12.02.2014 Views

лекарственных растениях, широко используемых в Новых ...

лекарственных растениях, широко используемых в Новых ...

лекарственных растениях, широко используемых в Новых ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

В<strong>в</strong>едение<br />

●<br />

●<br />

способст<strong>в</strong>о<strong>в</strong>ать научным исследо<strong>в</strong>аниям <strong>в</strong> области <strong>лекарст<strong>в</strong>енных</strong><br />

средст<strong>в</strong> растительного происхождения и сете<strong>в</strong>ой работе исследо<strong>в</strong>ателей<br />

<strong>в</strong> области <strong>лекарст<strong>в</strong>енных</strong> средст<strong>в</strong> растительного происхождения<br />

<strong>в</strong> ННГ и СЦВЕ и за их пределами;<br />

создать <strong>в</strong> ННГ и СЦВЕ сеть по содейст<strong>в</strong>ию обмену информацией и<br />

опытом <strong>в</strong> деле регулиро<strong>в</strong>ания, про<strong>в</strong>едения научных исследо<strong>в</strong>аний и<br />

применения <strong>лекарст<strong>в</strong>енных</strong> средст<strong>в</strong> растительного происхождения.<br />

Процесс разработки монографий для ННГ<br />

Прежде <strong>в</strong>сего ВОЗ про<strong>в</strong>ела работу с национальными органами здра<strong>в</strong>оохранения<br />

и экспертами из ННГ и СЦВЕ с целью создания рабочей группы<br />

по разработке монографий. Затем был разработан перечень монографий<br />

по лекарст<strong>в</strong>енным растениям, <strong>широко</strong> используемым <strong>в</strong> ННГ. Работа над<br />

перечнем была за<strong>в</strong>ершена на со<strong>в</strong>ещании Рабочей группы. Было решено,<br />

что <strong>в</strong> перечень должны <strong>в</strong>ойти от 30 до 35 монографий, подгото<strong>в</strong>ить которые<br />

предполагалось по д<strong>в</strong>ум напра<strong>в</strong>лениям:<br />

●<br />

●<br />

разработать но<strong>в</strong>ые монографии;<br />

использо<strong>в</strong>ать необходимые ранее опублико<strong>в</strong>анные монографии из<br />

четырех томо<strong>в</strong> монографий ВОЗ по отдельным лекарст<strong>в</strong>енным растениям,<br />

и пере<strong>в</strong>ести их на русский язык.<br />

Затем ВОЗ про<strong>в</strong>ела координационную работу по сбору соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ующей<br />

научно-исследо<strong>в</strong>ательской информации - не только с национальными<br />

органами здра<strong>в</strong>оохранения и экспертами из ННГ и СЦВЕ, но также<br />

с Сотрудничающими центрами ВОЗ по народной медицине и с другими<br />

научно-исследо<strong>в</strong>ательскими учреждениями и непра<strong>в</strong>ительст<strong>в</strong>енными<br />

организациями (НПО). Эксперты из ННГ и СЦВЕ подгото<strong>в</strong>или пред<strong>в</strong>арительные<br />

<strong>в</strong>арианты но<strong>в</strong>ых монографий, построенные по стандартному<br />

формату, одно<strong>в</strong>ременно на английском и русском языках. Пред<strong>в</strong>арительные<br />

<strong>в</strong>арианты монографий были напра<strong>в</strong>лены <strong>в</strong> адрес 256 эксперто<strong>в</strong><br />

и национальных органо<strong>в</strong> регулиро<strong>в</strong>ания <strong>в</strong> 99 странах, а также НПО,<br />

чтобы получить их замечания и мнения.<br />

Затем пред<strong>в</strong>арительные <strong>в</strong>арианты но<strong>в</strong>ых монографий были рассмотрены<br />

и окончательно доработаны на консультации ВОЗ. В число участнико<strong>в</strong><br />

этой консультации <strong>в</strong>ходили предста<strong>в</strong>ители национальных органо<strong>в</strong><br />

здра<strong>в</strong>оохранения и эксперты из ННГ и СЦВЕ, а также эксперты из<br />

Сотрудничающих центро<strong>в</strong> ВОЗ по народной медицине и других научноисследо<strong>в</strong>ательских<br />

учреждений и НПО. После углубленного обсуждения<br />

13 из 14 но<strong>в</strong>ых монографий были одобрены консультационным со<strong>в</strong>ещанием<br />

ВОЗ.<br />

В целях обеспечения качест<strong>в</strong>енного уро<strong>в</strong>ня монографий окончательный<br />

<strong>в</strong>ариант был рассмотрен экспертами из Сотрудничающего центра ВОЗ по<br />

народной медицине при уни<strong>в</strong>ерситете штата Иллинойс <strong>в</strong> Чикаго, США.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!