s - Unmit
s - Unmit
s - Unmit
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
158<br />
Local Governance Report – September 2011<br />
Relatóriu Governasaun Lokál – Setembru 2011<br />
LAUTEM LAUTEM<br />
Number of Civil Servants Trained<br />
Númeru Funsionáriu Públiku ne’ebé<br />
treinadu husi Lautem<br />
In the District<br />
Iha Distritu<br />
In Dili<br />
Iha Dili<br />
Overseas<br />
Rai Li’ur<br />
Total of Civil Servants Trained<br />
Totál Funsionáriu públiku ne’ebé treinadu<br />
Jan<br />
Jan<br />
Feb<br />
Fev<br />
Mar<br />
Mar<br />
Source: District Administration Office_ 30 September 2011<br />
Fonte: Eskritóriu Administrasaun Distritu _ 30 Setembru 2011<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
Apr<br />
Abr<br />
May<br />
Mai<br />
Jun<br />
Jun<br />
2011<br />
Jul<br />
Jul<br />
Aug<br />
Ago<br />
Sep<br />
Set<br />
Oct<br />
Out<br />
Nov<br />
Nov<br />
Dec<br />
Dez<br />
Totál<br />
Total<br />
9 22 20 0 20 26 30 64 116 307<br />
8 0 8 22 16 13 0 46 42 155<br />
0 1 0 2 0 3 0 0 0 6<br />
17 23 28 24 36 42 30 110 158 468<br />
Number of Civil Servants from Lautem Trained<br />
Númeru Funsionáriu Públiku husi Lautem ne’ebé treinadu<br />
Jan Feb<br />
Jan Fev<br />
Mar<br />
Mar<br />
Apr<br />
Abr<br />
May<br />
May<br />
Jun<br />
Juñ<br />
Jul<br />
Jul<br />
Aug<br />
Ago<br />
Sep<br />
Set<br />
September 2011<br />
2011<br />
Setembru 2011<br />
1. From 05 September - 31 October, 28 civil<br />
servants attended Portuguese language<br />
training in Lospalos.<br />
2. From 09-10 September, Human Rights<br />
and Justice Ombudsman in cooperation<br />
with UNMIT-Human Rights Unit<br />
conducted two days training on Basic<br />
Rights of Children to 18 partcipants from<br />
different basic school teahers in Lospalos.<br />
3. From 27-28 September, 10 civil servants<br />
from sectoral offices attended two days<br />
training on victim referral network by<br />
Joint Team of Ministry Social Solidarity<br />
and UNFPA in Lautem.<br />
Oct<br />
Out<br />
Nov<br />
Nov<br />
Dec<br />
Dez<br />
In the District<br />
Iha Distritu<br />
In Dili<br />
Iha Dili<br />
Overseas<br />
Rai Li’ur<br />
Total of Civil Servants Trained<br />
Totál Funsionáriu públiku ne’ebé<br />
treinadu<br />
1. Husi 05 Setembru - 31 Otubru, finsionariu<br />
públiku hamutuk nain 29 partsipa iha<br />
treinamentu lingua Portugesa iha<br />
Lospalos.<br />
2. Husi 09-10 Setembru, Provedor Direitus<br />
Umanus no Justisa servisu hamutuk ho<br />
Unidade Diretus Umanus-UNMIT nian<br />
hala’o treinamentu konaba diretu baziku<br />
labarik nian ba mestre no mestra ensinu<br />
baziku nain 18.<br />
3. Husi 27-28 Setembru, funsionariu pubiku<br />
hamutuk nain 10 husi linas sektorais<br />
distrital nian partisipa iha treinamentu<br />
loron rua konaba rede referal ba vitima
Change language