pedigree.pdf. - FTP Directory Listing
pedigree.pdf. - FTP Directory Listing
pedigree.pdf. - FTP Directory Listing
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
English keyword English variants Russian keywords<br />
Field Names<br />
Id Идент<br />
Name ФИО<br />
Sex Пол<br />
DoB Рожд<br />
DoD Умер<br />
Mother Мать<br />
Father Отец<br />
Proband Пробанд<br />
Condition Состояние<br />
Comment Комментарий<br />
Type Тип<br />
Twins Близнецы<br />
SortOrder Sort ПорядокСортировки, Сорт<br />
Field Values<br />
male муж, м<br />
female жен, ж<br />
unknown неизв, неизвестно<br />
yes да<br />
no нет<br />
normal норм, здоров<br />
obligatory obligat облигат<br />
asymptomatic asymp асимп<br />
affected affect больн, болен<br />
infertile бесплодн<br />
sab выкидыш<br />
monozygotic monzygot монозиготн, монозиг, однояйцев<br />
qzygotic qzygot, ? ?<br />
Special Names<br />
#abortion #аборт<br />
#childless #бездетн<br />
Table 1: Keywords in Different Languages<br />
28