event (pdf) - Hamburg Locations
event (pdf) - Hamburg Locations
event (pdf) - Hamburg Locations
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Welcome to Lister<br />
The heart of the European Surgical Institute<br />
Das Herz des European Surgical Institute<br />
LOcation<br />
How to reach the ESI in Norderstedt<br />
So kommen Sie am besten zum ESI in Norderstedt<br />
ESI EVENT<br />
Excellence, Service, Innovation<br />
Welcome to ESI<br />
The European Surgical Institute – Norderstedt, Germany<br />
Das European Surgical Institute – Norderstedt, Deutschland<br />
Symposia, team buildings or business <strong>event</strong>s –<br />
the ESI offers you the ideal <strong>event</strong> location.<br />
Our high quality conference rooms provide a<br />
stylish background and offer the latest audiovisual<br />
technology.<br />
The Joseph Lister Auditorium seats 330 guests<br />
and fulfills even the most detailed, functional<br />
and aesthetic requirements.<br />
The spacious foyers in front of the Auditorium<br />
are ideal for buffet meals, receptions, entertainment<br />
programs and exhibitions to accompany<br />
the <strong>event</strong> in progress. With direct access from<br />
the lower foyer, the terrace and winter garden<br />
provide an inviting atmosphere to welcome<br />
your guests.<br />
Kongress, Symposium, Firmen<strong>event</strong> – das ESI<br />
bietet dafür den passenden Rahmen.<br />
Modernste Medientechnik und hochwertiges<br />
Design prägen den Konferenzbereich.<br />
Das Joseph Lister Auditorium bietet Platz für<br />
330 Gäste und erfüllt auch anspruchsvollste<br />
funktionale und ästhetische Anforderungen.<br />
Die großzügig dimensionierten Foyers vor dem<br />
Auditorium sind ideal für <strong>event</strong>begleitende<br />
Buffets, Empfänge, Unterhaltungsprogramme<br />
und Ausstellungen.<br />
Die direkt vom unteren Foyer zugängliche<br />
Terrasse und der Wintergarten schaffen<br />
eine einladende Atmosphäre zur Begrüßung<br />
Ihrer Gäste.<br />
Glashütter Kirchenweg<br />
Segeberger Chaussee<br />
Hummelsbütteler Steindamm<br />
A 21<br />
Wangendorf<br />
Bargteheide<br />
Fuchsmoorweg<br />
Hans-Böckler - Ring<br />
Querstücken<br />
Nearest Railway Station:<br />
<strong>Hamburg</strong> central railway station<br />
Distance from ESI: 18.5 kilometers<br />
Journey time by car: 45 minutes<br />
Nächster Bahnhof: <strong>Hamburg</strong> Hbf.<br />
Entfernung zum ESI: 18,5 km (Auto: 45 Min.)<br />
Public Transport: Take the S1 train line<br />
from <strong>Hamburg</strong> central railway station to the<br />
end station Poppenbüttel (30 minutes)<br />
Continue with bus line 178<br />
in the direction of Glashütte/Ochsenzoll,<br />
to the stop ‘Robert-Koch-Straße (West)‘<br />
(15 minutes)<br />
The European Surgical Institute (ESI) has been<br />
active in the field of medical education and<br />
further education since 1991. One of the first<br />
training centers of its kind in the world, the ESI<br />
focuses on minimally invasive surgical techniques<br />
and promotes the use and improvement of<br />
this technique throughout Europe.<br />
The ESI trains more than 13,500 health care<br />
professionals each year from various medical<br />
backgrounds. Available trainings focus on<br />
many medical areas, including minimally<br />
invasive surgery, orthopedics, radiology<br />
and cardiology.<br />
Das European Surgical Institute (ESI) ist seit 1991<br />
im Bereich der medizinischen Fort- und Weiterbildung<br />
tätig. Als eines der weltweit ersten<br />
Trainingszentren legte es seinen Schwerpunkt<br />
auf die minimal-invasive Chirurgie und förderte<br />
so die Verbreitung dieser Operationstechnik in<br />
Europa.<br />
Heute bildet das ESI jährlich rund 13.500<br />
Menschen in den verschiedensten medizinischen<br />
Professionen aus. Das Angebot umfasst unter<br />
anderem Kurse in minimal-invasiver Chirurgie,<br />
orthopädische Fortbildungen sowie Kurse zu<br />
den Themen Radiologie und Kardiologie.<br />
Lemsahler<br />
Robert-Koch-Straße<br />
Weg<br />
Lemsahler Weg<br />
Anfahrt mit S-Bahn von <strong>Hamburg</strong> Hbf.<br />
Linie S1 Richtung Poppenbüttel<br />
bis Endstation (30 Min.)<br />
Weiterfahrt mit Bus Linie 178<br />
Richtung Glashütte/Ochsenzoll<br />
bis Station: „Robert-Koch-Straße (West)“<br />
(15 Min.)<br />
Poppenbütteler Straße<br />
<strong>Hamburg</strong> Airport<br />
Nearest Airport:<br />
<strong>Hamburg</strong> Fuhlsbüttel (HAM)<br />
Distance from ESI: 8.5 kilometers<br />
Journey time by car: 20 minutes<br />
Nächster Flughafen: <strong>Hamburg</strong> Fuhlsbüttel<br />
Johnson&Johnson MEDICAL GmbH<br />
European Surgical Institute<br />
Hummelsbütteler Steindamm 71<br />
22851 Norderstedt · Germany<br />
Entfernung zum ESI: 8,5 km (Auto: 20 Min.)<br />
ESI<br />
) +49 (0)40 / 52 97 - 32 00<br />
2 +49 (0)40 / 52 97 - 32 09<br />
* info@esi-online.de<br />
www.esi-online.de<br />
By car: entrance via Glashütter Kirchenweg<br />
130 free parking spaces available<br />
Mit dem Auto: Anfahrt über Glashütter<br />
Kirchenweg; 130 kostenlose Parkplätze<br />
ESI
High Tech<br />
State of the art technology<br />
State of the Art Technologie<br />
Rooms and Spaces<br />
Space for creativity<br />
Freiraum für Kreativität<br />
Full Service<br />
Professional <strong>event</strong> network<br />
Professionelles Event-Netzwerk<br />
The ESI provides the latest in conference technology,<br />
ensuring the smooth execution of your <strong>event</strong>,<br />
regardless of its technical complexity. Our expert<br />
technicians are available to offer assistance and<br />
create individual solutions for your <strong>event</strong> requirements.<br />
All our conference rooms are equipped with:<br />
• LCD Projector<br />
• PC/ Laptop connection<br />
• Screen<br />
• Flipchart and pinboard<br />
The Joseph Lister Auditorium is fully air conditioned,<br />
offering natural daylight with a blackout option and<br />
wireless LAN. The latest communication technology<br />
enables worldwide video conferencing and<br />
interactive broadcasts, in addition to:<br />
• Control room for centralized image, light,<br />
sound and additional room functions<br />
• Interactive discussion available<br />
with microphones at 305 seats<br />
• 4 interpreter booths for simultaneous<br />
translation<br />
• TED voting system<br />
• 111m 2 stage<br />
Das ESI bietet aktuellste Konferenztechnologie für<br />
The ESI offers a variety of conference rooms,<br />
Im ESI stehen zahlreiche Konferenzräume,<br />
Rooms<br />
Floor area<br />
Spaces Floor area Capacity<br />
m<br />
den reibungslosen Ablauf Ihres Events, unabhängig<br />
with the atrium, open foyers, lounge and<br />
großzügige Foyers, ein lichtdurchflutetes Atrium,<br />
2<br />
m 2<br />
von der technischen Komplexität Ihres Konzepts.<br />
cafeteria providing a range of catering options. eine Lounge sowie eine Cafeteria zur Verfügung.<br />
Joseph Lister Auditorium 235 334 – – –<br />
Lister Stage 111 –<br />
Unsere Medientechniker vor Ort helfen Ihnen gerne<br />
Our innovative room layout, international flair, Die innovative Infrastruktur und die hochwertige,<br />
zeitlose Architektur bieten das ideale<br />
Hippokrates 128 100 50 48 32<br />
Lister Foyer 483 –<br />
bei der Realisierung individueller audiovisueller<br />
inherent focus on art and culture and timeless<br />
Fleming 84 60 40 24 18<br />
Upper Lister Foyer 373 –<br />
Lösungen. Alle Konferenzräume sind ausgestattet<br />
architectural design offer the ideal ambience<br />
Ambiente für Kongresse, Symposien und Firmen<strong>event</strong>s<br />
– auch außerhalb der Medizinbranche.<br />
Bassini 62 60 34 22 18<br />
Atrium 234 –<br />
mit:<br />
for symposia, team buildings and business<br />
Billroth 58 50 30 24 20<br />
Upper Atrium 307 –<br />
<strong>event</strong>s for companies from all business areas.<br />
Die ausgeprägte Affinität des Instituts zu Kunst<br />
• Beamer<br />
Halstedt 58 40 20 20 18<br />
Winter Garden / Terrace 145 –<br />
und Kultur setzt im ESI emotionale<br />
• PC- / Laptop Anschluss<br />
Carrel 56 40 16 20 18<br />
Cafeteria 270 142<br />
Akzente von internationaler Gültigkeit.<br />
• Leinwand<br />
Halstedt / Carrel 114 80 40 26 20<br />
Lounge 27 12<br />
• Flipchart/ Metaplanwand<br />
Mikulicz 38 40 20 18 18<br />
von Langenbeck 32 20 12 12 10<br />
Das Joseph Lister Auditorium ist klimatisiert,<br />
Kocher 30 20 12 12 10<br />
verdunkelbar und mit W-Lan ausgestattet.<br />
von Langenbeck / Kocher 62 45 30 24 20<br />
Neueste Kommunikationstechnologien ermöglichen<br />
Library 32 – – 12 –<br />
Live-Übertragungen aus aller Welt und interaktives<br />
Broadcasting. Weitere Ausstattungsdetails:<br />
• Zentrale Regie für Bild, Licht, Ton<br />
und alle Saalfunktionen<br />
• Diskussionsanlage, Mikrofone an 305 Plätzen<br />
• 4 Dolmetscherkabinen für Simultan -<br />
übersetzungen, je 2 Sprechstellen<br />
• TED-Abstimmsystem<br />
• Bühne von 111m 2<br />
In addition to providing the ideal location, the ESI offers an<br />
equally high quality professional <strong>event</strong> service, including:<br />
• Consultation and organization<br />
• Setting and control of budget<br />
• Conference and print materials<br />
• Event promotion and PR<br />
• Faculty and participant management<br />
• Hotel reservation and administration<br />
• Organization of accompanying <strong>event</strong> exhibitions<br />
• Complete on-site <strong>event</strong> management,<br />
including catering and transfers<br />
• Additional extras<br />
Benefit from the competence and expertise of our <strong>event</strong><br />
managers – assisting you from the initial planning stages<br />
to the post-<strong>event</strong> review.<br />
Zur perfekten Location bietet das ESI den gleichermaßen<br />
professionellen Veranstaltungsservice an:<br />
• Beratung und Planung<br />
• Budgetplanung und -verwaltung<br />
• Konferenz- und Printmaterialien<br />
• Bewerbung der Veranstaltung / PR<br />
• Referenten- und Teilnehmermanagement<br />
• Hotelreservierung / Verwaltung der Kontingente<br />
• Organisation kongressbegleitender Ausstellungen<br />
• Betreuung der Veranstaltung vor Ort,<br />
inklusive individuellem Catering und Transfers<br />
• Rahmenprogramme<br />
Profitieren Sie von der Kompetenz und der charmanten<br />
Gelassenheit unserer Organisatoren von der Planungsbis<br />
zur Reviewphase.<br />
ESI<br />
ESI