28.09.2013 Views

ENG - Tulikivi

ENG - Tulikivi

ENG - Tulikivi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FIN<br />

4 - 9<br />

SWE<br />

10 - 15<br />

<strong>ENG</strong><br />

16 - 21<br />

TERVETULOA TULIKIVI-TUOTTEEN<br />

KÄYTTÄJÄKSI<br />

Onnittelemme erinomaisesta tuotevalinnasta. Toivom-<br />

me sinulle paljon lämpöisiä hetkiä <strong>Tulikivi</strong>-tuotteen ää-<br />

rellä. Noudattamalla näitä käyttöohjeita tulisija toimii<br />

suunnitellulla tavalla palaen puhtaasti sekä lämmittäen<br />

tasaisesti ja pitkään.<br />

Uudessa tulisijassasi voi käyttää polttoainee na<br />

joko puuta tai pellettiä. Huomioi pellettiä käyttäes-<br />

säsi P10-pellettilämmitysohjeet.<br />

VÄLKOMMEN SOM ANVÄNdARE AV<br />

EN TULIKIVI PROdUKT<br />

Vi gratulerar dig till ett utmärkt produktval. Vi önskar<br />

dig många varma stunder invid din <strong>Tulikivi</strong> produkt. När<br />

du följer den här bruksanvisningen fungerar eldstaden<br />

som den ska – ren förbränning samt jämn och långvarig<br />

värmeavgivning.<br />

I din nya eldstad kan du elda med ved eller pellets.<br />

Iaktta bruksanvisningen för P10-pelletsystem<br />

när du eldar med pellets.<br />

WELcOME TO THE WORLd OF TULIKIVI<br />

congratulations on your excellent choice of product.<br />

We wish you many warm moments around your <strong>Tulikivi</strong><br />

fireplace. By following the instructions in this operating<br />

manual, you will ensure that your fireplace works in the<br />

manner intended - burning cleanly and giving out heat<br />

steadily and for a long time.<br />

Your new fireplace can burn either firewood or<br />

wood pellets. If using pellets, please follow the user<br />

instructions for the P10 pellet system.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!