BYE BYE, LOVE
BYE BYE, LOVE
BYE BYE, LOVE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CHORUS: Bye bye, love,<br />
<strong>BYE</strong> <strong>BYE</strong>, <strong>LOVE</strong><br />
bye bye, happiness,<br />
hello, loneliness,<br />
I think I’m gonna cry.<br />
Bye bye, love,<br />
bye bye, sweet caress,<br />
hello, emptiness –<br />
I feel like I could die.<br />
Bye bye, my love, good bye.<br />
1ST STANZA There goes my baby<br />
with someone new.<br />
She sure looks happy,<br />
I sure am blue.<br />
She was my baby<br />
till he stepped in –<br />
goodbye to romance<br />
that might have been.<br />
CHORUS<br />
2ND STANZA I’m through with romance,<br />
I’m through with love.<br />
I’m through with counting<br />
the stars above.<br />
And here’s the reason<br />
that I’m so free:<br />
My loving baby<br />
is through with me.<br />
CHORUS<br />
Simon & Garfunkel
Deutsche Übersetzung<br />
TSCHÜSS, LIEBE!<br />
Refrain: Tschüss, Liebe!<br />
Tschüss, Glück!<br />
Hallo, Einsamkeit!<br />
Ich glaube, ich werde heulen.<br />
Tschüss, Liebe,<br />
tschüss, süße Umarmung,<br />
hallo, Leere –<br />
mir ist, als müsste ich sterben.<br />
Tschüss, meine Liebe, tschüss.<br />
1. Strophe: Da geht meine Süße<br />
Refrain<br />
mit jemand anderem.<br />
Sie sieht wirklich glücklich aus,<br />
ich bin ganz klar traurig.<br />
Sie war meine Süße,<br />
bis er dazwischenkam.<br />
Tschüss zur Liebelei,<br />
die sich hätte einstellen können.<br />
1. Strophe: Ich bin fertig mit der Liebelei.<br />
Refrain<br />
ich bin fertig mit Liebe,<br />
ich bin fertig damit,<br />
die Sterne droben zu zählen.<br />
Und das ist der Grund,<br />
warum ich so frei bin:<br />
Meine liebender Schatz<br />
hat Schluss mit mir gemacht.
Change language