17.09.2013 Views

instruction manual • gebruiksaanwijzing • intructions de montage ...

instruction manual • gebruiksaanwijzing • intructions de montage ...

instruction manual • gebruiksaanwijzing • intructions de montage ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Installing the landing gear / Monteren van het landingsgestel /<br />

Installation du train d’attérissage / Montierung von Hauptfahrwerk<br />

Cut out the covering of the slots<br />

of the un<strong>de</strong>rcarriage on the wing<br />

(Fig. 18).<br />

Insert the un<strong>de</strong>rcarriage (Fig. 19-<br />

20).<br />

Fix the plastic retainers with<br />

screws (Fig. 21-22-23).<br />

Place the plastic collar on the<br />

un<strong>de</strong>rcarriage, place the wheel<br />

and fix it with a wheelstopper<br />

(Fig. 24-25-26).<br />

8 - Skydancer<br />

Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19<br />

Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22<br />

Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25<br />

Fig. 26<br />

Snij <strong>de</strong> bespanning weg op <strong>de</strong><br />

steunbalkjes van <strong>de</strong> vleugel ter<br />

hoogte van <strong>de</strong> landingsgestelslots<br />

(Fig. 18).<br />

Monteer <strong>de</strong> steunen van het<br />

landingsgestel (Fig. 19-20).<br />

Monteer <strong>de</strong> plastieke bevestigingsplaatjes<br />

met vijzen (Fig. 21-<br />

22-23).<br />

Schuif <strong>de</strong> plastieke ron<strong>de</strong>l en<br />

daarna het wiel op <strong>de</strong> steun en<br />

bevestig <strong>de</strong>ze met een wielstop<br />

(Fig. 24-25-26).<br />

Découpez l’entoilage sur l’aile au<br />

niveau <strong>de</strong> l’emplacement <strong>de</strong>s<br />

jambes <strong>de</strong> train (Fig. 18).<br />

Insérez les jambes (Fig. 19-20).<br />

Fixez à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s vis les fixations<br />

plastiques du train d’attérissage<br />

(Fig. 21-22-23).<br />

Sur chaque axe <strong>de</strong> roue, installez<br />

l’entretoise plastique, installez la<br />

roue et bloquez-la avec l’arrêt<br />

(Fig. 24-25-26).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!