19.11.2013 Views

√α Σ - Industrial Technologies

√α Σ - Industrial Technologies

√α Σ - Industrial Technologies

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zahnräder – Nachrechnung von Stirnrädern aus Kunststoff<br />

Gearwheels – Selection and recalculation of plastic spur gears<br />

Beispiel<br />

Erforderliche Daten<br />

T 1erf. = 2,56 Nm Umgebungstemp. 40 °C<br />

n 1 = 2800 min –1 Lebensdauer 500 h<br />

i = 1 Schmierung Öl<br />

Paarung: Kunststoff/Kunststoff<br />

Mit T 1Diagramm<br />

für Wälzfestigkeit bei Ölschm. 5,5 Nm<br />

für Biegefestigkeit<br />

7,0 Nm<br />

Zahnflankentemperatur<br />

δ F = 40 +<br />

2,56 · 0,05 · 10<br />

20<br />

· 500 = 75 °C<br />

Zahnfußtemperatur<br />

δ z = 40 + 0,16<br />

2,56 · 0,05 · 10<br />

· 500 = 46 °C<br />

20<br />

Temperaturfaktor f t = 1,4<br />

ergeben sich die zulässigen Drehmomente für<br />

Wälzfestigkeit T 1zul. =<br />

5,5 · 0,6<br />

1,2<br />

= 2,75 [Nm]<br />

Biegefestigkeit T 1zul. =<br />

7,0 · 1,4 · 0,8<br />

1,2 · 1,3<br />

= 5,02 [Nm]<br />

Maßgebend ist das kleinere Ergebnis.<br />

Example<br />

Required data:<br />

T 1req. = 2,56 Nm Ambient temperature 40 °C<br />

n 1 = 2800 min –1 Service life 500 h<br />

i = 1 Lubrication oil<br />

Combination: Plastic/plastic<br />

Based on the values T 1diagram<br />

for rolling strength with oil lubrication<br />

for bending strength<br />

Tooth flank temperature<br />

δ F = 40 + 2,56 · 0,05 · 10 · 500 = 75 °C<br />

20<br />

Tooth root temperature<br />

δ z = 40 + 0,16<br />

2,56 · 0,05 · 10<br />

· 500 = 46 °C<br />

20<br />

Temperature factor f t = 1,4<br />

the permissible torques are as follows for:<br />

Rolling strength T 1perm. =<br />

5,5 · 0,6<br />

= 2,75 [Nm]<br />

1,2<br />

Bending strength T 1perm. =<br />

7,0 · 1,4 · 0,8<br />

= 5,02 [Nm]<br />

1,2 · 1,3<br />

The result showing the smaller value is decisive<br />

Temperaturfaktor f t<br />

a) Wärmezahl<br />

Temperature factor f t<br />

a) Thermal value<br />

Drehzahl des Ritzels/Pinion speed<br />

50<br />

250<br />

1000<br />

2500<br />

5000<br />

Modul/Module<br />

1<br />

1,5<br />

2<br />

2,5<br />

3<br />

4<br />

5<br />

10 12 15 20 30 40 50 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000<br />

Zähnezahl des Ritzels / Number of teeth of pinion z 1<br />

Wärmezahl / Thermal value<br />

Ist das Ritzel aus Metall dann ist die Drehzahl des Rades maßgebend. / If the pinion is of metal, the speed of the gearwheel is decisive.<br />

b) Zahnflankentemperatur<br />

T<br />

δ F = δ Umgebung + 1erf. · µ · k<br />

b<br />

· Wärmezahl [°C]<br />

δ F darf 120 °C nicht überschreiten.<br />

b) Tooth flank temperature<br />

T<br />

δ F = δ ambient + 1req. · µ · k · thermal value [°C]<br />

b<br />

δ F must not exceed 120°C.<br />

Eingesetzt wird<br />

δ Umgebung · in °C<br />

T 1 erforderlich in Nm<br />

b (Zahnbreite) in mm<br />

µ 0,05 für Ölschmierung<br />

0,10 für Fettschmierung<br />

0,20 für Trockenlauf<br />

k 10 für Kunststoff/Kunststoff<br />

5 für Metall/Kunststoff<br />

Enter as follows:<br />

δ ambient · in °C<br />

T 1 required in Nm<br />

b (tooth width) in mm<br />

µ 0,05 for oil lubrication<br />

0,10 for grease lubrication<br />

0,20 for dry operation<br />

k 10 for plastic/plastic<br />

5 for metal/plastic<br />

F – 24<br />

Maße / Dimensions in mm 1/2007<br />

INDUSTRIAL TECHNOLOGIES +38 044 4982194 www.ind-techno.com.ua

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!