Sunkid Sunny Amusement deutsch/englisch

TRANSPORTLÖSUNGEN
TRANSPORT SOLUTIONS
DAS UNIVERSELL EINSETZBARE
FÖRDERBAND FÜR PERSONEN,
BOOTE, REIFEN …
Seit mehr als 20 Jahren ist Sunkid Weltmarktführer bei Outdoor
Förderbändern für die Freizeit- und Tourismuswirtschaft. Mit
mehr als 3.250 Anlagen in über 65 Ländern, einem weltweiten
Servicenetz und modernster Technik garantieren wir höchste
Qualität und Zuverlässigkeit selbst unter extremen Bedingungen.
CONVEYOR BELT WITH
UNIVERSAL USES FOR
PERSONS, BOATS, TYRES, ….
Sunkid has been the global market leader in outdoor conveyor belts
for the free-time and tourism industry for more than 20 years. With
more than 3,250 facilities in more than 65 countries, a global service
network and state-of-the-art technology, we ensure best quality and
reliability even under extreme conditions.
Kapazität: bis zu 3.000 Personen pro Stunde
Länge: 9 bis 400 Meter und mehr.
Breite bis zu 250 cm und mehr
Nutzung: Ganzjährig nutzbar
(auch bei Nässe, Eis & Schnee) / Outdoor & Indoor
Steigung: Personentransport bis 25% / Gütertransport bis 90%
Mobilität: Festinstallation & mobile Varianten erhältlich
Erfüllt alle erforderlichen Normen wie EN 15700, ANSI B77, usw.
Capacity: up to 3,000 persons per hour
Length: 9 to 400 metres and more
Width: up to 250 cm and more
Use: Ccan be used around the year
(even at wetness, ice & snow)/outdoor & indoor
Pitch: person transport up to 25%/goods transport up to 90%
Mobility: Fixed installation & mobile versions available
Meets all common international standards: EN 15700, ANSI B77 …
Auf 3.000 Meter Seehöhe im ewigen Eis der Gletscher, mitten
im Wasser als Förderband für Tubes und Boote, in Tunnels unter
Tage, im anspruchsvollen Dauereinsatz in Snow Domes oder als
Personenförderband in Freizeitparks und Skigebieten, das Original
Outdoor Personen und Güterförderband von Sunkid ist in seiner
Vielseitigkeit nicht zu überbieten.
Zahlreichen Features und Optionen wie der motorisierte Handlauf,
automatischer An- und Abschaltung je nach Personenaufkommen,
Galerie mit Beleuchtung, integrierte Photovoltaikanlage und vieles
mehr lassen keine Wünsche offen.
At an altitude of 3,000 metres above sea level, in the eternal ice
of the glaciers, as a conveyor belt for tubes and boats in water, in
underground tunnels, in demanding permanent use in snow domes
or as a person conveyor belt in amusement parks and skiing areas:
the original outdoor person and goods conveyor belt by Sunkid offers
unique diversity.
Many features and options such as motorised handrails, automatic
activation and deactivation based on load, lit gallery, integrated
photovoltaic system and much more leave nothing to be desired.
Neben Standardanwendungen entwickeln unsere Ingenieure
gerne auf ihre Situation maßgeschneiderte Lösungen.
In addition to standard applications, our engineers will gladly develop
solutions customised to your situation.
26 27