MEKONG NEHRİ SULARI ÜZERİNDE İŞBİRLİĞİ VE İHTİLAF - orsam
MEKONG NEHRİ SULARI ÜZERİNDE İŞBİRLİĞİ VE İHTİLAF - orsam
MEKONG NEHRİ SULARI ÜZERİNDE İŞBİRLİĞİ VE İHTİLAF - orsam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ORSAM Rapor No: 60<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011<br />
<strong>MEKONG</strong> <strong>NEHRİ</strong> <strong>SULARI</strong> <strong>ÜZERİNDE</strong><br />
<strong>İŞBİRLİĞİ</strong> <strong>VE</strong> <strong>İHTİLAF</strong><br />
COOPERATION AND CONFLICT<br />
ON THE <strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
ORTADOĞU STRATEJİK ARAŞTIRMALAR MERKEZİ<br />
Ortadoğu Stratejik Araştırmalar Merkezi<br />
CENTER FOR MIDDLE EASTERN STRATEGIC STUDIES<br />
Center for Mıddle Eastern Strategıc Studıes<br />
مركز الشرق األوسط للدراسات االستراتيجية<br />
ORSAM<br />
ORTADOĞU STRATEJİK ARAŞTIRMALAR MERKEZİ
<strong>MEKONG</strong> <strong>NEHRİ</strong> <strong>SULARI</strong> <strong>ÜZERİNDE</strong><br />
<strong>İŞBİRLİĞİ</strong> <strong>VE</strong> <strong>İHTİLAF</strong><br />
COOPERATION AND CONFLICT<br />
ON THE <strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
التعاون والاختلاف حول مياه نهر ميكونج<br />
ORSAM Rapor No: 60<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı Rapor No: 6<br />
Temmuz 2011<br />
ISBN: 978-605-5330-13-2<br />
Ankara - TÜRKİYE ORSAM © 2011<br />
Bu raporun içeriğinin telif hakları ORSAM’a ait olup, 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu uyarınca kaynak gösterilerek<br />
kısmen yapılacak makul alıntılar ve yararlanma dışında, hiçbir şekilde önceden izin alınmaksızın kullanılamaz, yeniden yayımlanamaz.<br />
Bu raporda yer alan değerlendirmeler yazarına aittir; ORSAM’ın kurumsal görüşünü yansıtmamaktadır.
ORSAM<br />
ORTADOĞU STRATEJİK ARAŞTIRMALAR MERKEZİ<br />
STRATEJİK BİLGİ YÖNETİMİ, ÖZGÜR DÜŞÜNCE ÜRETİMİ<br />
ORTADOĞU STRATEJİK ARAŞTIRMALAR MERKEZİ<br />
Tarihçe<br />
Türkiye’de eksikliği hissedilmeye başlayan Ortadoğu araştırmaları konusunda kamuoyunun<br />
ve dış politika çevrelerinin ihtiyaçlarına yanıt verebilmek amacıyla, 1 Ocak 2009 tarihinde Ortadoğu<br />
Stratejik Araştırmalar Merkezi (ORSAM) kurulmuştur. Kısa sürede yapılanan kurum,<br />
çalışmalarını Ortadoğu özelinde yoğunlaştırmıştır.<br />
Ortadoğu’ya Bakış<br />
Ortadoğu’nun iç içe geçmiş birçok sorunu barındırdığı bir gerçektir. Ancak, ne Ortadoğu ne de<br />
halkları, olumsuzluklarla özdeşleştirilmiş bir imaja mahkum edilmemelidir. Ortadoğu ülkeleri,<br />
halklarından aldıkları güçle ve iç dinamiklerini seferber ederek barışçıl bir kalkınma seferberliği<br />
başlatacak potansiyele sahiptir. Bölge halklarının bir arada yaşama iradesine, devletlerin<br />
egemenlik halklarına, bireylerin temel hak ve hürriyetlerine saygı, gerek ülkeler arasında gerek<br />
ulusal ölçekte kalıcı barışın ve huzurun temin edilmesinin ön şartıdır. Ortadoğu’daki sorunların<br />
kavranmasında adil ve gerçekçi çözümler üzerinde durulması, uzlaşmacı inisiyatifleri cesaretlendirecektir<br />
Sözkonusu çerçevede, Türkiye, yakın çevresinde bölgesel istikrar ve refahın<br />
kök salması için yapıcı katkılarını sürdürmelidir. Cepheleşen eksenlere dâhil olmadan, taraflar<br />
arasında diyalogun tesisini kolaylaştırmaya devam etmesi, tutarlı ve uzlaştırıcı politikalarıyla<br />
sağladığı uluslararası desteği en etkili biçimde değerlendirebilmesi bölge devletlerinin ve halklarının<br />
ortak menfaatidir.<br />
Bir Düşünce Kuruluşu Olarak ORSAM’ın Çalışmaları<br />
ORSAM, Ortadoğu algalımasına uygun olarak, uluslararası politika konularının daha sağlıklı<br />
kavranması ve uygun pozisyonların alınabilmesi amacıyla, kamuoyunu ve karar alma mekanizmalarına<br />
aydınlatıcı bilgiler sunar. Farklı hareket seçenekleri içeren fikirler üretir. Etkin<br />
çözüm önerileri oluşturabilmek için farklı disiplinlerden gelen, alanında yetkin araştırmacıların<br />
ve entelektüellerin nitelikli çalışmalarını teşvik eder. ORSAM; bölgesel gelişmeleri ve trendleri<br />
titizlikle irdeleyerek ilgililere ulaştırabilen güçlü bir yayım kapasitesine sahiptir. ORSAM,<br />
web sitesiyle, aylık Ortadoğu Analiz ve altı aylık Ortadoğu Etütleri dergileriyle, analizleriyle,<br />
raporlarıyla ve kitaplarıyla, ulusal ve uluslararası ölçekte Ortadoğu literatürünün gelişimini<br />
desteklemektedir. Bölge ülkelerinden devlet adamlarının, bürokratların, akademisyenlerin,<br />
stratejistlerin, gazetecilerin, işadamlarının ve STK temsilcilerinin Türkiye’de konuk edilmesini<br />
kolaylaştırarak bilgi ve düşüncelerin gerek Türkiye gerek dünya kamuoyuyla paylaşılmasını<br />
sağlamaktadır.<br />
www.<strong>orsam</strong>.org.tr
ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
ORSAM<br />
ORTADOĞU STRATEJİK ARAŞTIRMALAR MERKEZİ<br />
Program Hakkında<br />
Su, sadece insanlar için değil ekosistemi oluşturan tüm bitki ve hayvanlar için yeri doldurulamaz,<br />
değerli, yaşamın devamlılığını sağlayan en önemli elementlerden biridir. Yeraltı ve yüzey sularından;<br />
tarım, taşıma, madencilik, endüstriden içme suyuna kadar, ekonomik amaçlar da dâhil olmak<br />
üzere pek çok alanda istifade edilmektedir. Ancak su kaynakları üzerinde, gerek insan faaliyetleri<br />
gerek doğanın yarattığı değişimler nedeniyle çift yönlü bir baskı vardır. Özellikle su sıkıntısı olan<br />
bölgelerde aşırı nüfus artışı, kırsal kesimden şehirlere doğru artan göç ve bunun sonucunda oluşan<br />
nüfus değişimleri, gıda güvenliği, sosyo-ekonomik refahın artması, tarımsal, evsel ve sanayi<br />
kaynaklı kirlilik, küresel iklim değişikliği sonucu yağış rejimlerinin değişmesi, hidrolojik döngünün<br />
tüm elemanlarını etkilemektedir. Bunun sonucunda su kaynakları gün geçtikçe hem miktar hem de<br />
kalite açışından değişime uğramaktadır. Suyun arzı ile tüketim talebi arasındaki uçurum her geçen<br />
gün büyümektedir. Su kaynaklarının yönetimine ilişkin sorunlar yaşanırken, çevre sorunlarının da<br />
su kaynakları üzerindeki etkisi her geçen gün artmaktadır. Türkiye ve yakın çevresi, ama bilhassa<br />
Ortadoğu, söz konusu sorunların en fazla hissedildiği bölgelerdendir.<br />
Diğer taraftan, su kaynağı potansiyelinin yüzde 40’tan fazlası sınıraşan su havzalarında yer alan<br />
Türkiye’nin, özellikle Fırat-Dicle Havzaları kıyıdaşı olan komşularıyla ilişkileri büyük önem arz etmektedir.<br />
Gerek Türkiye’nin gerek bölge ülkelerinin, bölgesel istikrar ve refahın artışı ile komşuluk<br />
ilişkilerinin derinleştirilmesi yönünde harcadığı çabaların hedefine ulaşmasında, su kaynaklarının<br />
kullanımı konusunda bilgiye dayalı, iyi niyetli ve aktif bir işbirliği içinde olunması tüm taraflar için<br />
elzemdir. Ek olarak, Türkiye’nin, Avrupa Birliği adaylığı sürecinde AB Su Çerçeve Direktifi’ni kendi<br />
ulusal mevzuatı ile uyumlaştırma gündemi, önümüzdeki dönemde su politikalarının yeni bir içerik<br />
kazanmasını beraberinde getirecektir.<br />
Bu etkenler doğrultusunda, dünyadaki ve Türkiye’nin yakın çevresindeki su gündemine ilişkin güncel<br />
gelişmelerin ve su politikalarıyla ilgili trendlerin izlenmesi, elde edilen verilerin analiz edilmesiyle<br />
ortaya çıkan aydınlatıcı bulguların kamuoyuna ve karar alıcılara sunulması amacıyla ORSAM<br />
bünyesinde 1 Ocak 2011’de “ORSAM Su Araştırmaları Programı” kurulmuştur.<br />
Ortadoğu’da, gerek iklimsel şartlar gerek kaynakların verimsiz kullanımı nedeniyle hidrolojik su<br />
bütçesindeki sıkıntıların ve buna bağlı olarak da politik, ekonomik ve toplumsal sorunların büyük<br />
artış göstermesi nedeniyle, ORSAM Su Araştırmaları Programı çalışmalarında Ortadoğu bağlantılı<br />
konulara öncelik verilmiştir.<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı, su politikaları konusunda farklı hareket seçenekleri içeren fikirler<br />
üretmeyi, etkin çözüm önerileri oluşturabilmek için farklı disiplinlerden gelen, alanında yetkin<br />
araştırmacıların ve entelektüellerin nitelikli çalışmalarını teşvik edip çeşitlendirmeyi, Türkiye’deki<br />
su çalışmaları literatürünün gelişiminin desteklenmesini amaç edinmiştir.<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı bu kapsamda, bölge ülkelerinde su çalışmalarıyla ilgili olan<br />
akademisyenler, sivil toplum örgütü temsilcileri, bürokratlar, devlet adamları, stratejistler, gazeteciler<br />
ve işadamlarının Türkiye’de konuk edilmesini kolaylaştırarak, bilgi ve düşüncelerinin gerek<br />
Türkiye gerek dünya kamuoyuyla paylaşılmasını sağlamayı da hedeflemektedir.<br />
www.<strong>orsam</strong>.org.tr/tr/SuKaynaklari/
TAKDİM<br />
Taşıdığı yüksek potansiyele rağmen Mekong Nehri Havzası yoğun bir faydalanma eyleminin<br />
olmadığı bir nehir havzasıdır. Çin, Myanmar, Laos, Kamboçya, Tayland ve Vietnam’ı kapsayan<br />
Mekong Nehri havzası, elli yıldan uzun bir süreden beri işbirliği geleneğine sahiptir.<br />
Kıyıdaş ülkeler arasındaki ilişkiler özellikle 1990’lı yıllara kadar Soğuk Savaş terimleriyle değerlendirilmelidir.<br />
Amerika Birleşik Devletleri (A.B.D)’nin çabalarıyla 1957 yılında kurulan<br />
Mekong Komitesi de, Soğuk Savaş gerilimini açık bir şekilde göstermektedir.<br />
Tüm dünyada olduğu gibi 1950 ve 1960’lı yıllarda Güneydoğu Asya büyük güçlerin birbiriyle<br />
çatıştığı bir bölge olmuştur. Bu nedenle, Güneydoğu Asya bölgesinde komünizme set çekmek<br />
isteyen A.B.D çabalarını Aşağı Mekong Havza ülkelerini biraraya getirmeye yönlendirmiş ve<br />
böylece bölgede bir işbirliği sağlanmıştır.<br />
Aşağı Mekong Havzası’nın 70 milyon nüfusu ile nüfusun yaşamını sürdürmesi üzerinde doğrudan<br />
bir etkisi vardır. Söz konusu havzanın birçok ülkesi az gelişmiş olduğu için havza nüfusu<br />
tarım ve balıkçılık açısından nehre oldukça bağımlı durumdadır.<br />
Kurak ve yağışlı mevsimlerde nehrin akımının değişkenliği havzanın ana konusudur. Çin’nin,<br />
nehrin üst kıyısında sıralı baraj yapım projeleri Aşağı Mekong Havzası’nda kaygıya neden olmaktadır<br />
çünkü kurak mevsimdeki akımın büyük çoğunluğu Çin’de Himalaya Dağları’ndaki<br />
karın erimesi sonucu oluşmaktadır.<br />
Mekong Komisyonu ve onun salefi Mekong Komitesi, Aşağı Mekong Havzası’nda su gelişimi<br />
konusunda eşgüdüm sağlamaya çalışmaktadırlar. Ancak, kıyıdaş ülkelerin farklı gelişmişlik<br />
düzeyleri ve Aşağı Mekong Havzası’na dair farklı önceliklere sahip olmaları bu çabaları engellemektedir.<br />
Bu raporda, Aksaray Üniversitesi Uluslararsı İlişkiler Bölümü Öğretim Görevlisi ve ORSAM<br />
Su Araştırmaları Programı Danışmanı Dr. Seyfi Kılıç, Mekong Nehri havzası ülkelerinin Mekong<br />
Nehri sularının kullanımına dair yaklaşımlarını havzadaki işbirliğinin tarihi ile birlikte<br />
değerlendirmektedir.<br />
Hasan KANBOLAT<br />
ORSAM Başkanı
İçindekiler<br />
Takdim ......................................................................................................................................................4<br />
Özet .........................................................................................................................................................7<br />
Giriş .........................................................................................................................................................8<br />
1. Mekong Nehri Havzasının Coğrafik Özellikleri ..........................................................................8<br />
2. Mekong Nehri Ülkelerinin Sosyo-Ekonomik Özellikleri ...........................................................10<br />
3. Mekong Nehri Komisyonu ...............................................................................................................11<br />
3.1 Aşağı Mekong Havzası’nda İşbirliğinin Tarihi Gelişimi .....................................................11<br />
3.2 1995 Anlaşması ..........................................................................................................................13<br />
3.3 Mekong Nehri Komisyonu........................................................................................................15<br />
3.4 1995 Anlaşması ve Mekong Nehri Komisyonu’nun Eksiklikleri ......................................16<br />
4. Havza Ülkelerinin Mekong Nehrine Yaklaşımları .......................................................................16<br />
4.1 Çin..................................................................................................................................................16<br />
4.2 Myanmar.......................................................................................................................................17<br />
4.3 Tayland..........................................................................................................................................17<br />
4.4 Laos................................................................................................................................................17<br />
4.5 Kamboçya.....................................................................................................................................17<br />
4.6 Vietnam.........................................................................................................................................17<br />
Sonuç.........................................................................................................................................................18
ORSAM<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
Mekong Nehri Havzası<br />
Kaynak: Kummu, M. (2008) Spatio-Temporal Scales of Hydrological Impact Assessment in Large River Basins: The Case<br />
of the Mekong, PhD thesis, Water Resources Laboratory, Helsinki University of Technology, Helsinki.<br />
6<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
ORSAM Rapor No: 60<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı, Rapor No: 6, Temmuz 2011<br />
ORSAM<br />
ORSAM<br />
ORTADOĞU STRATEJİK ARAŞTIRMALAR MERKEZİ<br />
Hazırlayan: Dr. Seyfi Kılıç<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı Danışmanı<br />
Aksaray Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
<strong>MEKONG</strong> <strong>NEHRİ</strong> <strong>SULARI</strong> <strong>ÜZERİNDE</strong><br />
<strong>İŞBİRLİĞİ</strong> <strong>VE</strong> <strong>İHTİLAF</strong><br />
Özet<br />
Mekong Nehri, Güneydoğu Asya’nın yaşam kaynağı olarak nitelendirilebilir. Nehir, Çin’de<br />
Tibet’in dağlık bölgesinden doğmakta ve altı ülke boyunca geçip Güney Çin Denizi’ne dökülmektedir.<br />
Mekong Nehri havzasında bulunun ülkeler Çin, Myanmar, Tayland, Laos, Kamboçya<br />
ve Vietnam’dır. Güneydoğu Asya boyunca Güney Çin Denizi’ne doğru akan Mekong Nehri, birçok<br />
insan için ve Mekong Nehri havzasında bulunan ülkeler için büyük bir önem taşımaktadır.<br />
Mekong Nehri havzasının membasında bulunan Çin, hidroelektrik enerjisi üretmek için büyük<br />
su kaynaklarını geliştirme projelerine başlamıştır. Söz konusu su kaynaklarını geliştirme projelerine<br />
dair çok düşük eğitim, altyapı ve endüstrileşme düzeyi nedeniyle yaşamak için nehrin<br />
ana ve yan kollarına bağımlı olan aşağı kıyıdaş ülkelerde yaşayan insanlar üzerinde bu planların<br />
olumsuz etkileri olabileceği iddiaları mevcuttur.<br />
Mekong Nehri havzasının kendine özgü hidrolojik döngüleri, havza ülkelerini depolama yapılarının<br />
ortak inşaasına zorlamaktadır. Depolama yapıları zararlı sellere neden olan büyük<br />
taşkınları düzenlemede, kurak mevsimde yapılan sulamalar için su depolamaya ve hidroelektrik<br />
üretimine olanak vermektedir.<br />
1995 yılında bir anlaşma ile Aşağı Mekong havzası ülkeleri tarafından kurulan Mekong Komisyonu,<br />
havzayı sürdürülebilir bir biçimde geliştirmeyi amaçlamaktadır. Bununla birlikte,<br />
kıyıdaş ülkeler farklı önceliklere ve Mekong Nehri sularının kullanımı için farklı politikalara<br />
sahiptirler.<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
7<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
ORSAM<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
Giriş<br />
Mekong Nehri havzası şu ana kadar herhangi<br />
bir faydalanma eyleminin olmadığı<br />
bir nehir havzasıdır. Bununla birlikte, Aşağı<br />
Mekong havzasının kıyıdaş ülkeleri olan Tayland,<br />
Kamboçya, Laos ve Vietnam, Mekong<br />
Nehri’nin ana kolu üzerinde önemli ekonomik,<br />
sosyal ve çevresel etkileri olan büyük<br />
projeleri uygulamaya başlamıştır. Bu çerçevede,<br />
1995 yılında bir anlaşma ile Aşağı Mekong<br />
havzası ülkeleri tarafından kurulan Mekong<br />
Komisyonu, havzayı sürdürülebilir bir biçimde<br />
geliştirmeyi amaçlamaktadır.<br />
Söz konusu Mekong Nehri Komisyonu iki temel<br />
özelliğe sahiptir. İlk olarak, bu komisyon<br />
coğrafik bir bölgeye işaret etmektedir ve ikinci<br />
olarak komisyon üyesi tüm ülkeler ya gelişmekte<br />
olan ya da yeni sanayileşmiş ülkelerdir.<br />
Mekong Nehri, Güneydoğu Asya’nın yaşam<br />
kaynağı olarak nitelendirilebilir. Nehir, Çin’de<br />
Tibet’in dağlık bölgesinden doğmakta ve altı<br />
ülke boyunca geçip Güney Çin Denizi’ne dökülmektedir.<br />
Mekong Nehri havzasında bulunun<br />
ülkeler Çin, Myanmar, Tayland, Laos,<br />
Kamboçya ve Vietnam’dır. Bu ülkeler idari<br />
sistemleri, toplam yüz ölçümleri, nehrin akımına<br />
katkıları, kişi başına düşen gayri safi<br />
yurt içi hasılaları açısından farklı olmakla birlikte,<br />
Mekong Nehri’nden faydalanma niyetleri<br />
açısından da farklılaşmaktadır. Havza’nın<br />
nüfusunun, Kamboçya’daki Phnom Pehn dışında,<br />
genellikle kırsal alanlarda yaşayan insanları<br />
kapsayarak yaklaşık olarak 70 milyon<br />
olması vurgulanması gereken bir noktadır. Bu<br />
nedenle, Güneydoğu Asya anakarası boyunca<br />
Güney Çin Denizi’ne doğru akan Mekong<br />
Nehri’nin birçok insan ve havza ülkeleri için<br />
büyük bir önemi olduğunu iddia etmek mümkündür.<br />
Ayrıca Mekong Nehri, üzerinde hala<br />
bir faydalanma eyleminin olmadığı çok büyük<br />
bir nehir olması ve herhangi bir büyük<br />
projenin uygulanmasından önce nehrin gelişiminin<br />
oluşturulması bakımından tek olma<br />
özelliği taşımaktadır. Mekong Nehri havzası,<br />
Mekong Nehrine akan nehirler ve derelerle<br />
çevrili olan alan olarak da tanımlanabilmektedir.<br />
Su problemi özellikle suyun yukarı ve aşağı<br />
kıyıdaş ülkeler arasında paylaşımından ötürü<br />
ortaya çıkmaktadır. Bununla birlikte, bir<br />
başka sorunlu konu ise Mekong Nehri havzasında<br />
suyun sektörel düzeyde paylaşımıdır.<br />
Mekong Nehri havzasının en yukarı kıyıdaşı<br />
olan Çin, hidroelektrik üretmek için büyük<br />
su kaynaklarını geliştirme projelerine başlamıştır.<br />
Söz konusu su kaynaklarını geliştirme<br />
planlarının, çok düşük eğitim, altyapı ve<br />
endüstrileşme düzeyi nedeniyle yaşamak için<br />
Nehrin ana ve yan kollarına bağımlı olan aşağı<br />
kıyıdaş ülkelerde yaşayan insanlar üzerinde<br />
olumsuz etkileri olabilmektedir. Örneğin,<br />
Kamboçya’da kırsal alanlarda nehir havzasında<br />
olan ve nehrin yıllık akımına bağımlı olan<br />
insanlar yılda sadece bir kere ürün alabilmektedir.<br />
Ayrıca, Kamboçyalıların toplam protein<br />
ihtiyacı, yağmurlu mevsimde taşan Tonle<br />
Sap Gölü’nden karşılanmaktadır.<br />
Raporun kalan kısmı aşağıdaki gibi şekillenmektedir:<br />
İkinci kısım, Mekong Nehri<br />
havzasının coğrafik özellikleri üzerine bilgi<br />
vermektedir. Üçüncü kısım, Mekong Nehri<br />
ülkelerinin ana ekonomik göstergeleri, kıyıdaş<br />
özellikleri ve nüfusları bakımından sosyo-ekonomik<br />
özellikleri konusunda bilgi vermektedir.<br />
Dördüncü kısım, Mekong Nehri<br />
Komisyonu ve 1995 Anlaşması’nın eksikliklerinin<br />
yanı sıra ilgili komisyon ve anlaşmanın<br />
tarihini sunmakta ve tartışmaktadır. Beşinci<br />
kısım, havza ülkelerinin Mekong Nehri havzasındaki<br />
pozisyonları ve öncelikleri açısından<br />
Mekong Nehri’ne yaklaşımlarını tartışmaktadır<br />
ve altıncı kısım raporu sonuçlandırmaktadır.<br />
1. Mekong Nehri Havzasının Coğrafik<br />
Özellikleri<br />
Mekong Nehri, yıllık olarak 475 km 3 su taşımaktadır.<br />
Mekong Nehri, Tibet Platosu’nda<br />
başladığı yolculuğunu Çin’nin Güneybatı<br />
köşesinde yer alan Yunnan Bölgesi’ne doğru<br />
akarak devam ettirmektedir. Nehir, sularını<br />
Güney Çin Denizi’ne dökmeden önce,<br />
Laos, Myanmar, Tayland, Kamboçya ve<br />
8<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
<strong>MEKONG</strong> <strong>NEHRİ</strong> <strong>SULARI</strong> <strong>ÜZERİNDE</strong> <strong>İŞBİRLİĞİ</strong> <strong>VE</strong> <strong>İHTİLAF</strong><br />
ORSAM<br />
Vietnam’dan geçmektedir. Nehir, su akımına<br />
göre dünyanın en büyük onuncu nehri olmakla<br />
birlikte Güneydoğu Asya’nın en büyük<br />
Nehridir. Mekong Nehri, Tibet’ten Vietnam’daki<br />
Mekong Deltası’na kadar 4200 kilometre<br />
boyunca akmaktadır. Bununla birlikte<br />
nehir, Ağaşı Mekong Havzası’nda 2400 kilometre<br />
boyunca akmaktadır. Ayrıca, Mekong<br />
Havzası’nın yüz ölçümü 795,000 m 2 ’dir. 1<br />
Mekong Nehri’nin ortalama akımı saniyede<br />
14,000 m 3 ’tür. Ancak, havzanın muson iklimi<br />
nehrin akımında yıl boyunca büyük mevsimsel<br />
değişimlere neden olmaktadır. Havza’nın<br />
Mayıs ayından Eylül ayına kadar olan yağmurlu<br />
mevsimi, Mekong Nehri’nin toplam<br />
akımının %85-90’nını sağlamaktadır. 2<br />
Mekong Nehri’nin akım uzunluğu açısından<br />
ise, nehir Laos ve Mynmar arasında 200 kilometre<br />
boyunca bir sınır nehri olarak akarken,<br />
Laos ve Tayland arasında 100 kilometre<br />
boyunca akmaktadır. Nehir daha sonra Laos’a<br />
geçmektedir. Mekong Nehri, Laos’da yaklaşık<br />
olarak 500 kilometre boyunca akmakta ve daha<br />
sonra tekrar Laos ve Tayland arasında 800<br />
kilometre boyunca sınır oluşturmaktadır. Daha<br />
sonra ise nehir Kamboçya’ya geçmektedir.<br />
Kamboçya’da yağmurlu mevsim boyunca çok<br />
nadir görülen bir doğa olayı gerçekleşmekte<br />
ve Tonle Sap Nehri ters yöne doğru akmaya<br />
başlamakta ve Büyük Göl olarak da bilinen<br />
Tonle Sap Gölü Mekong Nehri suları ile dolmaktadır.<br />
Bu doğal depolama yapısı sularını<br />
kurak mevsimde salmakta ve Vietnam’daki<br />
Mekong Deltası bu salımdan faydalanmaktadır.<br />
Mekong Nehri’nin ana kolu, Mekong<br />
Deltası’nda dokuz kola ayrılmakta ve bu kollar<br />
Mekong Deltası’nın her köşesine su ve besleyici<br />
maddeleri taşımaktadır. 3<br />
Mekong Nehri’nin maksimum akışı saniyede<br />
30,000-40,000 metre küp arasındadır. Bu<br />
akım, muson yağmurları nedeniyle yağışlı<br />
mevsimlerde gözlenebilmektedir. Bununla<br />
beraber, genellikle Aralık’tan Mayıs’a kadar<br />
süren kurak mevsimde hiç yağış olmamaktadır<br />
ve akım saniyede 2,000 metreküp civarına<br />
düşmektedir. Kurak mevsim akımının yaklaşık<br />
yarısı Mekong Nehri’nin doğduğu yer olan<br />
Himalaya’da eriyen karlardan kaynaklanmaktadır.<br />
4<br />
Yukarıda bahsedilen akım özelliklerinden<br />
dolayı Mekong Nehri her yıl yağışlı mevsimde<br />
Kamboçya’daki Tonle Sap Göl’üne doğru<br />
akmaya zorlanmaktadır ve bunun sonucu<br />
olarak da göl alanı 2,000 kilometre kareden<br />
10,000 kilometre kareye çıkmaktadır. 5 Ayrıca,<br />
kurak mevsim boyunca Tonle Sap Gölü sularını<br />
Mekong Nehri ana koluna boşaltmaktadır.<br />
Bu doğal döngü, doğal kaynaklardan doğrudan<br />
yararlanmalarından dolayı Kamboçya<br />
halkı için önemlidir.<br />
Mekong Nehri ayrıca oldukça büyük bir hidroelektrik<br />
potansiyeli taşımaktadır. Teknik<br />
hidroelektrik potansiyeli kurulu güç olarak<br />
37,000 MW ve yıllık üretimi de 150,000-<br />
180,000 GWh olarak hesaplanmaktadır. Bununla<br />
birlikte, nehrin ana kolu üzerinde su<br />
kaynaklarını geliştirme projesi olarak halihazırda<br />
inşa halinde veya tamamlanmış birçok<br />
hidroelektirk santrali sadece Çin’de bulunmaktadır.<br />
Mekong Nehri’nin bahsedilen<br />
olağan dışı hidrolik döngüsü, havza ülkelerini<br />
depolama yapılarının inşasında birlikte hareket<br />
etmeye zorlamaktadır. Depolama yapıları<br />
tahribat gücü yüksek sellere neden olan<br />
olağan dışı akımların düzenlemesine, kurak<br />
mevsim sulamaları için su depolanmasına ve<br />
hidroelektrik güç üretilmesine olanak sağ-<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
9<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
ORSAM<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
layabilmektedir. Kurak mevsimde, Mekong İngiliz kolonisi Burma olarak bilinen ve 1948<br />
Nehri ana kolunun ortalama akışı saniyede yılında bağımsızlığını kazanan Myanmar<br />
2,000 metreküp olarak hesaplanmaktadır. Bu Güneydoğu Asya’da yer almaktadır. Myanmar<br />
49.563 milyon nüfusa sahiptir ve doğal<br />
rakam, dünya standartlarında her türlü faydalanma<br />
eylemi için yeterli olarak değerlendirilebilir<br />
(Fırat Nehri 1000/metre küp/saniye). melde bir tarım ekonomisine sahiptir. Myan-<br />
kaynaklar bakımından zengin olduğu için te-<br />
Ancak, Mekong Nehri sularının büyük bir mar’daki tarım genel olarak muson yağmurlarına<br />
dayalıdır. Myanmar’ın GSYİH’sı 2008<br />
kısmının ekolojik amaçlar ve Vietnam’daki<br />
Mekong Deltası’na tuz girişimini engellemek yılı itibariyle 28,663 milyon A.B.D dolarıdır<br />
amacıyla salınması gerekmektedir. 6<br />
ve Myanmar %2 oranında bir ekonomik büyüme<br />
hızına sahiptir. Mekong Nehri’nin 265<br />
Diğer yandan, Mekong Nehri’nin sağladığı<br />
ekolojik kaynaklar oldukça fazladır. Aşağı<br />
kilometrelik kısmı Myanmar ile Çin ve Laos<br />
arasında sınır oluşturmaktadır.<br />
Mekong Havzası’nın tropikal ve muson iklimi,<br />
birçok sulak alanda çok çeşitli ve verimli<br />
9<br />
Laos, Çin, Vietnam, Kamboçya, Tayland ve<br />
bir sulak alan eko-sistemi sağlamaktadır. Ek<br />
olarak, bu çeşitli eko-sistem havza insanlarının<br />
beslenme ihtiyaçlarının karşılanması için<br />
Myanmar arasında yer almaktadır. Bu nedenle,<br />
Laos’un diğer Aşağı Mekong Havzası ülkelerinin<br />
tümüyle sınırı olması bakından on-<br />
balıkçılığa da olanak vermektedir. 7<br />
lardan ayrıldığı söylenebilir. Laos’un nüfusu<br />
2. Mekong Nehri Ülkelerinin<br />
2009 yılında 6.127 milyondur ve %2,2 nüfus<br />
Sosyo-Ekonomik Özellikleri<br />
artış hızına sahiptir. Dünya Bankası Raporuna<br />
göre Laos ekonomisi, son yıllarda diğer<br />
Doğu Asya’da bulunan ve Mekong Nehri düşük gelirli ülkelere göre daha iyi bir performans<br />
göstermektedir. Laos’un GSYİH’sı 2009<br />
Havzası’nın en önemli yukarı kıyıdaşı olan<br />
Çin’nin nüfusu 1,342 milyar olup, yıllık olarak<br />
%0,6 nüfus artış hızına sahip olduğu için Her ne kadar bu büyüme oranı 2008 yılında-<br />
yılında %7 oranında bir büyüme kaydetmiştir.<br />
bu rakamın 2015 yılında 1,375 milyara ulaşması<br />
beklenmektedir. Hızlı nüfus artışının düşük olsa da, son küresel mali kriz düşüki<br />
%7,6’lık büyüme oranına göre bir miktar<br />
yanı sıra Çin hızla genişleyen bir ekonomiye nüldüğünde uluslararası standartlara göre bu<br />
sahiptir ve Çin’nin Gayri Safi Yurtiçi Hasıla’sı büyüme oranının etkileyici olduğu söylenebilir.<br />
Bununla birlikte, Laos’un doğal kaynaklar<br />
(GSYİH) 2008 yılında 4,327 milyar A.B.D doları<br />
iken 2010’da 5,745 milyar A.B.D dolarına bakımından zengin olması, ülkenin uzun dönemli<br />
ekonomik kalkınmasına temel bir katkı<br />
yükselmiştir. Bu hızlı ekonomik büyüme nedeniyle<br />
Çin bir enerji problemiyle karşılaşma sağlayan bir faktör olduğu görülebilir. Hidroelektrik<br />
potansiyeli bu kaynakların en önem-<br />
potansiyeline sahiptir. Bu nedenle Ağağı Mekong<br />
Komisyonu’nun üyesi olmayan Çin enerji<br />
ihtiyacını karşılayabilmek amacıyla Yunnan<br />
lilerinden birini oluşturmaktadır. Bu açıdan<br />
Mekong Nehri ana kolu üzerinde birçok baraj<br />
bölgesinde Mekong Nehri üzerinde barajlar<br />
inşası düşünülmektedir. Ancak bu barajlar<br />
inşa etmeyi planlamaktadır. Yunnan, Çin’in<br />
yerel ve ulusal düzeyde çok önemli çevresel<br />
en güneydoğu bölgesinde bulunmaktadır ve<br />
etkilere neden olacaktır.<br />
Çin’in toplam yüzölçümünün %4,1’ine denk<br />
10<br />
gelen 394,000 kilometre kare yüzölçümüne<br />
sahiptir. Bu bölgeye ilişkin en önemli özellik<br />
Mekong Nehri’nin sularını Güney Çin<br />
Çin’in en az gelişmiş bölgelerinden biri olması<br />
ve nüfusunun çoğunun yoksulluk sınırının Asya’da yer almaktadır. Vietnam’ın 2008 yı-<br />
Denizi’ne boşalttığı Vietnam da Güneydoğu<br />
altında yaşamasıdır. Bu nedenle Çin, bölge lında nüfusu 87.096 milyondur ve 2005-2010<br />
endüstrisine ucuz enerji sağlayarak Yunnan dönemi için ülke yıllık %1,1 nüfus artış hızına<br />
sahiptir. Vietnam ayrıca dünyanın onü-<br />
bölgesinin ekonomik ve sosyal koşullarını iyileştirmeyi<br />
amaçlamaktadır. 8 çüncü yoğun nüfusa sahip ülkesidir. Vitnam<br />
10<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
<strong>MEKONG</strong> <strong>NEHRİ</strong> <strong>SULARI</strong> <strong>ÜZERİNDE</strong> <strong>İŞBİRLİĞİ</strong> <strong>VE</strong> <strong>İHTİLAF</strong><br />
ORSAM<br />
2001’den itibaren merkezi planlı ekonomi politikasından<br />
mali liberalizasyona ve uluslararası<br />
entegrasyona doğru bir geçiş göstermiştir.<br />
Bu çerçevede Vietnam, Sovyetlerden gelen<br />
ekonomik desteği kaybetmesi nedeniyle ve<br />
savaş yaralarını sarabilmek amacıyla, ekonomisini<br />
kapitalistleştirme ve rekabetçi ihracata<br />
yönelik endüstrileri kurmak için birçok yapısal<br />
reform uygulamaktadır. Gelişmekte olan<br />
bir ekonomi olarak Vietnam’ın 2008 yılında<br />
%6,2 büyüyen GSYİH’sı 90,645 milyon A.B.D<br />
doları olarak gerçekleşmiştir. 11<br />
Tayland özellikle ekonomik ve sosyal güç bakımından<br />
Aşağı Mekong Nehri Havzası’nın<br />
en önemli ülkelerinden biridir. Tayland’ın nüfusu<br />
2008 yılında 67.386 milyondur ve 2005-<br />
2010 dönemi için nüfus artış hızı %0,7 olarak<br />
gerçekleşmiştir. 12 Tayland 1997-1998 Asya<br />
mali krizinin etkilerini atlattığı için 2000 yılından<br />
2007 yılına dek yıllık GSYİH büyüme<br />
hızı %4’ten daha fazla olarak gerçekleşmiştir.<br />
Tayland’ın ihraç endüstrileri arasında makina<br />
ve elektrik parçaları, mücevher ve tarımsal<br />
ürünler bulunmakta ve bu endüstriler<br />
GSYİH’nın yarısından fazlasını oluşturmaktadır.<br />
Ancak, 2008-2009 küresel mali krizi<br />
Tayland’ın ihraç endüstrilerini ciddi şekilde<br />
etkilemiş ve Tayland ekonomisi 2009 yılında<br />
%2,2 oranında küçülmüştür. 2010 yılında<br />
ise Tayland’ın GSYİH’sı %7,6 oranında genişlemiştir.<br />
13 Tayland su kaynakları açısından<br />
zengindir ve Aşağı Mekong Nehri Havzası’nın<br />
Tayland kısmındaki balıkçılık bu kaynakların<br />
önemli bir kısmını oluşturmaktadır. Bu çerçevede<br />
Tayland’da balıkçılıktan elde edilen<br />
gelirin Tayland halkının büyük bir kısmı için<br />
ve balıkçılığın Tayland ekonomisi için önemli<br />
bir faktör olduğunu söylemek mümkündür.<br />
Kuzeydoğu Tayland’da yer alan Mekong Nehri<br />
Havzası’nın büyük bir kısmı Khorat Platosu<br />
denilen coğrafi bölgede bulunmakta ve nüfusun<br />
%36’sı Mekong Nehri Havzası’nın sınırları<br />
içinde yaşamaktadır. 14<br />
Kamboçya Güneydoğu Asya’da yer almakta<br />
ve Laos, Vietman ve Tayland’la ortak sınırları<br />
paylaşmaktadır. Kamboçya’nın nüfusu<br />
2008 yılında 14.562 milyondur ve 2005-2010<br />
dönemi için %1,6 nüfus artış hızına sahiptir.<br />
15<br />
Kamboçya’nın ekonomik profili açısından,<br />
2004 yılından 2007 yılına dek Kamboçya’nın<br />
GSYİH’sı yıllık %10’luk bir artış göstermiş ve<br />
bu ekonomik büyümenin esas olarak konfeksiyon,<br />
inşaat, tarım ve turizm sektörlerindeki<br />
genişlemeden kaynaklandığı söylenebilir.<br />
Ancak küresel mali krizin etkisiyle<br />
Kamboçya’nın GSYİH’sı 2009 yılında %1,5<br />
oranında küçülmüştür fakat 2010 yılında ihracatın<br />
yeniden artmasıyla birlikte GSYİH %4<br />
oranında artmıştır. 16 Güneydoğu Asya’nın<br />
en büyük nehri olan Mekong Nehri Kamboçya’daki<br />
en önemli nehirdir. Mekong Nehri ile<br />
Phnom Pehn’de birleşen Tonle Sap Gölü de<br />
Batı Kamboçya’da yer almaktadır. Bu göl tatlı<br />
su balıkçılığı için zengin bir kaynak olmasından<br />
ötürü Kamboçya için önemlidir. Ayrıca,<br />
Mekong Nehri ülke boyunca taşımacılığa elverişli<br />
olduğundan Kamboçya için önemlidir.<br />
3. Mekong Nehri Komisyonu<br />
3.1 Aşağı Mekong Havzası’nda İşbirliğinin<br />
Tarihi Gelişimi<br />
Aşağı Mekong Havza’nda işbirliği 1950’li yıllara<br />
dek uzanmaktadır. Kısaca Mekong Komitesi<br />
olarak bilinen Aşağı Mekong Havzası’nda<br />
Araştımalar Koordinasyonu Komitesi (The<br />
Committee for Coordination of Investigations<br />
of the Lower Mekong Basin), Tayland,<br />
Kamboçya, Laos ve Güney Vietnam tarafından,<br />
1957 yılında kurulmuştur. 17<br />
Mekong düzenini sağlamak için üç ana aktör<br />
rol almıştır: Aşağı Mekong Havzası’nın ulusal<br />
hükümetleri, yani Laos, Tayland, Kamboçya<br />
ve Güney Vietnam, Birleşmiş Milletler kuruluşu<br />
olan ve merkezi Bangkok’da bulunan<br />
Uzak Doğu ve Asya Ekonomik Komisyonu<br />
(ECAFE- Economic Commission for Asia<br />
and the Far East), Amerika Birleşik Devletleri.<br />
Amerika’nın Aşağı Mekong havzasına olan<br />
ilgisi İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra komünizme<br />
set çekme amacına yöneliktir. Güney<br />
Asya bölgesinde, A.B.D işbirliği sürecine sa-<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
11<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
ORSAM<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
dece Birleşmiş Milletler sistemindeki ağırlığı<br />
ile değil aynı zamanda kendi hükümet kuruluşları<br />
ile katkıda bulunmuştur. Bu çerçevede<br />
A.B.D İçişleri Bakanlığı, Wheeler Misyonu<br />
adı verilen gözlem misyonuna 1955’te destek<br />
vermeye başlamıştır. 18<br />
Wheeler Misyonu’nun, Mekong Komitesi’nin<br />
tarihinin önemli bir parçasını oluşturduğunu<br />
vurgulamak gerekmektedir. Misyonun liderliği,<br />
A.B.D ordusu İstihkam Birliği Komutanı<br />
Raymond Wheeler tarafından yapılmıştır.<br />
Söz konusu misyon, havzada bölgesel işbirliği<br />
için gerekli temel konuları belirlemiştir.<br />
Uzak Doğu ve Asya için Ekonomik Komisyon<br />
(ECAFE) bölgede 1949 yılından beri çalışmıştır<br />
ve bu yıllarda komisyon özellikle sel<br />
kontrolü ve su kaynakları gelişimi konularıyla<br />
ilgilenmiştir. Bütün bu söz konusu çalışmaların<br />
katkısı ve A.B.D.’nin komünizm korkusuyla<br />
Aşağı Mekong Havzası’nın dört kıyıdaş<br />
ülkesi, Tayland, Laos, Kamboçya ve Güney<br />
Vietnam, “Aşağı Mekong Havzası’nın Araştırmalarının<br />
Koordinasyonu için Komite Statüsü<br />
Anlaşması”nı (The Agreement of Statute<br />
of the Committee for Coordination of Investigations<br />
of the Lower Mekong Basin) 17 Eylül<br />
1957’de imzalamıştır. Komite’de kararlar<br />
oybirliği ile alınmış ve Komite’nin başkanlığı<br />
üye ülkeler arasında dönüşümlü olarak yapılmıştır.<br />
Çin 1950’li yıllarda Birleşmiş Milletler üyesi<br />
olmadığı için Mekong Komitesi’nin kuruluş<br />
sürecinde davet edilmemiştir. Burma (şimdiki<br />
adıyla Myanmar) ise Mekong Komitesi’ne politik<br />
ve coğrafik nedenlerle bir ilgi göstermemiştir.<br />
Bu açıdan, Mekong Nehri’nin Burma<br />
için sadece sınır oluşturan bir nehir olması ve<br />
Mekong Nehri’nin yıllık akımına olan katkısının<br />
sadece %2 olmasından ötürü, Mekong<br />
Nehri’nin Burma için farklı bir duruma sahip<br />
olduğunu söylemek mümkündür.<br />
Mekong Komitesi havza yönetiminde bazı<br />
özel alanlara yoğunlaşmıştır. Bu alanlar şu<br />
şekilde sıralanabilir: veri toplama, havza planı<br />
hazırlanması, tekil projelerin planlanması ve<br />
mevcutların idamesinin sağlanması. 19 Ayrıca<br />
Mekong Komitesi hem kısa vadeli yan kol<br />
projeleri hem de uzun dönemli ana kol projeleri<br />
üzerinde çalışmıştır.<br />
Komite’nin planlarında yan kol projelerinin<br />
önceliği bulunmaktaydı. Yan kol projelerine<br />
öncelik verilmesi anlaşılabilir bir davranıştır.<br />
Çünkü bu projeler kolaylıkla başlanabilen,<br />
daha az yatırım gerektiren projelerdir ve yan<br />
kollar havza ülkelerinde genellikle tek bir ülkenin<br />
sınırları içinde bulunmaktadır. Diğer<br />
yandan, yoğun çalışma, büyük yatırımlar ve<br />
havza ülkeleri arasında siyasi uzlaşma gerektiren<br />
ana kol projeleri uzun dönemli planlar<br />
içerisinde değerlendirilmiştir. Bu planlama<br />
faaliyetlerinin maliyeti 1958-1975 yılları için<br />
10 ila 20 milyon A.B.D doları arasındadır. 20<br />
Söz konusu dönemde, Mekong Nehri’nin yan<br />
kolları üzerinde bir dizi küçük ve orta ölçekli<br />
proje ulusal hükümetler tarafından inşa edilmiştir.<br />
Bununla birlikte, Mekong Nehri ana<br />
kolu üzerinde sıralı barajlar projesi Güneydoğu<br />
Asya’nın belirsiz siyasi durumu ve mali<br />
kaynakların yetersizliği nedeniyle gerçekleştirilememiştir.<br />
Burada 1958-1975 yılları arasında Güneydoğu<br />
Asya’daki siyasi kargaşadan bahsetmek gerekmektedir.<br />
1954’te Çinhindi devletleri olan<br />
Kamboçya, Laos ve Vietnam Paris Anlaşması<br />
ile bağımsızlıklarını kazanmışlardır. Aynı<br />
zamanda Tayland, Laos ve Güney Vietnam<br />
A.B.D tarafından desteklenmişlerdir. Ancak,<br />
Laos ve Vietnam’daki komünist isyancılar<br />
1960’lar boyunca mevcut rejimlere karşı güç<br />
kazanmışlardır. Komünizmin bu yükselişine<br />
karşılık olarak Amerika destekli ve Tayland,<br />
Malezya, Endonezya, Singapur, Filipinler ve<br />
Brunei’den oluşan ASEAN (Association of<br />
Southeast Asian Nations, Güneydoğu Asya<br />
Milletler Topluluğu) 1967 yılında kurulmuştur.<br />
Bu topluluk ekonomik ve kültürel işbirliğini<br />
sağlama görüntüsü verse de, topluluğun<br />
esas rolü gerek ulusal gerek uluslararası boyutta<br />
komünizme bir engel oluşturmaktı. 21<br />
12<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
<strong>MEKONG</strong> <strong>NEHRİ</strong> <strong>SULARI</strong> <strong>ÜZERİNDE</strong> <strong>İŞBİRLİĞİ</strong> <strong>VE</strong> <strong>İHTİLAF</strong><br />
ORSAM<br />
Kuzey Vietnam’ın A.B.D’ye karşı Vietnam savaşında<br />
üstünlük kazanması ve Kamboçya’da<br />
1975 yılında komünistlerin iktidara gelmesinden<br />
sonra Soğuk Savaş siyaseti Güneydoğu<br />
Asya’da yerleşik bir hal almış ve havzanın<br />
iki önemli ülkesi olan Tayland ve Vietnam’ın<br />
farklı bloklarda yer alması, Aşağı Mekong<br />
Havzası’nda işbirliğinin önünde bir engel o-<br />
luşturmaya başlamıştır.<br />
Bununla beraber, Aşağı Mekong Havzası’nda<br />
Soğuk Savaş gerilimleri ortaya çıkmadan önce<br />
de işbirliğine yönelik bazı girişimler olmuştur.<br />
1965 yılında, Komite’nin ismininin “Aşağı<br />
Mekong Havzası’nın Kapsamlı Geliştirilmesinin<br />
Koordinasyonu için Komite” (Committee<br />
for Coordination of Comprehensive Development<br />
of the Lower Mekong Basin) olarak değiştirilmesi<br />
yoluyla 1957 statüsünü değiştirme<br />
çabaları olmuştur. Komite’nin söz konusu<br />
isim değişikliği önemli bir aşama olarak değerlendirilebilir.<br />
Bu değişiklikle Komite’nin<br />
yetkisinin geliştirme projelerinin inşasını da<br />
içerecek şekilde genişletilmesi amaçlanmıştır.<br />
Ancak, bu düzenleme dört üye ülkenin sadece<br />
üçü tarafından onaylanmış ve bunun sonucu<br />
olarak da yürürlüğe girmemiştir. 1971 yılında,<br />
Mekong Komitesi’nde yeni bir düzenleme<br />
çabası ortaya çıkmış ancak ülkelerin tümü tarafından<br />
kabul görmediği için yine yürürlüğe<br />
girmemiştir. 22<br />
1975 yılında Mekong Komitesi’ne ana kol projelerini<br />
uygulamak için proje ajansları kurmasına<br />
izin veren “Aşağı Mekong Havzası’nın<br />
Sularından Faydalanmak için Ortak Deklarasyon”<br />
(Joint Declaration of Principles for U-<br />
tilization of the Waters of the Lower Mekong<br />
Basin) üye ülkeler tarafından kabul edilmiştir.<br />
Mart 1975’te Ortak Deklarasyon’nun imzalanması<br />
Mekong Komitesi’ni tam kapsamlı<br />
bir nehir havzası kalkınma ajansına dönüştürmüştür.<br />
Ancak bu başarı uzun süre devam<br />
etmemiştir. 1975 yılının ortalarında, Laos,<br />
Kamboçya ve Vietnam’daki rejim değişiklikleri,<br />
Komite’nin çalışmalarını engellemiştir.<br />
Kamboçya’da Kızıl Kmerler ülkenin kontrolünü<br />
ele almışlar ve izolasyonist bir politika<br />
izlemişlerdir. Soğuk Savaş gerilimlerine rağmen,<br />
Tayland ve komünist Vietnam ve Laos<br />
Aşağı Mekong Havzası’nda işbirliğine devam<br />
etme kararı almışlardır. Bu üç ülke düşük seviyeli<br />
bir işbrliğini öngören “Geçici Mekong<br />
Komitesi’ne İlişkin Deklarasyon”u (Declaration<br />
Concerning the Interim Mekong Committee)<br />
kabul etmiştir. 23<br />
Geçici Mekong Komitesi 1991 yılına, Kamboçya’daki<br />
iç savaşın sonuna kadar işbirliği ü-<br />
zerinde çalışmıştır. 1991’de Kamboçya çatışmasını<br />
sona erdiren Paris Barış Belgeleri’nden<br />
sonra, Aşağı Mekong Havzası’nda işbirliğini<br />
engelleyen politik engeller ortadan kalkmıştır.<br />
24 1991 yılı Ekim ayında, Kamboçya<br />
Komite’ye tekrar katılma talebinde bulunmuş<br />
ve Mekong Komitesi tekrar çalışmaya başlamıştır.<br />
Ancak 1991 yılına gelindiğinde, 1975<br />
yılına göre birçok şey değişmiş durumdadır.<br />
1975 yılından önce havza ülkeleri birbirleriyle<br />
yakın müttefiklik ilişkisi içinde iken, 1975<br />
yılından sonra havza ülkeleri farklı bloklarda<br />
yer almışlardır ve Soğuk Savaş’ın blok siyaseti<br />
ülkeler arasındaki ilişkileri bozmuştur. Ayrıca,<br />
Mekong ana kolu üzerinde inşa edilmesi<br />
planlanan büyük barajların olumsuz sosyal<br />
ve çevresel etkileri nedeniyle 1980’li ve<br />
1990’lı yıllarda eleştiriler başlamıştır. Mekong<br />
Nehri’nin en üst kıyıdaş ülkesi olan Çin,<br />
Mekong Nehri’nin akış rejimini değiştirme<br />
potansiyeli olan büyük boyutlu hidroelektrik<br />
projeleri planlamaya başlamıştır. Bu bölüm<br />
boyunca dile getirilen Mekong Nehri’ne ilişkin<br />
tüm bu faktörler Aşağı Havza ülkelerini<br />
Mekong Komitesi’ne yönelik bir çözüm bulmaya<br />
itmiştir. Böylece, bu yeni dönem Aşağı<br />
Mekong Havzası için bir sonraki bölümde ayrıntılı<br />
olarak açıklanacak olan 1995 Anlaşmasına<br />
giden yolu açmıştır.<br />
3.2 1995 Anlaşması<br />
1992 yılının Aralık ayında, Mekong Nehri’nin<br />
dört kıyıdaş ülkesi, Tayland, Laos, Kamboçya<br />
ve Vietnam, Malezya’da Kuala Lumpur’da<br />
Aşağı Mekong Nehri Havzası’nda yeni işbirliği<br />
çerçevesini tartışmak için toplanmıştır. Bu<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
13<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
ORSAM<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
buluşma 1992 yılının başlarında müzakerelerdeki<br />
çıkmaz nedeniyle UNDP’nin (Birleşmiş<br />
Milletler Kalkınma Programı) himayesinde<br />
gerçekleştirilmiştir.<br />
Söz konusu dört ülke mevcut Mekong<br />
Komitesi’nin statüsünü düzenlemek amacıyla<br />
müzakerelere girişmişlerdir. Havza ülkeleri<br />
için üç seçenek bulunmaktaydı: ilk olarak<br />
mevcut temel belgeler olan 1957 Statüsü ve<br />
1975 Deklarasyonu’nda düzenlemeler yapmak,<br />
ikinci olarak havza kalkınması üzerinde<br />
yeni bir çerçeve anlaşma oluşturmak, üçüncü<br />
ve son olarak ise bir statü ya da anlaşma<br />
çerçevesi olmadan iyi niyetle işbirliğine devam<br />
etmektir. Uzun bir müzakere sürecinden<br />
sonra Aşağı Mekong Havzası ülkeleri yeni bir<br />
işbirliği çerçevesini müzakere etmek üzerinde<br />
anlaşmışlardır. 25<br />
Her ne kadar Aşağı Mekong Havzası’nın ilgili<br />
tüm aktörleri yeni bir çerçeve anlaşmasına<br />
ulaşma konusunda anlaşmış olsalar da, kıyıdaş<br />
ülkeler arasında havza yönetimine ilişkin<br />
konular bir sonuca ulaşmalarını engellemiştir.<br />
Bu noktada, UNDP yeniden mali destekle<br />
birlikte müzakerelere yardım amacıyla bir danışman<br />
atayarak yardım etmeyi önermiştir.<br />
21 ay sonra müzakereler sonuca ulaşmış ve<br />
taslak 27 Kasım 1994’te Mekong Çalışma Grubu<br />
tarafından tamamlanmıştır. 1995 yılının<br />
Nisan ayında havza ülkeleri “Mekong Nehri<br />
Havzası’nın Sürdürülebilir Kalkınması için<br />
Mekong İşbirliği Anlaşması”’nı (Mekong Agreement<br />
for Cooperation for the Sustainable<br />
Development of the Mekong River Basin) imzalamışlardır.<br />
Mekong Anlaşması’nın ilgili taraflarca<br />
onaylanması sadece 3 ay sürmüştür.<br />
Çin ve Myanmar, Mekong Nehri Komitesi’nin<br />
yerine geçen Mekong Nehri Komisyonu’nda<br />
gözlemci statüsü elde etmişlerdir. 26<br />
1995 Anlaşması’nın taraf ülkeleri “Mekong<br />
Nehri Havzası’nın su kaynaklarından faydalanma<br />
ve bu kaynakların korunmasında egemen<br />
eşitliği ve toprak bütünlüğü temelinde<br />
işbirliğini” amaçlamaktadır. 27 Ancak, Mekong<br />
Komisyonu’nun üye devletlerin hilafına<br />
davranma gibi bir yetkisinin bulunmadığı da<br />
belirtilmelidir. 28<br />
Vientiane’de bulunan Mekong Nehri Komisyonu<br />
Sekreterliği, Havza Kalkınma Planı’nı o-<br />
luşturan sektör programlarını yönetmektedir.<br />
Bu sektör programları çevre, tarım, sulama ve<br />
ormancılık programları olarak sıralanabilir.<br />
Mekong Nehri’nde su miktarı suyun kalitesinden<br />
daha önemli bir konudur. Bu, Mekong<br />
Nehri Havzası’nda anlaşılabilir bir durumdur.<br />
Yukarıda da belirtildiği gibi, Mekong Havzası<br />
dünyadaki en az gelişmiş bölgelerden biridir.<br />
Bu ise endüstriyel kirliliğin havzada çok az<br />
olduğu anlamına gelmektedir. Ayrıca, düşük<br />
akım oranları kirlilik oranını arttırma potansiyeli<br />
taşımaktadır.<br />
Kıyıdaş ülkeler arasında anlaşmazlığa yol a-<br />
çan konu nehirden havzalar arası su transferi<br />
planları ile su çekilmesi ve sulama ve hidroelektrik<br />
üretimi amacıyla suyun büyük barajların<br />
arkasında depolanmasıdır. Bu iki konu<br />
düşük su seviyesinin en aşağı kıyıdaşlar olan<br />
Kamboçya ve Vietnam’da olumsuz etkilerinin<br />
görüldüğü özellikle kurak mevsimde hayati<br />
önem taşımaktadır.<br />
Mekong Nehri Komisyonu “yan kolu” sınırlı<br />
bir şekilde tanımlamaktadır. Bu dar tanımlama<br />
nedeniyle, Mekong Nehri Komisyonu’nun<br />
Asya Kalkınma Bankası ve Çin özel sektörü<br />
tarafından finanse edilen “yan kol geliştirilmesi”<br />
konusunda hiçbir yetkisi bulunmamaktadır.<br />
Yan kollar üzerinde su kaynaklarını geliştirme<br />
faaliyetleri herhangi bir kabul süreci<br />
gerektirmeyen sadece diğer kıyıdaşlara bildirimi<br />
gerektiren bir süreçtir. 29<br />
Mekong Nehri Komisyonu, faydanın değil<br />
sadece suyun paylaşımına odaklanmaktadır.<br />
Nitekim bu durum Komisyonu, Komite’nin<br />
çalışmalarından çok uzağa düşmemesine neden<br />
olmaktadır.<br />
Makul ve hakça kullanıma ilişkin faktörler,<br />
1995 Anlaşması’nın 5. maddesinden 8. mad-<br />
14<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
<strong>MEKONG</strong> <strong>NEHRİ</strong> <strong>SULARI</strong> <strong>ÜZERİNDE</strong> <strong>İŞBİRLİĞİ</strong> <strong>VE</strong> <strong>İHTİLAF</strong><br />
ORSAM<br />
desine kadar devam etmekte ve ayrıca 26.<br />
maddede de bulunmaktadır. 5. madde hakça<br />
ve makul kullanıma ilişkin genel ilkeleri ortaya<br />
koyarken, 6. madde Mekong Nehri ana<br />
kolundaki akımın devamının sağlanmasını<br />
konu almaktadır. Zarar verici etkiler ve havza<br />
ülkelerinin sorumlulukları sırasıyla 7. ve 8.<br />
maddede ele alınmıştır. 26. maddede havza<br />
ülkeleri 5. ve 6. maddenin öngördüğü kurallar<br />
için Komisyon’a yetki vermektedir.<br />
5. madde nehrin ana kol ile yan kollarını birbirinden<br />
ayırmaktadır. Bu ayrım iki önkabule<br />
dayanmaktadır. Bu önkabullerden ilki, birçok<br />
yan kol sadece bir tek ülkenin toprakları içinde<br />
akmaktadır ve anlaşma toprakları içinde<br />
akan yan kolların sularından faydalanmada<br />
o devlete öncelik tanımaktadır. İkinci olarak,<br />
yan kolların akımı ana kolun akımından çok<br />
daha düşüktür ve yan kollardan faydalanmaların<br />
potansiyel etkisi ana kol faydalanmalarına<br />
göre oldukça sınırlıdır. Bununla birlikte, bu<br />
faydalanmaların toplam etkisi özellikle kurak<br />
mevsimde göz önünde bulundurulmalıdır.<br />
Mekong Nehri ana koluna ilişkin ise kurak ve<br />
yağışlı mevsimler ile havza içi ve havzalar arası<br />
kullanımlara ilişkin de ayrım bulunmaktadır.<br />
Anlaşmada havzalar arası kullanımların<br />
diğer kıyıdaş ülkelerin kullanımlarına havza<br />
içi kullanımlardan daha fazla zarar vereceği<br />
düşünülmüştür. Çünkü havza içi kullanımların<br />
tekrar havza içinde akışa geçeceği ancak<br />
havzalar arası kullanımların geçemeyeceği<br />
kabul edilmiştir. Böylece taraflar Mekong<br />
Nehri’nin ana kolundan yapılacak olan havza<br />
dışı aktarımların kıyıdaş ülkeler arasında öncelikli<br />
olarak danışma sürecine tabi olacağı<br />
üzerinde anlaşmışlardır.<br />
5. maddeye göre, yağışlı mevsim havza içi aktarımlar<br />
sadece bildirime tabidir. Bununla<br />
birlikte, yağışlı mevsim havzalar arası kullanımlar<br />
danışma sürecine tabi olacaktır. Kurak<br />
mevsim kullanımları ise daha katıdır. Havza<br />
içi faydalanmalarda öncelikle bir anlaşmaya<br />
ulaşmayı amaçlayan bir danışma süreci öngörülmektedir.<br />
Bununla beraber havzalar arası<br />
faydalanmalar ilgili taraflar arasında özel bir<br />
anlaşmaya ihtiyaç duymaktadır.<br />
6. maddenin a fıkrası dört kıyıdaş ülke arasında<br />
minumum akışın fazla sularının paylaştırılacağını<br />
hükmetmektedir. Daha önceki<br />
Mekong Komitesi yıllar boyunca veri toplamıştır<br />
ve en düşük akım oranlarına bu veriler<br />
kullanılarak karar verilebilir. Bu çerçevede,<br />
özellikle kurak mevsimde akımı arttırmak<br />
amacıyla membada daha fazla ana kol barajının<br />
inşası düşünülebilir.<br />
3.3 Mekong Nehri Komisyonu<br />
1995 Mekong Nehri anlaşması selefi olan Mekong<br />
Komitesi’nden birçok yönden ayrılan yeni<br />
bir Mekong Nehri Komisyonu kurmuştur.<br />
İlk olarak Mekong Nehri Komisyonu bir Birleşmiş<br />
Milletler kuruluşu değildir. Bu özelliği<br />
dolayısıyla Mekong Nehri Komisyonu’nun bağımsız<br />
bir kuruluş olduğu söylenebilir. İkinci<br />
olarak Mekong Komisyonu sadece teknik konularla<br />
değil siyasi konularla da ilgilenmektedir.<br />
Üçüncü olarak Mekong Komisyonu’nun<br />
üç daimi kuruluşu bulunmaktadır. Bunlar<br />
her ülkeden kendi ülkeleri adına karar alabilme<br />
yetkisine sahip olan bakanlar seviyesinde<br />
bir temsilciden oluşan Konsey, Mekong Nehri<br />
Komisyonu’nun teknik konularda karar aldığı<br />
Ortak Komite’de devletleri adına bulunan,<br />
her üye ülkeden genel müdür seviyesinde bir<br />
temsilciden oluşan Ortak Komite ve Konsey<br />
ve Ortak Komite için idari bir birim olarak<br />
çalışan Sekreterlik’tir. Mekong Komisyonu ve<br />
Mekong Komitesini birbirinden ayıran dördüncü<br />
fark ise sekreterliğin yöneticisinin B.M.<br />
bünyesinden olmamasıdır. Beşinci ve son fark<br />
ise Mekong Anlaşması yukarı kıyıdaşlar olan<br />
Çin ve Myanmar’ın katılımına açıktır. 30<br />
Mekong Havzası’ndaki yeni dönemde Mekong<br />
Nehri Komisyonu üyesi her ülkenin ulusal bir<br />
Mekong Komitesi bulunmaktadır. Ulusal Komitelerin<br />
görevleri ulusal politikaları Mekong<br />
Nehri Komisyonu’na göre oluşturmaktır.<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
15<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
ORSAM<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
3.4 1995 Anlaşması ve Mekong<br />
Nehri Komisyonu’nun Eksiklikleri<br />
50 yıllık bir tecrübeye sahip olmalarına rağmen<br />
Mekong Nehri kıyıdaşları havzaya ilişkin<br />
bütüncül bir yaklaşıma erişememişlerdir.<br />
Bütüncül yaklaşımın eksikliği nedeniyle,<br />
Mekong Komisyonu etki alanının dışındaki<br />
bölgelerden veri elde edememektedir. Ayrıca,<br />
Mekong Komisyonu’nda Çin ve Myanmar’ın<br />
bulunmaması, Çin’nin kendi toprakları içerisinde<br />
su kaynaklarını tek taraflı olarak geliştirmesinin<br />
yolunu açmaktadır. Bu tek taraflı<br />
tutum Aşağı Mekong Nehri Havzası ülkelerini<br />
faydalanma eylemlerini, Mekong Nehri’nin<br />
yeni akım özelliklerine göre düzenlemelerini<br />
zorunlu kılmaktadır.<br />
Mevcut Mekong Havzası yönetimindeki diğer<br />
eksiklik ise yağışlı ve kurak mevsimin<br />
uzunluğuna ilişkin kesin bir kararın bulunmamasıdır.<br />
Mekong Havzası’na ilişkin çok<br />
çeşitli veriler olmasına rağmen yağışlı ve<br />
kurak mevsimler kıyıdaş ülkeler tarafından<br />
hala kararlaştırılabilmiş değildir. Bu durum,<br />
üye ülkelerin kendilerini sıkı bir rejime bağlama<br />
konusunda hala yeterli bir isteğe sahip<br />
olmadıklarını göstermektedir. Sıkı rejimin<br />
olmamasının bir diğer göstergesi ise 1995<br />
Anlaşması’nın ülkeler tarafından kendi iç su<br />
hukuklarında yansıtılmamasıdır.<br />
Mekong Nehri Komisyonu’nun güçlü bir yapı<br />
olarak çalışabilmesi için üye ülkeler tarafından<br />
finanse edilmesi gerekmektedir. Ancak,<br />
Komisyon hala dış fonlara bağlı durumdadır. 31<br />
4. Havza Ülkelerinin Mekong Nehrine<br />
Yaklaşımları<br />
Mekong Nehri’nden faydalanmaya dair bir<br />
düzenleme olan 1995 Anlaşması’nın mevcudiyetine<br />
rağmen kıyıdaş ülkeler Mekong<br />
Nehri’ne ilişkin ulusal politikalar takip etmektedirler.<br />
Bu bölümde kıyıdaş ülkelerin<br />
Mekong Nehri’ne ilişkin ulusal politikaları<br />
incelenmektedir.<br />
4.1 Çin<br />
Yukarıda da belitildiği üzere Çin, Mekong<br />
Nehri Havzası’nın en önemli yukarı kıyıdaş<br />
ülkesidir. Çin sadece Güneydoğu Asya için<br />
değil tüm dünya için bir devdir. Ayrıca, Mekong<br />
Nehri, Çin’nin 15 sınıraşan Nehrinden<br />
sadece biridir. Mekong Nehri Havzası Çin’de<br />
sadece toplam yüzölçümünün %3’ünü oluşturmaktadır.<br />
Mekong Nehri, Çin’de yüksek<br />
hidroelektrik potansiyel anlamına gelen dar<br />
vadiler ve yamaçlardan akmaktadır. Bu potansiyelin<br />
farkında olan Çin, Mekong Nehri<br />
üzerinde hidroelektrik santralleri inşa etmiş<br />
ve daha fazlasını da inşa etmeyi planlamaktadır.<br />
Mekong Nehri’nin Çin’deki bölümleri<br />
25,000 MW kurulu güç kapasitesine potansiyeline<br />
sahiptir. Barajların özellikle kurak<br />
mevsimde nehrin akımını düşüreceği korkularına<br />
rağmen, sıralı barajlar nehrin akımının<br />
düzenlenmesi açısından olumlu bir etkiye sahiptir.<br />
32<br />
Çin’in Mekong Nehri Komisyonu’na dahil<br />
olmamasının birçok nedeni bulunduğunu<br />
belirtmek gerekmektedir. İlk olarak, Çin 15<br />
ana kol ve yan kollar katıldığında 40’dan fazla<br />
sınıraşan ve sınır oluşturan nehre sahiptir.<br />
33<br />
Çin’nin kendini 1995 Anlaşması ile bağlaması<br />
durumunda sınıraşan nehirler üzerindeki<br />
diğer aşağı kıyıdaş ülkeler buna benzer<br />
taleplerde bulunabilirler. İkinci olarak, Çin<br />
1995 Anlaşmasını çok katı olarak değerlendirmekte<br />
ve sınıraşan nehirlere ilişkin gevşek<br />
düzenlemeleri tercih etmektedir. Üçüncü olarak,<br />
Çin’nin 1995 Anlaşması’nı kabul etmesi<br />
durumunda, anlaşmayı mevcut haliyle kabul<br />
etmesi gerekmektedir. Ancak Çin, yukarı kıyıdaş<br />
faydalanmalarına öncelik vermediği ve<br />
barajların düzenleyici yönlerini tanımadığı<br />
için 1995 Anlaşması’nı kabul edememektedir.<br />
Dördüncü olarak, bağısçı kurumlar ve bazı<br />
Mekong Nehri Komisyonu ülkeleri Çin’in<br />
komisyona katılmasını istememektedir. Son<br />
olarak, Çin’in Türkiye ve Brundi ile birlikte<br />
Uluslararası Su Yollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla<br />
Kullanımına İlişkin 1997 Sözleşmesi’ne<br />
karşı olduğu unutulmamalıdır.<br />
16<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
<strong>MEKONG</strong> <strong>NEHRİ</strong> <strong>SULARI</strong> <strong>ÜZERİNDE</strong> <strong>İŞBİRLİĞİ</strong> <strong>VE</strong> <strong>İHTİLAF</strong><br />
ORSAM<br />
4.2 Myanmar<br />
Önceden Burma olarak bilinen ve Mekong<br />
Nehri Komisyonu’na üye olmayan diğer havza<br />
ülkesi Myanmar’dır. Myanmar’ın toplam<br />
toparklarının sadece %4’ü Mekong Nehri<br />
Havzası’nda bulunmaktadır ve toplam akıma<br />
sadece %2 oranında katkı sağlamaktadır.<br />
34 Mekong, Myanmar için sadece sınır<br />
oluşturan bir nehirdir ve ülke Mekong Nehri<br />
Komisyonu’nda çok sınırlı bir ölçekte faaliyet<br />
göstermektedir.<br />
4.3 Tayland<br />
Tayland’ın topraklarının %36’sı Mekong Nehri<br />
Havzası’nda bulunmaktadır. 35 Bölgesel bir<br />
ekonomik güç ve göreceli olarak yukarı kıyıdaş<br />
bir ülke olan Tayland, işbirliği için gevşek<br />
bir çerçeveyi tercih etmektedir. Ülke, 1995<br />
Anlaşması’nın müzakere sürecinde akım rejimi<br />
düzenlemelerinin oluşturulmasını engellemekle<br />
suçlanmıştır. Tayland, nehir akımına<br />
ilişkin sıkı düzenlemelerin Mekong Nehri sularından<br />
faydalanma özgürlüğünü engelleyeceği<br />
kaygısı taşımaktadır. . 36<br />
Göreli olarak kalkınmış bir ülke olan<br />
Tayland’ın Mekong Nehri Komisyonu’nun<br />
kapasitesine diğer üye ülkeler kadar ihtiyaç<br />
duymadığı söylenebilir. Ayrıca Tayland,<br />
aşağı kıyıdaşların Mekong Nehri yönetimine<br />
ilişkin taleplerini oldukça katı olarak değerlendirmektedir.<br />
Tayland, Mekong Nehri<br />
Komisyonu’nu egemenlik kaygıları nedeniyle<br />
ulus üstü bir yapıdan çok kolaylaştırıcı bir<br />
yapı olarak görmeyi tercih etmektedir. Bu<br />
nedenle, Tayland’ın Mekong Nehri’ne ilişkin<br />
politikasının Çin’in politikasına yakın olduğu<br />
söylenebilir. . 37<br />
4.4 Laos<br />
Laos’un topraklarının %97’si Mekong Nehri<br />
Havzası’nda bulunmaktadır. Laos, Mekong<br />
Nehri’nin yan kollarında henüz geliştirilmemiş<br />
su kaynaklarına sahiptir. Merkezi konumundan<br />
dolayı Laos, su kaynaklarını tek<br />
taraflı olarak geliştirmeyi tercih etmektedir.<br />
Mekong Nehri Komisyonu’nun politik tavsiyeleri<br />
arasında yer alan kamuoyu katılımı<br />
konuları Laos hükümeti için kabul edilemez<br />
olarak görüldüğü ileri sürülmektedir. Çünkü<br />
Laos hükümeti bu politikaları gelişmemiş<br />
bir ülke olarak oldukça değerli olan zaman ve<br />
kaynak kaybı olarak değerlendirmektedir. . 38<br />
4.5 Kamboçya<br />
Kamboçya’nın topraklarının %86’sı Mekong<br />
Nehri Havzası’nda bulunmaktadır. Onyıllar<br />
boyu süren iç savaş ve Kızıl Khmer rejiminden<br />
dolayı Kamboçya halkı özellkle balıkçılık<br />
konusunda Mekong Nehri’nin sunduğu kaynaklara<br />
bağlıdır.<br />
Kamboçya’nın balıkçılığı yukarı kıyıdaş faydalanmalarından<br />
özellikle yağışlı mevsimde<br />
nehirden saptırmalardan olumsuz bir şekilde<br />
etkilenebilir. Kamboçya 1995 Anlaşması ile<br />
yağışlı mevsim akımını garanti altına almıştır.<br />
1995 Anlaşması’ndaki bu başarıya rağmen, az<br />
gelişmiş bir ülke olarak Kamboçya hükümeti<br />
nehirde kütük taşımacılığı ve güvenlik konularına<br />
daha fazla önem vermektedir. 39<br />
4.6 Vietnam<br />
Vietnam’ın topraklarının %20’si Mekong<br />
Nehri Havzası’nda bulunmaktadır. Mekong<br />
Nehri’nin sularını Güney Çin Denizi’ne boşalttığı<br />
Mekong Deltası Vietnam toprakları<br />
içinde yer almaktadır. Mekong Deltası<br />
Vietnam’ın pirinç üretiminin %90’nını ve karides<br />
üretiminin ise %53’ünü sağlamaktadır. 40<br />
Delta’nın bu üretim seviyesi nedeniyle delta<br />
“pirinç kase”si olarak adlandırılmaktadır. Deltanın<br />
üretimi Vietnam’ın toplam GSYİH’nin<br />
%27’sini oluşturmaktadır. Delta 39,000 kilometre<br />
kareden oluşmakta ve bu alanın 19,000<br />
kilometre karesi kurak mevsimde tuzlu su girişimine<br />
maruz kalmaktadır. 41 Vietnamlılar<br />
için büyük bir öneme sahip olan delta nedeniyle<br />
Vietnam hükümeti katı bir akım rejimini<br />
tercih etmektedir.<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
17<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
ORSAM<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
Ayrıca, Vietnam aşağı kıyıdaş ülke olmasına<br />
rağmen, Yali Nehri gibi bazı yan koları olmasından<br />
ötürü aynı zamanda yukarı kıyıdaş bir<br />
ülkedir. Bu karmaşık durum, Vietnam’ın öngörülebilir<br />
bir akım rejimini tercih etmesine<br />
neden olmaktadır.<br />
Yukarıda açıklandığı gibi, bütün Mekong<br />
Nehri Havza ülkeleri farkı önceliklere sahiptir<br />
ve Mekong Nehri’nin önemi her ülke için<br />
farklılaşmaktadır. Yukarı kıyıdaş bir ülke olan<br />
Çin, Mekong Nehri Havzası’nda en güçlü ülke<br />
olmaktan faydalanırken, Maynmar Mekong<br />
siyasetinde ihmal edilebilir bir ülkedir. Diğer<br />
yandan, Mekong Nehri Komisyonu’nun<br />
üye ülkeleri nehrin sularından faydalanmada<br />
farklı ihtiyaçlara sahiptir.<br />
Sonuç<br />
Mekong ruhu olarak da adlandırılan elli yıllık<br />
bir işbirliği geleneğine sahip olmalarına rağmen,<br />
Mekong havzası ülkeleri, Nehrin sularından<br />
faydalanma eylemlerinde hala ulusal<br />
politikalar izlemektedirler. Ülkelerin farklı<br />
kalkınmışlık seviyeleri nedeniyle farklı öncelikleri<br />
bulunduğu göz önüne alındığında bu<br />
anlaşılabilir bir durumdur.<br />
Yukarı kıyıdaş bir ülke konumunda bulunan<br />
Çin Mekong Nehri’ni (Çince Latang), hidroelektrik<br />
üretim kapasitesi açısından değerlendirmektedir.<br />
Mekong Nehri’nin doğduğu ve<br />
dar vadilerden aktığı yer olan Çin’in Yunnan<br />
bölgesi, baraj ve hidroelektrik santrali kurulmasına<br />
oldukça uygun bir yapıya sahiptir. Bu<br />
nedenle Çin kendini, akım rejimi gibi Aşağı<br />
Mekong Havzası’nın ihtiyaçları nedeniyle kısıtlamak<br />
istememektedir.<br />
Myanmar ise nehrin sadece sınır oluşturduğu<br />
bir ülke olarak, Mekong havzası politikalarında<br />
dikkate alınmamaktadır. Diğer yandan<br />
Aşağı Mekong Havzası ülkeleri Mekong<br />
sularından faydalanmada farklı önceliklere<br />
sahiptir. Aşağı Mekong Havzası’nın göreli<br />
olarak başat gücü ve yukarı kıyıdaş konumunda<br />
bulunan Tayland, yan kollar üzerinde<br />
akım rejimini değiştirme potansiyeline sahip<br />
olan barajlar inşa etmeyi planlamaktadır. Bu<br />
çerçevede Tayland, Mekong Nehri sularından<br />
faydalanmalarda katı düzenlemelerin hayata<br />
geçmesini istememektedir.<br />
Mekong Nehri’nin denizle buluştuğu yer olan<br />
Vietnam en aşağıda bulunan kıyıdaştır. Mekong<br />
deltası ise tuzlu su girişimi nedeniyle<br />
tehdit altında bulunmaktadır. Su saptırmalarını<br />
engelleyen katı bir akım rejimi, Vietnam<br />
için faydalı olarak değerlendirilebilir. Laos,<br />
Mekong havzasında hidroelektrik açısından<br />
Çin ile kıyaslanabilecek seviyede yüksek bir<br />
potansiyel taşımaktadır. Bununla beraber<br />
Laos az gelişmiş bir ülke olarak, söz konusu<br />
barajları yapacak teknik ve mali imkanlara<br />
sahip değildir. Bu noktada Çin özel sektörü<br />
devreye girmekte ve imkanlarını ortaya koymaktadır.<br />
Laos dış yatırım ve döviz elde etmek<br />
için mevcut şartları kabul etmek zorunda<br />
kalacaktır. Diğer yandan Kamboçya da,<br />
ekonomik ve beşeri açıdan göreli olarak zayıf<br />
bir ülkedir ve katı bir akım rejiminin oluşturulmasını<br />
istemektedir. Kamboçyalıların beslenmesinde<br />
önemli bir yere sahip olan Tonle<br />
Sap gölünün mevcut yapısı ile devam etmesi,<br />
Kamboçya’nın temel kaygısıdır.<br />
Sonuç olarak, 1950’lere kadar uzanan işbirliği<br />
çabalarına rağmen Mekong havzası ülkelerinin<br />
farklı çıkarları ve öncelikleri, havzada su<br />
kaynaklarının geliştirilmesi önünde engel olmaktadır.<br />
18<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
<strong>MEKONG</strong> <strong>NEHRİ</strong> <strong>SULARI</strong> <strong>ÜZERİNDE</strong> <strong>İŞBİRLİĞİ</strong> <strong>VE</strong> <strong>İHTİLAF</strong><br />
ORSAM<br />
DİPNOTLAR<br />
1 Ojendal, J., Mainland Southeast Asia: Co-operation or Conflict over Water?,in Hydropolitics, Leif Ohlsson (ed),<br />
1995, Zed Books, London. s. 153.<br />
2 Dore, John “The governance of increasing Mekong regionalism”, in: Social Challenges for the Mekong Region, J. Dore<br />
and M. Kaosa-ard(eds), Bangkok: White Lotus, 2003. s. 423.<br />
3 . Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, Existing and Emerging Basin Arragements in Asia, Third Workshop on<br />
River Basin Institution Development, The World Bank, Washington, DC, 1999. s. 4.<br />
4 A.g.e., s. 4.<br />
5 Browder, Greg (1998), Negotiating an International Regime for Water Allocation in the Mekong River Basin, The<br />
Department of Civil and Environmental Engineering, Ann Arbor: Stanford University, 1998, s. 36.<br />
6 Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, s. 5.<br />
7 Friend, R., Robert Arthur and Marko Keskinen, Songs of the Doomed: The Continuing Neglect of Capture Fisheries<br />
in Hydropower Development in the Mekong, in Contested Waterscapes in the Mekong Region Francois Molle, Tira<br />
Foran, Mira Kakonen (eds), 2009, Earthscan, London, s.309.<br />
8 http://www.china.org.cn/english/features/67796.htm; http://data.un.org/CountryProfile.aspx?crName=CHINA<br />
9 http://data.un.org/CountryProfile.aspx?crName=MYANMAR<br />
10 http://www.nsc.gov.la/; http://siteresources.worldbank.org/LAOPRDEXTN/Resources/293683-1301084874098/<br />
LDR2010_Full_Report.pdf; Lao PDR Development Report 2010, Natural Resource Management for Sustainable Development:<br />
Hydropower and Mining, The World Bank.<br />
11 http://www.economywatch.com/world_economy/vietnam/, http://data.un.org/CountryProfile<br />
aspx?crName=Viet%20Nam<br />
12 http://data.un.org/CountryProfile.aspx?crName=THAILAND<br />
13 https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/th.html<br />
14 http://www.mrcmekong.org/download/free_download/Mekong-Fisheries-of-Thailand-Eng.pdf<br />
15 http://data.un.org/CountryProfile.aspx?crName=Cambodia<br />
16 http://www.indexmundi.com/cambodia/economy_profile.html<br />
17 Backer, Ellen Bruzelius, The Mekong River Commission: Does It Work,and How Does the Mekong Basin’s Geography<br />
Influence Its Effectiveness?, Südostasien Aktuell, v. 4, 2007, s. 36.<br />
18 Ojendal, p. 155.; Sneddon C, Coleen Fox, Rethinking Transboundary Waters: A Critical Hydropolitics of the Mekong<br />
Basin, Political Geography, Vol: 25, 2006, s. 185.<br />
19 Mekong Secretariat, The Mekong Committee: A Historical Account (1957-1989), Bangkok, 1989, s. 14.<br />
20 Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, s. 6.<br />
21 Ojendal, s. 158.<br />
22 Radosevich G. E, Agreement on the Cooperation for the sustainable Development of the Mekong River Basin: Commentary<br />
and History of the Agreement, UNDP, 1996.<br />
23 Jacobs, Jeffrey W., Mekong Committee History and Lessons for the River Basin Development, The Geographical<br />
Journal, Vol: 161, No: 2, 1995, s. 143.<br />
24 Bakker, K., The Politics of Hydropower: Developing the Mekong, Political Geography, Vol: 18, 1999, p. 213.<br />
25 Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, s. 9.<br />
26 Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, s. 12.<br />
27 The Mekong Agreement, Article 4, available in http://www.mrcmekong.org/agreement_95/agreement_95.<br />
htm#chap2<br />
28 Osborne, Milton, River at risk. The Mekong and the water politics of China and Southeast Asia, Lowy Institute for<br />
International Policy, 2004. s. 9.<br />
29 The Mekong Agreement, madde 5.<br />
30 Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, s. 17.<br />
31 Backer, 2007, s. 45.<br />
32 Lu Xi Xi, Wang Jian-Jun & Carl Grundy-Warr, Are the Chinese Dams to be Blamed for the Lower Water Levels in<br />
the Lower Mekong?, in Modern Myths of the Mekong, Kummu, M., Keskinen, M. and Varis O. (eds), Water and Development<br />
Publications, Helsinki University of Technology, 2008., s. 39.<br />
33 He, Daming & Kung, Hsiange-te “Southwest China and Southeast Asia: towards sustainability through cooperative<br />
development and management of international rivers”, in: The Journal of Chinese Geography, 1995, v.8 (3), s. 301.<br />
34 Backer, 2007, s. 44.<br />
35 Dore, John., 2003, s. 423.<br />
36 Browder, Greg & Ortolano, Leonard, The Evolution of an International Water Resources Management Regime in the<br />
Mekong River Basin, in: Natural Resources Journal v. 40, 2000, s.257.<br />
37 Backer, 2007, s. 40.<br />
38 Backer, 2007, s. 40.<br />
39 Osborne, 2004, p. 43.; De Lopez, Thanakvaro Thyl, Natural Resource Exploitation in Cambodia: An Examination of<br />
Use, Appropriation, and Exclusion, in: Journal of Environment & Development v. 11 (4), 2002, s. 362.<br />
40 Quang, Nguyen Nhan, Vietnam and the sustainable development of the Mekong river basis, in: Water Science and<br />
Technology v. 45 (11),2002, s. 263.<br />
41 Jacobs, Jeffrey W. (2002), “TheMekong River Commission: transboundary water resources planning and regional<br />
security”, in: The Geographical Journal v. 168/4, 2002, s. 356.<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
19<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
ORSAM<br />
ORSAM AKADEMİK KADROSU<br />
Hasan Kanbolat<br />
Habib Hürmüzlü<br />
Doç. Dr. Veysel Ayhan<br />
Doç. Dr. Mehmet Şahin<br />
Doç. Dr. Harun Öztürkler<br />
Doç. Dr. Özlem Tür<br />
Yrd. Doç. Dr. Esra Pakin Albayrakoğlu<br />
Yrd. Doç. Dr. Serhat Erkmen<br />
Dr. Didem Danış<br />
Dr. Jale Nur Ece<br />
Dr. İlyas Kamalov<br />
Dr. Bayram Sinkaya<br />
Dr. Süreyya Yiğit<br />
Av. Aslıhan Erbaş Açıkel<br />
Volkan Çakır<br />
Bilgay Duman<br />
Ogün Duru<br />
Oytun Orhan<br />
Sercan Doğan<br />
Nebahat Tanriverdi<br />
Selen Tonkuş Kareem<br />
Uğur Çil<br />
Nazlı Ayhan<br />
Leyla Melike Koçgündüz<br />
Göknil Erbaş<br />
Aslı Değirmenci<br />
ORSAM Başkanı<br />
ORSAM Danışmanı, Ortadoğu<br />
ORSAM Danışmanı, Ortadoğu - Abant İzzet Baysal Üniversitesi<br />
ORSAM Danışmanı, Ortadoğu - Gazi Üniversitesi<br />
ORSAM Danışmanı, Ortadoğu Ekonomileri - Afyon Kocatepe Üniversitesi<br />
ORSAM Danışmanı, Ortadoğu - ODTÜ<br />
ORSAM Danışmanı, Ortadoğu - Namık Kemal Üniversitesi<br />
ORSAM Danışmanı, Ortadoğu - Ahi Evran Üniversitesi<br />
ORSAM Danışmanı, Ortadoğu - Galatasaray Üniversitesi<br />
ORSAM Danışmanı, Deniz Emniyeti ve Güvenliği<br />
ORSAM Danışmanı, Avrasya<br />
ORSAM Danışmanı, Ortadoğu - Atatürk Üniversitesi<br />
ORSAM Danışmanı, Avrasya<br />
ORSAM Danışmanı, Enerji-Deniz Hukuku<br />
ORSAM Danışmanı, Afrika<br />
ORSAM Uzmanı, Ortadoğu<br />
ORSAM Yönetici Editörü<br />
ORSAM Uzmanı, Ortadoğu<br />
ORSAM Uzman Yardımcısı, Ortadoğu<br />
ORSAM Uzman Yardımcısı, Ortadoğu<br />
ORSAM Uzman Yardımcısı, Ortadoğu<br />
ORSAM Uzman Yardımcısı, Ortadoğu<br />
ORSAM Uzman Yardımcısı, Ortadoğu & Projeler<br />
ORSAM Uzman Yardımcısı, Ortadoğu & Projeler<br />
ORSAM Uzman Yardımcısı, Karadeniz<br />
ORSAM Uzman Yardımcısı, Ortadoğu<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
Dr. Tuğba Evrim Maden<br />
Dr. Seyfi Kılıç<br />
Kamil Erdem Güler<br />
Çağlayan Arslan<br />
ORSAM DANIŞMA KURULU<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı Hidropolitik Danışmanı - Aksaray Üniversitesi<br />
ORSAM Su Araştırmaları Programı Hidropolitik Danışmanı - Aksaray Üniversitesi<br />
ORSAM Uzman Yardımcısı, ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
ORSAM Uzman Yardımcısı, ORSAM Su Araştırmaları Programı<br />
Dr. İsmet Abdülmecid<br />
Irak Danıştayı Eski Başkanı<br />
Prof. Dr. Hayati Aktaş<br />
Karadeniz Teknik Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı<br />
Yrd. Doç. Dr. Esra Pakin Albayrakoğlu<br />
ORSAM Ortadoğu Danışmanı, Namık Kemal Üniversitesi<br />
Prof. Dr. Muhamad Al Hamdani<br />
Irak’ın Ankara Büyükelçiliği Kültür Müsteşarı<br />
Prof. Dr. Mosa Aziz Al Mosawa<br />
Bağdat Üniversitesi Rektörü<br />
Hasan Alsancak<br />
BP & BTC Türkiye, Enerji Güvenliği Direktörü<br />
Prof. Dr. Meliha Benli Altunışık<br />
ODTÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürü<br />
Prof. Dr. Ahat Andican<br />
Devlet Eski Bakanı, İstanbul Üniversitesi<br />
Prof. Dr. Dorayd A. Noori<br />
Irak’ın Ankara Büyükelçiliği Kültür Müsteşarı Yardımcısı<br />
Prof. Dr. Tayyar Arı<br />
Uludağ Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı<br />
Prof. Dr. Ali Arslan<br />
İstanbul Üniversitesi, Tarih Bölümü<br />
Başar Ay<br />
Türkiye Tekstil Sanayii İşveren Sendikası Genel Sekreteri<br />
Prof. Dr. Mustafa Aydın<br />
Kadir Has Üniversitesi Rektörü<br />
Doç. Dr. Ersel Aydınlı<br />
Bilkent Üniversitesi Rektör Yardımcısı & Fulbright Genel Sekreteri<br />
Doç. Dr. Veysel Ayhan<br />
ORSAM Ortadoğu Danışmanı, Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Prof. Dr. Hüseyin Bağcı<br />
ODTÜ, Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı<br />
Itır Bağdadi<br />
İzmir Ekonomi Üniversitesi Öğretim Görevlisi, Uluslararası İlişkiler ve Avrupa Birliği Bölümü<br />
Prof. Dr. İdris Bal<br />
TBMM 24. Dönem Milletvekili<br />
Yrd. Doç. Dr. Ersan Başar<br />
Karadeniz Teknik Üniversitesi, Deniz Ulaştırma İşletme Mühendisliği Bölüm Başkanı<br />
Kemal Beyatlı<br />
Irak Türkmen Basın Konseyi Başkanı<br />
Barbaros Binicioğlu<br />
Ortadoğu Danışmanı<br />
Prof. Dr. Ali Birinci<br />
Türk Tarih Kurumu Başkanı<br />
Doç. Dr. Mustafa Budak<br />
Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdür Yardımcısı<br />
E. Hava Orgeneral Ergin Celasin 23. Hava Kuvvetleri Komutanı<br />
Volkan Çakır<br />
ORSAM Danışmanı, Afrika<br />
Doç. Dr. Mitat Çelikpala<br />
Kadir Has Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı<br />
Prof. Dr. Gökhan Çetinsaya<br />
İstanbul Şehir Üniversitesi Rektörü<br />
Dr. Didem Danış<br />
ORSAM Ortadoğu Danışmanı, Galatasaray Üniversitesi, Sosyoloji Bölümü<br />
Prof. Dr. Volkan Ediger<br />
İzmir Ekonomi Üniversitesi, Ekonomi Bölümü<br />
Prof. Dr. Cezmi Eraslan<br />
Başbakanlık Atatürk Araştırma Merkezi Başkanı<br />
Prof. Dr. Çağrı Erhan<br />
Ankara Üniversitesi ATAUM Müdürü, Siyasal Bilgiler Fakültesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Yrd. Doç. Dr. Serhat Erkmen<br />
ORSAM Ortadoğu Danışmanı, Ahi Evran Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı<br />
Dr. Amer Hasan Fayyadh<br />
Bağdat Üniversitesi, Siyaset Bilimi Fakültesi Dekanı<br />
20<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
ORSAM<br />
Av. Aslıhan Erbaş Açıkel<br />
ORSAM Danışmanı, Enerji-Deniz Hukuku<br />
Mete Göknel<br />
BOTAŞ Eski Genel Müdürü<br />
Osman Göksel<br />
BTC ve NABUCCO Koordinatörü<br />
Timur Göksel<br />
Beyrut Amerikan Üniversitesi Öğretim Üyesi<br />
Habib Hürmüzlü<br />
ORSAM Ortadoğu Danışmanı<br />
Numan Hazar<br />
Emekli Büyükelçi<br />
Doç. Dr. Pınar İpek<br />
Bilkent Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Dr. Tuğrul İsmail<br />
TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Dr. İlyas Kamalov<br />
ORSAM Avrasya Danışmanı<br />
Doç. Dr. Hasan Ali Karasar<br />
Bilkent Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Doç. Dr. Şenol Kantarcı<br />
Kırıkkale Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Selçuk Karaçay<br />
Vodafone Genel Müdür Yardımcısı (Türkiye)<br />
Doç. Dr. Nilüfer Karacasulu<br />
Dokuz Eylül Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Prof. Dr. M. Lütfullah Karaman<br />
Fatih Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı<br />
Yrd. Doç. Dr. Şaban Kardaş<br />
TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Doç Dr. Elif Hatun Kılıçbeyli<br />
Çukurova Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı<br />
Prof. Dr. Aleksandr Knyazev<br />
Rus-Slav Üniversitesi (Bişkek, Kırgızistan)<br />
Prof. Dr. Erol Kurubaş<br />
Kırıkkale Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı<br />
Prof. Dr. Talip Küçükcan<br />
Marmara Üniversitesi, Ortadoğu Araştırmaları Enstitüsü Müdürü<br />
Arslan Kaya<br />
KPMG, Yeminli Mali Müşavir<br />
Dr. Hicran Kazancı<br />
Irak Türkmen Cephesi Türkiye Temsilcisi<br />
İzzettin Kerküklü<br />
Kerkük Vakfı Başkanı<br />
Doç. Dr. Mustafa Kibaroğlu<br />
Bilkent Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Prof. Dr. Mahir Nakip<br />
Ahmet Yesevi Üniversitesi Rektör Vekili<br />
Doç. Dr. Tarık Oğuzlu<br />
Bilkent Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Prof. Dr. Çınar Özen<br />
Ankara Üniversitesi, Siyasal Bilgiler Fakültesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Murat Özçelik<br />
Türkiye Cumhuriyeti Bağdat Büyükelçisi<br />
Doç. Dr. Harun Öztürkler<br />
ORSAM Ortadoğu Danışmanı, Afyon Kocatepe Üniversitesi İktisat Bölümü<br />
Dr. Bahadır Pehlivantürk<br />
TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Prof. Dr. Victor Panin<br />
Pyatigorsk Üniversitesi (Pyatigorsk, Rusya)<br />
Prof. Dr. Suphi Saatçi<br />
Kerkük Vakfı Genel Sekreteri<br />
Ersan Sarıkaya<br />
Türkmeneli TV – (Kerkük, Irak)<br />
Dr. Bayram Sinkaya<br />
ORSAM Ortadoğu Danışmanı, Atatürk Üniversitesi<br />
Doç. Dr. İbrahim Sirkeci<br />
Regent’s College (Londra, Birleşik Krallık)<br />
Dr. Aleksandr Sotnichenko<br />
St. Petersburg Üniversitesi (Rusya Federasyonu)<br />
Dr. Irina Svistunova<br />
Moskova Devlet Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler (Rusya Federasyonu)<br />
Doç. Dr. Mehmet Şahin<br />
ORSAM Ortadoğu Danışmanı, Gazi Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Prof. Dr. Türel Yılmaz Şahin<br />
Gazi Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Mehmet Şüküroğlu<br />
Enerji Uzmanı<br />
Doç. Dr. Oktay Tanrısever<br />
ODTÜ, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
Prof. Dr. Erol Taymaz<br />
ODTÜ, Kuzey Kıbrıs Kampusü Rektör Yardımcısı (KKTC)<br />
Prof. Dr. Sabri Tekir<br />
İzmir Üniversitesi, İktisadi İdari Bilimler Fakültesi Dekanı<br />
Dr. Gönül Tol<br />
Middle East Institute Türkiye Direktörü (ABD)<br />
Doç. Dr. Özlem Tür<br />
ORSAM Ortadoğu Danışmanı, ODTÜ Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
M. Ragıp Vural 2023 Dergisi Yayın Koordinatörü<br />
Dr. Ermanno Visintainer<br />
Vox Populi Direktörü (Roma-İtalya)<br />
Dr. Umut Uzer<br />
İstanbul Teknik Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri<br />
Prof. Dr. Vatanyar Yagya<br />
St. Petersburg Şehir Parlamentosu Milletvekili, St. Petersburg Üniversitesi (Rusya Federasyonu)<br />
Dr. Süreyya Yiğit<br />
ORSAM Avrasya Danışmanı<br />
ORTADOĞU ETÜTLERİ YAYIN KURULU<br />
Meliha Benli Altunışık<br />
Orta Doğu Teknik Üniversitesi<br />
Bülent Aras<br />
Dışişleri Bakanlığı Stratejik Araştırmalar Merkezi Başkanı<br />
Tayyar Arı<br />
Uludağ Üniversitesi<br />
İlker Aytürk<br />
Bilkent Üniversitesi<br />
Recep Boztemur<br />
Orta Doğu Teknik Üniversitesi<br />
Katerina Dalacoura<br />
Londra Ekonomi Üniversitesi (Birleşik Krallık)<br />
F. Gregory Gause Vermont Üniversitesi (ABD)<br />
Fawaz Gerges Londra Ekonomi Üniversitesi (Birleşik Krallık )<br />
Ahmet K. Han<br />
Kadir Has Üniversitesi<br />
Raymond Hinnebusch<br />
St. Andrews Üniversitesi (Birleşik Krallık)<br />
Rosemary Hollis<br />
City Üniversitesi (Birleşik Krallık)<br />
Bahgat Korany<br />
Durham Üniversitesi (Birleşik Krallık)<br />
Peter Mandaville<br />
George Mason Üniversitesi (ABD)<br />
Emma Murphy<br />
Durham Üniversitesi (Birleşik Krallık)<br />
ORTADOĞU ANALİZ YAYIN KURULU<br />
Prof. Dr. Meliha Benli Altunışık<br />
Hasan Kanbolat<br />
Doç. Dr. Hasan Ali Karasar<br />
Yrd. Doç. Dr. Serhat Erkmen<br />
ODTÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürü<br />
ORSAM Başkanı<br />
Bilkent Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü<br />
ORSAM Danışmanı, Ahi Evran Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölüm Başkanı<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
21<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011
ORSAM Report No: 60<br />
<strong>MEKONG</strong> <strong>NEHRİ</strong> <strong>SULARI</strong> <strong>ÜZERİNDE</strong> <strong>İŞBİRLİĞİ</strong> <strong>VE</strong> <strong>İHTİLAF</strong><br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
Report No: 6, July 2011<br />
ORSAM<br />
COOPERATION AND CONFLICT<br />
ON THE <strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
ORTADOĞU STRATEJİK ARAŞTIRMALAR MERKEZİ<br />
Ortadoğu Stratejik Araştırmalar Merkezi<br />
CENTER FOR MIDDLE EASTERN STRATEGIC STUDIES<br />
Center for Mıddle Eastern Strategıc Studıes<br />
مركز الشرق األوسط للدراسات االستراتيجية<br />
ORSAM SU ARAŞTIRMALARI PROGRAMI<br />
23<br />
Rapor No: 6, Temmuz 2011<br />
ORSAM<br />
center for mıddle eastern strategıc studıes
COOPERATION AND CONFLICT<br />
ON THE <strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
ORSAM Report No: 60<br />
ORSAM Water Research Programme Report No: 6<br />
July 2011<br />
Ankara - TURKEY ORSAM © 2011<br />
Content of this report is copyrighted to ORSAM. Except reasonable and partial quotation and exploitation under the Act No.<br />
5846, Law on Intellectual and Artistic Works, via proper citation, may not be used or re-published without prior permission by<br />
ORSAM. Assessments expressed in this report reflect only the opinions of its authors and do not represent the instiutional<br />
opinion of ORSAM.
ORSAM<br />
center for mıddle eastern strategıc studıes<br />
Strategıc Informatıon Management and<br />
Indepentdent Thought Productıon<br />
CENTER FOR MIDDLE EASTERN STRATEGIC STUDIES<br />
History<br />
In Turkey, the shortage of research on the Middle East grew more conspicuous than ever during<br />
the early 90’s. Center for Middle Eastern Strategic Studies (ORSAM) was established in January<br />
1, 2009 in order to provide relevant information to the general public and to the foreign<br />
policy community. The institute underwent an intensive structuring process, beginning to concentrate<br />
exclusively on Middle affairs.<br />
Outlook on the Middle Eastern World<br />
It is certain that the Middle East harbors a variety of interconnected problems. However, neither<br />
the Middle East nor its people ought to be stigmatized by images with negative connotations.<br />
Given the strength of their populations, Middle Eastern states possess the potential to<br />
activate their inner dynamics in order to begen peaceful mobilizations for development. Respect<br />
for people’s willingness to live together, respect for the sovereign right of states and respect<br />
for basic human rights and individual freedoms are the prerequisities for assuring peace and<br />
tranquility, both domesticalhly and internationally. In this context, Turkey must continue to<br />
make constructive contributions to the establishment of regional stability and prosperity in its<br />
vicinity.<br />
ORSAM’s Think-Tank Research<br />
ORSAM, provides the general public and decision-making organizations with enlightening information<br />
about international politics in order to promote a healtier understanding of international<br />
policy issues and to help them to adopt appropriate positions. In order to present effective<br />
solutions, ORSAM supports high quality research by intellectuals and researchers that are competent<br />
in a variety of disciplines. ORSAM’s strong publishing capacity türansmits meticulous<br />
analyses of regional developments and trends to the interested parties. With its web site, its<br />
books, reports, and periodicals, ORSAM supports the development of Middle Eastern literature<br />
on a national and international scale. ORSAM supports the development of Middle Eastern<br />
literature on a national and international scala. ORSAM facilitates the sharing of knowledge<br />
and ideas with the Turkish and international communities by inviting statesmen, bureaucrats,<br />
academics, strategicts, businessmen, journalists, and NGO representatives to Turkey.<br />
www.<strong>orsam</strong>.org.tr
ORSAM Water Research Programme<br />
ORSAM<br />
center for mıddle eastern strategıc studıes<br />
About the Programme<br />
Water is irreplaceable, valuable and one of the most important substances for the sustainability of<br />
the life not only for human beings, plants and animals but also for the whole ecosystem. The surface<br />
and ground waters are utilized for domestic, agricultural and industrial aims. However, there is a<br />
dual pressure over water sources due to the human activities and natural changes. Especially, in<br />
the places where water shortage is experienced, over-population, immigration from rural areas to<br />
urban, food security policies, growing socio-economic wealth, agricultural, domestic and industrial<br />
based contamination, the changes in precipitation due to the global climate changes, affects the hydrological<br />
cycle. Thus, the water sources are exposed to some changes in respect of their quantity<br />
and quality. While demand for water has been gradually growing up, in water stressed areas, the<br />
water supply stays stable. While the problems on the management of water resources are experienced,<br />
on the other hand the effects of environmental problems on water resources are gradually<br />
increasing. Turkey and its close environment, especially, the Middle East are the most influenced<br />
regions by such problems.<br />
On the other hand, Turkey’s relations with Euphrates-Tigris Basin riparian neighbours are very important<br />
when taken into consideration that Turkey has more than 40 percent of the water resources<br />
potential on the transboundary basins. In order to reach the political target which both Turkey and<br />
other riparian states pursue, of establishing regional stability, augmention of welfare and deepening<br />
the relationship among the neigbouring states, it is essential for all the parties, to have good<br />
faith and knowledge based active cooperation in the water resources utilization. In addition, during<br />
the process of Turkey’s EU candidacy, the agenda of harmonization of EU Water Framework Directive<br />
with her own national legislation will along with bring the future water policies to have a new<br />
content.<br />
In accordance with the foregoing factors, “ORSAM Water Research Programme” was established<br />
on 1st January, 2011 within ORSAM, for the aim of presentation of the enlightening findings and the<br />
observations of the current developments on water issues of Turkey’s close environment and in the<br />
worldwide , to the public opinion and to the decision-makers, which have been acquired by means<br />
of analysis.<br />
In the studies of ORSAM Water Research Programme, the Middle East engaged issues are given priority<br />
as there is a big increase in the political, economic and social problems, due to the both climate<br />
changes and inefficient utilization of water sources in the Middle East and as existing problems in<br />
the water budget.<br />
ORSAM Water Research Programme aims to produce new ideas that offer different political alternatives<br />
on water issues, to encourage and diversify the qualified studies of competent reseachers and<br />
intellectuals from different disciplines in order to form vigorous solution offers and to support the<br />
development of water literature in Turkey.<br />
In this scope, ORSAM Water Research Programme aims both, to facilitate the hosting of academics,<br />
the representitives of the non-governmental organizations, bureaucrats, statesmen, diplomats,<br />
strategists, journalists and businessmen, who studies on the water issues in region countries and<br />
to provide the sharing of informations and considerations of those, with the public opinion both in<br />
Turkey and in the worldwide.<br />
www.<strong>orsam</strong>.org.tr/tr/SuKaynaklari/
PRESENTATION<br />
Mekong River basin is still an unexploited river basin despite its huge potential. The Mekong<br />
basin which includes six countries, namely China, Myanmar, Lao PDR, Cambodia, Thailand<br />
and Vietnam have a cooperation tradition for more than five decades. The relations of the<br />
riparian states must be assessed especially till 1990’s, in Cold War terms. The Mekong Committee<br />
which was founded by U.S.A efforts in 1957 shows the Cold War tensions explicitly.<br />
In 1950’s and 1960’s, as in the whole world, the Southeast Asia was an area which big powers<br />
quarrels with each other. Thus U.S.A, which tried to build a set to the communism in the Southeast<br />
Asia region, provided its efforts to assemble the Lower Mekong basin states and thus<br />
cooperation had occurred in the region.<br />
The Lower Mekong basin which consists of 70 million inhabitants, have direct impact on the<br />
population’s survival. As the most of the basin countries are underdeveloped, the population<br />
of the basin largely dependent on the river for agriculture and fishery.<br />
Dry and wet season flow changes are the main issue in the basin. Cascade dam building plans<br />
on the upstream of the river, namely China, causes concern in the Lover Mekong River basin,<br />
as the most of the dry season flow originates from the snow melt in Himalayas in China.<br />
The Mekong Commission and its predecessor The Mekong Committee have tried to coordinate<br />
the hydrodevelopment in the Lover Mekong basin. However different development<br />
levels and thus different priorities of the Lover Mekong River riparian countries hinder those<br />
efforts.<br />
In this report, Aksaray University, International Relations Department lecturer and ORSAM<br />
Water Research Programme Advisor Dr. Seyfi Kılıç evaluates the Mekong River basin countries<br />
approachs to the utilization of the Mekong River waters with the history of cooperation<br />
in the basin.<br />
Hasan KANBOLAT<br />
ORSAM Director
Content<br />
Presentation ............................................................................................................................................28<br />
Executive Summary ...............................................................................................................................31<br />
Introduction.............................................................................................................................................32<br />
1. The Geographical Features Of The Mekong River Basin............................................................33<br />
2. The Socio-Economic Features Of The Mekong River Countries..............................................34<br />
3. The Mekong River Commision........................................................................................................35<br />
3.1 The History of the Cooperation in the Lower Mekong Basin............................................35<br />
3.2 1995 Agreement .........................................................................................................................38<br />
3.3 The Mekong River Commission...............................................................................................39<br />
3.4 The Deficiencies of the 1995 Agreement and the Mekong River Commission..............40<br />
4. Basin States’ Approachs To The Mekong River ...........................................................................38<br />
4.1 China.............................................................................................................................................40<br />
4.2 Myanmar.......................................................................................................................................41<br />
4.3 Thailand........................................................................................................................................41<br />
4.4 Lao PDR........................................................................................................................................41<br />
4.5 Cambodia.....................................................................................................................................41<br />
4.6 Vietnam.........................................................................................................................................41<br />
Conclusion................................................................................................................................................42
ORSAM<br />
ORSAM Water Research Programme<br />
Mekong River Basin<br />
Source: Kummu, M. (2008) Spatio-Temporal Scales of Hydrological Impact Assessment in Large River Basins: The Case<br />
of the Mekong, PhD thesis, Water Resources Laboratory, Helsinki University of Technology, Helsinki.<br />
30<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
Report No: 6, July 2011
ORSAM Report No: 60<br />
ORSAM Water Research Programme Report No: 6 July 2011<br />
ORSAM<br />
ORSAM<br />
center for mıddle eastern strategıc studıes<br />
by Dr. Seyfi Kılıç<br />
ORSAM Water Research Programme Advisor<br />
Aksaray University Department of International Relations<br />
COOPERATION AND CONFLICT ON THE<br />
<strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
Executive Summary<br />
The Mekong River can be characterized as a life-blood of Southeast Asia. It flows from the highlands<br />
of Tibet in China and through six countries to the South China Sea. The countries which<br />
are located in the Mekong River Basin are China, Myanmar, Thailand, Lao PDR, Cambodia<br />
and Vietnam. The Mekong River, which flows through mainland Southeast Asia towards the<br />
South China Sea, has a great importance for a large number of people and the countries which<br />
are located in the basin of the Mekong River.<br />
China as the most upstream country in the Mekong River Basin has started to implement huge<br />
water development projects in order to generate hydroelectricity. There are assertions that those<br />
development plans can have adverse effects on the people of lower riparian countries which are<br />
dependent on the river and the tributaries for their living since the level of education, infrastructure<br />
and industrialization in the basin is very low.<br />
Extreme hydrological cycles of the Mekong River Basin force the basin countries for joint development<br />
in the construction of storage facilities. The storage facilities would help to arrange the<br />
extreme flows that can cause damaging floods, store water for dry season irrigations and generate<br />
hydroelectric power.<br />
The Mekong River Commission, which is founded by Lower Mekong basin countries with an<br />
agreement in 1995, is intended to develop the basin with sustainable manner. However, the riparian<br />
countries have different priorities and policies on the utilization of Mekong River waters.<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
31<br />
Report No: 6, July 2011
ORSAM<br />
ORSAM Water Research Programme<br />
Introduction<br />
The Mekong River has been unexploited until<br />
now. However, the riparian countries of<br />
the Lower Mekong Basin, namely Thailand,<br />
Cambodia, Lao People’s Democratic Republic<br />
(PDR) and Vietnam, have started to implement<br />
big projects which have significant<br />
economic, social and environmental impacts<br />
on the mainstream of the Mekong River. In<br />
this context, the Mekong River Commission,<br />
which is founded by Lower Mekong basin<br />
countries with an agreement in 1995, is intended<br />
to develop the basin with sustainable<br />
manner.<br />
The Mekong River Commission has two main<br />
features. Firstly, it refers a geographical area<br />
and secondly, the members of the commission<br />
are all developing or newly industrialised<br />
countries.<br />
The Mekong River can be characterized as a<br />
life-blood of Southeast Asia. It flows from the<br />
highlands of Tibet in China and through six<br />
countries to the South China Sea. The countries<br />
which are located in the Mekong River<br />
Basin include China, Myanmar, Thailand, Lao<br />
PDR, Cambodia and Vietnam. These countries<br />
are different in governmental systems,<br />
total area, flow contributions, gross domestic<br />
product (GDP) per capita and they also<br />
differ in terms of their goals in utilization of<br />
the Mekong River. It should be emphasized<br />
that population of the basin which typically<br />
located in rural areas, except Phnom Penh<br />
which is in Cambodia, is approximately 70<br />
million. Therefore, it can be argued that the<br />
Mekong River, which flows through mainland<br />
Southeast Asia towards the South China Sea,<br />
has a great importance for a large number of<br />
people and the countries which are located<br />
in the basin of the Mekong River. Furthermore,<br />
the Mekong River is unique as it is a<br />
huge river that is still unexploited and proposed<br />
development is constructed before any<br />
major mainstream projects are initiated. The<br />
Mekong River Basin can be defined also as<br />
the land area which is surrounded by all the<br />
streams and rivers that flow into the Mekong<br />
River.<br />
The water problem especially arouses from<br />
the allocation of the waters between upstream<br />
countries and downstream countries.<br />
However, in the Mekong River Basin, there is<br />
another problematic issue of allocating water<br />
in the sectoral level. China as the most upstream<br />
country in the Mekong River Basin<br />
has started to implement huge water development<br />
projects in order to generate hydroelectricity.<br />
These development plans can have<br />
adverse effects on the people of lower riparian<br />
countries which are dependent on the<br />
river and the tributaries for their living since<br />
the level of education, infrastructure and industrialization<br />
in the basin is very low. For<br />
example, people in the river basin line in rural<br />
areas and dependent on the annual flood<br />
from the river can get only one crop a year in<br />
Cambodia. Furthermore, total protein needs<br />
of the Cambodian people are from the Tonle<br />
Sap Lake which overflows in the wet season.<br />
The rest of the report is structured as follows;<br />
Section 2 provides information on the<br />
geographical features of the Mekong River<br />
Basin. Section 3 provides information on the<br />
socio-economic features of the Mekong River<br />
countries in terms of their population, riparian<br />
characteristics and main economic indicators.<br />
Section 4, provides and discusses the<br />
history of the Mekong River Commission and<br />
the 1995 Agreement as well as the deficiencies<br />
of the 1995 Agreement and the Mekong<br />
River Commission. Section 5 discusses the<br />
Basin states’ approachments to the Mekong<br />
River in terms of their priorities and positions<br />
in the Mekong River Basin and Section 6 concludes<br />
the report.<br />
32<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
Report No: 6, July 2011
COOPERATION AND CONFLICT ON THE <strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
ORSAM<br />
1. The Geographical Features Of The<br />
Mekong River Basin<br />
The Mekong River carries 475 cubic kilometres<br />
of water annually. It starts its journey<br />
from the Tibetan Plateau and flows the<br />
Southwest corner of China namely Yunnan<br />
Province. The Mekong River passes Lao PDR,<br />
Myanmar, Thailand, Cambodia and Vietnam<br />
before it empties its waters to the South<br />
China Sea. It is the tenth largest river in the<br />
world measured in water flow and is the largest<br />
river in Southeast Asia. The Mekong River<br />
flows 4200 kilometres from the Tibet to the<br />
Mekong Delta in Vietnam. However, the river<br />
flows in the Lower Mekong Basin 2400 kilometres.<br />
In addition, The Mekong Basin covers<br />
795,000 square kilometres. 1<br />
The Mekong River has an average flow of<br />
14,000 cubic meters per second. The monsoon<br />
climate of the basin causes great seasonal<br />
variability throughout the year. The wet<br />
season of the basin from May to November<br />
provides 85-90% of the total flow of the Mekong<br />
River. 2<br />
With regard to the flow length of the Mekong<br />
River, it flows as a boundary river between<br />
Lao PDR and Myanmar for 200 kilometres<br />
and between Lao PDR and Thailand for 100<br />
kilometres. The river then passes into Lao<br />
PDR. The Mekong River flows through Lao<br />
PDR for approximately 500 kilometres and<br />
then forms again the boundary between Lao<br />
PDR and Thailand for 800 kilometres. The<br />
river then passes to Cambodia.<br />
During the wet season in Cambodia, a very<br />
unique natural event exists and the Tonle Sap<br />
River reverses and the Tonle Sap Lake (which<br />
is also known as Great Lake) fills with the Mekong<br />
River waters. This natural storage reservoir<br />
releases its waters in the dry season and<br />
the Mekong Delta, which is in Vietnam, benefits<br />
from this release. The mainstream Mekong<br />
divides into nine rivers in the Mekong<br />
Delta, and delivers water and nutrients to the<br />
every corner of the Mekong Delta. 3<br />
The maximum flow of the Mekong River is<br />
30,000-40,000 cubic meters per second. This<br />
flow can be observed in the wet season because<br />
of the monsoon rains. However, in the<br />
dry season, which is usually from December<br />
to May with almost no rainfall, the flow is<br />
around 2,000 cubic meters per second. Half<br />
of this dry season flow comes from snowmelt<br />
in the Himalayas where the Mekong River<br />
originates. 4<br />
Because of these characteristics of the flow<br />
mentioned above, the Mekong River forced to<br />
back up to the Tonle Sap Lake in Cambodia<br />
each year during the wet season and expands<br />
the surface area of the lake from approximately<br />
2000 square kilometres to 10,000 kilometres<br />
5 Furthermore, during the dry season<br />
the Tonle Sap Lake empties its waters back to<br />
the Mekong River mainstream. This natural<br />
cycle is important for the people of Cambodia<br />
since it provides the living directly from<br />
the natural resources.<br />
The Mekong River also carries a huge hydroelectric<br />
potential. The technical hydropower<br />
potential is estimated as 37,000 MW installed<br />
capacity and 150,000-180,000 GWh/year.<br />
However, the only major development proj-<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
33<br />
Report No: 6, July 2011
ORSAM<br />
ORSAM Water Research Programme<br />
ect on the mainstream of the river is in China<br />
where several hydropower stations which are<br />
currently under construction or completed.<br />
These extreme hydrological cycles of the Mekong<br />
River Basin force the basin countries<br />
for joint development in the construction of<br />
storage facilities. The storage facilities would<br />
help to arrange the extreme flows that can<br />
cause damaging floods, store water for dry<br />
season irrigations and generate hydroelectric<br />
power. In the dry season, the average flow of<br />
the mainstream Mekong River is calculated<br />
as 2,000 cubic meter per second. The figure<br />
can be assessed as enough for all kind of utilizations<br />
in world standards (Euphrates 1000/<br />
cubic meter per second). However, most of<br />
the water in the Mekong River Basin must be<br />
retained for the ecological purposes and for<br />
protection of the Mekong Delta in Vietnam<br />
against salinity intrusion. 6<br />
On the other hand, the ecological resources<br />
of the Mekong River Basin are also very high.<br />
Tropical and monsoon climate of the lower<br />
Mekong supports the productive and diverse<br />
aquatic eco-system in numerous wetlands. As<br />
an addition, this diverse eco-system also provides<br />
fisheries to the basin residents to meet<br />
their nutrition needs. 7<br />
2. The Socio-Economic Features Of The<br />
Mekong River Countries<br />
China, which is located in Eastern Asia and is<br />
one of the most important upstream countries<br />
of the Mekong River Basin, has a population<br />
of 1.342 billion and it is expected to growth to<br />
1.375 billion in 2015 since it has 0.6% of population<br />
growth rate annually. In addition to the<br />
rapid population growth, China has a rapidly<br />
expanding economy and its Gross Domestic<br />
Product (GDP) was US$ 4,327 billion in 2008<br />
and was US$ 5,745 billion in 2010. Due to the<br />
rapid economic growth rate, China has a potential<br />
to face an energy problem. Therefore<br />
China, which is not a member of the Lower<br />
Mekong Commission, wants to construct<br />
dams on the Mekong River in Yunnan Province<br />
in order to meet its energy needs. Yunnan<br />
is the most south western province in<br />
China and it has an area of 394,000 square<br />
km, which constitutes 4.1% of the nation’s<br />
total. Most importantly, Yunnan province is<br />
one of the China’s undeveloped provinces and<br />
most of its population live below the poverty<br />
line. Therefore, China aims to improve the<br />
economic and social conditions of Yunnan<br />
province by providing cheap energy for the<br />
industry in the region. 8<br />
Myanmar, which was known as Burma as a<br />
British colony and became independent in<br />
1948, is located in South-eastern Asia. Myanmar<br />
has a population of 49,563 million people<br />
and has essentially agricultural economy<br />
since it is rich in natural resources. Agriculture<br />
in Myanmar depends mostly on the<br />
monsoon rains. Myanmar’s Gross Domestic<br />
Product (GDP) was US$ 28,663 million in<br />
2008 and Myanmar has a 2% of GDP growth<br />
rate. About 265 km of the Mekong River’s total<br />
length is located on Myanmar border with<br />
China and Lao PDR. 9<br />
Lao PDR is surrounded by China, Vietnam,<br />
Cambodia, Thailand and Myanmar. Therefore,<br />
it can be said that Lao PDR differs from<br />
other Lower Mekong River Basin states by<br />
having boundaries with all of them. Lao PDR<br />
population in 2009 was 6,127 million and it<br />
had a 2.2% population growth rate in 2009.<br />
According to the World Bank Development<br />
Report for Lao PDR, the economy of Lao<br />
PDR has performed well in recent years as<br />
compared to other low-income countries. Its<br />
real GDP grew by 7% in 2009. Although this<br />
growth rate was slightly lower than the 7.6%<br />
in 2008, it can be seen as impressive by international<br />
standards if the recent global financial<br />
crisis is considered. However, Lao PDR is<br />
rich in natural resources which may be seen<br />
as a major contribution to the county’s longterm<br />
economic development. Hydroelectric<br />
potential is one of the most important com-<br />
34<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
Report No: 6, July 2011
COOPERATION AND CONFLICT ON THE <strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
ORSAM<br />
ponents of these resources. In this respect,<br />
several dams are being considered in the<br />
mainstream Mekong River but these dams<br />
will have major environmental effects at the<br />
local and national level. 10<br />
Vietnam, where the Mekong River empties<br />
its waters to the South China Sea, is located<br />
in South-eastern Asia. Vietnam population<br />
in 2008 was 87,096 million and it had a 1.1%<br />
population growth rate per annum for the period<br />
of 2005-2010. Vietnam is also the thirteenth<br />
most highly populated country in the<br />
world. Vietnam has changed its policy from<br />
a centrally planned economy to financial liberalization<br />
and international integration since<br />
2001. In this context, Vietnam has implemented<br />
many structural reforms for capitalizing<br />
the economy and generating competitive<br />
export-driven industries in order to recover<br />
from war ravages and loss of economic<br />
support from the Soviet bloc. As a developing<br />
country, Vietnam’s Gross Domestic Product<br />
(GDP) was US$ 90,645 million in 2008 and its<br />
GDP growth rate was 6.2% in 2008. 11<br />
Thailand is one of the most important states<br />
of the Lower Mekong River Basin especially<br />
in terms of its economic and social power.<br />
Thailand’s population was 67,386 million in<br />
2008 and its population growth rate was 0.7%<br />
in the period of 2005-2010. 12 Thailand had<br />
more than 4% per year growth rate of GDP<br />
from 2000 to 2007 as it is recovered from the<br />
Asian financial crises of 1997-1998. Exports<br />
industries of Thailand include machinery and<br />
electric components, jewellery and agricultural<br />
products and these industries account<br />
for more than half of its GDP. However, the<br />
global financial crises in 2008-2009 severely<br />
affected Thailand’s experts and in 2009, the<br />
economy contracted 2.2%. In 2010, Thailand’s<br />
GDP has expanded to 7.6%. 13 Thailand is rich<br />
in freshwater resources and capture fisheries<br />
and aquaculture in the Thai portion of the<br />
Lower Mekong River Basin are a major component<br />
of these resources. In this context, it<br />
can be stated that the fisheries is an important<br />
element of the Thailand economy and<br />
income earned from fisheries is important for<br />
many of the inhabitants of Thailand. Most of<br />
the Mekong River Basin in northeast Thailand<br />
lies in a geographical province named<br />
the Khorat Plateau and 36% of the country’s<br />
population live within the boundaries of the<br />
Mekong River Basin. 14<br />
Cambodia, also known as Kampuchea, is located<br />
in Southeast Asia and is bordered by<br />
Lao PDR, Vietnam and Thailand. The population<br />
of Cambodia was 14,562 million in 2008<br />
and has 1.6% population growth rate for the<br />
period of 2005-2010. 15 With regard to the<br />
economy profile of Cambodia it can be said<br />
that from 2004 to 2007, its Gross Domestic<br />
Product (GDP) increased about 10% per year<br />
and this economic growth was driven mainly<br />
by an expansion in the garment sector, construction,<br />
agriculture and tourism. However,<br />
in 2009, its GDP contracted about 1.5% because<br />
of the global economic crises but in<br />
2010, its GDP again climbed more than 4%<br />
which is caused largely by renewed exports. 16<br />
The Mekong River, which is the largest river in<br />
Southeast Asia, is the most important river in<br />
Cambodia. The Tonle Sap (Great Lake) Lake,<br />
which connects with the Mekong River in<br />
Phnom Pehn, is also located in western Cambodia.<br />
This lake is important for Cambodia<br />
since it is a rich resource for freshwater fish.<br />
Furthermore, the Mekong River is important<br />
for Cambodia since it is navigable for most of<br />
its flow through the country.<br />
3. The Mekong River Commision<br />
3.1 The History of the Cooperation in the<br />
Lower Mekong Basin<br />
The cooperation in the Lower Mekong River<br />
dates back to 1950’s. The Committee for<br />
Coordination of Investigations of the Lower<br />
Mekong Basin, which is briefly known as the<br />
Mekong Committee, was constituted by the<br />
following countries: Thailand, Cambodia, Lao<br />
PDR and South Vietnam in 1957. 17<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
35<br />
Report No: 6, July 2011
ORSAM<br />
ORSAM Water Research Programme<br />
In order to create a Mekong facility there<br />
were three major actors: national governments<br />
of the Lower Mekong Basin, namely<br />
Lao PDR, Thailand, Cambodia and South<br />
Vietnam, the United Nations (UN) institution<br />
ECAFE (Economic Commission for Asia and<br />
the Far East) which is based in Bangkok, the<br />
Thailand capital city, and the United States of<br />
America. The American interest in the Lower<br />
Mekong Basin was to build a set to the communism<br />
after the Second World War. In the<br />
South Asia region, the U.S. contributed to the<br />
cooperation process not only with its authority<br />
but also in the United Nations system but<br />
also by its governmental institutions. In this<br />
context, the U.S. Department of Interior gave<br />
support to the mission for reconnaissance in<br />
1955, which is called the Wheeler mission. 18<br />
It should be emphasized that the Wheeler<br />
mission constituted an important part of the<br />
history of the Mekong Committee. The mission<br />
was led by the U.S. General, the formerly<br />
chief of the United States Corps of Engineers,<br />
Raymond Wheeler. The mission has put the<br />
fundamental issues in the basin for regional<br />
cooperation.<br />
The ECAFE has worked for the region since<br />
1949. It was interested in those years especially<br />
in flood control and water resources<br />
development. With the contributions of all<br />
those works and the U.S. fears of communism,<br />
on 17 September 1957, four riparian<br />
countries of the Lower Mekong Basin, namely<br />
Thailand, Lao PDR, Cambodia and South<br />
Vietnam, signed the agreement of Statute of<br />
the Committee for Coordination of Investigations<br />
of the Lower Mekong Basin. Decisions<br />
in the Committee were taken unanimously<br />
and chairmanship of the Committee was rotated<br />
among the member states.<br />
In the foundation process of the Mekong<br />
Committee, China was not invited since China<br />
was not an UN member state in 1950’s.<br />
Burma (now Myanmar) did not announce<br />
any interest to the Mekong Committee due<br />
to the political and geographical reasons. In<br />
this respect, it can be said that the Mekong<br />
River has a different situation for Burma since<br />
the Mekong River is just a boundary river for<br />
Burma and contributes to the annual flow of<br />
the Mekong only 2%.<br />
The Mekong Committee focused on some<br />
special areas of the basin management. These<br />
areas can be listed as follows: data collection,<br />
preparation of a basin plan, planning of individual<br />
projects and maintenance of the existing<br />
projects. 19 Furthermore, the Mekong<br />
Committee worked on both the short term<br />
tributary projects and the long term mainstream<br />
projects.<br />
The projects on tributaries had primary concern<br />
in the Committee’s plans. The reason of<br />
primary concern to the tributaries is an understandable<br />
attitude. Such projects could be<br />
initiated easily, required less investment and<br />
those tributaries located within the territory<br />
of the basin states. On the other hand, mainstream<br />
projects that require extensive studies,<br />
large investments and political conciliation<br />
among the basin states were seen in the<br />
long term plans. The cost of these planning<br />
activities was between 10-20 million U.S. dollars<br />
between the years 1958-1975. 20<br />
In these years, a number of small and medium<br />
sized projects, which are located in the tributaries<br />
of the Mekong River, were constituted<br />
by national governments. However, the project<br />
of cascade of dams in the mainstream of<br />
the Mekong River could not be realized due<br />
to the lack of financial resources and uncertain<br />
political position of Southeast Asia.<br />
It is also worth to mention the political turmoil<br />
in the Southeast Asia during the period<br />
of 1958-1975. In 1954, the Indochinese states,<br />
Cambodia, Laos and Vietnam gained their<br />
36<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
Report No: 6, July 2011
COOPERATION AND CONFLICT ON THE <strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
ORSAM<br />
independence from France with the Paris<br />
Agreement as Thailand, Laos and South Vietnam<br />
were supported by the United States.<br />
However, in Laos and Vietnam, communist<br />
insurgents gained power against the regimes<br />
throughout the 1960’s. As an answer to the<br />
communist uprising, the USA led ASEAN<br />
(Association of Southeast Asian Nations),<br />
which consists of Thailand, Malaysia, Indonesia,<br />
Singapore, the Philippines and Brunei,<br />
was created in 1967. While this association<br />
can be seen as an economic and cultural cooperation,<br />
its primary role was to build a set<br />
against communism in both national and international<br />
aspects. 21<br />
After the victory of North Vietnam to the<br />
USA in Vietnam War and communist victory<br />
in Cambodia in 1975, the Cold War politics<br />
arose in Southeast Asia and cooperation in<br />
the Lower Mekong Basin was hindered because,<br />
Thailand and Vietnam, the two major<br />
powers in the Lower Mekong Basin, were on<br />
different blocks.<br />
However, there were some efforts to cooperate<br />
in the Lower Mekong Basin before the<br />
Cold War tensions arose. In 1965, there was<br />
an endeavour to change the 1957 statute by<br />
changing the name of the Committee to the<br />
“Committee for Coordination of Comprehensive<br />
Development of the Lower Mekong<br />
Basin”. Changing the name of the Committee<br />
can be evaluated as an important step. By this<br />
change, it was aimed to expand the mandate<br />
of the Committee to include construction<br />
of the development projects. However, this<br />
amendment was ratified by only three out of<br />
four members and did not come into effect.<br />
In 1971, a new amendment on the Mekong<br />
Committee was presented but it could not obtain<br />
an acceptance from all member states. 22<br />
In 1975, the “Joint Declaration of Principles<br />
for Utilization of the Waters of the Lower<br />
Mekong Basin”, which allowed to the Mekong<br />
Committee to establish “Project Agencies” in<br />
order to implement mainstream projects, was<br />
accepted by the member states. Signing of the<br />
Joint Declaration in March 1975 made the<br />
Mekong Committee as a comprehensive river<br />
basin development agency. However, this<br />
achievement did not continue for a long time.<br />
In the mid 1975, government changes in Laos,<br />
Cambodia and Vietnam hindered the Committee’s<br />
studies. In Cambodia Khmer Rouge<br />
took the control of the country and followed<br />
an isolationist policy. Despite to the Cold War<br />
tensions, Thailand and communist Vietnam<br />
and Laos decided to continue corporation in<br />
the Lower Mekong Basin. These three states<br />
agreed on the “Declaration Concerning the<br />
Interim Mekong Committee” which facilities<br />
at least low profile cooperation. 23<br />
The Interim Mekong Committee worked on<br />
cooperation till 1991 to the end of the civil war<br />
in Cambodia. After the Paris Peace Accords<br />
in 1991, which ends the Cambodian conflict,<br />
political obstacles have been removed that<br />
hinders the cooperation in the Lower Mekong<br />
Basin. 24 In October 1991, Cambodia<br />
requested to re-admission to the Committee<br />
and the Mekong Committee resumed to<br />
work. However, in the year 1991 many things<br />
have changed with respect to 1975. Before<br />
1975, the basin countries were closely allied to<br />
each other but in those years basin countries<br />
were situated in the different blocs and bloc<br />
politics of the Cold War disrupted the relations<br />
among them. Furthermore, in the 1980’s<br />
and 1990’s big dams that were planned to be<br />
build in mainstream Mekong were started to<br />
criticised because of their adverse social and<br />
environmental impacts.<br />
China, which is the most upstream country in<br />
the Mekong River, started to plan large scale<br />
hydropower projects that can change the flow<br />
regime of the Mekong River. All these factors,<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
37<br />
Report No: 6, July 2011
ORSAM<br />
ORSAM Water Research Programme<br />
mentioned throughout this section, related to<br />
the Mekong River made the lower basin states<br />
to find a solution to the Mekong Committee.<br />
Thus, this new era paved the way for 1995<br />
Agreement, which is explained in detail in the<br />
next section, for the Lower Mekong Basin.<br />
3.2 1995 Agreement<br />
Four lower riparian countries of the Mekong<br />
River, Thailand, Lao PDR, Cambodia and<br />
Vietnam, gathered in Kuala Lumpur, Malaysia<br />
to discuss the new cooperation framework<br />
for the Lower Mekong River Basin in December<br />
1992. This gathering was made under the<br />
auspices of UNDP (United Nations Development<br />
Programme) due to a stand-still in negotiations<br />
in early 1992.<br />
Four parties held negotiations in order to<br />
amend the existing statute of the Mekong<br />
Committee. There were three options for<br />
the basin states: firstly, to amend the existing<br />
fundamental documents, which are the 1957<br />
Statute and 1975 Declaration, secondly, to realize<br />
a new framework agreement on the basin<br />
development and at the last, to cooperate<br />
in good faith but not a frame of an agreement<br />
or statute. After a long negotiation process,<br />
four parties of the Lower Mekong River Basin<br />
agreed to negotiate a new framework of<br />
cooperation. 25<br />
Although all the relevant actors of the Lower<br />
Mekong River Basin agreed to reach a new<br />
framework agreement, the issues among the<br />
riparian countries about the river basin management,<br />
halted them to reach a solution. At<br />
this moment, UNDP again offered to provide<br />
help for the negotiations by attending an advisor<br />
with financial support.<br />
Negotiations came to an end after 21 months<br />
and a draft was completed on 27 November<br />
1994 by the Mekong Working Group. In April<br />
1995, Lower Mekong River Basin countries<br />
signed the “Mekong Agreement for Cooperation<br />
for the Sustainable Development of<br />
the Mekong River Basin”. It took only three<br />
months to ratify the Mekong Agreement by<br />
the relevant parties. China and Myanmar<br />
(Burma) held observer status to the Mekong<br />
River Commission which superseded the Mekong<br />
River Committee. 26<br />
The signatories of the 1995 Agreement aim<br />
to “cooperate on the basis of sovereign equality<br />
and territorial integrity in the utilization<br />
and protection of the water resources of the<br />
Mekong River Basin.” 27 However, it should be<br />
mentioned here that the Mekong Commission<br />
has no mandate to act in its own to the<br />
contrary of the member states. 28<br />
The Mekong River Commission Secretariat,<br />
which is located in Vientiane, hosts many of<br />
the sector programs that feed the Basin Development<br />
Plan. These sector programs can<br />
be listed as follows: Environment Programme<br />
and the Agriculture, Irrigation and Forestry<br />
Programme. The water quantity rather than<br />
quality in the Mekong River is the main issue.<br />
This can be understandable in the Mekong<br />
River Basin. As mentioned above, the Mekong<br />
Basin is one of the least developed regions<br />
in the world. This means that the industrial<br />
contamination is very low in the basin.<br />
Furthermore, low flow rates can also increase<br />
the contamination.<br />
The controversial issue among the riparian<br />
countries is the withdrawals of water from the<br />
river through inter basin transfer plans and<br />
storing water for irrigation and hydroelectric<br />
generation behind the big dams. These<br />
two issues are crucial in particular during the<br />
dry season since low water levels would have<br />
adverse effects for the furthest downstream,<br />
namely Cambodia and Vietnam.<br />
The Mekong River Commission is using a<br />
limited definition of tributary. By this narrow<br />
definition, Mekong River Commission has<br />
no mandate on the tributaries of the Mekong<br />
38<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
Report No: 6, July 2011
COOPERATION AND CONFLICT ON THE <strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
ORSAM<br />
River which cause a “tributary development”<br />
issue funding by Asian Development Bank<br />
and Chinese private sector. Development of<br />
water resources in tributaries needs only notification<br />
to other riparian countries of the<br />
basin but does not need an approval process. 29<br />
The Mekong River Commission is focusing<br />
just on water sharing and not the sharing of<br />
the benefits. In fact, this makes the Commission<br />
not far away from the Committee’s<br />
works.<br />
The procedures of reasonable and equitable<br />
utilization are regulated in the Articles from<br />
5 to 8 and in 26 in the 1995 Agreement. The<br />
Article 5 establishes the general principles of<br />
reasonable and equitable utilization whereas<br />
the Article 6 is for maintenance of flows in<br />
mainstream of the Mekong River. The harmful<br />
effects and basin states’ responsibility is<br />
handled in the Article 7 and 8, respectively.<br />
In the Article 26, the basin states give mandate<br />
to establish rules for the Article 5 and 6<br />
provisions.<br />
The Article 5 regulates the mainstream and<br />
tributaries. This distinction based on two assumptions.<br />
First, most of the tributaries flow<br />
in one country’s territory and the agreement<br />
gives priority to the state which the tributary<br />
flows in to the utilization of the tributary waters.<br />
Second, the flows of the tributaries are<br />
much lower than the mainstream and the potential<br />
effects of the utilizations are limited<br />
than the mainstream utilizations. However,<br />
the cumulative effects of those utilizations<br />
must be reconsidered especially in the dry<br />
season.<br />
There is also a distinction on mainstream Mekong<br />
between dry and wet seasons and interbasin<br />
and intra-basin uses. In the agreement,<br />
inter-basin use is considered more harmful to<br />
the other riparian countries’ utilizations than<br />
the intra-basin uses since intra-basin uses can<br />
flow to the basin but inter-basin cannot. Thus,<br />
parties agreed on that inter basin diversions<br />
from the mainstream of the Mekong River is<br />
subject to prior consultation among riparian<br />
states.<br />
According to the Article 5, wet season intrabasin<br />
diversions are subject only to notification.<br />
However, wet season inter-basin utilizations<br />
need prior consultation. Dry season<br />
utilizations are more strict. In the intra-basin<br />
utilizations, there must be a prior consultation<br />
which aims to reach an agreement. However,<br />
inter-basin utilizations require a specific<br />
agreement among the interested parties.<br />
Paragraph a. of the Article 6 decides to share<br />
the excess water of the minimum flow among<br />
the four riparian states. The former Mekong<br />
Committee gathered the data for years and<br />
the minimum flow rates can be determined<br />
by using this data. In this context, more mainstream<br />
dams can be assessed as they may lead<br />
to increase flow facilities especially in the dry<br />
season on upstream.<br />
3.3 The Mekong River Commission<br />
The 1995 Mekong River Agreement established<br />
a new Mekong River Commission<br />
which is different in many ways from its predecessor,<br />
Mekong Committee. First, the Mekong<br />
River Commission is not an UN body<br />
and this feature is different from the Mekong<br />
Committee. Therefore, it can be argued that<br />
the Mekong River Commission is an independent<br />
institution. Second, the Mekong Commission<br />
is interested in not only technical<br />
issues but also policy issues. Third, different<br />
from the Mekong Committee, the Mekong<br />
Commission have three permanent bodies.<br />
These are Council, which is composed of<br />
one member from each state at the Ministerial<br />
level in order to take decisions on behalf<br />
of their respective states, the Joint Commit-<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
39<br />
Report No: 6, July 2011
ORSAM<br />
ORSAM Water Research Programme<br />
tee, which is composed of one member from<br />
each state at the Head of Department level to<br />
represent their government at the technical<br />
decision making body of the Mekong River<br />
Commission, and the Secretariat, which acts<br />
as an administrative unit for the Council and<br />
the Joint Committee. Forth, the difference of<br />
the Mekong Commission from the Mekong<br />
Committee is that the Executive officer of the<br />
secretariat is not form the UN system. The<br />
fifth and the last difference is that the Mekong<br />
Agreement is open to upstream riparian<br />
countries, China and Myanmar. 30<br />
In the new era in the Mekong Basin, each Mekong<br />
River Commission member state has a<br />
National Mekong Committee. The National<br />
Committee’s duty is to formulate national<br />
policies according to the Mekong River Commission.<br />
3.4 The Deficiencies of the 1995 Agreement<br />
and the Mekong River Commission<br />
Despite the experience of more than 50 years,<br />
the Mekong River riparian countries cannot<br />
reach a holistic approach to the basin. Due to<br />
non-existence of holistic approach, the Mekong<br />
Commission cannot access data from<br />
the outside areas of its range. Furthermore,<br />
absence of China and Myanmar in the Mekong<br />
Commission pave the way especially for<br />
China to develop water resources unilaterally<br />
in its own territory. As a result of this unilateral<br />
action, the Lower Mekong River riparian<br />
countries have to adjust their utilizations to<br />
the new flow features of the Mekong River.<br />
Another deficiency of the existing Mekong<br />
Basin management is the lack of decision on<br />
the length of the dry and wet season. Despite<br />
big variety of data of the Mekong Basin, the<br />
wet and dry seasons still remain undecided<br />
among the riparian countries. This situation<br />
indicates that the member states still lack the<br />
will to commit themselves to a strict regime.<br />
Another indicator of abstain from a strict regime<br />
is that the states were not reflected in<br />
the 1995 Agreement in their respective water<br />
laws. In order to work such a strong body, the<br />
Mekong River Commission must be funded<br />
by the member states. However, the Commission<br />
is still bounded to external funding. 31<br />
4. Basin States’ Approachs To The Mekong<br />
River<br />
Although there is an amendment for the utilization<br />
of the Mekong River, 1995 Agreement,<br />
riparian states pursues national policies in the<br />
Mekong River. In this section, the riparian<br />
states’ national policies to the Mekong River<br />
will be examined.<br />
4.1 China<br />
As stated above, China is the most important<br />
upstream country in the Mekong River<br />
Basin. China is a giant not only in Southeast<br />
Asia but also for the whole world. Furthermore,<br />
the Mekong River is one of the 15<br />
transboundary rivers of China. The Mekong<br />
River Basin in China constitutes just 3% of the<br />
total territory. However, the Mekong River<br />
flows in narrow valleys and gorges in China.<br />
This means a huge hydroelectric potential. As<br />
China is aware of this potential, it built hydroelectric<br />
stations on the Mekong River and<br />
plans to build more in the future. The Chinese<br />
stretches of the Mekong River has a potential<br />
of 25,000 MW installed capacity. Despite to<br />
the fears, the dams could decrease the flow<br />
of the river especially in the dry season and<br />
the cascade dams have a positive impact that<br />
regulating the flow of the river. 32<br />
It should also be stated that China has several<br />
reasons not to be a member state of the<br />
Mekong River Commission. The first reason<br />
is that China has several transboundary and<br />
boundary rivers, 15 mainstream and more<br />
than 40 with the tributaries. 33 If China bounds<br />
itself with the 1995 Agreement, other downstream<br />
countries on transboundary rivers,<br />
40<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
Report No: 6, July 2011
COOPERATION AND CONFLICT ON THE <strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
ORSAM<br />
can claim such demands. The second reason<br />
is that China evaluates the 1995 Agreement as<br />
being very strict and it prefers lax agreements<br />
in transboundary rivers. Thirdly, if China accepts<br />
the 1995 Agreement, it must accept the<br />
existing agreement. However, China cannot<br />
accept the 1995 Agreement since it does not<br />
give priority to the upstream utilizations and<br />
does not recognize the regulating aspects of<br />
the dams. Fourthly, donor agencies and some<br />
of the Mekong River Commission countries<br />
do not want China to join the Commission.<br />
Finally, it should be remembered that China<br />
is one of the three nations that against to the<br />
1997 Convention on the Law of Non-Navigational<br />
Uses of International Watercourses,<br />
with Turkey and Burundi.<br />
4.2 Myanmar<br />
The other non member of the Mekong River<br />
Commission is Myanmar, formerly known<br />
as Burma. Myanmar has only 4% of its total<br />
territory in the Mekong River Basin and<br />
contributes to just 2% of the total flow. 34 For<br />
Myanmar, the Mekong River is just a boundary<br />
river and has been active only a limited<br />
extend in the Mekong River Commission.<br />
4.3 Thailand<br />
Thailand’s territory is at the 36% lies in the<br />
Mekong River Basin. 35 Thailand as the regional<br />
economic power and relatively an upstream<br />
country prefers a lax framework for cooperation.<br />
It was accused of delaying the establishment<br />
of the flow regime regulations in the<br />
negotiation process of the 1995 Agreement.<br />
Thailand is concerned that strict regulations<br />
on the river flow could hinder its freedom of<br />
utilization of the Mekong River waters. 36<br />
As being a relatively developed country, it<br />
can be argued that Thailand does not need<br />
the Mekong River Commission’s capacity as<br />
much as the other members. Furthermore,<br />
Thailand evaluates the downstream demands<br />
on the Mekong River management too strict.<br />
Thailand would rather to see the Mekong<br />
River Commission as a facilitator than as a<br />
supranational body due to sovereignty reasons.<br />
Therefore, it can be said that Thailand’s<br />
policy relevant to the Mekong River is close to<br />
China’s policy. 37<br />
4.4 Lao PDR<br />
97% of the territory of the Lao PDR is in the<br />
Mekong River Basin. Lao PDR has unexploited<br />
water resources in the Mekong River tributaries.<br />
Due to this central position, Lao PDR<br />
prefers to develop water resources unilaterally.<br />
There are some suggestions that public<br />
participation issues in the Mekong River<br />
Commission policy recommendations are<br />
unacceptable for the Lao PDR government<br />
since the government evaluates those policies<br />
as a waste of time and resources which is very<br />
valuable for an underdeveloped country. 38<br />
4.5 Cambodia<br />
Cambodia’s territory of 86% lies within the<br />
Mekong River Basin. As Cambodia suffers<br />
from decades of the civil war and Khmer<br />
Rouge regime, Cambodian people still depend<br />
on the resources especially fisheries that<br />
are provided by the Mekong River.<br />
Cambodia’s fisheries can be adversely affected<br />
by the upstream utilizations especially<br />
diversions from the river in the wet season.<br />
Cambodia guaranteed the wet season flow in<br />
the 1995 Agreement. Despite to the success<br />
in 1995 Agreement, as an underdeveloped<br />
country, Cambodian government concerned<br />
with the other issues like logging in the river<br />
and security. 39<br />
4.6 Vietnam<br />
20% of Vietnam’s territory is in the Mekong<br />
River Basin. The Mekong Delta where the<br />
river empties its waters to the South China<br />
Sea is located in Vietnam. The Mekong Delta<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
41<br />
Report No: 6, July 2011
ORSAM<br />
ORSAM Water Research Programme<br />
produces 90% of rice and 53% of shrimp in<br />
Vietnam. 40 Because of this producing level<br />
of the delta called as “rice bowl”. The area accounts<br />
for 27% of Vietnam’s total Gross Domestic<br />
Product (GDP). The delta consists of<br />
39,000 square kilometres and 19,000 square<br />
kilometres of the delta face salt water intrusion<br />
during the dry season. 41 Due to the big<br />
significance of the delta for the Vietnamese,<br />
Vietnam government prefers a strict flow regime.<br />
Furthermore, despite of being the downstream<br />
country, Vietnam is, in some tributaries<br />
such as Yali River, also an upstream country.<br />
This complexity makes Vietnam to prefer<br />
a predictable flow regime.<br />
As explained above, all the Mekong River<br />
Basin states have different priorities and the<br />
importance of the Mekong River changes for<br />
each state. China, which is located in the upstream,<br />
enjoys of being the most powerful<br />
state in the Mekong River Basin and Myanmar<br />
is negligible in Mekong politics. On the<br />
other hand, the members of the Mekong River<br />
Commission have different needs on the<br />
waters of the river.<br />
Conclusion<br />
Although more than fifty years of cooperation<br />
tradition, as some call as “Mekong Spirit”,<br />
the Mekong Basin states still pursue national<br />
policies in the utilization of the Mekong waters.<br />
This is an understandable manner since<br />
the different countries have different development<br />
levels and thus have different priorities.<br />
China, as an upstream country, evaluates the<br />
Mekong River (in China Latang), particularly<br />
for the production of hydroelectric. The Yunnan<br />
province of China, where the Mekong<br />
River originates and flows in narrow valleys,<br />
is quite suitable to build dams and hydroelectric<br />
power stations. Therefore, China does<br />
not want to constraint itself with the Lower<br />
Mekong Basin needs in terms of flow regime.<br />
Myanmar is negligible in the Mekong politics<br />
because the Mekong River constitutes just a<br />
boundary river in Myanmar. Furthermore,<br />
the Lower Mekong River states have different<br />
priorities on the utilization of the Mekong<br />
waters. Thailand, which is relatively a major<br />
economic power and an upstream country in<br />
the Lower Mekong Basin, has plans to build<br />
dams on tributaries which can affect the flow<br />
regime. In this context, it can be stated that<br />
Thailand does not want strict arrangements<br />
on the utilization of the Mekong River.<br />
Vietnam, which is located at the end of the<br />
Mekong River, is the most downstream country.<br />
The Mekong Delta is under threat due to<br />
the intrusion of salt water. A strict flow regime,<br />
which hinders water diversions, seems<br />
beneficial for Vietnam. Lao PDR has a big<br />
hydroelectric potential that can be compared<br />
with China in the Mekong Basin. However,<br />
as an underdeveloped country, Lao PDR has<br />
not adequate funds and technical power to<br />
build such dams. At this point, Chinese private<br />
investors participate in this process and<br />
serve their abilities. In order to obtain foreign<br />
investment and currency, Lao PDR has no<br />
choice but to accept the existing conditions.<br />
On the other hand, Cambodia is also a relatively<br />
weak state in terms of its economic and<br />
human power and it needs a strict flow regime.<br />
The Tonle Sap Lake, which contributes<br />
an important portion of Cambodian nutrition,<br />
is primary concern of Cambodia.<br />
As a consequence, despite the cooperation<br />
efforts which date back to 1950’s, different<br />
interests of the Mekong Basin states cause<br />
obstacles on hydrodevelopment plans in the<br />
basin.<br />
42<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
Report No: 6, July 2011
COOPERATION AND CONFLICT ON THE <strong>MEKONG</strong> RI<strong>VE</strong>R WATERS<br />
ORSAM<br />
ENDNOTES<br />
1 Ojendal, J., Mainland Southeast Asia: Co-operation or Conflict over Water?,in Hydropolitics, Leif Ohlsson (ed),<br />
1995, Zed Books, London. p. 153.<br />
2 Dore, John “The governance of increasing Mekong regionalism”, in: Social Challenges for the Mekong Region, J. Dore<br />
and M. Kaosa-ard(eds), Bangkok: White Lotus, 2003. p. 423.<br />
3 . Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, Existing and Emerging Basin Arragements in Asia, Third Workshop on<br />
River Basin Institution Development, The World Bank, Washington, DC, 1999. p. 4.<br />
4 Ibid.<br />
5 Browder, Greg (1998), Negotiating an International Regime for Water Allocation in the Mekong River Basin, The<br />
Department of Civil and Environmental Engineering, Ann Arbor: Stanford University, 1998, p. 36.<br />
6 Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, p. 5.<br />
7 Friend, R., Robert Arthur and Marko Keskinen, Songs of the Doomed: The Continuing Neglect of Capture Fisheries<br />
in Hydropower Development in the Mekong, in Contested Waterscapes in the Mekong Region Francois Molle, Tira<br />
Foran, Mira Kakonen (eds), 2009, Earthscan, London, p.309.<br />
8 http://www.china.org.cn/english/features/67796.htm; http://data.un.org/CountryProfile.aspx?crName=CHINA<br />
9 http://data.un.org/CountryProfile.aspx?crName=MYANMAR<br />
http://www.nsc.gov.la/; http://siteresources.worldbank.org/LAOPRDEXTN/Resources/293683-1301084874098/<br />
LDR2010_Full_Report.pdf; Lao PDR Development Report 2010, Natural Resource Management for Sustainable<br />
Development: Hydropower and Mining, The World Bank.<br />
10 http://www.economywatch.com/world_economy/vietnam/,<br />
11 http://data.un.org/CountryProfile.aspx?crName=Viet%20Nam<br />
12 http://data.un.org/CountryProfile.aspx?crName=THAILAND<br />
13 https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/th.html<br />
14 http://www.mrcmekong.org/download/free_download/Mekong-Fisheries-of-Thailand-Eng.pdf<br />
15 http://data.un.org/CountryProfile.aspx?crName=Cambodia<br />
16 http://www.indexmundi.com/cambodia/economy_profile.html<br />
17 Backer, Ellen Bruzelius, The Mekong River Commission: Does It Work,and How Does the Mekong Basin’s Geography<br />
Influence Its Effectiveness?, Südostasien Aktuell, v. 4, 2007, p. 36.<br />
18 Ojendal, p. 155.; Sneddon C, Coleen Fox, Rethinking Transboundary Waters: A Critical Hydropolitics of the Mekong<br />
Basin, Political Geography, Vol: 25, 2006, p. 185.<br />
19 Mekong Secretariat, The Mekong Committee: A Historical Account (1957-1989), Bangkok, 1989, p. 14.<br />
20 Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, p. 6.<br />
21 Ojendal, p. 158.<br />
22 Radosevich G. E, Agreement on the Cooperation for the sustainable Development of the Mekong River Basin:<br />
Commentary and History of the Agreement, UNDP, 1996.<br />
23 Jacobs, Jeffrey W., Mekong Committee History and Lessons for the River Basin Development, The Geographical<br />
Journal, Vol: 161, No: 2, 1995, p. 143.<br />
24 Bakker, K., The Politics of Hydropower: Developing the Mekong, Political Geography, Vol: 18, 1999, p. 213.<br />
25 Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, p. 9.<br />
26 Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, p. 12.<br />
27 The Mekong Agreement, Article 4, available in http://www.mrcmekong.org/agreement_95/agreement_95.<br />
htm#chap2<br />
28 Osborne, Milton, River at risk. The Mekong and the water politics of China and Southeast Asia, Lowy Institute for<br />
International Policy, 2004. p. 9.<br />
29 The Mekong Agreement, Article 5.<br />
30 Radosevich G. E. &. Douglas C. Olson, p. 17.<br />
31 Backer, 2007, p. 45.<br />
32 Lu Xi Xi, Wang Jian-Jun & Carl Grundy-Warr, Are the Chinese Dams to be Blamed for the Lower Water Levels<br />
in the Lower Mekong?, in Modern Myths of the Mekong, Kummu, M., Keskinen, M. and Varis O. (eds), Water and<br />
Development Publications, Helsinki University of Technology, 2008., p. 39.<br />
33 He, Daming & Kung, Hsiange-te “Southwest China and Southeast Asia: towards sustainability through cooperative<br />
development and management of international rivers”, in: The Journal of Chinese Geography, 1995, v.8 (3), p. 301.<br />
34 Backer, 2007, p. 44.<br />
35 Dore, John., 2003, p. 423.<br />
36 Browder, Greg & Ortolano, Leonard, The Evolution of an International Water Resources Management Regime in the<br />
Mekong River Basin, in: Natural Resources Journal v. 40, 2000, p.257.<br />
37 Backer, 2007, p. 40.<br />
38 Backer, 2007, p. 40.<br />
39 Osborne, 2004, p. 43.; De Lopez, Thanakvaro Thyl, Natural Resource Exploitation in Cambodia: An Examination of<br />
Use, Appropriation, and Exclusion, in: Journal of Environment & Development v. 11 (4), 2002, p. 362.<br />
40 Quang, Nguyen Nhan, Vietnam and the sustainable development of the Mekong river basis, in: Water Science and<br />
Technology v. 45 (11),2002, p. 263.<br />
41 Jacobs, Jeffrey W. (2002), “TheMekong River Commission: transboundary water resources planning and regional<br />
security”, in: The Geographical Journal v. 168/4, 2002, p. 356.<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
43<br />
Report No: 6, July 2011
ORSAM<br />
ACADEMIC STAFF<br />
Hasan Kanbolat<br />
Assoc. Prof. Dr. Veysel Ayhan<br />
Asst. Prof. Dr. Mehmet Şahin<br />
Assoc. Prof. Dr. Harun Öztürkler<br />
Assoc. Prof. Dr. Özlem Tür<br />
Asst. Prof. Dr. Esra Pakin Albayrakoğlu<br />
Asst. Prof. Dr. Serhat Erkmen<br />
Dr. Didem Danış<br />
Dr. Jale Nur Ece<br />
Dr. İlyas Kamalov<br />
Dr. Bayram Sinkaya<br />
Dr. Süreyya Yiğit<br />
Att. Aslıhan Erbaş Açıkel (LL.M.) Hamburg<br />
Volkan Çakır<br />
Bilgay Duman<br />
Ogün Duru<br />
Oytun Orhan<br />
Sercan Doğan<br />
Nebahat Tanriverdi<br />
Selen Tonkuş Kareem<br />
Uğur Çil<br />
Nazlı Ayhan<br />
Leyla Melike Koçgündüz<br />
Göknil Erbaş<br />
Aslı Değirmenci<br />
ORSAM Water Research Programme<br />
Dr. Tuğba Evrim Maden<br />
Dr. Seyfi Kılıç<br />
Kamil Erdem Güler<br />
Çağlayan Arslan<br />
ORSAM ADVISORY BOARD<br />
Dr. Ismet Abdulmecid<br />
Prof. Dr. Hayati Aktaş<br />
Assoc. Prof. Dr. Esra Pakin Albayrakoğlu<br />
Hasan Alsancak<br />
Prof. Dr. Meliha Benli Altunışık<br />
Prof. Dr. Ahat Andican<br />
Prof. Dorayd A. Noori<br />
Prof. Dr. Tayyar Arı<br />
Prof. Dr. Ali Arslan<br />
Başar Ay<br />
Prof. Dr. Mustafa Aydın<br />
Assoc. Prof. Dr. Ersel Aydınlı<br />
Assoc. Prof. Dr. Veysel Ayhan<br />
Prof. Dr. Hüseyin Bağcı<br />
Itır Bağdadi<br />
Prof. Dr. İdris Bal<br />
Assist. Prof. Dr. Ersan Başar<br />
Kemal Beyatlı<br />
Barbaros Binicioğlu<br />
Prof. Dr. Ali Birinci<br />
Assoc. Prof. Dr. Mustafa Budak<br />
Ret. (Air) Gen. Ergin Celasin<br />
Assoc. Prof. Dr. Mitat Çelikpala<br />
Prof. Dr. Gökhan Çetinsaya<br />
Dr. Didem Danış<br />
Prof. Dr. Volkan Ediger<br />
Prof. Dr. Cezmi Eraslan<br />
Prof. Dr. Çağrı Erhan<br />
Asst. Prof. Dr. Serhat Erkmen<br />
Dr. Amer Hasan Fayyadh<br />
Av. Aslıhan Erbaş Açıkel LL.M. Hamburg<br />
Mete Göknel<br />
Osman Göksel<br />
Timur Göksel<br />
ORSAM Director<br />
ORSAM Advisor, Gulf of Basra - Abant Izzet Baysal University, Department of IR<br />
ORSAM Advisor, Middle East - Gazi University, Department of IR<br />
ORSAM Advisor, Middle East Economies - Afyon Kocatepe University, Department of Economics<br />
ORSAM Advisor, Middle East - METU, Department of IR<br />
ORSAM Advisor, Middle East - Namık Kemal University, Department of IR<br />
ORSAM Advisor, Middle East -Ahi Evran University, Department of IR<br />
ORSAM Advisor, Middle East - Galatasaray University, Department of Sociology<br />
ORSAM Advisor, Maritime Safety and Security<br />
ORSAM Advisor, Eurasia<br />
ORSAM Advisor, Middle East - Atatürk University<br />
ORSAM Advisor, Eurasia<br />
ORSAM Advisor, Energy-Maritime Law<br />
ORSAM Advisor, Africa<br />
ORSAM Researcher, Middle East<br />
ORSAM Managing Editor<br />
ORSAM Researcher, Middle East<br />
ORSAM Research Assistant, Middle East<br />
ORSAM Research Assistant, Middle East<br />
ORSAM Research Assistant, Middle East<br />
ORSAM Research Assistant, Middle East<br />
ORSAM Research Assistant, Middle East & Projects<br />
ORSAM Research Assistant, Middle East & Projects<br />
ORSAM Research Assistant, Black Sea<br />
ORSAM Research Assistant, Middle East<br />
ORSAM Advisor, Hydropolitics, Water Research Programme - Aksaray University<br />
ORSAM Advisor, Hydropolitics, Water Research Programme - Aksaray University<br />
ORSAM Research Assistant, Water Research Programme<br />
ORSAM Research Assistant, Water Research Programme<br />
Former President of Iraqi Council of State<br />
Karadeniz Technical University, Head of the Department of International Relations<br />
ORSAM Middle East Advisor, Namık Kemal University<br />
BP & BTC Turkey, Energy Security Director<br />
METU, Director of Institute of Social Sciences<br />
Former Minister & Istanbul University<br />
Vice-Undersecretary in Iraq’s Embassy in Ankara<br />
Uludağ University, Head of Department of International Relations<br />
Istanbul University, Department of History<br />
General Secretary, Turkish Textile Employers’ Association<br />
President of Kadir Has University<br />
Vice-President of Bilkent University, Fulbright Executive Director<br />
ORSAM Advisor, Middle East, Abant Izzet Baysal University, Department of IR<br />
METU, Head of Department of International Relations<br />
İzmir Economy University, Department of International Relations and European Union<br />
Member of Parliament in the 24th Legislative Term of Grand National Assembly of Turkey<br />
Karadeniz Techinical University, Maritime Transportation and Management Engineering<br />
Head of Iraqi Turkman Press Council<br />
ORSAM Advisor, Middle Eastern Economies<br />
President of Turkish Historical Society<br />
Deputy Director General in Prime Ministerial State Archives<br />
23rd Commander of Air Forces<br />
Kadir Has University, Head of Deparment of International Relations<br />
President of Istanbul City University<br />
ORSAM Advisor, Immigration Studies & Iraqi Refugees, Galatasary University, Department of Sociology<br />
İzmir Economy University, Department of Economics<br />
President of Atatürk Research Center, Istanbul University, Department of History<br />
Ankara University, Faculty of Political Science, Department of IR & Director of ATAUM<br />
ORSAM Middle East Advisor, Ahi Evran University, Head of the Department of International Relations<br />
Baghdad University, Dean of Political Sciences Faculty (Iraq)<br />
ORSAM Advisor, Energy-Maritime Law<br />
Former Director of Petroleum Pipeline Corporation (BOTAŞ)<br />
BTC & NABUCCO Coordinator<br />
Beirut American University (Lebanon)<br />
44<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
Report No: 6, July 2011
ORSAM<br />
Prof. Muhamad Al Hamdani<br />
Cultural Undersecretary in Iraq’s Embassy in Ankara<br />
Numan Hazar<br />
Retired Ambassador<br />
Habib Hürmüzlü<br />
ORSAM Middle East Advisor<br />
Assoc. Prof. Dr. Pınar İpek<br />
Bilkent University, Department of International Relations<br />
Dr. Tuğrul İsmail<br />
TOBB University of Economics & Technology, Department of International Relations<br />
Dr. İlyas Kamalov<br />
ORSAM Eurasia Advisor<br />
Assoc. Prof. Dr. Hasan Ali Karasar<br />
Bilkent University, Department of International Relations<br />
Assoc.Prof.Dr. Şenol Kantarcı<br />
Kırıkkale University, Department of International Relations<br />
Selçuk Karaçay<br />
Deputy Director, Vodafone (Turkey)<br />
Assoc. Prof. Dr. Nilüfer Karacasulu<br />
Dokuz Eylül University, Department of International Relations<br />
Prof.Dr. M. Lütfullah Karaman<br />
Fatih University, Head of the Department of International Relations<br />
Asst.Prof. Dr. Şaban Kardaş<br />
TOBB Economy and Technology University, Department of International Relations<br />
Assoc. Prof. Dr. Elif Hatun Kılıçbeyli<br />
Çukurova University, Head of the Department of International Relations<br />
Prof. Dr. Aleksandr Knyazev<br />
Kyrgyz Slavic University (Bishkek)<br />
Prof. Dr. Erol Kurubaş<br />
Kırıkkale University, Head of the Department of International Relations<br />
Prof. Dr. Talip Küçükcan<br />
Director of Marmara University, Institute of Middle East Studies<br />
Arslan Kaya<br />
KPMG, Sworn-in Certified Financial Accountant<br />
Dr. Hicran Kazancı<br />
Iraqi Turkman Front Turkey Representative<br />
İzzettin Kerküklü<br />
President of Kirkuk Foundation<br />
Assoc. Prof. Dr. Mustafa Kibaroğlu<br />
Bilkent University, Department of International Relations<br />
Prof.Dr. Mosa Aziz Al-Mosawa<br />
President of Baghdad University (Iraq)<br />
Prof. Dr. Mahir Nakip<br />
Vice-president of Ahmet Yesevi University<br />
Assoc.Prof.Dr. Tarık Oğuzlu<br />
Bilkent University, Department of International Relations<br />
Prof.Dr. Çınar Özen<br />
Ankara University, Faculty of Political Science, Department of International Relations<br />
Murat Özçelik<br />
Turkish Rebuplic Ambassador to Baghdad<br />
Assoc. Prof. Harun Öztürkler<br />
ORSAM Middle East Economies Advisor, Afyon Kocatepe University, Department of Economics<br />
Dr. Bahadır Pehlivantürk<br />
TOBB Economy and Technology University, Department of International Relations<br />
Prof. Dr. Victor Panin<br />
Pyatigorsk University (Pyatigorsk, Russian Federation)<br />
Prof. Suphi Saatçi<br />
Secretary-General of Kirkuk Foundation<br />
Ersan Sarıkaya<br />
Türkmeneli TV (Kirkuk, Iraq)<br />
Dr. Bayram Sinkaya<br />
ORSAM Middle East Advisor, Atatürk University<br />
Assoc.Prof.Dr. İbrahim Sirkeci<br />
Reader in Demography and Marketing Regent’s College, (London, UK)<br />
Dr. Aleksandr Sotnichenko<br />
St. Petersburg University (Russian Federation)<br />
Dr. Irina Svistunova<br />
Moscow State University, Department of International Relations (Russian Federation)<br />
Asst. Prof. Dr. Mehmet Şahin<br />
ORSAM Advisor, Middle East, Gazi University, Department of International Relations<br />
Prof. Dr. Türel Yılmaz Şahin<br />
Gazi University, Department of International Relations<br />
Mehmet Şüküroğlu<br />
Energy Expert<br />
Assoc. Prof. Dr. Oktay Tanrısever<br />
METU, Department of International Relations<br />
Prof. Erol Taymaz<br />
Vice President of the METU North Cyprus Campus (TRNC)<br />
Prof. Sabri Tekir<br />
Dean of İzmir University, Faculty of Economics and Administrative Sciences<br />
Dr. Gönül Tol<br />
Director of Middle East Institute Turkish Studies (USA)<br />
Asst. Prof. Dr. Özlem Tür<br />
ORSAM Advisor, Middle East, METU, Department of International Relations<br />
M. Ragıp Vural General Coordinator of 2023 (Magazine)<br />
Dr. Ermanno Visintainer<br />
Director of Vox Populi (Rome,Italy)<br />
Dr. Umut Uzer<br />
Istanbul Technical University, Humanities and Social Sciences<br />
Prof. Dr. Vatanyar Yagya<br />
St. Petersburg City Council Member, St. Petersburg University (Russian Federation)<br />
Dr. Süreyya Yiğit<br />
ORSAM Eurasia Advisor Editorial Board of Middle East Studies<br />
EDITORİAL BOARD OF MIDDLE EAS STUDIES<br />
Meliha Altunışık<br />
Middle East Technical University (Turkey)<br />
Bülent Aras<br />
Ministry of Turkish Foreign Affairs, Head of Center for Strategic Strategic Research<br />
Tayyar Arı<br />
Uludağ University (Turkey)<br />
İlker Aytürk<br />
Bilkent University (Turkey)<br />
Recep Boztemur<br />
Middle East Technical University (Turkey)<br />
Katerina Dalacoura<br />
London School of Economics (UK)<br />
F. Gregory Gause Vermont University (USA)<br />
Fawaz Gerges<br />
London School of Economics (UK)<br />
Ahmet K. Han<br />
Kadir Has University (Turkey)<br />
Raymond Hinnebusch<br />
St. Andrews University (UK)<br />
Rosemary Holiis<br />
City University (UK)<br />
Bahgat Korany<br />
Durham University (UK)<br />
Peter Mandaville<br />
George Mason University (USA)<br />
Emma Murphy<br />
Durham University (UK)<br />
MIDDLE EAS ANALYSIS EDITORIAL BOARD<br />
Prof. Dr. Meliha Altunışık<br />
Hasan Kanbolat<br />
Assoc. Prof. Dr. Hasan Ali Karasar<br />
Asst. Prof. Dr. Serhat Erkmen<br />
Middle East Technical University , Director of Institute of Social Sciences<br />
ORSAM Director<br />
Bilkent University, Department of International Relations<br />
ORSAM Middle East Advisor, Ahi Evran University, Head of Department of International Relations<br />
ORSAM WATER RESEARCH PROGRAMME<br />
45<br />
Report No: 6, July 2011
Mithatpaşa Caddesi 46/4 Kızılay-Ankara TURKEY<br />
Phone: +90 312 430 26 09 Fax: +90 312 430 39 48<br />
www.<strong>orsam</strong>.org.tr, <strong>orsam</strong>@<strong>orsam</strong>.org.tr