Untitled - Objectflor Art und Design Belags GmbH

58
Ob als quadratische oder rechteckige Fliese, die 16 EXPONA Steindekore
bilden die ganze Lebendigkeit der mineralischen Vorbilder ab. Sie zeigen
die Adern des Natursteins ebenso wie die Zufälligkeiten in der Ober-
flächenwirkung von Beton.
Que la dalle soit carrée ou rectangulaire, les 16 décors en pierre EXPONA
reproduisent toute la vie des modèles minéraux. Elles montrent la
veine de la pierre naturelle, au même titre que les effets aléatoires des
surfaces en béton.
Whether in square or rectangular tiles, the 16 EXPONA stone designs
replicate the full vitality of the original stone. They display the veins of
natural stone as well as the random surface effects of concrete.
Of het nu als vierkante of rechthoekige tegel is: de 16 EXPONAsteendecors
verbeelden volledig de levendigheid van hun minerale
voorbeelden. Ze tonen de aders van de natuursteen net zoals de
toevalligheden in het oppervlakte-uiterlijk van beton.
Light Grey Travertine