Untitled - Galp Energia
Untitled - Galp Energia
Untitled - Galp Energia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GALP ENERGIA<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH,<br />
SAFETY AND ENVIRONMENT<br />
MATOSINHOS REFINERY
01 • A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong><br />
4<br />
The Matosinhos refinery Data Book outlines<br />
the refinery performance in Health, Safety and<br />
Environment in a factual and direct manner,<br />
discussing and analysing various typical activity<br />
indicators as well as matters<br />
of interest to the public, stakeholders and<br />
public entities. We wish you a pleasant reading!<br />
MATOSINHOS REFINERY IN A GLANCE<br />
1969<br />
START YEAR OF<br />
OPERATION<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
5.5Mt<br />
CAPACITY<br />
CRUDE/YEAR<br />
479<br />
NUMBER<br />
OF EMPLOYEES
400ha<br />
AREA<br />
GALP ENERGIA<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH,<br />
SAFETY AND ENVIRONMENT<br />
MATOSINHOS REFINERY<br />
A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> • 01<br />
01 • Message from the refi nery Management<br />
02 • Introduction<br />
03 • Framework<br />
• Health, safety and environmental policy<br />
• Introducing the refi nery<br />
• Operator details<br />
• Organizational model<br />
• Location and surroundings<br />
• Historical overview<br />
• Description of activity<br />
• Capacity<br />
• Description of the principal raw materials<br />
• Description of process<br />
04 • In detail – Hazop study to the existents units of the complex<br />
05 • Activities, actions and projects<br />
• Highlights of 2010<br />
• Revamping of unit 3000 - Distillation of Crude Oil & Furnace H3001<br />
• New acid water treatment plant - Un. 10775<br />
• Revamping of diesel desulphurisation plant - Un. 3700<br />
• New sulphur recovery treatment plant - Un. 10800<br />
• New Vacuum and visbreaker distillation plant – Un.10000 and Un. 10100<br />
• Costs and Investments<br />
• Training in health, safety and environment<br />
06 • In focus - Refi ney maintenance and 2010 technical shutdown<br />
07 • Activity Indicators<br />
• Level of activity<br />
• Production<br />
• Boa Nova Park<br />
08 • Environmental performance<br />
• Resource consumption<br />
• Water consumption<br />
• Energy consumption<br />
• Atmospheric emissions<br />
• Sulphur oxides<br />
• Nitrogen oxides<br />
• Total particulate matter<br />
• Carbon dioxide<br />
• Volatile organic compounds<br />
• Continuous monitoring<br />
• Impact on air quality<br />
• Liquid effl uents<br />
• Liquid effl uents production<br />
• Monitoring the quality of liquid effl uents<br />
• Waste<br />
• Noise<br />
• Soil and water resources<br />
09 • Safety and health performance<br />
• Accident rate<br />
• Occupational medicine<br />
• Industrial hygiene<br />
• Evaluation of occupational exposure to chemical agents<br />
• Hazard Identifi cation and risk assessment and monitoring<br />
• Safety management system for major accident prevention<br />
• Drill and training exercises<br />
• Annual verifi cation of the system requirements for a safety management system for<br />
major accident prevention<br />
• Management change – standard procedure<br />
• Internal emergency plan revision<br />
• Work permits audits<br />
• Preventive safety and environmental observations<br />
• Product safety<br />
• REACH regulation<br />
10 • Community relations<br />
11 • The faces behind health, safety and environmental aspects at the refi nery<br />
12 • Glossary<br />
13 • Statement of conformity<br />
6<br />
9<br />
11<br />
12<br />
13<br />
13<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
20<br />
20<br />
21<br />
23<br />
27<br />
28<br />
28<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
43<br />
49<br />
50<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
53<br />
54<br />
55<br />
55<br />
57<br />
57<br />
58<br />
58<br />
59<br />
60<br />
60<br />
60<br />
61<br />
63<br />
65<br />
65<br />
67<br />
68<br />
72<br />
72<br />
72<br />
74<br />
76<br />
76<br />
79<br />
79<br />
81<br />
82<br />
82<br />
83<br />
83<br />
84<br />
86<br />
88<br />
94<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 5
01 • A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong><br />
6<br />
01<br />
MESSAGE<br />
FROM THE REFINERY<br />
MANAGEMENT<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY
MESSAGE FROM THE REFINERY<br />
MANAGEMENT<br />
The 2010 Data Book on Health, Safety<br />
and Environment of the Matosinhos<br />
refi nery, that now is presented, refl ects<br />
our commitment and accomplishment<br />
that we have achieved, and they are a<br />
source of pride and satisfaction for all<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> team and service providers.<br />
In fact, they were achieved in a<br />
particularly diffi cult context, marked<br />
by an unprecedented effort of<br />
construction and maintenance of<br />
facilities. In 2010 we operated in an<br />
environment of strong and focused<br />
investment, with over 2,500 employees<br />
from service providers and with the<br />
industrial complex in total operation.<br />
Furthermore, our Injury Rate of<br />
accidents resulting in workday losses<br />
had its lowest value ever, and this<br />
situation gave us a very favourable<br />
position in the best references for<br />
the European industry; we reached a<br />
value, unlikely at the outset, of four<br />
million and four hundred thousand<br />
hours without accidents resulting<br />
in no working day losses; the units<br />
startup, after the technical shutdown<br />
period in October, occurred without<br />
any safety incident; the environmental<br />
performance has always improved in a<br />
continuous and sustained process.<br />
These situations prove the maturity<br />
of our culture of Safety, Health and<br />
Environment, and we believe that they<br />
deserve a vote of confi dence (women<br />
and men), dedicated professionals<br />
who work in this industrial unit, by the<br />
local community, authorities and our<br />
stakeholders. A special appreciation to<br />
Direction of the refi nery of Matosinhos.<br />
the service providers who shared with<br />
us a year of hard work with excellent<br />
results.<br />
Our fi rst two values are:<br />
• all our activities and decisions are<br />
supported on a solid Safety culture;<br />
• our commitment to the Environment<br />
is beyond legal issues. We search<br />
a sustainable integration of our<br />
activities in the surroundings.<br />
Past performance is not, however,<br />
a guarantee of a good future<br />
performance. On the contrary, the<br />
future is grounded in our daily work,<br />
conducted with rigor and operational<br />
discipline, and therefore, it is also<br />
determinant on the ongoing alignment<br />
Message from the refinery management • 01<br />
THE MATOSINHOS REFINERY<br />
BOARD OF DIRECTORS<br />
IS COMMITED TO THESE<br />
MATTERS.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 7
01 • Message from the refinery management<br />
8<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
of our suppliers of goods and services,<br />
with our culture.<br />
Our goals are zero personal accidents,<br />
zero serious industrial accidents, zero<br />
environmental incidents and an ever<br />
deeper integration of the Environment<br />
with Safety measures. We search,<br />
beyond that, integrating into the<br />
surrounding community, conscious of<br />
our social responsibility.<br />
Finally, the business plan and<br />
sustainability of Matosinhos refi nery<br />
will depend on how we use Energy,<br />
representing in 2010, about 69%<br />
of operating costs. Our goal is that<br />
in 2012 we can fi nally achieve a<br />
competitive cost structure in line with<br />
the best of what is done in Europe.<br />
The Environment will continue to win<br />
and we all win with lower emissions<br />
of carbon dioxide and with even lower<br />
emissions of sulphur dioxide and<br />
nitrogen oxides into the atmosphere.<br />
And so, our vision of “Cost Leadership<br />
in 2012” begins to take shape. The<br />
strategy pillars of our four businesses<br />
areas portfolio are:<br />
• fuels;<br />
• aromatics and solvents;<br />
• lubrifi cating Oils, Bitumen and<br />
Paraffi ns;<br />
• electricity,<br />
that will take us to achieve the<br />
goals set in 2008. In 2010, a year of<br />
intense realization of investments<br />
on energy integration, expansion of<br />
activity and replacement, that will be<br />
concluded in 2011 with the launch of<br />
Vacuum/Visbreaker units and the new<br />
Cogeneration Plant. This structured<br />
evolution is possible only because we<br />
remain committed, ever more fi rmly<br />
in the support of this development in<br />
a strong culture of Safety, Health and<br />
Environment.<br />
The Matosinhos refi nery Board of<br />
Directors.
A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> • 01<br />
02<br />
INTRODUCTION<br />
THE SUSTAINABILITY OF OUR ACTIVITY<br />
REQUIRES A CONCERN FOR PROTECTING<br />
THE ENVIRONMENT AND THE HEALTH AND<br />
SAFETY OF OUR STAFF, CONTRACTORS,<br />
CLIENTS AND COMUNITY, AS COMPANY<br />
VALUES AND ESSENTIAL PILLARS OF<br />
MANAGEMENT.<br />
2010 2010 DATA DATA BOOK BOOK ON ON HEALTH, SAFETY AND AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS • MATOSINHOS REFINERY 9
02 • Introduction<br />
10<br />
INTRODUCTION<br />
We already have four editions of the Matosinhos Data Book.<br />
In these four years we have presented, with transparency and<br />
accuracy, the performance of Matosinhos refi nery and the guidelines<br />
that thread our way in Health, Safety and Environment performance.<br />
In this way, the editorial development<br />
and its content is remarkable. Today,<br />
the Data Book is a mature document<br />
capable of responding to the concerns<br />
and interests of stakeholders, not<br />
becoming exhausted on the traditional<br />
themes and trying to offer new<br />
perspectives on the refi nery and the<br />
strategies that have been developed.<br />
We maintain a logical and intuitive<br />
method in the consultation and reading<br />
of this document, and spread the<br />
historical data results of the refi nery<br />
to six years: 2005 – 2010, which<br />
provides, undoubtedly, a substantial<br />
and important overview on the<br />
performance evolution in Environment,<br />
Health and Safety, which allows to<br />
evaluate trends and the impact of the<br />
strategies adopted.<br />
With last year’s edition we expanded,<br />
both in number and in borders, the<br />
readers universe. We produced printed<br />
versions in English, commitment that<br />
we keep in this issue. In addition, we<br />
are pleased to consider suggestions<br />
and comments from our readers who<br />
promptly fi lled and sent to us the<br />
questionnaire that accompanied the<br />
2009 Data Books.<br />
In this edition, we have developed<br />
efforts to humanize the Data Book. It’s<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
made for and about people, about and<br />
for the people that work in the refi nery,<br />
about and for the local Community. It<br />
is for all employees of <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong>.<br />
It is for investors and public entities.<br />
It is for all who are interested in the<br />
impact and performance of Matosinhos<br />
refi nery. Thus, we continue to<br />
understand that the external verifi cation<br />
of the Data Book is fundamental, as<br />
a way to demonstrate the confi dence<br />
that we have in the reported results,<br />
and so we pass to our readers that<br />
same confi dence. It is also why we call<br />
for their active participation, by fi lling<br />
the questionnaire that accompanies the<br />
Data Book, in the certainty that their<br />
voices will defi ne our way from today’s<br />
current status.<br />
Finally, we reaffi rm the message<br />
which we have been insisting on. The<br />
Data Book is a document which the<br />
purpose is being practical and having<br />
reliable information and data accurately<br />
presented. The data that we publish<br />
is reproducible and are appropriately<br />
framed through its defi nition in the<br />
Glossary section. Please, consider this<br />
document to satisfy your interest and<br />
curiosity or use it as a working tool.<br />
We are at your disposal to support you<br />
in these tasks and we wish you good<br />
reading.<br />
IN THIS EDITION, WE HAVE<br />
DEVELOPED EFFORTS TO<br />
HUMANIZE THE DATA BOOK.<br />
IT’S MADE FOR AND ABOUT<br />
PEOPLE, ABOUT AND FOR<br />
THE PEOPLE THAT WORK IN<br />
THE REFINERY, ABOUT AND<br />
FOR THE LOCAL COMMUNITY.<br />
IT IS FOR ALL EMPLOYEES<br />
OF GALP ENERGIA. IT IS FOR<br />
INVESTORS AND PUBLIC<br />
ENTITIES. IT IS FOR ALL WHO<br />
ARE INTERESTED IN THE<br />
IMPACT AND PERFORMANCE<br />
OF MATOSINHOS REFINERY.
A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> • 01<br />
03<br />
FRAMEWORK<br />
THE GROWING CONCERN<br />
REGARDING HEALTH,<br />
SAFETY AND THE<br />
ENVIRONMENT AT<br />
MATOSINHOS REFINERY<br />
IS POSITIVELY AND<br />
INEQUIVOCABLY REFLECTED<br />
IN THE RESULTS WE NOW<br />
PRESENT.<br />
2010 2010 DATA DATA BOOK BOOK ON ON HEALTH, SAFETY AND AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS • MATOSINHOS REFINERY 11
03 • Framework<br />
12<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
HEALTH, SAFETY<br />
AND ENVIRONMENTAL POLICY<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> acknowledges that the protection of the Environment,<br />
Safety and Health of its employees, customers and community<br />
in general, are essential values for the Organization sustainability<br />
and is, therefore, aware of its responsibility in managing the impact<br />
of its activities, products and services within the society of which<br />
it takes part.<br />
Thus, establishes a commitment<br />
to integrate Health, Safety and the<br />
Environment (HSE) into the Company’s<br />
strategy and activities, as well as<br />
into the continuous improvement<br />
of its performance, making these<br />
it’s Management pillars and thereby<br />
contributing to achieving a sustainable<br />
development and corporate excellence.<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> is committed to:<br />
• establish Health, Safety and<br />
Environmental Protection as<br />
fundamental values of the Company;<br />
• acknowledge that managing Health,<br />
Safety and the Environment is a direct<br />
leadership responsibility and risk<br />
prevention is a shared responsibility<br />
within the Organization;<br />
• promote training for all employees<br />
in these subjects, involving partners<br />
and other interested parties,<br />
committing them to Health, Safety<br />
and the Environmental matters<br />
in order to act proactively both<br />
within and outside the working<br />
environment;<br />
• apply the best management practices<br />
and technical solutions available,<br />
in addition to legal compliance, in<br />
continuous prevention strategies<br />
by identifying, controlling and<br />
monitoring risks to ensure Health,<br />
Safety and Environmental protection;<br />
• create conditions that allow the<br />
Organization as a whole to be<br />
permanently prepared to respond to<br />
emergencies;<br />
• ensure the sustainability of projects,<br />
ventures and products throughout<br />
their life cycle, through the use of<br />
technology, facilities, resources and<br />
best practices to prevent or minimize<br />
adverse consequences;<br />
• establish challenging targets and<br />
goals, measuring and evaluating<br />
the results obtained and taking the<br />
necessary action to pursue them;<br />
• ensure effi cient use of energy and<br />
resources and the incorporation of<br />
safe and innovative technologies<br />
when managing its activities,<br />
minimizing the impact, so as<br />
to guarantee the Company’s<br />
sustainability and Environmental<br />
protection;<br />
• make this Policy known and<br />
available, in a responsible and<br />
transparent way, to all interested<br />
parties, communicating regularly<br />
the Company’s Health, Safety and<br />
Environmental performance.
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong>, therefore, assumes its<br />
role as a socially and environmentally<br />
responsible Company, operated by a<br />
motivated, competent and innovative<br />
team of people, committed to protect<br />
Matosinhos refi nery aerial view.<br />
INTRODUCING THE<br />
REFINERY<br />
OPERATOR DETAILS<br />
The Matosinhos refi nery is an asset of<br />
Petrogal, S.A., a company in the<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> group. The following table<br />
shows some relevant details:<br />
the Environment, Health and Safety of<br />
its employees, customers, partners and<br />
the community, actively contributing to<br />
the wellbeing of the Society.<br />
Matosinhos refi nery, Apartado 3015<br />
Matosinhos, 4451-852 Leça da Palmeira<br />
Telephone: +351 229 982106<br />
Fax: +351 229 982196<br />
CAE: 19201 - Manufacture of Refi ned<br />
Petroleum Products<br />
Date of Incorporation: 26 March 1976<br />
Headquarters: Rua Tomás da Fonseca<br />
Torre C - 1600-209 Lisboa<br />
Telephone: +351 21 7242500<br />
Fax: 21 7240573<br />
Equity: €516,750,000<br />
Tax Registration Number: 500 697 370<br />
Registration Number at the Lisbon CRC: 523<br />
Framework • 03<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 13
03 • Framework<br />
14<br />
Organization structure<br />
Monitoring Acompanhamento of Construction de<br />
Construção and Commissioning e Comissioning<br />
HSEQ AQS<br />
Environment Ambiente<br />
Qualidade Quality<br />
Segurança Safety<br />
Operations Operações<br />
Fabrica Fuelsde<br />
combustíveis Plant<br />
Fabrica Base Oil de<br />
óleos Plant base<br />
Fabrica Aromatics de<br />
aromáticos Plant<br />
Fábrica Utilities de<br />
Utilidades Plant<br />
Movimentação Storage<br />
produtos and oil<br />
movements<br />
Integridade Integrity e<br />
and conservação Conservation de<br />
activos Assets<br />
Paragens Shutdowns e<br />
and empreitadas activities<br />
Preservation<br />
Conservação<br />
de of activos assets<br />
Fiabilidade Reliability<br />
Project<br />
Management Gestão de<br />
projectos and Engineering e Eng.ª<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
ORGANIZATIONAL MODEL<br />
As mentioned before, there are 479<br />
employees working in the Matosinhos<br />
refi nery, spread across different areas,<br />
whether procedural, technical support<br />
services or management. The following<br />
diagram shows the organizational<br />
structure of the refi nery.<br />
Refinaria Matosinhos de<br />
Matosinhos Refinery<br />
Technical Técnica<br />
Procedure Controlo<br />
processual Control<br />
Technology Tecnologia<br />
Laboratório Laboratory<br />
Inspection Inspecção<br />
for excellence in its HSE, based on<br />
the fundamental principle of line<br />
accountability.<br />
The management of HSE is<br />
participative with the involvement<br />
of all hierarchical levels, and the<br />
hierarchical responsibility in HSE is<br />
It is also important to present the<br />
Integrated Organization Structure of<br />
HSE of the refi nery.<br />
Through the Integrated Organization of<br />
HSE, the Matosinhos refi nery reiterates<br />
its commitment of the demand<br />
Performance e<br />
planeamento<br />
and Planning<br />
de Production produção<br />
Programming<br />
Programação<br />
Performance Análise de<br />
performance Analysis<br />
Transversal Projectos<br />
Transversais Projects<br />
Planning Planeamento Control de<br />
controlo and Management e serviços<br />
de Services gestão<br />
Management Controlo<br />
de Control gestão<br />
Commercial Movimento<br />
Movement comercial<br />
General Serviços Services gerais<br />
defi ned and applied at all levels<br />
and functions, were they assume<br />
functions of technical advisory in the<br />
Organization.<br />
In the diagram above the structure of<br />
the HSE organization is represented.
HSE Committee structure<br />
Group of Excellence<br />
for the Investigation<br />
of Accidents<br />
HSE SubC<br />
Aromatics Plant<br />
HSE SubC<br />
Fuels Plant<br />
The HSE Committee (HSEC) of the<br />
Matosinhos refi nery it’s constituted<br />
by the board members, Heads of the<br />
HSEQ Areas and by the Occupational<br />
Physician. The HSEC it’s also constituted<br />
by the responsible member for the<br />
Lubricants Plant and by the responsible<br />
member for the Boa Nova Park, to<br />
ensure the proper coordination of<br />
actions and information exchange with<br />
these units.<br />
Directly under the HSEC of the refi nery<br />
there are the HSE Sub-Committees<br />
(SubHSEC) for each Plant and for<br />
Storage and oil movements, which<br />
ensure the dissemination and<br />
alignment with the HSEC. In these<br />
subcommittees, there are usually the<br />
Responsible for the Area, the Deputy<br />
HSEC<br />
HSE SubC<br />
Oils Plant<br />
Chief, shift supervisor, two operators<br />
(at least one from outdoors), the<br />
Representative of the Maintenance<br />
Zone, the Representative of Zone<br />
Inspection, the HSE element for Zone<br />
support, and other elements may<br />
participate temporary or permanently.<br />
In 2010 the Groups for Excellence (GE)<br />
of the refi nery were active and they<br />
were dedicated to the Report, Events<br />
and Incident Investigations and the<br />
Group Policies and Procedures.<br />
In addition to the above structure<br />
represented, the Matosinhos refi nery<br />
also participates in corporate GE,<br />
particularly in the Process Safety GE,<br />
for which it is the leader, and the<br />
service providers GE.<br />
HSE SubC<br />
Utilities Plant<br />
Framework • 03<br />
Group of Excellence<br />
for Standards and<br />
Procedures<br />
Working Groups<br />
HSE SubC<br />
Storage and oil<br />
movements<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 15
03 • Framework<br />
16<br />
LOCATION AND<br />
SURROUNDINGS<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
The Matosinhos refi nery is located on<br />
the Douro Coast between Boa-Nova<br />
and Cabo do Mundo, in the parishes of<br />
Leça da Palmeira and Perafi ta, in the<br />
municipality of Matosinhos. It covers<br />
an area of approximately 400 ha, to<br />
the Northeast of the city of Porto,<br />
about 2 km North of Port of Leixões.<br />
The refi nery has good access roads<br />
and a link to the Oil Terminal and<br />
monobuoy, by which raw materials<br />
are received and fi nished products<br />
despatched.<br />
The following facilities in the refi nery<br />
surroundings warrant special mention:<br />
• Gas Perafi ta Park, with facilities for<br />
Liquid Petroleum Gas (LPG) storage<br />
and fi lling of tanker vehicles and<br />
bottles, situated to the Northeast of<br />
the refi nery;<br />
• Boa Nova Private Hospital;<br />
• canning factory, vehicle repair<br />
workshops and garages, about 150<br />
m from the refi nery fence;<br />
• urban spaces and population<br />
centres, namely Leca da Palmeira<br />
and Matosinhos to the South, Aldeia<br />
Nova, Poupas and Telheira to the<br />
North, and Almeiriga, Amorosa,<br />
Gonçalves and Avessada to the East;<br />
• forest, agricultural land and bush land;<br />
• dunes, with typical vegetation.<br />
There are no Nature conservation<br />
areas close to the refi nery.<br />
The following is a list of the<br />
land-planning schemes in force in the<br />
region bordering the refi nery:<br />
• Leça River Catchment Scheme (Plano<br />
de Bacia Hidrográfi ca do Rio Leça);<br />
• Caminha – Espinho Coastal Strip<br />
Land-use Plan (Plano de<br />
Ordenamento da Orla Costeira<br />
Caminha – Espinho);<br />
• the Forest Land-use Plan for the<br />
Porto Metropolitan Area and<br />
between Douro and Vouga (Plano<br />
Regional de Ordenamento Florestal<br />
da Area Metropolitana do Porto e<br />
Entre Douro e Vouga);<br />
• northern Region Land-use Plan<br />
(Plano Regional de Ordenamento do<br />
Território para a Região Norte);<br />
• management Scheme for the<br />
Municipality of Matosinhos (Plano<br />
Director Municipal de Matosinhos);<br />
• urbanisation Scheme for between<br />
Rua de Belchior Robles and Avenida<br />
dos Combatentes da Grande Guerra<br />
in Leça da Palmeira (Plano de<br />
Urbanização entre a Rua de Belchior<br />
Robles e a Avenida dos Combatentes<br />
da Grande Guerra em Leça da<br />
Palmeira).<br />
Although multiple operators contribute<br />
to the air and water quality in the<br />
region under the infl uence of the<br />
Matosinhos Industrial Complex, and
given that the refi nery monitors liquid<br />
and gas emissions to control the<br />
impact of its activity, it is relevant to<br />
provide information on the quality of<br />
these descriptors in the surroundings.<br />
The municipality of Matosinhos is part<br />
of a monitoring network of the air<br />
quality in the Northern Region and is<br />
included in the agglomeration of the<br />
Porto Coast. Of the 15 stations that<br />
compose the agglomeration of Porto<br />
Coast and that are spread between<br />
Espinho, Gondomar, Maia, Matosinhos,<br />
Porto, Vila do Conde and Valongo, fi ve<br />
are located in Matosinhos.<br />
The following graph shows the<br />
history of the Air Quality Index for<br />
the Porto Coast region. It can be seen<br />
that the quality of air has improved<br />
consistently.<br />
In terms of surface water, the region<br />
is the watershed between the Leça<br />
River and Onda River catchments.<br />
Watercourses are temporary, with<br />
natural drainage occurring only after<br />
signifi cant rainfall.<br />
In the last years the quality of the<br />
beaches in Matosinhos has improved<br />
signifi cantly, and in 2010, 13 beaches<br />
have received the Blue Flag (against 9<br />
Blue Flags in 2009).<br />
Aquifers are at low vulnerability of<br />
pollution.<br />
Air Quality Index - Porto Coast<br />
Number of days<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Very good<br />
Good<br />
4 2 1 1 0<br />
113<br />
81<br />
89<br />
34<br />
67<br />
36<br />
75<br />
79<br />
157<br />
12<br />
2005<br />
Average<br />
Weak<br />
87<br />
188<br />
7<br />
2006<br />
Bad<br />
98<br />
158<br />
236<br />
Framework • 03<br />
208<br />
19<br />
28<br />
46<br />
2007 2008 2009<br />
Source: Link to the site of the Portuguese Environmental Agency: http://www.qualar.org/INDEX.PHP?page=1.<br />
Note: In the index shown above, the following pollutants are considered Nitrogene Dioxide (NO2), Sulphur Dioxide (SO2),<br />
Carbone Monoxide (CO) and Particulate Matter (PM10 – less than 10 μm diameter).<br />
The information above considers the available statistics.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 17
03 • Framework<br />
18<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
HISTORICAL OVERVIEW<br />
1966<br />
1967<br />
1969<br />
1970<br />
1973<br />
1975<br />
1978 to<br />
1982<br />
1981<br />
1982<br />
1983<br />
1984<br />
1988<br />
1989<br />
1991<br />
1992<br />
The start of the construction project for the Matosinhos refi nery, with a crude oil<br />
processing capacity of 2Mtonnes/year.<br />
Construction work begins in September 1967.<br />
Progressive start-up of the processing facilities beginning in September.<br />
Matosinhos refi nery offi cially opens, 5th June.<br />
Between September and December – First renovation to give a capacity of 4.5<br />
Mtonnes/year, consisting of transforming the visbreaking and thermal cracking<br />
facility into a new visbreaking facility, with the equipment made available for a<br />
new atmospheric distiller.<br />
Second renovation with the construction of a new crude oil treatment line.<br />
Shutdown of various facilities of one of the lines as a consequence of the oil shock<br />
of 1973/74 and subsequent startup of the Sines refi nery, with a drastic reduction<br />
in the treatment of crude oil at the Matosinhos refi nery.<br />
Start of development of the Aromatics Plant, with a capacity of 350 thousand<br />
tonnes/year for Benzene, Toluene, Paraxylene, Orthoxylene and Aromatic and<br />
Aliphatic Solvents.<br />
The refi nery crude oil processing capacity rises to 4.5 Mtonnes/year.<br />
Transformation of a semi-regenerative Platforming facility into a CCR – Continuous<br />
Catalyst Regeneration Platforming facility, so that the quality and quantity of<br />
production of the catalytic regeneration plants is maintained.<br />
Modifi cation of the Base Oil Plant so as to increase its production capacity from<br />
100 thousand to 150 thousand tonees/year of base oils. The production of paraffi n<br />
and bitumen increases from 5 thousand and 30 thousand tonees/year to 10<br />
thousand and 130 thousand tonnes/year, respectively.<br />
Reactivation of the Unifning and Platforming plants due to contracting by third<br />
parties for treating crude oil. Renovation of the WWTP, so that treatment capacity<br />
increases from 150 to 450 m 3 /h.<br />
Changes to allow the Vacuum Distillation plant to be fed with external Atmospheric<br />
Residue.<br />
Modifi cations of the Unifi ning and Platforming plants to increase their capacity<br />
and decrease their energy consumption. Shutdown of Unifi ning line 3000.<br />
Modifi cations to the Parex, due to the demands of the international market<br />
regarding purity and growth in consumption, leading the total production of the<br />
Aromatics Plant to increase to 440 thousand tonnes/year.
HISTORICAL OVERVIEW<br />
1994<br />
1996 to<br />
1997<br />
1997 to<br />
1998<br />
2000<br />
2001<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
2010<br />
Modernisation of the Vacuum distillation unit of the Base Oil Plant.<br />
Construction of the Road Tanker Filling Station with a Vapour Recovery Unit (VRU),<br />
construction of a new Diesel Desulphurisation Plant and associated plants: sulphur<br />
production plant and acid water stripper, and renovation of an amine plant.<br />
Installation of a monobuoy of the Port of Leixões in order to increase the refi nery’s<br />
operational preparedness and profi tability.<br />
Construction of a hydrogenation plant for oil paraffi n and waxes.<br />
New Hydrogen Purifi cation plant enters operation.<br />
Modernisation of the Waste Park.<br />
Issue of licence No.197.02 for emitting Greenhouse Gases.<br />
New pipelines connecting the refi nery to the Leixões Oil Terminal enters operation.<br />
The monobuoy enters operation.<br />
Issue of the Environmental Permit for the Matosinhos refi nery. New storm drains<br />
for the Wastewater Treatment Plant (WWTP) enter operation. General shutdown.<br />
Start of works to reconfi gure the Matosinhos refi nery.<br />
Upgrade of the old storm drains.<br />
Inspection and Renovation of the entire oil drainage network completed.<br />
Electrostatic Precipitators for reducing particulate emissions from the Utilities Plant<br />
enter into operation on boilers G and H.<br />
The system for removing chlorides from the LPG fl ow from the two reforming<br />
units, U1300 and U3300, enters operation.<br />
The system for removing hydrochloric acid from the hydrogen-rich fl ows from the<br />
two reforming units, U1300 and U3300, enters operation.<br />
Installation of Low-NO X burners in boiler H.<br />
Installation of a new nitrogen production plant.<br />
Replacement of the gas analysers in the fi xed emission sources.<br />
Installation of new production unit of nitrogen in the Aromatics Plant.<br />
Deep remodeling of the furnace H-3001.<br />
Remodeling of the train swap topping Un. 3000.<br />
Revamping unit Desulfurization of HDS Diesel II (increased capacity of the Unit).<br />
New storage tanks for diesel, TK-6117 TK-6117 A and B.<br />
Increase the capacity of recovering the water treated by WWTP<br />
New fi lter U-1500.<br />
Framework • 03<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 19
03 • Framework<br />
20<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
DESCRIPTION OF ACTIVITY<br />
CAPACITY<br />
Matosinhos refi nery has an installed<br />
refi ning capacity of 5.5 million<br />
tonnes of crude oil per year,<br />
producing a wide range of refi ned<br />
commercial products, namely:<br />
The crude oil storage capacity at the<br />
refi nery is 648,621 m3 , with a total<br />
storage capacity of 1,780,317 m3 .<br />
The refi nery management and<br />
production plans, that have an impact<br />
on the inventory management consider<br />
the need to assure a safe supply of<br />
Petroleum products to the market.<br />
DESCRIPTION OF THE PRINCIPAL RAW MATERIALS<br />
Matosinhos refi nery, refi nes two<br />
types of crude: SOUR and SWEET, the<br />
names deriving from their sulphur<br />
content. Crude comes mostly from<br />
Libya, Nigeria, Algeria, Saudi Arabia,<br />
Iran, Russia and the North Sea –<br />
Norway and the United Kingdom.<br />
The following table shows the<br />
TYPE OF LINE INDICATOR 2005 2006 2007 2008 2009 2010<br />
SWEET<br />
SOUR<br />
LIQUID PETROLEUM GAS;<br />
PETROL;<br />
NAPHTHA;<br />
JET/OIL;<br />
DIESELS;<br />
FUELS;<br />
BASE OILS;<br />
LUBRICATING OILS;<br />
PARAFFINS;<br />
ALIPHATIC AND AROMATIC,<br />
SOLVENTS, BENZENE,<br />
TOLUENE AND XYLENES;<br />
BITUMEN.<br />
proportions of each crude type, as well<br />
as its principal features.<br />
The selection of crude types depends<br />
on various commercial, technical and<br />
environmental factors, such as: quality,<br />
market availability, international<br />
market value, refi nery production<br />
plans, and the storage capacity.<br />
Proportion of use (%) 68.20% 66.90% 71.10% 69.80% 62.00% 56.61%<br />
Load Density (ºAPI) 43.33 42.46 41.02 40.67 40.69 40.35<br />
Sulphur (%m/m) 0.15 0.15 0.13 0.11 0.12 0.13<br />
Proportion of use (%) 31.80% 33.10% 28.90% 30.20% 38.00% 43.39%<br />
Load Density (º API) 33.21 33.17 32.94 33.23 33.18 35.52<br />
Sulphur (%m/m) 1.87 1.87 1.96 1.86 1.70 1.58
DESCRIPTION OF PROCESS<br />
Matosinhos refi nery carries out<br />
the following activities under the<br />
Integrated Pollution Protection and<br />
Control (IPPC) Regime.<br />
The fi gure below shows the<br />
arrangement of the refi nery and<br />
various units that support its operation.<br />
Matosinhos refinery configuration<br />
Aromatics<br />
Plant Fare<br />
Aromatics<br />
Plant<br />
Fuels<br />
Plant<br />
The following schematic shows the<br />
simplifi ed production process:<br />
Process diagram<br />
Arabian<br />
Light<br />
SB, EA, CPC,<br />
Forties,...<br />
FOB<br />
d.a.<br />
FCO<br />
atmospheric<br />
distillation<br />
of p.b.<br />
LPG<br />
Naphta<br />
Diesel<br />
Fuel<br />
FOB<br />
d.a.<br />
Transport<br />
Products<br />
Despatch<br />
IPPC IDENTIFIER DESCRIPTION<br />
1.1 Combustion facilities with combustion heat output over 50MW<br />
1.2 Oil and gas refi neries<br />
4.2 (a) Chemical plants intended to manufacture products based on organic chemicals.<br />
Thermoelectric<br />
Power Station<br />
Processing<br />
Lubricants<br />
Plant<br />
Base Oils<br />
Plant<br />
FAR<br />
Bitumens<br />
Paraffins<br />
Base Oils<br />
LPG<br />
Petrols<br />
Aromatics<br />
Diesels<br />
and Jet<br />
Fuel<br />
Framework • 03<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 21
22<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY
04<br />
IN DETAIL<br />
HAZOP STUDY TO<br />
THE EXISTENTS<br />
UNITS OF THE<br />
COMPLEX.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 23
04 • In detail<br />
24<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
HAZOP STUDY TO THE EXISTENTS UNITS<br />
OF THE COMPLEX<br />
Framed in the operationalization of the<br />
Health, Safety and Environment Policy<br />
(HSE) of <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong>, the Matosinhos<br />
refi nery defi ned a strategic initiative<br />
for the period between 2009 and<br />
2012, the Hazard and Operability study<br />
(HAZOP) Safety Review of process<br />
units that have never been submitted<br />
to a Process Hazard Analysis (PHA).<br />
The safety of the procedural facilities<br />
is one of the most important issues for<br />
this industrial complex operation.<br />
Regulations of organizations<br />
like the Occupational Safety and<br />
Health Administration (OSHA) and<br />
Environmental Protection Agency (EPA)<br />
determine the realization of the PHA<br />
to the process units of the petroleum<br />
refi ning industry, in order to reduce<br />
the likelihood and/or consequences<br />
of serious accidents with impact on<br />
employees, welfare of the population<br />
and the surrounding, internal and<br />
external assets, Environment, and the<br />
survival factor of the refi nery, with<br />
regard to its longevity of operation.<br />
Among the existing PHA techniques<br />
the HAZOP was the chosen one, due to<br />
the complexity of the existing process<br />
units at the refi nery.<br />
The purpose of the HAZOP study is to<br />
determine the deviations of process<br />
variables, in normal operation, that<br />
can cause procedural risks, with<br />
impact on people and equipment, or<br />
compromise the Company’s business.<br />
Simultaneously, it also allows the<br />
review of operational procedures<br />
to ensure that they are appropriate<br />
and are in accordance with the units<br />
projects conditions.<br />
The scope of this study includes all<br />
the equipment of the unit, based<br />
in the Process & Instrumentation<br />
Diagrams (P&ID), utility systems (and<br />
the equipment assigned to them)<br />
since they interfere with the causes,<br />
consequences or protection measures<br />
of any deviation studied, for normal<br />
operations, start-up and emergency.<br />
An action plan was developed for the<br />
realization of the HAZOP studies. For<br />
the elaboration of this plan, it was<br />
determined by the refi nery Board that<br />
it would begin from the Base Oil Plant,<br />
starting the analysis at Unit 2600.<br />
Until December 2010, HAZOP was<br />
performed to the following units: Unit<br />
2600 – Production of bitumen, and<br />
Unit 2400 - Base Oil Treatment with<br />
hydrogen.<br />
The continued success of this initiative<br />
depends on:<br />
• total commitment from the refi nery,<br />
involving the different areas;<br />
• collaboration and active participation<br />
of all involved;<br />
• the knowledge, commitment and<br />
technical experience of the refi nery<br />
technicians.
To carry out HAZOP studies, multidisciplinary teams are created. Among those<br />
elements it is chosen a “Team Leader” who:<br />
• defi nes the scope of analysis;<br />
• plans and prepares the study, indicating the location, date and time;<br />
• selects the team members and communicates, previously, the “we” that are<br />
considered for the study;<br />
• addresses the meeting, introducing the discussion using word guides.<br />
Amongst the team there is an element that is designated as a “Secretary”<br />
which makes use of the software available in the refi nery, to prepare the<br />
HAZOP worksheets.<br />
The “Secretary” notes the topics that are discussed in these meetings,<br />
prepares the draft and the fi nal version of the study report. This element<br />
should be of the technical area and being familiar with the computer<br />
application used for the HAZOP studies.<br />
The remaining “Team Members” are:<br />
• responsible for the Plant or Unit Operations;<br />
• process Engineer;<br />
• technical Operations Expert;<br />
• technical Expert in Assets Conservation;<br />
• instrumentation and Control Systems Engineer;<br />
• prevention and Safety Engineer.<br />
Depending on the complexity of the study, the team can be enriched with<br />
collaborators with other type of knowledge such as:<br />
• refi nery Operations Responsible;<br />
• assets Integrity and Preservation Responsible;<br />
• other experts who are appropriate for the study.<br />
In detail • 04<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 25
26<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY
05<br />
ACTIVITIES, ACTIONS<br />
AND PROJECTS<br />
WE BELIEVE THAT THE SUSTAINABILITY<br />
OF OUR REFINERY IS CENTERED ON<br />
OUR BASIC VALUES: SUBJECTING<br />
OUR ACTIVITIES AND DECISIONS TO<br />
PROTECTING HEALTH, SAFETY AND THE<br />
ENVIRONMENT.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 27
05 • Activities, actions and projects<br />
28<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
HIGHLIGHTS OF 2010<br />
The main goals to achieve with the reconfi guration of<br />
Matosinhos refi nery, called Masterplan, are:<br />
• improve diesel production due to the<br />
construction of vacuum distillation<br />
and Visbreaker units;<br />
• process heavier crude oils, allowing a<br />
better refi ning margin;<br />
• produce Fuel 1% for the local<br />
market, ensuring full supply<br />
coverage;<br />
• greater fl exibility of operation,<br />
enabling a better adaptation to<br />
demands in the fuel market;<br />
• diesel versus Petrol, maximizing<br />
diesel production throughout<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> refi neries;<br />
• reduce energy consumption, with the<br />
modifi cations in the furnace and the<br />
exchange cart in Unit 3000 and other<br />
additional modifi cations;<br />
• improve the environmental<br />
performance through the construction<br />
of acidic waters treatment plants and<br />
sulphur recovery units.<br />
The following sections explain in detail<br />
the changes undertaken in this project.<br />
REVAMPING OF UNIT 3000 -<br />
DISTILLATION OF CRUDE OIL & FURNACE<br />
H3001<br />
Unit 3000 for the distillation of crude oil has undergone<br />
modifi cations to improve its energy performance and hence its<br />
environmental impact.<br />
These modifi cations also enabled to<br />
increase the processing capacity of<br />
crude oil and adapt this facility to<br />
crudes with different characteristics<br />
compared to the initial project.<br />
The most signifi cant changes occurred<br />
in the crude preheat cart furnace<br />
H-3001.<br />
The revamping is refl ected essentially<br />
by:<br />
• increasing the unit capacity from<br />
current 9,700 tonnes/day to 12,000<br />
tonnes/day;<br />
• the ability of processing acidic crude<br />
oils (TAN max = 1.0), enlarging the
ange of crude oils that could be<br />
handled;<br />
• increased energy integration through<br />
the increase in the heat transfer area<br />
and the upgrade of the exchange<br />
cart to the new crude oils;<br />
• increased energy effi ciency by<br />
reconfi guring the furnace H3001.<br />
This was rebuilt and fi tted with a<br />
preheating combustion air system<br />
enabling effi ciency increase from<br />
84% to 93% resulting in reduced<br />
energy consumption. The upgrade<br />
U3000<br />
In terms of the loads to treat the unit<br />
was designed for the following two<br />
cases of crude blends:<br />
Case A: Bonny Light + Marlim<br />
It is the reference case for setting up<br />
of the integrated operation including<br />
the new vacuum/visbreaker unit.<br />
These are heavier crude oils, with<br />
increased yield in the residue. Enable<br />
the process to obtain the load in the<br />
new vacuum unit.<br />
In this set-up the top product is<br />
reduced so that the petrol-fractionating<br />
column T-3004 remains out of service.<br />
Therefore all light petrol is conducted<br />
to the petrol desulphurization unit<br />
minimizing the sulphur content of the<br />
also enabled a signifi cant reduction<br />
in the furnace noise;<br />
• better energy integration obtaining<br />
a hot diesel oil stream conducted<br />
directly to the diesel desulphurization<br />
plant U3700.<br />
The energy performance of the Unit<br />
has been considerably improved<br />
comparing with the values of the<br />
Solomon study in 2006 and, with<br />
reference to the equivalent units in<br />
Europe, the new positioning of some<br />
key indicators, energy is the following:<br />
Average<br />
2006<br />
Average<br />
Solomon<br />
components to be incorporated in the<br />
lots of petrol.<br />
Case B: 100% Sarah Blend<br />
With<br />
Revamp<br />
T at Furnace entrance (ºC) 194 246 276<br />
T in the Flash Zone (ºC) 342 352 362<br />
Highest T product at Aero (ºC) 185 155 159<br />
Cart Available Area m2 /bbl capacity 0.055 0.099 0.091<br />
It is the reference case of operation,<br />
before the integration of the<br />
vacuum/visbreaker, using lighter crude<br />
oils. In this situation the unit maintains<br />
the operating mode prior to the<br />
project deployment, benefi ting only<br />
from the energy performance drivers.<br />
Activities, actions and projects • 05<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 29
05 • Activities, actions and projects<br />
30<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
NEW ACID WATER TREATMENT PLANT -<br />
UN. 10775<br />
Following the new Vacuum and Visbreaker units, it becomes<br />
necessary to design and build a new acid water treatment plant that<br />
can receive additional quantities of process water from these units.<br />
The unit purpose is to remove<br />
hydrogen sulphide (H S) and ammonia<br />
2<br />
(NH ) of acid water obtained as<br />
3<br />
effl uent in several units of the process.<br />
The planned capacity is 30.6 m3 /h and<br />
treats all process streams from the<br />
units mentioned above.<br />
As treatment products, it is obtained<br />
an acid gas stream that is sent to<br />
the sulphur recovery Units (Un. 3800<br />
and the new Un. 10 800) and treated<br />
water to be reused in other units.<br />
The treated water has the following<br />
characteristics: H S concentration
Alongside, a new fl ow composition<br />
equalization tank, with a capacity of<br />
800 m3 , was built.<br />
This equipment enables the storage<br />
of acid water equivalent for two<br />
days of normal production of the<br />
refi nery. Thereby, increasing the<br />
facilities reliability and reduces the<br />
environmental impact due by possible<br />
stops of the acid water units.<br />
With this new unit, designed with<br />
the best available techniques, the<br />
Fuel Plant will be able to reuse about<br />
REVAMPING OF DIESEL<br />
DESULPHURISATION PLANT - UN. 3700<br />
As a result of changes introduced in crude distillation unit and the<br />
construction of the vacuum unit and the Visbreaker, the ability to<br />
produce diesel with high sulphur content has increased.<br />
In order to avoid a shortfall in the<br />
desulphurization diesel capacity and<br />
increase fi nal diesel production, it<br />
became necessary to increase the<br />
capacity of diesel desulphurization<br />
installed to cope with additional<br />
production of distilled diesel.<br />
The revamping conducted at unit<br />
3700, focused mainly on the following<br />
points:<br />
• increased unit treatment capacity to<br />
4,200 tonnes / day (+21%);<br />
• increased energy integration through<br />
adjustments and incorporation<br />
of additional heat exchangers in<br />
500 tonnes per day of treated water<br />
as desalination water in Unit 3000,<br />
decreasing the consumption of raw<br />
water in the refi nery.<br />
There is also a reduction in the purges<br />
for drainage, reducing the fl ow to<br />
the wastewater treatment plant with<br />
the consequent reduction in the<br />
wastewater through the industrial<br />
emissary.<br />
exchange cart and the incorporation<br />
of a stream of hot diesel powered<br />
directly from the unit 3000.<br />
In this case the need for increased<br />
treatment capacity of diesel distilled,<br />
provided an opportunity to implement<br />
measures that impact on the reduction<br />
of energy consumption.<br />
Activities, actions and projects • 05<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 31
05 • Activities, actions and projects<br />
32<br />
New sulphur recovery and tail gas treatment diagram<br />
SWS unit<br />
U-3775<br />
SWS unit<br />
U-10775<br />
AMINE<br />
Regent. Unit<br />
U-1500<br />
SWS<br />
acid<br />
gas<br />
Sour water<br />
Lean avine<br />
Rich avine<br />
Existing SRU<br />
U-3800<br />
Sulphur<br />
New SRU<br />
U-10800<br />
Sulphur<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
NEW SULPHUR RECOVERY TREATMENT<br />
PLANT - UN. 10800<br />
The sulphur recovery from gaseous streams generated at<br />
desulphurisation units or derived from crude oil is a critical process at<br />
the refi nery.<br />
The regulation of air emissions of<br />
sulphur compounds requires the<br />
desulphurisation by the Sulphur<br />
Recovery Unit (Claus Unit). In addition,<br />
the recovery effi ciency of these units it<br />
is also a regulated value of 99.5% for<br />
the refi nery.<br />
Therefore a new Claus Unit and a<br />
exhaust gas (Tail Gas) treatment<br />
system joint with the existing unit was<br />
taken in consideration, following the<br />
adaptation recommended in the Best<br />
Available Techniques (BATs), as a result<br />
of the environmental licensing process<br />
and under the reformulation Project.<br />
The new Sulphur Recovery Unit<br />
(U-10800) allows a sulphur production<br />
Hydrogen<br />
TGT Unit<br />
U-10800<br />
[H 2 S] - 10mg/Nm 3 (max)<br />
[NO x ] - 150mg/Nm 3 (max)<br />
Existing<br />
Incineator<br />
U-3800<br />
Fuel<br />
Gas<br />
of 27 tonnes/day and can run in<br />
parallel with the existing unit.<br />
This will increase the reliability of the<br />
sulphur recovery process, allowing,<br />
in case of failure of one, the increase<br />
of treatment capacity in the other, in<br />
order to treat all acid gas produced in<br />
the complex.<br />
The tail gas (TGT) treatment system<br />
common to both units is an additional<br />
equipment for sulphur recovery.<br />
This ensures the sulphur dioxide<br />
(SO ) emissions reduction into the<br />
2<br />
atmosphere and the sulphur recovery<br />
capacity of 99.5%, in agreement with<br />
the refi nery Environmental Permit.<br />
The new Sulphur Recovery and Tail Gas<br />
Treatment unit are connected to the<br />
existing facility as on the diagram on<br />
the left:<br />
At the incinerator’s exit, the gas<br />
effl uent from the sulphur recovery<br />
system has the following design<br />
specifi cations:<br />
[H S] < 10 mg/Nm 2 3 (max)<br />
[NO ] < 150 mg/Nm X 3 (max)
NEW VACUUM AND VISBREAKER<br />
DISTILLATION PLANT – UN.10000 AND<br />
UN. 10100<br />
At the heart of all the reconfi guration of the Fuel Plant is the<br />
construction of the new vacuum unit and Visbreaker (VU / VB).<br />
This unit’s main function is to process<br />
the atmospheric residue of Unit 3000.<br />
The heavy diesel will be a load to the<br />
future Hidrocracker unit of the Sines<br />
refi nery, and is expected to represent<br />
40% of the total load of this unit.<br />
The Vacuum Distillation Unit and the<br />
Visbreaker are distinct units, even<br />
though they are interconnected in<br />
terms of location and in an operational<br />
and energetic point of view.<br />
The vacuum distillation unit<br />
(VU) is intended to separate the<br />
heavy fraction of crude, from the<br />
Atmospheric residue, originated from<br />
the atmospheric distillation.<br />
The capacity of the unit is 6,000<br />
tonnes/day of Atmospheric Residue.<br />
In this way, the production of currents<br />
to incorporate in more valuable<br />
distilled compounds is maximized, at<br />
the expense of fuel oil production.<br />
The intermediate products which are<br />
obtained from the vacuum distillation<br />
are: light vacuum diesel, heavy<br />
vacuum diesel, vacuum residue and<br />
non-condensable gases (methane,<br />
ethane and hydrogen sulphide).<br />
The heavy vacuum diesel is sent<br />
as load to the Sines refi nery, to the<br />
hydrocracker unit, and vacuum residue<br />
is sent to the Visbreaker or for storage.<br />
The process of visbreaking (VB) can<br />
be defi ned as an average thermal<br />
cracking and is intended to reduce<br />
the viscosity of vacuum residue and<br />
obtain components of gasoil and,<br />
consequently, decrease the production<br />
of fuel oil. The unit capacity is 2,400<br />
tonnes/day of vacuum residue.<br />
The intermediate products that<br />
Activities, actions and projects • 05<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 33
05 • Activities, actions and projects<br />
34<br />
Costs and Investments concerning the protection of the environment (M€)<br />
Millions €<br />
30,0<br />
27,5<br />
25,0<br />
22,5<br />
20,0<br />
17,50<br />
15,0<br />
12,5<br />
10,0<br />
7,5<br />
5,0<br />
2,5<br />
0<br />
0,03<br />
0,60<br />
6,24<br />
1,41<br />
1,54<br />
2005<br />
Noise and Vibrations<br />
Protection<br />
Biodiversity and<br />
landscape<br />
0,09<br />
0,95<br />
5,38<br />
0,70<br />
1,52<br />
2006<br />
0,10<br />
7,18<br />
5,19<br />
2,33<br />
8,20<br />
2007<br />
Environment protection<br />
and management<br />
Air and climate protection<br />
0,77<br />
5,19<br />
3,16<br />
0,82<br />
11,39<br />
2008<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
are obtained are: naphtha, gasoil,<br />
visbreaker residue and gases (C1 to<br />
C4 saturated and unsaturated and<br />
hydrogen sulfi de).<br />
It should be noted that with the expected<br />
energy integration foreseen in the<br />
project, these units, as compared with<br />
similar ones, will be the most effective in<br />
Europe in terms of energy consumption,<br />
according to the Solomon studies.<br />
COSTS AND INVESTMENTS<br />
82%<br />
increase<br />
since 2009<br />
3,68<br />
0,22<br />
2,11<br />
6,08<br />
1,19<br />
1,47<br />
2009<br />
Soil and groundwater<br />
protection<br />
Waste Management<br />
Water Protection<br />
Relationship between costs and environmental investments (M€)<br />
Costs<br />
1.98<br />
13.25<br />
2005<br />
2.12<br />
11.12<br />
2006<br />
Investments<br />
4.81<br />
22.45<br />
2007<br />
2.60<br />
18.72<br />
2008<br />
2.75<br />
12.00<br />
2009<br />
0,05<br />
0,14<br />
0,18<br />
18,63<br />
5,35<br />
0,73<br />
1,80<br />
2010<br />
2.18<br />
24.70<br />
2010<br />
Also as part of the reconfi guration, an<br />
expansion was made to the gas oil<br />
storage with the construction of two<br />
new tanks, each with a capacity of<br />
40,000 m3 , allowing that two tanks<br />
used for diesel storage returned to its<br />
original function of crude oil tanks. The<br />
reinforcement in this way, of the crude<br />
oil storage, has become necessary<br />
due to increased distillation capacity<br />
resulting from these projects.<br />
The following graph shows the<br />
main environmental costs and<br />
investments.<br />
The annually reported amounts as<br />
Environmental Investments refl ect the<br />
cycle of the projects. Its development,<br />
consequently, must be seen in an<br />
integrated, cumulative manner, as<br />
constituting successive stages for<br />
consolidating investment plans. In this<br />
perspective, annual fl uctuations do not<br />
mean different levels of commitment<br />
in pursuing improved environmental<br />
performance. In the period under<br />
analysis (2005-2010) the total sum of<br />
environmental investments is €104<br />
million.<br />
The Safety investments resulted in a<br />
total of €2 million in 2010.<br />
Of the amounts shown above<br />
the following graph distinguishes<br />
operational costs from investments,<br />
demonstrating the refi nery´s<br />
concern for renovation and pollution<br />
prevention.<br />
Examining investments in matters<br />
of environmental protection and
management, one concludes that the<br />
refi nery’s greatest effort regards the<br />
choice of integrated technologies to<br />
prevent and reduce the generated<br />
pollution, avoiding investment in<br />
end-of-line measures that aim to<br />
reduce the impact of the produced<br />
TRAINING IN HEALTH, SAFETY<br />
AND ENVIRONMENT<br />
The training policy of <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> seeks to ensure employees personal<br />
and professional development, with the aim of contributing to the<br />
consolidation of the Group’s culture, promote the development of<br />
strategic perspective on value creation, supporting the individual<br />
development plans.<br />
The themes of Safety, Health and<br />
Environment, especially in an industrial<br />
activity as the refi ning, are absolutely<br />
strategic, and over the past few<br />
years the cultural development of<br />
the Organization has made clear<br />
its commitment to training and<br />
qualifi cation as essential tools in<br />
ensuring sustainability of the activity in<br />
its various strands. Training plays a key<br />
role and therefore is taken with great<br />
pollution. It should be noted<br />
that the adopting of end-of-line<br />
technologies often means technical<br />
and structural constraints<br />
makingthe implementation of<br />
pollution-prevention technologies<br />
unviable.<br />
seriousness at the refi nery<br />
and between employees and service<br />
providers.<br />
The realization of this vision unfolds<br />
in two parts. The fi rst focuses on the<br />
training and qualifi cation of employees<br />
of the refi nery and takes several<br />
available formats: on-job, classroom<br />
or e-learning, packing various learning<br />
processes.<br />
Activities, actions and projects • 05<br />
Overview of environmental<br />
Investments in 2010<br />
53%<br />
End-of-line<br />
equipment<br />
Integrated<br />
equipment and<br />
technology<br />
47%<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 35
05 • Activities, actions and projects<br />
36<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
On-job training:<br />
Accumulation and transfer of knowledge acquired by more experienced<br />
employees in their function, leading to “see and make accompanied” and<br />
provide training skills necessary to tailor the performance to the requirement<br />
of very specifi c functions.<br />
Classroom training:<br />
Acquisition and development of expertise and/or behavioral skills, using<br />
methodologies of classroom training, monitoring and workshops necessary to<br />
the qualifi cation or development required to perform functions.<br />
E-learning:<br />
Stimulating the context of self-training, ensuring a culture of continuous<br />
learning by developing and providing innovative training tools to broaden the<br />
universe of students, encourage reciprocal investment between company and<br />
employee as well as reducing unit costs of training.<br />
In Regulatory Standard – Training, 2008<br />
Specifi cally within the Safety Program<br />
of <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong>, there was several<br />
specifi c training sessions, which<br />
were attended by 29 employees of<br />
Matosinhos refi nery, giving them<br />
knowledge and skills needed to<br />
implement various aspects of HSE<br />
Management System, namely:<br />
• motivation;<br />
• HSE Management of the Service<br />
Providers<br />
• audits to the HSE Management<br />
System;<br />
• risk Analysis Process;<br />
• operational Discipline.<br />
All these issues are important for<br />
the proper development of the HSE<br />
culture, essential for <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> to<br />
fulfi l its ambition to operate with ZERO<br />
ACCIDENTS.<br />
In the training fi eld of audits of the<br />
HSE Management System a new<br />
cycle of assessment and monitoring<br />
of the evolution of the culture and<br />
the implementation of HSE processes<br />
and procedures management system<br />
at the refi nery was started, with the<br />
completion of the internal audit, which<br />
consisted of the practical component<br />
of training.<br />
The training in Process Risk Analysis,<br />
have a high relevance for the refi nery<br />
because of the diversity, complexity and<br />
risk of the operating procedures that<br />
allowed employees join the teams that<br />
should make the proper identifi cation,<br />
assessment and risk management<br />
to minimize the exposure of people,
facilities, environment and society in<br />
general to the risk of accidents derived<br />
from process.<br />
The training in HSE Management<br />
of the Service Providers and in<br />
Operational Discipline were written<br />
under “Train the Trainer”. The purpose<br />
and advantage of this method is<br />
that employees are now qualifi ed to<br />
transmit knowledge in their areas,<br />
providing training to other employees<br />
and subsequent refreshing training.<br />
Additionally, and because many<br />
service providers work daily on the<br />
premises of Matosinhos refi nery<br />
it is also essential to ensure their<br />
alignment with best practices in<br />
Health, Safety and Environment and<br />
with the procedures in force at the<br />
facility. It is in this sense that the<br />
areas of environment and safety of<br />
the refi nery provide safety induction<br />
activities to the service providers, with<br />
the following typifi cation: actions of<br />
hosting, notice actions, awareness<br />
campaigns and actions for Emergency<br />
Brigades.<br />
The graphs on the right show, for<br />
2008, 2009 and 2010, the number of<br />
training hours; the number of trainees<br />
and the number of training sessions<br />
regarding Health, Safety and the<br />
Environment attended by Matosinhos<br />
refi nery staff:<br />
The training costs in 2010 amounted to<br />
about €13,600.<br />
The graphs on the next page show<br />
the same indicators for the training<br />
provided by the refi nery.<br />
The Matosinhos refi nery annually<br />
gives a set of trainings distributed<br />
mainly by fi ve major groups: Training,<br />
Awareness, Warning, Induction and<br />
Emergency Brigade, whether to<br />
internal employees or to service<br />
provide employees.<br />
Training courses, in general, address<br />
issues related to internal procedures by<br />
focusing on the most relevant content.<br />
The analysis of HSE indicators shows,<br />
in some periods, certain weaknesses<br />
in some descriptors. Awareness<br />
campaigns are essential, by bridging<br />
these weaknesses, by focusing on the<br />
aspects that need improvement and<br />
actions to be taken to eliminate these<br />
deviations.<br />
Number of training programmes<br />
in Health, Safety and Environment<br />
21<br />
2008<br />
Number of trainees in training<br />
programmes in Health, Safety<br />
and Environment<br />
843<br />
2008<br />
68<br />
2009<br />
467<br />
2009<br />
97<br />
2010<br />
648<br />
2010<br />
Activities, actions and projects • 05<br />
Number of hours of training<br />
programmes in Health, Safety<br />
and the Environment<br />
7,854<br />
2008<br />
6,356<br />
2009<br />
4,254<br />
2010<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 37
05 • Activities, actions and projects<br />
38<br />
Number of hours of training given in<br />
Security, Health and Environment<br />
Number of trainees in training<br />
programmes provided in Health,<br />
Safety and Environment<br />
2,986<br />
2008<br />
Total<br />
Emergency<br />
Brigade<br />
Induction<br />
4,305<br />
2009<br />
Warning<br />
Awareness<br />
Training<br />
849<br />
5,683<br />
66<br />
500<br />
306<br />
2010<br />
Number of training programmes<br />
provided in Health, Safety<br />
and Environment<br />
473<br />
2008<br />
473<br />
2008<br />
Total<br />
Emergency Brigade<br />
Induction<br />
Total<br />
Emergency<br />
Brigade<br />
Induction<br />
594<br />
2009<br />
594<br />
2009<br />
Warning<br />
Awareness<br />
Training<br />
265<br />
443<br />
8<br />
52<br />
69<br />
2010<br />
Warning<br />
Awareness<br />
Training<br />
187<br />
281<br />
15<br />
66<br />
72<br />
2010<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
Whenever procedures are identifi ed,<br />
incorrect practices or unsafe actions,<br />
it’s triggered an action of notice to the<br />
team and to the company targeted<br />
by this observation. In the current<br />
year, the refi nery held 66 actions of<br />
warning, as illustrated in the following<br />
graph.<br />
All employees, to begin their activity<br />
within the facilities of Matosinhos<br />
refi nery, must take part in induction<br />
training. Throughout a period of<br />
approximately three hours are treated<br />
subjects such as Personal required<br />
protective equipment, Work permits,<br />
Assessment and Risk Management fact<br />
sheets, Procedures in case of general<br />
emergency and Waste, among others.<br />
In 2010, the induction trainings were<br />
responsible for about 45% of total<br />
trainings, contributing to that the<br />
Technical Shutdown that the refi nery<br />
was subject in this year.<br />
The fact that the Matosinhos refi nery,<br />
under Decree-Law No. 254/2007<br />
of 12 July, falls within the regime<br />
of establishments of high level<br />
of dangerousness, leads to the<br />
requirement of carrying out drill<br />
exercises and training as a way<br />
of preparing employees for real<br />
emergency situations.<br />
The training of Emergency Brigade<br />
prepares employees who belongs to<br />
the emergency response teams, from<br />
the practical and theoretical point of<br />
view, as regards to the prevention<br />
of serious accidents and their<br />
consequences.<br />
A practical training is held every week<br />
to the Emergency Brigade which,<br />
among other things, trains themselves<br />
in the refi nery training park. Real<br />
accident conditions are simulated, such<br />
as live-fi re exercises, use of installed<br />
barriers installed in the park, use of<br />
autonomous respiratory protective<br />
equipment and assembly/disassembly<br />
of emergency equipment.<br />
The theoretical sessions focuses<br />
on how one should establish<br />
communication in an emergency<br />
and how to liaise with the Safety<br />
Communications Central Unit, on<br />
chemistry of fi re, on processing units,<br />
on associated products and safety<br />
systems affected, and on the different<br />
rules and regulations applicable to<br />
prevention and safety of persons and<br />
facilities.
The training given by the refi nery is an additional requirement associated<br />
with services providers’ recruitment. <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> has a Standard Procedure<br />
(NPG), published in early 2010, on the Management of Health, Safety and<br />
Environment of its service providers, which aims to:<br />
• minimize exposure of employees, facilities and environment in general to<br />
the risk of accidents;<br />
• promote the inclusion of HSE issues in the process of hiring of service<br />
providers;<br />
• require compliance with legal requirements and other HSE requirements of<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong>;<br />
• assess the HSE performance of service providers and establish clear<br />
principles, procedures and well-defi ned requirements for the maintenance of<br />
the contract;<br />
• promote the use of best practices and work methods on the execution of<br />
services.<br />
In NPG-029 – HSEQ requirements in the relationship with service providers,<br />
2010 review<br />
The established procedure involves the following steps:<br />
Pre-qualification Qualification<br />
Grant of<br />
contract<br />
Guidance<br />
and training<br />
Development<br />
of tender<br />
specifications<br />
Coordination<br />
and inspection<br />
Contract<br />
review<br />
There is an HSE component of the pre-qualifi cation survey, with minimum and<br />
recommended requirements for bidders to a given contract, whose results<br />
are worked out in the form of an HSE rating index for service providers. It<br />
settles a degree of risk associated with the contract, according to which the<br />
requirements (the qualifying standard) has an increasing demand. Apart from<br />
a wide range of requirements and assessments, it is given a strong emphasis<br />
to HSE training programs in the Company to hire.<br />
Activities, actions and projects • 05<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 39
05 • Activities, actions and projects<br />
40<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
The Data Book more and more<br />
refl ects a joint work, which equate<br />
and consider the service providers<br />
and employees contributions. The<br />
confi rmation of this is the testimonies<br />
from two employees who were<br />
interviewed for this document.<br />
By the refi nery, the responsible for<br />
the maintenance of the fuel Plant<br />
was interviewed and by the service<br />
providers the responsible for the<br />
gardening maintenance contract.<br />
During the interviews were discussed<br />
issues like:<br />
• induction training, issues presented<br />
in this training, and how important is<br />
this training in the performance of<br />
duties by the employees;<br />
• strengths and weaknesses of HSE<br />
trainings that Matosinhos refinery<br />
minister to their service providers<br />
and degree of satisfaction with<br />
regard to these training;<br />
• annual training plan and focus on<br />
HSE content, number and quality of<br />
training sessions, importance of<br />
training to the job tasks;<br />
• preventive Safety and Environmental<br />
Observations;<br />
• responsible for Safety of Matosinhos<br />
refinery.<br />
Identifi cation of the person<br />
responsible for Gardening<br />
maintenance:<br />
Name: Rui Abreu Vaz Guimarães<br />
Age: 36 years<br />
Company: Fitonovo Lda<br />
Nature of services: Gardening<br />
Experience: 11 years<br />
Duration of Contract: 4 years<br />
Identifi cation of the person<br />
responsible for the maintenance of<br />
the fuel Plant:<br />
Name: Hélder Dias<br />
Age: 32 years<br />
Department: Assets Maintenance<br />
Functions: responsible for the<br />
maintenance of the fuel Plant<br />
Matosinhos refi nery experience: 7<br />
years<br />
The set of interviews shows that,<br />
with regard to Induction training, both<br />
consider the action quite important,<br />
and that issues covered are enough,<br />
noting that this exercise enables each<br />
internalize on their activities, their role<br />
in prevention and safety.<br />
HSE training is considered a positive<br />
feature for the role of employees since<br />
it allows better understanding of the<br />
risk associated with individual’s job<br />
tasks improving the critical capability<br />
for self development. Consider the<br />
training sessions should be extended<br />
and more specifi c in opposition to the<br />
current generalist approach.<br />
Further use of multimedia solutions
and more interactive sessions were<br />
other features mentioned that need to<br />
improve in the training sessions.<br />
The subject of communication was<br />
considered to have signifi cant room<br />
for improvement. It was identifi ed<br />
the need to improve the engagement<br />
between the different areas of the<br />
refi nery, for example, Maintenance,<br />
Operation and Safety in order to<br />
streamline/ease practices in which<br />
these areas are involved.<br />
The OPAS, initiatives to help identifying<br />
misbehaviours, incorrect postures<br />
and working practices, are a regular<br />
practice of the Maintenance<br />
co-ordinator, who was never subjected<br />
to this approach.<br />
These practices, if carried<br />
out by people who are<br />
not involved in their every day activity,<br />
are considered, by the responsible<br />
of the gardening maintenance<br />
contract, to provide fi ndings<br />
that foster improvements on how jobs<br />
are carried:<br />
“Procedures executed and assessed<br />
through the same angle always<br />
provide the same reading; you<br />
need new lenses so that the image<br />
displayed is different. Out of the set<br />
of two or more alternative views there<br />
are always results if not better, at least<br />
more complete.”<br />
Both responded they considered to be<br />
the primary responsible for their<br />
own safety, showing workers<br />
engagement with one of the strongest<br />
elements of commitment.<br />
Activities, actions and projects • 05<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 41
01 • A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong><br />
42<br />
2010 2010 DATA DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS • MATOSINHOS REFINERY
A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> • 01<br />
06<br />
IN FOCUS: REFINERY<br />
MAINTENANCE AND 2010<br />
TECHNICAL SHUTDOWN<br />
WE ARE AWARE THAT THE ACTIVITIES<br />
ASSOCIATED WITH MAINTENANCE ARE<br />
A RISK FACTOR IN THE OCCURRENCE<br />
OF SEVERE PERSONAL ACCIDENTS,<br />
OCCUPATIONAL DISEASES AND<br />
INDUSTRIAL ACCIDENTS.<br />
2010 2010 DATA DATA BOOK BOOK ON ON HEALTH, SAFETY AND AND ENVIRONMENT • • MATOSINHOS REFINERY 43
06 • In focus<br />
44<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
IN FOCUS: REFINERY MAINTENANCE<br />
AND TECNICHAL SHUTDOWN<br />
The hiring of service providers, in<br />
various specialties, to perform routine<br />
maintenance activities, deep repairs or<br />
the construction of new facilities is a<br />
necessary reality, particularly for<br />
companies operating in the<br />
petrochemical business, such as the<br />
Matosinhos refinery.<br />
Furthermore, the activities associated<br />
with maintenance are a risk factor in<br />
the occurrence of severe personal<br />
accidents, occupational diseases and<br />
industrial accidents, estimating that<br />
between 10% to 15% of fatal<br />
accidents and 15% to 20% of personal<br />
accidents are related to maintenance<br />
activities (1) .<br />
So, for the biennium 2010/2011 the<br />
European Agency for Safety and Health<br />
at Work, following this perspective,<br />
launched the campaign themed “Safe<br />
Maintenance in Practice”.<br />
The Matosinhos refi nery has developed<br />
a systematic approach to this issue as<br />
part of a similar strategy, now<br />
advocated by the European Agency,<br />
Evolution of number of contracts and working days<br />
57<br />
723<br />
2006<br />
Contracts<br />
63<br />
7,718<br />
2007<br />
Working days<br />
85<br />
14,823<br />
2008<br />
given that the component of the<br />
provision of service providers<br />
represents more than double of the<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> employees in terms of<br />
work hours.<br />
The hiring of service providers is<br />
characterized in two ways, one being<br />
multi-year oriented maintenance<br />
contracts, covering 14 entities<br />
specialized in various activities, from<br />
engineering, electrical and<br />
instrumentation, construction and<br />
household and industrial cleaning,<br />
among others. The other, results from<br />
the implementation of the Matosinhos<br />
refinery Investment Plan, whose scope<br />
may address general or deep<br />
equipment rehabilitation work or<br />
implementation of new facilities.<br />
The evolution of the number of<br />
contracts and total working days is<br />
shown in the chart (this does not<br />
include works performed during the<br />
General Shutdown, in 2007, nor the<br />
Technical Shutdown, carried out this<br />
year).<br />
72<br />
12,289<br />
2009<br />
(1) See on edition “ Working Environment Information”, from European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA).<br />
80<br />
10,176<br />
2010
The number of contracts per week,<br />
running concurrently, whose<br />
coordination was always assured by<br />
Number of contracts per week<br />
In 2010, with the implementation of the<br />
Matosinhos refi nery Conversion Project,<br />
there was a signifi cant expansion of this<br />
components impact, since during this<br />
year, there were more intense activities<br />
and complex work execution in an<br />
environment characterized by the<br />
constraints inherent to the facility’s<br />
normal operation.<br />
During the period from September 28<br />
to November 17, maintenance works<br />
were carried out associated with the<br />
2010 Technical Shutdown.<br />
2010 was the year that recorded a<br />
larger and more complex activity, on<br />
an industrial complex in full operation<br />
and with the highest requirements<br />
performance standards in the various<br />
activity strands.<br />
On average, per day, during Technical<br />
Shutdown period, the employees<br />
number was 2,641, amounting to a<br />
peak of 3,500 employees in October 13.<br />
The following chart shows the daily<br />
variation in the number of staff<br />
present on premises throughout the<br />
maintenance intervention period.<br />
In focus • 06<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
26<br />
24 25<br />
25 25 25<br />
23 23 23<br />
25 24 23<br />
24<br />
32 33<br />
31<br />
29 29<br />
27 28 28<br />
29<br />
30 31<br />
26 26<br />
29 28 29<br />
25<br />
25 26 26<br />
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec<br />
36<br />
24 24 24<br />
24 23<br />
21 22<br />
20 21<br />
20<br />
24 24 24 25 25<br />
22 22<br />
23<br />
21<br />
22 21 22<br />
22<br />
19<br />
26<br />
Number of workers at Matosinhos refinery - Technical shutdown - 4 th Oct - 16 th Nov<br />
4,000<br />
3,500<br />
3,000<br />
2,500<br />
2,000<br />
1,500<br />
1,000<br />
500<br />
0<br />
Matosinhos refinery, are showed in the<br />
following chart:<br />
04-10-10 1,976 2,874<br />
05-10-10 1,592 2,363<br />
06-10-10 1,888 3,285<br />
07-10-10 2,193 3,349<br />
08-10-10 2,168 3,297<br />
09-10-10 1,382 1,907<br />
10-10-10 764 914<br />
11-10-10 2,184 3,320<br />
12-10-10 2,293 3,394<br />
13-10-10 2,358 3,483<br />
14-10-10 2,310 3,476<br />
15-10-10 2,351 3,494<br />
16-10-10 1,653 2,446<br />
17-10-10 871 1,010<br />
18-10-10 2,348 3,456<br />
19-10-10 2,327 3,500<br />
20-10-10 2,324 3,475<br />
21-10-10 2,217 3,418<br />
22-10-10 2281 3,337<br />
23-10-10 1,595 2,210<br />
24-10-10 755 874<br />
25-10-10 2,343 3,339<br />
26-10-10 2,258 3,360<br />
27-10-10 2,426 3,359<br />
28-10-10 2,313 3,366<br />
29-10-10 2,170 3,136<br />
30-10-10 1,295 1,859<br />
31-10-10 711 832<br />
01-11-10 1121 1,516<br />
02-11-10 2,128 3,115<br />
03-11-10 2,237 3,122<br />
04-11-10 2,265 3,084<br />
05-11-10 2,126 3,136<br />
06-11-10 1,471 2,008<br />
07-11-10 674 781<br />
08-11-10 2,005 2,746<br />
09-11-10 1,838 2,828<br />
10-11-10 1,899 2,894<br />
11-11-10 1,901 2,806<br />
12-11-10 1,830 2,794<br />
13-11-10 901 1,473<br />
14-11-10455<br />
556<br />
15-11-10 1,878 2,686<br />
16-11-10 1,733 2,556<br />
Zone II <strong>Galp</strong> (PP + ed. admind) Total (<strong>Galp</strong> + PS) ZI + ZII + COG<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 45
06 • In focus<br />
46<br />
Characterisation<br />
of Matosinhos refinery population<br />
- SEVESO Zone (Zone II)<br />
34.7%<br />
1.3%<br />
<strong>Galp</strong> total (PP + P4)<br />
PS RM (s/ COG)<br />
(2) API - American Petroleum Institute.<br />
(3) NFPA - National Fire Protection Association.<br />
21.0%<br />
43.1%<br />
PS Cogeneration<br />
PS PCRP<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
Zone II is understood as an area in<br />
which work required the emission of<br />
work permits, thus ensuring the proper<br />
coordination and cooperation among<br />
the crew, and the refinery’s<br />
Operational and Safety Areas.<br />
It should also be noted the<br />
involvement of 337 companies,<br />
including contracted entities and<br />
subcontracted.<br />
On average, the active population in<br />
Matosinhos refinery characterization is<br />
shown in the chart below. The<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> employees represents<br />
21% and the remaining service<br />
providers, which in turn are spread by<br />
activities related to the facility<br />
(43.1%), the Conversion Project<br />
activities (34.7%) and Cogeneration<br />
Project activities (1.3%).<br />
The performance achieved in 2010 in<br />
terms of safety and health indicators is<br />
comparable with international<br />
references levels, despite the<br />
complexity of the environment, in the<br />
undertaking activities constraints and<br />
the risk that they account for the<br />
complex itself.<br />
The risk management associated with<br />
the performing entities activities<br />
assumes a set of initiatives that are<br />
triggered systematically, at the various<br />
phases, from initial design,<br />
procurement, planning and execution.<br />
The aim, through this process, is<br />
ensuring not only the requirements<br />
established in Decree-Law No.<br />
273/2003 on Safety and Health at<br />
Work in Construction Sites as also<br />
Decree-Law No. 254/2007 (Seveso II<br />
Directive), but also, integrate the best<br />
practices associated for this type of<br />
industries, including API (2) and NFPA (3) .<br />
Of the various pillars of this process,<br />
we highlight the following:<br />
• HAZARDS IDENTIFICATION - After<br />
selecting the Performing Entity, it’s its<br />
responsibility for the transition of the<br />
Project Health and Safety Plan (SSP)<br />
to the Work Health and Safety Plan.<br />
To ensure the participation and<br />
commitment of all involved in the<br />
works, multidisciplinary team is<br />
formed, consisting of the Performing<br />
Entity, the Safety, Health and Safety<br />
at Work technicians (TSHT), Work<br />
Supervision, the Investment<br />
Manager, Head of the Facility where<br />
the work is done, the Safety<br />
Coordinator (CSO) and other experts<br />
that are deemed critical by the<br />
specifics of the contract.<br />
In this activity we identify the<br />
constraints that the methodology and<br />
Work Planning must take in<br />
consideration, as well as impacts to<br />
the facility, resulting from the tasks<br />
to be developed.<br />
The information resulting from this<br />
activity is formalized in a document<br />
that, after validation, is incorporated<br />
into the Execution of Work PSS.<br />
• HEALTH AND SAFETY PLAN FOR<br />
EXECUTION OF WORK -<br />
standardization of the PSS structure<br />
took place in January 2010, with<br />
verification, registration, control and<br />
management tools of all activities<br />
associated with the implementation<br />
of the contract.<br />
• SAFETY PROCEDURE DOCUMENT (FPS)<br />
- for all undertaken activities, its<br />
developed a FPS, which is prepared<br />
by the Performing Entity TSH,
approved by the Project Manager,<br />
verified by the Operational Area and<br />
validated by the Safety Coordinator.<br />
This document identifies the dangers<br />
associated with the activity and the<br />
resulting risks to people and<br />
installation. Furthermore, it describes<br />
control measures and risk<br />
management, to be checked during<br />
the execution of works.<br />
The FPS is annexed to a Work Permit<br />
(WP), which guarantees the safety<br />
conditions to be observed for the<br />
commencement of work.<br />
• THE 5 MINUTES OF GOLD (Rules) - at<br />
the beginning of work, a initiative<br />
takes place to remind the most<br />
critical aspects and rules for the<br />
activity in question. This initiative<br />
involves all elements of the team<br />
and is preferably conducted by a<br />
team leader, which is guided by TSHT.<br />
It aims to focus on all the team<br />
members in working methods and to<br />
keep in mind, all risk factors and<br />
preventive measures to be taken.<br />
These actions are formally registered.<br />
• WEEKLY / MONTHLY REUNIONS WITH<br />
PERFORMING ENTITIES - weekly<br />
meetings are held with the<br />
Performing Entities TSHT, where they<br />
discuss key aspects of the week<br />
occurrences and published safety<br />
alerts and lessons learned. In<br />
addition, a monthly meeting is hold,<br />
in which, apart from TSHT, are also<br />
present the Work Supervisors, or<br />
companies representatives,<br />
promoting their involvement and<br />
commitment in implementing these<br />
recommendations and best practices<br />
in Health, Safety and Environment.<br />
The 4,025,620 hours worked in 2010<br />
and 4,406,713 hours without accidents<br />
resulting in lost working days,<br />
involving about 337 companies,<br />
reflects the size and dynamics of<br />
activity and demonstrate a remarkable<br />
level of performance.<br />
The Matosinhos refinery has begun to<br />
draw up and implement its program to<br />
“implement the safe maintenance”<br />
(Safe Maintenance in Practice).<br />
During the Technical Shutdown of<br />
2010, 20 relevant contracts were<br />
carried out. Several challenges were<br />
surpassed, including: handling over 40<br />
large equipments; execution of<br />
approximately 640 tie-in’s; about 5.5<br />
km of open drains; blockage of roads,<br />
with the need for alternative circuits<br />
definition for the event of an<br />
emergency; work done at different<br />
levels (overlapping activities), among<br />
others.<br />
The Technical Shutdown has, excluding<br />
personal accidents, a total of 20<br />
events, distributed as follows:<br />
2010 Technical shutdown incidents<br />
0<br />
HSE Non<br />
compliances<br />
1<br />
Near<br />
accidents<br />
2<br />
Road<br />
accidents<br />
9<br />
Environmental<br />
accidents<br />
(spills)<br />
In focus • 06<br />
Material<br />
accidents<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 47<br />
8
06 • In focus<br />
48<br />
Total number of vehicles/day (shutdown period)<br />
172<br />
167<br />
174<br />
180<br />
28-09-10<br />
30-09-10<br />
70 35<br />
02-10-10<br />
124<br />
108<br />
04-10-10<br />
177<br />
194<br />
197<br />
06-10-10<br />
08-10-10<br />
110<br />
10-10-10 62<br />
188<br />
196<br />
208<br />
203<br />
201<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
12-10-10<br />
14-10-10<br />
The total number of vehicles present<br />
in the refinery, distributed by the<br />
General Shutdown period are in the<br />
graph below.<br />
On average, per day, within the<br />
refinery, there are about 153 cars<br />
circulating.<br />
If, on one hand, the performance<br />
reached reference levels, on the other<br />
135<br />
70<br />
16-10-10<br />
197<br />
210<br />
214<br />
211<br />
211<br />
18-10-10<br />
20-10-10<br />
22-10-10<br />
128<br />
24-10-10 63<br />
203<br />
197<br />
197<br />
208<br />
187<br />
26-10-10<br />
28-10-10<br />
30-10-10 103<br />
57<br />
01-11-10 82<br />
side, all the momentum continues to<br />
impose an effective control process<br />
and risk management. Indeed, the<br />
impacts of these activities, as<br />
recognized by the European Agency for<br />
Safety at Work, can take an<br />
unacceptable impact in the areas of<br />
Health, Safety and Environment, and<br />
so, these issues deserve and will<br />
continue to receive the higher<br />
attention.<br />
194<br />
187<br />
196<br />
189<br />
03-11-10<br />
92<br />
56<br />
05-11-10<br />
175<br />
181<br />
178<br />
178<br />
176<br />
07-11-10<br />
09-11-10<br />
11-11-10<br />
13-11-10 64<br />
26<br />
157<br />
155<br />
15-11-10<br />
160<br />
17-11-10
07<br />
ACTIVITY INDICATORS<br />
BEYOND THE IMPORTANCE<br />
OF THE ACTIVITY INDICATORS<br />
THEMSELVES, WE UNDERSTAND<br />
THE THE CONCERN FOR SAFETY<br />
AND THE ENVIROMENT SHOULD<br />
BE SEEN AS LINKED TO THE<br />
LEVEL OF ACTIVITY.<br />
WE BEGIN BY PRESENTING THE<br />
ACTIVITY INDICATORS.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 49
07 • Activity indicators<br />
50<br />
Level of activity (10 6 t)<br />
4.1<br />
2005<br />
3.6<br />
4.0<br />
2006<br />
3.5<br />
Load processed Crude oil processed<br />
Production volume (10 3 t)<br />
122<br />
1,041<br />
112<br />
414<br />
152<br />
1,477<br />
757<br />
195<br />
2005<br />
Gases<br />
Gasolines<br />
113<br />
902<br />
122<br />
397<br />
140<br />
1,655<br />
737<br />
154<br />
2006<br />
Jet/Pet<br />
Aromatic oils<br />
Petrols<br />
Diesel Oils<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
98<br />
830<br />
145<br />
425<br />
124<br />
1,472<br />
686<br />
123<br />
2007<br />
LEVEL OF ACTIVITY<br />
The graph below shows the load<br />
processed and the crude oil<br />
processed in the refinery. The load<br />
processed includes not only crude oil, but<br />
also the raw materials and components<br />
processed, weighted by a conversion<br />
factor that considers the amount of crude<br />
oil equivalent to the level of processing<br />
for the respective load.<br />
3.8<br />
127<br />
829<br />
151<br />
380<br />
155<br />
1,780<br />
736<br />
193<br />
2008<br />
2007<br />
3.4<br />
Fuels<br />
Bitumens<br />
105<br />
869<br />
133<br />
325<br />
137<br />
1,504<br />
577<br />
183<br />
2009<br />
4.9<br />
2008<br />
4.2<br />
99<br />
638<br />
164<br />
276<br />
126<br />
1,182<br />
615<br />
164<br />
2010<br />
The activity decrease in 2010<br />
compared with 2009, due to the<br />
maintenance stop and also by<br />
strategic shutdowns of processing<br />
plants which were influenced by<br />
supply and demand, resulting from<br />
the global economic situation.<br />
4.1<br />
2009<br />
3.3<br />
3.8<br />
PRODUCTIO N<br />
2010<br />
3.0<br />
The graph on the left shows the<br />
Matosinhos refinery’s production over<br />
the last few years. The sulphur and<br />
paraffin are excluded as these are<br />
considerably less significant than the<br />
remaining products.<br />
The decrease of the production<br />
compared with the previous years can<br />
be explained by the technical shut<br />
down for maintenance and for the<br />
strategic shutdowns of some process<br />
units.
BOA NOVA DEPOT<br />
The expeditions area of Matosinhos<br />
refinery has a set of 46 tanks, where<br />
products are stored and dispatched<br />
to all over the country, supplying<br />
approximately one third of the<br />
national market needs, and also,<br />
from where part of the petroleum<br />
products produced at the Matosinhos<br />
refinery complex are exported to<br />
Europe.<br />
This activity covers the receiving,<br />
subdivision and shipment by road<br />
tankers of several product families,<br />
such as:<br />
• aromatic and solvents, for national<br />
and international chemical and<br />
petrochemical industries;<br />
• petrol and Diesel, to supply fuel for<br />
the entire North Area of the<br />
Country. In these facilities, they are<br />
coloured and additives are added<br />
according to performance<br />
requirements and legal marking;<br />
• fuels, for the energy supply of part<br />
of the Portuguese industry;<br />
• paraffins, which are used in several<br />
industries , e.g. candles, cosmetics,<br />
molds, food, etc.;<br />
• bitumen of various grades, as a<br />
component for industrial adhesives,<br />
binders and insulation wire but<br />
essentially for road paving;<br />
• JET A1 (in cases of contingency, it is<br />
possible to supply aviation fuel to<br />
domestic airports from this facility).<br />
The graph below shows the quantity<br />
of products delivered by road tanker.<br />
Quantity of products delivered by road tanker (10 3 t)<br />
196<br />
152<br />
596<br />
1,417<br />
2005<br />
Bitumens<br />
Chemicals<br />
154<br />
149<br />
552<br />
1,374<br />
2006<br />
Blacks<br />
Whites<br />
Road tanker delivery orders<br />
Bitumens<br />
Chemicals<br />
Blacks<br />
Whites<br />
126<br />
160<br />
492<br />
1,405<br />
2007<br />
The graph below shows the number<br />
of deliveries by road tanker for each<br />
type of product:<br />
8,220<br />
6,466<br />
28,744<br />
61,667<br />
2005<br />
6,362<br />
6,663<br />
26,267<br />
58,924<br />
2006<br />
4,866<br />
7,297<br />
23,593<br />
60,020<br />
2007<br />
179<br />
156<br />
404<br />
1,255<br />
2008<br />
7,894<br />
6,239<br />
19,815<br />
53,479<br />
2008<br />
Activity indicators • 07<br />
169<br />
90<br />
375<br />
1,303<br />
2009<br />
7,027<br />
4,124<br />
18,807<br />
55,417<br />
2009<br />
162<br />
121<br />
334<br />
1,274<br />
2010<br />
6,997<br />
5,138<br />
17,794<br />
53,173<br />
2010<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 51
08<br />
ENVIRONMENTAL<br />
PERFORMANCE<br />
WE HAVE MADE AN AMAZING<br />
PROGRESS.<br />
COME AND ANALYSE THE<br />
DATA WE NOW PRESENT.<br />
52 2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY
Under the Decree-Law No. 194/2000<br />
- Integrated Pollution Prevention and<br />
Control Integrated Pollution (IPPC<br />
Directive) - the Matosinhos refinery<br />
holds an Environmental Permit<br />
(No. 190/2008) which organizes and<br />
gathers all the legal environmental<br />
requirements. Additionally, the refinery<br />
holds a greenhouse gas emission<br />
permit (TEGEE 193.04.II) in the amount<br />
of 1,098,095 allowances of CO2 annually.<br />
This chapter presents information<br />
and indicators concerning Matosinhos<br />
refinery’s environmental performance,<br />
including compliance with IPPC<br />
Directive and other best practices.<br />
Besides absolute indicators, the<br />
performance also considers normalized<br />
indicators, that is, disregarding scale<br />
effects resulting from the different<br />
levels of activity intensity. Indeed,<br />
the level of activity of the facility<br />
inevitably interferes with the value<br />
of the absolute indicators, but<br />
sometimes the absolute evolution<br />
does not constitute a good picture<br />
of performance and progress of the<br />
facility.<br />
Water consumption and recycled water (10 3 m 3 )<br />
2.920<br />
2005<br />
279<br />
2.634<br />
2006<br />
Water consumption Recycled water<br />
460<br />
Moreover, normalized indicators<br />
allow a comparison of the refinery’s<br />
performance with its European peers<br />
reference sector.<br />
RESOURCE<br />
CONSUMPTION<br />
Due to its significant use and<br />
environmental relevance, this chapter<br />
contains information and indicators on<br />
water and energy consumption.<br />
WATER CONSUMPTION<br />
The water for industrial purposes<br />
consumed in the Matosinhos refinery<br />
comes from the Matosinhos Municipal<br />
Water and Sanitation Services (Águas<br />
do Noroeste), Indáqua Matosinhos and<br />
Ave River. The two first sources are<br />
considered to be potable.<br />
The following graph shows the<br />
total water consumption, as well as<br />
recycled water.<br />
2.890<br />
2007<br />
469<br />
2.893<br />
2008<br />
458<br />
Environmental performance • 08<br />
2.689<br />
2009<br />
478<br />
2.508<br />
2010<br />
896<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 53
08 • Environmental performance<br />
54<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
2010 was a year of change in the<br />
management of water resources in<br />
the Matosinhos refi nery, as indeed<br />
observed in the previous chart. The<br />
commissioning of the water tank for<br />
the Fire Service network – TK4504,<br />
investment made in 2009, and the<br />
investment that allowed storing more<br />
recovered water from the wastewater<br />
treatment plant (WWTP) were the<br />
main reasons.<br />
The reuse of treated wastewater from<br />
the WWTP allowed the decrease of<br />
Water consumption per level of activity (m 3 /t)<br />
0.70<br />
2005<br />
0.65<br />
2006<br />
0.76<br />
2007<br />
It is important to note that the<br />
attainment of various hydraulic tests,<br />
arising from intervention works on<br />
tanks, the technical shutdown and<br />
the construction of new units, had a<br />
ENERGY CONSUMPTION<br />
With regards to the energy indicators,<br />
the fuel and electricity consumption<br />
are considered.<br />
The fuels consumed in the refi nery<br />
are the Residual Fuel Oil (known as<br />
RFO) and Gas, a mixture of Fuel Gas<br />
makeup water consumption and, hence,<br />
a reduction of treated water sent to the<br />
receiving environment, the sea.<br />
It can be seen that in absolute terms<br />
there has been a reduction in water<br />
consumption. However, since the<br />
refinery technical shutdown implies<br />
a reduction in the activity, in terms<br />
of data normalization concerning<br />
the level of activity, there are no<br />
noticeable changes compared with<br />
2009, as shown by the following<br />
graph:<br />
0.60<br />
2008<br />
0.66<br />
2009<br />
0.66<br />
2010<br />
significant contribution to the overall<br />
consumption of water, although water<br />
consumption by activity level is equal<br />
to 2009.<br />
enriched with Natural Gas. This allows<br />
an increased amount of gas available<br />
for consumption, making it possible<br />
to reduce consumption of a less clean<br />
fuel, as the RFO. The Matosinhos<br />
refinery has progressively privileged<br />
consumption of clean fuels.
The graphs on the right show the<br />
consumption of these fuels at the<br />
refinery.<br />
Since the entry of Natural Gas into the<br />
Refinery’s fuel pool, in 2008, it has<br />
been observed a significant decrease<br />
in the consumption of RFO. The Natural<br />
Gas consumption in 2010 was 45,338<br />
tonnes, in contrast with the 29,612<br />
tonnes in 2009.<br />
With regards to electricity, the refinery<br />
sells or acquires electricity from the<br />
grid, depending on whether it has a<br />
surplus or shortfall.<br />
The graph below shows the electricity<br />
produced and consumed.<br />
RFO consumption (10 3 t)<br />
226<br />
2005<br />
224<br />
2006<br />
Gas consumption (10 3 t)<br />
121<br />
2005<br />
Electrical energy (10 3 toe) (Consumed and produced)<br />
60 57<br />
2005<br />
61<br />
2006<br />
Electrical energy consumed Electrical energy produced<br />
53<br />
56<br />
2007<br />
ATMOSPHERIC EMISSIONS<br />
This chapter focuses on atmospheric<br />
emission of relevant pollutants in terms of<br />
environmental air quality.<br />
SULPHUR OXIDES<br />
The graph on the right presents<br />
absolute sulphur oxide emissions, on<br />
the basis of its equivalent in sulphur<br />
dioxide, SO . 2<br />
45<br />
104<br />
2006<br />
SO2 emissions (10 3 t)<br />
9.54<br />
2005<br />
9.75<br />
2006<br />
66<br />
2008<br />
211<br />
2007<br />
99<br />
2007<br />
52<br />
9.89<br />
2007<br />
Environmental performance • 08<br />
218<br />
2008<br />
141<br />
2008<br />
59<br />
2009<br />
5.96<br />
2008<br />
46<br />
158<br />
2009<br />
134<br />
2009<br />
2009<br />
27% drop<br />
in RFO<br />
consumption<br />
143<br />
2010<br />
115<br />
2010<br />
1MWh = 0,29 toe<br />
2010<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 55<br />
54<br />
42<br />
13% drop in<br />
SO2 emissions<br />
from 2009 to<br />
2010<br />
4.05<br />
3.51<br />
2010
08 • Environmental performance<br />
56<br />
SO2 emission per level of activity (kg/t)<br />
2,411<br />
2006<br />
2,591<br />
2,301 7% drop in SO2<br />
emissions per<br />
level of activity<br />
from 2009 to<br />
2010<br />
2005<br />
2007<br />
Percentage of sulphur in the RFO (%)<br />
2.06<br />
2005<br />
2.12<br />
2006<br />
SO2 Bubble (mg/Nm 3)<br />
1,170<br />
2005<br />
1,251<br />
2006<br />
2.28<br />
2007<br />
1,453<br />
2007<br />
1,226<br />
2008<br />
1.23<br />
2008<br />
885<br />
2008<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
0,994<br />
2009<br />
1.29<br />
2009<br />
650<br />
2009<br />
0,924<br />
2010<br />
3.0<br />
1.48<br />
2010<br />
1,700<br />
610<br />
2010<br />
The graph on the left normalized<br />
absolute emissions based on the level<br />
of activity.<br />
Sulphur is a natural component of<br />
crude and during the refining process<br />
it is possible to recover part of this<br />
element, the other part inevitably<br />
being emitted into the atmosphere<br />
or retained in the refined products.<br />
When these are used as fuel, sulphur<br />
is released into the atmosphere.<br />
In order to reduce SO emissions, the<br />
2<br />
refinery has made efforts that are<br />
having a notable impact, as shown<br />
by the two graphs given on the left.<br />
On the one hand, it added natural<br />
gas to the portfolio of fuels used and<br />
increased the consumption of fuel<br />
gas, incontestably contributing to the<br />
reduction in emissions. On the other<br />
hand, there is a clear and consistent<br />
trend of reduction in the level of<br />
sulphur in the RFO, well below the<br />
limit stipulated in our licence (3%),<br />
which also impacts SO emissions:<br />
2<br />
Finally, the evolution of the SO2 “bubble” is illustrated on the left. This<br />
indicator represents the concentration<br />
of sulphur oxide in a virtual chimney,<br />
pondering the smoke flow and the<br />
pollutant concentrations in different<br />
sources.<br />
The Matosinhos refinery has made<br />
a significant effort in the continual<br />
improvement of its performance in this<br />
area, as illustrated in the chart. Also,<br />
through this indicator, it’s visible the<br />
result from the use of cleaner fuels,<br />
including the privilege given to the<br />
consumption of Gas and RFO with low<br />
sulphur content.
NITROGEN OXIDES<br />
The graph on the right shows absolute<br />
nitrogen oxide emissions.<br />
The graph on the right shows NO X<br />
emissions per level of activity.<br />
The effort made by Matosinhos<br />
refinery towards continued<br />
improvement of its environmental<br />
performance is also visible with regard<br />
to NO emissions. This was possible<br />
x<br />
due to the increased consumption<br />
of Gas against RFO and by installing<br />
low-NO burners on the main firing<br />
X<br />
facilities.<br />
TOTAL PARTICULATE<br />
MATTER<br />
The graph on the right shows the<br />
values of total Particulate Matter<br />
emissions for the study period:<br />
The graph below allows to evaluate<br />
the specific emissions of Particulate<br />
Matter at Matosinhos refinery:<br />
Once again, it can be seen that the<br />
quality of fuels burned and particularly<br />
the preference for cleaner fuels, such<br />
as gas, has been a determining factor<br />
in reducing the atmospheric emissions.<br />
NO x emissions (t)<br />
2,606<br />
2005<br />
NO x emissions per level of activity (kg/t)<br />
0.629<br />
2005<br />
0.608<br />
2006<br />
0.609<br />
Particulate matter emissions (t)<br />
595<br />
2005<br />
573<br />
2006<br />
2007<br />
544<br />
2007<br />
Environmental performance • 08<br />
0.543<br />
2008<br />
426<br />
2008<br />
Particulate matter emissions per level of activity (kg/t)<br />
0.144<br />
2005<br />
2,458<br />
2006<br />
0.142<br />
2006<br />
2,323<br />
2007<br />
0.143<br />
2007<br />
2,639<br />
2008<br />
0.088<br />
2008<br />
1,823<br />
2009<br />
0.447<br />
2009<br />
215<br />
2009<br />
0.053<br />
2009<br />
1,365<br />
2010<br />
20% drop in the<br />
NOx emission per<br />
level of activity<br />
from 2009 to<br />
2010<br />
0.359<br />
2010<br />
65% drop in<br />
Particulate<br />
Matter<br />
emissions from<br />
2009 to 2010<br />
76<br />
2010<br />
63% drop<br />
Particulate<br />
Matter<br />
emissions per<br />
level of activity<br />
from 2009 to<br />
2010<br />
0.020<br />
2010<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 57
08 • Environmental performance<br />
58<br />
CO 2 emissions (10 3 t)<br />
1,155.93<br />
2005<br />
Emissions allowances<br />
CARBON DIOXIDE<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
The graph below identifies CO2 emissions deriving from Matosinhos<br />
refinery’s activity and illustrates<br />
the compliance with the allocated<br />
emission ceiling in 2010 (EU-ETS).<br />
1,121.77<br />
941.21 952 1,098<br />
842.97<br />
887.86<br />
781.42<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
We are currently in the third year<br />
of the second compliance period of<br />
the Portuguese National Emission<br />
Allocation Plan, PNALE II – 2008-2012.<br />
The change in the number of Emission<br />
Allowances recorded from 2007 to<br />
2008 does not reflect the generalized<br />
reduction in all of the sectors covered<br />
by this regime because since 2008<br />
the collective ceiling includes the<br />
Aromatics Plant.<br />
The increase in Gas consumption in<br />
place of consumption of RFO, which<br />
has a higher level of carbon, and the<br />
reduction in the level of activity in<br />
2010, due to the technical shutdown,<br />
was the main factors contributing to<br />
the reduction of CO emissions.<br />
2<br />
VOLATILE ORGANIC<br />
COMPOUNDS<br />
2010<br />
Matosinhos refinery’s Volatile Organic<br />
Compound (VOC´s) emissions come<br />
from various sources: product storage,<br />
process (including the drainage<br />
network) and effluent treatment.<br />
The Matosinhos refinery conducts<br />
VOC´s monitoring campaigns, under its<br />
Leak Detection and Repair programme,<br />
which measurements allow the<br />
minimisation of fugitive emissions. In<br />
these campaigns, the total emission of<br />
VOC´s resulting from the operation of<br />
the refinery, taking into consideration<br />
the fugitive emissions that results from<br />
leakages in manual and control valves,<br />
pumps, exchangers, flanges, sampling<br />
points, vent, purges and other<br />
end-of-line equipments.<br />
The VOC’s emissions also include the<br />
drainage network and equipments<br />
placed in the storage area (such as<br />
fugitive emissions) and the fugitive<br />
emissions of the different treatment<br />
equipments of the WWTP.<br />
The European standard EN15446:2008<br />
is being used to quantify the escaping<br />
emissions, associated with the different<br />
process equipments and the drain<br />
pipe system - “Fugitive and diffuse<br />
emissions of common concern to<br />
industry sectors. Measurement of<br />
fugitive emission of vapours generating<br />
from equipment and piping leaks”.<br />
To estimate diffuse emissions from the<br />
WWTP the EPA programme Water9 is<br />
being used.<br />
These procedures, implemented under<br />
the Leak Detection Repair programme,<br />
follow the techniques defined in the<br />
reference document under the IPPC:<br />
Reference Document on Best Available<br />
Techniques for Mineral Oil and Gas<br />
Refineries (BREF 4.23.6.1.)
CONTINUOUS MONITORING<br />
The Matosinhos refinery conducts<br />
continuous monitoring of SO , NO 2 X<br />
and Particulate Matter at certain<br />
fixed sources. Nevertheless, under<br />
the Environmental Permit it is only<br />
mandatory to continuously monitor the<br />
process furnaces fed with RFO and gas<br />
– mixed sources.<br />
The graphs on the right present the<br />
results for the SO , NO and Particulate<br />
2 X<br />
Matter, over the analysis period, for<br />
the self control of three fixed sources.<br />
The commitment of the facility to<br />
reduce the impact of its operations<br />
and ensure sustainable integration in<br />
its surroundings is clear from analyzing<br />
the above graphs.<br />
The technical shutdown of the refinery<br />
explains October and November<br />
values.<br />
Since 2008, that Large Combustion<br />
Plants (LCP’s) have been subject to<br />
a mass ceiling, as defined in the<br />
National Emission Reduction Plan<br />
(PNRE). The changes in recent years in<br />
pollutants mass emissions are visible<br />
in the graph below.<br />
Continuous monitoring - SO2 (mg/Nm 3 @ 8% O 2 )<br />
1800<br />
1500<br />
1200<br />
900<br />
600<br />
300<br />
0<br />
Environmental performance • 08<br />
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec<br />
ELV ST0601 ST2001 ST3001<br />
Continuous monitoring - NOx (mg/Nm 3 @ 8% O 2 )<br />
450<br />
375<br />
300<br />
225<br />
150<br />
75<br />
0<br />
ELV ST0601 ST2001 ST3001<br />
1,700<br />
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec<br />
Continuous monitoring - Particulates (mg/Nm 3 @ 8% O 2 )<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec<br />
ELV ST0601 ST2001 ST3001<br />
LCP’s emissions (t)<br />
3,500<br />
3,000<br />
2,500<br />
2,000<br />
1,500<br />
1,000<br />
500<br />
0<br />
Ceiling SO2 - 3,385 t/year<br />
Ceiling NOx - 896 t/year<br />
SO2 NOx Particulates<br />
2008 2009 2010 Plafonds<br />
450<br />
250<br />
Particulates - 100 t/year<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 59
08 • Environmental performance<br />
60<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
IMPACT ON AIR QUALITY<br />
The Matosinhos refinery focuses<br />
heavily on minimizing the<br />
environmental impact of its business.<br />
The trend of its key indicators and the<br />
high level of investment that the plant<br />
is undergoing show those efforts.<br />
In 2010 it was conducted a study<br />
to assess the air quality in nearby<br />
surroundings, meeting the desire<br />
of local authorities and monitoring<br />
plans defined in the installation.<br />
This study was scheduled for 2011,<br />
immediately after the completion<br />
of ongoing investments, having its<br />
implementation been anticipate.<br />
The Benzene monitoring is carried<br />
as an indicative measurement which<br />
consists in carrying out a regular set<br />
of campaigns to determine the annual<br />
average concentration of benzene and<br />
comparing the value obtained with<br />
the annual limit value. The study also<br />
foresees the monitoring of atmospheric<br />
levels of Toluene, Xylenes, NO and SO .<br />
2 2<br />
In accordance with Annex X of the<br />
Decree Law No. 111/2002 of April<br />
16, the minimum period for a sample<br />
measurement for it to be indicative is<br />
14% of a calendar year.<br />
The ongoing study is being conducted<br />
with the support of the Institute<br />
for Environment and Development<br />
(IDAD) from Aveiro University. The<br />
study foresees the execution of 13<br />
weeks for air quality measurement,<br />
from April 2010 to November<br />
2011, thus ensuring the results<br />
representativeness.<br />
The sampling grid covers a total of 57<br />
measuring points distributed in the<br />
nearby surroundings of the refinery<br />
within a radius of 5 km.<br />
LIQUID EFFLUENTS<br />
LIQUID EFFLUENTS<br />
PRODUCTION<br />
Relationship between liquid effluents produced and average precipitation in the area of the refinery<br />
Wastewater production (m 3 )<br />
300.000<br />
250.000<br />
200.000<br />
150.000<br />
100.000<br />
50.000<br />
0<br />
As mentioned in previous editions of the<br />
Data Book, the liquid effl uents production<br />
is inherent to operations, but is strongly<br />
influenced by the meteorological<br />
conditions, as rainwater in the processing<br />
and storage zones is collected and<br />
conducted to the refinery’s WWTP.<br />
The graph below relates effluents<br />
production with average rainfall for<br />
the region of the Matosinhos refinery<br />
in 2010 (data from the Portuguese<br />
Institute of Meteorology).<br />
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec<br />
Wastewater production Average rainfall<br />
500<br />
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Average rainfall (mm)
As in previous years, also in 2010 it is<br />
apparent the influence of rainfall with<br />
the amount of effluents produced in<br />
Matosinhos refinery. The exception is<br />
visible in October, where due to the<br />
Liquid effluents produced (10 3 m 3 )<br />
1.59<br />
2005<br />
1.94<br />
2006<br />
The following graph normalises<br />
effluents production by level of<br />
activity.<br />
2.45<br />
2007<br />
2.30<br />
2008<br />
Liquid effluents produced per level of activity (m 3 /t)<br />
0.38<br />
2005<br />
0.48<br />
2006<br />
0.64<br />
2007<br />
MONITORING THE QUALITY<br />
OF LIQUID EFFLUENTS<br />
The Matosinho’s Environmental Permit<br />
also defines the limits for discharge<br />
of treated wastewater in the WWTP.<br />
The following graphs show the<br />
concentration of pollutants discharged<br />
into the aquatic environment,<br />
demonstrating compliance with<br />
the requirements set out in the<br />
Environmental Permit.<br />
Technical Shutdown for maintenance<br />
there was no production of effluents.<br />
How liquid effluents production has<br />
changed over recent years is clear<br />
from the following graph.<br />
0.47<br />
2008<br />
Wastewater pH<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
1.73<br />
2009<br />
0.42<br />
2009<br />
18% drop in the<br />
liquid effluents<br />
produced from<br />
2009 to 2010<br />
1.42<br />
2010<br />
12% drop in<br />
liquid effluents<br />
produced per<br />
level of activity<br />
from 2009 to<br />
2010<br />
0.37<br />
2010<br />
pH Range permited by the license<br />
Environmental performance • 08<br />
7.35 7.20 7.37 7.33 7.32 7.50<br />
2005 2006 2007 2008 2009 2010<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 61<br />
9<br />
6
08 • Environmental performance<br />
62<br />
Waste Hydrocarbons in the effluents<br />
Hydrocarbons (mg/l)<br />
Concentration of total solids, biochemical oxygen demand and oils and grease in the effluent (mg/l)<br />
mg/l<br />
12.0<br />
10.0<br />
8.0<br />
6.0<br />
4.0<br />
2.0<br />
0<br />
2.89<br />
1.11<br />
4.4<br />
2005<br />
Waste hydrocarbons<br />
Concentration limit<br />
defined by the permit<br />
9.5<br />
2005<br />
2.86<br />
1.37<br />
2006<br />
9.4<br />
ELV TSS = 60mg/l<br />
3.7<br />
3.84<br />
2.46<br />
11.2<br />
2006<br />
Oils and greases TSS BOD 5<br />
2007<br />
0.82<br />
ELV BOD 5 = 40mg/l<br />
ELV O&G = 15mg/l<br />
9.8<br />
1.74<br />
2008<br />
Waste hydrocarbons per<br />
level of activity<br />
5.4<br />
12.5<br />
2007<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
2.10<br />
0.81<br />
2009<br />
12.1<br />
Concentration of phenols and cyanides in the wastewater (mg/l)<br />
0.041 0.02<br />
2005<br />
0.078 0.03<br />
2006<br />
0.037 0.04<br />
2007<br />
Phenols Cyanides Limit defined by the permit<br />
2.43<br />
3.1<br />
10<br />
0.84<br />
2010<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
14.5<br />
11.5 10.6<br />
9.5 11.1<br />
6.4<br />
3.0<br />
3.9<br />
2008<br />
0.035 0.03<br />
2008<br />
Hydrocarbons rejected per level<br />
of activity (g/t)<br />
On the previous page, the graph of the<br />
pH of wastewater.<br />
The graph on the left shows the<br />
performance of the refinery in relation<br />
to hydrocarbons.<br />
The graph below shows the<br />
concentration of the wastewater<br />
in terms of Oils and Grease (O&G),<br />
Total Suspended Solids (TSS) and<br />
Biochemical Oxygen Demand at 5<br />
days (BOD5), indicators associated to<br />
the presence of organic matter in the<br />
wastewater.<br />
ELV TSS = 50mg/l<br />
ELV BOD 5 = 25mg/l<br />
2009<br />
0.051 0.01<br />
2009<br />
2010<br />
The refinery has also stayed within<br />
the limits defined in the Permit for<br />
phenols and cyanides.<br />
0.048 0.01<br />
2010<br />
0.5
Finally, the concentration of Total Iron<br />
in the wastewater is shown in the<br />
graph on the right.<br />
The performance indicators relating to<br />
the WWTP demonstrate a consolidated<br />
improvement which is a result of<br />
the adoption of measures at the<br />
operational level to minimize the<br />
impact of some pollutants in the<br />
WWTP treatment processes.<br />
WASTE<br />
The Matosinhos refinery, conscious<br />
of its responsibility for managing<br />
the impact of its activities on<br />
the environment, with a view of<br />
implementing the policy of the<br />
3 R’s - Reduce, Reuse and Recycling -<br />
seeks to minimize waste production<br />
mainly from the appropriate waste<br />
and materials segregation.<br />
Industrial waste produced (10 3 t)<br />
5.2<br />
2005<br />
1.1<br />
3.8<br />
2006<br />
8.4<br />
Concentration of Total Iron in the wastewater (mg/l)<br />
1.02<br />
2005<br />
Permit limit<br />
0.71<br />
2006<br />
0.78<br />
2007<br />
This chapter presents the evolution of<br />
waste generation over time by type.<br />
The graph below shows the change<br />
over time of the industrial waste<br />
produced.<br />
9.2<br />
2007<br />
12.7<br />
Hazardous industrial waste Non-hazardous industrial waste<br />
The graph below illustrates the production of waste against the level of activity:<br />
Industrial waste produced per level of activity (kg/t)<br />
1.25<br />
2005<br />
0.27<br />
0.93<br />
2006<br />
2.09<br />
2.42<br />
2007<br />
3.33<br />
Hazardous industrial waste Non-hazardous industrial waste<br />
6.4<br />
1.32<br />
2008<br />
2008<br />
1.8<br />
0.36<br />
Environmental performance • 08<br />
0.66<br />
7.4<br />
2008<br />
1.81<br />
2009<br />
2009<br />
0.2<br />
0.05<br />
0.31<br />
2009<br />
6.7<br />
1.78<br />
2010<br />
2010<br />
0.45<br />
0.1<br />
2010<br />
0.04<br />
2.0<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 63
08 • Environmental performance<br />
64<br />
174.3<br />
2005<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
The waste handled by the municipal waste system is presented in the graph<br />
below.<br />
Production of waste similar to solid urban waste (t)<br />
Tons of recovered materials<br />
159.3<br />
2006<br />
Recovered materials (t)<br />
2,500<br />
2,250<br />
2,000<br />
1,750<br />
1,500<br />
1,250<br />
1,000<br />
750<br />
500<br />
250<br />
0<br />
0.092<br />
579<br />
2005<br />
1,263<br />
0.104<br />
2006<br />
Quantity of recovered material<br />
171.2<br />
2007<br />
The following chart illustrates the<br />
evolution of material recovery in<br />
the refinery. This indicator should<br />
1,996<br />
0.091<br />
2007<br />
As can be deduced from the graphs above,<br />
it is notable the effort of the refinery to<br />
reduce production of waste that is not<br />
likely to be recyclable compared to the<br />
amount of recyclable waste.<br />
However, it is important to note that,<br />
regarding the amount of industrial<br />
waste that can be recovered, the<br />
178.6<br />
2008<br />
2008<br />
1,134<br />
0.139<br />
381<br />
2009<br />
173.1<br />
2009<br />
0.313<br />
0.050<br />
Recovered material per quantity of<br />
industrial waste produced<br />
2,159<br />
2010<br />
171.4<br />
2010<br />
be understood in its relation to the<br />
amount of waste produced.<br />
0.350<br />
0.300<br />
0.250<br />
0.200<br />
0.150<br />
0.100<br />
0.050<br />
0.000<br />
Tons of recovered materials per tons of<br />
industrial waste produced<br />
performance of the refinery depends<br />
on work performed by third parties<br />
and the activities undertaken. Indeed,<br />
the large material recovery in 2010,<br />
as in 2007, was due to a Technical<br />
Shutdown for maintenance, when<br />
significant quantities of metal scrap<br />
were produced as equipment was<br />
replaced.
NOISE<br />
The Matosinhos refinery is located in<br />
an area with diverse characteristics of<br />
occupation, both urban and industrial,<br />
and with different noise sensitivity<br />
levels. A concern of the refinery is to<br />
identify, reduce or eliminate nuisance<br />
sources, which affect the wellbeing of<br />
the community, since its surroundings<br />
consist mostly of residential areas.<br />
Indeed, the proximity to major<br />
population areas and busy seashore<br />
leads to the refi nery’s excellence<br />
environmental performance.<br />
The control and minimisation of<br />
environmental noise is a challenge set<br />
by Matosinhos refi nery, that it must<br />
achieve. A noise assessment was<br />
performed with sensitive receptors<br />
that are exposed to noise from the<br />
refi nery, accordingly to the Noise<br />
Regulation. The Noise Regulation<br />
(attached to Decree-Law No. 9/2007,<br />
as amended per Decree-Law no.<br />
278/2007) establishes criteria to apply<br />
to both planned and under operation<br />
activities.<br />
The noise assessment concluded an<br />
overall good result for Matosinhos<br />
refi nery. The study highlighted car<br />
traffi c as the main noise factor in<br />
locations adjacent to the refi nery.<br />
Regarding the inconvenience at night<br />
criteria, the assessment has also<br />
identifi ed certain aspects requiring<br />
further improvements, for which an<br />
improvement plan was established.<br />
SOIL AND WATER<br />
RESOURCES<br />
The Matosinhos refi nery’s concern<br />
with regards to soil and groundwater<br />
quality derives from the<br />
self-awareness of the risk involved in<br />
activity.<br />
To monitor the groundwater quality,<br />
the Matosinhos refi nery is equipped<br />
with 55 piezometers consisting of<br />
short drainage boxes in contact with<br />
the hydrological units, suitable to<br />
ensure the groundwater samples are<br />
representative. Every six months the<br />
groundwater monitoring is conducted.<br />
The following diagram illustrates the<br />
location of piezometers in the refi nery.<br />
Piezometers distribution<br />
Piezometers<br />
Environmental performance • 08<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 65
08 • Environmental performance<br />
66<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
In the environmental liability context,<br />
the Matosinhos refi nery, aware of the<br />
impacts associated with its activity,<br />
carried out a Quantitative Risk Analysis<br />
study aiming to identify and assess<br />
the potential risk for human health<br />
and ecosystems and support decision<br />
making on risk management.<br />
This study was carried out according to<br />
the following criteria:<br />
• quantifying the potential risk to<br />
human health and / or ecosystem<br />
due to the use of the facility subsoil;<br />
• calculation of the concentrations<br />
indicative of risk, both in soil and in<br />
groundwater, whose potential risk<br />
is acceptable from the standpoint of<br />
human health and ecosystems;<br />
• the compliance assessment with<br />
applicable laws concerning liability<br />
for environmental damage, including<br />
Decree-Law No. 147/2008 of 29 July<br />
(as amended by Decree-Law No.<br />
245/2009 of 22 September).<br />
During risk analysis the potential risk<br />
associated with established scenarios<br />
was assessed, defined from the<br />
maximum concentrations detected in<br />
the subsoil, for potential receptors and<br />
pathways that are active according to<br />
the current land use at the refinery<br />
and its nearest surroundings.<br />
Reference values were set<br />
accordingly to the “Guideline<br />
for Use at Contaminated Sites in<br />
Ontario” published by the Ministry of<br />
Environment of Ontario, in Canada. This<br />
Guideline defines assessments criteria<br />
of the effect on soils depending on the<br />
land use, namely, surface/subsurface<br />
soil and potable groundwater in an<br />
industrial area.<br />
The study completed in 2010,<br />
consisted of drilling surveys to<br />
collect soil samples at various depths<br />
in addition to regular monitoring<br />
campaigns conducted through the<br />
piezometric network installed in the<br />
refinery. For this purpose, 14 new<br />
piezometers were installed to improve<br />
data of the hydro geological features<br />
and the quality of the aquifer.<br />
Taking into account the results from<br />
the Quantitative Risk Analysis study,<br />
there is no sign of environmental<br />
damage caused to water, protected<br />
species and natural habitats, or<br />
soil, according to the principles<br />
and provisions of Decree-Law No.<br />
147/2008 of 29 July, resulting from<br />
activity at the facility.
A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> • 01<br />
09<br />
SAFETY AND HEALTH<br />
PERFORMANCE<br />
THE AIM IS TO ACHIEVE A<br />
SUSTAINABLE CULTURE OF<br />
PREVENTION BASED ON<br />
HIGHLY COMMITED HSE<br />
MANAGEMENT.<br />
2010 2010 DATA DATA BOOK BOOK ON ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • • MATOSINHOS MATOSINHOS REFINERY REFINERY 67
09 • Safety and health performance<br />
68<br />
ACCIDENT RATE<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
Work accidents are a cause for<br />
concern, so it’s a prime task of<br />
Matosinhos refi nery Management to<br />
ensure the existence of the conditions,<br />
procedures and practices designed to<br />
prevent occurrences and implement all<br />
preventive and corrective measures to<br />
prevent recurrences.<br />
Within the implementation of<br />
Health, Safety and Environment<br />
Systems of <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> group, all<br />
accidents occurring to own or to<br />
third party employees during the<br />
execution of services assigned to<br />
them, are investigated in order to<br />
identify corrective and appropriate<br />
preventative actions to prevent them.<br />
In 2010, there were 60 accidents,<br />
involving own and third party workers,<br />
as illustrated in the following graph.<br />
Total accidents 2010<br />
60<br />
MR+ SP<br />
25<br />
Occured during Technical<br />
shutdown (MR + SP)<br />
MR<br />
Total personal accidents Matosinhos refinery colaborators 2005 - 2010 (No.)<br />
11<br />
2005<br />
8<br />
2006<br />
5<br />
2007<br />
27<br />
2008<br />
14<br />
2009<br />
20<br />
20<br />
2010<br />
Of the 60 accidents, there were 25<br />
during the stop period, comprising<br />
approximately 40% of the total<br />
refi nery accidents.<br />
Of all accidents, 33% relate to direct<br />
employees of the refi nery and<br />
the remaining to external service<br />
providers.<br />
Analyzing the universe of the company<br />
employees, it is apparent that in<br />
the 2010 there were 20 reported<br />
accidents.<br />
Through the comparative analysis<br />
of charts, it can be seen that the<br />
total number of accidents increased<br />
compared to the number recorded a<br />
year earlier.<br />
The justifi cation for this result lies in<br />
the fact that the refi nery was subject<br />
of a technical shutdown in the period<br />
from September 28 to November 17<br />
where, either due to the nature of<br />
the work (working at height, work<br />
carried out at different levels, work<br />
in the interior of equipment, high<br />
mechanical loads) or because the<br />
number of employees present at the<br />
facility during the period, the risk<br />
for the occurrence of incidents was<br />
considerably higher.
Of the 20 accidents, 15 were cases<br />
of fi rst aid, 5 were cases of medical<br />
treatment and there were no lost<br />
workday injuries, as can be seen in the<br />
graph on the right.<br />
With a view to continuous<br />
improvement and increasingly<br />
stricter demands and accuracy in<br />
reporting occurrences, the following<br />
graph shows not only the number of<br />
personal accidents among our own<br />
staff but also the personal accidents<br />
involving contractors.<br />
The graph below shows the<br />
evolution of the lost workday injury<br />
frequency (number of accidents<br />
per million hours worked) This<br />
chart displays the continued effort<br />
to align with international best<br />
practices in communication indicators<br />
performance.<br />
As mentioned earlier, in 2010 the<br />
refi nery had no working day losses, in<br />
terms of its own staff, therefore the lost<br />
workday injury frequency was zero.<br />
Personal accidents<br />
(own staff)<br />
1<br />
4<br />
2007<br />
Lost<br />
workdays<br />
injuries<br />
6<br />
3<br />
18<br />
2008<br />
1<br />
3<br />
10<br />
Medical<br />
treatment<br />
cases<br />
2009<br />
5<br />
15<br />
2010<br />
First aid<br />
Personal accidents 2010 (No.)<br />
5<br />
15<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong><br />
Injury Rate<br />
Medical<br />
treatment<br />
cases<br />
1<br />
19<br />
40<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong><br />
+ Contractors<br />
First Aid<br />
Lost workday injury (No.) and Lost workday injury frequency (own staff)<br />
Accidents with workday losses (No.)<br />
20<br />
18<br />
16<br />
14<br />
12<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
9.62<br />
8<br />
2005<br />
Lost workday injury<br />
2<br />
2006<br />
2.40<br />
1.17<br />
1<br />
2007<br />
6.41<br />
6<br />
2008<br />
Lost workday injury frequency<br />
1.35<br />
1<br />
2009<br />
0.00<br />
2010<br />
10.00<br />
9.00<br />
8.00<br />
7.00<br />
6.00<br />
5.00<br />
4.00<br />
3.00<br />
2.00<br />
1.00<br />
0<br />
Safety and health performance • 09<br />
lost workday injury frequency<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 69
09 • Safety and health performance<br />
70<br />
Lost workday injury (No.)<br />
and Lost workday injury frequency<br />
(Contractors + Own staff)<br />
Lost workday injuries (No.)<br />
5<br />
5<br />
4<br />
4<br />
3<br />
3<br />
3<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1.31<br />
1<br />
0<br />
2009<br />
Lost workday injury<br />
1<br />
Lost workday injury frequency<br />
0.25<br />
2010<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
Lost workday injury frequency<br />
Considering not only our own staff but<br />
also showing the aggregated overall<br />
losses (our own staff and contractors),<br />
the rate value is 0.2, due to an<br />
accident that resulted in a workday<br />
loss from a service provider.<br />
The value of 0.2 is the refl ection of<br />
the excellent performance achieved<br />
in 2010, in terms of Safety and<br />
Health at Work indicators, whose<br />
expression is equivalent to international<br />
benchmarks, despite the complexity<br />
of the environment, constraints on the<br />
undertaking of the activities and the<br />
risk they posed for the complex itself.<br />
Comparing this value, showed above,<br />
Lost workday injury (No.) and Lost workday injury severity (own staff)<br />
Lost workdays injuries (No.)<br />
Lost workdays injuries (No.)<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
40<br />
8<br />
2005<br />
Lost workdays injury<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
54<br />
3<br />
2009<br />
55<br />
2<br />
2006<br />
Lost workdays injury<br />
Lost workday injury severity<br />
185<br />
1<br />
2007<br />
Lost workday injury (No.)<br />
and Lost workday injury severity<br />
(Contractors + Own staff)<br />
6<br />
68<br />
2008<br />
Lost workday injury severity<br />
1<br />
18<br />
2010<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Lost workday injury severity<br />
with a reference to the European sector,<br />
Concawe (4) , for which the 2009 value<br />
is 1.8 (own staff and contractors), it<br />
demonstrates the major efforts being<br />
developed, especially on what concerns<br />
raising awareness and training.<br />
The fact that no accidents resulting<br />
in lost workday injury of own staff<br />
implies that no work days were lost,<br />
and this fact translates on the Lost<br />
workday injury severity (total number<br />
of days lost/number of lost workday<br />
injuries) that is shown in the graph<br />
below.<br />
1<br />
2009<br />
63<br />
0<br />
0<br />
2010<br />
200<br />
180<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
(4) European downstream oil industry safety performance - Statistical summary of reported incidents – 2008; Prepared for the CONCAWE<br />
Safety Management Group by: A. Burton (Awaken Consulting) and K.H. den Haan (Technical Coordinator).<br />
Lost workday injury severity<br />
If the statistics for contractors are<br />
included, the severity level raises to<br />
18, as the graph on the left shows:
Overall, in 2010 there were 193<br />
incidents reported and investigated,<br />
whether from the result of activities of<br />
own staff or conducted by contractors.<br />
It is necessary to emphasize that the<br />
seemingly high number of accidents of<br />
environmental nature is explained by<br />
the fact that it is policy of the facility,<br />
since 2010, to communicate, report<br />
and investigate any type of spillage<br />
that occurs. In fact, the policy that<br />
only spills greater than or equal to 150<br />
litres are reported and investigated<br />
was abandoned. The criteria for<br />
reporting has changed since 2010, and<br />
all spills, regardless of the quantity<br />
or existence of contact or not of the<br />
product with the environment, are<br />
reported and investigated.<br />
This also explains the increase in<br />
incidents of class 1, as showed in the<br />
chart on the right, as most part of<br />
environmental occurrences fall on this<br />
category.<br />
According to NPI-RP-348.00 -<br />
Communication and Incident<br />
Investigation for Safety, Health and<br />
Environment - the incidents are<br />
divided into four classes according to<br />
its gravity.<br />
The chart below shows the total<br />
percentage of accidents, for 2010, by<br />
class.<br />
Types of accidents<br />
Process Safety Indicators<br />
Following the industry trend driven by recent events, <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> in general<br />
and Matosinhos refi nery in particular, have adopted, like other counterparts<br />
represented in CONCAWE, the methodology defi ned in API 754 - Process<br />
Safety Performance Indicators for the Refi ning and Petrochemical Industries -<br />
for the establishment of these indicators. 2010 is the fi rst year of reporting to<br />
CONCAWE, so there is no mature data for benchmark, and is a milestone in<br />
the management of Process Safety.<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
1<br />
HSE Non<br />
compliances<br />
Total accidents<br />
0<br />
4<br />
9<br />
Near<br />
accidents<br />
10<br />
51<br />
4<br />
Road<br />
accidents<br />
Class 1 Class 2 Class 3 Class 4<br />
Safety and health performance • 09<br />
85<br />
Environmental<br />
accidents<br />
(spills)<br />
2009 2010<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 71<br />
34<br />
Material<br />
accidents<br />
0<br />
1<br />
24<br />
60<br />
Work<br />
accidents<br />
168
09 • Safety and health performance<br />
72<br />
Medical examination undertaken (No.)<br />
1,561<br />
2005<br />
Admission<br />
examinations<br />
1,365<br />
2006<br />
1,455<br />
2007<br />
Periodic<br />
examinations<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
OCCUPATIONAL<br />
MEDICINE<br />
The following graph shows the<br />
number of medical examinations<br />
conducted at the Matosinhos refinery<br />
during the period 2005 to 2010.<br />
34<br />
263<br />
865<br />
2008<br />
Occasional<br />
examinations<br />
21<br />
255<br />
696<br />
2009<br />
19<br />
323<br />
525<br />
2010<br />
Total<br />
examinations<br />
In total, in 2010, there were 867<br />
medical exams performed, and these<br />
examinations include admission<br />
examinations, periodic examinations<br />
and occasional examinations (for<br />
medical reasons and at the request of<br />
the worker).<br />
With the objective of identifying<br />
situations that put staff’s health at risk,<br />
the Occupational Medicine service<br />
conducts frequent visits to work<br />
stations and plants, seeking to<br />
implement measures that minimise<br />
the risks to which employees are<br />
exposed.<br />
In the course of all the efforts<br />
undertaken, no case of occupational<br />
diseases was registered amongst the<br />
Matosinhos refinery staff in the period<br />
under analysis.<br />
INDUSTRIAL<br />
HYGIENE<br />
Industrial hygiene is an important<br />
aspect with a significant weight in the<br />
overall activity of Matosinhos refinery<br />
Safety Department. This is seen as a<br />
priority when acting on various<br />
chemicals and contaminants (or<br />
pollutants) associated with the work<br />
environment, with the purpose of<br />
preventing occupational diseases in<br />
individuals exposed to them.<br />
The Safety Prevention area from<br />
Matosinhos refinery carries out every<br />
year a number of initiatives and other<br />
legal arrangements in order to prevent<br />
and control the incidence of<br />
occupational diseases.<br />
Subsequently, it is described in more<br />
detail some of these initiatives.<br />
EVALUATION OF<br />
OCCUPATIONAL EXPOSURE<br />
TO CHEMICAL AGENTS<br />
In 2010, between July 12th and August<br />
13th , took place the campaign for the<br />
assessment of occupational exposure to<br />
chemicals, on the WWTP and<br />
Laboratories of Matosinhos refinery.<br />
The fact that this initiative has been<br />
performed since 2007, allowed the<br />
campaign to be singled out. In fact, the<br />
2010 campaign was different from<br />
previous ones regarding the number of<br />
short duration (SD) samples performed.
In 2010, approximately 70 short<br />
duration samples were performed,<br />
including agents such as Benzene,<br />
Toluene, Xylene, H S, Furfural, 1.3 -<br />
2<br />
Butadiene, N-Hexane, N-Heptane,<br />
among others, in the operational<br />
areas, laboratories and WWTP.<br />
These samples were obtained in<br />
clearly identified activities and<br />
selected from each area where either<br />
the concentration of the current<br />
proceedings, or by the agent in<br />
question, or working procedure<br />
adopted, the employee could possibly<br />
be more exposed and existing<br />
potential risk to his health.<br />
The results of these samples are<br />
compared, according to the American<br />
Conference of Governmental Industrial<br />
Hygienists (ACGIH), with the Threshold<br />
Limit Value - Short-Term Exposure Limit<br />
(TLV-STEL), the equivalent, by the<br />
Portuguese Standard NP 1796:2007<br />
designation - valor limite de exposição<br />
– curta duração (VLE-CD) -<br />
corresponding to the maximum<br />
concentration to which workers may<br />
be subject to a period of 15 minutes.<br />
Simultaneously, corresponding samples<br />
were carried out based on a weighted<br />
average for a typical day of eight<br />
hours of work, to which workers may<br />
be repeatedly exposed, day after day,<br />
without adverse health effects, were<br />
compared, according to the reference<br />
Portuguese Standard NP 1796:2007,<br />
with the valor limite de exposição<br />
– média ponderada (VLE-MP),<br />
equivalent according to the ACGIH<br />
Threshold Limit Value - Time-weighted<br />
Average - TLV-TWA.<br />
Of the approximately 500 samples<br />
taken, it was observed that in none of<br />
the workplaces were recorded values<br />
above the benchmark values ,<br />
translating into 100% of the values<br />
below the legally established limit.<br />
In summary, between 2007 and 2010<br />
there were 23 chemicals monitored,<br />
comprising a total of approximately<br />
3,600 samples.<br />
Safety and health performance • 09<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 73
09 • Safety and health performance<br />
74<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
These campaigns follow the next legal regimes:<br />
• Law No. 7/2009, of 12th February, approving the Labour Code revision, in<br />
relation to the duties of the employer on the general principles of safety and<br />
health at work;<br />
• Law No. 102/2009, of September 10, which regulates the legal regime for<br />
the Promotion of Safety and Health at Work in regard to its prevention;<br />
• Decree-Law No. 290/2001, of November 16, regarding protecting staff’s<br />
health and safety against risks related to exposure to chemical agents at the<br />
workstation;<br />
• Decree-Law No. 305/2007, of August 24, establishing a second list of limit<br />
values for occupational exposure;<br />
• Decree-Law No. 301/2000, on the protection of workers from risks related to<br />
exposure to carcinogens or mutagens substances at work;<br />
• 2009/161/EU Directive, of 17th December 2009, establishing a third list<br />
of values – indicative of exposure limits for the implementation of Council<br />
Directive 98/24/EC and amending Directive 2000/39/EC.<br />
HAZARD IDENTIFICATION<br />
AND RISK ASSESSMENT<br />
AND MONITORING<br />
In order to comply with Article 15 of<br />
Law no. 102/2009, which revoked<br />
the Decree-Law No. 441/91 of<br />
14th November and in relation to<br />
the employer general obligations,<br />
the Safety Area has been updating<br />
and characterizing the different<br />
jobs through the identifi cation of<br />
foreseeable dangers arising from<br />
the activities, processes, substances<br />
and products handled, among other<br />
things, to reduce the impact on the<br />
health of workers and the adoption of<br />
appropriate protective measures.<br />
In this sense, given that prevention<br />
requires the establishment of<br />
documents, procedures and actions to<br />
facilitate the identifi cation of hazards<br />
and risk assessment at various stages<br />
of work processes as well as the<br />
adoption of preventive measures<br />
and/or remedial action in order to<br />
ensure acceptable levels of exposure<br />
to the risks, a specifi c software for risk<br />
management was acquired this year.<br />
In this software hazards are identifi ed,<br />
assessed the occurrence probability,<br />
possible consequences, using a<br />
valuation methodology, which<br />
allows to decide what risks should<br />
be eliminated or controlled by the
creation of action plans, according to a<br />
signifi cance level.<br />
An Identifi cation Hazard Map, Risk<br />
Assessment and Control (IPACR),<br />
Action Plan and Risk Chart, were<br />
obtained from this procedure, as<br />
illustrated in the following schedule:<br />
The IPACR Map allows complying with the following principles of prevention<br />
laid down in Article 15 of Law no. 102/2009, September 10th :<br />
• identify the hazards and their risks in the design or construction of facilities,<br />
locations and the various stages of the production process including<br />
preparatory, maintenance and repair activities;<br />
• identify the equipment, substances, materials and products;<br />
• identify the preventive measures implemented to control risks;<br />
• eliminate the hazards and associated risks;<br />
• assess the hazards / risks that cannot be avoided (matrix method);<br />
• identify the legal requirements for each risk (Signifi cance Filter);<br />
• identify control measures to reduce or eliminate risks in order to comply with<br />
legal and regulatory requirements, based on the following principles:<br />
• avoiding risks at source;<br />
• to adapt the work to the man;<br />
• attending the state of technique evolution;<br />
• replacing what is dangerous by the non-dangerous or less dangerous;<br />
• prevention plan with a coherent system;<br />
Risk management<br />
Hazards and Risk identification<br />
Risk Analysis<br />
Treatment, Controls<br />
and Risk Monitorization<br />
Risk Communication<br />
• to give priority to collective protective measures with regard to<br />
personal protection.<br />
Safety and health performance • 09<br />
IPACAR<br />
Map<br />
Action<br />
Plan<br />
Risk<br />
Chart<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 75
09 • Safety and health performance<br />
76<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
The Action Plan leads to the<br />
implementation of control measures<br />
for prevention and protection,<br />
to reduce or eliminate the risks<br />
previously identifi ed on the IPACR<br />
map by controlling and monitoring the<br />
same.<br />
The employer, through the Risk Chart,<br />
communicates the risks that arise<br />
from the activities/tasks and their<br />
control measures for prevention and<br />
protection to be taken to reduce risks,<br />
both in terms of equipment/process/<br />
job or workspace.<br />
SAFETY MANAGEMENT<br />
SYSTEM FOR MAJOR<br />
ACCIDENT PREVENTION<br />
The safe operation of a given<br />
establishment depends on its<br />
overall management, in particular<br />
the defi nition of a system to defi ne<br />
the implementation of structures,<br />
responsibilities and procedures,<br />
allocating the appropriate resources<br />
and technological solutions available.<br />
Decree-Law No. 254/2007, 12th July<br />
2007, known as Seveso II, transposed<br />
the Directive No. 2003/105/EC of the<br />
European Parliament and Council, of<br />
16th of December 2003, into national<br />
law amending Directive No. 96/82/EC<br />
(Seveso II).<br />
This law establishes a scheme<br />
that aims to preserve and protect<br />
environmental quality and human<br />
health, ensuring the prevention of<br />
major accidents and limiting their<br />
consequences through the adoption of<br />
preventive measures, appropriate to<br />
the risk level and emergency response<br />
procedure. To this end, it lays down<br />
a special scheme applicable to all<br />
establishments where dangerous<br />
substances are present in quantities<br />
exceeding those indicated in the<br />
decree.<br />
In this context, for establishments with<br />
higher rate of danger, as is the case of<br />
Matosinhos refi nery, it is mandatory<br />
to adopt a Safety Management<br />
System for Major Accident Prevention<br />
(SGSPAG).<br />
DRILL AND TRAINING<br />
EXERCISES<br />
Emergency scenarios of Matosinhos<br />
refi nery are fully characterized in terms<br />
of the Internal Emergency Plan (PEI).<br />
The completion of regularly training<br />
exercises and drill, in addition to legal<br />
compliance, has as main objective<br />
to evaluate the effectiveness of the<br />
PEI, to train those involved in the<br />
emergency response, and assess the<br />
training needs based on proven teams<br />
performance.
For 2010, the refi nery planned and<br />
carried out 8 training exercises and a<br />
drill exercise, testing the responses to<br />
various scenarios defi ned in PEI.<br />
The emergency drill was held in the<br />
Fuels Plant, on the 16th of August, by<br />
17:00 pm, more specifi cally in Unit<br />
1400 – Diesel Desulphurization, as<br />
illustrated in the fi gure on the right:<br />
The tested scenario is included in the Matosinhos refi nery Safety Notice. The<br />
exercise focused on reactor, R-1401 (fl uidised-bed reactor), equipment that<br />
aims to convert the Sulphur compounds (S) and nitrogen (N) to hydrogen<br />
sulphide (H S) and ammonia (NH ), also converting olefi ns and aromatics in<br />
2 3<br />
saturated compounds.<br />
This exercise considered the loss of containment due to a rupture of a 100<br />
mm output pipe from R-1401, with immediate auto ignition of the formed gas<br />
cloud. In the simulated accident scenario, due pressure, the fl ames of the<br />
jet-fl ame type would involve the entire reactor and would reach the<br />
surrounding structures.<br />
In this type of leak, if appropriate measures are not taken in a timely manner<br />
for the circumscription and leakage termination, there could be serious<br />
consequences, as it could quickly affect other areas and potentially impact<br />
the air quality in the surrounding environment, with possible implications for<br />
public health. This would necessarily lead to the External Emergency Plan (EEP)<br />
activation, involving the Relief Operations District Command (CDOS) of Porto,<br />
stating the type of alert and location.<br />
However, the fact that the units have permanent human presence and are<br />
fi tted with security cameras, this type of occurrence, would be readily detected<br />
and the alert immediately triggered.<br />
On the other hand, the loss of containment, which induces instability in to the<br />
unit, would require a series of procedural alarms that identify the existence an<br />
emergency.<br />
Safety and health performance • 09<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 77
09 • Safety and health performance<br />
78<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
This, in itself, will activate safety procedures, not depending on the actions of<br />
the process operator, which will trigger the stopping of equipment, allowing<br />
pressure to decrease, and immediately allowing the intensity of the fl ames<br />
and thermal radiation to reduce. Emergency situations like this also imply that<br />
the movement of processes are interrupted.<br />
Panoramas has described trigger the following behaviour, or from the<br />
procedural area or the preventive safety area of the facility, as a way to<br />
respond to emergencies:<br />
• the operational area immediately opens the curtain of water protection for<br />
the furnaces, with the cannon located south of the unit, and simultaneously<br />
projects foam to the ground through the foam generator that is in the area;<br />
• the Intervention Responsible (Head of Safety), when viewing the event,<br />
assess the situation and defi nes the strategy based on the following points:<br />
• leakage control through the sectioning of valves within the limits of the<br />
installation;<br />
• promotion of water curtains to allow the presence and safety intervention<br />
of human resources, in the vicinity;<br />
• protection of the building of the technical installations of the effect of<br />
thermal radiation;<br />
• equipment protection, use in the reactor, through the interposition of<br />
sheets of water, minimizing the effects of exposure to fl ame;<br />
• preventing the spread of fi re to equipments in the vicinity, especially to<br />
fans, who could suck the fl ames through the activation of the gun turret;<br />
• notifi cation of the WWTP/FAR of the possible arrival of large amounts of<br />
water/product.
The graph on the right refl ects the<br />
number of exercises conducted<br />
between 2005 and 2010.<br />
ANNUAL VERIFICATION<br />
OF THE SYSTEM<br />
REQUIREMENTS FOR A<br />
SAFETY MANAGEMENT<br />
SYSTEM FOR MAJOR<br />
ACCIDENT PREVENTION<br />
The Matosinhos refi nery, in<br />
accordance with Article 16.<br />
Decree-Law n. º 254/2007,<br />
must submit to the Portuguese<br />
Environmental Agency (APA), until<br />
March 31 of each year , an audit<br />
report on the - System Requirements<br />
for a Safety Management System for<br />
Major Accident Prevention – SGSPAG,<br />
to be held by qualifi ed verifi ers under<br />
Ordinance No. 966/2007.<br />
This audit aims to ensure that the<br />
facility developed, implemented<br />
and maintains a SGSPAG, as well<br />
as convey the improvements in the<br />
system performance, in accordance<br />
with Annex III of the article, taking into<br />
account as reference document in the<br />
SGSPAG (APA, March 2008).<br />
Since 2008, the refi nery has been<br />
subject of these audits. Subsequently<br />
we present the number of<br />
non-compliance and opportunity<br />
for improvement that have been<br />
identifi ed in the period between 2008<br />
and 2010.<br />
MANAGEMENT OF CHANGE<br />
- STANDARD PROCEDURE<br />
The Matosinhos refi nery, under<br />
Decree-Law No. 254/2007, which<br />
Drill exercises (No.)<br />
7<br />
2005<br />
establishes a regime of prevention<br />
of major accidents involving<br />
dangerous substances and limiting<br />
their consequences for man and<br />
environment, is characterized as<br />
facility with an higher level of<br />
dangerousness, and so has an<br />
obligation of constituting a Safety<br />
Notifi cation (NS), Policy for the<br />
Prevention of Accident (PPAG)<br />
involving dangerous substances and its<br />
Safety Report (RS).<br />
The above referred documents, in<br />
accordance with articles Article 7, 9<br />
and 13 of Decree-Law No. 254/2007,<br />
whenever there is a “substantial<br />
change”, should go through a revision<br />
so that modifi cations/changes are<br />
refl ected.<br />
7<br />
2006<br />
SGSPAG Audits Findings<br />
4 4<br />
2008<br />
7<br />
2007<br />
Safety and health performance • 09<br />
10<br />
2009<br />
Improvement opportunities Non compliance<br />
0<br />
8<br />
2008<br />
2009<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 79<br />
10<br />
3 3<br />
2010<br />
9<br />
2010
09 • Safety and health performance<br />
80<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
“Substantial Change” under Article 2 of Decree-Law No. 254/2007, is defi ned<br />
as “signifi cant increase in the quantity or signifi cant change in the nature or<br />
physical state of dangerous substances present in the establishment indicated<br />
in the notifi cation as well as change in the processes used or modifi cations to<br />
an establishment or facility which may have signifi cant repercussions in the<br />
fi eld of major hazards accident involving dangerous substances.”<br />
On this topic, <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> has<br />
developed a standard procedure -<br />
NPG-031 – Management of Change,<br />
which ensures compliance with<br />
the above, and which defi nes the<br />
minimum requirements to ensure<br />
that any changes/amendments,<br />
temporary, permanent or emergent,<br />
whether technological, process,<br />
facilities/equipment, or even people<br />
and surroundings, are evaluated on<br />
the aspects of HSE, ensuring that all<br />
potential risks associated with changes<br />
are identifi ed and controlled and if the<br />
merger should be considered in the<br />
documents described above, leading<br />
to a revision.<br />
This standard procedure is refl ected<br />
in Matosinhos refi nery’s Internal<br />
standard Procedure - NPI-090.06 –<br />
Amendments Management.<br />
So, whenever a<br />
modifi cation/amendment is<br />
recommended, such as, improving<br />
the accessibility to equipments,<br />
dismantling of lines, drains removal,<br />
among other examples, a standard<br />
procedure is followed.
Management of Change Procedures:<br />
1. The area that wants to perform a modifi cation/change, regardless of its<br />
end, starts this process by requesting a study, justifying the reason for the<br />
change;<br />
2. The Area Director, where the change will be made, decides on the drafting<br />
of a Request for Study (RS) and carries an cost estimate and/or economic<br />
assessment;<br />
3. After the RS approval, the technological area prepares a technical study,<br />
recommending the changes in a basic engineering level;<br />
4. After the study completion, a team is appointed, that produces an<br />
assessment of the modifi cation/amendment in question, based on a<br />
matrix, to assess what kind of risk analysis the planned change requires;<br />
5. The Risk Analysis, depending on the type of change and its implications<br />
on issues relating to Safety and Environment can lead to the realization of<br />
a Preliminary Risk Analysis (PRA) or, if appropriate, the development of a<br />
HAZOP (Hazard and operability study);<br />
6. The RS resolution and risk analysis follow to the Area Director for approval;<br />
7. Subsequently, the Matosinhos refi nery Management decides on the<br />
implementation, amendment/modifi cation, funds expenditure, its<br />
budgetary framework and appoints the manager for the change<br />
implementation;<br />
8. The change manager, responsible for preparing detailed engineering,<br />
promotes its internal approval (with the collaboration of other areas of the<br />
refi nery);<br />
9. The manager is responsible for the change/modifi cation implementing;<br />
10. The Area that submitted the RS accepts the implemented work;<br />
11. The change manager proposes terminating the RS and the destruction of<br />
disabled equipment, if applicable, and provides for the licensing of new, if<br />
applicable.<br />
When the implementation of change/<br />
modifi cation is fi nished, the process is<br />
delivered to the Project Management<br />
and Engineering area, to be part of the<br />
Matosinhos refi nery technical archive.<br />
INTERNAL EMERGENCY<br />
PLAN REVISION<br />
Due to a conversion project, which<br />
involves the construction of two new<br />
process units and the reconfi guration<br />
of existing units at the Fuels Plant,<br />
Matosinhos refi nery produced a<br />
revision of the Internal Emergency<br />
Plan (PEI) which also refl ects the new<br />
Natural Gas Cogeneration Plant, which<br />
construction <strong>Galp</strong> Power, SGPS, S.A., is<br />
responsible.<br />
Among the changes listed above, the<br />
document has also undergone a slight<br />
adjustment to the production units<br />
Safety and health performance • 09<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 81
09 • Safety and health performance<br />
82<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
current scenario, introducing some<br />
concepts which have been updated<br />
since the last review, in the aspect of<br />
major accidents prevention involving<br />
dangerous substances and the<br />
incorporation of the current refi ner’s<br />
organizational chart, among other<br />
things.<br />
WORK PERMIT<br />
AUDITS<br />
Under the NPI - RP-338.20 standard,<br />
Work Permit (WP)/Certifi cate of<br />
Scaffolding Approval and entrance in<br />
equipments Permit, having introduced<br />
models for the Scaffolding Approval<br />
and Authorization for entry into<br />
confi ned spaces, it was necessary to<br />
develop a tool to assess whether the<br />
recommended changes were being<br />
implemented properly and have the<br />
desired effect and, accordingly, this<br />
procedure requires that audits to the<br />
involved procedures are carried out.<br />
These audits are conducted according<br />
to a plan established on the NPI,<br />
together with the operational area<br />
shift manager and safety area shift<br />
manager, where they evaluate how<br />
the procedures are implemented.<br />
These audits apply to all jobs<br />
conducted on the premises of the<br />
refi nery, and are refl ected in reports,<br />
and the original remains at the Safety<br />
department and a copy is sent to the<br />
Audited area.<br />
Those reports include the number of<br />
WP/Certifi cate of Scaffolding Approval<br />
and entrance in equipments Permit<br />
evaluated, the amount of<br />
non-compliance identifi ed, and a fi eld<br />
for comments and recommendations,<br />
if applicable.<br />
It’s the audited area responsibility to<br />
implement the corrective measures<br />
present in these reports, arising from<br />
this exercise.<br />
In 2010, there were a total of 514<br />
audits, assessed 2768 Work Permits<br />
and identifi ed six non-compliances<br />
PREVENTIVE<br />
SAFETY AND<br />
ENVIRONMENTAL<br />
OBSERVATIONS<br />
Implementing a Management System<br />
for Safety, Health and Environment<br />
requires, among other guidelines,<br />
the means to measure its outcomes,<br />
such as: Internal and External<br />
Audits, Inspections and as simple<br />
as the Preventive Observations for<br />
Environment and Safety (OPAS).<br />
According to the Internal Standard<br />
Procedure - NPI-RP-334.20 - Preventive<br />
Observations for Environment and<br />
Safety, refers to the act of to observe,<br />
talk, record and correct actions or<br />
dangerous conditions in the fi eld of<br />
Environment and Safety.
Matosinhos refi nery established for<br />
2010 the goal of 840 hours, however,<br />
that goal was exceeded and 1,017<br />
hours of OPAS were completed, carried<br />
out by qualifi ed <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> workers,<br />
adequately trained and for whom<br />
monthly goals are established.<br />
The chart on the right illustrates the<br />
evolution of the indicator for the years<br />
2009 and 2010, and it’s expected to<br />
continue to follow in future years.<br />
PRODUCT SAFETY<br />
REACH REGULATION<br />
REACH Regulation (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of<br />
Chemicals) came into force on June 1st 2007, with the aim of simplifying and<br />
improving the legal framework for chemical substances in the European Union.<br />
REACH appeared with the intention to improve the protection of human health<br />
and the environment through the better and earlier identifi cation of the<br />
intrinsic properties of chemical substances.<br />
Following up the work of the last few<br />
years, in 2010 the Matosinhos refi nery<br />
maintained its commitment to the tasks<br />
necessary to effectively comply with<br />
the Regulation.<br />
The most relevant actions took place<br />
in the fi eld of identifi cation and<br />
characterization of substances in terms<br />
of composition.<br />
Therefore most of the tests<br />
were performed, following the<br />
recommendations by the European<br />
Associations and Consortiums in which<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> participates,<br />
No. of OPAS hours undertaken<br />
1,143<br />
2009<br />
These Regulations place greater responsibility on the industry in managing<br />
the risks that chemical substances may represent for human health and the<br />
environment.<br />
in order to reach this purpose.<br />
1,017<br />
2010<br />
Due to the variety of products produced<br />
in this refi nery, its laboratory was<br />
required to conduct dozens of trials,<br />
and in some situations, develop specifi c<br />
methodologies.<br />
In 2010, <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> registered<br />
successfully with the European<br />
Chemicals Agency substances that are<br />
produced in quantities exceeding 1,000<br />
tonnes per year, totalling 58, of which,<br />
45 substances are produced in the<br />
Matosinhos refi nery.<br />
Safety and health performance • 09<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 83
84<br />
10<br />
COMMUNITY<br />
RELATIONS<br />
WE CONSIDER THE<br />
INTEGRATION OF MATOSINHOS<br />
REFINERY ACTIVITIES WITH<br />
THE COMMUNITY A PRIORITY.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY
The refi nery is fi rmly committed<br />
in the approximation with the<br />
surrounding local residents in order to<br />
meet their needs and concerns.<br />
For this purpose, an email<br />
address was created,<br />
refi nariamatosinhos@galpenergia.com,<br />
which allows treating situations like<br />
complaints, suggestions, among<br />
others, in a more expeditious and<br />
methodical way. In 2010, there<br />
weren’t any records at this address.<br />
This initiative aims to give an<br />
appropriately response to the<br />
progressive enrichment of the<br />
population of Matosinhos with<br />
particular emphasis to the<br />
surrounding of the refi nery, ensuring<br />
that this installation does not<br />
introduce factors that jeopardize<br />
the quality of life of the city and its<br />
residents.<br />
Community relations • 10<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 85
86<br />
11<br />
THE FACES BEHIND<br />
HEALTH, SAFETY AND<br />
ENVIRONMENTAL ASPECTS<br />
AT THE REFINERY<br />
COME AND GET TO KNOW US!<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY
The faces behind health, safety and environmental aspects at the refinery • 11<br />
To be fair, this chapter should<br />
introduce all those who work in or for<br />
the refi nery, because it’s everyone’s<br />
responsibility for the performance in<br />
health, safety and environmental.<br />
However, there are employees who<br />
work daily and constantly with these<br />
issues, ensuring the adoption of best<br />
practices and guaranteeing that the<br />
refi nery and its employees have the<br />
necessaries resources and conditions<br />
to verify that the activity arises in<br />
safety and in full respect to the<br />
environment and in the protection of<br />
health and well-being of Employees,<br />
service providers and Community.<br />
This is the area devoted to introduce<br />
them.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 87
01 • A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong><br />
88 88<br />
2010 2010 DATA DATA BOOK BOOK ON HEALTH, ON HEALTH, SAFETY SAFETY AND AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS • MATOSINHOS REFINERY REFINERY
12<br />
GLOSSARY<br />
THIS CHAPTER AIMS TO MAKE<br />
THIS REPORT COMPLETELY<br />
TRANSPARENT.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
89
12 • Glossary<br />
90<br />
TERM DEFINITION UNITY<br />
Accidents in itinerae<br />
AP<br />
API Density<br />
Biochemical Oxygen<br />
Demand 5 (BOD 5 )<br />
Represent accidents occurring on the route normally taken by the worker, whichever direction he or she is<br />
heading in, between the workplace or training location linked to said worker’s professional activity and his or<br />
her main or secondary residence, the place he or she normally has meals or the premises where he or she<br />
normally receives wages, resulting in death or bodily harm. Considers only the own staff.<br />
Represents the Aromatics Plant, a plant within the Matosinhos refi nery used for the production of solvents<br />
and aromatic compounds (toluene, xylene and benzene).<br />
Unit of density according to the indicator of the American Institute of Petroleum<br />
(°API = (141.5/ specifi c weight at 60° F) - 131.5).<br />
Corresponds to the oxygen consumed in the degradation of organic material at a mean temperature of<br />
20ºC over 5 days in the wastewater, in accordance with the laboratory analyses conducted in the refi nery<br />
Laboratory.<br />
Claus Unit This is the unit used for recovering Sulphur.<br />
CO 2 Emissions under<br />
EU-ETS<br />
Costs<br />
Cyanides<br />
Represents the total carbon dioxide emissions accounted for in accordance with the provisions of refi nery’s<br />
Greenhouse Gas Emission Permit.<br />
Total operating expenditure for operations related to each of the environmental categories (protection<br />
of water resources; waste management; soil and groundwater protection; air and climate protection).<br />
Classifi cation is made in accordance with the defi nitions of the National Statistical Institute.<br />
Corresponds to the concentration of Cyanides in wastewater in accordance with the laboratory analyses<br />
conducted in the refi nery Laboratory.<br />
Electricity production Represents electricity production measured on the boiler counters.<br />
End-of-line equipment<br />
Environmental<br />
Accidents<br />
First Aid<br />
Fuel Gas Consumption<br />
Facilities, equipment and identifi able machinery parts, as well as construction, that operate at the end of the<br />
production process, aimed at treating, preventing or measuring pollution.<br />
Refers to the total number of accidents causing damage to the refi nery’s surroundings, including air, water,<br />
soil, natural resources, fl ora, fauna, people and their interrelations.<br />
Refers to the total number of work accidents (excluding accidents on the way to or from work), requiring the<br />
worker to be attended, but not by a doctor.<br />
Fuel gas consumption, for burning in Large Combustion Plants and process furnaces. Consumption by Flares<br />
(only regarding the pilots, excluding losses) is also associated with the Process.<br />
Gas Consumption Consumption of Fuel Gas enriched with Natural Gas, burned in the LCPs and process furnaces.<br />
Hazardous industrial<br />
waste produced<br />
Hydrocarbons in<br />
efl uents per level of<br />
activity<br />
Hydrocarbons in<br />
wastewater<br />
Industrial waste<br />
(hazardous and<br />
nonhazardous)<br />
produced per level of<br />
activity<br />
Integrated Technologies<br />
Investments<br />
Represents the quantity of industrial waste that does represent a hazard to<br />
health and the environment, according to the applicable legislation and the<br />
European Waste List. The Lubricants Plant is not included.<br />
Represents the ratio between the total mass of hydrocarbons in effl uents (determined from the<br />
concentrations and volume of effl uents produced) and the load processed.<br />
Corresponds to the concentration of hydrocarbons in effl uents in accordance with the laboratory analyses<br />
conducted in the refi nery Laboratory.<br />
Means the ratio between the quantity of industrial waste (hazardous or non-hazardous) and the load<br />
processed.<br />
Equipment and/or facilities or parts of equipment and/or facilities, that have been modifi ed to reduce<br />
pollution, integrated into the production process. Includes studies involving integrated analysis of solutions to<br />
improve environmental performance.<br />
Total of the amounts of investment in the various environmental categories<br />
(Protection of water resource; Waste Management; Soil and groundwater protection; Air and climate<br />
protection) and Safety, Health and Hygiene at Work.<br />
The classifi cation is made according to the provisions supplied by the National Statistical Institute.<br />
LCP’s Large Combustion Facilities used in energy production, with thermal power greater than 50 MWt.<br />
Liquid effl uents<br />
per level of activity<br />
Effl uents<br />
produced<br />
Load processed<br />
(Level of activity)<br />
Lost Workday injury<br />
Lost workday injury<br />
severity<br />
Means the ratio between liquid effl uents produced, accounted for according to the contents of “Liquid<br />
effl uents produced” and the load processed.<br />
Involves the volume of wastewater produced m 3<br />
The load processed is a measure of the refi nery’s production intensity and Level<br />
of Activity, and is provided by the quantity, in mass, of raw materials that are processed, weighted by a<br />
conversion factor for crude oil equivalent.<br />
The conversion factor depends on the level of treatment that the raw materials and components are<br />
subjected.<br />
This weighting was introduced in 2008 to understand better the load processed.<br />
Refers to the total number of work accidents (does not include accidents in itinerae), in which there were<br />
days or shifts in which the worker did not perform his or her duties, due to any inability to carry out his or her<br />
work.<br />
Number of total days lost per Number of Lost workdays injuries<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
Number of accidents<br />
º API<br />
mg/l<br />
t<br />
€<br />
mg/l<br />
Number of tonnes of oil<br />
equivalent (toe)<br />
Number of accidents<br />
Number of accidents<br />
t<br />
g/t<br />
mg/l<br />
kg/t<br />
€<br />
m 3 /t<br />
t<br />
Number of accidents<br />
Number of total days<br />
lost/ number of lost<br />
workdays injuries
TERM DEFINITION UNITY<br />
Medical examinations<br />
Medical treatment<br />
cases<br />
Refers to of the number of admission examinations (obligatory medical examinations when a worker is hired,<br />
in order to evaluate the employee’s physical and psychological ability to carry out the function for which they<br />
are contracted);<br />
the number of periodic examinations (conducted at intervals prescribed by law,<br />
according to the worker’s age group); the number of occasional examinations<br />
(conducted for specifi c reasons, or on a doctor’s request/initiative, or at the request of the worker). Only<br />
Petrogral workers are considered.<br />
Refers to the total number of work accidents (excluding accidents on the way to or from work), requiring the<br />
worker to be attended by a doctor.<br />
Natural gas consumption Consumption of natural gas burned in the LCP´s and process furnaces. t<br />
Non-hazardous<br />
industrial waste<br />
produced<br />
NO X emissions<br />
NO x Emissions<br />
per level of activity<br />
Number of trainees in<br />
training programmes<br />
in Health, Safety and<br />
Environment<br />
Number of trainees in<br />
training programmes<br />
provided in Health,<br />
Safety and<br />
Environment<br />
Number of training<br />
programmes provided<br />
in Health and Safety<br />
Number of training<br />
programmes in<br />
Health, Safety and the<br />
Environment<br />
Occupational diseases<br />
Oils and grease<br />
Represents the quantity of industrial waste that does not represent a hazard<br />
to health and the environment, according to the applicable legislation and the<br />
European Waste List. It does not include recovered materials. The Lubricants<br />
Plant is not included.<br />
Represents nitrogen oxide emissions (nitrogen monoxide and nitrogen dioxide), deriving from combustion of<br />
RFO, fuel gas and natural gas, in boilers, Cogeneration and process furnaces.<br />
NO x = NO x RPC + NO x FG + NO x GN<br />
NO x RPC (t) = Consumption RPC (t) x F emission RPC x PCI RPC (TJ/t) x 10 -3<br />
NO x FG (t) = Consumo FG (t) x F emission FG x PCI FG (TJ/t) x 10 -3<br />
NO according to the “Air Pollutant Emission estimation methods for EPER and PRTR reporting by refi neries,<br />
x GN<br />
Concawe, report number 3/07R:<br />
NO = NO + NO xGN x thermal x fuel<br />
NO x thermal (kg) = 10 -3 x Consumption GN (t) x 1.11 x PCI (MJ/t) x<br />
F Base x F H2 x F Control x F Preheat x F H20 x F Load x F Burn<br />
NO x fuel = given that the percentage of combustible nitrogen in the Natural gas is zero.<br />
The formulas for RFO and Fuel Gas are applied to the combustion emissions, in accordance with the emission<br />
factors relating to combustion equipment having a thermal power greater or less than 50 MWt.<br />
Number of examinations<br />
Number of accidents<br />
COMBUSTION UNITS TYPE OF FUEL EMISSION FACTOR (g/GJ)<br />
With thermal power < 50MWt<br />
With thermal power > 50MWt<br />
RFO 180<br />
Fuel gas 1740<br />
RFO 190<br />
Fuel gas 140<br />
From 1 st April for fi xed sources with continuous monitoring, the calculation of emissions switched to being<br />
conducted by the Centralised Environmental Information System (SIAC - Sistema Informacao Ambiental<br />
Centralizada).<br />
Means the ratio between NO X emissions, counted according to the contents of<br />
“NO X Emissions” and the load processed.<br />
Represents the total number of Petrogal trainees that attended the internal and external training activities<br />
regarding matters of Health, Safety and the Environment.<br />
Represents the total number of trainees (Petrogal employees and service providers), who attended training<br />
activities regarding matters of Health, Safety and the Environment provided by the Safety and Environment<br />
departments.<br />
Represents the total number of training sessions regarding matters of Health and Safety provided by the<br />
Safety Department to employees and service providers.<br />
Represents the total number of different internal and external training activities<br />
regarding matters of Health, Safety and the Environment attended by employees, such as courses, seminars<br />
and other activities.<br />
Refers to as illnesses caused by the activity performed by the worker or included on the list of occupational<br />
illnesses (Dec-Reg 12/80 and Decree-Law No. 248/99).<br />
Corresponds to the concentration of Oils and Grease in wastewater, in accordance with the laboratory analyses<br />
conducted in the refi nery Laboratory.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 91<br />
t<br />
t<br />
kg/t<br />
Number of trainees<br />
Number of trainees<br />
Number of activities<br />
Number of activities<br />
Number of cases<br />
mg/L<br />
Glossary • 12
12 • Glossary<br />
92<br />
TERM DEFINITION<br />
Represents the total particulate emissions (unburned fuel, soot and incondensable matter in suspension in gas<br />
fl ows), deriving from the RFO, natural gas and fuel gas combustion in the LCP´s, in process furnaces and the<br />
AP.<br />
UNITY<br />
Particulate matter<br />
emissions<br />
Particulate matter<br />
emissions per level of<br />
activity<br />
Personal accidents<br />
pH in effl uents<br />
The emissions are determined in accordance with the formulas in the EPA Manual:<br />
Particules = EmissionsRFO + EmissionsFG + EmissionsGN<br />
Emissions RFO = (9,19 x %S RFO + 3,22) + 1,5) x 0,1195 x Consumption RFO (t)<br />
P RFO (g/cm 3 )<br />
Emissions = FG Consumption x 7,6 x 16<br />
FG<br />
P (g/cm FG 3 ) x 10<br />
Emissions GN = Consumption GN x 7,6 x 16 GN<br />
P GN (g/cm 3 ) x 10 6<br />
Beginning April 1 st , for fi xed sources with continuous monitoring, the calculation<br />
of emissions will be switched to being conducted by the Centralised Environmental Information System (SIAC -<br />
Sistema Informação Ambiental Centralizada).<br />
Means the ratio between the particulate matter emissions, accounted for according to the contents of<br />
“Particulate matter emissions” and the load processed.<br />
Refers to the total number of accidents suffered by employees excluding in itinerate. Includes accidents<br />
involving fi rst aid, cases of medical treatment and accidents leading to working day losses.<br />
Refers to the potential hydrogen in the wastewater from the refi nery WWTP, through laboratory analyses<br />
conducted on them.<br />
Phenols Represents the concentration of Phenols in wastewater in accordance with the laboratory analyses conducted<br />
in the refi nery Laboratory.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
t<br />
kg/t<br />
Number of accidents<br />
Sorensen Scale<br />
Process<br />
The process includes the plant activities involving fuel consumption. The Flares and Claus Unit are included in<br />
this description.<br />
Processed crude Represents the quantity of crude oil processed in the refi nery, supplying the units. t<br />
Production Represents the quantity of each type of product produced in the refi nery. Number of t/product<br />
Property damaging<br />
accidents<br />
Quantity of recovered<br />
materials<br />
Recovered sulphur<br />
Recovered sulphur per<br />
load processed<br />
Recycled water<br />
RFO consumption<br />
SO 2 emissions<br />
SO 2 Emissions per level<br />
of activity<br />
SO 2 ”bubble”<br />
Sulphur content in the<br />
RFO<br />
Total iron<br />
Total suspended solids<br />
Refers to the total number of accidents causing damage to material goods, namely, assets, equipment,<br />
product, productivity, stoppage of production, fi nes for non-compliance with legislation or expenses of another<br />
nature, related to the accident or the person involved in the accident.<br />
Corresponds to the quantity of materials sent for recycling, such as scrap metal,<br />
packaging, paper, plastic and used oil. The Lubricants Plant is not included.<br />
Represents in terms of mass the sulphur recovered in sulphur recovery units.<br />
This value is determined based on the refi nery mass balances, according to the<br />
load of H S in the units and its purifi cation effi ciency.<br />
2<br />
This is provided by the ratio between recovered sulphur, accounted for as described in the contents of<br />
“Recovered sulphur”, and the load processed.<br />
Represents the quantity of treated water in the WWTP of refi nery that is reuse in the water fi re network and<br />
in the service water network. m 3<br />
Consumption of Combustible Process Waste (Fuel-oil for internal consumption), for burning in LCP´s and<br />
process furnaces.<br />
This indicator represents the sulphur dioxide emissions arising from RFO combustion LCP´s and in process<br />
furnaces, in the AP and in the Claus Unit. The combustion emissions are calculated using the following<br />
formula:<br />
SO 2 = SO 2 RFO (t) = Consumption RFO (t) x % S RFO x 0,02<br />
% S RFO represents the level of Sulphur in the RFO (See “Sulphur content in the RFO”). Emissions of SO 2 from<br />
the fuel gas and natural gas are not considered as the level of Sulphur is very close to zero.<br />
Beginning April 1st, for fi xed sources with continuous monitoring, the calculation of emissions switched to<br />
being conducted by the Centralised Environmental Information System (SIAC - Sistema Informação Ambiental<br />
Centralizada).<br />
Means the ratio between SO 2 emissions, accounted for according to the contents of “SO 2 Emissions” and the<br />
treated load.<br />
Represents the concentration of sulphur oxides in the form of sulphur dioxide, a virtual stack, weighing the<br />
various fl ow rates and concentrations of different sources, as well as their sulphur content. The formula was<br />
approved by the Portuguese Agency for the Environment, and excludes emissions from the Claus unit and<br />
Flares.<br />
Means the percentage value of sulphur content in RFO. This value is determined in the laboratory, through<br />
weekly analyses on compound samples, the annual value constituting a weighted average of the mean<br />
monthly values.<br />
Represents the concentration of Iron in wastewater in accordance with the laboratory analyses conducted in<br />
the refi nery Laboratory.<br />
Corresponds to the concentration of Suspended Solids in the wastewater, in accordance with the laboratory<br />
analyses conducted in the refi nery Laboratory.<br />
mg/l<br />
Number of accidents<br />
t<br />
t<br />
kg/t<br />
t<br />
t<br />
kg/t<br />
mg/Nm 3<br />
%<br />
mg/l<br />
mg/l
TERM DEFINITION UNITY<br />
Waste produced<br />
considered solid urban<br />
waste<br />
Water consumption<br />
Water consumption per<br />
level of activity<br />
Means the quantity of domestic or similar waste produced, due to its nature or composition t<br />
Represents the consumption of process water in the plant (captured from the Ave River), as well as water for<br />
human consumption from the Matosinhos Municipal Water and Sanitation Service<br />
This indicator is provided by the ratio between raw water consumed and the load processed in the refi nery. It<br />
represents the specifi c consumption of water.<br />
Glossary • 12<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 93<br />
m 3<br />
m 3 /t
01 • A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong><br />
94 2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY
13<br />
STATEMENT OF CONFORMITY<br />
A <strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> • 01<br />
NOTICE THAT THE DATA<br />
WE HERE PRESENT WAS<br />
SUBJECTED TO THIRD PARTY<br />
VERIFICATION.<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY<br />
95
13 • Statement of conformity<br />
96<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY
Statement of conformity • 13<br />
2010 DATA BOOK ON HEALTH, SAFETY AND ENVIRONMENT • MATOSINHOS REFINERY 97
EDITION<br />
REVISION<br />
DESIGN AND CREATION<br />
PHOTOS<br />
<strong>Galp</strong> <strong>Energia</strong> - Manuel Aguiar