14.07.2013 Views

Jeremiah

Jeremiah

Jeremiah

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JEREMIAH 13:23<br />

23 A black man cannot change the color of<br />

his skin,<br />

and a leopard cannot change its spots.<br />

In the same way, Jerusalem, you cannot<br />

change and do good.<br />

You always do bad things.<br />

24 “ I will force you to leave your homes.<br />

You will run in all directions.<br />

You will be like chaff* blown away by<br />

the desert wind.<br />

25 This is what will happen to you.<br />

This is your part in my plans.”<br />

This message is from the Lord.<br />

“ Why will this happen?<br />

Because you forgot me.<br />

You trusted false gods.<br />

26 Jerusalem, I will pull your skirt up over<br />

your face.<br />

Everyone will see you,<br />

and you will be ashamed.<br />

27 I saw the terrible things you did. a<br />

I saw you laughing and having sex with<br />

your lovers.<br />

I know about your plans to be like a<br />

prostitute.<br />

I have seen you on the hills and in the<br />

fields.<br />

It will be very bad for you, Jerusalem.<br />

How long will you continue doing your<br />

dirty sins?”<br />

Drought and False Prophets<br />

14 1This is the Lord’s message to <strong>Jeremiah</strong><br />

about the droughtb: 2 “ The nation of Judah* cries for people who<br />

have died.<br />

The people in the cities of Judah grow<br />

weaker and weaker.<br />

They lie on the ground.<br />

People in Jerusalem, cry to God for help.<br />

3 The leaders of the people send their<br />

servants to get water.<br />

The servants go to the water storage<br />

places,<br />

but they don’t find any water.<br />

The servants come back with empty jars,<br />

so they are ashamed and embarrassed.<br />

They cover their heads from shame.<br />

4 No one prepares the ground for crops. c<br />

No rain falls on the land.<br />

The farmers are depressed.<br />

So they cover their heads from shame.<br />

5 Even the mother deer in the field leaves<br />

her newborn baby alone,<br />

a 13:27 I saw … you did This is probably talking<br />

about worshiping false gods. But part of that wor‑<br />

ship was having sex with temple prostitutes.<br />

b 14:1 drought A time when no rain falls, and the<br />

crops become dry and die.<br />

c 14:4 No one … crops This follows the ancient<br />

Greek version. The Hebrew text here is hard to<br />

understand.<br />

612<br />

because there is no grass.<br />

6 Wild donkeys stand on the bare hills.<br />

They sniff the wind like jackals.*<br />

But their eyes cannot find any food,<br />

because there are no plants to eat.<br />

7 “ We know that this is our fault.<br />

We are now suffering because of our<br />

sins.<br />

Lord, do something to help us for the<br />

good of your name.<br />

We admit that we have left you many<br />

times.<br />

We have sinned against you.<br />

8 God, you are the hope of Israel*!<br />

You save Israel in times of trouble.<br />

But now it seems like you are a stranger<br />

in the land,<br />

like a traveler who only stays one night.<br />

9 You seem like a man who has been<br />

attacked by surprise,<br />

like a soldier who does not have the<br />

power to save anyone.<br />

But, Lord, you are with us.<br />

We are called by your name, so don’t<br />

leave us without help!”<br />

10This is what the Lord says about the<br />

people of Judah: “The people of Judah really<br />

love to leave me. They don’t stop themselves<br />

from leaving me. So now the Lord will not<br />

accept them. Now he will remember the<br />

evil they do. He will punish them for their<br />

sins.”<br />

11Then the Lord said to me, “<strong>Jeremiah</strong>,<br />

don’t pray for good things to happen to the<br />

people of Judah. 12They might begin to fast*<br />

and pray to me, but I will not listen to their<br />

prayers. Even if they offer burnt offerings*<br />

and grain offerings to me, I will not accept<br />

them. I will destroy the people of Judah with<br />

war. I will take away their food, and they will<br />

starve. And I will destroy them with terrible<br />

diseases.”<br />

13But I said, “Lord God, the prophets were<br />

telling the people something different. They<br />

were telling the people of Judah, ‘You will not<br />

suffer from war or from hunger. The Lord will<br />

give you peace in this land.’”<br />

14Then the Lord said to me, “<strong>Jeremiah</strong>,<br />

those prophets are telling lies in my name.<br />

I did not send them or command them or<br />

speak to them. Their prophecies came from<br />

false visions, worthless magic, and their own<br />

wishful thinking. 15So this is what I say about<br />

the prophets who are speaking in my name.<br />

I did not send them. They said, ‘No enemy<br />

with swords will ever attack this country.<br />

There will never be hunger in this land.’ So<br />

those prophets will die from hunger or by an<br />

enemy’s sword. 16And the people they spoke<br />

to will be thrown into the streets. The people<br />

will die from hunger and war. I will punish<br />

them, and no one will be there to bury them,<br />

their wives, their sons, or their daughters.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!