s - Unmit
s - Unmit
s - Unmit
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Outgoing Karta ne'ebé Sai<br />
41<br />
Local Governance Report – September 2011<br />
Relatóriu Governasaun Lokál – Setembru 2011<br />
Main correspondence to central offices in Dili Korrespondénsia prinsipál ba Dili<br />
Date To Whom Subject Data Ba Sé Asuntu<br />
07 Sep Director National<br />
Development Agency<br />
12 Sep National Directorate<br />
for Local<br />
Administration,<br />
MSATM<br />
27 Sep Secretary of State for<br />
Social Assistance and<br />
Natural Disasters<br />
27 Sep National Directorate<br />
for Local<br />
Administration,<br />
MSATM<br />
28 Sep National Directorate of<br />
Finance and<br />
Administration,<br />
MSATM<br />
Follow-up letter 07 Set Sr. Diretur Ajensia<br />
Dezenvolvimentu<br />
Submission result<br />
of dialogue conflict<br />
prevention and<br />
peace building and<br />
future bright<br />
Request<br />
continuation of<br />
food support for the<br />
victims of natural<br />
disaster in Taszhilin<br />
Submission result<br />
of coordination<br />
meeting on geology<br />
and map of<br />
Covalima district<br />
Request to<br />
retransfer<br />
repository budget<br />
Nasional<br />
12 Set Diretoria Nasional no<br />
Admnistrasaun Lokál,<br />
MAEOT<br />
27 Set Sekretáriu Estadu<br />
Assistênsia Sosial no<br />
Dezastres Naturais<br />
27 Set Diretoria Nasional no<br />
Admnistrasaun Lokál,<br />
MAEOT<br />
28 Set Diretoria Nasional<br />
Administrasaun no<br />
Finansas, MAEOT<br />
Karta<br />
akomañamentu<br />
Hato’o resultadu<br />
reniuaun dialogu<br />
prevene konflitu<br />
harí paz no hadomi<br />
futuru<br />
Husu ajuda<br />
kontinuasaun apoiu<br />
ai-han ba vítima<br />
dizastre naturais<br />
iha Tazhilin<br />
Hato’o resultadu<br />
reuniaun konaba<br />
jeolojia no mapa<br />
jelojia iha distritu<br />
Kovalima<br />
Pedidu transfere<br />
osan repózitoriu<br />
Main communication to other offices Komunikasaun prinsipál ba eskritóriu in<br />
the district sira seluk iha distritu<br />
Date To Whom Subject Data Ba Sé Asuntu<br />
13 Sep Directors of all the<br />
Departments in the<br />
District<br />
Invitation for<br />
coordination<br />
meeting<br />
13 Set Direitur departamentu<br />
hotu iha distritu<br />
Konvite reuniaun<br />
koordenasaun<br />
Main communication to lower offices Komunikasaun prinsipál ba eskritóriu<br />
in the district nivel kraik iha distritu<br />
Date To Whom Subject Data Ba Sé Asuntu<br />
14 Sep 7 Sub-District<br />
Administrators<br />
Request for the list<br />
of political party<br />
coordinator and the<br />
coordinator of<br />
martial art groups<br />
in the Sub-District<br />
14 Set Administrador Sub-<br />
Distritu 7<br />
Husu naran<br />
koordenador<br />
partidu politiku sira<br />
no koordenador arte<br />
marsiais iha Sub-<br />
Distritu