13.03.2014 Views

pureband - Jeker Leuchten AG

pureband - Jeker Leuchten AG

pureband - Jeker Leuchten AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Qualität. Beratung. Service.<br />

Erstklassige Qualität in allen Unternehmensbereichen ist für uns selbstverständlich.<br />

Hochwertige Materialien, die Einhaltung der strengen Europäischen Sicherheitsnorm<br />

ENEC, durchgängige Qualitätskontrollen, die ständige Aus- und Weiterbildung unserer Mitarbeiter<br />

und Allianzen mit Partnern, die zu den Besten in ihrem Metier zählen, sind unsere<br />

Werkzeuge zur Qualitätssicherung. Eine ausgeprägte Kundenorientierung ist Teil unserer<br />

Unternehmensphilosophie und klare Grundregeln - die planlicht Servicestandards - sind<br />

es, für die wir einstehen und auf deren Einhaltung Sie sich verlassen können:<br />

Wir beraten.<br />

Kundenservicecenter von 7 bis 18 Uhr (Freitag bis 15 Uhr) erreichbar. Anfragen, Bestellungen,<br />

Reklamationen bearbeiten wir innerhalb eines Arbeitstages.<br />

Wir informieren.<br />

Auftragsbestätigung innerhalb eines Arbeitstages nach Auftragseingang.<br />

Wir halten Termine.<br />

Kurze Lieferzeiten durch optimierte In-Haus-Fertigung. Einhaltung des Wunsch-<br />

Liefertermins.<br />

Wir lieben Herausforderungen.<br />

Kein Auftrag zu gross; kein Auftrag zu klein. Wir beantworten gerne Ihre Anfrage zu Sonder-<br />

und Individualanfertigungen.<br />

Wir lieben Qualität.<br />

Nur geprüfte Komplettleuchten, die den strengen Qualitätsstandards entsprechend, verlassen<br />

unsere Eigenfertigung.<br />

Wir bauen vor.<br />

Sie brauchen ein Ersatzteil? Kein Problem. 2-jährige Ersatzteilgarantie ab<br />

Rechnungsdatum für Produkte der Eigenfertigung.<br />

Quality. Advice. Service.<br />

First-class quality is second nature in all divisions of our company. The<br />

key to our quality assurance is: top quality materials, conformity with the<br />

stringent European safety code ENEC, continuous quality control, ongoing<br />

training and retraining of our employees and building up working relationships<br />

with partners who are among the very best in their profession. A<br />

distinctive customer-oriented focus is part of our corporate philosophy<br />

as well as five clearly defined ground rules which symbolize the planlicht<br />

standard of service. We stand behind these and you can rely upon them:<br />

We answer questions.<br />

Customer service center at your disposal from 7 a.m. to 6 p.m.<br />

(Fridays until 3 p.m.). Requests, orders and any claims are answered<br />

within one working day.<br />

We inform.<br />

Order confirmation within one working day of receipt of the order.<br />

We meet deadlines.<br />

Fast delivery due to optimised inhouse production. We keep deadlines as<br />

agreed.<br />

We meet challenges.<br />

No job too big, no job too small. We are always pleased to discuss any<br />

special<br />

wishes and customised projects.<br />

We stand for quality.<br />

Only thoroughly tested complete lights leave the planlicht manufacturing<br />

facility.<br />

We look ahead.<br />

Spare parts needed? No problem. Spare parts for our inhouse production<br />

are available for two years from the time of purchase.<br />

Qualité. Conseil. Service.<br />

La recherche de la qualité dans tous les domaines de l’entreprise est pour<br />

nous un but constant. Celle-ci est garantie par l’utilisation de matériaux<br />

nobles, le respect des strictes normes de sécurité européennes ENEC, les<br />

contrôles de qualité constants, la qualification et la formation permanente<br />

de nos collaborateurs et les accords avec des partenaires comptant parmi<br />

les meilleurs de leur branche. La philosophie de notre entreprise repose<br />

sur une solide orientation client et sur des règles fondamentales, soit les<br />

standard de services de planlicht, dont nous sommes garants et sur le<br />

respect desquelles vous pouvez compter :<br />

Nous vous conseillons.<br />

Notre service clientèle est joignable de 7 h 00 à 18 h 00 (vendredi jusqu’à<br />

15 h 00). Dans le cas d’une demande, d’une commande ou d’une réclamation,<br />

nous nous engageons à réagir dans un délai d’un jour ouvrable.<br />

Nous vous informons.<br />

Dans un délai d‘un jour ouvrable après réception de la commande, vous<br />

recevez votre confirmation.<br />

Nous respectons les délais.<br />

Grâce à la production interne, les délais de livraison sont très courts et<br />

nous pouvons satisfaire aux délais souhaités.<br />

Nous aimons les défis.<br />

Aucune demande n’est trop grosse, aucune demande n’est trop petite.<br />

Contactez-nous pour des demandes d’exécutions spécifiques.<br />

Nous aimons la qualité.<br />

Nos luminaires partent de notre usine qu’à condition d’avoir subi avec<br />

succès les stricts contrôles de qualité.<br />

Nous tenons compte de toutes les éventualités.<br />

Vous avez besoin d’une pièce de rechange ? Pas de problème. Pour les<br />

produits fabriqués par planlicht, nous vous garantissons la fourniture des<br />

pièces de rechange durant deux années consécutives à votre date d‘achat.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!