Katalog Alfa Pizzaofen Inox - Gardelino
Katalog Alfa Pizzaofen Inox - Gardelino
Katalog Alfa Pizzaofen Inox - Gardelino
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L’azienda<br />
The <strong>Alfa</strong> Pizza ovens<br />
have a history going<br />
back to 1977.<br />
<strong>Alfa</strong> Pizza can boast<br />
about providing over<br />
250,000 working ovens<br />
in the world during 35<br />
years of business.<br />
Our strength is the<br />
consistency and<br />
commitment in<br />
designing and creating<br />
new solutions that<br />
always come closer to<br />
needs of living well in<br />
harmony. We focus on<br />
technological innovation,<br />
being environmentally<br />
friendly, manufacturing<br />
in Italy, and paying<br />
attention to details, in<br />
order to create a world<br />
where the wood burning<br />
oven is for everyone.<br />
L’histoire des fours <strong>Alfa</strong><br />
Pizza commence<br />
en 1977.<br />
Après 35 ans d’activité,<br />
plus de 250.000 fours <strong>Alfa</strong><br />
Pizza sont utilisés dans le<br />
monde.<br />
Notre force : la<br />
persévérance et une<br />
attention constante dans<br />
la conception et la création<br />
de nouvelles solutions qui<br />
visent toujours plus une<br />
philosophie du savoir-vivre<br />
en harmonie.<br />
Nous nous concentrons<br />
sur l’innovation<br />
technologique,<br />
sur le respect de<br />
l’environnement, le Made<br />
in Italy, le souci du détail<br />
pour créer un monde où<br />
chacun aura son four<br />
à bois.<br />
Die Geschichte der Öfen<br />
von ‘<strong>Alfa</strong> Pizza’ begann<br />
im Jahr 1977.<br />
In 35 Jahren Tätigkeit<br />
zählt <strong>Alfa</strong> Pizza weltweit<br />
mehr als 250.000<br />
funktioniernde Öfen zu<br />
seinen Aktiva.<br />
Unsere Stärke sind die<br />
Beständigkeit und der<br />
Einsatz bei der Planung<br />
und Ideenfindung<br />
neuer Lösungen, die<br />
einem harmonievollen<br />
Zusammenleben immer<br />
näher kommen.<br />
Wir setzen auf<br />
technologische<br />
Innovation,<br />
Umweltbewußtsein,<br />
Made in Italy, sowie<br />
Detailpflege, um eine Welt<br />
zu schaffen, in der der<br />
Holzofen für jedermann<br />
zugänglich ist.<br />
Thanks to the communication<br />
plan started in 2012, <strong>Alfa</strong> Pizza<br />
has established itself as a leading<br />
brand, especially in the segment<br />
dedicated to the FORNINOX line.<br />
Views on<br />
the Youtube<br />
channel<br />
250.000<br />
352.000<br />
Visitors on<br />
website with<br />
1.500.000<br />
pages viewed.<br />
Working<br />
ovens in the<br />
world.<br />
300.000<br />
The alfapizza.it website recorded<br />
a tremendous growth: 300,000<br />
visitors in 2012 and 1,500,000<br />
pages viewed.<br />
At an international level, the<br />
“ovens of the future” have had<br />
remarkable success abroad,<br />
recording an increase of 400%.<br />
400%<br />
Facebook followers.<br />
Grâce au plan de communication<br />
lancé en 2012, la marque <strong>Alfa</strong> Pizza<br />
s’est affirmée comme leader du<br />
marché, principalement avec les fours<br />
FORNINOX.<br />
350%<br />
13.000<br />
Increase of<br />
selling in the<br />
world.<br />
Le site alfapizza.it a enregistré une<br />
croissance exponentielle : 300 000<br />
visiteurs en 2012 et 1 500 000 pages<br />
visitées.<br />
Sur le plan international, les « fours de<br />
demain » ont eu succès considérable<br />
qui a permis d’enregistrer une<br />
augmentation de 400 %.<br />
56 57<br />
Increase of<br />
selling in Italy.<br />
Dank des Kommunikationsplans, der<br />
2012 gefördert wurde, hat sich <strong>Alfa</strong><br />
Pizza vor allem im Bezugssegment,<br />
das sich den FORNINOX widmet, als<br />
Markenführer bestätigt..<br />
Social networks played a<br />
signicant role, through which<br />
<strong>Alfa</strong> Pizza established a direct<br />
connection with its loyal<br />
consumers.<br />
Un rôle significatif a été rempli<br />
par les réseaux sociaux, grâce<br />
auxquels <strong>Alfa</strong> Pizza a ouvert<br />
une ligne directe avec sa fidèle<br />
clientèle.<br />
Eine erhebliche Rolle wurde<br />
von den Social Networks<br />
gespielt, durch die ‘<strong>Alfa</strong> Pizza’<br />
einen direkten Draht zu seinen<br />
treuen Kunden aufgebaut hat.<br />
Die Webseite alfapizza.it hat ein<br />
exponentielles Wachstum registriert:<br />
300.000 Besucher im Jahr 2012 und<br />
1.500.000 angezeigte Seiten.<br />
Auf internationaler Ebene haben die<br />
“Öfen der Zukunft” im Ausland einen<br />
beachtlichen Erfolg erzielt. Hierbei kam<br />
es zu einem Wachstum von 400%.