27.03.2014 Views

LEATHERSUIT Dieser Lederkombi erfüllt die höchsten ... - KTM

LEATHERSUIT Dieser Lederkombi erfüllt die höchsten ... - KTM

LEATHERSUIT Dieser Lederkombi erfüllt die höchsten ... - KTM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

09<br />

<strong>LEATHERSUIT</strong><br />

<strong>Dieser</strong> <strong>Lederkombi</strong> <strong>erfüllt</strong> <strong>die</strong> <strong>höchsten</strong> Qualitätsansprüche<br />

für performanceorientiertes Motorradfahren. Features:<br />

Titanschultern, Verbundprotektoren, zwei Reißverschlüsse<br />

vorne unterstützen <strong>die</strong> natürlichen vertikalen und horizontalen<br />

Bewegungen. Das 3D Bubble-Innenfutter bildet ein<br />

Luftkissen zwischen Haut und Anzug und sorgt für zusätzlichen<br />

Luftfluss. Auch in einer limitierten RC8-Version<br />

erhältlich (siehe Seite 96). Made by Dainese – exklusiv<br />

für <strong>KTM</strong>.<br />

This suit is one of the top line suits for high performance<br />

motorcycle riding. Features: co-extruded titanium shoulders.<br />

Protection in composite material. 3D Bubble liner<br />

which generates an air cushion between the racing suit’s<br />

leather and the wearer’s body. Exclusive double zipper closing<br />

system, which gives the rider more natural movement<br />

in both horizontal and vertical directions. Also available as<br />

a limited RC8 version (see page 96). Made by Dainese –<br />

exclusively for <strong>KTM</strong>.<br />

143 144<br />

143 R-<strong>LEATHERSUIT</strong> WHITE/BLACK<br />

144 R-<strong>LEATHERSUIT</strong> ORANGE/BLACK<br />

(48) 3PW081012 (50) 3PW081013 (52) 3PW081014<br />

(48) 3PW081022 (50) 3PW081023 (52) 3PW081024<br />

(54) 3PW081015 (56) 3PW081016 (58) 3PW081017<br />

(54) 3PW081025 (56) 3PW081026 (58) 3PW081027<br />

94 95


147<br />

147 RACING SENSOR<br />

Knieschleifer aus Polyurethan mit<br />

eingearbeitetem Logoeinsatz.<br />

Knee sliders made of polyurethane<br />

with inset logo.<br />

ART.-NR: 3B61030<br />

148 CHASER <strong>LEATHERSUIT</strong><br />

149 SUPERMOTO TRACK <strong>LEATHERSUIT</strong><br />

Zweiteiliger Sportkombi aus 1,2mm starkem<br />

Einteiliger Supermoto Anzug aus 1,2 mm starken Rindleder<br />

mit bi-elastischem Textil-Stretcheinsatz in der<br />

Rindleder. Stretchzonen an Innenarm, Armloch,<br />

Ellbogen innen, Schritt, Knie und Wade für<br />

Brust für Supermoto-Fahrposition. Stretchzonen an<br />

perfekten Sitz und maximale Beweglichkeit.<br />

Innenarm, Armloch, Ellbogen innen, Schritt, Knie und<br />

Wadenbereich komplett aus bi-elastischem Textilstretch.<br />

Lederdoppelungen in den Sturzzonen<br />

Unterschenkel-Wadenbereich komplett aus bi-elasti-<br />

Wade für perfekten Sitz und maximale Beweglichkeit.<br />

146<br />

am Gesäß, Knie und Schulter. Ventilationszonen<br />

schem Textilstretch. Lederdoppelungen in den Sturzzonen<br />

am Gesäß, Knie und Schulter. Perforiertes Leder<br />

am Oberarm und Schulter für Kühlung. SaS-Tec<br />

Protektoren an Schulter, Ellbogen und Knie.<br />

an Brust, Bauch und Oberschenkel für bessere Kühlung.<br />

Schleifschutz an der Schulter durch 3D-Aluminium-Einsatz.<br />

Protektorentaschen an Hüfte und<br />

Schleifschutz an der Schulter durch 3D-Aluminium-<br />

SaS-Tec Protektoren an Schulter, Ellbogen und Knie.<br />

Rücken. Klettflächen für <strong>KTM</strong>-Knieschleifer<br />

Einsatz. Protektorentaschen an Hüfte und Rücken.<br />

„Racing Sensor“ (optional erhältlich). Herausnehmbares<br />

und separat waschbares Coolmax<br />

Mesh-Futter. Innentaschen. Kragen aus komfortablem<br />

Herausnehmbares und separat waschbares Coolmax<br />

Mesh-Futter. Innentaschen. Lederkragen mit<br />

Neopren.<br />

Komfortstretch aus leichtem Neopren.<br />

One-piece Supermoto leathersuit made of 1,2 mm thick<br />

Two-piece leather suit made of 1,2 mm thick<br />

calf leather with bi-elastic textile stretch insets on the<br />

calf leather. Stretch areas on the inside of the<br />

chest for the Supermoto riding position. Stretch areas<br />

arm, underarm, inside of the elbow, crotch, knee<br />

on the inside of the arm, armhole, inside of the elbow,<br />

and calf for perfect fit and maximum flexibility.<br />

crotch, knee and calf for perfect fit and maximum<br />

Calf area completely made of bi-elastic textile<br />

flexibility. Lower leg and calf area completely made of<br />

stretch. Double leather on critical areas like<br />

bi-elastic textile stretch. Double leather on critical areas<br />

bottom, knee and shoulder. Ventilating insets<br />

like bottom, knee and shoulder. Perforated leather on<br />

on upper arm and shoulder provide cooling.<br />

chest, belly and thigh for optimised cooling. SaS-Tec<br />

SaS-Tec protectors on shoulder, elbow and knee.<br />

protectors on shoulder, elbow and knee. Grinding protection<br />

on the shoulder with 3D-aluminium inset. Protector<br />

Grinding protection on the shoulder with 3Daluminium<br />

inset. Protector pockets on hip and<br />

pockets on hip and back. Removable and separately<br />

back. Velcro patch for <strong>KTM</strong> knee slider Racing<br />

washable Coolmax mesh lining. Inner pockets. Collar<br />

Sensor (available separately). Removable and<br />

149<br />

made of comfortable neoprene.<br />

145<br />

146 R-BOOTS<br />

separately washable Coolmax mesh lining. Inner<br />

High Performance Stiefel mit spezieller Innenstruktur, <strong>die</strong> den ganzen Fuß umschließt und<br />

pockets. Leather collar with comfort stretch<br />

(S/48) 3B81012 (M/50) 3B81013<br />

Sicherheit bietet. Der hinten angebrachte Reißverschluss sorgt für schnelleres und einfacheres<br />

made of light neoprene.<br />

(L/52) 3B81014 (XL/54) 3B81015<br />

An- und Ausziehen des Stiefels. Made by Dainese – exklusiv für <strong>KTM</strong>.<br />

148<br />

(XXL/56) 3B81016 (XXXL/58) 3B81017<br />

High Performance boot featuring an internal structure with a special articulation system which<br />

(S/48) 3B81022 (M/50) 3B81023<br />

(XXXXL/60) 3B81018<br />

ensures safety. With just one zipper at the rear, makes putting this boot on quicker and easier.<br />

(L/52) 3B81024 (XL/54) 3B81025<br />

Made by Dainese – exclusively for <strong>KTM</strong>.<br />

(XXL/56) 3B81026 (XXXL/58) 3B81027<br />

145 RC8-<strong>LEATHERSUIT</strong> ORANGE/BLACK<br />

(XXXXL/60) 3B81028<br />

(48) 3PW081032 (50) 3PW081033 (52) 3PW081034<br />

(40) 3PW081051 (41) 3PW081052 (42) 3PW081053 (43) 3PW081054 (44) 3PW081055<br />

(54) 3PW081035 (56) 3PW081036 (58) 3PW081037<br />

(45) 3PW081056 (46) 3PW081057 (47) 3PW081058<br />

96 97


09<br />

150 COMBAT <strong>LEATHERSUIT</strong><br />

Einteiliger Racingkombi aus 1,2mm starkem Rindleder.<br />

Textilstretchzonen an Brust, Innenarm, Armloch, Ellbogen<br />

innen, Schritt, Kniekehle und Wade sowie Lederstretch-<br />

Einsätze am Rücken und über den Knien für perfekten Sitz<br />

und maximale Beweglichkeit. Lederdoppelungen in den<br />

Sturzzonen am Gesäß, Knie und Schulter. Ventilationszonen<br />

an der Brust. SaS-Tec Protektoren an Schulter, Ellbogen<br />

und Knie. Viscoelastischer Schaum an den Hüften<br />

und in der Rückenprotektortasche, SaS-Tec Protektor für<br />

Hüfte und Rücken sind optional erhältlich. Schleifschutz<br />

an Schulter und Ellbogen durch 3D-Aluminium-Einsatz.<br />

Steißbein-Schutz durch Visco-Schaum-Einsatz. Aero-<br />

Höcker. TPRs am Knie für perfekten Kontakt zum Bike.<br />

<strong>KTM</strong>-Knieschleifer „Racing Sensor“ inklu<strong>die</strong>rt. Herausnehmbares<br />

und separat waschbares Coolmax Mesh-Futter.<br />

Zwei Innentaschen. Komfortkragen mit Stretcheinsätzen.<br />

Single-piece racing suit made from 1.2 mm thick cowhide.<br />

Textile stretch zones on the chest, inner arm, armpit, inside<br />

elbow, crotch, hollow of the knee and calf and also leather<br />

stretch inserts on the back and above the knees for perfect<br />

fit and maximum flexibility. Double leather patches in the<br />

impact zones on the bottom, knee and shoulder. Ventilation<br />

zones on the chest. SaS-Tec protectors on the shoulders,<br />

elbows and knees. Viscoelastic foam on the hips and in the<br />

back protector pocket, SaS-Tec protector for hips and back<br />

are available as options. Abrasion protection on the shoulders<br />

and elbows thanks to 3D aluminium insert. Tailbone<br />

protection from viscoelastic foam insert. Aero hump. TPRs<br />

on the knee for perfect contact with the bike. <strong>KTM</strong> „Racing<br />

Sensor“ knee slider included. Removable Coolmax mesh<br />

lining which can be washed separately. Two inside pockets.<br />

Comfort collar with stretch inserts.<br />

(S/48) 3PW091012 (M/50) 3PW091013<br />

(L/52) 3PW091014 (XL/54) 3PW091015<br />

(XXL/56) 3PW091016 (XXXL/58) 3PW091017<br />

150<br />

98 99


151 153<br />

152<br />

151 SPEED JACKET<br />

153 STREET EVO JACKET 09<br />

Sportlich geschnittene Jacke aus 1,2mm Rindleder in hochwertigem Matt-Look. Polyester-Lochnetz-Innenfutter.<br />

Aero-Höcker. SaS-Tec CE Protektoren an Schultern und Ellbogen. Stretcheinsätze<br />

aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. Besonders sommertauglich durch vier Ventilationsreißverschlüsse und<br />

Körpernah geschnittene Straßenjacke aus 800D Nylon. Wind- und wasserdicht, atmungsaktiv durch PU Membrane. Futter<br />

an Schulter und Innenarm. Rückenprotektortasche für nachrüstbaren SaS-Tec CE Rückenprotektor.<br />

152 SPEED PANTS<br />

herausnehmbares Thermofutter. Komfortkragen, 3D CE Protektoren an Schultern und Ellbogen. Viscoelastischer Schaum in<br />

Hochwertiger Aluminum Schleifschutz, titanfarben eloxiert an den Schultern. Kurzer Verbindungsreißverschluss.<br />

Zwei Außentaschen. Innentasche.<br />

Sport-Kombi in Kombination mit der Speed Jacke. Polyester-Lochnetz-Innenfutter. SaS-Tec CE Protektoren an den<br />

für mehr Bewegungsfreiheit. Reflexzonen an den Armen und am Rücken. Verbindungsreißverschluss und Gürtelschlaufe.<br />

Sportlich geschnittene Lederhose aus 1,2mm Rindleder in hochwertigem Matt-Look. Puristisch-elegante Touren-<br />

Rückenprotektortasche, SaS-Tec Rückenprotektor optional erhältlich. Zwei Außentaschen, zwei Innentaschen. Stretchzonen<br />

Sporty cut jacket made of 1,2 mm thick calf leather in elaborate matt look. Polyester-mesh inner<br />

Knien, viscolelastischer Schaum an den Hüften, SaS-Tec Hüftprotektoren optional erhältlich. Lederstretch-Einsätze<br />

Figure-hugging street jacket made from 800D Nylon. Windproof, waterproof and breathable thanks to PU membrane. Lining<br />

lining. Aero hump. SaS-Tec CE protectors on shoulder and elbow. Stretch insets on shoulder and<br />

am Rücken und über den Knien. Winddichter Textilstretch im Schritt. Zwei Außentaschen. Verbindungsreißverschluss.<br />

comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. Particularly suitable for use in summer thanks to four ventilation zips<br />

inside of the arm. Backprotector pocket for retrofitting with SaS-Tec CE back protector. High quality<br />

Leather pants with a sporty design made from 1,2 mm cowhide in a high-quality matt look. Puristic, elegant touring<br />

and removable thermal lining. Comfort collar, 3D CE protectors on the shoulders and elbows. Viscoelastic foam in back<br />

aluminium grinding protection, titanium-coloured anodised on the shoulders. Short connecting zipper.<br />

sport suit in combination with the speed jacket. Polyester mesh inner lining. SaS-Tec CE protectors on the knees,<br />

protector pocket, SaS-Tec back protector available as an option. Two outer pockets, two inside pockets. Stretch zones for<br />

Two outside pockets, inside pocket.<br />

viscoelastic foam around the hips, SaS-Tec hip protectors available as an option. Leather stretch inserts on the back<br />

greater flexibility. Reflective zones on the arms and on the back. Connecting zip and belt loop.<br />

and above the knees. Windproof stretched textile on the crotch. Two outer pockets. Connecting zip.<br />

(S) 3B81132 (M) 3B81133 (L) 3B81134 (XL) 3B81135 (XXL) 3B81136 (XXXL) 3B81137<br />

(S) 3PW091132 (M) 3PW091133 (L) 3PW091134 (XL) 3PW091135 (XXL) 3PW091136 (XXXL) 3PW091137<br />

(S/30) 3PW081212 (M/32) 3PW081213 (L/34) 3PW081214 (XL/36) 3PW081215 (XXL/38) 3PW081216<br />

(XXXL/40) 3PW081217<br />

100 101


09<br />

154<br />

155<br />

154 VENTED JACKET<br />

Luftdurchlässige Motorrad-Sommerjacke. Obermaterial aus reiß- und abriebfestem Polyester-Polyamid Mischgewebe.<br />

Innenfutter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. Hohe Durchlüftung durch großflächige<br />

Ventilationszonen vorne und hinten aus Mesh-Gewebe. Komfortkragen, SaS-Tec CE 3D Protektoren an Schultern<br />

und Ellbogen, zwei verschließbare Außentaschen vorne, zwei Innentaschen. Bundweitenverstellung. Reflektierende<br />

Bereiche. Kleiner Verbindungsreißverschluss.<br />

Breathable motorbike summer jacket. Upper material comprises tear-resistant and abrasion-resistant polyester/<br />

polyamide blended fabric. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. Excellent venting thanks<br />

to large ventilation zones on the front and back made from mesh fabric. Comfort collar, SaS-Tec CE 3D protectors on<br />

shoulders and elbows, two closable outer pockets at the front, two inside pockets. Waistband adjustment. Reflective<br />

areas. Small connecting zip.<br />

155 VENTED PANTS<br />

Luftdurchlässige Motorrad-Sommerhose. Obermaterial aus reiß- und abriebfestem Polyester-Polyamid Mischgewebe. Innenfutter<br />

aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. Hohe Durchlüftung durch großflächige Ventilationszonen vorne und hinten aus<br />

Mesh-Gewebe. Textil-Stretchzone hinten unter dem Hosenbund sowie vorne über dem Knie für angenehme Passform und Bewegungsfreiheit.<br />

SaS-Tec CE 3D Protektoren am Knie. Viscoelastischer Schaum an der Hüfte. Bundweitenverstellung. Zwei verschließbare<br />

Außentaschen, Materialdopplungen an Knie und Gesäß. Weitenverstellung an der Wade. Kleiner Verbindungsreißverschluss.<br />

Breathable motorbike summer pants. Upper material comprises tear-resistant and abrasion-resistant polyester/polyamide blended<br />

fabric. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. Excellent venting thanks to large ventilation zones on the<br />

front and back made from mesh fabric. Textile stretch zone at the back below the waistband and also at the front above the knee<br />

for pleasant fit and flexibility. SaS-Tec CE 3D protectors on the knee. Viscoelastic foam on the hip. Waistband adjustment. Two<br />

closable outer pockets, double material on the knee and seat panel. Calf width adjustment. Small connecting zip.<br />

(S) 3PW091112 (M) 3PW091113 (L) 3PW091114 (XL) 3PW091115 (XXL) 3PW091116 (XXXL) 3PW091117<br />

(S/30) 3PW091212 (M/32) 3PW091213 (L/34) 3PW091214 (XL/36) 3PW091215 (XXL/38) 3PW091216 (XXXL/40) 3PW091217<br />

102 103


156 158<br />

157 159<br />

156 PURE ADVENTURE JACKET<br />

157 PURE ADVENTURE PANTS<br />

158 AQ ADVENTURE JACKET<br />

159 AQ ADVENTURE PANTS<br />

Wind- und wasserdichte, atmungsaktive Touring-Jacke aus Polyamid-Leder Mix. Innenfutter aus 100% Polyester- Wind- und wasserdichte, atmungsaktive Touring-Hose aus Polyamid mit Verstärkungen an sturzgefährdeten Bereichen. Innenfutter aus 100% Polyester-<br />

Ganzjahres-Jacke mit herausnehmbarer, wasser-, winddichter und atmungsaktiver Sympatex®-Membrane mit Leder-Verstärkungen Ganzjahres-Hose mit herausnehmbarer, wind-, wasserdichter und atmungsaktiver Sympatex®-Membrane. Außenmaterial Polyamid<br />

Mesh, schweißabsorbierend. SaS-Tec 3D CE Protektoren an Schulter und Ellbogen. Viscoelastischer Schaum<br />

Mesh, schweißabsorbierend. SaS-Tec Protektoren am Knie. Stretchzonen oberhalb des Knies, in der Kniekehle und am Rücken für mehr Bewegungsfreiheit.<br />

Hochgeschnittener Rücken. Zwei Reißverschlusstaschen, zwei wasserdichte Einschubtaschen am Oberschenkel. Komforthosenbund mit Stretch,<br />

Protektoren an Schultern und Ellbogen. Viscoelastischer Schaum in Rückenprotektortasche, SaS-Tec Rückenprotektor optional toren an den Knien, viscolelastischer Schaum an den Hüften, SaS-Tec Hüftprotektoren optional erhältlich. Stretchzonen über den<br />

an sturzgefährdeten Bereichen. Außenmaterial Polyamid. Innenfutter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. SaS-Tec mit Verstärkungen an sturzgefährdeten Bereichen. Innenfutter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend. SaS-Tec Protek-<br />

in Rückenprotektortasche, SaS-Tec Rückenprotektor optional erhältlich. Zwei Brusttaschen, zwei wasserdichte<br />

Außentaschen unten. Zwei zusätzliche Innentaschen und große Rückentasche. Verstellbarer Komfortkragen.<br />

Bundweiten-Schnellverstellung, Weitenverstellung an der Wade (Hose kann innerhalb oder außerhalb des Stiefels getragen werden – wir empfehlen über<br />

erhältlich. Vier Außentaschen, zwei zusätzliche wasserdichte Innentaschen und große Rückentasche. Verstellbarer Komfortkragen. Knien und in den Kniekehlen für mehr Komfort. Hochgeschnittener Rücken. Zwei Reißverschlusstaschen, zwei Einschubtaschen<br />

Taillenweitenverstellung. Ärmelreißverschluss und Klettverschluss. Wind- und wasserdichter Frontverschluss.<br />

dem Stiefel). Wind- und wasserdichter Frontverschluss, Ventilationsreißverschluss. Verbindungsreißverschluss. Sommertauglich durch herausnehmbares<br />

Stretchzonen in der Armbeuge und an den Schulterblättern für mehr Bewegungsfreiheit. Ärmelweitenverstellung, Reißverschluss am Oberschenkel. Komforthosenbund mit Stretch, Bundweiten-Schnellverstellung, Weitenverstellung an der Wade (Hose kann<br />

Ventilationsreißverschlüsse vorne, hinten sowie am Ärmel. Verbindungsreißverschluss und Sitzsteg. Sommertauglich<br />

durch herausnehmbares Thermofutter und wasserdicht durch herausnehmbaren Z-Liner.<br />

Windproof and waterproof, breathable touring pants made from polyamide with reinforcements on areas where you are likely to fall. Inner lining comprises<br />

Verbindungsreißverschluss und Sitzsteg. Sommertauglich durch herausnehmbares Thermofutter und herausnehmbaren, wind- und Sommertauglich durch herausnehmbares Thermofutter und herausnehmbaren wind- und wasserdichten Sympatex®-Z-Liner.<br />

Thermofutter und wasserdicht durch herausnehmbaren Z-Liner. Reflektierende Sicherheitsflächen an den Knien und der Hosenrückseite.<br />

und Klettverstellung am Handgelenk. Wind- und wasserdichter Frontverschluss, Ventilationsreißverschlüsse vorne und hinten.<br />

innerhalb oder außerhalb des Stiefels getragen werden – wir empfehlen über dem Stiefel). Kleiner Verbindungsreißverschluss.<br />

Windproof and waterproof, breathable touring jacket made from polyamide leather blend. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. SaS-Tec protectors on the knees. Stretch zones above the knee, in the hollow of the knee and on the back for<br />

wasserdichten Sympatex®-Z-Liner.<br />

All-year-round pants with removable, waterproof, windproof and breathable Sympatex® membrane. Polyamide outer material<br />

100% polyester mesh, sweat-absorbent. SaS-Tec 3D CE protectors on the shoulders and elbows. Viscoelastic<br />

greater flexibility. High-cut back. Two zipped pockets, two waterproof pouch pockets on the thigh. Comfort stretch waistband, rapid waistband adjustment,<br />

All-year-round jacket with removable, waterproof, windproof and breathable Sympatex® membrane with leather reinforcements on with reinforcements on areas where you are likely to fall. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. SaS-Tec<br />

foam in back protector pocket, SaS-Tec back protector available as an option. Two breast pockets, two waterproof<br />

outer pockets at the bottom. Two additional inside pockets and large back pocket. Adjustable comfort<br />

sure, ventilation zip. Connecting zip. Suitable for use in summer thanks to removable thermal lining and waterproof thanks to removable Z liner. Reflective<br />

protectors on the shoulders and elbows. Viscoelastic foam in back protector pocket, SaS-Tec back protector available as an option. knees and in the hollows of the knee for greater comfort. High-cut back. Two zipped pockets, two pouch pockets on the thigh.<br />

calf width adjustment (pants can be worn inside or outside of boots – we recommend wearing them over your boots). Windproof and waterproof front clo-<br />

areas where you are likely to fall. Polyamide outer material. Inner lining comprises 100% polyester mesh, sweat-absorbent. SaS-Tec protectors on the knees, viscoelastic foam on the hips, SaS-Tec hip protectors available as an option. Stretch zones above the<br />

collar. Waist adjustment. Zipped sleeves and closure. Windproof and waterproof front closure. Ventilation zip<br />

safety patches on the knees and the back of the pants.<br />

Four outer pockets, two additional waterproof inside pockets and large back pocket. Adjustable comfort collar. Stretch zones in the Comfort stretch waistband, rapid waistband adjustment, calf width adjustment (pants can be worn inside or outside of boots – we<br />

at the front, back and on the sleeves. Connecting zip and seat web. Suitable for use in summer thanks to<br />

crook of the arm and on the shoulder blades for greater mobility. Sleeve width adjustment, zip and closure adjustment on the wrist. recommend wearing them over your boots). Small connecting zip. Suitable for use in summer thanks to removable thermal lining<br />

removable thermal lining and waterproof thanks to removable Z liner.<br />

(S/30) 3PW091222 (M/32) 3PW091223 (L/34) 3PW091224 (XL/36) 3PW091225 (XXL/38) 3PW091226 (XXXL/40) 3PW091227<br />

Windproof and waterproof front closure, ventilation zips at the front and back. Connecting zip and seat web. Suitable for use in and removable, windproof and waterproof Sympatex® Z liner.<br />

summer thanks to removable thermal lining and removable, windproof and waterproof Sympatex® Z liner.<br />

(S) 3PW091122 (M) 3PW091123 (L) 3PW091124 (XL) 3PW091125 (XXL) 3PW091126 (XXXL) 3PW091127 kurzgestellt/short leg: (26) 3PW091235 (27) 3PW091236 (28) 3PW091237<br />

(S/30) 3PW091252 (M/32) 3PW091253 (L/34) 3PW091254 (XL/36) 3PW091255 (XXL/38) 3PW091256 (XXXL/40) 3PW091257<br />

langgestellt/long leg: (98) 3PW091242 (102) 3PW091243 (106) 3PW091244<br />

(S) 3PW091142 (M) 3PW091143 (L) 3PW091144 (XL) 3PW091145 (XXL) 3PW091146 (XXXL) 3PW091147<br />

kurzgestellt/short leg: (26) 3PW091265 (27) 3PW091266 (28) 3PW091267<br />

langgestellt/long leg: (98) 3PW091272 (102) 3PW091273 (106) 3PW091274<br />

104 105


161<br />

160<br />

162<br />

160 URBAN RACER JACKET<br />

Straßenjacke aus 1,2 mm Rind-Nappaleder mit Polyester-Innenfutter. Herausnehmbares Thermofutter.<br />

SaS-Tec CE Protektoren an Schultern und Ellbogen. Rückenprotektortasche. Kurzer Verbindungsreißverschluss.<br />

Jeans-Loop. Taillenweitenverstellung. Zwei Außentaschen. Zwei Innentaschen. Ventilationssystem<br />

über zwei Brustreißverschlüsse.<br />

Street jacket made of 1,2 mm thick calf nappa leather with polyester inner lining. Removable thermo<br />

lining. SaS-Tec CE protectors on shoulder and elbow. Backprotector pocket. Short connecting zipper.<br />

Jeans loop. Waist adjustment. Two outside pockets, two inside pockets. Ventilation system with two<br />

ventilation zippers on the chest.<br />

(S) 3B81142 (M) 3B81143 (L) 3B81144 (XL) 3B81145 (XXL) 3B81146 (XXXL) 3B81147<br />

161 PEGSCRATCH JACKET<br />

Attraktive Onroad-Jacke aus Ballistik-Nylon mit Heavy-Denier-Verstärkungen an Schulter und Ellbogen. 3D-Aluminium-Schleifschutz<br />

an den Schultern. SaS-Tec Protektoren an Schulter und Ellbogen. Rückenprotektortasche mit viskoelastischem Schaum. Wind- und<br />

wasserdichte sowie atmungsaktive PU-Membrane. Weitenverstellbarer Komfortkragen. Herausnehmbares Thermo-Innenfutter. Vier<br />

Außentaschen, zwei Innentaschen. Wasserdichte Brusttaschen. Ventilationsreißverschlüsse an den Armen und seitlich unter den Armen.<br />

Textilstretchzonen an den Schultern. Reflektierende Einsätze an Arm und Nacken. Schrittgurt um Jacke gegen Hochrutschen zu sichern.<br />

Kurzer Verbindungsreißverschluss für Hose (20 cm).<br />

Stylish onroad jacket made of Ballistic nylon with heavy-denier reinforcements on shoulder and elbow. 3D grinding protection on the<br />

shoulders. SaS-Tec protectors on shoulder and elbow. Back protector pocket with visco-elastic foam. Windproof, waterproof and breathable<br />

PU membrane. Adjustable comfort collar. Removable thermo lining. Four outside pockets, two inside pockets. Waterproof chest<br />

pockets. Ventilating zippers on the sleeves and underarm on the sides. Textile stretch areas on the shoulders. Reflecting insets on arms<br />

and neck. Crotch belt to prevent the jacket from riding up. Short connecting zip (20 cm).<br />

162 PEGSCRATCH PANTS<br />

Stylische Onroad-Hose aus 100% Nylon, mit stärkerem Nylongewebe an Knie, Materialdopplung am Gesäß.<br />

Wind- und wasserdichter, atmungsaktiver Z-Liner. SaS-Tec Protektoren an Knie und Hüfte. Herausnehmbares<br />

Thermofutter. Verstellbarer Taillengurt. Außenhose mit Netzfutter. Zwei Hüfttaschen mit Reißverschluss. Windund<br />

wasserdichter Frontverschluss. Textilstretch-Zonen an Taille, Knie, Front und Wade. Verbindungsreißverschluss.<br />

Stylish onroad pants made of 100% nylon, with extra robust nylon fabric on the knee, reinforced fabric on<br />

bottom. Windproof, waterproof and breathable Z-liner. SaS-Tec protectors on knee and hips. Removable thermo<br />

lining. Adjustable waist strap. Outer pants with mesh lining. Two hip pockets with zip. Wind- and waterproof<br />

front closure. Textile stretch areas on waist, knee, front and calf. Connecting zip.<br />

(S) 3B81122 (M) 3B81123 (L) 3B81124 (XL) 3B81125 (XXL) 3B81126 (XXXL) 3B81127<br />

(S/30) 3B81212 (M/32) 3B81213 (L/34) 3B81214 (XL/36) 3B81215 (XXL/38) 3B81216 (XXXL/40) 3B81217<br />

106 107


09<br />

163<br />

164<br />

163 STREET HAWK JACKET<br />

164 STREET HAWK PANTS<br />

Stylische Street-Jacke im College Look aus Polyamid-Ledermix. Innenfutter aus 100% Polyester-Mesh, schweißabsorbierend.<br />

Komplett neu konstruierte Street-Hose aus Polyamid-Ledermix. Körpernaher Schnitt. Textil-Stretchzone<br />

In Kombination mit der Hose eine leichte Alternative zur <strong>Lederkombi</strong>. Körpernaher Schnitt. Mehrere Ventilationsreißverschlüsse.<br />

über den Knien und am Rücken für angenehme Passform. SaS-Tec CE 3D Protektoren an den Knien,<br />

SaS-Tec CE 3D Protektoren an Schulter und Ellbogen, großzügiger Ledereinsatz an den Ärmeln. Viscoelastischer Schaum in<br />

viscolelastischer Schaum an den Hüften, SaS-Tec Hüftprotektoren optional erhältlich. Lederverstärkungen<br />

im Hüftbereich. Bundweiten-Schnellverstellung, zwei Reißverschlusstaschen, Materialdopplungen<br />

Rückenprotektortasche, SaS-Tec Rückenprotektor optional erhältlich. Lederstretch an den Schulterblättern für mehr Bewegungsfreiheit.<br />

Angenehmer Komfortkragen. Zwei Außentaschen. Zwei Innentaschen. Herausnehmbares Thermofutter für wärmere Tage.<br />

an Knie und Gesäß. Weitenverstellung an der Wade. Kleiner Verbindungsreißverschluss.<br />

Kleiner Verbindungsreißverschluss.<br />

Completely redesigned street pants made from polyamide leather blend. Figure-hugging style. Textile<br />

Stylish street jacket with a college look made from polyamide leather blend. Inner lining comprises 100% polyester mesh,<br />

stretch zone above the knees and at the back for pleasant fit. SaS-Tec CE 3D protectors on the knees,<br />

sweat-absorbent. In combination with the pants, a lightweight alternative to the leather suit. Figure-hugging style. Several<br />

viscoelastic foam on the hips, SaS-Tec hip protectors available as an option. Leather reinforcements in<br />

ventilation zips. SaS-Tec CE 3D protectors on the shoulders and elbows, large leather insert on the sleeves. Viscoelastic foam<br />

the hip area. Rapid waistband adjustment, two zipped pockets, double material on the knee and seat<br />

in back protector pocket, SaS-Tec back protector available as an option. Stretched leather on the shoulder blades for more<br />

panel. Calf width adjustment. Small connecting zip.<br />

mobility. Pleasant comfort collar. Two outer pockets. Two inside pockets. Removable thermal lining for warmer conditions.<br />

Small connecting zip.<br />

(XS/28) 3PW091281 (S/30) 3PW091282 (M/32) 3PW091283 (L/34) 3PW091284 (XL/36) 3PW091285<br />

(XXL/38) 3PW091286 (XXXL/40) 3PW091287<br />

(XS) 3PW091151 (S) 3PW091152 (M) 3PW091153 (L) 3PW091154 (XL) 3PW091155 (XXL) 3PW091156 (XXXL) 3PW091157<br />

108 109


166<br />

167 168<br />

165<br />

165 SNIPE HELMET<br />

166 COMBAT HELMET<br />

Cool designter Helm für unterschiedliche Fahrertypen: Naked Bike-, Supermoto-, Streetfighter-Fahrer ebenso wie Offroad und Racing-Helm aus leichtem S.E.C. (Structurally Enhanced Composite). Drei Schalengrößen für optimale Passform und maximale<br />

Adventure-Fahrer. Kann in drei Varianten getragen werden: Schild und Visier, nur Schild, nur Visier. Schale aus Fiberglas. Hybrid Performance. Safety lock Visor System, verbessert kanalisierte EPS Innenschale. Herausnehmbares, waschbares Padding in hypoallergenem<br />

Futter, Cheek Pads herausnehmbar. D-Ring-Verschluss. Kratzfestes, antifog, höchst schlagfestes Visier. Verstellbarer<br />

Multiple-Density Foam EPS-Innenschale, spezielles IC und DDL2 Belüftungssystem. Neck Roll reduziert Windgeräusche. Seitliche<br />

Luftauslässe, Kinnbelüftung. Herausnehmbares und waschbares Innenfutter. ECE 22-05. Made by Arai.<br />

Kinn-Lufteinlass, Luftauslässe an den Seiten. ECE 22-05. Made by Suomy.<br />

Cool styled helmet for every type of rider: naked, supermotard, streetfighter as well as off road and adventure riders. Can be worn Racing helmet made of lightweight S.E.C. (Structurally Enhanced Composite). Three shell sizes for optimised fit and performance.<br />

in three ways: peak and visor, peak only, visor only. Shell made of Fibreglass. Hybrid Multiple-Density Foam EPS liner, special IC Safety lock visor system, advanced channelled EPS. Removable, washable padding in top hypoallergenic lining, cheek pads removable.<br />

D-Ring closure. Scratch-proof, antifog, high impact resistant visor. Adjustable chin air intake, side air exhaust ports. ECE<br />

& DDL2 vent system. Reduced windnoise due to neck roll. Side air exhausts, chin vent. Removable and washable interior. ECE<br />

22-05. Made by Arai.<br />

22-05. Made by Suomy.<br />

167/168 R2R HELMET<br />

(XS/54) 3B81921 (S/56) 3B81922 (M/58) 3B81923 (L/60) 3B81924 (XL/62) 3B81925 (XXL/64) 3B81926<br />

(XS/54) 3B81911 (S/56) 3B81912 (M/58) 3B81913 (L/60) 3B81914 (XL/62) 3B81915 (XXL/64) 3B81916<br />

Onroad-Helm aus High Impact Fiberglas. Kratz- und schlagfestes Anti-Fog Visier mit ECE 22-05 Zertifizierung, Safety<br />

BLACK: (XS/54) 3B71911 (S/56) 3B71912 (M/58) 3B71913 (L/60) 3B71914 (XL/62) 3B71915<br />

Lock Visiersystem. Komplett herausnehmbares Innenfutter aus antiallergischem Material, Anti-Bacteria Sanitize<br />

WHITE: (XS/54) 3PW091911 (S/56) 3PW091912 (M/58) 3PW091913 (L/60) 3PW091914 (XL/62) 3PW091915<br />

VISORS: 3B81920/01 (CLEAR) 3B81920/02 (LIGHT TINTED) 3B81920/03 (DARK TINTED)<br />

VISORS: 3B81910/01 (CLEAR) 3B81910/02 (MID TINT) 3B81910/03 (FULL TINT) 3B81910/04 (MIRROR GOLD)<br />

behandelt, abnehmbarer Nose Deflector, Doppel D Verschluss, zwei Schalengrößen für perfekte Passform. Windabweiser<br />

(XXL/64) 3PW091916<br />

3B81910/05 (MIRROR CHROMED) 3B81910/06 (FLAT RACING VISOR CLEAR) 3B81910/07 (TEAR OFF LENS)<br />

am Kinn. Drei Belüftungsöffnungen für optimale Ventilation, verstellbare Ventilationsöffnungen vorne, oben und hinten.<br />

INTERIOR: (XS/54) 3B81920/14 (S/56) 3B81920/15 (M/58) 3B81920/16 (L/60) 3B81920/17<br />

3B81910/08 (SPECIAL RAIN VISOR)<br />

ECE 22-05. Gewicht: 1350 Gramm. Made by Suomy.<br />

VISORS: 3B71931 (CLEAR) 3B71932 (MID TINT) 3B71933 (FULL TINT) 3B71934 (MIRROR GOLD) 3B71935 (CHROMED)<br />

(XL/62) 3B81920/18 (XXL/64) 3B81920/19<br />

Onroad helmet made of High Impact Fibreglass. Scratch proof, impact resistant, Anti-Fog visor with ECE 22-05<br />

3B71936 (FLAT RACING VISOR CLEAR) 3B71937 (SPECIAL RAIN VISOR) 3B71938 (TEAR OFF LENS)<br />

INTERIOR:<br />

certification, Safety Lock visor system. Totally removable inner lining in antiallergic fabric and Anti-Bacteria Sanitize<br />

CHEEK PADS: (XS/54) 3B81920/10 (S/56-M/58) 3B81920/11 (L/60-XL/62) 3B81920/12 (XXL/64) 3B81920/13<br />

(XS/54) 3B81910/11 (S/56) 3B81910/12 (M/58) 3B81910/13 (L/60) 3B81910/14 (XL/62) 3B81910/15 (XXL/64) 3B81910/16<br />

treatment, removable nose deflector, Double D ring retention system, two shell sizes for perfect fit. Chin curtain. Three<br />

INTERIOR: (XS/54) 3B71921 (S/56) 3B71922 (M/58) 3B71923 (L/60) 3B71924 (XL/62) 3B71925 (XXL/64) 3B71926<br />

air intakes for optimised ventilation, adjustable front, upper and rear ventilation. ECE 22-05. Weight: 1350 grams.<br />

CHEEK PADS:<br />

Made by Suomy.<br />

CHEEK PADS: (XS/54) 3B71951 (S/56) 3B71952 (M/58-L/60) 3B71953 (XL/62) 3B71955 (XXL/64) 3B71956<br />

(XS/54) 3B81910/17 (S/56) 3B81910/18 (M/58-L/60) 3B81910/19 (XL/62) 3B81910/20 (XXL/64) 3B81910/21<br />

110 111


169<br />

169 SPEED GLOVES<br />

Straßenhandschuh aus anilingegerbtem Rindleder. Carbon-Knöchelschutz, Kunststoffschutz<br />

am Handballen. Scotchlite Reflektor an Oberhand. Keprotec Schleifschutz.<br />

Street gloves made of aniline calf leather. Carbon fibre protection on the knuckles,<br />

synthetic protection on the ball of the thumb. Scotchlite reflector on the upper hand.<br />

Keprotec anti-abrasion protection.<br />

(S/8) 3B71722 (M/9) 3B71723 (L/10) 3B71724 (XL/11) 3B71725 (XXL/12) 3B71726<br />

173<br />

172<br />

170 PURE ADVENTURE GLOVES<br />

Wasserdicher Touringhandschuh aus Ziegenleder. Leder-Innenhand, mit gedoppeltem<br />

Leder an Handballen, Zeigefinger und Daumen. Durch PU Membrane wasserund<br />

winddicht.<br />

Waterproof touring gloves made of goatskin. Leather main construction with<br />

doubled leather on palm, index finger and thumb. The PU membrane keeps<br />

out the wet and cold.<br />

172 R-GLOVES<br />

High Performance Rennhandschuh mit Verbund-Schutzplatten aus Carbon und Titan vereint mit Kevlar,<br />

<strong>die</strong>se bieten das Höchstmaß an Sicherheit und unvergleichbare Sensibilität beim Fahren. Made by<br />

Dainese – exklusiv für <strong>KTM</strong>.<br />

High Performance glove with composite protective pads in carbon and titanium, this combined with<br />

Kevlar ensures the highest level of safety and unparalleled sensitivity at the controls. Made by Dainese<br />

- exclusively for <strong>KTM</strong>.<br />

(S/8) 3PW081712 (M/9) 3PW081713 (L/10) 3PW081714 (XL/11) 3PW081715 (XXL/12) 3PW081716<br />

173 AQ RACER GLOVES<br />

Wasserdichter Rennhandschuh mit Tourentauglichkeit. Innenhand aus Känguruleder, Oberhand aus Ziegenleder,<br />

gedoppeltes Leder in kritischen Zonen, HIPORA Membrane, Karbon Knöchelschutz. Hart PU Schleifschutz<br />

an der Handinnenfläche. TPR an der Außenkante. Großer TPU Verschluss, Silicon gedruckte <strong>KTM</strong><br />

Logos an Mittel- und Zeigefinger sorgen für perfekten Halt.<br />

Waterproof racing gloves that are able to withstand any tour. Palm made of kangaroo leather, upper hand<br />

made of goatskin, doubled leather in critical areas, HIPORA membrane, carbon knuckle cover. Hard plastic<br />

skid plate in the palm. TPR on the edge of the hand. Large TPR wrist closure, silicone-printed <strong>KTM</strong> logos<br />

on the middle finger and index finger give a secure hold on the controls.<br />

(S/8) 3PW091722 (M/9) 3PW091723 (L/10) 3PW091724 (XL/11) 3PW091725 (XXL/12) 3PW091726<br />

(S/8) 3PW091732 (M/9) 3PW091733 (L/10) 3PW091734 (XL/11) 3PW091735<br />

(XXL/12) 3PW091736<br />

170<br />

175<br />

171 RADICAL GLOVES<br />

171<br />

Leicht konstruierter Straßenhandschuh aus Rindleder. Maximale Ventilation durch<br />

174<br />

perforiertes Leder. Schutz durch mit Kunststoff bedeckte Fingerknöchel, Polsterung<br />

am Handgelenk und an den Seiten. Materialdopplung an beanspruchten Zonen. Klettverschluss.<br />

Perfekt für heiße Tage oder kurze Trips.<br />

Light constructed street glove made of cowleather. Maximum ventilation through<br />

174 <strong>KTM</strong> ADRENALINE GLOVES<br />

175 VECTOR GLOVES<br />

perforated leather. Protection due to plastic covered knuckles, padding at wrist and<br />

Racing Handschuh mit Känguruleder-Innenhand. Carbon-Knöchelschutz. Keprotec-<br />

Sporthandschuh aus Pittards- und Ziegenleder, ausgestattet mit Karbon Knöchelschutz, TPU Lufteinlässe<br />

side of the hand. Cowhide double layered in critical areas. Velcro closure with rubber<br />

Schleifschutz. Doppelleder an sturzgefährdeten Stellen, Außennähte an den Fingern.<br />

an den Fingern, TPR Schleifschutz am Handballen. TPR an der Handaußenseite. Doppeltes Verschlusssystem<br />

am Handgelenk.<br />

cuff tab. Perfect for hot days or short trips.<br />

Racing gloves with palm made of kangaroo leather. Carbon knuckle protection. Keprotec<br />

grinding protection. Double leather on critical areas. Seams on the outside on the fingers.<br />

Sporty gloves made of Pittards leather and goatskin, they feature carbon knuckle protection, TPU air vents<br />

(S/8) 3B71732 (M/9) 3B71733 (L/10) 3B71734 (XL/11) 3B71735 (XXL/12) 3B71736<br />

on the fingers, TPR skid plate on the ball of the hand. TPR on the edge of the hand. Double wrist closure.<br />

(S/8) 3B81712 (M/9) 3B81713 (L/10) 3B81714 (XL/11) 3B81715 (XXL/12) 3B81716<br />

(S/8) 3PW091712 (M/9) 3PW091713 (L/10) 3PW091714 (XL/11) 3PW091715 (XXL/12) 3PW091716<br />

112 113


178<br />

177<br />

178 NECK WARMER<br />

Hält den Nacken dank Fleece-Futter warm. Außenmaterial<br />

Nylon-Taslan, Innenfutter Polyester-Fleece. YKK Reißverschluss.<br />

Keeps your neck warm due to inner fleece. Outer material Nylon-<br />

Taslan, lining Polyester-Fleece. YKK zipper.<br />

176 RACING RAIN SUIT<br />

Zweiteiliger Rennregenkombi aus strapazierfähigem<br />

Polyester. Super eng anliegend um<br />

jegliches Flattern zu vermeiden. Löcher für<br />

Knieschleifer garantieren 100% Kontaktgefühl.<br />

<strong>Dieser</strong> Kombi ist für Renneinsätze konstruiert.<br />

Two-piece rain suit made of heavy-duty polyester.<br />

Cut super tight to avoid any type of flapping.<br />

Holes at knees allow the knee slider through<br />

to give 100% feel of the conditions at hand.<br />

Designed for the race track.<br />

(XS/46) 3PW091021 (S/48) 3PW091022<br />

(M/50) 3PW091023 (L/52) 3PW091024<br />

(XL/54) 3PW091025 (XXL/56) 3PW091026<br />

(XXXL/58) 3PW091027<br />

177 RAIN SUIT STREET<br />

Zweiteiliger Regenkombi aus strapazierfähigem<br />

Polyester. Innenfutter für besseres An- und Ausziehen.<br />

Jacke mit Taillenweitenverstellung und<br />

zwei Außentaschen. Hose mit großem seitlichen<br />

Reißverschluss für einfaches Ein- und Aussteigen.<br />

Two-piece rain suit made of heavy duty polyester.<br />

Inner lining for easier changing. Jacket with waist<br />

adjustment and two outside pockets. Pants with<br />

long side zipper for easy changing.<br />

(S/48) 3B81032 (M/50) 3B81033<br />

(L/52) 3B81034 (XL/54) 3B81035<br />

(XXL/56) 3B81036 (XXXL/58) 3B81037<br />

(S) 3B71012 (M) 3B71013 (L) 3B71014<br />

179<br />

180<br />

176<br />

177<br />

179 STREET KIDNEY BELT<br />

Nierengurt für den Racer und Tourenfahrer. Rückenteil aus Schoeller PCM Phase<br />

Change Material (gleicht auch extreme Temperaturunterschiede aktiv aus). Großer<br />

Weitenverstellbereich durch Klettflächen. Material: Oberstoff: 74% Polyamid/<br />

26% Polyurethan. Innenmaterial: 27% Polyester/43% Polyurethan/30% Paraffin.<br />

Kidney belt for the racer and touring rider. Back area made of Schoeller PCM Phase<br />

Change Material (actively compensates even extreme changes of temperature). Large<br />

range of waist adjustment due to Velcro areas. Material: Outshell: 74% polyamide/<br />

26% polyurethane. Lining: 27% polyester/43% polyurethane/30% paraffin.<br />

180 R- BACKPROTECTOR<br />

Hergestellt von Dainese für <strong>KTM</strong>. Patentierter Aluminium Bienenwaben Kern. Einstellbarer<br />

Steißbeinbereich mit Steißbein-Rotationspunkt erlaubt perfekte Platzierung und Bewegung.<br />

Einstellbare und abnehmbare Trägergurte. Externe Polypropylen-Platten mit gelochter und<br />

gewellter Struktur garantieren perfekte Ventilation.<br />

Made by Dainese for <strong>KTM</strong>. Patented aluminium honeycomb core. Adjustable tailbone area<br />

with tailbone rotation point allows perfect positioning and flexibility. Adjustable and detachable<br />

carrying straps. External polypropylene panels with perforated and rippled structure<br />

guarantee perfect ventilation.<br />

(M) 3B81043 (L) 3B81044 (XL) 3B81045 (XXL) 3B81046<br />

(SHORT) 3PW091033 (MEDIUM) 3PW091034 (LONG) 3PW091035<br />

114 115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!