FIRE - Hapero
FIRE - Hapero
FIRE - Hapero
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HAPERO<br />
ENERGIETECHNIK GMBH<br />
PLUG<br />
&<br />
C E R T I F I C A T E<br />
FOR<br />
MECHANISM & SOFTWARE<br />
DESIGN<br />
F I R E<br />
P L U G A N D F I R E . E U<br />
INSTITUT FÜR<br />
BRANDSCHUTZTECHNIK<br />
BALANCE / FLASH<br />
15 kW / 25 kW / 35 kW<br />
Basement<br />
Floor<br />
Living room<br />
E L L E T S
Smart design meets -<br />
efficient power<br />
Size doesn’t tell you much about “intrinsic values”. Take HAPERO, they managed to install trend-setting<br />
technique in the smallest possible space. Or take their electronic control system where HAPERO<br />
are not resorting to some over-the counter product, but setting themselves the future standards of<br />
pellet-stove generations.<br />
Come in - and find out all about HAPERO!<br />
Touch - Screen, Remote maintenance (Internet), data recording (USB), GSM - module<br />
Automatic chimney closure between burning cycles<br />
High no-load losses between burning cycles<br />
Plug & Fire certification for quick and easy installation<br />
Automatic cleaning of heat-exchanger pipes<br />
Automatic burner bowl cleaning<br />
Ready to be connected to an external air-supply system<br />
Ready to be connected to an external control unit (both by wire or wireless)<br />
Time-consuming and expensive instruction necessary<br />
Automatic pellet supply up to 20m<br />
Manually refillable<br />
Automatic air-flow regulation by air-quantity sensor<br />
REAF-MANAGEMENT: (radiation energy and air flow-management)<br />
Control system to manage burning process in accordance with air supply and radiation<br />
Ash compactation (15 kW), (automatic) ash removal (system) (25 kW / 35 kW)<br />
Integrated return-flow booster<br />
Return-temperature controller required<br />
Intelligent boiler managment<br />
Intelligent (heating) management of up to 3 heater circuits<br />
Intelligent hot water storage management for up to three different hot water storage types<br />
Solar buffer management with calorimeter; eligible for subsidies in some countries<br />
Ready to be activated by external control unit (dry contact possible)<br />
Can be controlled by an external control unit (0 – 10 Volt)<br />
YES<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
NO<br />
P<br />
P<br />
P<br />
PLUG & EASY control (unit)<br />
Economical to purchase<br />
and assemble<br />
Until now - the installation of a new heating system has always been associated with high costs.<br />
HAPERO can provide you with the right solution at the right price.<br />
HAPERO’s unique heating-circuit control system with motor mixers, Plug & Easy is the option of<br />
choice for new and old buildings. By means of a wireless room thermostat (which is attached to the<br />
pellet boiler) the heating circuit pump is controlled so that correct room temperature can always<br />
be maintained. In the case of renovation and after the replacement of an old boiler the existing<br />
heating-circuit pump and water pump can be reused. By regulating the pump additional power<br />
is saved.<br />
Stay ahead with HAPEROs innovative control systems<br />
Scheme without safety devices<br />
Due to its small size, the HAPERO pellet boiler fits in every heating room. After<br />
connecting the heating circuit pump and inserted the batteries into the wirelessremote<br />
control, the boiler can be started immediately. Just forget about timeconsuming<br />
installation and adjustments!<br />
All functions apply to the basement as well as living-room model.<br />
The whole heating system can<br />
be turned on or off by wireless<br />
remote control. You can choose<br />
between two-time modes and set<br />
the desired room temperature.<br />
The integrated microprocessor<br />
controller communicates wirelessly<br />
with thermostat and individually<br />
controls the desired room<br />
temperature for up to three radiators.<br />
Thanks to Plug & Easy this<br />
control method does not require<br />
any settings to be performed by<br />
operator. Not to mention the provision<br />
of hot water, management<br />
of circulation pump, buffer management<br />
in connection with solar<br />
is controlled by microprocessor.<br />
2 HAPERO BALANCE 3
Intrinsic values<br />
that convince!<br />
PLUG<br />
&<br />
C E R T I F I C A T E<br />
FOR<br />
MECHANISM & SOFTWARE<br />
DESIGN<br />
F I R E<br />
P L U G A N D F I R E . E U<br />
Integrated Chimney locker<br />
No heat loss during standby<br />
Super-silent fan<br />
Avoiding running noise by means of high-performance<br />
components<br />
With decades of experience in the making of pellet<br />
boilers and their numerous patents HAPERO<br />
are providing you with tomorrow’s technology…<br />
today! “Plug & Fire” certification guarantees that<br />
this high-end product will come “ready to be<br />
fired”; thus keeping installation costs low.<br />
IPls. check out our website at: www.plugandfire.eu<br />
Hopper for up to 34kg. of pellets<br />
Day-time storage ready to be refilled manually or automatically<br />
Low-pressure fire damper<br />
effectively cutting off hopper from combustion chamber<br />
Heat exchanger pipes<br />
for highly efficient heat transfer<br />
Super-silent pellet conveying<br />
energy-saving motor<br />
Power consumption: 5W/hour<br />
Air-quantity sensor<br />
compensating for different drafts<br />
Processor power module<br />
CPU with integrated radio receiver for boiler and storage<br />
tank management<br />
Turbulators<br />
heat-exchanger cleaning and air-flow turbulators<br />
Pellet chute with integrated temperature sensor<br />
for REAF-MANAGEMENT (radiation energy and air flowmanagement)<br />
for autonomous determination of pellet<br />
quality.<br />
Quick opening device for front door<br />
Quick-click closure for easy maintenance<br />
Extension for heating and storage tank management<br />
Wireless control unit for heating circuits. Storage tank management<br />
controlled by atmospheric conditions. Integrated solar function.<br />
Highly-efficient low-noise burner<br />
self-cleaning, maintenance-free stainless-steel burner<br />
Intake-air duct for external air-supply<br />
ready for external-air use<br />
Ash compactor<br />
Holds the ash of up to 1,000kg of pellets<br />
Silent ignition (250Watt)<br />
Long-life, cost-efficient and silent ignition<br />
Ash box with quick-click closing system<br />
to be emptied just 3 to 4 times a year<br />
4 HAPERO BALANCE 5
Be free to choose your own storage location<br />
The right storage system at hand<br />
HAPERO products are 100% compatible with GEOplast storage solutions.<br />
GEOplast has the right solution for you!<br />
GEO box & GEO flex<br />
Being a real space monster, it is nevertheless easy to install<br />
and adjustable to size.<br />
www.geoplast.com<br />
GEO tank<br />
The external tank helps you to save valuable indoor space.<br />
Convince yourself.<br />
www.geoplast.com<br />
High-end quality<br />
in timeless design<br />
Decades of experience in building pellet boilers put<br />
HAPERO in the lead of pellet-burning technology.<br />
Product quality is ensured by strict QC-management<br />
as well as continuous R&D.<br />
Divideable screw conveyor<br />
Developed by HAPERO, this divideable auger is available<br />
in 1/2 –meter steps. Due to its flexible design it helps you<br />
to save on transport and storage costs. Perfect fit for each<br />
storage area, easy instalation guaranteed.<br />
Suction point<br />
This device is designed especially for low pellet consumption.<br />
It can be ordered together with any boiler free of charge.<br />
Technical specifications Basement, Living room 15 kW Basement 25 kW Basement 35 kW<br />
Name HP 02 / K HP 02 / W HP04 HP04<br />
Standard EN 303 - 5 EN 14785 EN 303 - 5 EN 303 - 5<br />
Nominal output (BTU) 13 - 50 14 - 51 25 - 85 25 - 119<br />
Efficiency [%] 95,7 97,1 95,4 95,4<br />
Boiler temperature adjustable between [°F] 55 - 83 55 - 83 55 - 83 55 - 83<br />
Backflow temperature [°F] 25 25 25 25<br />
CO at nominal output/part load [mg/Nm³] 42 / 111 37 / 168 54 / 138 54 / 138<br />
Flue-gas temperature at nominal output/part load [°F] 115 / 70 115 / 70 140 / 80 140 / 80<br />
flue-gas mass flow at nominal output/part load [g/s] 7,9 / 3,5 8,7 / 4,0 15 / 7,2 21 / 7,2<br />
Minimum draft [Pa] 1 1 1 1<br />
Dimensions<br />
Width&Height&Depth [cm] 54 / 114 / 60 58+31 / 180 / 75<br />
Height of flue-gas collar [cm] 94 94 138 138<br />
Diameter of flue-gas collar [mm] 80 80 130 130<br />
Height of flow&backflow collar [mm] 18,5 18,5 127 127<br />
Weight [kg] 158 158 330 330<br />
Flow/Backflow [Inches] 3/4 3/4 5/4 5/4<br />
Consumption<br />
Electricity supply 230 V 13 A 230 V 13 A 230 V 13 A 230 V 13 A<br />
Standby/Nominal output [W] 7 / 38 7 / 38 7 / 45 7 / 45<br />
6 HAPERO BALANCE 7
HAPERO<br />
ENERGIETECHNIK GMBH<br />
Gewerbepark Ost 3<br />
A - 5141 Moosdorf<br />
Tel. +43 (0) 7748 68585 - 0<br />
Fax. +43 (0) 7748 68585 - 50<br />
Mail. office@hapero.com<br />
Web. www.hapero.com