26.10.2013 Views

Image Rights in Ecuadorian Legislation By Juan José Arias ... - GALA

Image Rights in Ecuadorian Legislation By Juan José Arias ... - GALA

Image Rights in Ecuadorian Legislation By Juan José Arias ... - GALA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Image</strong> <strong>Rights</strong> <strong>in</strong> <strong>Ecuadorian</strong> <strong>Legislation</strong><br />

<strong>By</strong> <strong>Juan</strong> <strong>José</strong> <strong>Arias</strong> D.<br />

FALCONI PUIG ABOGADOS<br />

Article 66 of the <strong>Ecuadorian</strong> Constitution, protects the right of every person to its own<br />

image, <strong>in</strong> connection with the protection of the honor and reputation of a person.<br />

Nonetheless, there are no specific provisions <strong>in</strong> <strong>Ecuadorian</strong> legislation, that relate to the<br />

exploitation of a person’s image for commercial purposes, that is of special concern for<br />

artists, celebrities and sports figures.<br />

All contracts relat<strong>in</strong>g to the use of a person’s image for commercial purposes are drafted<br />

under the general terms of any services contract. The person is paid for the participation<br />

<strong>in</strong> a photographic or record<strong>in</strong>g session, and the right to use the photographs or videos for<br />

commercial purposes, but not for the right to use the image of the person itself.<br />

So, if no specific provisions are set forth <strong>in</strong> <strong>Ecuadorian</strong> legislation, what is a celebrity to<br />

do when its image is used without its authorization, <strong>in</strong> connection with any sort of goods<br />

and/or services <strong>in</strong> Ecuador?<br />

Fortunately, our copyright legislation, paired with the provisions from our civil and<br />

mercantile law, provide enough protection for celebrities to feel safe to authorize the use<br />

of their images for commercial purposes <strong>in</strong> our country.<br />

First of all, our Intellectual property law, <strong>in</strong> article 41, dictates that any photographic<br />

work of a person must encompass its authorization <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g, detail<strong>in</strong>g the scope as to<br />

which the image can be used by the photographer. An authorization is not required when<br />

the picture is taken <strong>in</strong> public spaces, and to the extent of cultural and/or <strong>in</strong>formation<br />

purposes.<br />

Though there is no similar provision regard<strong>in</strong>g videos and other audiovisual works, a case<br />

could be made that the said article can also be applied to these types of media, by way of<br />

an extensive <strong>in</strong>terpretation of the law, as long as it seeks to broaden, not reduce, the<br />

protection of a right, <strong>in</strong> this case, that over the image of a person.<br />

<strong>Ecuadorian</strong> trademarks law complements the protection <strong>in</strong> the field when it prohibits the<br />

registration of any and all parts of a person’s identity, be it its name, pseudonym,<br />

signature, title, image, portrait or caricature of a person, different from the applicant,<br />

without its consent. This is found <strong>in</strong> Article 196, lit. f) of the aforementioned <strong>Ecuadorian</strong><br />

IP law.<br />

Nonetheless it is <strong>in</strong> the chapter about unfair competition, with<strong>in</strong> the same said law, that<br />

we f<strong>in</strong>d what we believe is the most determ<strong>in</strong><strong>in</strong>g way for the protection of a person’s<br />

image, although it refers only to celebrities, and not to regular people.


Article 285 def<strong>in</strong>es what is to be deemed as an act of unfair competition, consider<strong>in</strong>g as<br />

such, any act capable of caus<strong>in</strong>g confusion among consumers regard<strong>in</strong>g the<br />

characteristics of goods or services alike, or dilution of the <strong>in</strong>tangible assets of a person<br />

or company, expressly <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g among the examples of dilution, the fad<strong>in</strong>g of a<br />

celebrity’s advertisement value.<br />

All of these can serve as basis for and adm<strong>in</strong>istrative or judicial suit, when the image of a<br />

famous person has been used, either together or separately, depend<strong>in</strong>g on the<br />

characteristics of the case and the strategy outl<strong>in</strong>ed for it.<br />

Additionally, our civil legislation can be also be brought as basis to protect the image<br />

rights of a person, mostly when there has been a breach of agreement on a contract that<br />

relates to this sort of matters, but even <strong>in</strong> the case of unauthorized use of a person’s<br />

image, if it can be proved to have caused a moral damage to the person.<br />

This would be easy, for example, when a person’s image is used <strong>in</strong> connection with<br />

materials of sexual content or related to drugs, even alcohol or tobacco; but could prove a<br />

more difficult challenge when used <strong>in</strong> a more subtle manner, not related with these types<br />

of behaviors or products.<br />

Either way, <strong>Ecuadorian</strong> legislation, although lack<strong>in</strong>g specific laws to regulate not only the<br />

misuse, but ma<strong>in</strong>ly the lawful use of one self’s image with commercial purposes, does<br />

have provisions that serve to protect the right of a person on its own image.<br />

Nonetheless, our legislation still lacks the level of protection that other countries offer<br />

with laws specific to the particularities of image rights, the contracts derived form it and<br />

the endorsement of goods and services by celebrities. Yet, at the moment, no projects are<br />

<strong>in</strong> sight for any <strong>in</strong>ternal legislation of this sort.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!