25.12.2013 Views

Extending International Criminal Law beyond the Individual to ...

Extending International Criminal Law beyond the Individual to ...

Extending International Criminal Law beyond the Individual to ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Extending</strong> <strong>International</strong> <strong>Criminal</strong> <strong>Law</strong> 915<br />

relevant article, which was considered by governments at <strong>the</strong> Rome<br />

Conference, included <strong>the</strong> following provisions:<br />

Charges may be filed by <strong>the</strong> Prosecu<strong>to</strong>r against a juridical person, and <strong>the</strong> Court may<br />

render a judgement over a juridical person for <strong>the</strong> crime charged, if:<br />

(a) The charges filed by <strong>the</strong> Prosecu<strong>to</strong>r against <strong>the</strong> natural person and <strong>the</strong> juridical<br />

person allege <strong>the</strong> matters referred <strong>to</strong> in subparagraphs (b) and (c); and<br />

(b) The natural person charged was in a position of control within <strong>the</strong> juridical<br />

person under <strong>the</strong> national law of <strong>the</strong> State where <strong>the</strong> juridical person was registered<br />

at <strong>the</strong> time <strong>the</strong> crime was committed; and<br />

(c) The crime was committed by <strong>the</strong> natural person acting on behalf of and with<br />

<strong>the</strong> explicit consent of that juridical person and in <strong>the</strong> course of its activities; and<br />

(d) The natural person has been convicted of <strong>the</strong> crime charged. 52<br />

The idea that a relevant natural person must first be convicted is not<br />

usually paralleled in national legislation, nor is it found in all international<br />

treaties, but <strong>the</strong> concept of key agents or a ‘directing mind’ can be seen in<br />

certain international treaties that seek <strong>to</strong> encourage <strong>the</strong> criminalization of<br />

acts by legal entities. For example, Article 18 of <strong>the</strong> <strong>Criminal</strong> Convention<br />

on Corruption adopted in <strong>the</strong> context of <strong>the</strong> Council of Europe reads:<br />

1. Each party shall adopt such legislative and o<strong>the</strong>r measures as may be necessary <strong>to</strong> ensure<br />

that legal persons can be held liable for <strong>the</strong> criminal offences of active bribery, trading in<br />

influence and money laundering established in accordance with this Convention, committed<br />

for <strong>the</strong>ir benefit and by any natural person, acting ei<strong>the</strong>r individually or as part of<br />

an organ of <strong>the</strong> legal person, who has a leading position within <strong>the</strong> legal person, based on:<br />

^ a power of representation of <strong>the</strong> legal person; or<br />

^ an authority <strong>to</strong> take decisions on behalf of <strong>the</strong> legal person; or<br />

^ an authority <strong>to</strong> exercise control within <strong>the</strong> legal person;<br />

as well as for involvement of such a natural person as accessory or instiga<strong>to</strong>r in <strong>the</strong> above<br />

mentioned offences.<br />

2. Apart from <strong>the</strong> cases already provided for in paragraph 1, each Party shall take <strong>the</strong><br />

necessary measures <strong>to</strong> ensure that a legal person can be held liable where <strong>the</strong> lack of<br />

supervision or control by a natural person referred <strong>to</strong> in paragraph 1 has made possible <strong>the</strong><br />

commission of <strong>the</strong> criminal offences mentioned in paragraph 1 for <strong>the</strong> benefit of that legal<br />

person by a natural person under its authority.<br />

3. Liability of a legal person under paragraphs 1 and 2 shall not exclude criminal proceedings<br />

against natural persons who are perpetra<strong>to</strong>rs, instiga<strong>to</strong>rs of, or accessories <strong>to</strong>, <strong>the</strong><br />

criminal offences mentioned in paragraph 1.<br />

Article 1(d) of <strong>the</strong> Convention states ‘‘‘legal person’’ shall mean any entity<br />

having such status under <strong>the</strong> applicable national law, except for States or o<strong>the</strong>r<br />

public bodies in <strong>the</strong> exercise of State authority and for public international<br />

organizations.’<br />

52 UN Doc. A/Conf.183/C.1/WGGP/L.5/Rev.2, 3 July 1998 (footnote omitted).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!