Italy: Young brewers on the rise Promotion: ERDINGER Alkoholfrei ...
Italy: Young brewers on the rise Promotion: ERDINGER Alkoholfrei ...
Italy: Young brewers on the rise Promotion: ERDINGER Alkoholfrei ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PReSentInG<br />
ExPORT TEAM<br />
Fabio Petrini,<br />
Sales Agent <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g><br />
Fabio Petrini (60) lives with his wife and<br />
two s<strong>on</strong>s in Emilia Romagna/<str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g>. After<br />
various career moves within <strong>the</strong> beverage<br />
industry, he joined <strong>ERDINGER</strong> Weissbräu<br />
in 1995. As a freelance sales agent of <strong>the</strong><br />
private brewery, he serves trade and cater-<br />
ing customers throughout <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g> with <strong>the</strong><br />
aid of his powerful team. His hobbies<br />
include writing, painting and hunting.<br />
From 2007 to 2009 he served as President<br />
of <strong>the</strong> Rotary Club Tre Valli Distretto 2070.<br />
Mr. Petrini, how did you come to join<br />
<strong>ERDINGER</strong> Weissbräu?<br />
In 1995, I began to look after part of <strong>the</strong> Italian<br />
market as Area Sales Manager for <strong>ERDINGER</strong><br />
Weissbier. Today, I have my own office in Forli and<br />
am resp<strong>on</strong>sible for sales of <strong>ERDINGER</strong> Weissier in<br />
<strong>the</strong> whole of <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g> toge<strong>the</strong>r with Heineken, Dibevit<br />
and some independent importers.<br />
How do you manage to c<strong>on</strong>vince a nati<strong>on</strong> of<br />
wine drinkers <strong>the</strong>y should drink beer – and<br />
especially wheat beer?<br />
Italians d<strong>on</strong>’t regard beer as an alternative to wine<br />
but as a refreshing beverage with less alcohol than<br />
wine. It can be drunk <strong>on</strong> every occasi<strong>on</strong>, not <strong>on</strong>ly<br />
with meals. In <strong>the</strong> 90s, <strong>the</strong> yeasty cloudiness of<br />
wheat beer made it difficult to sell, as at that time<br />
such cloudy beers were virtually unknown in <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g>.<br />
But by focusing <strong>on</strong> tourist markets, we were able to<br />
gain market share. At <strong>the</strong> same time, we had a lot<br />
of c<strong>on</strong>vincing to do and worked closely with<br />
beverage distributors who did not stock wheat<br />
Page 14<br />
Fabio Petrini, Sales Agent <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g><br />
beer at <strong>the</strong> time. In this way, we gradually brought<br />
many Italians into c<strong>on</strong>tact with this wheat beer<br />
specialty and gained <strong>the</strong>m as customers.<br />
What was <strong>the</strong> major milest<strong>on</strong>e for you in<br />
your work for <strong>ERDINGER</strong>?<br />
The restructuring of <strong>the</strong> sales organizati<strong>on</strong> in <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g><br />
in 2007 due to changed market circumstances and<br />
<strong>the</strong> resulting cooperati<strong>on</strong> with Heineken Italia.<br />
What do you enjoy most about <strong>ERDINGER</strong><br />
Weissbräu?<br />
The brewery and its owner Werner Brombach are<br />
respected by our customers throughout <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g> and<br />
enjoy huge esteem – both for <strong>the</strong>ir reliability as<br />
business partners and for <strong>the</strong> service <strong>the</strong>y provide<br />
for <strong>the</strong>ir partners. <strong>ERDINGER</strong> Weissbier is <strong>the</strong> most<br />
highly respected wheat beer brand in <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g>. Top<br />
quality and <strong>the</strong> excellent reputati<strong>on</strong> of Bavaria’s<br />
beer-brewing culture have helped create an<br />
outstanding image.<br />
What advice do you give to your compatriots<br />
with regard to wheat beer?<br />
<strong>ERDINGER</strong> is an internati<strong>on</strong>ally acclaimed wheat<br />
beer known throughout <strong>the</strong> world. It owes its<br />
outstanding flavor to <strong>the</strong> way it matures in <strong>the</strong><br />
bottle, which make it both unique and exclusive.<br />
<strong>ERDINGER</strong> is a byword for top-quality, wholesome<br />
enjoyment.<br />
What progress is n<strong>on</strong>-alcoholic beer making<br />
in <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g>?<br />
We are making slow but steady progress. Quality<br />
and flavor also play a very important role for n<strong>on</strong>alcoholic<br />
beers. The str<strong>on</strong>gest interest is being<br />
shown by sports enthusiasts and people who d<strong>on</strong>’t<br />
drink alcohol.<br />
The number of microbreweries in <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g> is<br />
growing fast. What are <strong>the</strong> reas<strong>on</strong>s?<br />
The modern Italian c<strong>on</strong>sumer is looking for<br />
quality and exclusivity. Many of <strong>the</strong> major domestic<br />
brands are increasingly making standard products<br />
adapted to <strong>the</strong>ir internati<strong>on</strong>al markets. Niche<br />
products are no l<strong>on</strong>ger developed by <strong>the</strong>se major<br />
brands. This is why many small beers – “birre<br />
artigianali” – have been developed for <strong>the</strong> HORECA<br />
sector, i.e. specially for bars and restaurants. This<br />
is not a short-term trend. Marketing <strong>ERDINGER</strong><br />
specialties like Pikantus, Dunkel, Oktoberfest and<br />
Schneeweisse in <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g> as “birre artigianali” would<br />
certainly be worth c<strong>on</strong>sidering.<br />
Beer or wine with antipasti, pasta etc.: what’s<br />
your tip?<br />
It would certainly be worth developing tasting<br />
sheets similar to those of wine experts, as upperfermenting<br />
yeast has a similar taste profile to red<br />
wine. This makes combinati<strong>on</strong>s with pasta,<br />
sausage, roast meat and game definitely possible.<br />
At <strong>the</strong> same time, wheat beer goes well with pizza.<br />
Pizza margherita with an <strong>ERDINGER</strong> is simply a<br />
dream combinati<strong>on</strong>! <strong>ERDINGER</strong> Weissbier is<br />
flexible and harm<strong>on</strong>ises with a wide variety of<br />
cuisines, e.g. with Mediterranean or even Asian<br />
meals.<br />
What do Bavaria and <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g> have in comm<strong>on</strong>?<br />
The beauty of <strong>the</strong>ir landscapes, <strong>the</strong>ir love of<br />
partying, <strong>the</strong> respect for traditi<strong>on</strong>s, <strong>the</strong> str<strong>on</strong>g<br />
desire for freedom – <strong>the</strong>se are all values which<br />
Bavarians and Italians share.<br />
Has Bavaria’s beer festival culture also<br />
reached <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g>?<br />
Over <strong>the</strong> last ten years in particular, <strong>the</strong>re have<br />
been a lot of highly popular and successful<br />
Bavarian-style festivals in <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g>. We also love <strong>the</strong>se<br />
old traditi<strong>on</strong>s and this lively atmosphere with<br />
upbeat music and typical food.<br />
Which moment with <strong>ERDINGER</strong> Weissbier<br />
would you love to experience again?<br />
From an emoti<strong>on</strong>al point of view: my birthday in<br />
2006, which I celebrated with all my <strong>ERDINGER</strong><br />
colleagues in a mountain hut in South Tyrol,<br />
Alto Adige.<br />
What is <strong>the</strong> most beautiful place in <str<strong>on</strong>g>Italy</str<strong>on</strong>g> to<br />
enjoy an <strong>ERDINGER</strong> Weissbier?<br />
There are so many! Lake Garda, all <strong>the</strong> seashores,<br />
<strong>the</strong> narrow alleys of <strong>the</strong> Trastevere district<br />
in Rome, <strong>the</strong> university quarter of Bologna,<br />
around <strong>the</strong> villa del Casale near Piazza Armerina<br />
(Sicily) …