21.07.2013 Views

16:9 Full Height Anamorphic = 16F16 = new delivery format. - RTL.nl

16:9 Full Height Anamorphic = 16F16 = new delivery format. - RTL.nl

16:9 Full Height Anamorphic = 16F16 = new delivery format. - RTL.nl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ADDENDUM AND NOTATIONS RELATING TO ‘TECHNICAL PROVISIONS’ AS REFERRED TO IN ARTICLE<br />

1 UNDER J. OF THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF <strong>RTL</strong> NEDERLAND SALES B.V.<br />

With regard to the <strong>delivery</strong> of commercials, <strong>RTL</strong> Nederland Sales B.V. will be adopting BBC notation standards for<br />

widescreen <strong>format</strong>s and presentations in other <strong>format</strong>s. Please note that this in<strong>format</strong>ion does not relate to data<br />

carriers, such as Digital Betacam, Betacam SX, or non-linear file <strong>format</strong>s, for example. The BBC notation standards<br />

enable definition of source material and output <strong>format</strong>s with standard and widescreen aspect ratios.<br />

<strong>16</strong>:9 <strong>Full</strong> <strong>Height</strong> <strong>Anamorphic</strong> = <strong>16</strong>F<strong>16</strong> = <strong>new</strong> <strong>delivery</strong> <strong>format</strong>.<br />

Available notation standards<br />

<strong>16</strong>F<strong>16</strong> = <strong>16</strong>:9 material displayed in <strong>16</strong>:9 aspect ratio<br />

12F12 = 4:3 material displayed in 4:3 aspect ratio<br />

<strong>16</strong>L12 = <strong>16</strong>:9 material displayed in 4:3 aspect ratio<br />

12P<strong>16</strong> = 4:3 material displayed in <strong>16</strong>:9 aspect ratio<br />

The following letter notations are also possible:<br />

P= pillarbox<br />

L= letterbox<br />

F= full field<br />

Letterbox (<strong>16</strong>L12) Pillarbox (12P<strong>16</strong>) <strong>16</strong>:9 full screen (<strong>16</strong>F<strong>16</strong>)<br />

In the above example, the notation “<strong>16</strong>L12” refers to letterbox <strong>16</strong>:9 material displayed in 4:3 aspect ratio. This notation<br />

is produced by combining the numbers of the aspect ratio of the source material (<strong>16</strong>:9) with the aspect ratio in which it<br />

is displayed (4:3 =12:9), in Letterbox (L) display. Standard 4:3 (=12:9) material viewed in 4:3 (=12:9) aspect ratio has<br />

the notation 12F12. The notation for standard <strong>16</strong>:9 material displayed in <strong>16</strong>:9 aspect ratio is <strong>16</strong>F<strong>16</strong><br />

We kindly request that you specify the image notation on the cassette and container, as well as the requisite<br />

in<strong>format</strong>ion as referred to under point 4 of the Technical Provisions and Broadcasting material of <strong>RTL</strong> Nederland Sales<br />

B.V.


Conversion from widescreen to normal screen<br />

A.<br />

pass<br />

<strong>16</strong>F<strong>16</strong> 12F12 (<strong>Anamorphic</strong>)<br />

B.<br />

<strong>16</strong>F<strong>16</strong> <strong>16</strong>L12<br />

C.<br />

<strong>16</strong>F<strong>16</strong> 12F12


Conversion from normal screen to widescreen<br />

A.<br />

pass<br />

12F12 <strong>16</strong>F<strong>16</strong><br />

B.<br />

12F12 12P<strong>16</strong><br />

C.<br />

12F12 <strong>16</strong>F<strong>16</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!