Alsan RS Reiniger - Soprema
Alsan RS Reiniger - Soprema
Alsan RS Reiniger - Soprema
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DR<br />
Safety data sheet<br />
according to 1907/2006/EC, Article 31<br />
Page 1/8<br />
Printing date 16.02.2011 Version number 11<br />
Revision: 07.02.2011<br />
* 1 Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking<br />
· Product identifier<br />
· Trade name: <strong>Alsan</strong> <strong>RS</strong> <strong>Reiniger</strong><br />
· Article number: 119-000-yyyA<br />
· CAS Number:<br />
141-78-6<br />
· EINECS Number:<br />
205-500-4<br />
· Index number:<br />
607-022-00-5<br />
· Registration number 01-2119475103-46<br />
· Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against<br />
· Application of the substance / the preparation Cleaning agent/ Cleaner<br />
· Details of the supplier of the safety data sheet<br />
· Manufacturer/Supplier:<br />
Flag-<strong>Soprema</strong> UK Ltd<br />
Unut 640<br />
The Hub,<br />
Avenue West,<br />
Skyline 120<br />
UK-Great Notley CM77 7AA<br />
Tel.: +44 845 1948727<br />
Fax: +44 845 1948728<br />
www.flag-soprema.co.uk<br />
SOPREMA Belgium N.V.<br />
Bouwelven 5<br />
2280 Grobbendonk<br />
Tel.: +32 14 23 07 07<br />
Fax: +32 14 23 07 77<br />
www.sopremaalsan.be<br />
info@soprema.be<br />
· Further information obtainable from:<br />
Mr. Derks (Technisch Director)<br />
Tel.: +32 14 23 07 07<br />
· Emergency telephone number:<br />
UK - National Poisons Information Service<br />
Tel.: +44 191 22 5131<br />
Emmergency Number (24h/24h)<br />
Tel.: +44 870 190 67 77<br />
Anti Gif Centrum<br />
Tel.: +32 70 245 245<br />
2 Hazards identification<br />
· Classification of the substance or mixture<br />
· Classification according to Regulation (EC) No 1272/2008<br />
GHS02 flame<br />
Flam. Liq. 2 H225 Highly flammable liquid and vapour.<br />
GHS07<br />
Eye Irrit. 2 H319 Causes serious eye irritation.<br />
(Contd. on page 2)<br />
GB
DR<br />
Safety data sheet<br />
according to 1907/2006/EC, Article 31<br />
Page 2/8<br />
Printing date 16.02.2011 Version number 11<br />
Revision: 07.02.2011<br />
Trade name: <strong>Alsan</strong> <strong>RS</strong> <strong>Reiniger</strong><br />
STOT SE 3 H336 May cause drowsiness or dizziness.<br />
· Classification according to Directive 67/548/EEC or Directive 1999/45/EC<br />
Xi; Irritant<br />
R36: Irritating to eyes.<br />
F; Highly flammable<br />
R11: Highly flammable.<br />
(Contd. of page 1)<br />
R66-67: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. Vapours may cause drowsiness and<br />
dizziness.<br />
· Information concerning particular hazards for human and environment:<br />
At long or repeated contact with skin it may cause dermatitis due to the degreasing effect of the solvent.<br />
· Label elements<br />
· Labelling according to Regulation (EC) No 1272/2008<br />
The substance is classified and labelled according to the CLP regulation.<br />
· Hazard pictograms GHS02, GHS07<br />
· Signal word Danger<br />
· Hazard-determining components of labelling: Void<br />
· Hazard statements<br />
H225 Highly flammable liquid and vapour.<br />
H319+EUH066 Causes serious eye irritation. Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.<br />
H336 May cause drowsiness or dizziness.<br />
· Precautionary statements<br />
P303+P361+P353 IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse<br />
skin with water/shower.<br />
P305+P351+P338 IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if<br />
present and easy to do. Continue rinsing.<br />
P405 Store locked up.<br />
P501 Dispose of contents/container in accordance with local/regional/national/international<br />
regulations.<br />
· Other hazards<br />
· Results of PBT and vPvB assessment<br />
· PBT: Not applicable.<br />
· vPvB: Not applicable.<br />
3 Composition/information on ingredients<br />
· Chemical characterization: Substances<br />
· CAS No. Description<br />
141-78-6 ethyl acetate<br />
· Identification number(s)<br />
· EINECS Number: 205-500-4<br />
· Index number: 607-022-00-5<br />
4 First aid measures<br />
· Description of first aid measures<br />
· General information: Immediately remove any clothing soiled by the product.<br />
· After inhalation: Supply fresh air; consult doctor in case of complaints.<br />
· After skin contact: If skin irritation continues, consult a doctor.<br />
· After eye contact:<br />
Rinse opened eye for several minutes under running water. If symptoms persist, consult a doctor.<br />
· After swallowing: Do not induce vomiting; call for medical help immediately.<br />
(Contd. on page 3)<br />
GB
DR<br />
Safety data sheet<br />
according to 1907/2006/EC, Article 31<br />
Page 3/8<br />
Printing date 16.02.2011 Version number 11<br />
Revision: 07.02.2011<br />
Trade name: <strong>Alsan</strong> <strong>RS</strong> <strong>Reiniger</strong><br />
· Information for doctor:<br />
· Most important symptoms and effects, both acute and delayed<br />
Narkose<br />
Headache<br />
Nausea<br />
Reizwirkung auf Haut, Augen und Atmungsorgane.<br />
· Indication of any immediate medical attention and special treatment needed<br />
No further relevant information available.<br />
5 Firefighting measures<br />
· Extinguishing media<br />
· Suitable extinguishing agents: CO2, sand, extinguishing powder. Do not use water.<br />
· For safety reasons unsuitable extinguishing agents: Water with full jet<br />
· Special hazards arising from the substance or mixture<br />
In case of fire, the following can be released:<br />
Carbon monoxide (CO)<br />
Can form explosive gas-air mixtures.<br />
· Advice for firefighters<br />
· Protective equipment:<br />
Wear fully protective suit.<br />
Wear self-contained respiratory protective device.<br />
· Additional information Cool endangered receptacles with water spray.<br />
6 Accidental release measures<br />
· Personal precautions, protective equipment and emergency procedures<br />
Ensure adequate ventilation<br />
Wear protective equipment. Keep unprotected persons away.<br />
Keep away from ignition sources.<br />
· Environmental precautions: Do not allow to enter sewers/ surface or ground water.<br />
· Methods and material for containment and cleaning up:<br />
Absorb with liquid-binding material (sand, diatomite, acid binders, universal binders, sawdust).<br />
· Reference to other sections<br />
Es besteht Explosionsgefahr.<br />
See Section 7 for information on safe handling.<br />
See Section 8 for information on personal protection equipment.<br />
See Section 13 for disposal information.<br />
7 Handling and storage<br />
· Handling:<br />
· Precautions for safe handling Keep receptacles tightly sealed.<br />
· Information about fire - and explosion protection:<br />
Fumes can combine with air to form an explosive mixture.<br />
Use explosion-proof apparatus / fittings and spark-proof tools.<br />
Keep ignition sources away - Do not smoke.<br />
Protect against electrostatic charges.<br />
Highly volatile, flammable constituents are released during processing.<br />
(Contd. of page 2)<br />
· Conditions for safe storage, including any incompatibilities<br />
· Storage:<br />
· Requirements to be met by storerooms and receptacles: Store in a cool location.<br />
· Information about storage in one common storage facility: Store away from oxidizing agents.<br />
· Further information about storage conditions:<br />
Keep container tightly sealed.<br />
Store in cool, dry conditions in well sealed receptacles.<br />
(Contd. on page 4)<br />
GB
DR<br />
Safety data sheet<br />
according to 1907/2006/EC, Article 31<br />
Page 4/8<br />
Printing date 16.02.2011 Version number 11<br />
Revision: 07.02.2011<br />
Trade name: <strong>Alsan</strong> <strong>RS</strong> <strong>Reiniger</strong><br />
· Storage class: VCI Lagerklasse 3A<br />
· Specific end use(s) No further relevant information available.<br />
8 Exposure controls/personal protection<br />
· Additional information about design of technical facilities: No further data; see item 7.<br />
· Control parameters<br />
· Ingredients with limit values that require monitoring at the workplace:<br />
141-78-6 ethyl acetate<br />
WEL Short-term value: 400 ppm<br />
Long-term value: 200 ppm<br />
· Additional information: The lists valid during the making were used as basis.<br />
(Contd. of page 3)<br />
· Exposure controls<br />
· Personal protective equipment:<br />
· General protective and hygienic measures:<br />
Keep away from foodstuffs, beverages and feed.<br />
Immediately remove all soiled and contaminated clothing<br />
Wash hands before breaks and at the end of work.<br />
Avoid contact with the eyes.<br />
Avoid contact with the eyes and skin.<br />
· Respiratory protection:<br />
Short term filter device:<br />
Filter A/P2<br />
· Protection of hands:<br />
Check protective gloves prior to each use for their proper condition.<br />
The glove material has to be impermeable and resistant to the product/ the substance/ the preparation.<br />
Protective gloves<br />
Due to missing tests no recommendation to the glove material can be given for the product/ the<br />
preparation/ the chemical mixture.<br />
Selection of the glove material on consideration of the penetration times, rates of diffusion and the<br />
degradation<br />
· Material of gloves<br />
The selection of the suitable gloves does not only depend on the material, but also on further marks of<br />
quality and varies from manufacturer to manufacturer.<br />
· Penetration time of glove material<br />
The exact break trough time has to be found out by the manufacturer of the protective gloves and has to<br />
be observed.<br />
Bei ersten Zeichen von Abnutzungserscheinungen sollten die Schutzhandschuhe ersetzt werden.<br />
Durchdringungszeit: ~ 120 min<br />
Empfohlene Materialstärke: ≥ 0,7 mm<br />
Value for the permeation: Level ≥ 4<br />
· For the permanent contact in work areas without heightened risk of injury (e.g. Laboratory) gloves<br />
made of the following material are suitable:<br />
Butyl rubber, BR<br />
· For the permanent contact gloves made of the following materials are suitable: Butyl rubber, BR<br />
· Not suitable are gloves made of the following materials:<br />
Leather gloves<br />
Fluorocarbon rubber (Viton)<br />
Natural rubber, NR<br />
Nitrile rubber, NBR<br />
PVC gloves<br />
(Contd. on page 5)<br />
GB
DR<br />
Safety data sheet<br />
according to 1907/2006/EC, Article 31<br />
Page 5/8<br />
Printing date 16.02.2011 Version number 11<br />
Revision: 07.02.2011<br />
Trade name: <strong>Alsan</strong> <strong>RS</strong> <strong>Reiniger</strong><br />
· Eye protection:<br />
Tightly sealed goggles<br />
· Body protection:<br />
Protective work clothing<br />
Solvent resistant protective clothing<br />
9 Physical and chemical properties<br />
· Information on basic physical and chemical properties<br />
· General Information<br />
· Appearance:<br />
Form: Fluid<br />
Colour: Colourless<br />
· Odour: Fruit-like<br />
· Odour threshold: Not determined.<br />
· pH-value at 20°C: neutral<br />
· Change in condition<br />
Melting point/Melting range: -83.57°C<br />
Boiling point/Boiling range: 77°C<br />
· Flash point: -4°C<br />
· Ignition temperature: 460°C<br />
· Decomposition temperature: Not determined.<br />
· Self-igniting: Not determined.<br />
(Contd. of page 4)<br />
· Danger of explosion: Product is not explosive. However, formation of explosive<br />
air/vapour mixtures are possible.<br />
· Explosion limits:<br />
Lower: 2.1 Vol %<br />
Upper: 11.5 Vol %<br />
· Vapour pressure at 20°C: 97 hPa<br />
· Density at 20°C: 0.9 g/cm³<br />
· Relative density Not determined.<br />
· Vapour density Not determined.<br />
· Evaporation rate Not determined.<br />
· Solubility in / Miscibility with<br />
water at 20°C: 61 g/l<br />
· Segregation coefficient (n-octanol/water): 0,73 log POW<br />
· Viscosity:<br />
Dynamic at 20°C: 1 mPas<br />
Kinematic: Not determined.<br />
· Solvent content:<br />
Organic solvents: 100.0 %<br />
VOC (EC) 100.00 %<br />
· Other information No further relevant information available.<br />
GB<br />
(Contd. on page 6)
DR<br />
Safety data sheet<br />
according to 1907/2006/EC, Article 31<br />
Page 6/8<br />
Printing date 16.02.2011 Version number 11<br />
Revision: 07.02.2011<br />
Trade name: <strong>Alsan</strong> <strong>RS</strong> <strong>Reiniger</strong><br />
10 Stability and reactivity<br />
· Reactivity<br />
· Chemical stability<br />
· Thermal decomposition / conditions to be avoided:<br />
No decomposition if used according to specifications.<br />
· Possibility of hazardous reactions<br />
Reacts violently with oxidizing agents.<br />
Reacts with acids, alkalis and oxidizing agents.<br />
· Conditions to avoid No further relevant information available.<br />
· Incompatible materials: No further relevant information available.<br />
· Hazardous decomposition products: Ethanoic acid<br />
* 11 Toxicological information<br />
(Contd. of page 5)<br />
· Information on toxicological effects<br />
· Acute toxicity:<br />
· LD/LC50 values relevant for classification:<br />
141-78-6 ethyl acetate<br />
Oral LD50 5620 mg/kg (rabbit)<br />
Dermal LC50 >18000 mg/kg (rat)<br />
Inhalative LC50/4h 56 mg/l (rat)<br />
· Primary irritant effect:<br />
· on the skin: No irritant effect.<br />
· on the eye: Irritating effect.<br />
· Sensitization: No sensitizing effects known.<br />
· Other information (about experimental toxicology):<br />
Infolge des hohen Dampfdrucks wird eine gesundheitsschädliche Konzentration in der Atmluft rasch<br />
erreicht. Bei hohen Konzentrationen kann narkotische Wirkung auftreten.<br />
12 Ecological information<br />
· Toxicity<br />
· Acquatic toxicity:<br />
141-78-6 ethyl acetate<br />
EC50/48h 717 mg/l (daphnia)<br />
LC50/96h 230 mg/l (oncorhynchus mykiss, regenbogenforelle)<br />
· Persistence and degradability Easily biodegradable<br />
· Behaviour in environmental systems:<br />
· Bioaccumulative potential Bioakkumulation möglich.<br />
· Mobility in soil No further relevant information available.<br />
· Additional ecological information:<br />
· General notes:<br />
Water hazard class 1 (German Regulation) (Assessment by list): slightly hazardous for water<br />
Do not allow undiluted product or large quantities of it to reach ground water, water course or sewage<br />
system.<br />
· Results of PBT and vPvB assessment<br />
· PBT: Not applicable.<br />
· vPvB: Not applicable.<br />
· Other adverse effects No further relevant information available.<br />
GB<br />
(Contd. on page 7)
DR<br />
Safety data sheet<br />
according to 1907/2006/EC, Article 31<br />
Page 7/8<br />
Printing date 16.02.2011 Version number 11<br />
Revision: 07.02.2011<br />
Trade name: <strong>Alsan</strong> <strong>RS</strong> <strong>Reiniger</strong><br />
13 Disposal considerations<br />
(Contd. of page 6)<br />
· Waste treatment methods<br />
· Recommendation<br />
Must be specially treated adhering to official regulations.<br />
Must not be disposed together with household garbage. Do not allow product to reach sewage system.<br />
· Waste disposal key:<br />
Folgende Abfallschlüsselnummern des europäischen Abfallkatalogs (EAK) gelten als Empfehlung. Die<br />
Entsorgung muß mit dem örtlichen Entsorger abgestimmt werden.<br />
Flüssiges Produkt:<br />
080409* Klebstoff- und Dichtmassenabfälle, die organische Lösemittel oder andere gefährliche Stoffe<br />
enthalten.<br />
080410 Klebstoff- und Dichtmassenabfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 080409* fallen.<br />
ausgehärtetes Produkt:<br />
170203 Kunststoff<br />
· European waste catalogue 080111* (empfohlen)<br />
· Uncleaned packaging:<br />
· Recommendation: Disposal must be made according to official regulations.<br />
14 Transport information<br />
· Land transport ADR/RID (cross-border)<br />
· ADR/RID class: 3 Flammable liquids.<br />
· Danger code (Kemler): 33<br />
· UN-Number: 1173<br />
· Packaging group: II<br />
· Hazard label: 3<br />
· UN proper shipping name: 1173 ETHYL ACETATE<br />
· Tunnel restriction code D/E<br />
· Maritime transport IMDG:<br />
· IMDG Class: 3<br />
· UN Number: 1173<br />
· Label 3<br />
· Packaging group: II<br />
· EMS Number: F-E,S-D<br />
· Marine pollutant: No<br />
· Proper shipping name: ETHYL ACETATE<br />
· Air transport ICAO-TI and IATA-DGR:<br />
· ICAO/IATA Class: 3<br />
(Contd. on page 8)<br />
GB
DR<br />
Safety data sheet<br />
according to 1907/2006/EC, Article 31<br />
Page 8/8<br />
Printing date 16.02.2011 Version number 11<br />
Revision: 07.02.2011<br />
Trade name: <strong>Alsan</strong> <strong>RS</strong> <strong>Reiniger</strong><br />
· UN/ID Number: 1173<br />
· Label 3<br />
· Packaging group: II<br />
· Proper shipping name: ETHYL ACETATE<br />
· UN "Model Regulation": UN1173, ETHYL ACETATE, 3, II<br />
· Special precautions for user Warning: Flammable liquids.<br />
· Transport in bulk according to Annex II of MARPOL73/78 and the IBC Code Not applicable.<br />
15 Regulatory information<br />
(Contd. of page 7)<br />
· Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or mixture<br />
· National regulations:<br />
· Information about limitation of use: Employment restrictions concerning juveniles must be observed.<br />
· Chemical safety assessment: A Chemical Safety Assessment has not been carried out.<br />
16 Other information<br />
This information is based on our present knowledge. However, this shall not constitute a guarantee for any<br />
specific product features and shall not establish a legally valid contractual relationship.<br />
· Department issuing MSDS: Division product safety<br />
· Abbreviations and acronyms:<br />
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the<br />
International Carriage of Dangerous Goods by Road)<br />
RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning<br />
the International Transport of Dangerous Goods by Rail)<br />
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods<br />
IATA: International Air Transport Association<br />
IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA)<br />
ICAO: International Civil Aviation Organization<br />
ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO)<br />
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals<br />
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances<br />
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)<br />
VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU)<br />
LC50: Lethal concentration, 50 percent<br />
LD50: Lethal dose, 50 percent<br />
· * Data compared to the previous version altered.<br />
GB