13.03.2014 Views

冷轧钢板

冷轧钢板

冷轧钢板

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

冷 轧 钢 板 具 有 各 种 卓 越 的 性 能 , 其 中 包 括 优 良 的 加 工 性 能 和 平 滑 、 美 观 的 表<br />

面 , 适 用 于 制 造 汽 车 、 电 器 、 家 具 以 及 其 他 日 用 品 。<br />

JFE 钢 铁 公 司 已 经 获 得 ISO9001、QS-9000 和 ISO14001 的 认 可 , 生 产 品<br />

种 繁 多 的 冷 轧 钢 板 , 可 适 用 于 各 种 用 途 。JFE 采 取 严 格 的 品 质 管 理 , 以 满 足<br />

客 户 的 需 要 , 更 好 地 改 进 产 品 的 性 能 。 并 在 产 品 设 计 阶 段 考 虑 客 户 的 要 求 ,<br />

及 时 为 客 户 提 供 用 于 各 种 用 途 的 最 佳 钢 材 。<br />

凭 借 丰 富 的 经 验 和 先 进 的 生 产 体 制 , JFE 将 持 续 不 断 地 开 发 新 技 术 和 新 产 品 ,<br />

以 适 应 时 代 的 需 求 。<br />

特 点<br />

优 良 的 可 加 工 性 能<br />

JFE 积 累 了 多 年 的 雄 厚 技 术 , 拥 有 最 先 进 的 现 代 化 设 备 、<br />

从 原 材 料 到 成 品 的 生 产 一 直 致 力 于 严 格 的 品 质 管 理 。JFE<br />

的 冷 轧 产 品 具 有 优 良 的 加 工 性 能 和 发 生 误 差 极 小 的 机 械 性<br />

能 。<br />

优 良 的 表 面 品 质 和 高 精 度 的 尺 寸<br />

凭 借 现 代 化 设 备 、 先 进 的 操 作 技 术 、 严 格 的 检 验 以 及 品 质<br />

管 理 , 确 保 优 良 的 表 面 品 质 。 采 用 先 进 的 数 字 模 型 自 动 厚<br />

度 管 理 系 统 以 确 保 高 精 度 的 尺 寸 。<br />

多 种 标 准 的 产 品<br />

JFE 采 用 多 种 标 准 生 产 冷 轧 产 品 , 包 括 JIS 和 其 他 通 用 标<br />

准 , 以 及 JFE 内 部 规 格 。 产 品 范 围 包 括 一 般 用 途 钢 板 、 超<br />

深 拉 伸 用 钢 板 、 烘 烤 硬 化 性 钢 板 、 搪 瓷 用 钢 板 和 其 他 用 途<br />

的 高 强 度 钢 板 。<br />

多 种 多 样 的 尺 寸<br />

能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围 , 厚 度 从<br />

0.14mm 到 3.2mm, 宽 度 最 大 可 达<br />

1.850mm。<br />

优 良 的 形 状<br />

采 用 张 力 平 整 机 以 确 保 优 良 的 钢 带<br />

的 平 整 度 。<br />

周 到 完 善 的 技 术 服 务<br />

为 适 应 不 同 客 户 的 各 种 需 求 , JFE<br />

建 立 了 周 到 的 技 术 服 务 体 制 , 能 迅<br />

速 地 为 客 户 解 决 有 关 材 料 性 能 和 加<br />

工 技 术 等 方 面 的 问 题 。<br />

冷 延 钢 板<br />

目 录<br />

特 点 ................................................................................. 1<br />

制 造 工 艺 ............................................................................ 2<br />

与 通 用 标 准 相 对 应 的 JFE 规 格 ........................................ 4<br />

产 品 标 准 、 特 点 及 用 途 .................................................... 5<br />

JFE 规 格 .............................................................................. 8<br />

尺 寸 和 形 状 公 差 ..............................................................18<br />

能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围 ..................................................20<br />

表 面 外 理 和 切 边 加 工 .....................................................24<br />

包 装 及 标 记 ......................................................................25<br />

订 货 指 南 ........................................................................26<br />

产 品 使 用 和 操 作 注 意 事 项 ..............................................26<br />

( 附 录 ) 日 本 工 业 标 准 (JIS) 摘 录 ..................................27<br />

( 附 录 ) 冷 轧 钢 板 质 量 表 ..............................................30<br />

( 附 录 ) 卷 板 的 宽 度 和 单 重 的 关 系 ................................31<br />

( 附 录 ) 硬 度 换 算 表 ........................................................32


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

制 造 工 艺<br />

退 火<br />

产 品 的 可 加 工 性 能 取 决 于 退 火 。 因 为 冷 轧 会 明 显 增 高 材<br />

料 硬 度 , 从 而 使 加 工 趋 于 困 难 , 通 过 退 火 , 在 钢 材 内 部<br />

重 新 排 列 结 晶 组 织 而 改 进 延 伸 性 能 。 退 火 工 艺 可 分 为 ∶<br />

使 卷 板 堆 积 , 再 用 箱 体 覆 盖 而 进 行 退 火 , 称 为 罩 式 退 火 。<br />

另 外 一 种 退 火 工 艺 是 连 续 退 火 工 艺 , 使 卷 板 连 续 进 行 处<br />

理 。JFE 根 据 产 品 用 途 而 分 别 选 择 两 种 退 火 技 术 。<br />

JFE 在 世 界 上 率 先 采 用 连 续 退 火 流 水 线 (CAL) 的 工 艺 技<br />

术 开 发 品 种 繁 多 的 新 产 品 , 包 括 1500N/mm 2 高 强 度 钢 板 、<br />

无 时 效 超 深 拉 伸 特 用 钢 板 以 及 一 般 用 途 的 钢 板 。JFE 在<br />

实 现 先 进 的 计 算 机 化 管 理 的 同 时 , 还 采 用 了 如 自 动 表 面<br />

检 测 装 置 等 自 动 品 质 保 证 设 备 。<br />

冷 轧<br />

冷 轧 产 品 的 厚 度 精 确 度 取 决 于 冷 轧 工<br />

艺 。 在 轧 制 期 间 , 根 据 机 组 的 入 口 处 和<br />

出 口 处 的 钢 带 厚 度 的 测 量 , 使 用 计 算 机<br />

控 制 轧 制 力 和 钢 带 张 力 , 将 厚 度 偏 差 控<br />

制 在 最 低 值 。<br />

连 续 冷 轧 机 组<br />

清 洗<br />

冷 轧 钢 带 上 的 冷 轧 润 滑 油 在 退 火 期 间 被<br />

燃 烧 掉 , 这 是 冷 轧 后 的 下 一 道 工 艺 。 在<br />

退 火 之 前 , 其 他 型 号 的 冷 轧 润 滑 油 用 电<br />

解 清 洗 方 法 去 除 。 对 需 要 清 洁 表 面 的 产<br />

品 特 别 采 用 电 解 清 洗 方 法 , 以 确 保 良 好<br />

的 涂 漆 性 能 。<br />

调 质 轧 制<br />

通 过 调 质 轧 制 机 将 退 火 的 卷 板 轻 轻 地 轧 制 , 以 防 止 被 称<br />

为 拉 伸 应 变 纹 的 缺 陷 , 从 而 改 进 钢 板 形 状 并 调 整 机 械 性<br />

能 。 调 质 轧 制 加 工 可 用 于 生 产 无 光 精 加 工 和 抛 光 精 加 工<br />

产 品 。<br />

连 续 退 火 流 水 线<br />

制<br />

造<br />

工<br />

艺<br />

精 加 工<br />

经 调 质 轧 制 后 , 卷 板 在 卷 取 流 水 线 进 行 加 工 , 被 剪 切 成<br />

规 定 重 量 的 卷 板 , 或 者 在 剪 切 流 水 线 被 剪 切 成 规 定 尺 寸<br />

的 钢 板 。 在 精 加 工 流 水 线 取 样 以 检 验 产 品 厚 度 、 宽 度 、<br />

形 状 和 表 面 质 量 。<br />

制<br />

造<br />

工<br />

艺<br />

平 整 机<br />

2<br />

3


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

产 品 标 准 、 特 点 及 用 途<br />

JFE 钢 铁 公 司 采 用 通 用 标 准 生 产 钢 板 , 诸 如 日 本 工 业 标 准 (JIS)、JFE 的 独 自 规 格 等 。<br />

东 日 本 制 铁 所 ( 千 叶 和 京 滨 工 厂 ) 和 西 日 本 制 铁 所 ( 福 山 和 仓 敷 工 厂 ) 能 生 产 具 有 优 良 性 能 的 品 种 繁 多 的<br />

产 品 。<br />

通 用 标 准 产 品<br />

JFE 钢 铁 公 司 采 用 下 列 通 用 标 准 生 产 产 品 。<br />

● 日 本 工 业 标 准 (JIS)<br />

产<br />

品<br />

标<br />

准<br />

、<br />

特<br />

点<br />

及<br />

用<br />

途<br />

分 类 牌 号 特 点 及 用 途<br />

G 3141<br />

冷 轧 钢 板 和 钢 带<br />

SPCCSPCC-T<br />

SPCDSPCESPCF<br />

从 一 般 用 途 到 深 拉 伸 用 , 加 工 范 围 广<br />

泛 , 适 用 于 汽 车 、 电 器 等 。<br />

G 3135<br />

适 用 于 汽 车 、 具 有 经 改 进 的 更 优 良 的 可<br />

加 工 性 能 的 高 强 度 冷 轧 钢 板<br />

SPFC<br />

SPFC***Y<br />

SPFC***H<br />

具 有 高 强 度 和 优 良 的 可 加 工 性 能 , 主<br />

要 适 用 于 汽 车 。<br />

G 3125 优 良 的 耐 大 气 腐 蚀 钢 板 SPA-C<br />

具 有 优 良 的 耐 大 气 腐 蚀 性 能 , 最 适 用<br />

于 车 辆 和 建 筑 。<br />

● 日 本 铁 钢 联 盟 标 准 (JFS)<br />

分 类 牌 号 特 点 及 用 途<br />

A 2001 汽 车 用 冷 轧 钢 板 JSC<br />

汽 车 专 用 冷 轧 钢 产 品 ( 一 般 用 途 钢 和<br />

高 强 度 钢 )<br />

5


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

JFE 规 格 产 品<br />

JFE 钢 铁 公 司 采 用 JFE 规 格 生 产 一 般 用 途 用 冷 轧 钢 板 , 特 殊 用 途 用 高 强 度 钢 板 和 冷 轧 钢 板 。<br />

● 一 般 用 途 用 冷 轧 钢 板<br />

分 类 牌 号 页 码 特 点 及 用 途<br />

一 般 加 工 用<br />

JFE-CC<br />

拉 伸 用<br />

JFE-CD<br />

深 拉 伸 用 1<br />

深 拉 伸 用 2<br />

超 深 拉 伸 用<br />

特 超 深 拉 伸 用<br />

JFE-CE<br />

JFE-CF<br />

JFE-CG<br />

JFE-CGX<br />

8~9<br />

JFE 生 产 6 种 等 级 的 冷 轧 软 钢 产 品 , 从 一 般 加 工 用 钢 板<br />

JFE-CC( 相 当 于 JIS-SPCC)、 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CG( 优<br />

于 JIS-SPCF), 到 具 有 极 高 的 塑 性 应 变 比 ( 平 均 r - 值 ) 的<br />

特 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CGX。<br />

JFE 还 生 产 2 种 烘 烤 硬 化 性 (BH) 冷 轧 钢 产 品 , 提 高 了 该<br />

产 品 在 涂 装 后 烘 烤 时 的 屈 服 点 。<br />

产<br />

品<br />

标<br />

准<br />

、<br />

特<br />

点<br />

及<br />

用<br />

途<br />

烘 烤 硬 化 性 用<br />

JFE-CEH<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用<br />

JFE-CGH<br />

● 高 强 度 冷 轧 钢 板<br />

抗 拉 强 度 (N/mm 2 )<br />

分 类 牌 号 页 码<br />

340 370 390 440 490 540 590 780 980<br />

一 般 加 工 用<br />

JFE-CA...<br />

○ ○ ○ ○ ○ — ○ ○ ○<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用 JFE-CA...H ○ — — — — — — — —<br />

拉 伸 用 JFE-CA...F ○ ○ ○ ○ — — — — —<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA...P ○ ○ ○ ○ — — — — —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA...G 10~13 ○ ○ ○ ○ — — — — —<br />

高 伸 展 凸 缘 成 形 性 用 JFE-CA...SF — — — ○ — — ○ ○ ○<br />

低 屈 服 比 用 1 型 JFE-CA...Y1 — — — ○ — — ○ ○ ○<br />

低 屈 服 比 用 2 型 JFE-CA...Y2 — — — — — — ○ ○ ○<br />

高 延 伸 率 用 JFE-CA...A — — — — — — ○ ○ —<br />

6


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

JFE 规 格 产 品<br />

JFE 钢 铁 公 司 采 用 JFE 规 格 生 产 一 般 用 途 用 冷 轧 钢 板 , 特 殊 用 途 用 高 强 度 钢 板 和 冷 轧 钢 板 。<br />

● 特 殊 用 途 用 冷 轧 钢 板<br />

分 类 牌 号 页 码 特 点 及 用 途<br />

搪 瓷 用 冷 轧 钢 板 JFE-CPE 14<br />

通 过 调 整 化 学 成 分 可 适 用 于 搪 瓷 。 适 用 于 一 般 用 途 、 深 拉 伸 用 以 及 1 次 涂<br />

层 或 2 次 涂 层 产 品 。<br />

● 一 般 用 途 用 冷 轧 钢 板<br />

分 类 牌 号 页 码 特 点 及 用 途<br />

电 线 外 包 装 用 冷 轧 钢 板 JFE-CWD 15 为 电 线 的 外 包 装 而 特 别 开 发 的 产 品 。 具 有 优 良 的 焊 接 和 可 加 工 性 能 。<br />

一 般 加 工 用<br />

JFE-CC<br />

镀 锌 用 冷 轧 钢 板 JFE-CKT 15 镀 锌 用 退 火 冷 轧 钢 板 ( 母 材 )。<br />

拉 伸 用<br />

JFE-CD<br />

深 拉 伸 用 1<br />

深 拉 伸 用 2<br />

超 深 拉 伸 用<br />

特 超 深 拉 伸 用<br />

JFE-CE<br />

JFE-CF<br />

JFE-CG<br />

JFE-CGX<br />

8~9<br />

JFE 生 产 6 种 等 级 的 冷 轧 软 钢 产 品 , 从 一 般 加 工 用 钢 板<br />

JFE-CC( 相 当 于 JIS-SPCC)、 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CG( 优<br />

于 JIS-SPCF), 到 具 有 极 高 的 塑 性 应 变 比 ( 平 均 r - 值 ) 的<br />

特 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CGX。<br />

JFE 还 生 产 2 种 烘 烤 硬 化 性 (BH) 冷 轧 钢 产 品 , 提 高 了 该<br />

产 品 在 涂 装 后 烘 烤 时 的 屈 服 点 。<br />

不 退 火 冷 轧 钢 板 JFE-CNA 16 适 用 于 需 要 强 度 而 不 需 要 加 工 的 产 品 的 制 造 。<br />

耐 腐 蚀 冷 轧 钢 板 JFE-ASA 16<br />

具 有 优 良 的 耐 硫 酸 腐 蚀 和 大 气 腐 蚀 的 性 能 。 适 用 于 锅 炉 的 空 气 预 热 器 、 热<br />

交 换 器 、 化 工 厂 和 排 气 箱 。<br />

耐 大 气 腐 蚀 高 强 度 冷 轧 钢 板 JFE-CCUP 17 既 使 不 涂 漆 因 稳 定 的 氧 化 膜 而 具 有 优 良 的 耐 腐 蚀 性 能 。 适 用 于 车 辆 和 建 筑 。<br />

产<br />

品<br />

标<br />

准<br />

、<br />

特<br />

点<br />

及<br />

用<br />

途<br />

烘 烤 硬 化 性 用<br />

JFE-CEH<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用<br />

JFE-CGH<br />

高 温 条 件 下 用 冷 轧 钢 板 JFE-CHCR 17<br />

● 高 强 度 冷 轧 钢 板<br />

抗 拉 强 度 (N/mm 2 )<br />

分 类 牌 号 页 码<br />

340 370 390 440 490 540 590 780 980 1180 1370 1470<br />

在 高 温 条 件 (450-600℃ ) 下 具 有 优 良 的 防 氧 化 作 用 并 保 持 高 强 度 。 适 用 于<br />

需 要 耐 热 和 可 加 工 性 能 的 烟 囱 管 道 。<br />

特 点<br />

汽 车 用 途<br />

产<br />

品<br />

标<br />

准<br />

、<br />

特<br />

点<br />

及<br />

用<br />

途<br />

一 般 加 工 用<br />

JFE-CA...<br />

○ ○ ○ ○ ○ — ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />

适 用 于 诸 如 拉 伸 或 弯 曲 的 一 般 加 工 。 通 过 连 续 退 火 工 艺 实 施 水 淬 , 可 达 到 最 大 抗 拉 强 度<br />

1,470N/mm 2 。<br />

・ 结 构 用 钢 板<br />

・ 增 强 用 钢 板<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用 JFE-CA...H ○ — — — — — — — — — — — 具 有 优 良 的 深 拉 延 性 和 烘 烤 硬 化 性 。 适 用 于 需 要 防 凹 痕 性 能 的 汽 车 外 部 零 部 件 。 ・ 外 翼 用 钢 板<br />

拉 伸 用 JFE-CA...F ○ ○ ○ ○ — — — — — — — — 具 有 优 良 的 延 展 性 , 适 合 于 拉 伸 用 途 。<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA...P ○ ○ ○ ○ — — — — — — — — 具 有 优 良 的 延 展 性 和 高 r - 值 , 是 深 拉 伸 用 的 最 佳 钢 材 。<br />

・ 外 翼 用 钢 板<br />

・ 内 部 零 部 件 用 钢 板<br />

・ 外 翼 用 钢 板<br />

・ 内 部 零 部 件 用 钢 板<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA...G 10~13 ○ ○ ○ ○ — — — — — — — —<br />

利 用 晶 粒 细 化 效 果 具 有 极 高 的 r - 值 和 延 展 性 , 并 且 具 有 良 好 的 二 次 防 脆 化 性 能 , 是 理 想 的 超<br />

深 拉 伸 用 钢 材 。<br />

・ 外 翼 用 钢 板<br />

・ 内 部 零 部 件 用 钢 板<br />

高 伸 展 凸 缘 成 形 性 用 JFE-CA...SF — — — ○ — — ○ ○ ○ ○ — — 具 有 优 良 的 延 展 性 和 高 伸 展 凸 缘 加 工 性 , 适 用 于 凸 缘 膨 胀 加 工 。<br />

・ 结 构 用 钢 板<br />

・ 增 强 用 钢 板<br />

低 屈 服 比 用 1 型 JFE-CA...Y1 — — — ○ — — ○ ○ ○ ○ — —<br />

低 屈 服 比 用 2 型 JFE-CA...Y2 — — — — — — ○ ○ ○ ○ — —<br />

具 有 优 良 的 延 展 性 和 高 加 工 硬 化 系 数 , 是 深 拉 伸 加 工 用 的 理 想 钢 材 。<br />

・ 结 构 用 钢 板<br />

・ 增 强 用 钢 板<br />

高 延 伸 率 用 JFE-CA...A — — — — — — ○ ○ — — — — 利 用 TRIP( 相 变 诱 发 塑 性 ) 效 果 , 在 高 应 变 范 围 内 具 有 优 良 的 延 展 性 和 加 工 硬 化 系 数 。<br />

・ 结 构 用 钢 板<br />

・ 增 强 用 钢 板<br />

6<br />

7


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

JFE 规 格<br />

一 般 用 途 用 冷 轧 钢 板 JFE-C<br />

JFE 生 产 6 种 等 级 的 冷 轧 软 钢 产 品 , 从 一 般 加 工 用 钢 板 JFE-CC( 相 当 于 JIS-SPCC)、 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CG( 优 于<br />

JIS-SPCF), 到 具 有 极 高 的 塑 性 应 变 比 ( 平 均 - r 值 ) 的 特 超 深 拉 伸 用 钢 板 JFE-CGX。JFE 还 生 产 2 种 烘 烤 硬 化 性<br />

(BH) 等 级 的 冷 轧 钢 板 , 提 高 了 该 产 品 在 涂 装 后 烘 烤 时 的 屈 服 点 。<br />

冷 轧 钢 材 的 延 伸 率 和 平 均 塑 性 应 变 比 ( 平 均 r - 值 ) 之 间<br />

的 关 系<br />

超 深 拉 伸 和 特 超 深 拉 伸 用 钢 板 之 间 的 杯 形 气 筒 的 高 度<br />

比 较<br />

超 深 拉 伸<br />

特 超 深 拉 伸<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

汽 车 零 部 件 ( 前 部 挡 泥 板 ) 汽 车 零 部 件 ( 外 部 侧 面 板 )<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

分 类<br />

牌 号<br />

0.4 <br />

< 0.8<br />

屈 服 点 最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

平 均 r - 值 最 小<br />

抗 拉 强 度<br />

厚 度 mm 厚 度 mm 厚 度 mm<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

0.8 <br />

< 1.0<br />

1.0 <br />

3.2<br />

0.4 <br />

< 0.6<br />

0.6 <br />

< 0.8<br />

0.8 <br />

< 1.0<br />

1.0 <br />

< 1.2<br />

1.2 <br />

< 1.6<br />

1.6 <br />

< 2.0<br />

2.0 <br />

< 2.5<br />

2.5 <br />

3.2<br />

0.5 <<br />

1.0<br />

1.0 <<br />

1.6<br />

BH 值 最 小 (N/<br />

mm 2 )<br />

一 般 加 工 用 JFE-CC (145) (135) (125) (270) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (43) (44) — — —<br />

拉 伸 用 JFE-CD 135 125 115 270 40 41 42 43 44 45 46 47 (1.2) (1.1) —<br />

深 拉 伸 用 1 JFE-CE 130 120 110 270 42 43 44 45 46 47 48 49 (1.4) (1.3) —<br />

深 拉 伸 用 2 JFE-CF 120 110 100 270 44 45 46 47 48 49 50 51 (1.6) (1.5) —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CG 100 90 260 46 47 48 49 50 51 52 — 1.8 1.7 —<br />

特 超 深 拉 伸 用 JFE-CGX 100 90 260 46 47 48 49 50 — — — 2.1 2.0 —<br />

烘 烤 硬 化 性 用 JFE-CEH 135 125 115 270 40 41 42 43 44 45 (1.4) (1.3) 30<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用 JFE-CGH 135 125 115 260 — 44 45 46 — (1.6) (1.4) 30<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS5 号 试 验 片 , 进 行 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

2. 在 厚 度 不 到 0.6mm 时 , 若 无 指 定 就 省 略 上 述 试 验 。<br />

3. ( ) 内 的 数 值 为 参 考 值 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 采 用 JIS G3141( 冷 轧 碳 素 钢 和 带 钢 ) 标 准 。 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 20 页 。<br />

8<br />

9


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

高 强 度 冷 轧 钢 板 (1)JFE-CA<br />

JFE 生 产 从 一 般 加 工 用 到 超 深 拉 伸 用 的 高 强 度 冷 轧 钢 板 , 品 种 繁 多 。 采 用 JFE 独 特 的 连 续 退 火 流 水 线 进 行 生 产 ,<br />

可 制 造 出 抗 拉 强 度 从 340N/mm 2 级 到 1,471mm 2 级 的 多 种 产 品 。<br />

● 机 械 性 能<br />

汽 车 零 部 件 ( 车 门 总 成 ) 汽 车 零 部 件 ( 车 门 外 壳 )<br />

抗 拉 试 验<br />

分 类<br />

牌 号<br />

0.4 <br />

< 0.8<br />

屈 服 点 最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

平 均 r - 值 最 小<br />

抗 拉 强 度<br />

厚 度 mm 厚 度 mm 厚 度 mm<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

0.8 <br />

< 1.0<br />

1.0 <br />

3.2<br />

0.4 <br />

< 0.6<br />

0.6 <br />

< 0.8<br />

0.8 <br />

< 1.0<br />

1.0 <br />

< 1.2<br />

1.2 <br />

< 1.6<br />

1.6 <br />

< 2.0<br />

2.0 <br />

< 2.5<br />

2.5 <br />

3.2<br />

0.5 <br />

1.0<br />

1.0 <<br />

1.6<br />

BH 值<br />

最 小<br />

(N/mm 2 )<br />

孔 扩 展 率<br />

最 小<br />

λ(%)<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA340 205 195 185 340 33 34 35 36 37 38 — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA370 205 195 185 370 30 31 32 33 34 35 — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA390 245 235 225 390 29 30 31 32 33 34 — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA440 285 275 265 440 26 27 28 29 30 31 — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA490 305 295 285 490 — 23 24 25 25 26 — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA590 430 420 410 590 — 17 18 — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA780 420 410 400 780 — 12 13 14 15 16 — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA980 600 590 580 980 — (8) (9) (10) (11) (12) — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA1180 — — 825 1180 — (6) (7) (8) — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA1370 — — 950 1370 — (5) — — — — —<br />

一 般 加 工 用 JFE-CA1470 — — 1000 1470 — (4) — — — — —<br />

带 烘 烤 硬 化 性 的 深 拉 伸 用 JFE-CA340H 185 175 165 340 34 35 36 37 38 39 (1.5) (1.4) 30 —<br />

拉 伸 用 JFE-CA340F 185 175 165 340 33 34 35 36 37 38 (1.4) (1.3) — —<br />

拉 伸 用 JFE-CA370F 195 185 175 370 31 32 33 34 35 (1.4) (1.3) — —<br />

拉 伸 用 JFE-CA390F 225 215 205 390 29 30 31 32 33 34 (1.4) (1.3) — —<br />

拉 伸 用 JFE-CA440F 265 255 245 440 26 27 28 29 30 31 (1.3) (1.2) — —<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA340P 165 155 145 340 35 36 37 38 39 40 — (1.5) (1.4) — —<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA370P 175 165 155 370 33 34 35 36 37 38 — (1.5) (1.4) — —<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA390P 205 195 185 390 31 32 33 34 35 36 — (1.5) (1.4) — —<br />

深 拉 伸 用 JFE-CA440P 245 235 225 440 28 29 30 31 32 33 — (1.4) (1.3) — —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA340G 155 145 135 340 35 36 37 38 39 40 — 1.7 1.6 — —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA370G 165 155 145 370 33 34 35 36 37 38 — 1.7 1.6 — —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA390G 195 185 175 390 31 32 33 34 35 36 — 1.7 1.6 — —<br />

超 深 拉 伸 用 JFE-CA440G 235 225 215 440 — 29 30 31 32 33 — 1.6 1.5 — —<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS5 号 试 验 片 , 进 行 垂 直 于 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

2. 在 厚 度 不 到 0.6mm 时 , 若 无 指 定 就 省 略 上 述 试 验 。<br />

3. ( ) 内 的 数 值 为 参 考 值 。<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

10<br />

11


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

高 强 度 冷 轧 钢 板 (2)JFE-CA<br />

● 机 械 性 能 ( 续 )<br />

分 类<br />

牌 号<br />

0.4 <br />

< 0.8<br />

抗 拉 试 验<br />

屈 服 点 最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

厚 度 mm<br />

0.8 1.0 <br />

抗 拉 强 度<br />

最 小<br />

(N/mm 2 )<br />

0.4 0.6 <br />

0.8 <br />

厚 度 mm<br />

1.0 1.2 1.6 2.0 2.5 <br />

厚 度 mm<br />

0.5 <br />

< 1.0 3.2<br />

< 0.6 < 0.8<br />

< 1.0 < 1.2 < 1.6 < 2.0 < 2.5 3.2 1.0<br />

平 均 r - 值<br />

最 小<br />

1.0 <<br />

1.6<br />

BH 值<br />

最 小<br />

(N/mm 2 )<br />

孔 扩 展 率 最<br />

小 λ<br />

(%)<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

高 伸 展 凸 缘 可 加 工 性 型 JFE-CA440SF 320 310 300 440 — 24 25 26 27 28 — — — 80<br />

高 伸 展 凸 缘 可 加 工 性 型 JFE-CA590SF 430 420 410 590 — 17 18 — — — — 60<br />

高 伸 展 凸 缘 可 加 工 性 型 JFE-CA780SF — — 500 780 — — — (14) — — — — 50<br />

高 伸 展 凸 缘 可 加 工 性 型 JFE-CA980SF — — 630 980 — — — (10) — — — — 40<br />

高 伸 展 凸 缘 可 加 工 性 型 JFE-CA1180SF — — 875 1180 — — — (7) — — — — 40<br />

低 屈 服 比 1 型 JFE-CA440Y1 235 225 215 440 — 29 30 31 32 33 — — — —<br />

低 屈 服 比 1 型 JFE-CA590Y1 — 315 305 590 — — 21 23 23 24 — — — —<br />

低 屈 服 比 1 型 JFE-CA780Y1 — — 400 780 — — — 14 15 16 — — — — —<br />

低 屈 服 比 1 型 JFE-CA980Y1 — — 530 980 — — — 10 11 — — — — — — —<br />

低 屈 服 比 1 型 JFE-CA1180Y1 — — 710 1180 — — — — 7 — — — — — — —<br />

低 屈 服 比 2 型 JFE-CA590Y2 325 315 305 590 — 22 23 24 25 26 — — — —<br />

低 屈 服 比 2 型 JFE-CA780Y2 — — 360 780 — — — 19 20 21 — — — — —<br />

低 屈 服 比 2 型 JFE-CA980Y2 — — 530 980 — — — 12 13 14 — — — — —<br />

低 屈 服 比 2 型 JFE-CA1180Y2 — — 710 1180 — — — 8 9 10 — — — — —<br />

高 延 伸 性 型 ( 残 余 奥 氏 体 ) JFE-CA590A 355 590 — 27 28 29 30 31 — — — —<br />

高 延 伸 性 型 ( 残 余 奥 氏 体 ) JFE-CA780A — — 400 780 — — — 23 24 25 — — — —<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS5 号 试 验 片 , 进 行 垂 直 于 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

2. 在 厚 度 不 到 0.6mm 时 , 若 无 指 定 可 省 略 上 述 试 验 。<br />

3. ( ) 内 的 数 值 为 参 考 值 。<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 采 用 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 21 页 。<br />

汽 车 零 部 件 ( 白 色 车 身 )<br />

汽 车 零 部 件 ( 中 部 中 间 支 柱 内 部 )<br />

12<br />

13


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

搪 瓷 用 冷 轧 钢 板 JFE-CPE<br />

JFE 的 搪 瓷 用 冷 轧 钢 板 , 适 用 于 一 般 用 途 、 深 拉 伸 用 以 及 1 次 涂 层 、2 次 涂 层 产 品 。 根 据 不 同 的 用 途 , 对 钢 板 的<br />

化 学 成 分 进 行 严 密 的 调 整 。<br />

● 制 造 标 准<br />

1 次 涂 层<br />

2 次 涂 层 、2 次 烘 烤<br />

分 类<br />

拉 伸 1<br />

拉 伸 2<br />

平 板 用<br />

一 般 加 工 用<br />

拉 伸<br />

深 拉 伸<br />

牌 号<br />

JFE-CPE1D1<br />

JFE-CPE1D2<br />

JFE-CPE2P<br />

JFE-CPE2C<br />

JFE-CPE2D<br />

JFE-CPE2E<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

● 标 准 化 学 成 分 (wt.%)<br />

墙 壁 材 料 用<br />

牌 号 C Si Mn P S Al N O Cu 其 他<br />

JFE-CPE1D1 0.0012 0.01 0.29 0.008 0.018 — 0.0018 0.055 0.030 —<br />

JFE-CPE1D2 0.0015 0.01 0.25 0.008 0.018 — 0.0080 0.020 0.030 added<br />

JFE-CPE2P 0.0030 0.01 0.25 0.012 0.015 — 0.0080 0.014 0.030 added<br />

JFE-CPE2C 0.0230 0.01 0.18 0.013 0.013 0.050 0.0060 — 0.030 added<br />

JFE-CPE2D 0.0504 0.02 0.15 0.011 0.007 0.055 0.0077 — 0.030 added<br />

JFE-CPE2E 0.0020 0.01 0.25 0.008 0.030 0.040 0.0080 — 0.035 added<br />

● 机 械 性 能<br />

牌 号<br />

屈 服 点 最 小 (N/mm 2 )<br />

平 均 - r 值<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

拉 强 度<br />

最 小<br />

厚 度 mm 最 小 (N/<br />

mm 2 )<br />

厚 度 mm 厚 度 mm<br />

0.4 <br />


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

电 线 外 包 装 用 冷 轧 钢 板 JFE-CWD<br />

该 产 品 由 JFE 开 发 , 可 用 于 电 线 外 包 装 , 具 有 良 好 的 焊 接 性 和 可 加 工 性 。<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

牌 号<br />

屈 服 点<br />

最 小<br />

(N/mm 2 )<br />

抗 拉 强 度<br />

最 小<br />

(N/mm 2 )<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

厚 度 mm<br />

0.4 , < 0.6 0.6 , < 0.8 0.8 , 1.0<br />

JFE-CWD — 270 35 37<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS5 号 试 验 片 , 进 行 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 符 合 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 钢 带 尺 寸 , 厚 度 从 0.30mm 到 1.00mm, 宽 度 从 610mm 到 1,600mm,<br />

宽 度 从 50mm 到 200mm。<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

镀 锌 用 冷 轧 钢 板 JFE-CKT<br />

可 制 造 镀 锌 用 退 火 冷 轧 钢 板 。<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

延 伸 率 最 小 (%)<br />

牌 号<br />

屈 服 点<br />

最 小 (N/<br />

mm 2 )<br />

抗 拉 强 度<br />

最 小 (N/<br />

mm 2 )<br />

0.4 <br />

< 0.6<br />

0.6 <br />

< 0.8<br />

0.8 <br />

< 1.0<br />

1.0 <br />

< 1.2<br />

厚 度 mm<br />

1.2 <br />

< 1.6<br />

1.6 <br />

< 2.0<br />

2.0 <br />

< 2.5<br />

2.5 <br />

3.2<br />

JFE-CKT — — (30) (32) (32) (33) (33) (34) (34) (35)<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS5 号 试 验 片 , 进 行 轧 制 方 向 的 试 验 。<br />

2. ( ) 内 的 数 值 为 参 考 值 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 采 用 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 与 一 般 加 工 用 钢 板 JFE-CC 相 同 。 请 参 阅 第 20 页 。<br />

15


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

不 退 火 冷 轧 钢 板 JFE-CNA<br />

适 用 于 仅 需 要 韧 性 , 不 进 行 加 工 的 产 品 的 制 造 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 采 用 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 22 页 。<br />

耐 腐 蚀 冷 轧 钢 板 JFE-ASA<br />

具 有 优 良 的 抗 硫 酸 和 耐 大 气 腐 蚀 的 性 能 。 适 用 于 锅 炉 用 空 气 预 热 器 、 热 交 换 器 和 烟 囱 管 道 等 。<br />

● 化 学 成 分 (wt%)<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

牌 号 C Si Mn P S Cu Ni Cr Sb Sn Mo<br />

JFE-ASA400W 0.14max. 0.55max. 0.30-0.70 0.030max. 0.020max. 0.25-0.50 0.50max. 0.50-1.00 0.05-0.20 0.10max. 0.10max.<br />

JFE-ASA440W 0.17max. 0.55max. 0.30-0.70 0.030max. 0.020max. 0.25-0.50 0.50max. 0.50-1.00 0.05-0.20 0.10max. 0.10max.<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

牌 号<br />

屈 服 点<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

抗 拉 强 度<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率<br />

最 小 (%)<br />

JFE-ASA400W 245 400 22<br />

JFE-ASA440W 265 440 22<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS 5 号 试 验 片 , 进 行 垂 直 于 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

2. 在 客 户 有 要 求 的 情 况 下 , 实 施 弯 曲 试 验 。JIS 3 号 试 验 片 , 进 行 垂 直 于 轧 制 方 向 的 弯 曲 试 验 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 采 用 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 22 页 。<br />

16


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

耐 大 气 腐 蚀 冷 轧 高 强 度 钢 板 JFE-CCUP<br />

既 使 不 涂 漆 因 为 钢 带 表 面 上 的 稳 定 的 氧 化 膜 。<br />

适 用 于 车 辆 和 建 筑 。<br />

● 化 学 成 分 (wt%)<br />

牌 号 C Si Mn P S Cu Ni Cr<br />

JFE-CCUP 0.12max. 0.25-0.75 0.20-0.50 0.07-0.15 0.040max. 0.25-0.60 0.65max. 0.30-1.25<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

牌 号<br />

屈 服 点<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

抗 拉 强 度<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率<br />

最 小 (%)<br />

JFE-CCUP 315 450 26<br />

参 考 ∶ 采 用 JIS 5 号 试 验 片 , 进 行 垂 直 于 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 符 合 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 标 准 。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 23 页 。<br />

J<br />

F<br />

E<br />

规<br />

格<br />

高 温 条 件 下 用 冷 轧 钢 板 JFE-CHCR<br />

具 有 冷 加 工 性 和 高 温 条 件 下 (450-600℃ ) 的 优 良 的 防 氧 化 性 能 和 耐 高 温 强 度 。<br />

适 用 于 需 要 耐 热 性 和 冷 加 工 性 的 用 途 , 如 烟 囱 管 道 。<br />

● 化 学 成 分 (wt%)<br />

牌 号 C Si Mn P S Cu Ni Cr Sb Sn<br />

JFE-CHCR 0.10max. — 0.40max. 0.035max. 0.035max. ( 包 括 其 他 化 学 品 )<br />

● 机 械 性 能<br />

抗 拉 试 验<br />

牌 号<br />

屈 服 点<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

抗 拉 强 度<br />

最 小 (N/mm 2 )<br />

延 伸 率<br />

最 小 (%)<br />

JFE-CHCR — (310-410) (36)<br />

参 考 ∶ 1. 采 用 JIS 5 号 试 验 片 , 进 行 轧 制 方 向 的 抗 拉 试 验 。<br />

2. ( ) 内 的 数 值 为 参 考 值 。<br />

● 尺 寸 公 差<br />

尺 寸 公 差 符 合 JIS G3141( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 )。 请 参 阅 第 18 页 。<br />

● 能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 尺 寸 范 围 请 参 阅 第 23 页 。<br />

17


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

尺 寸 和 形 状 公 差<br />

在 JIS G3141 ( 冷 轧 钢 板 和 钢 带 ) 中 规 定 的 尺 寸 和 形 状 公 差 按 如 下 所 示 。<br />

通 常 , 厚 度 、 宽 度 和 长 度 公 差 以 表 A 为 标 准 。 当 需 要 更 严 格 的 公 差 时 , 则 以 表 B 为 标 准 。<br />

● 厚 度 公 差<br />

对 钢 带 , 在 正 常 的 部 分 测 量 厚 度 。 对 钢 板 , 测 量 距 边 部 15mm 以 上 内 侧 的 任 意 点 。<br />

表 A<br />

单 位 ∶ mm<br />

厚 度<br />

宽 度<br />

< 630<br />

630 <br />

< 1000<br />

1000 <br />

< 1250<br />

1250 <br />

< 1600<br />

1600 <br />

0.25 > ±0.03 ±0.03 ±0.03 — —<br />

0.25 , < 0.40 ±0.04 ±0.04 ±0.04 — —<br />

0.40 , < 0.60 ±0.05 ±0.05 ±0.05 ±0.06 —<br />

0.60 , < 0.80 ±0.06 ±0.06 ±0.06 ±0.06 ±0.07<br />

0.80 , < 1.00 ±0.06 ±0.06 ±0.07 ±0.08 ±0.09<br />

1.00 , < 1.25 ±0.07 ±0.07 ±0.08 ±0.09 ±0.11<br />

尺<br />

寸<br />

和<br />

形<br />

状<br />

公<br />

差<br />

1.25 , < 1.60 ±0.08 ±0.09 ±0.10 ±0.11 ±0.13<br />

1.60 , < 2.00 ±0.10 ±0.11 ±0.12 ±0.13 ±0.15<br />

2.00 , < 2.50 ±0.12 ±0.13 ±0.14 ±0.15 ±0.17<br />

2.50 , < 3.15 ±0.14 ±0.15 ±0.16 ±0.17 ±0.20<br />

3.15 ±0.16 ±0.17 ±0.19 ±0.20 —<br />

表 B<br />

单 位 ∶ mm<br />

厚 度<br />

宽 度<br />

< 160<br />

160 <br />

< 250<br />

250 <br />

< 400<br />

400 <br />

< 630<br />


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

● 宽 度 公 差<br />

对 钢 带 , 在 正 常 的 部 分 测 量 宽 度 , 对 钢 板 , 在 任 意 点 进 行 测 量 。<br />

表 A 单 位 ∶ mm 表 B 单 位 ∶ mm<br />

< 1250 1250 <br />

+7<br />

0<br />

+10<br />

0<br />

< 1250 1250 <br />

+3<br />

0<br />

+4<br />

0<br />

● 长 度 公 差<br />

对 钢 板 , 在 任 意 点 进 行 测 量 长 度 。<br />

表 A 单 位 ∶ mm 表 B 单 位 ∶ mm<br />

长 度<br />

公 差<br />

< 2000 +10, 0<br />

2000 , < 4000 +15, 0<br />

4000 , < 6000 +20, 0<br />

长 度<br />

公 差<br />

< 1000 +3, 0<br />

1000 , < 2000 +4, 0<br />

2000, < 3000 +6, 0<br />

3000 , < 4000 +8, 0<br />

● 平 整 度<br />

平 整 度 的 最 大 值 如 下 表 所 示 。 平 整 度 公 差 分 为 为 A 级 和 B 级 两 类 , 在 表 A 和 表 B 中 已 分 别 将 其 列 出 。 这 些 表<br />

可 适 用 于 宽 度 为 500mm 以 上 的 标 准 回 火 等 级 冷 轧 钢 板 。<br />

应 将 钢 板 平 放 在 平 板 上 以 其 自 重 测 量 平 整 度 , 平 整 度 的 数 值 为 上 层 表 面 凹 面 的 最 大 偏 差 与 钢 板 公 称 厚 度 之 间<br />

的 差 。<br />

尺<br />

寸<br />

和<br />

形<br />

状<br />

公<br />

差<br />

表 A 单 位 ∶ mm 表 B 单 位 ∶ mm<br />

宽 度<br />

变 形 的 种 类<br />

扭 曲 边 波 纵 向 弯 曲<br />

宽 度<br />

变 形 的 种 类<br />

扭 曲 边 波 纵 向 弯 曲<br />

< 1000 12 8 6<br />

1000 , < 1250 15 9 8<br />

1250 , < 1600 15 11 8<br />

1600 20 13 9<br />

< 1000 2 2 2<br />

1000 , < 1250 3 2 2<br />

1250 , < 1600 4 3 2<br />

1600 5 4 2<br />

参 考 ∶ 本 表 不 适 用 于 采 用 拉 伸 矫 直 机 加 工 的 钢 带 。<br />

弯 度<br />

单 位 ∶ mm<br />

宽 度<br />

钢 带 、 钢 板<br />

长 度 2000<br />

钢 板<br />

长 度 2000 <br />

钢 带<br />

30 , < 60 8 在 2000 的 任 意 长 度 8<br />

60 , < 630 4 〃 4<br />

630 2 〃 2<br />

参 考 ∶ 本 表 不 适 用 于 不 规 则 部 分 。<br />

19


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围<br />

能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围 实 例 如 下 所 示 。<br />

不 属 于 下 列 范 围 的 产 品 , 请 另 行 洽 谈 。<br />

能<br />

制<br />

造<br />

的<br />

产<br />

品<br />

尺<br />

寸<br />

范<br />

围<br />

20


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

不 属 于 下 列 范 围 的 产 品 , 请 另 行 洽 谈 。<br />

能<br />

制<br />

造<br />

的<br />

产<br />

品<br />

尺<br />

寸<br />

范<br />

围<br />

21


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

能 制 造 的 产 品 尺 寸 范 围 实 例 如 下 所 示 。<br />

不 属 于 下 列 尺 寸 范 围 的 产 品 , 请 另 行 洽 谈 。<br />

能<br />

制<br />

造<br />

的<br />

产<br />

品<br />

尺<br />

寸<br />

范<br />

围<br />

22


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

不 属 于 下 列 范 围 的 产 品 , 请 另 行 洽 谈 。<br />

能<br />

制<br />

造<br />

的<br />

产<br />

品<br />

尺<br />

寸<br />

范<br />

围<br />

23


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

表 面 外 理 和 切 边 加 工<br />

● 表 面 外 理<br />

分 类 代 号 特 点<br />

无 光 外 理<br />

SD<br />

用 机 械 或 化 学 方 法 加 工 而 成 的 粗 糙 ( 无 光 ) 表 面 轧 辊 进 行 精 加 工 。 具 有 冲 压 时<br />

压 力 机 油 均 匀 分 布 的 特 性 和 优 良 的 涂 料 粘 附 性 能 , 用 途 广 泛 。<br />

采 用 这 种 精 加 工 技 术 可 达 到 相 当 于 用 JIS 的 D 精 加 工 的 水 平 。<br />

抛 光 加 工<br />

SB<br />

采 用 光 滑 的 抛 光 加 工 而 成 的 轧 辊 进 行 精 加 工 。 光 亮 产 品 适 用 于 需 要 美 观 的 光 泽<br />

的 用 途 , 诸 如 金 属 镀 层 表 面 以 及 薄 层 涂 装 表 面 。 采 用 这 种 精 加 工 技 术 可 达 到 相<br />

当 于 JIS 的 B 精 加 工 的 水 平 。 亦 可 制 造 出 比 采 用 JIS 光 亮 精 加 工 更 光 亮 的 产 品 。<br />

根 据 需 要 请 另 行 洽 谈 。<br />

表<br />

面<br />

外<br />

理<br />

和<br />

切<br />

边<br />

加<br />

工<br />

参 考 ∶ 1. 通 常 采 用 无 光 精 加 工 。 关 于 光 亮 精 加 工 需 要 进 行 具 体 洽 谈 。<br />

2. 不 适 用 于 退 火 后 的 产 品 。<br />

3. 其 他 表 面 分 类 的 产 品 , 请 另 行 洽 谈 。<br />

● 切 边 加 工<br />

分 类<br />

内 容<br />

不 切 边<br />

在 酸 洗 线 上 切 边 后 冷 轧 , 在 精 加 工 线 就 不 进 行 切 边 加 工 。 这 是 一 般 的 卷 板 产 品 的 边 部 外 理 方 法 。<br />

( 用 户 既 使 不 要 求 切 边 , 但 由 于 生 产 上 的 原 因 , 也 可 能 在 最 终 工 序 进 行 切 边 。)<br />

切 边 在 剪 切 流 水 线 上 或 纵 切 流 水 线 上 进 行 切 边 。( 如 果 是 钢 板 的 订 货 , 最 终 产 品 都 经 过 切 边 外 理 。)<br />

24


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

包 装 及 标 记<br />

● 包 装<br />

冷 轧 产 品 应 按 规 定 的 标 准 在 适 当 管 理 的 环 境 中 进 行 保 管 , 直 至 装 运 为 止 。<br />

卷 板 包 装 例<br />

角 保 护 器<br />

箍 条<br />

箍 条<br />

防 锈 纸<br />

内 径 环 箍<br />

密 封 件<br />

包<br />

装<br />

及<br />

标<br />

记<br />

角 钢<br />

内 周 纸<br />

● 标 记<br />

按 以 下 所 示 实 例 , 在 产 品 上 应 附 上 记 录 有 产 品 标 准 、 尺 寸 、 重 量 和 编 号 的 标 记 。<br />

25


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

订 货 指 南 / 产 品 使 用 和 操 作 注 意 事 项<br />

订 货 时 请 详 细 告 知 下 列 内 容 。<br />

订 货 指 南<br />

1 规 格 / 尺 寸 / 数 量 / 交 货 日 期<br />

2 用 途 或 零 部 件 名 称<br />

3 加 工 方 法 ( 需 要 冲 压 加 工 时 , 请 详 细 告 知 零 部 件 形 状 )<br />

4<br />

质 量 和 包 装<br />

● 卷 板 ∶ 卷 板 质 量 的 上 下 限 值 / 卷 板 外 径 的 上 限 值 / 内 径 /<br />

在 卷 板 中 是 否 可 混 入 焊 接 部 分<br />

● 钢 板 ∶ 批 量 包 装 的 质 量 上 限 值<br />

5 其 他 要 求 ∶ 表 面 精 加 工 、 边 缘 种 类 、 形 状 / 涂 油 等<br />

订<br />

货<br />

指<br />

南<br />

/<br />

产<br />

品<br />

使<br />

用<br />

和<br />

操<br />

作<br />

注<br />

意<br />

事<br />

项<br />

产 品 使 用 和 操 作 注 意 事 项<br />

● 产 品 使 用<br />

冷 轧 钢 板 产 品 品 种 繁 多 , 性 能 多 种 多 样 。 用 户 如 果 能 充 分 理 解 其 中 的 差 异 , 便 能 够 更 经 济 地 制 造 产 品 。JFE 将<br />

为 客 户 根 据 所 需 用 途 如 何 选 择 最 佳 产 品 提 出 建 议 , 并 解 决 有 关 生 产 技 术 上 的 问 题 。<br />

● 操 作 注 意 事 项<br />

为 了 正 确 使 用 冷 轧 钢 板 , 请 注 意 下 列 事 项 。<br />

JFE 产 品 通 常 涂 以 具 有 脱 脂 性 能 的 防 锈 油 。 但 在 开 箱 后 如 长 期 搁 置 扔 有 可 能 生 锈 。 开 箱 后 必 须 尽 快 地 使 用 。<br />

即 使 涂 有 防 锈 油 , 沾 水 仍 然 会 引 起 生 锈 。 应 避 免 与 水 接 触 ( 包 括 结 露 )。 钢 带 边 非 常 尖 利 , 应 戴 上 手 套 谨 慎 作<br />

业 以 避 免 受 伤 。<br />

26


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

( 附 录 ) 日 本 工 业 标 准 (JIS) 摘 录 (1)<br />

● JIS G 3141 (2002)<br />

表 1. 品 质 代 号<br />

品 质 牌 号<br />

SPCC<br />

SPCD<br />

SPCE<br />

备 注<br />

一 般 加 工 用<br />

拉 伸 用<br />

深 拉 伸 用<br />

备 注 ∶ 1. 对 于 标 准 回 火 等 级 和 退 火 后 的 SPCC 钢 板 和 卷 板 , 需 要 为 客 户<br />

提 供 抗 拉 试 验 值 的 保 证 时 , 应 在 等 级 代 号 后 加 上 T 代 号 成 为<br />

SPCCT。<br />

● JIS G3141(2002)<br />

表 2. 调 质 等 级<br />

调 质 等 级 代 号<br />

退 火 状 态<br />

A<br />

标 准<br />

S<br />

1/8 硬 度 8<br />

1/4 硬 度 4<br />

( 附<br />

录<br />

) 日<br />

本<br />

工<br />

业<br />

标<br />

准<br />

( J<br />

I<br />

S<br />

) 摘<br />

录<br />

1/2 硬 度 2<br />

1 硬 度 1<br />

27


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

( 附 录 ) 日 本 工 业 标 准 (JIS) 摘 录 (2)<br />

● JIS G3141(2002)<br />

表 3. 表 面 外 理<br />

表 面 光 亮 度 代 号 备 注<br />

无 光 外 理 D 用 机 械 或 化 学 方 法 加 工 而 成 的 粗 糙 ( 无 光 ) 表 面 轧 辊 进 行 研 磨 。<br />

抛 光 加 工 B 用 抛 光 加 工 成 的 轧 辊 进 行 光 面 修 正 。<br />

参 考 ∶ 本 表 不 适 用 于 退 火 处 理 过 的 钢 板 和 卷 板 。<br />

( 附<br />

录<br />

) 日<br />

本<br />

工<br />

业<br />

标<br />

准<br />

● JISG3141(2002)<br />

表 4. 抗 拉 强 度 、 延 伸 率 和 无 时 效 性 能<br />

品 质 牌 号<br />

抗 拉 强 度 (N/<br />

mm 2 )<br />

延 伸 率 (%)<br />

基 于 公 称 厚 度 的 区 分 mm<br />

抗 拉 试 验 片<br />

( J<br />

I<br />

S<br />

) 摘<br />

0.25 以 上<br />

0.25 以 上<br />

不 到 0.40<br />

0.40 以 上<br />

不 到 0.60<br />

0.60 以 上<br />

不 到 1.0<br />

1.0 以 上<br />

不 到 1.6<br />

1.6 以 上<br />

不 到 2.5<br />

2.5 以 上<br />

录<br />

SPCC ( 270 min.) ( 32 min.) ( 34 min.) ( 36 min.) ( 37 min.) ( 38 min.) ( 39 min.)<br />

SPCD 270 min. 34 min. 36 min. 38 min. 39 min. 40 min. 41 min.<br />

5 号<br />

轧 制 方 向<br />

SPCE 270 min. 36 min. 38 min. 40 min. 41 min. 42 min. 43 min.<br />

备 注 ∶ 1. 原 则 上 抗 拉 试 验 数 值 不 适 用 于 SPCC。 但 是 , 在 买 主 需 要 (SPCCT) 时 ,<br />

可 采 用 () 内 的 数 值 。<br />

2. 原 则 上 厚 度 不 到 0.6mm 时 , 可 省 略 抗 拉 试 验 。<br />

3. 本 表 适 用 于 宽 度 为 30mm 以 上 的 产 品 。<br />

28


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

● JIS G3141(2002)<br />

表 5. 硬 度<br />

调 质 等 级 代 号<br />

HRB<br />

硬 度<br />

HV<br />

1/8 硬 度 8 50 ~ 71 95 ~ 130<br />

1/4 硬 度 4 65 ~ 80 115 ~ 150<br />

1/2 硬 度 2 74 ~ 89 135 ~ 185<br />

1 硬 度 1 85 min. 170 min.<br />

备 注 ∶ 可 采 用 HRB 或 HV 硬 度 。<br />

● JIS G3141(2002)<br />

表 6. 可 弯 性<br />

调 质 等 级 代 号<br />

弯 曲 试 验<br />

弯 曲 角 度 内 侧 半 径 弯 曲 试 验 片<br />

( 附<br />

录<br />

) 日<br />

本<br />

工<br />

业<br />

标<br />

准<br />

退 火 后 的 钢 板 A 180° 重 叠 弯 曲<br />

标 准 S 180° 重 叠 弯 曲<br />

1/8 硬 度 8 180° 重 叠 弯 曲<br />

1/4 硬 度 4 180° 厚 度 ×0.5<br />

3 号 试 验 片<br />

轧 制 方 向<br />

( J<br />

I<br />

S<br />

) 摘<br />

录<br />

1/2 硬 度 2 180° 厚 度 ×1.0<br />

1 硬 度 1 — —<br />

备 注 ∶ 退 火 后 以 及 标 准 回 火 等 级 的 钢 板 和 卷 板 可 省 略 弯 曲 试 验 。<br />

29


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

( 附 录 ) 冷 轧 钢 板 质 量 表<br />

每 1 块 钢 板 的 质 量 按 下 表 所 示 。<br />

( 单 位 ∶ kg/ 块 )<br />

宽 度 × 长 度 mm<br />

厚 度<br />

mm<br />

单 位 质 量<br />

kg/m 2<br />

762<br />

<br />

1829<br />

762<br />

<br />

2438<br />

762<br />

<br />

3048<br />

914<br />

<br />

1829<br />

914<br />

x<br />

2438<br />

名 称<br />

914<br />

<br />

3048<br />

1219<br />

<br />

1829<br />

1219<br />

<br />

2438<br />

1219<br />

<br />

3048<br />

2.56 2.58 2.510 3 x 6 38 310 46 4 x 8 410<br />

0.23 1.806 2.52 3.36 4.19 3.02 4.02 5.03 4.03 5.37 6.71<br />

0.25 1.962 2.73 3.64 4.56 3.28 4.37 5.47 4.37 5.83 7.29<br />

0.26 2.041 2.84 3.79 4.74 3.41 4.55 5.69 4.55 6.07 7.58<br />

0.29 2.276 3.17 4.23 5.29 3.80 5.07 6.34 5.07 6.76 8.46<br />

0.30 2.355 3.28 4.38 5.47 3.94 5.25 6.56 5.25 7.00 8.75<br />

0.32 2.512 3.50 4.67 5.83 4.20 5.60 7.00 5.60 7.47 9.33<br />

( 附<br />

录<br />

) 冷<br />

轧<br />

钢<br />

板<br />

质<br />

量<br />

表<br />

0.35 2.748 3.83 5.11 6.38 4.59 6.12 7.66 6.13 8.17 10.2<br />

0.40 3.140 4.38 5.83 7.29 5.25 7.00 8.75 7.00 9.33 11.7<br />

0.45 3.532 4.92 6.56 8.20 5.90 7.87 9.84 7.87 10.5 13.1<br />

0.50 3.925 5.47 7.29 9.12 6.56 8.75 10.9 8.75 11.7 14.6<br />

0.55 4.318 6.02 8.02 10.0 7.22 9.62 12.0 9.63 12.8 16.0<br />

0.60 4.710 6.56 8.75 10.9 7.87 10.5 13.1 10.5 14.0 17.5<br />

0.65 5.102 7.11 9.48 11.8 8.53 11.4 14.2 11.4 15.2 19.0<br />

0.70 5.495 7.66 10.2 12.8 9.19 12.2 15.3 12.3 16.3 20.4<br />

0.75 5.888 8.21 10.9 13.7 9.84 13.1 16.4 13.1 17.5 21.9<br />

0.80 6.280 8.75 11.7 14.6 10.5 14.0 17.5 14.0 18.7 23.3<br />

0.85 6.672 9.30 12.4 15.5 11.2 14.9 18.6 14.9 19.8 24.8<br />

0.90 7.065 9.85 13.1 16.4 11.8 15.7 19.7 15.8 21.0 26.3<br />

0.95 7.458 10.4 13.9 17.3 12.5 16.6 20.8 16.6 22.2 27.7<br />

1.00 7.850 10.9 14.6 18.2 13.1 17.5 21.9 17.5 23.3 29.2<br />

1.20 9.420 13.1 17.5 21.9 15.7 21.0 26.2 21.0 28.0 35.0<br />

1.40 10.99 15.3 20.4 25.5 18.4 24.5 30.6 24.5 32.7 40.8<br />

1.60 12.56 17.5 23.3 29.2 21.0 28.0 35.0 28.0 37.3 46.7<br />

1.80 14.13 19.7 26.3 32.8 23.6 31.5 39.4 31.5 42.0 52.5<br />

2.00 15.70 21.9 29.2 36.5 26.2 35.0 43.7 35.0 46.7 58.3<br />

2.30 18.06 25.2 33.6 41.9 30.2 40.2 50.3 40.3 53.7 67.1<br />

2.60 20.41 28.4 37.9 47.4 34.1 45.5 56.9 45.5 60.7 75.8<br />

2.90 22.76 31.7 42.3 52.9 38.0 50.7 63.4 50.7 67.6 84.6<br />

3.20 25.12 35.0 46.7 58.3 42.0 56.0 70.0 56.0 74.7 93.3<br />

备 注 ∶ 单 位 质 量 为 相 对 钢 板 的 1 平 方 米 面 积 的 质 量 。<br />

30


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

( 附 录 ) 卷 板 的 宽 度 和 单 重 的 关 系<br />

( 附<br />

录<br />

) 卷<br />

板<br />

的<br />

宽<br />

度<br />

和<br />

单<br />

层<br />

的<br />

关<br />

系<br />

备 注 ; 本 图 表 按 照 内 径 为 20°(508mm)、 占 空 因 数 为 100% 计 算 。<br />

内 径 为 24° 时 , 用 上 图 求 出 的 质 量 减 去 上 图 的 外 径 24°(610mm) 的 质 量 。<br />

31


COLD ROLLED STEEL SHEET<br />

( 附 录 ) 硬 度 换 算 表<br />

洛 氏 硬 度 维 氏 硬 度 洛 氏 硬 度 维 氏 硬 度 洛 氏 硬 度 维 氏 硬 度<br />

B F 30T Hv B F 30T Hv B F 30T Hv<br />

100 ... 83.1 240 76 ... 67.1 139 52 86.5 51.0 ...<br />

99 ... 82.5 234 75 99.6 66.4 137 51 86.0 50.3 ...<br />

98 ... 81.8 228 74 99.1 65.7 135 50 85.4 49.7 ...<br />

97 ... 81.1 222 73 98.5 65.1 132 49 84.8 49.0 ...<br />

96 ... 80.4 216 72 98.0 64.4 130 48 84.3 48.3 ...<br />

95 ... 79.8 210 71 97.4 63.7 127 47 83.7 47.7 ...<br />

94 ... 79.1 205 70 96.8 63.1 125 46 83.1 47.0 ...<br />

93 ... 78.4 200 69 96.2 62.4 123 45 82.6 46.3 ...<br />

92 ... 77.8 195 68 95.6 61.7 121 44 82.0 45.7 ...<br />

91 ... 77.1 190 67 95.1 61.0 119 43 81.4 45.0 ...<br />

( 附<br />

录<br />

) 硬<br />

度<br />

换<br />

算<br />

表<br />

90 ... 76.4 185 66 94.5 60.4 117 42 80.8 44.3 ...<br />

89 ... 75.8 180 65 93.9 59.7 116 41 80.3 43.7 ...<br />

88 ... 75.1 176 64 93.4 59.0 114 40 79.7 43.0 ...<br />

87 ... 74.4 172 63 92.8 58.4 112 39 79.1 42.3 ...<br />

86 ... 73.8 169 62 92.2 57.7 110 38 78.6 41.6 ...<br />

85 ... 73.1 165 61 91.7 57.0 108 37 78.0 41.0 ...<br />

84 ... 72.4 162 60 91.1 56.4 107 36 77.4 40.3 ...<br />

83 ... 71.8 159 59 90.5 55.7 106 35 76.9 39.6 ...<br />

82 ... 71.1 156 58 90.0 55.0 104 34 76.3 39.0 ...<br />

81 ... 70.4 153 57 89.4 54.4 103 33 75.7 38.3 ...<br />

80 ... 69.7 150 56 88.8 53.7 101 32 75.2 37.6 ...<br />

79 ... 69.1 147 55 88.2 53.0 100 31 74.6 37.0 ...<br />

78 ... 68.4 144 54 87.7 52.4 ... 30 74.0 36.3 ...<br />

77 ... 67.7 141 53 87.1 51.7 ...<br />

● 硬 度 换 算 表 的 使 用 方 法<br />

冷 轧 钢 板 通 常 用 洛 氏 硬 度 B 标 度 表 示 硬 度 。 但 是 ,B<br />

标 度 在 厚 度 为 0.762mm(0.030in) 以 上 时 具 有 可 靠 性 ,<br />

在 厚 度 比 该 数 值 薄 时 , 可 能 会 受 到 试 验 设 备 的 铁 砧<br />

的 影 响 。<br />

为 了 避 免 这 种 情 况 , 请 使 用 洛 氏 硬 度 F 标 度 或 者 30T<br />

标 度 。<br />

● 各 种 硬 度 标 度 的 差 别<br />

种 类 压 头 载 荷<br />

洛 氏 硬 度<br />

B 标 度<br />

洛 氏 硬 度<br />

F 标 度<br />

洛 氏 硬 度<br />

30 T 标 度<br />

1/16" 钢 球 100kg<br />

1/16" 钢 球 60kg<br />

1/16" 钢 球 30kg<br />

维 氏 硬 度<br />

标 度<br />

顶 角 136" 金 刚 石 型<br />

4 棱 锥 5 ~ 50kg<br />

32


Cat.No.B1C-002-02<br />

http://www.jfe-steel.co.jp/ch/<br />

TOKYO HEAD OFFICE<br />

NEW YORK OFFICE<br />

HOUSTON OFFICE<br />

BRISBANE OFFICE<br />

RIO DE JANEIRO OFFICE<br />

LONDON OFFICE<br />

NEW DELHI OFFICE<br />

SINGAPORE OFFICE<br />

BANGKOK OFFICE<br />

JAKARTA OFFICE<br />

MANILA OFFICE<br />

SEOUL OFFICE<br />

BEIJING OFFICE<br />

<br />

SHANGHAI OFFICE<br />

<br />

GUANGZHOU OFFICE<br />

<br />

Hibiya Kokusai Building, 2-3 Uchisaiwaicho 2-chome, Chiyodaku, Tokyo 100-0011, Japan<br />

Phone : (81)3-3597-3111 Fax : (81)3-3597-4860<br />

JFE Steel America, Inc., New York Office<br />

600 Third Avenue, 12th Floor, New York, NY 10016, U.S.A.<br />

Phone : (1)212-310-9320 Fax : (1)212-308-9292<br />

JFE Steel America, Inc., Houston Office<br />

10777 Westheimer, Suite 1010 Houston, TX 77042, U.S.A.<br />

Phone : (1)713-532-0052 Fax : (1)713-532-0062<br />

JFE Steel Australia Resources Pty Ltd.<br />

Level 19, CPA Centre, 307 Queen St, Brisbane, QLD 4001, Australia<br />

Phone : (61)7-3229-3855 Fax : (61)7-3229-4377<br />

JFE Steel do Brasil LTDA, Rio de Janeiro Office<br />

Praia de Botafogo, 228 Setor B, Salas 508 & 509, Botafogo, CEP 22359-900, Rio de Janeiro-RJ, Brazil<br />

Phone : (55)21-2553-1132 Fax : (55)21-2553-3430<br />

JFE Steel Europe Limited<br />

15th Floor, The Broadgate Tower, 20 Primrose Street, London EC2A 2EW, U.K.<br />

Phone : (44)20-7426-0166 Fax : (44)20-7247-0168<br />

JFE Steel India Private Limited<br />

1101, 11th Floor, Unitech‘s Signature Tower, Tower-A, South City-I, NH-8, Gurgaon, Haryana, 122002, India<br />

Phone : (91)124-426-4981 Fax : (91)124-426-4982<br />

JFE Steel Asia Pte. Ltd.<br />

16 Raffles Quay, No. 15-03, Hong Leong Building, 048581, Singapore<br />

Phone : (65)6220-1174 Fax : (65)6224-8357<br />

JFE Steel Corporation, Bangkok Office<br />

22nd Floor, Abdulrahim Place 990, Rama IV Road, Bangkok 10500, Thailand<br />

Phone : (66)2-636-1886 Fax : (66)2-636-1891<br />

JFE Steel Corporation, Jakarta Office<br />

16th Floor Summitmas II, JL Jendral Sudirman Kav. 61-62, Jakarta 12190, Indonesia<br />

Phone : (62)21-522-6405 Fax : (62)21-522-6408<br />

JFE Steel Corporation, Manila Office<br />

23rd Floor 6788 Ayala Avenue, Oledan Square, Makati City, Metro Manila, Philippines<br />

Phone : (63)2-886-7432 Fax : (63)2-886-7315<br />

JFE Steel Korea Corporation<br />

6th Floor. Geumgang-Tower. 889-13, Daechi-dong, Gangnam-gu, Seoul, 135-570, Korea<br />

Phone : (82)2-3468-4130 Fax : (82)2-3468-4137<br />

JFE Steel Corporation Beijing <br />

1720 Beijing Fortune Building No.5, Dongsanhuan North Road, Chaoyang District, Beijing, 100004, P.R.China<br />

100004 1720<br />

Phone : (86)10-6590-9051 Fax : (86)10-6590-9056<br />

JFE Consulting (Shanghai) Co., Ltd<br />

Room 801, Building A, Far East International Plaza, 319 Xianxia Road, Shanghai 200051, P.R.China<br />

200051 <br />

Phone : (86)21-6235-1345 Fax : (86)21-6235-1346<br />

JFE Consulting (Guangzhou) Co., Ltd. <br />

Room 3901, Citic Plaza, 233 Tian He North Road, Guangzhou 510613, P.R.China<br />

510613 2333901<br />

Phone : (86)20-3891-2467 Fax : (86)20-3891-2469<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1103R(0703) JTR<br />

Printed in Japan

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!