13.03.2014 Views

冷轧钢板

冷轧钢板

冷轧钢板

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

冷 轧 钢 板 具 有 各 种 卓 越 的 性 能 , 其 中 包 括 优 良 的 加 工 性 能 和 平 滑 、 美 观 的 表<br />

面 , 适 用 于 制 造 汽 车 、 电 器 、 家 具 以 及 其 他 日 用 品 。<br />

JFE 钢 铁 公 司 已 经 获 得 ISO9001、QS-9000 和 ISO14001 的 认 可 , 生 产 品<br />

种 繁 多 的 冷 轧 钢 板 , 可 适 用 于 各 种 用 途 。JFE 采 取 严 格 的 品 质 管 理 , 以 满 足<br />

客 户 的 需 要 , 更 好 地 改 进 产 品 的 性 能 。 并 在 产 品 设 计 阶 段 考 虑 客 户 的 要 求 ,<br />

及 时 为 客 户 提 供 用 于 各 种 用 途 的 最 佳 钢 材 。<br />

凭 借 丰 富 的 经 验 和 先 进 的 生 产 体 制 , JFE 将 持 续 不 断 地 开 发 新 技 术 和 新 产 品 ,<br />

以 适 应 时 代 的 需 求 。<br />

特 点<br />

优 良 的 可 加 工 性 能<br />

JFE 积 累 了 多 年 的 雄 厚 技 术 , 拥 有 最 先 进 的 现 代 化 设 备 、<br />

从 原 材 料 到 成 品 的 生 产 一 直 致 力 于 严 格 的 品 质 管 理 。JFE<br />

的 冷 轧 产 品 具 有 优 良 的 加 工 性 能 和 发 生 误 差 极 小 的 机 械 性<br />

能 。<br />

优 良 的 表 面 品 质 和 高 精 度 的 尺 寸<br />

凭 借 现 代 化 设 备 、 先 进 的 操 作 技 术 、 严 格 的 检 验 以 及 品 质<br />

管 理 , 确 保 优 良 的 表 面 品 质 。 采 用 先 进 的 数 字 模 型 自 动 厚<br />

度 管 理 系 统 以 确 保 高 精 度 的 尺 寸 。<br />

多 种 标 准 的 产 品<br />

JFE 采 用 多 种 标 准 生 产 冷 轧 产 品 , 包 括 JIS 和 其 他 通 用 标<br />

准 , 以 及 JFE 内 部 规 格 。 产 品 范 围 包 括 一 般 用 途 钢 板 、 超<br />

深 拉 伸 用 钢 板 、 烘 烤 硬 化 性 钢 板 、 搪 瓷 用 钢 板 和 其 他 用 途<br />

的 高 强 度 钢 板 。<br />

多 种 多 样 的 尺 寸<br />

能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围 , 厚 度 从<br />

0.14mm 到 3.2mm, 宽 度 最 大 可 达<br />

1.850mm。<br />

优 良 的 形 状<br />

采 用 张 力 平 整 机 以 确 保 优 良 的 钢 带<br />

的 平 整 度 。<br />

周 到 完 善 的 技 术 服 务<br />

为 适 应 不 同 客 户 的 各 种 需 求 , JFE<br />

建 立 了 周 到 的 技 术 服 务 体 制 , 能 迅<br />

速 地 为 客 户 解 决 有 关 材 料 性 能 和 加<br />

工 技 术 等 方 面 的 问 题 。<br />

冷 延 钢 板<br />

目 录<br />

特 点 ................................................................................. 1<br />

制 造 工 艺 ............................................................................ 2<br />

与 通 用 标 准 相 对 应 的 JFE 规 格 ........................................ 4<br />

产 品 标 准 、 特 点 及 用 途 .................................................... 5<br />

JFE 规 格 .............................................................................. 8<br />

尺 寸 和 形 状 公 差 ..............................................................18<br />

能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围 ..................................................20<br />

表 面 外 理 和 切 边 加 工 .....................................................24<br />

包 装 及 标 记 ......................................................................25<br />

订 货 指 南 ........................................................................26<br />

产 品 使 用 和 操 作 注 意 事 项 ..............................................26<br />

( 附 录 ) 日 本 工 业 标 准 (JIS) 摘 录 ..................................27<br />

( 附 录 ) 冷 轧 钢 板 质 量 表 ..............................................30<br />

( 附 录 ) 卷 板 的 宽 度 和 单 重 的 关 系 ................................31<br />

( 附 录 ) 硬 度 换 算 表 ........................................................32


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

制 造 工 艺<br />

退 火<br />

产 品 的 可 加 工 性 能 取 决 于 退 火 。 因 为 冷 轧 会 明 显 增 高 材<br />

料 硬 度 , 从 而 使 加 工 趋 于 困 难 , 通 过 退 火 , 在 钢 材 内 部<br />

重 新 排 列 结 晶 组 织 而 改 进 延 伸 性 能 。 退 火 工 艺 可 分 为 ∶<br />

使 卷 板 堆 积 , 再 用 箱 体 覆 盖 而 进 行 退 火 , 称 为 罩 式 退 火 。<br />

另 外 一 种 退 火 工 艺 是 连 续 退 火 工 艺 , 使 卷 板 连 续 进 行 处<br />

理 。JFE 根 据 产 品 用 途 而 分 别 选 择 两 种 退 火 技 术 。<br />

JFE 在 世 界 上 率 先 采 用 连 续 退 火 流 水 线 (CAL) 的 工 艺 技<br />

术 开 发 品 种 繁 多 的 新 产 品 , 包 括 1500N/mm 2 高 强 度 钢 板 、<br />

无 时 效 超 深 拉 伸 特 用 钢 板 以 及 一 般 用 途 的 钢 板 。JFE 在<br />

实 现 先 进 的 计 算 机 化 管 理 的 同 时 , 还 采 用 了 如 自 动 表 面<br />

检 测 装 置 等 自 动 品 质 保 证 设 备 。<br />

冷 轧<br />

冷 轧 产 品 的 厚 度 精 确 度 取 决 于 冷 轧 工<br />

艺 。 在 轧 制 期 间 , 根 据 机 组 的 入 口 处 和<br />

出 口 处 的 钢 带 厚 度 的 测 量 , 使 用 计 算 机<br />

控 制 轧 制 力 和 钢 带 张 力 , 将 厚 度 偏 差 控<br />

制 在 最 低 值 。<br />

连 续 冷 轧 机 组<br />

清 洗<br />

冷 轧 钢 带 上 的 冷 轧 润 滑 油 在 退 火 期 间 被<br />

燃 烧 掉 , 这 是 冷 轧 后 的 下 一 道 工 艺 。 在<br />

退 火 之 前 , 其 他 型 号 的 冷 轧 润 滑 油 用 电<br />

解 清 洗 方 法 去 除 。 对 需 要 清 洁 表 面 的 产<br />

品 特 别 采 用 电 解 清 洗 方 法 , 以 确 保 良 好<br />

的 涂 漆 性 能 。<br />

调 质 轧 制<br />

通 过 调 质 轧 制 机 将 退 火 的 卷 板 轻 轻 地 轧 制 , 以 防 止 被 称<br />

为 拉 伸 应 变 纹 的 缺 陷 , 从 而 改 进 钢 板 形 状 并 调 整 机 械 性<br />

能 。 调 质 轧 制 加 工 可 用 于 生 产 无 光 精 加 工 和 抛 光 精 加 工<br />

产 品 。<br />

连 续 退 火 流 水 线<br />

制<br />

造<br />

工<br />

艺<br />

精 加 工<br />

经 调 质 轧 制 后 , 卷 板 在 卷 取 流 水 线 进 行 加 工 , 被 剪 切 成<br />

规 定 重 量 的 卷 板 , 或 者 在 剪 切 流 水 线 被 剪 切 成 规 定 尺 寸<br />

的 钢 板 。 在 精 加 工 流 水 线 取 样 以 检 验 产 品 厚 度 、 宽 度 、<br />

形 状 和 表 面 质 量 。<br />

制<br />

造<br />

工<br />

艺<br />

平 整 机<br />

2<br />

3


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

产 品 标 准 、 特 点 及 用 途<br />

JFE 钢 铁 公 司 采 用 通 用 标 准 生 产 钢 板 , 诸 如 日 本 工 业 标 准 (JIS)、JFE 的 独 自 规 格 等 。<br />

东 日 本 制 铁 所 ( 千 叶 和 京 滨 工 厂 ) 和 西 日 本 制 铁 所 ( 福 山 和 仓 敷 工 厂 ) 能 生 产 具 有 优 良 性 能 的 品 种 繁 多 的<br />

产 品 。<br />

通 用 标 准 产 品<br />

JFE 钢 铁 公 司 采 用 下 列 通 用 标 准 生 产 产 品 。<br />

● 日 本 工 业 标 准 (JIS)<br />

产<br />

品<br />

标<br />

准<br />

、<br />

特<br />

点<br />

及<br />

用<br />

途<br />

分 类 牌 号 特 点 及 用 途<br />

G 3141<br />

冷 轧 钢 板 和 钢 带<br />

SPCCSPCC-T<br />

SPCDSPCESPCF<br />

从 一 般 用 途 到 深 拉 伸 用 , 加 工 范 围 广<br />

泛 , 适 用 于 汽 车 、 电 器 等 。<br />

G 3135<br />

适 用 于 汽 车 、 具 有 经 改 进 的 更 优 良 的 可<br />

加 工 性 能 的 高 强 度 冷 轧 钢 板<br />

SPFC<br />

SPFC***Y<br />

SPFC***H<br />

具 有 高 强 度 和 优 良 的 可 加 工 性 能 , 主<br />

要 适 用 于 汽 车 。<br />

G 3125 优 良 的 耐 大 气 腐 蚀 钢 板 SPA-C<br />

具 有 优 良 的 耐 大 气 腐 蚀 性 能 , 最 适 用<br />

于 车 辆 和 建 筑 。<br />

● 日 本 铁 钢 联 盟 标 准 (JFS)<br />

分 类 牌 号 特 点 及 用 途<br />

A 2001 汽 车 用 冷 轧 钢 板 JSC<br />

汽 车 专 用 冷 轧 钢 产 品 ( 一 般 用 途 钢 和<br />

高 强 度 钢 )<br />

5


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

JFE 规 格 产 品<br />

JFE 钢 铁 公 司 采 用 JFE 规 格 生 产 一 般 用 途 用 冷 轧 钢 板 , 特 殊 用 途 用 高 强 度 钢 板 和 冷 轧 钢 板 。<br />

● 一 般 用 途 用 冷 轧 钢 板<br />

分 类 牌 号 页 码 特 点 及 用 途<br />

一 般 加 工 用<br />

JFE-CC<br />

拉 伸 用<br />

JFE-CD<br />

深 拉 伸 用 1<br />

深 拉 伸 用 2<br />

超 深 拉 伸 用<br />

特 超 深 拉 伸 用<br />

JFE-CE<br />

JFE-CF<br />

JFE-CG<br />

JFE-CGX<br />

8~9<br />

JFE 生 产 6 种 等 级 的 冷 轧 软 钢 产 品 , 从 一 般 加 工 用 钢 板<br />

JFE-CC( 相 当 于 JIS-SPCC)、 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CG( 优<br />

于 JIS-SPCF), 到 具 有 极 高 的 塑 性 应 变 比 ( 平 均 r - 值 ) 的<br />

特 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CGX。<br />

JFE 还 生 产 2 种 烘 烤 硬 化 性 (BH) 冷 轧 钢 产 品 , 提 高 了 该<br />

产 品 在 涂 装 后 烘 烤 时 的 屈 服 点 。<br />

产<br />

品<br />

标<br />

准<br />

、<br />

特<br />

点<br />

及<br />

用<br />

途<br />

烘 烤 硬 化 性 用<br />

JFE-CEH<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用<br />

JFE-CGH<br />

● 高 强 度 冷 轧 钢 板<br />

抗 拉 强 度 (N/mm 2 )<br />

分 类 牌 号 页 码<br />

340 370 390 440 490 540 590 780 980<br />

一 般 加 工 用<br />

JFE-CA...<br />

○ ○ ○ ○ ○ — ○ ○ ○<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用 JFE-CA...H ○ — — — — — — — —<br />

拉 伸 用 JFE-CA...F ○ ○ ○ ○ — — — — —<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA...P ○ ○ ○ ○ — — — — —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA...G 10~13 ○ ○ ○ ○ — — — — —<br />

高 伸 展 凸 缘 成 形 性 用 JFE-CA...SF — — — ○ — — ○ ○ ○<br />

低 屈 服 比 用 1 型 JFE-CA...Y1 — — — ○ — — ○ ○ ○<br />

低 屈 服 比 用 2 型 JFE-CA...Y2 — — — — — — ○ ○ ○<br />

高 延 伸 率 用 JFE-CA...A — — — — — — ○ ○ —<br />

6


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

JFE 规 格 产 品<br />

JFE 钢 铁 公 司 采 用 JFE 规 格 生 产 一 般 用 途 用 冷 轧 钢 板 , 特 殊 用 途 用 高 强 度 钢 板 和 冷 轧 钢 板 。<br />

● 特 殊 用 途 用 冷 轧 钢 板<br />

分 类 牌 号 页 码 特 点 及 用 途<br />

搪 瓷 用 冷 轧 钢 板 JFE-CPE 14<br />

通 过 调 整 化 学 成 分 可 适 用 于 搪 瓷 。 适 用 于 一 般 用 途 、 深 拉 伸 用 以 及 1 次 涂<br />

层 或 2 次 涂 层 产 品 。<br />

● 一 般 用 途 用 冷 轧 钢 板<br />

分 类 牌 号 页 码 特 点 及 用 途<br />

电 线 外 包 装 用 冷 轧 钢 板 JFE-CWD 15 为 电 线 的 外 包 装 而 特 别 开 发 的 产 品 。 具 有 优 良 的 焊 接 和 可 加 工 性 能 。<br />

一 般 加 工 用<br />

JFE-CC<br />

镀 锌 用 冷 轧 钢 板 JFE-CKT 15 镀 锌 用 退 火 冷 轧 钢 板 ( 母 材 )。<br />

拉 伸 用<br />

JFE-CD<br />

深 拉 伸 用 1<br />

深 拉 伸 用 2<br />

超 深 拉 伸 用<br />

特 超 深 拉 伸 用<br />

JFE-CE<br />

JFE-CF<br />

JFE-CG<br />

JFE-CGX<br />

8~9<br />

JFE 生 产 6 种 等 级 的 冷 轧 软 钢 产 品 , 从 一 般 加 工 用 钢 板<br />

JFE-CC( 相 当 于 JIS-SPCC)、 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CG( 优<br />

于 JIS-SPCF), 到 具 有 极 高 的 塑 性 应 变 比 ( 平 均 r - 值 ) 的<br />

特 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CGX。<br />

JFE 还 生 产 2 种 烘 烤 硬 化 性 (BH) 冷 轧 钢 产 品 , 提 高 了 该<br />

产 品 在 涂 装 后 烘 烤 时 的 屈 服 点 。<br />

不 退 火 冷 轧 钢 板 JFE-CNA 16 适 用 于 需 要 强 度 而 不 需 要 加 工 的 产 品 的 制 造 。<br />

耐 腐 蚀 冷 轧 钢 板 JFE-ASA 16<br />

具 有 优 良 的 耐 硫 酸 腐 蚀 和 大 气 腐 蚀 的 性 能 。 适 用 于 锅 炉 的 空 气 预 热 器 、 热<br />

交 换 器 、 化 工 厂 和 排 气 箱 。<br />

耐 大 气 腐 蚀 高 强 度 冷 轧 钢 板 JFE-CCUP 17 既 使 不 涂 漆 因 稳 定 的 氧 化 膜 而 具 有 优 良 的 耐 腐 蚀 性 能 。 适 用 于 车 辆 和 建 筑 。<br />

产<br />

品<br />

标<br />

准<br />

、<br />

特<br />

点<br />

及<br />

用<br />

途<br />

烘 烤 硬 化 性 用<br />

JFE-CEH<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用<br />

JFE-CGH<br />

高 温 条 件 下 用 冷 轧 钢 板 JFE-CHCR 17<br />

● 高 强 度 冷 轧 钢 板<br />

抗 拉 强 度 (N/mm 2 )<br />

分 类 牌 号 页 码<br />

340 370 390 440 490 540 590 780 980 1180 1370 1470<br />

在 高 温 条 件 (450-600℃ ) 下 具 有 优 良 的 防 氧 化 作 用 并 保 持 高 强 度 。 适 用 于<br />

需 要 耐 热 和 可 加 工 性 能 的 烟 囱 管 道 。<br />

特 点<br />

汽 车 用 途<br />

产<br />

品<br />

标<br />

准<br />

、<br />

特<br />

点<br />

及<br />

用<br />

途<br />

一 般 加 工 用<br />

JFE-CA...<br />

○ ○ ○ ○ ○ — ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

适 用 于 诸 如 拉 伸 或 弯 曲 的 一 般 加 工 。 通 过 连 续 退 火 工 艺 实 施 水 淬 , 可 达 到 最 大 抗 拉 强 度<br />

1,470N/mm 2 。<br />

・ 结 构 用 钢 板<br />

・ 增 强 用 钢 板<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用 JFE-CA...H ○ — — — — — — — — — — — 具 有 优 良 的 深 拉 延 性 和 烘 烤 硬 化 性 。 适 用 于 需 要 防 凹 痕 性 能 的 汽 车 外 部 零 部 件 。 ・ 外 翼 用 钢 板<br />

拉 伸 用 JFE-CA...F ○ ○ ○ ○ — — — — — — — — 具 有 优 良 的 延 展 性 , 适 合 于 拉 伸 用 途 。<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA...P ○ ○ ○ ○ — — — — — — — — 具 有 优 良 的 延 展 性 和 高 r - 值 , 是 深 拉 伸 用 的 最 佳 钢 材 。<br />

・ 外 翼 用 钢 板<br />

・ 内 部 零 部 件 用 钢 板<br />

・ 外 翼 用 钢 板<br />

・ 内 部 零 部 件 用 钢 板<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA...G 10~13 ○ ○ ○ ○ — — — — — — — —<br />

利 用 晶 粒 细 化 效 果 具 有 极 高 的 r - 值 和 延 展 性 , 并 且 具 有 良 好 的 二 次 防 脆 化 性 能 , 是 理 想 的 超<br />

深 拉 伸 用 钢 材 。<br />

・ 外 翼 用 钢 板<br />

・ 内 部 零 部 件 用 钢 板<br />

高 伸 展 凸 缘 成 形 性 用 JFE-CA...SF — — — ○ — — ○ ○ ○ ○ — — 具 有 优 良 的 延 展 性 和 高 伸 展 凸 缘 加 工 性 , 适 用 于 凸 缘 膨 胀 加 工 。<br />

・ 结 构 用 钢 板<br />

・ 增 强 用 钢 板<br />

低 屈 服 比 用 1 型 JFE-CA...Y1 — — — ○ — — ○ ○ ○ ○ — —<br />

低 屈 服 比 用 2 型 JFE-CA...Y2 — — — — — — ○ ○ ○ ○ — —<br />

具 有 优 良 的 延 展 性 和 高 加 工 硬 化 系 数 , 是 深 拉 伸 加 工 用 的 理 想 钢 材 。<br />

・ 结 构 用 钢 板<br />

・ 增 强 用 钢 板<br />

高 延 伸 率 用 JFE-CA...A — — — — — — ○ ○ — — — — 利 用 TRIP( 相 变 诱 发 塑 性 ) 效 果 , 在 高 应 变 范 围 内 具 有 优 良 的 延 展 性 和 加 工 硬 化 系 数 。<br />

・ 结 构 用 钢 板<br />

・ 增 强 用 钢 板<br />

6<br />

7


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

JFE 规 格<br />

一 般 用 途 用 冷 轧 钢 板 JFE-C<br />

JFE 生 产 6 种 等 级 的 冷 轧 软 钢 产 品 , 从 一 般 加 工 用 钢 板 JFE-CC( 相 当 于 JIS-SPCC)、 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CG( 优 于<br />

JIS-SPCF), 到 具 有 极 高 的 塑 性 应 变 比 ( 平 均 - r 值 ) 的 特 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CGX。JFE 还 生 产 2 种 烘 烤 硬 化 性<br />

(BH) 等 级 的 冷 轧 钢 板 , 提 高 了 该 产 品 在 涂 装 后 烘 烤 时 的 屈 服 点 。<br />

冷 轧 钢 材 的 延 伸 率 和 平 均 塑 性 应 变 比 ( 平 均 r - 值 ) 之 间<br />

的 关 系<br />

超 深 拉 伸 和 特 超 深 拉 伸 用 钢 板 之 间 的 杯 形 气 筒 的 高 度<br />

比 较<br />

超 深 拉 伸<br />

特 超 深 拉 伸<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

汽 车 零 部 件 ( 前 部 挡 泥 板 ) 汽 车 零 部 件 ( 外 部 侧 面 板 )<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

分 类<br />

牌 号<br />

0.4 <br />

< 0.8<br />

屈 服 点 最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

平 均 r - 值 最 小<br />

抗 拉 强 度<br />

厚 度 mm 厚 度 mm 厚 度 mm<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

0.8 <br />

< 1.0<br />

1.0 <br />

3.2<br />

0.4 <br />

< 0.6<br />

0.6 <br />

< 0.8<br />

0.8 <br />

< 1.0<br />

1.0 <br />

< 1.2<br />

1.2 <br />

< 1.6<br />

1.6 <br />

< 2.0<br />

2.0 <br />

< 2.5<br />

2.5 <br />

3.2<br />

0.5 <<br />

1.0<br />

1.0 <<br />

1.6<br />

BH 值 最 小 (N/<br />

mm 2 )<br />

一 般 加 工 用 JFE-CC (145) (135) (125) (270) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (43) (44) — — —<br />

拉 伸 用 JFE-CD 135 125 115 270 40 41 42 43 44 45 46 47 (1.2) (1.1) —<br />

深 拉 伸 用 1 JFE-CE 130 120 110 270 42 43 44 45 46 47 48 49 (1.4) (1.3) —<br />

深 拉 伸 用 2 JFE-CF 120 110 100 270 44 45 46 47 48 49 50 51 (1.6) (1.5) —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CG 100 90 260 46 47 48 49 50 51 52 — 1.8 1.7 —<br />

特 超 深 拉 伸 用 JFE-CGX 100 90 260 46 47 48 49 50 — — — 2.1 2.0 —<br />

烘 烤 硬 化 性 用 JFE-CEH 135 125 115 270 40 41 42 43 44 45 (1.4) (1.3) 30<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用 JFE-CGH 135 125 115 260 — 44 45 46 — (1.6) (1.4) 30<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS5 号 试 验 片 , 进 行 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

2. 在 厚 度 不 到 0.6mm 时 , 若 无 指 定 就 省 略 上 述 试 验 。<br />

3. ( ) 内 的 数 值 为 参 考 值 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 采 用 JIS G3141( 冷 轧 碳 素 钢 和 带 钢 ) 标 准 。 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 20 页 。<br />

8<br />

9


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

高 强 度 冷 轧 钢 板 (1)JFE-CA<br />

JFE 生 产 从 一 般 加 工 用 到 超 深 拉 伸 用 的 高 强 度 冷 轧 钢 板 , 品 种 繁 多 。 采 用 JFE 独 特 的 连 续 退 火 流 水 线 进 行 生 产 ,<br />

可 制 造 出 抗 拉 强 度 从 340N/mm 2 级 到 1,471mm 2 级 的 多 种 产 品 。<br />

● 机 械 性 能<br />

汽 车 零 部 件 ( 车 门 总 成 ) 汽 车 零 部 件 ( 车 门 外 壳 )<br />

抗 拉 试 验<br />

分 类<br />

牌 号<br />

0.4 <br />

< 0.8<br />

屈 服 点 最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

平 均 r - 值 最 小<br />

抗 拉 强 度<br />

厚 度 mm 厚 度 mm 厚 度 mm<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

0.8 <br />

< 1.0<br />

1.0 <br />

3.2<br />

0.4 <br />

< 0.6<br />

0.6 <br />

< 0.8<br />

0.8 <br />

< 1.0<br />

1.0 <br />

< 1.2<br />

1.2 <br />

< 1.6<br />

1.6 <br />

< 2.0<br />

2.0 <br />

< 2.5<br />

2.5 <br />

3.2<br />

0.5 <br />

1.0<br />

1.0 <<br />

1.6<br />

BH 值<br />

最 小<br />

(N/mm 2 )<br />

孔 扩 展 率<br />

最 小<br />

λ(%)<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA340 205 195 185 340 33 34 35 36 37 38 — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA370 205 195 185 370 30 31 32 33 34 35 — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA390 245 235 225 390 29 30 31 32 33 34 — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA440 285 275 265 440 26 27 28 29 30 31 — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA490 305 295 285 490 — 23 24 25 25 26 — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA590 430 420 410 590 — 17 18 — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA780 420 410 400 780 — 12 13 14 15 16 — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA980 600 590 580 980 — (8) (9) (10) (11) (12) — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA1180 — — 825 1180 — (6) (7) (8) — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA1370 — — 950 1370 — (5) — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA1470 — — 1000 1470 — (4) — — — — —<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用 JFE-CA340H 185 175 165 340 34 35 36 37 38 39 (1.5) (1.4) 30 —<br />

拉 伸 用 JFE-CA340F 185 175 165 340 33 34 35 36 37 38 (1.4) (1.3) — —<br />

拉 伸 用 JFE-CA370F 195 185 175 370 31 32 33 34 35 (1.4) (1.3) — —<br />

拉 伸 用 JFE-CA390F 225 215 205 390 29 30 31 32 33 34 (1.4) (1.3) — —<br />

拉 伸 用 JFE-CA440F 265 255 245 440 26 27 28 29 30 31 (1.3) (1.2) — —<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA340P 165 155 145 340 35 36 37 38 39 40 — (1.5) (1.4) — —<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA370P 175 165 155 370 33 34 35 36 37 38 — (1.5) (1.4) — —<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA390P 205 195 185 390 31 32 33 34 35 36 — (1.5) (1.4) — —<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA440P 245 235 225 440 28 29 30 31 32 33 — (1.4) (1.3) — —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA340G 155 145 135 340 35 36 37 38 39 40 — 1.7 1.6 — —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA370G 165 155 145 370 33 34 35 36 37 38 — 1.7 1.6 — —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA390G 195 185 175 390 31 32 33 34 35 36 — 1.7 1.6 — —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA440G 235 225 215 440 — 29 30 31 32 33 — 1.6 1.5 — —<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS5 号 试 验 片 , 进 行 垂 直 于 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

2. 在 厚 度 不 到 0.6mm 时 , 若 无 指 定 就 省 略 上 述 试 验 。<br />

3. ( ) 内 的 数 值 为 参 考 值 。<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

10<br />

11


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

高 强 度 冷 轧 钢 板 (2)JFE-CA<br />

● 机 械 性 能 ( 续 )<br />

分 类<br />

牌 号<br />

0.4 <br />

< 0.8<br />

抗 拉 试 验<br />

屈 服 点 最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

厚 度 mm<br />

0.8 1.0 <br />

抗 拉 强 度<br />

最 小<br />

(N/mm 2 )<br />

0.4 0.6 <br />

0.8 <br />

厚 度 mm<br />

1.0 1.2 1.6 2.0 2.5 <br />

厚 度 mm<br />

0.5 <br />

< 1.0 3.2<br />

< 0.6 < 0.8<br />

< 1.0 < 1.2 < 1.6 < 2.0 < 2.5 3.2 1.0<br />

平 均 r - 值<br />

最 小<br />

1.0 <<br />

1.6<br />

BH 值<br />

最 小<br />

(N/mm 2 )<br />

孔 扩 展 率 最<br />

小 λ<br />

(%)<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

高 伸 展 凸 缘 可 加 工 性 型 JFE-CA440SF 320 310 300 440 — 24 25 26 27 28 — — — 80<br />

高 伸 展 凸 缘 可 加 工 性 型 JFE-CA590SF 430 420 410 590 — 17 18 — — — — 60<br />

高 伸 展 凸 缘 可 加 工 性 型 JFE-CA780SF — — 500 780 — — — (14) — — — — 50<br />

高 伸 展 凸 缘 可 加 工 性 型 JFE-CA980SF — — 630 980 — — — (10) — — — — 40<br />

高 伸 展 凸 缘 可 加 工 性 型 JFE-CA1180SF — — 875 1180 — — — (7) — — — — 40<br />

低 屈 服 比 1 型 JFE-CA440Y1 235 225 215 440 — 29 30 31 32 33 — — — —<br />

低 屈 服 比 1 型 JFE-CA590Y1 — 315 305 590 — — 21 23 23 24 — — — —<br />

低 屈 服 比 1 型 JFE-CA780Y1 — — 400 780 — — — 14 15 16 — — — — —<br />

低 屈 服 比 1 型 JFE-CA980Y1 — — 530 980 — — — 10 11 — — — — — — —<br />

低 屈 服 比 1 型 JFE-CA1180Y1 — — 710 1180 — — — — 7 — — — — — — —<br />

低 屈 服 比 2 型 JFE-CA590Y2 325 315 305 590 — 22 23 24 25 26 — — — —<br />

低 屈 服 比 2 型 JFE-CA780Y2 — — 360 780 — — — 19 20 21 — — — — —<br />

低 屈 服 比 2 型 JFE-CA980Y2 — — 530 980 — — — 12 13 14 — — — — —<br />

低 屈 服 比 2 型 JFE-CA1180Y2 — — 710 1180 — — — 8 9 10 — — — — —<br />

高 延 伸 性 型 ( 残 余 奥 氏 体 ) JFE-CA590A 355 590 — 27 28 29 30 31 — — — —<br />

高 延 伸 性 型 ( 残 余 奥 氏 体 ) JFE-CA780A — — 400 780 — — — 23 24 25 — — — —<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS5 号 试 验 片 , 进 行 垂 直 于 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

2. 在 厚 度 不 到 0.6mm 时 , 若 无 指 定 可 省 略 上 述 试 验 。<br />

3. ( ) 内 的 数 值 为 参 考 值 。<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 采 用 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 21 页 。<br />

汽 车 零 部 件 ( 白 色 车 身 )<br />

汽 车 零 部 件 ( 中 部 中 间 支 柱 内 部 )<br />

12<br />

13


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

搪 瓷 用 冷 轧 钢 板 JFE-CPE<br />

JFE 的 搪 瓷 用 冷 轧 钢 板 , 适 用 于 一 般 用 途 、 深 拉 伸 用 以 及 1 次 涂 层 、2 次 涂 层 产 品 。 根 据 不 同 的 用 途 , 对 钢 板 的<br />

化 学 成 分 进 行 严 密 的 调 整 。<br />

● 制 造 标 准<br />

1 次 涂 层<br />

2 次 涂 层 、2 次 烘 烤<br />

分 类<br />

拉 伸 1<br />

拉 伸 2<br />

平 板 用<br />

一 般 加 工 用<br />

拉 伸<br />

深 拉 伸<br />

牌 号<br />

JFE-CPE1D1<br />

JFE-CPE1D2<br />

JFE-CPE2P<br />

JFE-CPE2C<br />

JFE-CPE2D<br />

JFE-CPE2E<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

● 标 准 化 学 成 分 (wt.%)<br />

墙 壁 材 料 用<br />

牌 号 C Si Mn P S Al N O Cu 其 他<br />

JFE-CPE1D1 0.0012 0.01 0.29 0.008 0.018 — 0.0018 0.055 0.030 —<br />

JFE-CPE1D2 0.0015 0.01 0.25 0.008 0.018 — 0.0080 0.020 0.030 added<br />

JFE-CPE2P 0.0030 0.01 0.25 0.012 0.015 — 0.0080 0.014 0.030 added<br />

JFE-CPE2C 0.0230 0.01 0.18 0.013 0.013 0.050 0.0060 — 0.030 added<br />

JFE-CPE2D 0.0504 0.02 0.15 0.011 0.007 0.055 0.0077 — 0.030 added<br />

JFE-CPE2E 0.0020 0.01 0.25 0.008 0.030 0.040 0.0080 — 0.035 added<br />

● 机 械 性 能<br />

牌 号<br />

屈 服 点 最 小 (N/mm 2 )<br />

平 均 - r 值<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

拉 强 度<br />

最 小<br />

厚 度 mm 最 小 (N/<br />

mm 2 )<br />

厚 度 mm 厚 度 mm<br />

0.4 <br />


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

电 线 外 包 装 用 冷 轧 钢 板 JFE-CWD<br />

该 产 品 由 JFE 开 发 , 可 用 于 电 线 外 包 装 , 具 有 良 好 的 焊 接 性 和 可 加 工 性 。<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

牌 号<br />

屈 服 点<br />

最 小<br />

(N/mm 2 )<br />

抗 拉 强 度<br />

最 小<br />

(N/mm 2 )<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

厚 度 mm<br />

0.4 , < 0.6 0.6 , < 0.8 0.8 , 1.0<br />

JFE-CWD — 270 35 37<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS5 号 试 验 片 , 进 行 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 符 合 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 钢 带 尺 寸 , 厚 度 从 0.30mm 到 1.00mm, 宽 度 从 610mm 到 1,600mm,<br />

宽 度 从 50mm 到 200mm。<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

镀 锌 用 冷 轧 钢 板 JFE-CKT<br />

可 制 造 镀 锌 用 退 火 冷 轧 钢 板 。<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

牌 号<br />

屈 服 点<br />

最 小 (N/<br />

mm 2 )<br />

抗 拉 强 度<br />

最 小 (N/<br />

mm 2 )<br />

0.4 <br />

< 0.6<br />

0.6 <br />

< 0.8<br />

0.8 <br />

< 1.0<br />

1.0 <br />

< 1.2<br />

厚 度 mm<br />

1.2 <br />

< 1.6<br />

1.6 <br />

< 2.0<br />

2.0 <br />

< 2.5<br />

2.5 <br />

3.2<br />

JFE-CKT — — (30) (32) (32) (33) (33) (34) (34) (35)<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS5 号 试 验 片 , 进 行 轧 制 方 向 的 试 验 。<br />

2. ( ) 内 的 数 值 为 参 考 值 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 采 用 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 与 一 般 加 工 用 钢 板 JFE-CC 相 同 。 请 参 阅 第 20 页 。<br />

15


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

不 退 火 冷 轧 钢 板 JFE-CNA<br />

适 用 于 仅 需 要 韧 性 , 不 进 行 加 工 的 产 品 的 制 造 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 采 用 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 22 页 。<br />

耐 腐 蚀 冷 轧 钢 板 JFE-ASA<br />

具 有 优 良 的 抗 硫 酸 和 耐 大 气 腐 蚀 的 性 能 。 适 用 于 锅 炉 用 空 气 预 热 器 、 热 交 换 器 和 烟 囱 管 道 等 。<br />

● 化 学 成 分 (wt%)<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

牌 号 C Si Mn P S Cu Ni Cr Sb Sn Mo<br />

JFE-ASA400W 0.14max. 0.55max. 0.30-0.70 0.030max. 0.020max. 0.25-0.50 0.50max. 0.50-1.00 0.05-0.20 0.10max. 0.10max.<br />

JFE-ASA440W 0.17max. 0.55max. 0.30-0.70 0.030max. 0.020max. 0.25-0.50 0.50max. 0.50-1.00 0.05-0.20 0.10max. 0.10max.<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

牌 号<br />

屈 服 点<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

抗 拉 强 度<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率<br />

最 小 (%)<br />

JFE-ASA400W 245 400 22<br />

JFE-ASA440W 265 440 22<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS 5 号 试 验 片 , 进 行 垂 直 于 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

2. 在 客 户 有 要 求 的 情 况 下 , 实 施 弯 曲 试 验 。JIS 3 号 试 验 片 , 进 行 垂 直 于 轧 制 方 向 的 弯 曲 试 验 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 采 用 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 22 页 。<br />

16


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

耐 大 气 腐 蚀 冷 轧 高 强 度 钢 板 JFE-CCUP<br />

既 使 不 涂 漆 因 为 钢 带 表 面 上 的 稳 定 的 氧 化 膜 。<br />

适 用 于 车 辆 和 建 筑 。<br />

● 化 学 成 分 (wt%)<br />

牌 号 C Si Mn P S Cu Ni Cr<br />

JFE-CCUP 0.12max. 0.25-0.75 0.20-0.50 0.07-0.15 0.040max. 0.25-0.60 0.65max. 0.30-1.25<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

牌 号<br />

屈 服 点<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

抗 拉 强 度<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率<br />

最 小 (%)<br />

JFE-CCUP 315 450 26<br />

参 考 ∶ 采 用 JIS 5 号 试 验 片 , 进 行 垂 直 于 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 符 合 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 23 页 。<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

高 温 条 件 下 用 冷 轧 钢 板 JFE-CHCR<br />

具 有 冷 加 工 性 和 高 温 条 件 下 (450-600℃ ) 的 优 良 的 防 氧 化 性 能 和 耐 高 温 强 度 。<br />

适 用 于 需 要 耐 热 性 和 冷 加 工 性 的 用 途 , 如 烟 囱 管 道 。<br />

● 化 学 成 分 (wt%)<br />

牌 号 C Si Mn P S Cu Ni Cr Sb Sn<br />

JFE-CHCR 0.10max. — 0.40max. 0.035max. 0.035max. ( 包 括 其 他 化 学 品 )<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

牌 号<br />

屈 服 点<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

抗 拉 强 度<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率<br />

最 小 (%)<br />

JFE-CHCR — (310-410) (36)<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS 5 号 试 验 片 , 进 行 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

2. ( ) 内 的 数 值 为 参 考 值 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 符 合 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 )。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 23 页 。<br />

17


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

尺 寸 和 形 状 公 差<br />

在 JIS G3141 ( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 中 规 定 的 尺 寸 和 形 状 公 差 按 如 下 所 示 。<br />

通 常 , 厚 度 、 宽 度 和 长 度 公 差 以 表 A 为 标 准 。 当 需 要 更 严 格 的 公 差 时 , 则 以 表 B 为 标 准 。<br />

● 厚 度 公 差<br />

对 钢 带 , 在 正 常 的 部 分 测 量 厚 度 。 对 钢 板 , 测 量 距 边 部 15mm 以 上 内 侧 的 任 意 点 。<br />

表 A<br />

单 位 ∶ mm<br />

厚 度<br />

宽 度<br />

< 630<br />

630 <br />

< 1000<br />

1000 <br />

< 1250<br />

1250 <br />

< 1600<br />

1600 <br />

0.25 > ±0.03 ±0.03 ±0.03 — —<br />

0.25 , < 0.40 ±0.04 ±0.04 ±0.04 — —<br />

0.40 , < 0.60 ±0.05 ±0.05 ±0.05 ±0.06 —<br />

0.60 , < 0.80 ±0.06 ±0.06 ±0.06 ±0.06 ±0.07<br />

0.80 , < 1.00 ±0.06 ±0.06 ±0.07 ±0.08 ±0.09<br />

1.00 , < 1.25 ±0.07 ±0.07 ±0.08 ±0.09 ±0.11<br />

尺<br />

寸<br />

和<br />

形<br />

状<br />

公<br />

差<br />

1.25 , < 1.60 ±0.08 ±0.09 ±0.10 ±0.11 ±0.13<br />

1.60 , < 2.00 ±0.10 ±0.11 ±0.12 ±0.13 ±0.15<br />

2.00 , < 2.50 ±0.12 ±0.13 ±0.14 ±0.15 ±0.17<br />

2.50 , < 3.15 ±0.14 ±0.15 ±0.16 ±0.17 ±0.20<br />

3.15 ±0.16 ±0.17 ±0.19 ±0.20 —<br />

表 B<br />

单 位 ∶ mm<br />

厚 度<br />

宽 度<br />

< 160<br />

160 <br />

< 250<br />

250 <br />

< 400<br />

400 <br />

< 630<br />


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

● 宽 度 公 差<br />

对 钢 带 , 在 正 常 的 部 分 测 量 宽 度 , 对 钢 板 , 在 任 意 点 进 行 测 量 。<br />

表 A 单 位 ∶ mm 表 B 单 位 ∶ mm<br />

< 1250 1250 <br />

+7<br />

0<br />

+10<br />

0<br />

< 1250 1250 <br />

+3<br />

0<br />

+4<br />

0<br />

● 长 度 公 差<br />

对 钢 板 , 在 任 意 点 进 行 测 量 长 度 。<br />

表 A 单 位 ∶ mm 表 B 单 位 ∶ mm<br />

长 度<br />

公 差<br />

< 2000 +10, 0<br />

2000 , < 4000 +15, 0<br />

4000 , < 6000 +20, 0<br />

长 度<br />

公 差<br />

< 1000 +3, 0<br />

1000 , < 2000 +4, 0<br />

2000, < 3000 +6, 0<br />

3000 , < 4000 +8, 0<br />

● 平 整 度<br />

平 整 度 的 最 大 值 如 下 表 所 示 。 平 整 度 公 差 分 为 为 A 级 和 B 级 两 类 , 在 表 A 和 表 B 中 已 分 别 将 其 列 出 。 这 些 表<br />

可 适 用 于 宽 度 为 500mm 以 上 的 标 准 回 火 等 级 冷 轧 钢 板 。<br />

应 将 钢 板 平 放 在 平 板 上 以 其 自 重 测 量 平 整 度 , 平 整 度 的 数 值 为 上 层 表 面 凹 面 的 最 大 偏 差 与 钢 板 公 称 厚 度 之 间<br />

的 差 。<br />

尺<br />

寸<br />

和<br />

形<br />

状<br />

公<br />

差<br />

表 A 单 位 ∶ mm 表 B 单 位 ∶ mm<br />

宽 度<br />

变 形 的 种 类<br />

扭 曲 边 波 纵 向 弯 曲<br />

宽 度<br />

变 形 的 种 类<br />

扭 曲 边 波 纵 向 弯 曲<br />

< 1000 12 8 6<br />

1000 , < 1250 15 9 8<br />

1250 , < 1600 15 11 8<br />

1600 20 13 9<br />

< 1000 2 2 2<br />

1000 , < 1250 3 2 2<br />

1250 , < 1600 4 3 2<br />

1600 5 4 2<br />

参 考 ∶ 本 表 不 适 用 于 采 用 拉 伸 矫 直 机 加 工 的 钢 带 。<br />

弯 度<br />

单 位 ∶ mm<br />

宽 度<br />

钢 带 、 钢 板<br />

长 度 2000<br />

钢 板<br />

长 度 2000 <br />

钢 带<br />

30 , < 60 8 在 2000 的 任 意 长 度 8<br />

60 , < 630 4 〃 4<br />

630 2 〃 2<br />

参 考 ∶ 本 表 不 适 用 于 不 规 则 部 分 。<br />

19


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围 实 例 如 下 所 示 。<br />

不 属 于 下 列 范 围 的 产 品 , 请 另 行 洽 谈 。<br />

能<br />

制<br />

造<br />

的<br />

产<br />

品<br />

尺<br />

寸<br />

范<br />

围<br />

20


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

不 属 于 下 列 范 围 的 产 品 , 请 另 行 洽 谈 。<br />

能<br />

制<br />

造<br />

的<br />

产<br />

品<br />

尺<br />

寸<br />

范<br />

围<br />

21


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围 实 例 如 下 所 示 。<br />

不 属 于 下 列 尺 寸 范 围 的 产 品 , 请 另 行 洽 谈 。<br />

能<br />

制<br />

造<br />

的<br />

产<br />

品<br />

尺<br />

寸<br />

范<br />

围<br />

22


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

不 属 于 下 列 范 围 的 产 品 , 请 另 行 洽 谈 。<br />

能<br />

制<br />

造<br />

的<br />

产<br />

品<br />

尺<br />

寸<br />

范<br />

围<br />

23


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

表 面 外 理 和 切 边 加 工<br />

● 表 面 外 理<br />

分 类 代 号 特 点<br />

无 光 外 理<br />

SD<br />

用 机 械 或 化 学 方 法 加 工 而 成 的 粗 糙 ( 无 光 ) 表 面 轧 辊 进 行 精 加 工 。 具 有 冲 压 时<br />

压 力 机 油 均 匀 分 布 的 特 性 和 优 良 的 涂 料 粘 附 性 能 , 用 途 广 泛 。<br />

采 用 这 种 精 加 工 技 术 可 达 到 相 当 于 用 JIS 的 D 精 加 工 的 水 平 。<br />

抛 光 加 工<br />

SB<br />

采 用 光 滑 的 抛 光 加 工 而 成 的 轧 辊 进 行 精 加 工 。 光 亮 产 品 适 用 于 需 要 美 观 的 光 泽<br />

的 用 途 , 诸 如 金 属 镀 层 表 面 以 及 薄 层 涂 装 表 面 。 采 用 这 种 精 加 工 技 术 可 达 到 相<br />

当 于 JIS 的 B 精 加 工 的 水 平 。 亦 可 制 造 出 比 采 用 JIS 光 亮 精 加 工 更 光 亮 的 产 品 。<br />

根 据 需 要 请 另 行 洽 谈 。<br />

表<br />

面<br />

外<br />

理<br />

和<br />

切<br />

边<br />

加<br />

工<br />

参 考 ∶ 1. 通 常 采 用 无 光 精 加 工 。 关 于 光 亮 精 加 工 需 要 进 行 具 体 洽 谈 。<br />

2. 不 适 用 于 退 火 后 的 产 品 。<br />

3. 其 他 表 面 分 类 的 产 品 , 请 另 行 洽 谈 。<br />

● 切 边 加 工<br />

分 类<br />

内 容<br />

不 切 边<br />

在 酸 洗 线 上 切 边 后 冷 轧 , 在 精 加 工 线 就 不 进 行 切 边 加 工 。 这 是 一 般 的 卷 板 产 品 的 边 部 外 理 方 法 。<br />

( 用 户 既 使 不 要 求 切 边 , 但 由 于 生 产 上 的 原 因 , 也 可 能 在 最 终 工 序 进 行 切 边 。)<br />

切 边 在 剪 切 流 水 线 上 或 纵 切 流 水 线 上 进 行 切 边 。( 如 果 是 钢 板 的 订 货 , 最 终 产 品 都 经 过 切 边 外 理 。)<br />

24


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

包 装 及 标 记<br />

● 包 装<br />

冷 轧 产 品 应 按 规 定 的 标 准 在 适 当 管 理 的 环 境 中 进 行 保 管 , 直 至 装 运 为 止 。<br />

卷 板 包 装 例<br />

角 保 护 器<br />

箍 条<br />

箍 条<br />

防 锈 纸<br />

内 径 环 箍<br />

密 封 件<br />

包<br />

装<br />

及<br />

标<br />

记<br />

角 钢<br />

内 周 纸<br />

● 标 记<br />

按 以 下 所 示 实 例 , 在 产 品 上 应 附 上 记 录 有 产 品 标 准 、 尺 寸 、 重 量 和 编 号 的 标 记 。<br />

25


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

订 货 指 南 / 产 品 使 用 和 操 作 注 意 事 项<br />

订 货 时 请 详 细 告 知 下 列 内 容 。<br />

订 货 指 南<br />

1 规 格 / 尺 寸 / 数 量 / 交 货 日 期<br />

2 用 途 或 零 部 件 名 称<br />

3 加 工 方 法 ( 需 要 冲 压 加 工 时 , 请 详 细 告 知 零 部 件 形 状 )<br />

4<br />

质 量 和 包 装<br />

● 卷 板 ∶ 卷 板 质 量 的 上 下 限 值 / 卷 板 外 径 的 上 限 值 / 内 径 /<br />

在 卷 板 中 是 否 可 混 入 焊 接 部 分<br />

● 钢 板 ∶ 批 量 包 装 的 质 量 上 限 值<br />

5 其 他 要 求 ∶ 表 面 精 加 工 、 边 缘 种 类 、 形 状 / 涂 油 等<br />

订<br />

货<br />

指<br />

南<br />

/<br />

产<br />

品<br />

使<br />

用<br />

和<br />

操<br />

作<br />

注<br />

意<br />

事<br />

项<br />

产 品 使 用 和 操 作 注 意 事 项<br />

● 产 品 使 用<br />

冷 轧 钢 板 产 品 品 种 繁 多 , 性 能 多 种 多 样 。 用 户 如 果 能 充 分 理 解 其 中 的 差 异 , 便 能 够 更 经 济 地 制 造 产 品 。JFE 将<br />

为 客 户 根 据 所 需 用 途 如 何 选 择 最 佳 产 品 提 出 建 议 , 并 解 决 有 关 生 产 技 术 上 的 问 题 。<br />

● 操 作 注 意 事 项<br />

为 了 正 确 使 用 冷 轧 钢 板 , 请 注 意 下 列 事 项 。<br />

JFE 产 品 通 常 涂 以 具 有 脱 脂 性 能 的 防 锈 油 。 但 在 开 箱 后 如 长 期 搁 置 扔 有 可 能 生 锈 。 开 箱 后 必 须 尽 快 地 使 用 。<br />

即 使 涂 有 防 锈 油 , 沾 水 仍 然 会 引 起 生 锈 。 应 避 免 与 水 接 触 ( 包 括 结 露 )。 钢 带 边 非 常 尖 利 , 应 戴 上 手 套 谨 慎 作<br />

业 以 避 免 受 伤 。<br />

26


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

( 附 录 ) 日 本 工 业 标 准 (JIS) 摘 录 (1)<br />

● JIS G 3141 (2002)<br />

表 1. 品 质 代 号<br />

品 质 牌 号<br />

SPCC<br />

SPCD<br />

SPCE<br />

备 注<br />

一 般 加 工 用<br />

拉 伸 用<br />

深 拉 伸 用<br />

备 注 ∶ 1. 对 于 标 准 回 火 等 级 和 退 火 后 的 SPCC 钢 板 和 卷 板 , 需 要 为 客 户<br />

提 供 抗 拉 试 验 值 的 保 证 时 , 应 在 等 级 代 号 后 加 上 T 代 号 成 为<br />

SPCCT。<br />

● JIS G3141(2002)<br />

表 2. 调 质 等 级<br />

调 质 等 级 代 号<br />

退 火 状 态<br />

A<br />

标 准<br />

S<br />

1/8 硬 度 8<br />

1/4 硬 度 4<br />

( 附<br />

录<br />

) 日<br />

本<br />

工<br />

业<br />

标<br />

准<br />

( J<br />

I<br />

S<br />

) 摘<br />

录<br />

1/2 硬 度 2<br />

1 硬 度 1<br />

27


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

( 附 录 ) 日 本 工 业 标 准 (JIS) 摘 录 (2)<br />

● JIS G3141(2002)<br />

表 3. 表 面 外 理<br />

表 面 光 亮 度 代 号 备 注<br />

无 光 外 理 D 用 机 械 或 化 学 方 法 加 工 而 成 的 粗 糙 ( 无 光 ) 表 面 轧 辊 进 行 研 磨 。<br />

抛 光 加 工 B 用 抛 光 加 工 成 的 轧 辊 进 行 光 面 修 正 。<br />

参 考 ∶ 本 表 不 适 用 于 退 火 处 理 过 的 钢 板 和 卷 板 。<br />

( 附<br />

录<br />

) 日<br />

本<br />

工<br />

业<br />

标<br />

准<br />

● JISG3141(2002)<br />

表 4. 抗 拉 强 度 、 延 伸 率 和 无 时 效 性 能<br />

品 质 牌 号<br />

抗 拉 强 度 (N/<br />

mm 2 )<br />

延 伸 率 (%)<br />

基 于 公 称 厚 度 的 区 分 mm<br />

抗 拉 试 验 片<br />

( J<br />

I<br />

S<br />

) 摘<br />

0.25 以 上<br />

0.25 以 上<br />

不 到 0.40<br />

0.40 以 上<br />

不 到 0.60<br />

0.60 以 上<br />

不 到 1.0<br />

1.0 以 上<br />

不 到 1.6<br />

1.6 以 上<br />

不 到 2.5<br />

2.5 以 上<br />

录<br />

SPCC ( 270 min.) ( 32 min.) ( 34 min.) ( 36 min.) ( 37 min.) ( 38 min.) ( 39 min.)<br />

SPCD 270 min. 34 min. 36 min. 38 min. 39 min. 40 min. 41 min.<br />

5 号<br />

轧 制 方 向<br />

SPCE 270 min. 36 min. 38 min. 40 min. 41 min. 42 min. 43 min.<br />

备 注 ∶ 1. 原 则 上 抗 拉 试 验 数 值 不 适 用 于 SPCC。 但 是 , 在 买 主 需 要 (SPCCT) 时 ,<br />

可 采 用 () 内 的 数 值 。<br />

2. 原 则 上 厚 度 不 到 0.6mm 时 , 可 省 略 抗 拉 试 验 。<br />

3. 本 表 适 用 于 宽 度 为 30mm 以 上 的 产 品 。<br />

28


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

● JIS G3141(2002)<br />

表 5. 硬 度<br />

调 质 等 级 代 号<br />

HRB<br />

硬 度<br />

HV<br />

1/8 硬 度 8 50 ~ 71 95 ~ 130<br />

1/4 硬 度 4 65 ~ 80 115 ~ 150<br />

1/2 硬 度 2 74 ~ 89 135 ~ 185<br />

1 硬 度 1 85 min. 170 min.<br />

备 注 ∶ 可 采 用 HRB 或 HV 硬 度 。<br />

● JIS G3141(2002)<br />

表 6. 可 弯 性<br />

调 质 等 级 代 号<br />

弯 曲 试 验<br />

弯 曲 角 度 内 侧 半 径 弯 曲 试 验 片<br />

( 附<br />

录<br />

) 日<br />

本<br />

工<br />

业<br />

标<br />

准<br />

退 火 后 的 钢 板 A 180° 重 叠 弯 曲<br />

标 准 S 180° 重 叠 弯 曲<br />

1/8 硬 度 8 180° 重 叠 弯 曲<br />

1/4 硬 度 4 180° 厚 度 ×0.5<br />

3 号 试 验 片<br />

轧 制 方 向<br />

( J<br />

I<br />

S<br />

) 摘<br />

录<br />

1/2 硬 度 2 180° 厚 度 ×1.0<br />

1 硬 度 1 — —<br />

备 注 ∶ 退 火 后 以 及 标 准 回 火 等 级 的 钢 板 和 卷 板 可 省 略 弯 曲 试 验 。<br />

29


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

( 附 录 ) 冷 轧 钢 板 质 量 表<br />

每 1 块 钢 板 的 质 量 按 下 表 所 示 。<br />

( 单 位 ∶ kg/ 块 )<br />

宽 度 × 长 度 mm<br />

厚 度<br />

mm<br />

单 位 质 量<br />

kg/m 2<br />

762<br />

<br />

1829<br />

762<br />

<br />

2438<br />

762<br />

<br />

3048<br />

914<br />

<br />

1829<br />

914<br />

x<br />

2438<br />

名 称<br />

914<br />

<br />

3048<br />

1219<br />

<br />

1829<br />

1219<br />

<br />

2438<br />

1219<br />

<br />

3048<br />

2.56 2.58 2.510 3 x 6 38 310 46 4 x 8 410<br />

0.23 1.806 2.52 3.36 4.19 3.02 4.02 5.03 4.03 5.37 6.71<br />

0.25 1.962 2.73 3.64 4.56 3.28 4.37 5.47 4.37 5.83 7.29<br />

0.26 2.041 2.84 3.79 4.74 3.41 4.55 5.69 4.55 6.07 7.58<br />

0.29 2.276 3.17 4.23 5.29 3.80 5.07 6.34 5.07 6.76 8.46<br />

0.30 2.355 3.28 4.38 5.47 3.94 5.25 6.56 5.25 7.00 8.75<br />

0.32 2.512 3.50 4.67 5.83 4.20 5.60 7.00 5.60 7.47 9.33<br />

( 附<br />

录<br />

) 冷<br />

轧<br />

钢<br />

板<br />

质<br />

量<br />

表<br />

0.35 2.748 3.83 5.11 6.38 4.59 6.12 7.66 6.13 8.17 10.2<br />

0.40 3.140 4.38 5.83 7.29 5.25 7.00 8.75 7.00 9.33 11.7<br />

0.45 3.532 4.92 6.56 8.20 5.90 7.87 9.84 7.87 10.5 13.1<br />

0.50 3.925 5.47 7.29 9.12 6.56 8.75 10.9 8.75 11.7 14.6<br />

0.55 4.318 6.02 8.02 10.0 7.22 9.62 12.0 9.63 12.8 16.0<br />

0.60 4.710 6.56 8.75 10.9 7.87 10.5 13.1 10.5 14.0 17.5<br />

0.65 5.102 7.11 9.48 11.8 8.53 11.4 14.2 11.4 15.2 19.0<br />

0.70 5.495 7.66 10.2 12.8 9.19 12.2 15.3 12.3 16.3 20.4<br />

0.75 5.888 8.21 10.9 13.7 9.84 13.1 16.4 13.1 17.5 21.9<br />

0.80 6.280 8.75 11.7 14.6 10.5 14.0 17.5 14.0 18.7 23.3<br />

0.85 6.672 9.30 12.4 15.5 11.2 14.9 18.6 14.9 19.8 24.8<br />

0.90 7.065 9.85 13.1 16.4 11.8 15.7 19.7 15.8 21.0 26.3<br />

0.95 7.458 10.4 13.9 17.3 12.5 16.6 20.8 16.6 22.2 27.7<br />

1.00 7.850 10.9 14.6 18.2 13.1 17.5 21.9 17.5 23.3 29.2<br />

1.20 9.420 13.1 17.5 21.9 15.7 21.0 26.2 21.0 28.0 35.0<br />

1.40 10.99 15.3 20.4 25.5 18.4 24.5 30.6 24.5 32.7 40.8<br />

1.60 12.56 17.5 23.3 29.2 21.0 28.0 35.0 28.0 37.3 46.7<br />

1.80 14.13 19.7 26.3 32.8 23.6 31.5 39.4 31.5 42.0 52.5<br />

2.00 15.70 21.9 29.2 36.5 26.2 35.0 43.7 35.0 46.7 58.3<br />

2.30 18.06 25.2 33.6 41.9 30.2 40.2 50.3 40.3 53.7 67.1<br />

2.60 20.41 28.4 37.9 47.4 34.1 45.5 56.9 45.5 60.7 75.8<br />

2.90 22.76 31.7 42.3 52.9 38.0 50.7 63.4 50.7 67.6 84.6<br />

3.20 25.12 35.0 46.7 58.3 42.0 56.0 70.0 56.0 74.7 93.3<br />

备 注 ∶ 单 位 质 量 为 相 对 钢 板 的 1 平 方 米 面 积 的 质 量 。<br />

30


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

( 附 录 ) 卷 板 的 宽 度 和 单 重 的 关 系<br />

( 附<br />

录<br />

) 卷<br />

板<br />

的<br />

宽<br />

度<br />

和<br />

单<br />

层<br />

的<br />

关<br />

系<br />

备 注 ; 本 图 表 按 照 内 径 为 20°(508mm)、 占 空 因 数 为 100% 计 算 。<br />

内 径 为 24° 时 , 用 上 图 求 出 的 质 量 减 去 上 图 的 外 径 24°(610mm) 的 质 量 。<br />

31


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

( 附 录 ) 硬 度 换 算 表<br />

洛 氏 硬 度 维 氏 硬 度 洛 氏 硬 度 维 氏 硬 度 洛 氏 硬 度 维 氏 硬 度<br />

B F 30T Hv B F 30T Hv B F 30T Hv<br />

100 ... 83.1 240 76 ... 67.1 139 52 86.5 51.0 ...<br />

99 ... 82.5 234 75 99.6 66.4 137 51 86.0 50.3 ...<br />

98 ... 81.8 228 74 99.1 65.7 135 50 85.4 49.7 ...<br />

97 ... 81.1 222 73 98.5 65.1 132 49 84.8 49.0 ...<br />

96 ... 80.4 216 72 98.0 64.4 130 48 84.3 48.3 ...<br />

95 ... 79.8 210 71 97.4 63.7 127 47 83.7 47.7 ...<br />

94 ... 79.1 205 70 96.8 63.1 125 46 83.1 47.0 ...<br />

93 ... 78.4 200 69 96.2 62.4 123 45 82.6 46.3 ...<br />

92 ... 77.8 195 68 95.6 61.7 121 44 82.0 45.7 ...<br />

91 ... 77.1 190 67 95.1 61.0 119 43 81.4 45.0 ...<br />

( 附<br />

录<br />

) 硬<br />

度<br />

换<br />

算<br />

表<br />

90 ... 76.4 185 66 94.5 60.4 117 42 80.8 44.3 ...<br />

89 ... 75.8 180 65 93.9 59.7 116 41 80.3 43.7 ...<br />

88 ... 75.1 176 64 93.4 59.0 114 40 79.7 43.0 ...<br />

87 ... 74.4 172 63 92.8 58.4 112 39 79.1 42.3 ...<br />

86 ... 73.8 169 62 92.2 57.7 110 38 78.6 41.6 ...<br />

85 ... 73.1 165 61 91.7 57.0 108 37 78.0 41.0 ...<br />

84 ... 72.4 162 60 91.1 56.4 107 36 77.4 40.3 ...<br />

83 ... 71.8 159 59 90.5 55.7 106 35 76.9 39.6 ...<br />

82 ... 71.1 156 58 90.0 55.0 104 34 76.3 39.0 ...<br />

81 ... 70.4 153 57 89.4 54.4 103 33 75.7 38.3 ...<br />

80 ... 69.7 150 56 88.8 53.7 101 32 75.2 37.6 ...<br />

79 ... 69.1 147 55 88.2 53.0 100 31 74.6 37.0 ...<br />

78 ... 68.4 144 54 87.7 52.4 ... 30 74.0 36.3 ...<br />

77 ... 67.7 141 53 87.1 51.7 ...<br />

● 硬 度 换 算 表 的 使 用 方 法<br />

冷 轧 钢 板 通 常 用 洛 氏 硬 度 B 标 度 表 示 硬 度 。 但 是 ,B<br />

标 度 在 厚 度 为 0.762mm(0.030in) 以 上 时 具 有 可 靠 性 ,<br />

在 厚 度 比 该 数 值 薄 时 , 可 能 会 受 到 试 验 设 备 的 铁 砧<br />

的 影 响 。<br />

为 了 避 免 这 种 情 况 , 请 使 用 洛 氏 硬 度 F 标 度 或 者 30T<br />

标 度 。<br />

● 各 种 硬 度 标 度 的 差 别<br />

种 类 压 头 载 荷<br />

洛 氏 硬 度<br />

B 标 度<br />

洛 氏 硬 度<br />

F 标 度<br />

洛 氏 硬 度<br />

30 T 标 度<br />

1/16" 钢 球 100kg<br />

1/16" 钢 球 60kg<br />

1/16" 钢 球 30kg<br />

维 氏 硬 度<br />

标 度<br />

顶 角 136" 金 刚 石 型<br />

4 棱 锥 5 ~ 50kg<br />

32


Cat.No.B1C-002-02<br />

http://www.jfe-steel.co.jp/ch/<br />

TOKYO HEAD OFFICE<br />

NEW YORK OFFICE<br />

HOUSTON OFFICE<br />

BRISBANE OFFICE<br />

RIO DE JANEIRO OFFICE<br />

LONDON OFFICE<br />

NEW DELHI OFFICE<br />

SINGAPORE OFFICE<br />

BANGKOK OFFICE<br />

JAKARTA OFFICE<br />

MANILA OFFICE<br />

SEOUL OFFICE<br />

BEIJING OFFICE<br />

<br />

SHANGHAI OFFICE<br />

<br />

GUANGZHOU OFFICE<br />

<br />

Hibiya Kokusai Building, 2-3 Uchisaiwaicho 2-chome, Chiyodaku, Tokyo 100-0011, Japan<br />

Phone : (81)3-3597-3111 Fax : (81)3-3597-4860<br />

JFE Steel America, Inc., New York Office<br />

600 Third Avenue, 12th Floor, New York, NY 10016, U.S.A.<br />

Phone : (1)212-310-9320 Fax : (1)212-308-9292<br />

JFE Steel America, Inc., Houston Office<br />

10777 Westheimer, Suite 1010 Houston, TX 77042, U.S.A.<br />

Phone : (1)713-532-0052 Fax : (1)713-532-0062<br />

JFE Steel Australia Resources Pty Ltd.<br />

Level 19, CPA Centre, 307 Queen St, Brisbane, QLD 4001, Australia<br />

Phone : (61)7-3229-3855 Fax : (61)7-3229-4377<br />

JFE Steel do Brasil LTDA, Rio de Janeiro Office<br />

Praia de Botafogo, 228 Setor B, Salas 508 & 509, Botafogo, CEP 22359-900, Rio de Janeiro-RJ, Brazil<br />

Phone : (55)21-2553-1132 Fax : (55)21-2553-3430<br />

JFE Steel Europe Limited<br />

15th Floor, The Broadgate Tower, 20 Primrose Street, London EC2A 2EW, U.K.<br />

Phone : (44)20-7426-0166 Fax : (44)20-7247-0168<br />

JFE Steel India Private Limited<br />

1101, 11th Floor, Unitech‘s Signature Tower, Tower-A, South City-I, NH-8, Gurgaon, Haryana, 122002, India<br />

Phone : (91)124-426-4981 Fax : (91)124-426-4982<br />

JFE Steel Asia Pte. Ltd.<br />

16 Raffles Quay, No. 15-03, Hong Leong Building, 048581, Singapore<br />

Phone : (65)6220-1174 Fax : (65)6224-8357<br />

JFE Steel Corporation, Bangkok Office<br />

22nd Floor, Abdulrahim Place 990, Rama IV Road, Bangkok 10500, Thailand<br />

Phone : (66)2-636-1886 Fax : (66)2-636-1891<br />

JFE Steel Corporation, Jakarta Office<br />

16th Floor Summitmas II, JL Jendral Sudirman Kav. 61-62, Jakarta 12190, Indonesia<br />

Phone : (62)21-522-6405 Fax : (62)21-522-6408<br />

JFE Steel Corporation, Manila Office<br />

23rd Floor 6788 Ayala Avenue, Oledan Square, Makati City, Metro Manila, Philippines<br />

Phone : (63)2-886-7432 Fax : (63)2-886-7315<br />

JFE Steel Korea Corporation<br />

6th Floor. Geumgang-Tower. 889-13, Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul, 135-570, Korea<br />

Phone : (82)2-3468-4130 Fax : (82)2-3468-4137<br />

JFE Steel Corporation Beijing <br />

1720 Beijing Fortune Building No.5, Dongsanhuan North Road, Chaoyang District, Beijing, 100004, P.R.China<br />

100004 1720<br />

Phone : (86)10-6590-9051 Fax : (86)10-6590-9056<br />

JFE Consulting (Shanghai) Co., Ltd<br />

Room 801, Building A, Far East International Plaza, 319 Xianxia Road, Shanghai 200051, P.R.China<br />

200051 <br />

Phone : (86)21-6235-1345 Fax : (86)21-6235-1346<br />

JFE Consulting (Guangzhou) Co., Ltd. <br />

Room 3901, Citic Plaza, 233 Tian He North Road, Guangzhou 510613, P.R.China<br />

510613 2333901<br />

Phone : (86)20-3891-2467 Fax : (86)20-3891-2469<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1103R(0703) JTR<br />

Printed in Japan

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!