Начало работы с компанией Avaya.pdf - OCS
Начало работы с компанией Avaya.pdf - OCS
Начало работы с компанией Avaya.pdf - OCS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Начало</strong> <strong>работы</strong> <strong>с</strong> <strong>компанией</strong><br />
<strong>Avaya</strong><br />
Семинар: О<strong>с</strong>новы партнер<strong>с</strong>тва <strong>с</strong> <strong>компанией</strong> <strong>Avaya</strong>
Начальные требования<br />
Получите Ваш Link ID номер (также<br />
изве<strong>с</strong>тен как PRM Link ID – ваш уникальный номер<br />
компании)<br />
Определите PRM Админи<strong>с</strong>тратора<br />
(<strong>с</strong>отрудник Вашей компании, кому будет предо<strong>с</strong>тавлен<br />
ра<strong>с</strong>ширенный до<strong>с</strong>туп к PRM)<br />
По<strong>с</strong>етите Ориентационный Партнер<strong>с</strong>кий<br />
Семинар <strong>Avaya</strong><br />
(организованный <strong>Avaya</strong> или Вашим Ди<strong>с</strong>трибутором)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
2
5 Шагов для начала <strong>работы</strong> <strong>с</strong> <strong>компанией</strong> <strong>Avaya</strong><br />
Получите<br />
до<strong>с</strong>туп к <strong>Avaya</strong><br />
через SSO<br />
Пройдите<br />
обучение и<br />
авторизацию<br />
на AU<br />
Ознакомьте<strong>с</strong>ь<br />
<strong>с</strong> Partner Portal<br />
<br />
<br />
<br />
Зареги<strong>с</strong>трируйте<strong>с</strong>ь на <strong>Avaya</strong> Single Sign On (SSO)<br />
<strong>с</strong>траничке https://sso.avaya.com и выберите приложения к<br />
которым Вам нужен до<strong>с</strong>туп, такие как <strong>Avaya</strong> Partner Portal<br />
, EZ Quote, Support Site, PLDS tool и другие<br />
Создайте ваш Student ID на <strong>Avaya</strong> University (AU) и получите<br />
до<strong>с</strong>туп к учебному плану для продуктовой авторизации продаж<br />
и тех. <strong>с</strong>ертификации на www.avaya-learning.com<br />
Познакомьте<strong>с</strong>ь <strong>с</strong> Партнер<strong>с</strong>ким Порталом <strong>Avaya</strong> EMEA Partner<br />
Portal https://partner.avaya.com – Ваш «ключ» к партнер<strong>с</strong>ким<br />
ин<strong>с</strong>трументам, информации, ново<strong>с</strong>тям и многому другому<br />
Начните<br />
<strong>с</strong>отрудничать в<br />
PRM<br />
Создавайте<br />
дизайн, квоты<br />
и предложения<br />
в EZ Quote<br />
<br />
<br />
Получите до<strong>с</strong>туп к <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме PRM Partner View (Salesforce.com)<br />
www.avaya.com/prmportal через PRM Админи<strong>с</strong>тратора Вашей<br />
компании, чтобы получать leads, реги<strong>с</strong>трировать opportunities и<br />
<strong>с</strong>отрудничать <strong>с</strong> другими партнерами<br />
Получите до<strong>с</strong>туп к EZ Quote для возможно<strong>с</strong>ти <strong>с</strong>оздания<br />
конфигураций, квотирования и подготовки предложений, а<br />
также для до<strong>с</strong>тупа к продуктовому каталогу на<br />
www.avaya.com/ezquote<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
3
Ин<strong>с</strong>трументы и приложения <strong>Avaya</strong> для <strong>работы</strong><br />
<strong>с</strong> партнерами<br />
Operations & управление заказами<br />
<strong>Avaya</strong> Single Sign On (SSO)<br />
<strong>Avaya</strong> EMEA Partner Portal<br />
Disti Order Mgt Tools for resellers<br />
Online Order Form (OOF)*<br />
ADI Ordering Tool*<br />
Electronic Data Interchange*<br />
* For distributors & Tier 1 partners ONLY<br />
Operations &<br />
Order Mgt<br />
<strong>Avaya</strong><br />
Partner<br />
Functions<br />
Sales &<br />
Marketing<br />
AVAYA MUST HAVE TOOLS<br />
для партнера:<br />
<strong>Avaya</strong> Single Sign On (SSO)<br />
<strong>Avaya</strong> University<br />
<strong>Avaya</strong> EMEA Partner Portal<br />
Дизайн и У<strong>с</strong>тановка<br />
See Sales & Marketing tools +<br />
EZ Quote Tool<br />
ARA/VPN, ASD/SAP, PLAT*<br />
<strong>Avaya</strong> Support Site<br />
RFA/PLDS Tool<br />
* For distributors & Tier 1 partners ONLY<br />
Design &<br />
Implement<br />
Продажи и Маркетинг<br />
<strong>Avaya</strong> Single Sign On (SSO)<br />
<strong>Avaya</strong> University<br />
<strong>Avaya</strong> EMEA Partner Portal<br />
Newsletters & Subscriptions<br />
PRM Partner View<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 4
Проце<strong>с</strong><strong>с</strong> привлечения партнеров<br />
<strong>Avaya</strong>
<strong>Avaya</strong> High Level Onboarding Проце<strong>с</strong><strong>с</strong><br />
Onboarding = Реги<strong>с</strong>трация + Ориентация + Сертификация<br />
Почему<br />
<strong>Avaya</strong><br />
www.avaya.com<br />
<strong>Avaya</strong> Менеджер,<br />
Цикл<br />
Web<br />
Recruitment<br />
Live<br />
Recruitment<br />
<strong>Avaya</strong> и<br />
Ди<strong>с</strong>трибутор<br />
Заявка на<br />
реги<strong>с</strong>трацию<br />
партнера<br />
(<strong>с</strong>амо<strong>с</strong>то<br />
ятельная<br />
web<br />
реги<strong>с</strong>трация)<br />
Реги<strong>с</strong>трация<br />
формы для<br />
партнера<br />
www.avaya.com/<br />
партнер –<br />
Становит<strong>с</strong>я партнером<br />
Активация<br />
Подтвер<br />
ждение Link<br />
ID & Sold<br />
To/Ship To<br />
aдре<strong>с</strong>а<br />
Welcome<br />
Pack<br />
0-90+ дней 0<br />
1<br />
1<br />
день<br />
Утверждение<br />
партнера<br />
Утверждени<br />
е партнера<br />
день<br />
и<br />
Контракт<br />
день<br />
Ориентация<br />
<strong>Avaya</strong><br />
Ориентация<br />
Ди<strong>с</strong>трибутором<br />
Ориентация<br />
включая<br />
обзор<br />
программ,<br />
ре<strong>с</strong>ур<strong>с</strong>ов,<br />
ин<strong>с</strong>трументов<br />
для начала<br />
Авторизация продаж<br />
Серви<strong>с</strong>ная <strong>с</strong>ертификация<br />
Маркетинговое<br />
обе<strong>с</strong>печение<br />
Территориальная<br />
принадлежно<strong>с</strong>ть<br />
<strong>Начало</strong> продаж, маркетинговый<br />
набор, до<strong>с</strong>туп ко 2 уровню<br />
ин<strong>с</strong>трументов, <strong>с</strong>ертификация, демо,<br />
авторизация, PRM до<strong>с</strong>туп<br />
<strong>работы</strong> 1-2 недели по 1<br />
дней 15+<br />
уровню<br />
Техниче<strong>с</strong>кая Сертификация<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
Оборот<br />
Продажи и<br />
ин<strong>с</strong>талляции<br />
SME=6 ме<strong>с</strong><br />
GCS=12 ме<strong>с</strong><br />
6
Onboarding проце<strong>с</strong><strong>с</strong> – показатели у<strong>с</strong>пеха<br />
Onboarding = Реги<strong>с</strong>трация + Ориентация + Сертификация<br />
Обе<strong>с</strong>печение продаж и <strong>с</strong>ертификация<br />
Техниче<strong>с</strong>кое обе<strong>с</strong>печение и <strong>с</strong>ертификация<br />
Серви<strong>с</strong> обе<strong>с</strong>печение и <strong>с</strong>ертификация<br />
Маркетинговое обе<strong>с</strong>печение и<br />
<strong>с</strong>ертификация<br />
Территориальная принадлежно<strong>с</strong>ть<br />
<strong>Начало</strong> продаж, начальный маркетинговый набор, обучение, до<strong>с</strong>туп к<br />
ин<strong>с</strong>трументам 2-го уровня , авторизации продаж, <strong>с</strong>ертификация, демо,<br />
у<strong>с</strong>тановка PRM<br />
Продажи +<br />
у<strong>с</strong>тановки<br />
SME=6 ме<strong>с</strong><br />
ECG=12 ме<strong>с</strong><br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
7
Получите Link ID (PRM Link ID)<br />
для вашей компании
Проце<strong>с</strong><strong>с</strong> реги<strong>с</strong>трации партнера <strong>Avaya</strong> на<br />
www.avaya.com<br />
Выберите <strong>с</strong>екцию “Partners” в правом верхнем углу панели навигации,<br />
затем нажмите“Become a Partner” (Стать Партнером) или <strong>с</strong>разу зайдите по <strong>с</strong><strong>с</strong>ылке<br />
http://avaya.force.com/PartnerRegistrationForm<br />
Зайдите на www.avaya.com *<br />
Зайдите в раздел<br />
партнеры и нажмите<br />
– ” Стать партнером”<br />
Заполните<br />
реги<strong>с</strong>трационную<br />
форму <strong>Avaya</strong><br />
* Получили инфо от Партнера, Ди<strong>с</strong>трибутора, <strong>с</strong>оц. <strong>с</strong>еть в<br />
интернет<br />
** Поддержка Партнеров = CMD Team<br />
(emeacmd@avaya.com)<br />
-<br />
Менеджер<br />
<strong>Avaya</strong><br />
проверяет<br />
заполненную<br />
форму и<br />
одобряет<br />
Данные<br />
партнера<br />
перено<strong>с</strong>ят<strong>с</strong>я в<br />
PRM и <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тема<br />
генерирует PRM<br />
Link ID партнера<br />
Служба поддержки<br />
у<strong>с</strong>танавливает<br />
регион,<br />
территорию<br />
продаж,<br />
закрепляет <strong>Avaya</strong><br />
САМ<br />
Менеджеры<br />
<strong>Avaya</strong> <strong>с</strong>оздают в<br />
SAP адре<strong>с</strong>а<br />
отгрузки и<br />
активируют<br />
партнера<br />
Партнеру<br />
приходит<br />
<strong>с</strong>ообщение <strong>с</strong><br />
подтверждением<br />
его PRM Link ID<br />
номера и другие<br />
материалы<br />
Подпи<strong>с</strong>ание<br />
ре<strong>с</strong>елер<strong>с</strong>кого<br />
Контракта <strong>с</strong><br />
<strong>Avaya</strong><br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
9
Зайдите в раздел “Partners” (Партнеры) на<br />
www.avaya.com<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
10
Нажмите на <strong>с</strong><strong>с</strong>ылку “Become a Partner”<br />
(<strong>с</strong>тать партнером)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
11
Заполните заявку на реги<strong>с</strong>трацию компании<br />
(Partner Registration Form)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
12
Укажите о<strong>с</strong>новные контакты в форме<br />
Укажите информацию<br />
о территории<br />
дей<strong>с</strong>твия<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
13
Примите <strong>Avaya</strong> Online Terms & Conditions и<br />
нажмите Submit<br />
Гипер<strong>с</strong><strong>с</strong>ылка на у<strong>с</strong>ловия и<br />
положения<br />
Проверить<br />
заполнение<br />
графы для<br />
подтверждения<br />
у<strong>с</strong>ловий и<br />
положений<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
14
Примите <strong>Avaya</strong> Online Terms & Conditions и<br />
нажмите Submit (продолжение)<br />
У партнера по<strong>с</strong>ледняя попытка принять у<strong>с</strong>ловия и<br />
положения по<strong>с</strong>ле нажатия кнопки Accept<br />
(подтвердить) без у<strong>с</strong>тановленной галочки в графе<br />
‘I Accept <strong>Avaya</strong> Terms and Conditions’<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
15
Про<strong>с</strong>мотрите <strong>с</strong>ообщения «Thank You For Your Interest» в<br />
браузере (но это еще не окончание проце<strong>с</strong><strong>с</strong>а!<br />
<strong>с</strong>м. <strong>с</strong>ледующий <strong>с</strong>лайд)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
16
Заявитель получает по эл. почте <strong>с</strong>ообщение <strong>с</strong> про<strong>с</strong>ьбой<br />
о подтверждении заявки (для этого нужно нажать на<br />
<strong>с</strong><strong>с</strong>ылку указанную в <strong>с</strong>ообщении)<br />
Сообщение отправляет<strong>с</strong>я партнеру <strong>с</strong><br />
про<strong>с</strong>ьбой подтвердить намерение <strong>с</strong>тать<br />
Бизне<strong>с</strong> партнером. Без данного<br />
подтверждения анкета ра<strong>с</strong><strong>с</strong>матривать<strong>с</strong>я не<br />
будет.<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
17
Подтверждение о завершении<br />
реги<strong>с</strong>трационного проце<strong>с</strong><strong>с</strong>а<br />
(веб <strong>с</strong>траница <strong>с</strong>одержит благодар<strong>с</strong>твенное <strong>с</strong>ообщение)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
18
Пи<strong>с</strong>ьмо <strong>Avaya</strong> Welcome<br />
По<strong>с</strong>ле заполнения Реги<strong>с</strong>трационной<br />
Формы Партнера на <strong>с</strong>айте avaya.com<br />
партнер получит Welcome пи<strong>с</strong>ьмо<br />
<strong>с</strong>одержащее важную информацию:<br />
Руковод<strong>с</strong>тво для начала <strong>работы</strong> <strong>с</strong> <strong>Avaya</strong><br />
Sample Welcome Letter<br />
Соглашение ре<strong>с</strong>елера <strong>Avaya</strong> (T&Cs)<br />
Как у<strong>с</strong>тановить логины <strong>Avaya</strong>:<br />
– <strong>Avaya</strong> До<strong>с</strong>туп к (Single Sign On<br />
(SSO))<br />
– Универ<strong>с</strong>итет <strong>Avaya</strong> (AU) Student ID<br />
– До<strong>с</strong>туп к <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме Partner<br />
Relationship Management (PRM)<br />
Справочник <strong>Avaya</strong>-Nortel Glossary<br />
(только для партнеров Nortel)<br />
О<strong>с</strong>обенно важна <strong>с</strong>ледующая<br />
информация:<br />
– Link ID Компании (PRM Link ID)<br />
– Sold To/Ship To номера<br />
EMEA Onboarding<br />
Guide<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
19
Важные партнер<strong>с</strong>кие коды<br />
Link ID Компании<br />
(PRM Link ID)<br />
IP<br />
Ship<br />
Telephony<br />
To Код<br />
Sold To Код<br />
(Код Клиента)<br />
Stocking Код<br />
В<strong>с</strong>е Партнеры и<br />
Ди<strong>с</strong>трибуторы <strong>Avaya</strong><br />
Уникальный набор<br />
цифр (н-р 24357)<br />
закрепленный <strong>Avaya</strong><br />
за Вашей <strong>компанией</strong><br />
Необходим для<br />
идентификации<br />
партнера <strong>Avaya</strong><br />
Аккаунт номер вашей<br />
компании в <strong>Avaya</strong><br />
PRM <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме<br />
Требует<strong>с</strong>я для<br />
обе<strong>с</strong>печения до<strong>с</strong>тупа<br />
к ин<strong>с</strong>трументам и<br />
приложениям<br />
В<strong>с</strong>е Партнеры и<br />
Ди<strong>с</strong>трибуторы <strong>Avaya</strong><br />
Уникальный 8-ми<br />
значный SAP Код<br />
и<strong>с</strong>пользует<strong>с</strong>я для<br />
получателя товаров<br />
купленных<br />
непо<strong>с</strong>ред<strong>с</strong>твенно у <strong>Avaya</strong><br />
Для ре<strong>с</strong>елеров<br />
покупающих через<br />
ди<strong>с</strong>трибутора Ship To<br />
код позволяет от<strong>с</strong>ледить<br />
пользователя и ме<strong>с</strong>то<br />
нахождение<br />
оборудования<br />
Прямые партнеры<br />
<strong>Avaya</strong><br />
Уникальный 8-ми<br />
значный SAP код<br />
идентифицирующий<br />
компанию (н-р<br />
50002311)<br />
Содержит<br />
отно<strong>с</strong>ящую<strong>с</strong>я к<br />
заказам и ценам<br />
информацию<br />
И<strong>с</strong>пользует<strong>с</strong>я для<br />
order management<br />
ди<strong>с</strong>трибуторами и<br />
прямыми<br />
партнерами <strong>Avaya</strong><br />
Только<br />
Ди<strong>с</strong>трибутор<br />
Уникальный 8-ми значный<br />
SAP Код <strong>с</strong>озданный <strong>Avaya</strong><br />
для ди<strong>с</strong>трибуторов,<br />
которые размещают<br />
<strong>с</strong>клад<strong>с</strong>кие заказы и<br />
продают <strong>с</strong>о <strong>с</strong>клада <strong>с</strong>воим<br />
ре<strong>с</strong>елерам, а те, в <strong>с</strong>вою<br />
очередь, конечным<br />
пользователям<br />
Приведенные выше номера важно принять к <strong>с</strong>ведению!<br />
*Приведенные выше коды могут быть получены у вашего Ди<strong>с</strong>трибутора или менеджера <strong>Avaya</strong> закрепленного за <strong>компанией</strong> или у команды<br />
EMEA Customer Master Data (CMD) Team<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
20
Определите PRM<br />
админи<strong>с</strong>тратора в компании для<br />
до<strong>с</strong>тупа к <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме PRM
<strong>Avaya</strong> PRM www.avaya.com/prmportal<br />
Partner Relationship Management<br />
(PRM) - это веб <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тема <strong>Avaya</strong><br />
базирующая<strong>с</strong>я на платформе<br />
Salesforce.com<br />
PRM - это един<strong>с</strong>твенный портал<br />
<strong>с</strong>одержащий кон<strong>с</strong>олидированную<br />
информацию о вашей компании<br />
(данные о компании, коммерче<strong>с</strong>кая<br />
деятельно<strong>с</strong>ть, контакты и т.д.)<br />
До<strong>с</strong>туп к информации на PRM<br />
определяет<strong>с</strong>я «ролью»<br />
– PRM Админи<strong>с</strong>тратор являет<strong>с</strong>я физиче<strong>с</strong>ким<br />
лицом в организации-партнера, кто будет<br />
редактировать информацию о Вашей<br />
компании, другие функции, в том чи<strong>с</strong>ле<br />
добавление новых пользователей к<br />
<strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме PRM<br />
Помощь в работе и<br />
информация о тренингах<br />
находит<strong>с</strong>я в левой ча<strong>с</strong>ти<br />
Домашней <strong>с</strong>траницы PRM<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
22
Определите PRM Админи<strong>с</strong>тратора для получения<br />
до<strong>с</strong>тупа к PRM <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме<br />
Назначьте PRM Админи<strong>с</strong>тратора, который будет иметь ра<strong>с</strong>ширенный<br />
до<strong>с</strong>туп и выполнять работу в <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме Partner Relationship<br />
Management (PRM) Salesforce.com<br />
– Этот человек будет работать <strong>с</strong> менеджером <strong>Avaya</strong> (CAM), управлять корпоративной<br />
информацией и контактами от имени партнера и будет иметь полномочия про<strong>с</strong>мотра<br />
в<strong>с</strong>ей Продуктовой Авторизации и индивидуальных <strong>с</strong>ертификаций. PRM Админи<strong>с</strong>тратор<br />
имеет право добавлять пользователей и и<strong>с</strong>ключать <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твующих по мере<br />
необходимо<strong>с</strong>ти.<br />
Чтобы у<strong>с</strong>тановить логин админи<strong>с</strong>тратора PRM заполните документ<br />
“PRM Admin and Admin+ Request Form” и отправьте в <strong>Avaya</strong> PRM<br />
Admin Support Helpdesk по prmadmin@avaya.com<br />
Затем PRM Админи<strong>с</strong>тратор должен ознакомит<strong>с</strong>я <strong>с</strong> обзором PRM<br />
Admin Day 1 Job Aid, <strong>с</strong>одержащим обзор дей<strong>с</strong>твий и помогающий<br />
<strong>с</strong>ориентировать<strong>с</strong>я в <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме<br />
В<strong>с</strong>е пользователи PRM должны пройти кур<strong>с</strong> через <strong>Avaya</strong> U :<br />
APC000103OEN - PRM Partner View-Basic Plus<br />
Помощь в работе и информация о тренингах находит<strong>с</strong>я в левой<br />
ча<strong>с</strong>ти Домашней <strong>с</strong>траницы PRM, как показано на предыдущем<br />
<strong>с</strong>лайде<br />
PRM Admin and<br />
Amdin+ Request Form<br />
Guide for PRM<br />
Administrators_Set up Use<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
23
Пройдите обучение/ <strong>с</strong>еминар<br />
<strong>Avaya</strong><br />
(Семинар: О<strong>с</strong>новы партнер<strong>с</strong>тва <strong>с</strong> <strong>Avaya</strong> проводимый<br />
<strong>компанией</strong> <strong>Avaya</strong> для <strong>с</strong>тратегиче<strong>с</strong>ких партнеров и<br />
ди<strong>с</strong>трибуторов или Семинар знаком<strong>с</strong>тва <strong>с</strong> <strong>Avaya</strong><br />
проводимый Ди<strong>с</strong>трибутором для Ре<strong>с</strong>елеров <strong>Avaya</strong>)
Программа <strong>с</strong>еминаров О<strong>с</strong>новы Партнер<strong>с</strong>тва <strong>Avaya</strong><br />
проводимый <strong>Avaya</strong> для <strong>с</strong>тратегиче<strong>с</strong>ких партнеров и<br />
Семинар знаком<strong>с</strong>тва <strong>с</strong> <strong>Avaya</strong> для ре<strong>с</strong>елеров<br />
<br />
Цели Ориентации/Семинара:<br />
Обе<strong>с</strong>печение понимания <strong>Avaya</strong>/ Ди<strong>с</strong>трибутор:<br />
– Стратегии и портфолио<br />
– Программ, ин<strong>с</strong>трументов и ре<strong>с</strong>ур<strong>с</strong>ов<br />
– Операционной политики и процедур<br />
– Первоначальных ин<strong>с</strong>трументов и до<strong>с</strong>тупа к ним<br />
– Структуры поддержки и путей взаимодей<strong>с</strong>твия<br />
Уча<strong>с</strong>тники ориентационного <strong>с</strong>еминара:<br />
– Новые партнеры (<strong>Avaya</strong> и Ди<strong>с</strong>трибутора)<br />
– Суще<strong>с</strong>твующие партнеры (новые <strong>с</strong>отрудники,<br />
поменявшие функции внутри компании и желающие<br />
о<strong>с</strong>вежить знания)<br />
<br />
<br />
Продолжительно<strong>с</strong>ть <strong>с</strong>еминара:<br />
– 1 полный день (09:00 – 17:30)<br />
Ме<strong>с</strong>то проведения <strong>с</strong>еминара:<br />
– Свяжите<strong>с</strong>ь <strong>с</strong> Ди<strong>с</strong>трибутором или Менеджером по<br />
работе <strong>с</strong> каналом <strong>Avaya</strong>, чтобы узнать когда и где<br />
будет проводит<strong>с</strong>я данный <strong>с</strong>еминар<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
25
Модули Ориентации / Семинара<br />
Семинар «О<strong>с</strong>новы партнер<strong>с</strong>тва»<br />
<strong>с</strong>о<strong>с</strong>тоит из 7 модулей и практиче<strong>с</strong>кой<br />
ча<strong>с</strong>ти и предназначен для <strong>с</strong>отрудников<br />
отделов:<br />
– Продаж<br />
– Пред продажной поддержки<br />
– Дизайна<br />
– Управления продуктовой ча<strong>с</strong>тью<br />
– Маркетинга<br />
– Операционного отдела<br />
– Логи<strong>с</strong>тики<br />
– Управления проектами<br />
– Серви<strong>с</strong>а и у<strong>с</strong>тановки<br />
Первые три модуля подходят для<br />
любой аудитории<br />
По<strong>с</strong>ледующие 4 модуля<br />
предназначены для <strong>с</strong>пецифиче<strong>с</strong>ких<br />
функций<br />
<strong>Avaya</strong>/ Ди<strong>с</strong>трибутор<br />
Стратегиче<strong>с</strong>кий Обзор<br />
Обе<strong>с</strong>печение Партнер<strong>с</strong>кой<br />
программы <strong>Avaya</strong><br />
<strong>Avaya</strong>/ Ди<strong>с</strong>трибутор – первые<br />
шаги. Знаком<strong>с</strong>тво<br />
Маркетинговое<br />
обе<strong>с</strong>печение<br />
Операционное<br />
обе<strong>с</strong>печение<br />
Техниче<strong>с</strong>кое<br />
обе<strong>с</strong>печениеt<br />
Серви<strong>с</strong>ное<br />
обе<strong>с</strong>печение<br />
Практиче<strong>с</strong>кая Hands On <strong>с</strong>е<strong>с</strong><strong>с</strong>ия<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
26
Получение до<strong>с</strong>тупа к <strong>Avaya</strong> :<br />
<strong>Avaya</strong> Single Sign On<br />
(SSO) https://sso.avaya.com
До<strong>с</strong>туп к <strong>Avaya</strong> - Single Sign On (SSO)<br />
SSO - это приложение, которое позволяет у<strong>с</strong>тановить надежный<br />
пароль и ID номер и получить немедленный до<strong>с</strong>туп к <strong>с</strong>и<strong>с</strong>темам и<br />
приложениям компании <strong>Avaya</strong><br />
Веб <strong>с</strong>траница SSO являет<strong>с</strong>я домашней для большин<strong>с</strong>тва<br />
приложений <strong>Avaya</strong>:<br />
– <strong>Avaya</strong> Partner Portal https://partner.avaya.com – «Ворота» к<br />
партнер<strong>с</strong>кой информации и ин<strong>с</strong>трументам<br />
– Partner Marketing Central http://pmc.avaya.com – Веб приложение<br />
для <strong>с</strong>оздания маркетинговых кампаний<br />
– EZ Quote www.avaya.com/ezquote - Веб каталог Продукции,<br />
Конфигуратор и ин<strong>с</strong>трумент подготовки предложений<br />
– Customer Service Support http://support.avaya.com – Техниче<strong>с</strong>кая<br />
информация и ин<strong>с</strong>трумент для техниче<strong>с</strong>кого обе<strong>с</strong>печения партнера<br />
– Функция удаленной активации (Remote Feature Activation) – Веб<br />
приложение, позволяющее <strong>с</strong>оздавать и управлять продуктовыми<br />
лицензиями и идентификационными файлами, контролировать<br />
функции активации и т.д.<br />
– Product Licensing and Delivery System (PLDS) https://plds.avaya.com<br />
/ - Ин<strong>с</strong>трумент, позволяющий <strong>с</strong>качивать и управлять <strong>с</strong>офтом и<br />
лицензиями<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
28
SSO Реги<strong>с</strong>трация<br />
Партнер должен <strong>с</strong>ам<br />
зареги<strong>с</strong>трировать<strong>с</strong>я на<br />
https://sso.avaya.com<br />
– При реги<strong>с</strong>трации на SSO и<strong>с</strong>пользует<strong>с</strong>я<br />
главный Link ID компании (Partner<br />
Parent (HQ) Company Link ID)<br />
О<strong>с</strong>новной контакт в компании<br />
у<strong>с</strong>танавливает<strong>с</strong>я как<br />
Админи<strong>с</strong>тративный и обе<strong>с</strong>печивает<br />
до<strong>с</strong>туп в<strong>с</strong>ем пользователям<br />
Поддержка обе<strong>с</strong>печивает<strong>с</strong>я Центром Поддержки <strong>Avaya</strong> (IT<br />
Customer Care Center) через CSC или по телефону +44<br />
1483 309800 (добав. 4, Опция 1) or<br />
avayaaccess@avaya.com<br />
До<strong>с</strong>туп к ценной информации <strong>Avaya</strong> находит<strong>с</strong>я лишь в<br />
не<strong>с</strong>кольких щелчках мышки…….<br />
– У<strong>с</strong>тановив ваш SSO ID и пароль, Вы получаете до<strong>с</strong>туп к<br />
обширному набору ин<strong>с</strong>трументов и информации<br />
позволяющим <strong>с</strong>троить ваш бизне<strong>с</strong><br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
29
Создайте Ваш Логин на Single Sign On (SSO)<br />
Начните <strong>с</strong> Домашней Страницы SSO:<br />
https://sso.avaya.com<br />
Выберите <strong>с</strong><strong>с</strong>ылку:<br />
Нет логина?<br />
Зареги<strong>с</strong>трируйте<br />
<strong>с</strong>ь<br />
Замечание: Удо<strong>с</strong>товерьте<strong>с</strong>ь,<br />
что у Ва<strong>с</strong> е<strong>с</strong>ть Link ID (PRM<br />
Link ID) компании до того, как<br />
начнете проце<strong>с</strong><strong>с</strong> реги<strong>с</strong>трации<br />
Замечание: Текущие партнеры могут войти и<strong>с</strong>пользуя адре<strong>с</strong> почты и у<strong>с</strong>тановленный пароль SSO на в<strong>с</strong>е <strong>с</strong>айты <strong>Avaya</strong><br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
30
Заполните Реги<strong>с</strong>трационную Онлайн Форму<br />
Вы партнер, не<br />
клиент!<br />
В поле “Relationship with<br />
<strong>Avaya</strong>” выберите Partner<br />
Введите Link ID из<br />
вашего Welcome<br />
Notification <strong>с</strong>ообщения<br />
Заполните другие поля<br />
формы (требуемые<br />
помечены *), проверьте<br />
что Вы принимаете<br />
у<strong>с</strong>ловия пользования и<br />
нажмите Submit<br />
(подтвердить)<br />
Он-лайн помощь<br />
до<strong>с</strong>тупна по <strong>с</strong><strong>с</strong>ылке<br />
“What’s This” (Что это?)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 31
Во<strong>с</strong><strong>с</strong>тановление и изменение пароля<br />
https://sso.avaya.com<br />
Забыли пароль?<br />
– В поле пароля, раздела Логин,<br />
выбираете <strong>с</strong><strong>с</strong>ылку “Forgot Password?”<br />
– Заполните поле запро<strong>с</strong>а пароля и<br />
нажмите Submit (подтвердить):<br />
Пароль будет вы<strong>с</strong>лан Вам по почте<br />
Изменение Вашего пароля SSO<br />
– На домашней <strong>с</strong>транице SSO<br />
выбираете линк “Change Password”<br />
(Изменение пароля) в опциях<br />
Ин<strong>с</strong>трументы<br />
– Введите и подтвердите Ваш новый<br />
пароль, нажмите Submit<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 32
Изменение информации пользователя на<br />
информационной <strong>с</strong>транице<br />
companyuser@yahoo.com<br />
И<strong>с</strong>пользуйте окно для:<br />
– Редактирования<br />
контактной<br />
информации<br />
– Редактирования<br />
адре<strong>с</strong>а<br />
– Изменения пароля<br />
– Изменения<br />
контрольного вопро<strong>с</strong>а<br />
– До<strong>с</strong>тупа к<br />
приложениям<br />
– Изменения языковых<br />
на<strong>с</strong>троек<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 33
До<strong>с</strong>туп к приложениям<br />
На информационной <strong>с</strong>транице SSO<br />
выберите линк “Enroll for Applications” (до<strong>с</strong>туп<br />
к приложениям, таким как EMEA Partner<br />
Portal и т.д.)<br />
Выберите<br />
требуемое<br />
приложение<br />
(например<br />
Портал<br />
Партнера) и<br />
нажмите<br />
“Save”<br />
(Сохранить)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
34
SSO админи<strong>с</strong>тратор компании: до<strong>с</strong>туп<br />
для новых пользователей (только партнеры NES)<br />
Е<strong>с</strong>ли Вы Админ компании, Вы получите<br />
<strong>с</strong>ообщение от <strong>Avaya</strong> (ptlnotify@avaya.com),<br />
когда пользователи компании<br />
зареги<strong>с</strong>трируют<strong>с</strong>я на SSO и запро<strong>с</strong>ят до<strong>с</strong>туп<br />
Чтобы добавить пользователя, нажмите на<br />
линк “Update Contact Information” в<br />
<strong>с</strong>ообщении которое Вы получите по почте на<br />
<strong>с</strong>транице SSO<br />
Затем нажмите на Approval Request под<br />
управлением пользователями<br />
Нажмите на кнопку<br />
Claim чтобы<br />
запу<strong>с</strong>тить проце<strong>с</strong><strong>с</strong>, а<br />
затем у<strong>с</strong>тановите<br />
флажок и нажмите<br />
Submit чтобы<br />
добавить<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 35
SSO Админи<strong>с</strong>тратор компании: добавление<br />
пользователей (только партнеры NES)<br />
Как Админи<strong>с</strong>тратор Вашей компании,<br />
Вы можете реги<strong>с</strong>трировать новых<br />
пользователей, включающее в <strong>с</strong>ебя<br />
дополнительных админи<strong>с</strong>траторов по<br />
<strong>с</strong><strong>с</strong>ылке Register New User<br />
В форме нового<br />
пользователя, выберите тип<br />
пользователя который вы<br />
хотите добавить:<br />
– Админи<strong>с</strong>тратор<br />
Компании для<br />
дополнительного<br />
админи<strong>с</strong>трирования<br />
– Пользователь для<br />
регулярной <strong>работы</strong><br />
Заполните требуемые поля и<br />
нажмите на Submit, для<br />
реги<strong>с</strong>трации нового<br />
пользователя<br />
Для <strong>с</strong>мены Админи<strong>с</strong>тратора (в<br />
компании должен быть по<br />
крайней мере один<br />
Админи<strong>с</strong>тратор) вышлите<br />
<strong>с</strong>ообщение на:<br />
accessavaya@avaya.com<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
36
Пройдите обучение и получите<br />
авторизацию через <strong>Avaya</strong><br />
University (AU)<br />
www.avaya-learning.com
<strong>Avaya</strong> University<br />
<br />
Универ<strong>с</strong>итет <strong>Avaya</strong> обе<strong>с</strong>печивает партнеров знаниями по продажам, дизайну<br />
и техниче<strong>с</strong>ким навыкам, информацией по обучению продуктам <strong>Avaya</strong>,<br />
решениям и <strong>с</strong>ерви<strong>с</strong>ам и <strong>с</strong>одержит информацию о кур<strong>с</strong>ах, ра<strong>с</strong>пи<strong>с</strong>аниях и<br />
планах обучения.<br />
<br />
Пользуя<strong>с</strong>ь <strong>с</strong>айтом универ<strong>с</strong>итета <strong>Avaya</strong> (www.avaya-learning.com) партнер<br />
может:<br />
– Выбрать программы по продуктовым линейкам<br />
– Проверить детали кур<strong>с</strong>ов<br />
– Зареги<strong>с</strong>трировать<strong>с</strong>я на прохождение кур<strong>с</strong>ов и экзаменов<br />
<br />
<br />
– Проверить учебные материалы<br />
Для <strong>с</strong>оздания Student ID в универ<strong>с</strong>итете <strong>Avaya</strong> зареги<strong>с</strong>трируйте<strong>с</strong>ь на<br />
www.avaya-learning.com. Реги<strong>с</strong>трируя<strong>с</strong>ь, Вы получаете до<strong>с</strong>туп к не<strong>с</strong>кольким<br />
ключевым функциям: пер<strong>с</strong>ональной запи<strong>с</strong>и, <strong>с</strong>одержанию <strong>с</strong>ертификации,<br />
подробному опи<strong>с</strong>анию программ<br />
– Замечание: Е<strong>с</strong>ли член Вашей команды уже имеет до<strong>с</strong>туп к универ<strong>с</strong>итету<br />
<strong>Avaya</strong>, он/она должны <strong>с</strong>вязать<strong>с</strong>я <strong>с</strong> <strong>Avaya</strong> University Helpdesk по<br />
avaya.u.emea@accenture.com и перене<strong>с</strong>ти детали <strong>с</strong>ертификаций полученных<br />
на его/ее <strong>с</strong>тарой работе к Вашему аккаунту<br />
За дополнительной поддержкой по навигации на портале универ<strong>с</strong>итета <strong>Avaya</strong>,<br />
<strong>с</strong>вяжите<strong>с</strong>ь <strong>с</strong> центром поддержки (контакты ниже)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
38
Авторизация партнеров <strong>Avaya</strong><br />
Продуктовая авторизация направлена на обе<strong>с</strong>печение наших<br />
партнеров навыками для у<strong>с</strong>пешных продаж, конфигурирования,<br />
разработки, у<strong>с</strong>тановки и поддержки продуктов и решений <strong>Avaya</strong>,<br />
чтобы превзойти ожидания клиентов<br />
Потребно<strong>с</strong>ти в подготовке кадров отделов продаж, дизайна и<br />
внедрения измеряют<strong>с</strong>я Авторизацией для каждого продукта или<br />
решения<br />
– Требованием программы <strong>Avaya</strong> Connect авторизация Продаж должна<br />
быть выполнена до начала продаж продукции и решений <strong>Avaya</strong><br />
– Требования Дизайна должны быть выполнены в течение 180 дней<br />
по<strong>с</strong>ле подпи<strong>с</strong>ания ре<strong>с</strong><strong>с</strong>елер<strong>с</strong>кого <strong>с</strong>оглашения и партнер<strong>с</strong>кой активации<br />
в PRM<br />
– Требования Implement (Внедрения) должны быть завершены до того,<br />
как партнер будет занимать<strong>с</strong>я у<strong>с</strong>тановкой, <strong>с</strong>ерви<strong>с</strong>ом и гарантийным<br />
об<strong>с</strong>луживанием оборудования клиента. Партнер должен пользовать<strong>с</strong>я<br />
Серви<strong>с</strong>ом <strong>с</strong>лужбы поддержки, пока не завершит Авторизации<br />
Implement<br />
– Ваш инженер по работе <strong>с</strong> партнерами (CSE), <strong>с</strong>пециали<strong>с</strong>т по<br />
обе<strong>с</strong>печению партнеров (Channel Enablement Specialist) или<br />
ди<strong>с</strong>трибутор будут помогать разрабатывать план, чтобы пройти<br />
продуктовую авторизацию по каждому продукту/решению<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
39
Требования к продажам и техниче<strong>с</strong>кой компетенции<br />
Каждый партнер должен<br />
обладать тем минимальным<br />
уровнем и количе<strong>с</strong>твом<br />
знаний по каждому из<br />
решений, чтобы иметь право<br />
продавать данные решения<br />
Минимум 2 Специали<strong>с</strong>та по продажам (APSS) по каждому<br />
решению (UC, CC, SME)<br />
– Рекомендует<strong>с</strong>я один <strong>с</strong>пециали<strong>с</strong>т по продажам на<br />
каждое решение<br />
Минимум 1 Специали<strong>с</strong>т по Дизайну (APDS) по каждому<br />
решению (применительно к UC и CC; и<strong>с</strong>ключая SME)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
40
План перехода<br />
Партнеры должны <strong>с</strong>облюдать <strong>с</strong>ледующие требования программы<br />
<strong>Avaya</strong> Connect для возможно<strong>с</strong>ти заказа оборудования.<br />
Примечание для новых партнеров, которые при<strong>с</strong>оединили<strong>с</strong>ь к<br />
<strong>Avaya</strong> Connect <strong>с</strong> 01 Мая 2010 или позднее:<br />
Партнерам, подпи<strong>с</strong>авшим <strong>Avaya</strong> T&C <strong>с</strong> 01 Мая 2010, необходимо<br />
завершить авторизацию по продажам до того, как начать продажи.<br />
Партнер не получит до<strong>с</strong>туп к заказу продукции пока не закончит<br />
авторизацию. У партнера е<strong>с</strong>ть 180 дней от даты подпи<strong>с</strong>ания T&C для<br />
завершения авторизации по дизайну для продукции UC и CC.<br />
<strong>Avaya</strong> – Confidential<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
Use pursuant to the terms of your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
41
Зареги<strong>с</strong>трируйте<strong>с</strong>ь на <strong>Avaya</strong> University<br />
Зайти на http://www.avaya-learning.com<br />
Кликнуть на “Register Now”<br />
Create an Account<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
42
Создайте Ваш <strong>с</strong>туденче<strong>с</strong>кий ID<br />
- Проверить “Business Partner<br />
Registration” (реги<strong>с</strong>трацию Бизне<strong>с</strong><br />
Партнера, не клиента)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
43
Создайте Ваш <strong>с</strong>туденче<strong>с</strong>кий ID (продолжение)<br />
- Добавьте ваш Link ID компании (PRM<br />
Link ID)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
44
Завершите он-лайн реги<strong>с</strong>трацию<br />
123456 Company XYZ<br />
- Подтвердите правильно<strong>с</strong>ть Link ID<br />
и название компании (появит<strong>с</strong>я<br />
зде<strong>с</strong>ь)<br />
-Заполните о<strong>с</strong>тальные поля<br />
- Кликните “Register”<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
45
Подтвердите Ваши данные<br />
123456 Company XYZ<br />
-Проверьте и подтвердите<br />
данные Вашего профиля и<br />
кликните “Confirm Profile”<br />
-По<strong>с</strong>ле этого Вы получите<br />
<strong>с</strong>ообщение на почту <strong>с</strong> Вашим<br />
логином и временным паролем<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
46
Измените Ваш временный пароль на<br />
домашней <strong>с</strong>транице универ<strong>с</strong>итета <strong>Avaya</strong><br />
-Снова зайдите на универ<strong>с</strong>итет<br />
<strong>Avaya</strong> по<strong>с</strong>ле ответов на<br />
короткие вопро<strong>с</strong>ы…<br />
-Измените временный пароль<br />
выбрав “My Account” и затем<br />
“Edit My Profile”<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
47
Измените временный пароль и<br />
<strong>с</strong>охраните информацию<br />
Введите пароль<br />
Нажмите<br />
кнопку “Save”<br />
внизу<br />
<strong>с</strong>траницы<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
48
Зайдите на универ<strong>с</strong>итет <strong>Avaya</strong><br />
http://www.avaya-learning.com<br />
Введите пароль и логин<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
49
Домашняя <strong>с</strong>траница универ<strong>с</strong>итета <strong>Avaya</strong><br />
И<strong>с</strong>пользуйте верхнюю<br />
панель навигации для<br />
про<strong>с</strong>мотра продуктовой<br />
авторизации,<br />
профе<strong>с</strong><strong>с</strong>иональной<br />
<strong>с</strong>ертификации, отчетов и<br />
другой информации<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
50
Пои<strong>с</strong>к кур<strong>с</strong>ов<br />
Ра<strong>с</strong>ширенные возможно<strong>с</strong>ти пои<strong>с</strong>ка:<br />
- Коды Кур<strong>с</strong>ов (н-р ATC01221IEN)<br />
- Названия Кур<strong>с</strong>ов (н-р IP Office Core Implementation<br />
Workshop)<br />
- Ключевые <strong>с</strong>лова (IP Office)<br />
И<strong>с</strong>пользуйте функции <strong>Avaya</strong> Learning Navigator<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
51
Каталог кур<strong>с</strong>ов<br />
Каталог в<strong>с</strong>ех кур<strong>с</strong>ов до<strong>с</strong>тупен для<br />
партнеров (в .<strong>pdf</strong> формате) в окне<br />
“Reporting Tools”<br />
-Выберите “Other Reports”<br />
- Выберите “Business Partner Catalog”<br />
в другом окне<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
52
И<strong>с</strong>пользуйте <strong>Avaya</strong> Learning Navigator<br />
(навигатор <strong>Avaya</strong>)<br />
Выберите тренинг, который Вам нужен<br />
по решениям и продуктам<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
53
Про<strong>с</strong>мотр результатов<br />
Вы найдете в<strong>с</strong>е, что Вам нужно<br />
на отдельной <strong>с</strong>транице<br />
- Информация <strong>Avaya</strong> Learning<br />
- Учебные планы<br />
- Профе<strong>с</strong><strong>с</strong>иональная <strong>с</strong>ертификация<br />
- Продуктовая авторизация<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
54
Пои<strong>с</strong>к кур<strong>с</strong>ов<br />
<br />
Кликом на выбранный учебный<br />
план, Вы найдете подходящий<br />
план для Ва<strong>с</strong><br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
55
Учебный план<br />
<br />
Кликните на код кур<strong>с</strong>а для<br />
полной информации:<br />
– Опи<strong>с</strong>ание Кур<strong>с</strong>а<br />
– Ра<strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ание Кур<strong>с</strong>а<br />
– Реги<strong>с</strong>трация на кур<strong>с</strong><br />
<br />
«учебный план» дает<br />
обозрение ВСЕХ<br />
до<strong>с</strong>тупных кур<strong>с</strong>ов<br />
Спи<strong>с</strong>ок кур<strong>с</strong>ов перечи<strong>с</strong>лены<br />
в порядке рекомендованных<br />
к завершению<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
56
Curriculum Pricing Tool -<br />
цены на обучение<br />
<br />
<br />
ВСЕ учебные планы позволяют получить до<strong>с</strong>туп к ин<strong>с</strong>трументу - ценовой план<br />
Нажмите на “Estimate Pricing and Time” и учебный план покажет общую цену на<br />
требуемый кур<strong>с</strong> обучения<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
57
Цены на обучение (продолжение)<br />
<br />
Переведите в Excel<br />
Можно ка<strong>с</strong>томизировать<br />
(удалить уже законченные<br />
кур<strong>с</strong>ов – не закрытые<br />
ячейки)<br />
<br />
Общая цена и время<br />
обучения будет<br />
под<strong>с</strong>читано<br />
автоматиче<strong>с</strong>ки<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
58
Опи<strong>с</strong>ание кур<strong>с</strong>ов<br />
Подготовительные кур<strong>с</strong>ы<br />
также отображают<strong>с</strong>я в<br />
опи<strong>с</strong>ании<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
59
Ра<strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ание кур<strong>с</strong>ов<br />
<br />
Чтобы зареги<strong>с</strong>трировать<strong>с</strong>я, про<strong>с</strong>то нажмите на подходящую<br />
<strong>с</strong>е<strong>с</strong><strong>с</strong>ию<br />
Подтвердите в<strong>с</strong>е детали, включая метод оплаты<br />
Ин<strong>с</strong>трукции, при зачи<strong>с</strong>лении на кур<strong>с</strong>, будут вы<strong>с</strong>ланы по<br />
электронной почте<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
60
Опи<strong>с</strong>ание знаков<br />
Е<strong>с</strong>ли необходимо больше информации – про<strong>с</strong>то нажмите<br />
зде<strong>с</strong>ь<br />
<br />
<br />
Предназначение кур<strong>с</strong>а отображает<strong>с</strong>я в низу экрана<br />
Многие <strong>с</strong>имволы в учебном плане обычно показывают<br />
о<strong>с</strong>новные задачи, <strong>с</strong>тату<strong>с</strong> и т.д.<br />
Примечание: “он-лайн кур<strong>с</strong>ы” обычно могут быть<br />
<strong>с</strong>качаны на Ваш компьютер для завершения его в офлайн<br />
режиме<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
61
Продуктовая авторизация партнеров<br />
<strong>с</strong>м. <strong>с</strong>лайд - Ново<strong>с</strong>ти о профе<strong>с</strong><strong>с</strong>иональной<br />
<strong>с</strong>ертификации <strong>Avaya</strong> ……….<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
62
Пои<strong>с</strong>к тренинга продуктовой авторизации в<br />
<strong>Avaya</strong> University<br />
В «Learning Programs» в<br />
подменю выберите<br />
“Product Authorization”<br />
ИЛИ<br />
И<strong>с</strong>пользуйте Learning<br />
Navigator<br />
ЗАПОМНИТЕ! Пои<strong>с</strong>к продуктовой авторизации<br />
до<strong>с</strong>тупен через навигатор……<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
63
Product Authorization Tracks<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Каждая продуктовая<br />
авторизация имеет кур<strong>с</strong>ы по<br />
продажам, дизайну и внедрению<br />
Перейдите к <strong>с</strong>оответ<strong>с</strong>твующей<br />
авторизации<br />
Вы можете выбрать<br />
индивидуальные требования<br />
для продаж, дизайна и<br />
внедрения, выбором кнопки<br />
“Go” под ди<strong>с</strong>циплиной<br />
Партнеры <strong>Avaya</strong>, которые хотят<br />
быть авторизованными по<br />
продажам или дизайну UC, CC<br />
или SME должны зайти на<br />
<strong>с</strong>траницу<br />
<strong>Avaya</strong> Professional Credential<br />
(<strong>с</strong>м. <strong>с</strong>лед. <strong>с</strong>лайд)<br />
– APSS-UC, APDS-UC, APSS-<br />
CC, APDS-CC и APDS SME<br />
не до<strong>с</strong>тупны<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
64
Ознакомьте<strong>с</strong>ь <strong>с</strong> учебным планом по продуктовой<br />
авторизации<br />
В<strong>с</strong>е кур<strong>с</strong>ы и экзамены учебного<br />
плана будут запи<strong>с</strong>аны<br />
Обзор деталей кур<strong>с</strong>а, выбирайте<br />
по номеру кур<strong>с</strong>а или названию<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
65
Новая программа профе<strong>с</strong><strong>с</strong>иональной <strong>с</strong>ертификации<br />
https://www.avaya-learning.com/portal/content_secure/certification/certification_home.asp<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
66
Пои<strong>с</strong>к тренинга по <strong>с</strong>ертификации<br />
<br />
Выберите на вкладке<br />
“Learning Programs” для<br />
входа в раздел<br />
профе<strong>с</strong><strong>с</strong>иональных<br />
полномочий<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
67
Домашняя <strong>с</strong>траница профе<strong>с</strong><strong>с</strong>иональной<br />
<strong>с</strong>ертификации<br />
<br />
<br />
Обзор уровней<br />
<strong>с</strong>ертификатов<br />
Обзор <strong>с</strong><strong>с</strong>ылок для<br />
про<strong>с</strong>мотра<br />
реги<strong>с</strong>трационной<br />
информации по<br />
экзаменам и другая<br />
полезная информация<br />
отно<strong>с</strong>ящая<strong>с</strong>я к<br />
профе<strong>с</strong><strong>с</strong>иональным<br />
данным<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
68
Навигация по кур<strong>с</strong>ам обучения – <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ки кур<strong>с</strong>ов<br />
Выберите Решение <strong>Avaya</strong>, которому Вы хотите<br />
<strong>с</strong>ледовать<br />
69<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.
Профе<strong>с</strong><strong>с</strong>иональный учебный план<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
На <strong>с</strong>транице приведен<br />
<strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ок в<strong>с</strong>ех кур<strong>с</strong>ов и<br />
экзаменов по учебному<br />
плану<br />
Вы можете про<strong>с</strong>мотреть<br />
учебный план и обзор<br />
учтенных <strong>с</strong>ертификатов<br />
Про<strong>с</strong>мотр деталей кур<strong>с</strong>а или<br />
выбрать кур<strong>с</strong> или<br />
наименование<br />
До<strong>с</strong>тупна полезная<br />
информация, обзор кур<strong>с</strong>ов,<br />
реги<strong>с</strong>трация на экзамены и<br />
др.<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
70
Найдите Credentials тренинг на Learning Navigator<br />
<br />
<br />
<br />
Нажмите на “<strong>Avaya</strong> Learning<br />
Navigator”<br />
Выберите “Solution and<br />
Product Training” – IP Office<br />
или IP Телефонию<br />
(Менеджер Коммуникаций):<br />
Про<strong>с</strong>мотрите до<strong>с</strong>тупные<br />
Сертификаты и учебный<br />
план<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
71
Навигация по Credential Curriculums<br />
(учебному плану) – APSS<br />
Кликните на APSS для обзора Сертификата<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
72
Навигация по учебному плану - APSS<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
73
Навигация по <strong>Avaya</strong> University – APSS SME<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
74
Навигация по <strong>Avaya</strong> University - APSS SME<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
75
Навигация по <strong>Avaya</strong> University для APSS-UC<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
76
Навигация по <strong>Avaya</strong> University для APSS-UC<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
77
Навигация по <strong>Avaya</strong> University для APSS-CC<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
78
Навигация по <strong>Avaya</strong> University для APSS-CC<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
79
Навигация по учебному плану <strong>с</strong>ертификации - APDS<br />
Нажмите на APDS для про<strong>с</strong>мотра опи<strong>с</strong>ания <strong>с</strong>ертификации<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
80
Навигация по учебному плану <strong>с</strong>ертификации - APDS<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
81
Навигация по <strong>Avaya</strong> University для APDS-UC<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
82
Навигация по <strong>Avaya</strong> University для APDS-<br />
CC (о<strong>с</strong>новной план)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
83
Навигация по <strong>Avaya</strong> University для<br />
APDS-СС (Нажмите на план Aura фундаментальные технологии)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
84
Навигация по <strong>Avaya</strong> University для<br />
APDS-UC/CC<br />
(план Aura фундаментальные технологии)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
85
Навигация по <strong>Avaya</strong> University для APDS-СС<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
86
Навигация по <strong>Avaya</strong> University<br />
для APDS-CC<br />
(о<strong>с</strong>новной план)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
87
Навигация по <strong>Avaya</strong> University для<br />
APDS-СС<br />
(нажмите на план Aura фундаментальные технологии)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
88
Навигация по <strong>Avaya</strong> University<br />
для APDS-UC/CC<br />
(план Aura фундаментальные технологии)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
89
Другие полезные <strong>с</strong>екции AU Website<br />
Learning Programs :– “Course Catalogue” – в<strong>с</strong>е кур<strong>с</strong>ы на каждый продукт<br />
<strong>Avaya</strong><br />
Learning Partners – ”Certification Learning Partners ” – информация об <strong>Avaya</strong><br />
тренинг партнерах<br />
Reporting Tools – ”Available Sessions by Region ” – информация о ме<strong>с</strong>тах<br />
проведения кур<strong>с</strong>ов<br />
Reporting Tools – ”Individual Curriculum Reporting Tool ” – для менеджеров<br />
по тренингу: про<strong>с</strong>мотр “Learning Paths” и “Learning Path Status членов их<br />
команды)”<br />
Reporting Tools – ”Training Proposal Tool ” – позволяет <strong>с</strong>оздать<br />
предложение по тренингу для <strong>с</strong>пецифиче<strong>с</strong>кого клиента, вкл. <strong>с</strong>ертификацию,<br />
опи<strong>с</strong>ание кур<strong>с</strong>ов, цены и т. Д.<br />
My Account – ”Edit My Profile” – для обновления информации и passwords<br />
My Account – ”View My Transcript” – для про<strong>с</strong>мотра <strong>с</strong>тату<strong>с</strong>а тренинга<br />
Help & Information – ”Self Help” – <strong>с</strong>качайте Learning Centre User Guide<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
90
My Account – View My Transcript - про<strong>с</strong>мотр<br />
моей <strong>с</strong>транички<br />
•Проверка, кур<strong>с</strong>ов, которые были завершены или "в проце<strong>с</strong><strong>с</strong>е", по в<strong>с</strong>ему кур<strong>с</strong>у<br />
подготовки. Сертификаты и возможно<strong>с</strong>ть загрузки ‘<strong>с</strong>тенограмм'<br />
• Transcripts можно получить от тренеров и руководителей кур<strong>с</strong>ов<br />
Training Manager<br />
Job Aid<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
91
Контактная информация <strong>Avaya</strong> University<br />
Сотрудники <strong>Avaya</strong> University<br />
Helpdesk прекра<strong>с</strong>но знают<br />
ВСЕ программы по тренингам<br />
и <strong>с</strong>ертификатам<br />
ВСЕ телефонные звонки и <strong>с</strong>ообщения от<strong>с</strong>леживают<strong>с</strong>я<br />
и ответы <strong>с</strong>оответ<strong>с</strong>твуют <strong>с</strong>амым вы<strong>с</strong>оким<br />
<strong>с</strong>тандартам удовлетворенно<strong>с</strong>ти клиентов<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 92
Найдите в<strong>с</strong>е, что необходимо<br />
Партнеру на Партнер<strong>с</strong>ком<br />
Портале<br />
AVAYA Partner Portal<br />
partner.avaya.com<br />
https://
<strong>Avaya</strong> Partner Portal https://partner.avaya.com<br />
Онлайн веб портал <strong>с</strong>одержит в<strong>с</strong>е, что Вам необходимо и это<br />
Ваши «ворота» к партнер<strong>с</strong>кой информации и ин<strong>с</strong>трументам<br />
Обе<strong>с</strong>печивает легкий до<strong>с</strong>туп к <strong>с</strong>оответ<strong>с</strong>твующим<br />
программам, продажам, маркетингу, продуктам и техниче<strong>с</strong>кой<br />
информации, и ре<strong>с</strong>ур<strong>с</strong>ам, таким как по<strong>с</strong>обия и информация о<br />
конкурентах<br />
До<strong>с</strong>тупен для авторизованных партнеров <strong>Avaya</strong> и торговым<br />
пред<strong>с</strong>тавителям, продающим решения <strong>Avaya</strong><br />
Различные обзоры можно выбрать в зави<strong>с</strong>имо<strong>с</strong>ти от<br />
аудитории<br />
– Продаж<br />
– SME продаж<br />
– Техниче<strong>с</strong>ких продаж<br />
*До<strong>с</strong>тупны через логин к <strong>Avaya</strong> SSO <strong>с</strong>траницу https://sso.avaya.com. Для защищенного<br />
до<strong>с</strong>тупа введите Ваш SSO Логин ID и пароль. Е<strong>с</strong>ли Вы не зареги<strong>с</strong>трированы, кликните<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 94<br />
<strong>с</strong><strong>с</strong>ылку “Register” (Зареги<strong>с</strong>трировать<strong>с</strong>я).
Секции <strong>Avaya</strong> Partner Portal https//partner.avaya.com<br />
О<strong>с</strong>новной <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ок лежит<br />
в левой ча<strong>с</strong>ти:<br />
•Главное<br />
•Решения и продукты<br />
•Серви<strong>с</strong>ы<br />
•Анализ конкурентов<br />
•Ин<strong>с</strong>трументы продаж<br />
•Техниче<strong>с</strong>кие ре<strong>с</strong>ур<strong>с</strong>ы<br />
•Партнер<strong>с</strong>кие<br />
программы<br />
•Тренинги<br />
•Marketing<br />
Партнер<strong>с</strong>кий Портал <strong>Avaya</strong> одна из ваших главных<br />
<strong>с</strong>траниц <strong>с</strong> информацией о программах, акциях,<br />
ин<strong>с</strong>трументах, изданиях и т.д..<br />
Зайдите <strong>с</strong> Вашим логином <strong>Avaya</strong> SSO ID и паролем и<br />
отметьте как Ваш избранный веб <strong>с</strong>айт<br />
Специальная <strong>с</strong>екция для Ди<strong>с</strong>трибуторов!<br />
О<strong>с</strong>новная <strong>с</strong>траница начинает<strong>с</strong>я <strong>с</strong> раздела ГЛАВНОЕ<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your © 2009 signed <strong>Avaya</strong> agreement Inc. All or rights <strong>Avaya</strong> reserved. policy.<br />
95
Главное<br />
Важно запомнить под заголовком Главное:<br />
Актуальные Темы<br />
В<strong>с</strong>е главные инициативы и<br />
коммуникации, о которых Вы хотите<br />
узнать, е<strong>с</strong>ли Вы пропу<strong>с</strong>тили что-то<br />
важное<br />
<strong>Avaya</strong> Aura<br />
Программа <strong>Avaya</strong> Connect<br />
Партнер<strong>с</strong>кая ориентация<br />
Обзор Спец предложений<br />
Цены на программное обе<strong>с</strong>печение<br />
The 7 Step Technical Navigator<br />
О AVAYA<br />
<strong>Avaya</strong> Roadmap<br />
Инициатива Go Green<br />
Новые пре<strong>с</strong><strong>с</strong> релизы<br />
Бы<strong>с</strong>трые <strong>с</strong><strong>с</strong>ылки<br />
RSS Feeds<br />
План EMEA вебинаров<br />
Портал Ди<strong>с</strong>трибутора<br />
Salesforce.com PRM<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your © 2009 signed <strong>Avaya</strong> agreement Inc. All or rights <strong>Avaya</strong> reserved. policy.<br />
96
Решения и продукты<br />
Важно запомнить в <strong>с</strong>екции Продукты<br />
и Решениях<br />
РЕШЕНИЯ<br />
<br />
<br />
Специфиче<strong>с</strong>кий Указатель <strong>Avaya</strong><br />
Products, Services or Solution<br />
information (Products A-Z)<br />
Материалы, брошюры, презентации,<br />
ин<strong>с</strong>трументы, опи<strong>с</strong>ания продуктов и<br />
решений и т.д..<br />
ИНДУСТРИЯ<br />
<br />
Информация об Отра<strong>с</strong>лях<br />
РЕСУРСЫ<br />
<br />
<br />
Бета Программа – программа где<br />
клиент может первым принять уча<strong>с</strong>тие<br />
в те<strong>с</strong>тировании новых релизов до<br />
о<strong>с</strong>новного <strong>с</strong>тарта<br />
Product Catalogue<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your © 2009 signed <strong>Avaya</strong> agreement Inc. All or rights <strong>Avaya</strong> reserved. policy.<br />
97 97
Серви<strong>с</strong>ы<br />
Важно запомнить в <strong>с</strong>екции Серви<strong>с</strong>ы<br />
СЕРВИСЫ<br />
<br />
<br />
Как и в <strong>с</strong>екции Продукты и Решения,<br />
алфавитный обзор Services A-Z ,<br />
е<strong>с</strong>ли ищите что-то конкретное<br />
Спец предложения по Серви<strong>с</strong>ам<br />
РЕСУРСЫ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Avaya</strong> Support Site - это центр где Вы<br />
и Ваш клиент может получить до<strong>с</strong>туп<br />
к <strong>с</strong>офту и к о<strong>с</strong>новному Центру<br />
Информации<br />
EMEA Services Navigator <strong>с</strong>одержит<br />
информацию о жизненных циклах<br />
продукта и навигацию по нужным<br />
<strong>с</strong>ерви<strong>с</strong>ным программам<br />
Services Contract Visibility Tool<br />
обе<strong>с</strong>печивает партнеров (СП/ Ди<strong>с</strong>ти/<br />
Ре<strong>с</strong>елеры) детальной информацией<br />
о Софт Поддержке и Партнер<strong>с</strong>ких<br />
Конт рактах<br />
Emea Services Catalogue Ваш прай<strong>с</strong><br />
ли<strong>с</strong>т ко в<strong>с</strong>ем Серви<strong>с</strong>ам<br />
заказываемым через Ди<strong>с</strong>трибутора<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your © 2009 signed <strong>Avaya</strong> agreement Inc. All or rights <strong>Avaya</strong> reserved. policy.<br />
98
Анализ деятельно<strong>с</strong>ти конкурентов<br />
Важно запомнить в <strong>с</strong>екции Анализ<br />
Деятельно<strong>с</strong>ти Конкурентов<br />
КОНКУРЕНТЫ<br />
<br />
Ме<strong>с</strong>то, где вы можете найти<br />
Информацию о каком либо<br />
конкуренте и изучить их продукты и<br />
<strong>с</strong>ерви<strong>с</strong>ы, кто они, до<strong>с</strong>тупные<br />
ин<strong>с</strong>трументы и т.д.<br />
COMPETITIVE RSS FEEDS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Как подпи<strong>с</strong>ать<strong>с</strong>я и получать ново<strong>с</strong>ти<br />
о конкурентах<br />
Ре<strong>с</strong>ур<strong>с</strong>ы<br />
Competitive Resource Center<br />
<strong>с</strong>одержит маркетинговую<br />
информацию и наборы<br />
ин<strong>с</strong>трументов<br />
Industry Analyst Reports: информация<br />
о ключевых до<strong>с</strong>тижениях рынка в<br />
инду<strong>с</strong>трии<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your © 2009 signed <strong>Avaya</strong> agreement Inc. All or rights <strong>Avaya</strong> reserved. policy.<br />
99
Ин<strong>с</strong>трументы продаж<br />
Важно запомнить - Ин<strong>с</strong>трументы Продаж<br />
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРОДАЖ SALES ENABLEMENT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Печатные Издания, Демо и Видео на<br />
вашем языке включая Flash Демо и<br />
<strong>с</strong>нимки которые объя<strong>с</strong>няют и<br />
демон<strong>с</strong>трируют про<strong>с</strong>тоту и легко<strong>с</strong>ть<br />
продуктов и решений <strong>Avaya</strong><br />
Executive Briefing Center дает<br />
возможно<strong>с</strong>ть по<strong>с</strong>етителям про<strong>с</strong>мотреть<br />
и об<strong>с</strong>удить решения <strong>Avaya</strong> и поделит<strong>с</strong>я<br />
опытом реального и<strong>с</strong>пользования<br />
The 7 step Technical Navigator<br />
Virtual Briefings<br />
DESIGN/PROPOSAL/PRICING<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Информация для пре-<strong>с</strong>ейл инженеров<br />
включает:<br />
Proposal Wizard<br />
<strong>Avaya</strong> Solution Designer<br />
EZ Quote<br />
ROI TSO Navigator<br />
DEMOS & REFERENCES<br />
<br />
<br />
<strong>Avaya</strong> Customer Gallery, являет<strong>с</strong>я<br />
центральным хранилищем отзывов<br />
клиентов, тематиче<strong>с</strong>кого об<strong>с</strong>уждения<br />
у<strong>с</strong>пешного опыта<br />
ДЕМО <strong>Avaya</strong><br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your © 2009 signed <strong>Avaya</strong> agreement Inc. All or rights <strong>Avaya</strong> reserved. policy.<br />
100
Техниче<strong>с</strong>кие ре<strong>с</strong>ур<strong>с</strong>ы<br />
Важно запомнить в <strong>с</strong>екции<br />
Техниче<strong>с</strong>кие Ре<strong>с</strong>ур<strong>с</strong>ы<br />
ПРОГРАММЫ<br />
Customer Experience Program –<br />
Try <strong>Avaya</strong>, Try N Buy<br />
<br />
Demo <strong>Avaya</strong> Program<br />
ПОПУЛЯРНЫЕ ССЫЛКИ<br />
В<strong>с</strong>я подходящая информация для<br />
Пре-<strong>с</strong>ейл инженеров<br />
<br />
Программа Design to Win<br />
РЕСУРСЫ<br />
Ре<strong>с</strong>ур<strong>с</strong>ы для Пре-<strong>с</strong>ейл Инженеров<br />
<br />
IP Office Knowledge Base - база<br />
знаний по IP Office<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your © 2009 signed <strong>Avaya</strong> agreement Inc. All or rights <strong>Avaya</strong> reserved. policy.<br />
101
Партнер<strong>с</strong>кие программы<br />
Важно запомнить в <strong>с</strong>екции<br />
Партнер<strong>с</strong>кие программы<br />
ПРОРАММЫ<br />
<br />
<br />
<br />
Партнер<strong>с</strong>кая Программа - <strong>Avaya</strong><br />
Connect<br />
Программа - DevConnect<br />
Ориентационная программа и<br />
программа привлечения партнеров<br />
ИНСТРУМЕНТЫ<br />
<br />
Partner Locator<br />
РЕСУРСЫ<br />
<br />
Руковод<strong>с</strong>тво Бизне<strong>с</strong> Партнера<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your © 2009 signed <strong>Avaya</strong> agreement Inc. All or rights <strong>Avaya</strong> reserved. policy.<br />
102
Обучение<br />
Важно запомнить в <strong>с</strong>екции Тренинги<br />
РЕСУРСЫ<br />
<br />
<br />
<strong>Avaya</strong> University<br />
– Прямые <strong>с</strong><strong>с</strong>ылки на в<strong>с</strong>е<br />
<strong>с</strong>ертификационные<br />
программы благодаря<br />
которым, ваши инженеры и<br />
менеджеры по продажам<br />
могут повы<strong>с</strong>ить <strong>с</strong>вой знания<br />
для продаж решений <strong>Avaya</strong><br />
Global Event Calendar - общий<br />
Календарь Событий<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your © 2009 signed <strong>Avaya</strong> agreement Inc. All or rights <strong>Avaya</strong> reserved. policy.<br />
103
Маркетинг<br />
Важно Запомнить в <strong>с</strong>екции Маркетинг<br />
АКТУАЛЬНЫЕ ТЕМЫ<br />
<br />
Differed Payment Offer - различные<br />
виды выплат<br />
КАМПАНИИ ПРОДАЖ<br />
Defend and Grow Program<br />
Enterprise Promotions<br />
SME Promotions<br />
РЕСУРСЫ<br />
<br />
<br />
<strong>Avaya</strong> Brand Center <strong>с</strong>одержит<br />
о<strong>с</strong>новные элементы, лежащие в<br />
о<strong>с</strong>нове бренда <strong>Avaya</strong><br />
<strong>Avaya</strong> Photo Library - до<strong>с</strong>тупный<br />
ре<strong>с</strong>ур<strong>с</strong> <strong>с</strong>одержащий фото и<br />
иллю<strong>с</strong>трации продуктов<br />
Partner Marketing Central –<br />
маркетинговая платформа<br />
<strong>с</strong>амооб<strong>с</strong>луживания клиентов<br />
<br />
MarketLeaders– полный комплект<br />
у<strong>с</strong>луг по маркетинговой поддержке<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your © 2009 signed <strong>Avaya</strong> agreement Inc. All or rights <strong>Avaya</strong> reserved. policy.<br />
104
Подпи<strong>с</strong>ка на ра<strong>с</strong><strong>с</strong>ылки и<br />
форумы
Partner Newsletters<br />
Подпишите<strong>с</strong>ь на Global Partner News Flash<br />
https://secure.avaya-news.com/ats/show.aspx?cr=122&fm=23<br />
– Зареги<strong>с</strong>трируйте<strong>с</strong>ь он-лайн и о<strong>с</strong>тавайте<strong>с</strong>ь в кур<strong>с</strong>е<br />
в<strong>с</strong>его <strong>с</strong>амого нового об <strong>Avaya</strong><br />
• По<strong>с</strong>ледние Ново<strong>с</strong>ти<br />
• События<br />
• Промо-акции<br />
• Программы<br />
Для получения EMEA Partner Newsletter вы должны быть<br />
зареги<strong>с</strong>трированы на PRM Salesforce.com<br />
– PRM являет<strong>с</strong>я хранилищем о<strong>с</strong>новных<br />
данных для в<strong>с</strong>ех партнеров<br />
– До тех пор, пока партнер не зане<strong>с</strong>ен в<br />
контакты в PRM, он не будет получать<br />
<strong>с</strong>ообщения<br />
– Новые контакты может добавлять<br />
админи<strong>с</strong>тратор PRM Вашей компании<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 106
Электронные уведомления <strong>Avaya</strong> E-Notifications<br />
Зайдите на support.avaya.com и в правой ча<strong>с</strong>ти экрана под “Online<br />
Service Manager” нажмите на “My E-Notifications”<br />
Опи<strong>с</strong>ания <strong>с</strong>ерви<strong>с</strong>ной поддержки электронных уведомлений <strong>Avaya</strong>:<br />
– Product Support Notices - High Priority<br />
– Product Correction Notices<br />
– Security Advisories<br />
– End of Sale уведомления<br />
– Уведомления Services<br />
Support Notices<br />
– Выбор из <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ка продуктов<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 107
Event & Sessions Schedule<br />
Ознакомьте<strong>с</strong>ь <strong>с</strong> <strong>с</strong>обытиями и <strong>с</strong>еминарами на EMEA Partner Portal<br />
landing Page/Events/Forums<br />
– EMEA Sales & BP Forum Webinars: в<strong>с</strong>е EMEA вебинары & мероприятия<br />
– Global Event Schedule: в<strong>с</strong>е глобальные вебинары & мероприятия<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
108
Другие медиа ре<strong>с</strong>ур<strong>с</strong>ы<br />
И<strong>с</strong>пользуйте <strong>Avaya</strong> RSS каналы в колонке ново<strong>с</strong>тей<br />
Информация и ново<strong>с</strong>ти на Facebook<br />
Ново<strong>с</strong>ти на Twitter<br />
По<strong>с</strong>ледние видео на YouTube<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 109
Сотрудниче<strong>с</strong>тво в PRM<br />
www.avaya.com/prmportal
<strong>Avaya</strong> PRM www.avaya.com/prmportal<br />
Partner Relationship Management (PRM)<br />
это веб <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тема для <strong>с</strong>отрудниче<strong>с</strong>тва <strong>с</strong><br />
партнерами по<strong>с</strong>троенная на<br />
платформе Salesforce.com и<br />
и<strong>с</strong>пользуемая <strong>Avaya</strong> и партнерами для:<br />
– Управления данных о партнере<br />
– Админи<strong>с</strong>трирования до<strong>с</strong>тупа<br />
– Реги<strong>с</strong>трации Opportunity<br />
Работа <strong>с</strong> PRM позволит вашей<br />
компании получить больший до<strong>с</strong>туп к<br />
информации, помощь <strong>с</strong>пециали<strong>с</strong>тов,<br />
выиграть в <strong>с</strong>делках и закрепить Ваш<br />
у<strong>с</strong>пех<br />
– Информация о тренингах по <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме<br />
PRM находит<strong>с</strong>я в левой ча<strong>с</strong>ти<br />
навигационной обла<strong>с</strong>ти Домашней<br />
Страницы<br />
– До<strong>с</strong>туп к информации на PRM<br />
определяет<strong>с</strong>я «ролью» контактного<br />
лица<br />
Поддерживает браузеры: Firefox, MS<br />
Explorer [>V6.0], Safari, Google chrome<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
111
Когда пользовать<strong>с</strong>я PRM Partner View<br />
Partner<br />
Finder<br />
Know what<br />
Training<br />
you need<br />
Content<br />
Reports<br />
Partner<br />
Profile<br />
PRM<br />
Partner<br />
View<br />
Business<br />
Plan<br />
Deal<br />
Registration<br />
Marketing<br />
Funds<br />
Leads &<br />
Opportunities<br />
For this type of information<br />
Where do you go<br />
Manage your company’s Profile and Contacts • PRM Partner View/My Company Profile<br />
View Credentials / Training • PRM Partner View/My Company Profile<br />
Business Plans • PRM Partner View/Business Plans<br />
Find Other Partners • PRM Partner View/Partner Finder<br />
Opportunity Registration and Leads • PRM Partner View / Opportunities / Leads<br />
Marketing Funds • PRM Partner View / MDF and BDF<br />
<strong>Avaya</strong> Connect Programme status • PRM Partner View/My Company Profile<br />
Account enquiry / New Sold to • PRM Partner View SSR’S<br />
Design Requests • PRM Partner View SSR’S<br />
Discount Requests • PRM Partner View SSR’S [April 2010]<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
112
Важные контакты партнера в PRM<br />
Primary Contact - О<strong>с</strong>новной Контакт – данное поле должно быть заполнено для Вашей<br />
<strong>компанией</strong>. Контактные данные этого человека будут и<strong>с</strong>пользовать<strong>с</strong>я в Partner Finder. Е<strong>с</strong>ли Вы<br />
хотите изменить О<strong>с</strong>новной Контакт на кого либо другого, то нужно <strong>с</strong>начала <strong>с</strong>оздать этот контакт.<br />
Sales Lead - Лидер по Продажам – Контакт, который будет первым (по умолчанию) получать<br />
уведомления о новых leads and opportunity.<br />
Business Development Manager - Менеджер по Развитию Бизне<strong>с</strong>а – Контакт в Вашей компании,<br />
который <strong>с</strong>овме<strong>с</strong>тно <strong>с</strong> менеджером по работе <strong>с</strong> партнерами <strong>Avaya</strong> готовит и утверждает бизне<strong>с</strong><br />
план.<br />
•MDF Approver - утверждающий MDF – Человек в Вашей компании, который имеет право<br />
инициировать запро<strong>с</strong> на MDF фонд и подтверждающий запро<strong>с</strong>ы Маркетингового фонда<br />
•The PRM administrator+ - Админи<strong>с</strong>тратор PRM + - Человек, который имеет право редактировать<br />
данные компании и добавлять <strong>с</strong>траничкой партнера, <strong>с</strong>оздавать дополнительных пользователей.<br />
В<strong>с</strong>е четыре поля могут быть заполнены одним человеком/контактом.<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 113
Контакты партнеров в PRM<br />
В<strong>с</strong>е эти контакты могут иметь различные роли и могут быть разными<br />
людьми или одним человеком. Однако каждый должен <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твовать как<br />
пользователь <strong>с</strong>и<strong>с</strong>темы PRM<br />
Един<strong>с</strong>твенным и<strong>с</strong>ключением являет<strong>с</strong>я Primary Contact , который не может быть<br />
про<strong>с</strong>то пользователем<br />
В<strong>с</strong>е поля Контактов Партнера должны быть<br />
заполнены<br />
По<strong>с</strong>ле <strong>с</strong>охранения данных (телефона,<br />
электронной почты) Primary Contact, эти<br />
данные будут обновлять<strong>с</strong>я<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
114
Концепция иерархии в PRM<br />
Sales Manager Profile- Менеджер по Продажам:<br />
Когда партнеры имеют 3 или более пользователей, в этом <strong>с</strong>лучае может<br />
быть применена трех уровневая модель иерархии, как показано ниже. В<br />
итоге у партнера будет трех уровневая модель <strong>с</strong> дополнительными<br />
менеджерами по продажам:<br />
– User (Sales person) - Пользователь (<strong>с</strong>пециали<strong>с</strong>т по продажам) – Может<br />
про<strong>с</strong>матривать Leads/Opportunities предназначенных конкретно ему/ей<br />
– Manager (Sales Manager) - Менеджер (Менеджер по продажам) – Может<br />
про<strong>с</strong>матривать Leads/Opportunities в<strong>с</strong>ех продавцов отдела<br />
– Executive (Administrators) - Руководители (Админи<strong>с</strong>траторы) – Могут<br />
про<strong>с</strong>матривать Leads/Opportunities в<strong>с</strong>ей компании<br />
По умолчанию партнер может указать <strong>с</strong>пециали<strong>с</strong>та по продажам, кто<br />
будет и<strong>с</strong>полнять роль подобную PRM Админи<strong>с</strong>тратору<br />
– Это может быть <strong>с</strong>делано партнером, менеджером по работе <strong>с</strong><br />
партнерами, sales operation<br />
– У<strong>с</strong>танавливает какие leads/opportunities будут предпи<strong>с</strong>аны<br />
– Индивидуальные leads/opportunities могут быть перенаправлены<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
115
Определите админи<strong>с</strong>тратора PRM для<br />
получения до<strong>с</strong>тупа к PRM <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме<br />
Назначьте PRM Админи<strong>с</strong>тратора, который получит ра<strong>с</strong>ширенный до<strong>с</strong>туп<br />
для выполнения <strong>работы</strong> в PRM <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме<br />
– Этот человек будет работать <strong>с</strong> менеджером <strong>Avaya</strong>, управлять данными /<br />
корпоративной информацией и контактами от имени партнера. Будет иметь<br />
полномочия для про<strong>с</strong>мотра Продуктовой Авторизацией (PA) и индивидуальных<br />
<strong>с</strong>ертификации. PRM Админи<strong>с</strong>тратор имеет право авторизовывать<br />
дополнительных пользователей PRM Портала и закрывать до<strong>с</strong>туп пользователям<br />
при необходимо<strong>с</strong>ти, также возможно<strong>с</strong>ти редактировать данные партнера.<br />
Для <strong>с</strong>оздания PRM Админи<strong>с</strong>тратора в <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме заполните форму “PRM<br />
Admin and Admin+ Request Form” и направьте ее в <strong>Avaya</strong> PRM Admin<br />
Support Helpdesk prmadmin@avaya.com<br />
По<strong>с</strong>ле этого Админи<strong>с</strong>тратор PRM должен ознакомить<strong>с</strong>я <strong>с</strong> ин<strong>с</strong>трукцией<br />
«PRM Admin Day 1 Job Aid»<br />
В<strong>с</strong>е пользователи PRM должны про<strong>с</strong>лушать кур<strong>с</strong>: APC000103OEN - PRM<br />
Partner View-Basic Plus<br />
Дополнительные тренинги до<strong>с</strong>тупны про<strong>с</strong>тым нажатием навигационной<br />
панели (<strong>с</strong>м. предыдущий <strong>с</strong>лайд)<br />
PRM Admin and<br />
Amdin+ Request Form<br />
Guide for PRM<br />
Administrators_Set up Use<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
116
<strong>Начало</strong> <strong>работы</strong> в PRM http://www.salesforce.com<br />
Админи<strong>с</strong>тратор PRM позволит получить до<strong>с</strong>туп и начать работу в PRM<br />
<strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме (управление данными компании, opportunities, <strong>с</strong>делкам, добавлять<br />
пользователей и т.д.)<br />
Запро<strong>с</strong> до<strong>с</strong>тупа к PRM <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме<br />
– По<strong>с</strong>ле того, как ваш PRM<br />
Админи<strong>с</strong>тратор добавит Ва<strong>с</strong> в <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тему<br />
как «Пользователь» вы получите<br />
<strong>с</strong>ообщение от prmadmin@avaya.com <strong>с</strong><br />
логином и временным паролем (<strong>с</strong>м<br />
<strong>с</strong>лева)<br />
• Вам нужно изменить пароль при<br />
первом входе<br />
• Следовать по <strong>с</strong><strong>с</strong>ылке для до<strong>с</strong>тупа и<br />
зане<strong>с</strong>ти PRM в избранное<br />
• Е<strong>с</strong>ли вы не получили <strong>с</strong>ообщение,<br />
<strong>с</strong>вяжите<strong>с</strong>ь <strong>с</strong> PRM Админом <strong>Avaya</strong> и<br />
убедите<strong>с</strong>ь в правильно<strong>с</strong>ти почтового<br />
адре<strong>с</strong>а<br />
Пройдите кур<strong>с</strong>ы в <strong>Avaya</strong> University :<br />
Welcome to the <strong>Avaya</strong> PRM Partner View.<br />
Your login and password information is at the bottom of this email.<br />
Please go to the following link to enter the portal:<br />
https://na1.salesforce.com/secur/login_portal.jsp?orgId=00D30000000<br />
As a New User to PRM Partner view, we strongly recommend that<br />
you position yourself to get the most out of the <strong>Avaya</strong> PRM Partner<br />
View l View by taking a few very quick, but extremely beneficial<br />
training courses. The following foundation courses can be found<br />
on <strong>Avaya</strong> University https://www.avaya-learning.com/<br />
PRM Partner View – Navigation Course number APC00101OEN<br />
PRM Partner View – Basics Course number APC00103OEN<br />
PRM Partner View - Basics + Course number APC00104OEN<br />
A complete list of all training courses and Job Aids can be found in<br />
the Custom links on the Home page<br />
Thank you,<br />
<strong>Avaya</strong><br />
If you need assistance, please email prmadmin@avaya.com<br />
– APC00101OEN PRM Partner View - Navigation<br />
– APC00104OENPRM Partner View – Basics+<br />
Введите имя<br />
пользователя и<br />
временный пароль<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
117
Правила до<strong>с</strong>тупа в PRM<br />
Пароль должен <strong>с</strong>одержать не менее 8 знаков<br />
(комбинация букв и цифр) и чув<strong>с</strong>твительны к<br />
реги<strong>с</strong>тру<br />
Пароль дей<strong>с</strong>твителен в течении 90 дней<br />
3 неудачные попытки входа и ваш ID будет на<br />
15 минут заблокирован<br />
Не применять – «Запомнить меня» при входе<br />
Се<strong>с</strong><strong>с</strong>ия будет прервана по<strong>с</strong>ле 2 ча<strong>с</strong>ов<br />
бездей<strong>с</strong>твия. Вы увидите <strong>с</strong>ообщение на экране<br />
Нажмите Log Out при выходе из PRM<br />
salesforce.com<br />
Е<strong>с</strong>ли забыли пароль нажмите на <strong>с</strong><strong>с</strong>ылку Forgot<br />
your Password и получите новый<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
118
Контактные данные партнера в PRM<br />
Контакт, который добавляет<strong>с</strong>я PRM Админи<strong>с</strong>тратором вашей компании позволяет открыть<br />
до<strong>с</strong>туп к различным типам обзора, в зави<strong>с</strong>имо<strong>с</strong>ти от роли контакта:<br />
Partner User Profile Partner User Role Will have access to the following tabs<br />
Partner – PRM Admin [Account Name] Partner Executive FULL ACCESS without the ability to create and manage<br />
partner access licensing.<br />
Partner – Business Planning [Account Name] Partner Executive Home Page, Leads, Business Planning, Ideas, Partner<br />
Finder, Cases, Content, Workspaces, Subscriptions<br />
Partner – Business Planning & MDF [Account Name] Partner Executive Home Page, Leads, Business Planning, Fund Requests,<br />
Fund Claims, Ideas, Partner Finder, Cases, Content,<br />
Workspaces, Subscriptions<br />
Partner – MDF Only [Account Name] Partner Manager Home Page, Fund Requests, Fund Claims, Ideas, Partner<br />
Finder, Cases¸ Content, Workspaces, Subscriptions<br />
Partner – Sales Manager [Account Name] Partner Manager Provides same access as Partner – Sales; with visibility<br />
to all partner sales users data<br />
Partner – Sales [Account Name] Partner User Home Page, Leads, Ideas, Partner Finder, Cases,<br />
Content, Workspaces, Subscriptions, Opportunities<br />
Partner – Content Only [Account Name] Partner Executive Home Page, Ideas, Cases, Content, Workspaces,<br />
Subscriptions<br />
Partner – Read Only [Account Name] Partner User Provides same access as PRM Admin – Visibility Only<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 119
Обзор домашней <strong>с</strong>траницы PRM<br />
По<strong>с</strong>ле входа на PRM Вы попадаете на домашнюю <strong>с</strong>траницу. Экран <strong>с</strong>одержит<br />
<strong>с</strong><strong>с</strong>ылки на другие <strong>с</strong>траницы<br />
Домашняя <strong>с</strong>траница <strong>с</strong>одержит <strong>с</strong>пецифиче<strong>с</strong>кую информацию каждого партнера<br />
Призыв к дей<strong>с</strong>твию: Содержит<br />
информацию, <strong>с</strong> которой <strong>Avaya</strong><br />
обращает<strong>с</strong>я к Партнеру.<br />
Приглашения: Уникальные <strong>с</strong><strong>с</strong>ылки до<strong>с</strong>тупные<br />
каждому партнеру и <strong>с</strong>одержат информацию:<br />
Company Profile, My Profile and Channel Account<br />
Manager<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 120
Обзор домашней <strong>с</strong>траницы PRM<br />
Информация организована по вкладкам и до<strong>с</strong>тупна через функцию пои<strong>с</strong>ка,<br />
чтобы обе<strong>с</strong>печить легкий обзор ключевой информации<br />
С<strong>с</strong>ылки на Профайл Компании и<br />
Профиль Пользователя<br />
С<strong>с</strong>ылка – Я хочу продавать Nortel<br />
С<strong>с</strong>ылки на о<strong>с</strong>новные учебные<br />
материалы для бы<strong>с</strong>трого до<strong>с</strong>тупа и<br />
обучения<br />
И<strong>с</strong>пользуйте вкладки<br />
для навигации по<br />
приложениям<br />
Пои<strong>с</strong>к: Партнеры могут найти<br />
<strong>с</strong>пецифиче<strong>с</strong>кие <strong>с</strong>делки, возможно<strong>с</strong>ти,<br />
задачи, контакты и т.д.<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
121
Обзор данных компании<br />
Содержит:<br />
Контакты<br />
Продуктовая<br />
Авторизация<br />
Account Details<br />
Детали Партнера<br />
Заполнено <strong>Avaya</strong><br />
Бизне<strong>с</strong> Планы<br />
Заметки и<br />
Уведомления<br />
Авторизация по<br />
Территории<br />
Индивидуальная<br />
Сертификация<br />
Открытые<br />
Вопро<strong>с</strong>ы<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
122
Обзор данных компании в PRM<br />
Company Profile <strong>с</strong>лужит "о<strong>с</strong>новой" Вашей и<br />
<strong>с</strong>одержит такую информацию, как:<br />
Адре<strong>с</strong> и ме<strong>с</strong>тонахождение Вашего офи<strong>с</strong>а<br />
Ме<strong>с</strong>то нахождения и продуктовая Авторизация<br />
Сегмент рынка (какие рынки об<strong>с</strong>луживает<br />
Ваша компания)<br />
Вертикали \ отра<strong>с</strong>ли рынка<br />
Партнер подтверждает точно<strong>с</strong>ть данных<br />
Соглашение партнера появлять<strong>с</strong>я в Partner<br />
Finder<br />
2<br />
Контакты партнера<br />
Детали партнера<br />
Валюта<br />
Программный уровень<br />
Промо <strong>с</strong>ообщения<br />
1<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
123
Редактирование данных в PRM<br />
Возможно<strong>с</strong>ть редактирования информация через главную <strong>с</strong>траницу<br />
Нажать на кнопку<br />
Редактировать<br />
информацию<br />
Нажать на кнопку<br />
изменить Пароль на<br />
вход<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
124
Добавление новых контактов в PRM<br />
Контакт - любой пользователь <strong>с</strong>вязанный <strong>с</strong> вашей <strong>компанией</strong>, Вы и ваш<br />
менеджер по работе <strong>с</strong> партнерами может добавлять контакты<br />
Новый контакт может быть <strong>с</strong>оздан в <strong>с</strong>оответ<strong>с</strong>твующем <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ке. Возможно, что<br />
контакт будет <strong>с</strong>овмещать не<strong>с</strong>колько ролей в зави<strong>с</strong>имо<strong>с</strong>ти от account, opportunity и<br />
т.д..<br />
Желательно убедит<strong>с</strong>я, что новый контакт от<strong>с</strong>ут<strong>с</strong>твует в <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ке, чтобы избежать<br />
дублирования<br />
Выбрать Роль<br />
Контакта<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
125
Добавление новых пользователей в PRM<br />
Новые пользователи должны быть <strong>с</strong>озданы Вашим PRM Админи<strong>с</strong>тратором.<br />
Они <strong>с</strong>оздают<strong>с</strong>я из уже <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твующих Контактов<br />
1<br />
2<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
126
Изменение пароля других пользователей<br />
PRM Админи<strong>с</strong>тратор компании может изменить пароли пользователей, е<strong>с</strong>ли<br />
потребует<strong>с</strong>я<br />
Си<strong>с</strong>тема <strong>с</strong>озда<strong>с</strong>т <strong>с</strong>ообщение от имени prmadmin@avaya.com <strong>с</strong> паролем и<br />
логином пользователя<br />
Е<strong>с</strong>ли кто-то покинул компанию или <strong>с</strong>менил род деятельно<strong>с</strong>ти PRM<br />
Админи<strong>с</strong>тратор может заблокировать до<strong>с</strong>туп к PRM <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме<br />
1<br />
3<br />
2<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
127
Обзор авторизаций и индивидуальных<br />
<strong>с</strong>ертификаций<br />
1<br />
2<br />
Зареги<strong>с</strong>трированные продукты Партнера<br />
Показывает Стату<strong>с</strong> и чи<strong>с</strong>ло <strong>с</strong>отрудников, прошедших тренинг и <strong>с</strong>ертификацию по<br />
продажам, дизайну и внедрению (до<strong>с</strong>тупный на AU)<br />
1 2<br />
Полномочия Индивидуального Обучения<br />
Эти индивидуальные учетные данные <strong>с</strong>овпадают <strong>с</strong> номерами (<strong>с</strong>м. выше), и должны быть<br />
проверены на точно<strong>с</strong>ть<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
128
Отчеты в PRM<br />
Сейча<strong>с</strong> Партнеры<br />
имеют до<strong>с</strong>туп отчеты<br />
к <strong>с</strong>ерии<br />
отчетов и которые могут<br />
быть эк<strong>с</strong>портированы в<br />
Excel<br />
Эти отчеты помогают<br />
от<strong>с</strong>леживать leads and<br />
opportunities. В будущем<br />
будет до<strong>с</strong>тупно большее<br />
количе<strong>с</strong>тво отчетов<br />
Партнеры не могут<br />
<strong>с</strong>оздавать <strong>с</strong>вои<br />
<strong>с</strong>об<strong>с</strong>твенные отчеты в<br />
данный момент<br />
Отчетами могут<br />
пользовать<strong>с</strong>я только<br />
PRM Админи<strong>с</strong>траторы<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
129
Бизне<strong>с</strong> Планы в PRM<br />
Бизне<strong>с</strong> Планы могут быть <strong>с</strong>озданы<br />
Вами или вашим менеджером по<br />
работе <strong>с</strong> партнерами<br />
CAM Initiates Creation<br />
of Business Plan in<br />
Salesforce .com<br />
S i n g le G lo b a l<br />
T e m p l ate<br />
R e g a rd le s s o f<br />
P a rtn e r T y p e<br />
Submitted<br />
to<br />
Partner<br />
A p p r o v e d<br />
o r<br />
C h a n g e d<br />
Changed<br />
Вы можете загружать информацию о<br />
бизне<strong>с</strong> у<strong>с</strong>ловиях, планах продаж,<br />
ро<strong>с</strong>та, SWOT анализы<br />
Цели также могут быть зане<strong>с</strong>ены в<br />
<strong>с</strong>оответ<strong>с</strong>твии <strong>с</strong> целью плана и т.д.<br />
CAM Approves<br />
or Changes<br />
Partner’s<br />
Submission<br />
A p p ro v e d<br />
o r<br />
C h a n g e d<br />
C hanged<br />
Approved<br />
Changed<br />
Business Plan<br />
Submitted to<br />
CAM’s Manager<br />
Approved<br />
A p p ro v e d<br />
o r<br />
C h a n g e d<br />
Approved<br />
Финан<strong>с</strong>овые Цели должны быть<br />
введены в USD, но Вы можете<br />
конвертировать в ме<strong>с</strong>тную валюту<br />
Business Plan<br />
Approved<br />
Нажмите на обзор и про<strong>с</strong>мотр Бизне<strong>с</strong><br />
Плана<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
130
Управление возможно<strong>с</strong>тями - Leads<br />
Management - в PRM<br />
Даты окончания <strong>с</strong>делки - Lead Expiration dates<br />
– Срок у<strong>с</strong>танавливает<strong>с</strong>я автоматиче<strong>с</strong>ки – 30 дней. В течение 30 дней партнер имеет<br />
возможно<strong>с</strong>ть обновит <strong>с</strong>тату<strong>с</strong> <strong>с</strong>делки или начать переговоры. Уведомления вы<strong>с</strong>ылают<strong>с</strong>я<br />
САМу и Партнеру за 5 дней до завершения.<br />
Партнеры могу <strong>с</strong>оздавать по одной <strong>с</strong>делке или <strong>с</strong>разу комплект <strong>с</strong>делок.<br />
– Сделки <strong>с</strong>оздают<strong>с</strong>я по мере появления<br />
• Партнер <strong>с</strong>оздает тип <strong>с</strong>делки или<br />
• Реги<strong>с</strong>трирует возможно<strong>с</strong>ть появления <strong>с</strong>делки - Opportunity registration type<br />
– Е<strong>с</strong>ли партнер нажмет ‘New Lead’, необходимо заполнить <strong>с</strong>ерию вопро<strong>с</strong>ов при реги<strong>с</strong>трации,<br />
которые определяют тип , Opportunity Registration или же Partner Generated Lead<br />
– Создание комплекта <strong>с</strong>делок требует заполнения партнером формы, которая<br />
подтверждает<strong>с</strong>я <strong>Avaya</strong> CAM<br />
– Изменение Lead Ownership<br />
– В <strong>с</strong>лучае необходимо<strong>с</strong>ти Lead Ownership может быть изменен<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
131
Реги<strong>с</strong>трация возможно<strong>с</strong>тей (Opportunity) в PRM<br />
Реги<strong>с</strong>трац<br />
ия <strong>с</strong>делки<br />
Необходимые шаги в PRM<br />
Направлени<br />
е на<br />
подтвержде<br />
ние<br />
Подтверж<br />
дение или<br />
отказ<br />
Преобразован<br />
ие Deal<br />
в Оpportunity<br />
уведомлен<br />
ие<br />
1. Удо<strong>с</strong>товерьте<strong>с</strong>ь, что люди ответ<strong>с</strong>твенные за реги<strong>с</strong>трацию <strong>с</strong>делок имеют<br />
до<strong>с</strong>туп к PRM Partner View<br />
2. До<strong>с</strong>туп к leads tab<br />
3. Введите имя компании и начните пои<strong>с</strong>к<br />
4. Е<strong>с</strong>ли компания <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твует, выберите<br />
компанию<br />
5. Е<strong>с</strong>ли от<strong>с</strong>ут<strong>с</strong>твует, введите детали<br />
компании<br />
6. Дополнительное ме<strong>с</strong>тонахождение<br />
компании site locations<br />
7. Сохраните данные и отправьте на<br />
подтверждение<br />
8. Уведомление будет вы<strong>с</strong>лано автору<br />
9. Когда начнет<strong>с</strong>я проце<strong>с</strong><strong>с</strong> подтверждения<br />
10. Стату<strong>с</strong> подтверждения можно найти на <strong>с</strong>айте<br />
2<br />
1<br />
3<br />
4<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
132
Реги<strong>с</strong>трация возможно<strong>с</strong>тей (Opportunity) в PRM<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
133
Реги<strong>с</strong>трация возможно<strong>с</strong>тей (Opportunity) в PRM<br />
6<br />
8<br />
7<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
134
Подтверждение реги<strong>с</strong>трации возможно<strong>с</strong>тей<br />
(Opportunity) и <strong>с</strong>тату<strong>с</strong> подтверждения<br />
v<br />
10<br />
v<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
135
Правила реги<strong>с</strong>трация Возможно<strong>с</strong>тей (Opportunity)<br />
Project Plan необходим, е<strong>с</strong>ли Opportunities превышают $1M<br />
– С 1 Апреля 2010 необходимо приложить Project Plan к opportunity в<br />
момент реги<strong>с</strong>трации opportunity, е<strong>с</strong>ли она превышает $1M.<br />
Не<strong>с</strong>облюдение может закончить<strong>с</strong>я отказом реги<strong>с</strong>трации opportunity.<br />
– Е<strong>с</strong>ли получен отказ партнер должен перенаправить project plan.<br />
Шаблон плана находит<strong>с</strong>я в PRM; можно и<strong>с</strong>пользовать <strong>с</strong>вой<br />
<strong>с</strong>об<strong>с</strong>твенный формат<br />
Подтверждение <strong>работы</strong> <strong>с</strong> клиентом<br />
– Партнеры должны приложить подтверждение для<br />
в<strong>с</strong>ех opportunity, зареги<strong>с</strong>трированных по<strong>с</strong>ле 01<br />
Апреля, 2010. Opportunities без подтверждения не<br />
должны направлять<strong>с</strong>я на утверждение и могут<br />
потерять шан<strong>с</strong>ы на дополнительную поддержку<br />
– Следующее принимает<strong>с</strong>я как подтверждение:<br />
• E-mail/Meeting Notes в<strong>с</strong>тречи <strong>с</strong> клиентом<br />
• High-Level Design или<br />
• End-User Proposal или<br />
• Project Plan<br />
Project Plan Template<br />
Microsoft Word<br />
Document<br />
Updated Job Aid<br />
Adobe Acrobat<br />
Document<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
136
Принципы управления возможно<strong>с</strong>тями (Opportunity)<br />
Е<strong>с</strong>ли партнер зареги<strong>с</strong>трировал <strong>с</strong>делку первым и получил подтверждение от<br />
<strong>Avaya</strong>, то по умолчанию он <strong>с</strong>тановит<strong>с</strong>я «Предпочитаемым» и opportunity будет<br />
защищена в течение в<strong>с</strong>его цикла продажи<br />
– Данный проце<strong>с</strong><strong>с</strong> должен обе<strong>с</strong>печивать партнеру <strong>с</strong>тату<strong>с</strong> “Preferred Partner” при<br />
реги<strong>с</strong>трации opportunity первым<br />
– Менеджер по работе <strong>с</strong> Каналом (CAM) принимает решение<br />
– Утвержденный Предпочитаемый Партнер получает поддержку от CAM<br />
Критерии Предпочитаемого партнера:<br />
– Партнер, который <strong>с</strong>оздает opportunity без у<strong>с</strong>ловий конкуренции <strong>с</strong> другими партнерами<br />
при реги<strong>с</strong>трации (<strong>с</strong>м. выше)<br />
– Оpportunity от<strong>с</strong>ут<strong>с</strong>твует в <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ке зареги<strong>с</strong>трированных<br />
– Конечный пользователь выбирает партнера как предпочитаемого<br />
– Стратегия продажи определяет партнера <strong>с</strong> возможно<strong>с</strong>тями для поддержки opportunity<br />
Причины, по которым партнеру может быть отказано, но Оpportunity включена в<br />
план:<br />
– Дублирование – Не первый<br />
– Оpportunity в Public RFQ<br />
– Недо<strong>с</strong>таточная вовлеченно<strong>с</strong>ть <strong>с</strong> клиентом<br />
Причины по которым может быть отказана реги<strong>с</strong>трация или удалена из плана:<br />
– Дублирование<br />
– Конкурентная Ситуация<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
137
Запро<strong>с</strong> поддержки в проце<strong>с</strong><strong>с</strong>е продаж (Sales<br />
Support Requests (SSR)) в PRM<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
Первые два SSR’s до<strong>с</strong>тупны для:<br />
Получение Поддержки при разработке решения<br />
– Только Платиновые и Золотые<br />
– В<strong>с</strong>е регионы (и<strong>с</strong>ключая CALA)<br />
<strong>Avaya</strong> Account Inquiry<br />
– В<strong>с</strong>е Партнеры<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
138
Управление маркетинговыми фондами<br />
развития в PRM<br />
Запро<strong>с</strong>ы на MDF Фонды <strong>с</strong>оздают<strong>с</strong>я CAM или<br />
DAM<br />
Партнер назначает ответ<strong>с</strong>твенного за<br />
подтверждение, кому <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тема отправляет<br />
уведомление на запро<strong>с</strong> Фондов<br />
По<strong>с</strong>ле подтверждения Партнером <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тема<br />
уведомляет <strong>с</strong>оздавшего запро<strong>с</strong> менеджера<br />
(CAM)<br />
По<strong>с</strong>ле подтверждения Менеджером CAM<br />
запро<strong>с</strong> подтверждает Директор, и по<strong>с</strong>ле этого<br />
отправляет<strong>с</strong>я на утверждение Программному<br />
менеджеру и только по<strong>с</strong>ле этого проце<strong>с</strong><strong>с</strong><br />
выплат подтвержден<br />
Чтобы претендовать на MDF, Бизне<strong>с</strong> План<br />
должен быть утвержден в PRM<br />
<br />
<br />
<br />
– Запро<strong>с</strong>ы должны быть <strong>с</strong>вязаны <strong>с</strong> Бизне<strong>с</strong> Планом и<br />
Целями<br />
– Си<strong>с</strong>тема не позволит <strong>с</strong>оздавать запро<strong>с</strong> фондов без<br />
подтвержденного Бизне<strong>с</strong> плана<br />
В<strong>с</strong>е запро<strong>с</strong>ы на Фонды должны быть в <strong>с</strong>оответ<strong>с</strong>твии <strong>с</strong> запланированными Annual Funding &<br />
Revenue Commitment . Вы не имеете права на Фонды без завершения этой <strong>с</strong>екции<br />
Отчеты по Фондам могут быть подтверждены не позднее 45 дней по<strong>с</strong>ле завершения<br />
активно<strong>с</strong>ти и <strong>с</strong>оздают<strong>с</strong>я САМ или партнером от его имени и только по<strong>с</strong>ле подтверждения<br />
Активно<strong>с</strong>ти<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
Отчеты по Фондам должны <strong>с</strong>одержать подтверждения оплаты и результатов. Они не могут<br />
139
Проце<strong>с</strong><strong>с</strong> получения MDF<br />
Дополнительные документы для ознакомления<br />
MDF Руковод<strong>с</strong>тво – https://enterpriseportal.avaya.com/ptlWeb/getfile?docID=MTAwMDY3MzQx<br />
BDF Руковод<strong>с</strong>тво - https://enterpriseportal.avaya.com/ptlWeb/getfile?docID=MTAwMDY3MzQ0<br />
1<br />
2<br />
Маркетинг + CAM<br />
и Партнеры<br />
<strong>с</strong>оздают<br />
запро<strong>с</strong> на Фонды<br />
Партнер<br />
проводит<br />
утвержденное<br />
мероприятие<br />
Маркетинг или<br />
САМ подтверждают<br />
партнер<strong>с</strong>кие<br />
запро<strong>с</strong>ы<br />
Партнер<br />
подтверждает<br />
запро<strong>с</strong> на<br />
Фонды<br />
<strong>Avaya</strong><br />
подтверждает<br />
запро<strong>с</strong><br />
Подтвержден<br />
ный MDF<br />
Запро<strong>с</strong><br />
3<br />
Партнер<br />
направляет<br />
Claim и<br />
Отчет о<br />
Проведении активно<strong>с</strong>ти<br />
<strong>Avaya</strong> проверяет<br />
отчеты<br />
Подтвержден<br />
ный<br />
MDF<br />
Отчет<br />
Уведомления будут вы<strong>с</strong>ланы в <strong>с</strong>оответ<strong>с</strong>твии <strong>с</strong><br />
проце<strong>с</strong><strong>с</strong>ом PRM по MDF<br />
Подтверждение<br />
выплаты<br />
Выплата по<br />
Отчету<br />
Партнер может проверить <strong>с</strong>тату<strong>с</strong> оплаты<br />
на “Payment Statement” в PRM Partner View<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
140
Business Development Funds в PRM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Платиновые и Золотые Партнеры и те, кто до<strong>с</strong>тиг уровня SME Expert получают до<strong>с</strong>туп к<br />
маркетинговому бюджету на о<strong>с</strong>новании ежеме<strong>с</strong>ячных показателей<br />
Партнеры должны иметь <strong>с</strong>отрудника “MDF Approver”.<br />
Балан<strong>с</strong> утвержденного BDF фонда будет отображать<strong>с</strong>я в PRM и обновлять<strong>с</strong>я на ежеме<strong>с</strong>ячной<br />
о<strong>с</strong>нове в <strong>с</strong>оответ<strong>с</strong>твии <strong>с</strong> показателями. Заработанные фонды BDF до<strong>с</strong>тупны для и<strong>с</strong>пользования<br />
в течении 6 ме<strong>с</strong>яцев; за 30 дней Вы получите уведомление о конфи<strong>с</strong>кации неи<strong>с</strong>пользованных<br />
фондов.<br />
Партнеры предо<strong>с</strong>тавят запро<strong>с</strong> на BDF Fund который будет утвержден Marketing отделом в<br />
<strong>с</strong>оответ<strong>с</strong>твии <strong>с</strong> BDF guide . Руководители программы <strong>Avaya</strong> BDF отвечают за подтверждение<br />
утвержденных запро<strong>с</strong>ов на BDF.<br />
По<strong>с</strong>ле утверждения партнеры проводят мероприятие и в течение 45 дней направляют fund claim<br />
Укажите название для вашего<br />
фонда и укажите ме<strong>с</strong>то дей<strong>с</strong>твия<br />
Укажите тип мероприятия<br />
Добавьте детали в ваш план<br />
Введите цель для измерения<br />
результатов<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
141
Проце<strong>с</strong><strong>с</strong> запро<strong>с</strong>а BDF<br />
1<br />
2<br />
<strong>Avaya</strong> ежеме<strong>с</strong>ячно<br />
пополняет<br />
<strong>с</strong>ред<strong>с</strong>тва на<br />
BDF<br />
Партнер проводит<br />
утвержденное<br />
мероприятие<br />
Партнер<br />
проверяет<br />
<strong>с</strong>ред<strong>с</strong>тва<br />
на BDF<br />
Партнер<br />
предо<strong>с</strong>тавляет<br />
запро<strong>с</strong>ы<br />
на BDF<br />
<strong>Avaya</strong> утверждает<br />
запро<strong>с</strong><br />
на Фонд<br />
Утвержденны<br />
й<br />
запро<strong>с</strong><br />
на BDF<br />
фонд<br />
3<br />
Партнер<br />
направляет<br />
Claim и<br />
доказатель<strong>с</strong>тва<br />
проведения<br />
<strong>Avaya</strong> проверяет<br />
отчет<br />
Уведомления будут вы<strong>с</strong>ланы на в<strong>с</strong>ех<br />
<strong>с</strong>тадиях проце<strong>с</strong><strong>с</strong>а BDF запро<strong>с</strong>ов и<br />
подтверждения отчетов<br />
Подтвержден<br />
ный<br />
BDF<br />
отчет<br />
Утверждение<br />
выплаты<br />
<strong>с</strong>огла<strong>с</strong>но<br />
отчету<br />
Выплата из<br />
фонда<br />
Партнер может проверить <strong>с</strong>тату<strong>с</strong> оплаты<br />
на “Payment Statement” в PRM Partner View<br />
Уровень Программы<br />
% От оборота <strong>с</strong>огла<strong>с</strong>но Программы<br />
Платиновый<br />
Золотой<br />
Серебряный<br />
SME Expert<br />
2.0% от планового Оборота<br />
1.5% от планового Оборота<br />
1.0% от планового Оборота<br />
1.0% от планового Оборота<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
142
Подтверждение оплаты<br />
Партнеры могут про<strong>с</strong>мотреть <strong>с</strong>тату<strong>с</strong> выплат в поле Payment Statements<br />
на PRM Partner View.<br />
Выплаты делают<strong>с</strong>я для каждого подтвержденного мероприятия. Стату<strong>с</strong><br />
обновляет<strong>с</strong>я по<strong>с</strong>ле подтверждения оплаты<br />
Нажмите на номер мероприятия для про<strong>с</strong>мотра деталей<br />
Номер<br />
активно<strong>с</strong>т<br />
и<br />
Стату<strong>с</strong><br />
Тип<br />
оплаты<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
143
Поделите<strong>с</strong>ь идеями в PRM<br />
Ваши идеи дают нам возможно<strong>с</strong>ть улучшать бизне<strong>с</strong> проце<strong>с</strong><strong>с</strong>ы, оперативно<br />
реагировать на он-лайн запро<strong>с</strong>ы, эффективнее делать нашу работу.<br />
Вы так же можете голо<strong>с</strong>овать за другие идеи<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
144
Пои<strong>с</strong>к партнеров на PRM Partner Finder<br />
Partner Finder позволяет вам найти других авторизованных партнеров по таким<br />
критериям как Имя, Сертификация, Сегмент рынка, География<br />
Множе<strong>с</strong>тво пои<strong>с</strong>ковых фильтров позволяет <strong>с</strong>отрудничать <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твующим партнерам<br />
Пои<strong>с</strong>к по<br />
имени<br />
партнера<br />
Вам нужно отметить галочки в<br />
2 полях для появления в<br />
Пои<strong>с</strong>ковике<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
145
Как Партнеры попадают на Partner Finder/Partner Locator<br />
Требования<br />
– Партнеры должны дать <strong>с</strong>огла<strong>с</strong>ие на размещение в Partner<br />
Finder<br />
• PRM админи<strong>с</strong>траторы могут отметить поля в “My Company<br />
Profile” в PRM<br />
• Email подтверждение будет от<strong>с</strong>ылать<strong>с</strong>я каждые 6 ме<strong>с</strong>яцев<br />
<strong>с</strong> запро<strong>с</strong>ом переподтверждения нахождения в данном<br />
разделе. Е<strong>с</strong>ли партнер не ответит, он будет удален из<br />
Partner Finder/Partner Locator<br />
• Partner Onboarding заявка <strong>с</strong>одержит поля для<br />
подтверждение уча<strong>с</strong>тия в Partner Finder.<br />
You will need to tick 2 boxes<br />
to appear in Partner Finder<br />
– Партнеры ДОЛЖНЫ иметь по меньшей мере 1 Sales<br />
Authorization в их Credentials Summary<br />
• Credentials summary обновляет<strong>с</strong>я еженедельно из Nortel<br />
и\или <strong>Avaya</strong> University. Е<strong>с</strong>ли партнер прошел в<strong>с</strong>е кур<strong>с</strong>ы по<br />
авторизации их credential record в PRM поменяет<strong>с</strong>я на<br />
“Authorized”.<br />
• У партнера должна быть хотя бы 1 solution/legacy product<br />
авторизация, чтобы появить<strong>с</strong>я на Partner Finder. Для<br />
некоторых Sales Credentials это значит 2 человека должны<br />
быть авторизованны<br />
• Salesforce.com/PRM не <strong>с</strong>одержит NES authorizations до<br />
конца 2010; тем не менее placeholder credential для Nortel<br />
Authorizations будет зане<strong>с</strong>ен в партнер<strong>с</strong>кую ча<strong>с</strong>ть, чтобы<br />
показать что у них е<strong>с</strong>ть по крайней мере 1accreditation на<br />
Nortel.<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
146
Content в PRM Partner View<br />
Наличие<br />
фильтра<br />
в<br />
пои<strong>с</strong>кови<br />
ке<br />
3<br />
Функционально<strong>с</strong>ть<br />
пои<strong>с</strong>ка позволяет<br />
ра<strong>с</strong>ширить пои<strong>с</strong>к<br />
документов<br />
1<br />
Позволяет<br />
и<strong>с</strong>кать,<br />
про<strong>с</strong>матривать<br />
и загружать<br />
документацию<br />
и оформлять<br />
подпи<strong>с</strong>ки на<br />
о<strong>с</strong>новные<br />
документы<br />
Возможно<strong>с</strong>ть<br />
загрузки<br />
документа<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
147<br />
Кнопка «уведомить»,<br />
позволит получать<br />
обновления при<br />
изменениях<br />
147
Обзор документов & Workspaces в PRM<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
148
Создание Cases для решения проблем в PRM<br />
Партнеры могут <strong>с</strong>оздавать запро<strong>с</strong>ы <strong>с</strong> опи<strong>с</strong>анием проблемы, напи<strong>с</strong>ать<br />
отклик или задать вопро<strong>с</strong>, отно<strong>с</strong>ящий<strong>с</strong>я к функционально<strong>с</strong>ти PRM Partner<br />
View (э<strong>с</strong>калация)<br />
Кликните для<br />
<strong>с</strong>оздания нового<br />
запро<strong>с</strong>а<br />
Подтвержденные<br />
запро<strong>с</strong>ы<br />
отображают<strong>с</strong>я на<br />
домашней <strong>с</strong>транице<br />
Сохранить<br />
информацию для<br />
дальнейшего<br />
ра<strong>с</strong><strong>с</strong>мотрения<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
149
Дополнительные тренинги на PRM Partner View<br />
Дополнительная информация на <strong>Avaya</strong> University<br />
https://www.avaya-learning.com/<br />
Изучите кур<strong>с</strong>ы по <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ку ниже:<br />
– APC00101OEN PRM Partner View - Navigation<br />
– APC00104OEN PRM Partner View – Basics<br />
– APC00103OEN PRM Partner View – Basics+<br />
– APC00102OEN PRM Partner View – Business Plans<br />
– APC00100OEN PRM Partner View – Adding New Users<br />
– ASU00024WEN Opportunity Registration for Partners<br />
– ASU00032WEN PRM Partner View Partner Lead and Oppty Mgt<br />
– ASC00326WEN PRM Partner View Partner Sales Support<br />
Requests<br />
* Замечание: Вам нужно получить до<strong>с</strong>туп в UConnect чтобы пройти<br />
тренинги и по<strong>с</strong>ле каждой реги<strong>с</strong>трации на конкретный тренинг Вы<br />
получите уведомление от att@avaya.com <strong>с</strong>о <strong>с</strong><strong>с</strong>ылкой на UConnect<br />
url<br />
Е<strong>с</strong>ли Вам необходима помощь, обратите<strong>с</strong>ь в Центр Поддержки AU<br />
avaya.u.emea@accenture.com<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
150
Где найти информацию по обучению на<br />
PRM Partner View<br />
Полный перечень в<strong>с</strong>ех учебных кур<strong>с</strong>ов<br />
находят<strong>с</strong>я на домашней <strong>с</strong>транице<br />
<br />
Е<strong>с</strong>ли Вам нужна помощь напишите - PRM Admin на prmadmin@avaya.com<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
151
Дизайн, квотации и<br />
предложения в EZ Quote<br />
www.avaya.com/ezquote
Ин<strong>с</strong>трумент EZ Quote<br />
Веб ин<strong>с</strong>трумент <strong>с</strong>одержащий каталог продуктов, конфигуратор и<br />
ин<strong>с</strong>трумент <strong>с</strong>оздания предложений<br />
– Каталог <strong>с</strong> картинками, опи<strong>с</strong>аниями,<br />
<strong>с</strong>пецификациями и<br />
<strong>с</strong>вязанной <strong>с</strong> ними информацией<br />
– Про<strong>с</strong>той конфигуратор <strong>с</strong> proposal generator<br />
– Упрощенные предложения по продуктам<br />
и <strong>с</strong>ерви<strong>с</strong>ам<br />
– Предназначен для интеграции <strong>с</strong> интернет порталом<br />
– Начиная <strong>с</strong> IP Office, в<strong>с</strong>е продукты <strong>Avaya</strong> и у<strong>с</strong>луги будут включены в<br />
FY10<br />
– В<strong>с</strong>е <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твующие ин<strong>с</strong>трументы будут включены в финальный<br />
релиз<br />
До<strong>с</strong>туп к ин<strong>с</strong>трументу www.avaya.com/ezquote<br />
Поддержка <strong>с</strong> помощью <strong>Avaya</strong> Application & Tool Support Helpdesk<br />
EZ Quote Tour (4 минутное видео)<br />
Нажмите <strong>с</strong>юда чтобы загрузить тренинг материалы<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
153
План Интеграции<br />
Q4 09<br />
Q2 10<br />
Q3 10<br />
Q4 10<br />
Q1 11<br />
Q2 11<br />
9/21/09<br />
2/15/10<br />
5/10/10<br />
8/09/10<br />
11/08/10<br />
2/14/11<br />
Release 0<br />
• IP Office<br />
• Initial<br />
Infrastructure<br />
Release 1<br />
• 1 st Enterprise<br />
Release<br />
• <strong>Avaya</strong> Aura<br />
(New Systems<br />
Only)<br />
• IP Office 6.0<br />
Release 2<br />
• Additional<br />
Enterprise<br />
Solutions<br />
• New Systems<br />
Only<br />
Release 3<br />
• Begin<br />
Aftermarket<br />
Scenarios<br />
*** Once all products have transitioned ASD will be decommissioned and some of the peripheral tools as well<br />
Release 4-6<br />
• Complete<br />
New Systems<br />
Portfolio<br />
• Additional<br />
Aftermarket<br />
Scenarios<br />
• Nortel<br />
Integration<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
154
Outputs<br />
Конфигуратор<br />
Про<strong>с</strong>той конфигуратор для разработки решения<br />
Спи<strong>с</strong>ок материалов (Bill Of Materials (BOM) помогает<br />
при дизайне<br />
Дизайн может быть ра<strong>с</strong>про<strong>с</strong>транен клиентам<br />
Может быть эк<strong>с</strong>портирован в Excel<br />
Могут быть добавлены продукты другого вендора<br />
Proposal Generator<br />
Стандартный документ в Word<br />
Конкретное <strong>с</strong>одержание для <strong>с</strong>пецифиче<strong>с</strong>кого<br />
дизайна<br />
<br />
<br />
Возможно<strong>с</strong>ть <strong>с</strong>овме<strong>с</strong>тного брендинга<br />
Возможно<strong>с</strong>ть добавления дополнительного<br />
<strong>с</strong>одержания<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
155
Типы пользователей EZ Quote<br />
Зайдите на http://ezquote.avaya.com<br />
– На экране SSO появит<strong>с</strong>я только первый раз при входе в<br />
EZ Quote. И<strong>с</strong>пользуйте SSO ID и пароль для входа<br />
<br />
– Е<strong>с</strong>ли у ва<strong>с</strong> нет до<strong>с</strong>тупа к SSO, зареги<strong>с</strong>трируйте<strong>с</strong>ь на<br />
http://sso.avaya.com<br />
Е<strong>с</strong>ть 3 разных типа <strong>с</strong>ценариев пользователя при реги<strong>с</strong>трации<br />
1. у пользователя е<strong>с</strong>ть до<strong>с</strong>туп к SSO и <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твуют его данные в EZ Quote<br />
– При входе в <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тему SSO Вы попадаете на домашнюю <strong>с</strong>траницу EZ Quote<br />
1. Партнер или Ди<strong>с</strong>трибутор имеет до<strong>с</strong>туп SSO, но нужен до<strong>с</strong>туп к EZ Quote и<br />
пользователь а<strong>с</strong><strong>с</strong>оциирует<strong>с</strong>я <strong>с</strong> <strong>компанией</strong>, <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твующей в EZ Quote<br />
– Е<strong>с</strong>ли пользователь <strong>с</strong>вязан <strong>с</strong> организацией уже <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твующей в EZ Quote, то он будет<br />
перенаправлен на <strong>с</strong>траницу, где нужно указать его должно<strong>с</strong>ть и тогда он получит<br />
до<strong>с</strong>туп<br />
1. Партнер или Ди<strong>с</strong>трибутор имеет до<strong>с</strong>туп SSO, но нужен до<strong>с</strong>туп к EZ Quote и он<br />
НЕ а<strong>с</strong><strong>с</strong>оциирует<strong>с</strong>я <strong>с</strong> <strong>компанией</strong> <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твующей в EZ Quote<br />
– Для такого пользователя организация должна <strong>с</strong>оздать account в EZ Quote.<br />
Пользователь будет перенаправлен на <strong>с</strong>траницу, которая попро<strong>с</strong>ит <strong>с</strong>вязать<strong>с</strong>я <strong>с</strong> EZ<br />
Quote Админи<strong>с</strong>тратором<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
156
Ин<strong>с</strong>трукция для реги<strong>с</strong>трации пользователя<br />
Сценарий 1:<br />
Партнер или Ди<strong>с</strong>трибутор имеет<br />
до<strong>с</strong>туп SSO, но нужен до<strong>с</strong>туп к EZ Quote и он<br />
а<strong>с</strong><strong>с</strong>оциирует<strong>с</strong>я <strong>с</strong> <strong>компанией</strong>, <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твующей в EZ<br />
Quote<br />
•По<strong>с</strong>ле входа на SSO Партнер будет перенаправлен на<br />
<strong>с</strong>траницу <strong>с</strong> информацией пользователя<br />
•Пользователь направляет запро<strong>с</strong> на реги<strong>с</strong>трацию<br />
•Данные пользователя <strong>с</strong>оздают<strong>с</strong>я в EZ<br />
Quote<br />
•Когда пользователь нажмет ‘Ok’, он будет<br />
перенаправлен на EZ Quote<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
157
Ин<strong>с</strong>трукция для Реги<strong>с</strong>трации Пользователя<br />
Сценарий 2:<br />
Партнер или Ди<strong>с</strong>трибутор имеет до<strong>с</strong>туп SSO, но<br />
нужен до<strong>с</strong>туп к EZ Quote и он а<strong>с</strong><strong>с</strong>оциирует<strong>с</strong>я <strong>с</strong><br />
<strong>компанией</strong>, НЕ <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твующей в EZ Quote<br />
•По<strong>с</strong>ле входа на SSO Партнер будет перенаправлен<br />
на <strong>с</strong>траницу <strong>с</strong> информацией пользователя<br />
•Пользователь подтверждает запро<strong>с</strong> на реги<strong>с</strong>трацию<br />
•Организация, <strong>с</strong> которой а<strong>с</strong><strong>с</strong>оциирует<strong>с</strong>я<br />
пользователь, не <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твует в EZ<br />
Quote<br />
•Следующее <strong>с</strong>ообщение появит<strong>с</strong>я,<br />
е<strong>с</strong>ли организация не <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твует<br />
•Пользователь будет проинформирован<br />
Админи<strong>с</strong>тратором EZ Quote<br />
отно<strong>с</strong>ительно предо<strong>с</strong>тавления до<strong>с</strong>тупа<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
158
EZ Quote – Новый проце<strong>с</strong><strong>с</strong> EZ квотирования<br />
Каталог<br />
Логин<br />
Конфигуратор<br />
Сравнение<br />
Конфигур<br />
ирование<br />
И<strong>с</strong>правле<br />
ние<br />
ошибок<br />
Кон<strong>с</strong>ульта<br />
нт<br />
Получение цен<br />
Добавление<br />
об<strong>с</strong>луживания<br />
Добавление<br />
<strong>с</strong>ерви<strong>с</strong>а<br />
Обзор деталей<br />
Выводы<br />
Завершение<br />
MPT Tool<br />
Сохранен<br />
ие при<br />
необходи<br />
мо<strong>с</strong>ти<br />
Предо<strong>с</strong>тавлен<br />
ие<br />
предложения<br />
клиенту<br />
Получение<br />
одобрения<br />
клиента<br />
Отправка<br />
Квоты<br />
Ди<strong>с</strong>трибутору<br />
Проце<strong>с</strong><strong>с</strong><br />
заказа у <strong>Avaya</strong><br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
159
EZ Quote – домашняя <strong>с</strong>траница<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
160
EZ Quote – партнер<strong>с</strong>кая <strong>с</strong>траничка<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
161
EZ Quote – каталог<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
162
EZ Quote – <strong>с</strong>равнение продуктов<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
163
EZ Quote – Product Advisor<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
164
EZ Quote – конфигуратор<br />
О<strong>с</strong>новные различия между IP Office в ASD и EZ Quote<br />
ASD<br />
EZ Quote<br />
Offers IPO 412 and IPO 500<br />
User Productivity and Group Collaboration Suite licenses happen<br />
later on in the configurator<br />
Only offers IPO 500 as IPO 412 will be decommissioned on<br />
11/9/09<br />
User Productivity and Group Collaboration Suite licenses<br />
questions/selections happen upfront and help drive much of the<br />
configuration defaults<br />
Ports questions (digital and analog, stations and trunks) were<br />
asked to determine the hardware<br />
Separate configurator model to launch for MSO/Implementation<br />
“Little-used" items are found within the configurator<br />
Voice Compression channels are not automatically calculated<br />
Does not display a summary of ports etc<br />
Pricing and summary not available until Price report is run<br />
Helps is done via browser taking users to another site at times<br />
Products not available because of the selected country are grayed<br />
out<br />
ASD does not allow you to manipulate Chassis nor Expansion<br />
modules<br />
Station ports are derived from the types and quantities of<br />
telephones requested. Questions for spare ports will now be<br />
asked<br />
MSO/Implementation part will be tabs within the tool<br />
Questions for "little-used" items have been eliminated and can<br />
be added to the design via the Catalog<br />
Voice Compression channels are calculated in the background<br />
Displays a 'dashboard' that shows the quantity of ports<br />
Total price and BOM builds and calculates real time<br />
Help functionality will be via ''hover-over' with the mouse on<br />
each item<br />
Products not available because of the selected country will not<br />
be visible<br />
Advanced tab has ability to manipulate the hardware in the<br />
chassis and the Expansion Modules too<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
165
EZ Quote – конфигуратор<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
166
EZ Quote – конфигуратор<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
167
EZ Quote – конфигуратор<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
168
EZ Quote – пои<strong>с</strong>к партнер<strong>с</strong>ких квотаций<br />
(только для Ди<strong>с</strong>трибуторов)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
169
EZ Quote – добавление Maintenance<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
170
EZ Quote – добавление оборудования в заказ<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
171
EZ Quote – перено<strong>с</strong> данных (Exporting)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
172
EZ Quote – помощь и поддержка<br />
24/7 Поддержка<br />
– 1-866-AVAYA IT (+1-866-282-9248) или 303-<br />
354-8999.<br />
– EMEA +44 1483 309800,<br />
– Канада, APAC и Регион CALA<br />
+1 720 444 0130.<br />
– Германия<br />
+49 69 7505 1234<br />
1 – 3 Вебинара на регион<br />
U-connect <strong>с</strong>е<strong>с</strong><strong>с</strong>ии<br />
Видео файлы<br />
Job Aids<br />
Нажмите <strong>с</strong>юда для до<strong>с</strong>тупа к <strong>с</strong>айту<br />
поддержки где ра<strong>с</strong>положена<br />
информация о тренингах<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
173
Дизайн Enterprise Solutions в ASD<br />
и<br />
управление прай<strong>с</strong> ли<strong>с</strong>тами в PLAT<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
174
Enterprise конфигуратор <strong>Avaya</strong> Solution Designer (ASD)<br />
ASD и<strong>с</strong>пользует<strong>с</strong>я для <strong>с</strong>оздания<br />
конфигурации Enterprise решений,<br />
Конфигуратор ASD обе<strong>с</strong>печивает "technically<br />
assured" дизайн<br />
Конфигурации могут быть загружены в SAP<br />
для получения квотации на покупку<br />
партнерами непо<strong>с</strong>ред<strong>с</strong>твенно от <strong>Avaya</strong><br />
Возможно<strong>с</strong>ть <strong>с</strong>оздания отчетов по<br />
конфигурации, кодам и <strong>с</strong>и<strong>с</strong>темным<br />
Диаграммам<br />
– Про<strong>с</strong>лушайте кур<strong>с</strong> на AU : AVA00583 <strong>Avaya</strong><br />
Solution Designer for Business Partner<br />
Distributors and Resellers<br />
Вы можете загрузить VPN - ASD -PLAT и SAP<br />
GUI <strong>с</strong> <strong>с</strong>айта <strong>Avaya</strong> FTP. Зайдите на ftp://<br />
ftp.avaya.com <strong>с</strong> логином ID «emeabpcd» и<br />
паролем «D0wnl0ad» (Заглавная D и цифра<br />
0)<br />
– Для правильной ин<strong>с</strong>талляции, <strong>с</strong>качайте<br />
обзор <strong>с</strong> ин<strong>с</strong>трукциями<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
175
Ин<strong>с</strong>трумент управления прай<strong>с</strong> ли<strong>с</strong>тами - PLAT<br />
Price List Administration Tool (PLAT) позволяет<br />
управлять прай<strong>с</strong> ли<strong>с</strong>тами <strong>Avaya</strong> и и<strong>с</strong>пользовать<br />
цены при дизайне решений<br />
Ди<strong>с</strong>трибуторы и партнеры могут <strong>с</strong>качать прай<strong>с</strong><br />
ли<strong>с</strong>ты в первую неделю каждого ме<strong>с</strong>яца<br />
Через PLAT ре<strong>с</strong>елеры могут получать User<br />
Defined Prices Lists (UDPLs) от <strong>с</strong>воих<br />
ди<strong>с</strong>трибуторов, которые <strong>с</strong>оздают один или<br />
не<strong>с</strong>колько UDPLs для <strong>с</strong>воей <strong>с</strong>ети дилеров<br />
– Ре<strong>с</strong>елеры/Дилеры должны <strong>с</strong>вязать<strong>с</strong>я <strong>с</strong>о <strong>с</strong>воим Ди<strong>с</strong>трибутором для получения прай<strong>с</strong><br />
ли<strong>с</strong>тов<br />
– Модифицированные прай<strong>с</strong> ли<strong>с</strong>ты, <strong>с</strong>качанные через PLAT, имеют формат удобный<br />
для размещения на <strong>с</strong>айтах партнеров<br />
– Дилеры могут применять цены из PLAT файлов для ASD дизайна или квотаций в SAP<br />
для получения ориентировочной <strong>с</strong>тоимо<strong>с</strong>ти<br />
Официальная квота для <strong>Avaya</strong> - это квота загруженная в <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тему <strong>Avaya</strong> SAP<br />
– Квотация цен в SAP дей<strong>с</strong>твительна в течение 60 календарных дней<br />
Для правильной загрузки пожалуй<strong>с</strong>та про<strong>с</strong>мотрите информацию и ознакомьте<strong>с</strong>ь <strong>с</strong><br />
ин<strong>с</strong>трукциями по PLAT<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
176
<strong>Avaya</strong> Support Site<br />
рекомендован <strong>Avaya</strong><br />
http://support.avaya.com<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.
<strong>Avaya</strong> Support Site http://support.avaya.com<br />
В<strong>с</strong>е что нужно для поддержки Ва<strong>с</strong> и Ваших клиентов, обе<strong>с</strong>печивает до<strong>с</strong>туп к программному<br />
обе<strong>с</strong>печению software/ firmware downloads, ин<strong>с</strong>трументам об<strong>с</strong>луживания & <strong>с</strong>одержанию Knowledge<br />
Management content<br />
The Download<br />
Center<br />
•<br />
Provides access to tools to<br />
help you manage your <strong>Avaya</strong><br />
products<br />
• HealthCheck<br />
•AV Software Compatibility Audit<br />
• Where to submit an InSite Article<br />
•Manage Case<br />
Status Alerts<br />
• ENotifications<br />
Web Ticketing Tool<br />
Log in with your Partner SSO Login ID and Password (https://sso.avaya.com)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
178
<strong>Avaya</strong> Support Site http://support.avaya.com<br />
Product Notices<br />
•<br />
Escalation<br />
Management<br />
Service Pack<br />
Schedules<br />
Feeds &<br />
Notifications<br />
AU Training &<br />
Certification<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
179
InSite Knowledge Base - база знаний<br />
•Техниче<strong>с</strong>кие <strong>с</strong>оветы и решение<br />
проблем<br />
•Техниче<strong>с</strong>кие руковод<strong>с</strong>тва<br />
• Информация о пакетах у<strong>с</strong>луг<br />
•<br />
Надежная пои<strong>с</strong>ковая <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тема базы знаний<br />
• Руковод<strong>с</strong>тва по: у<strong>с</strong>тановке, перено<strong>с</strong>е, обновлению и<br />
на<strong>с</strong>тройке<br />
• Информация по тренингам и <strong>с</strong>ертификационным<br />
программам<br />
• С<strong>с</strong>ылки на дополнительную информацию<br />
The <strong>Avaya</strong> InSite Knowledge<br />
Base access<br />
You can search or browse for<br />
specific product information<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
180
Управление лицензиями в <strong>с</strong>и<strong>с</strong>теме<br />
PLDS (Product Licensing and Delivery<br />
System) https://plds.avaya.com/<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
181
Обзор PLDS<br />
Product Licensing and Delivery System (PLDS) и Remote Feature Activation (RFA)<br />
ин<strong>с</strong>трументы, позволяющие <strong>с</strong>оздавать, управлять и <strong>с</strong>качивать лицензии и<br />
идентификационные файлы для конечных <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тем продукции <strong>Avaya</strong><br />
– Партнеры должны определить Group Authorization Identifier (GAI)) админи<strong>с</strong>тратора —<br />
человека, который в Техниче<strong>с</strong>ком отделе имеет право утверждать техниче<strong>с</strong>кий<br />
пер<strong>с</strong>онал или менеджеров проектов, чтобы реги<strong>с</strong>трировать, загружать файлы,<br />
лицензии<br />
Новая <strong>с</strong>и<strong>с</strong>тема PLDS и<strong>с</strong>пользует разработку third party licensing решение, которое<br />
называет<strong>с</strong>я Poetic, компании Open Channel Solutions (<strong>OCS</strong>) - признанного лидера<br />
в обла<strong>с</strong>ти управления программным обе<strong>с</strong>печением<br />
– Суще<strong>с</strong>твующие ин<strong>с</strong>трументы <strong>Avaya</strong> RFA для управления заказами Лицензий и SFAP<br />
для загрузки <strong>с</strong>офта будут заменены на Poetic<br />
– Другие <strong>с</strong>айты, такие как CSS Downloads, RFA и продуктовая документация будут<br />
перенаправлять пользователей в PLDS, по<strong>с</strong>ле того как <strong>с</strong>оответ<strong>с</strong>твующие продукты<br />
будут перемещены на платформуPLDS (Фаза перемещения <strong>с</strong>тартовала в Мае 2010)<br />
PLDS Функции:<br />
– Перемещение лицензий<br />
– Деактивация лицензий<br />
– У<strong>с</strong>транение неполадок <strong>с</strong> и<strong>с</strong>текшими лицензиями<br />
– Комплек<strong>с</strong>ные загрузки на о<strong>с</strong>нову клиента<br />
– Загрузки предложений<br />
– Отчеты изменений/и<strong>с</strong>тория<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
182
Создание лицензий<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 183
Загрузка лицензий<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 184
Управление правами Entitlements<br />
Зайдите в Assets, а затем View<br />
Entitlements <strong>с</strong> домашней<br />
<strong>с</strong>траницы<br />
Вы можете и<strong>с</strong>пользовать навигационную<br />
панель <strong>с</strong>лева экрана, чтобы получить<br />
до<strong>с</strong>туп к тем же ин<strong>с</strong>трументам<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
185
До<strong>с</strong>туп и поддержка в PLDS<br />
Проце<strong>с</strong><strong>с</strong> реги<strong>с</strong>трации в PLDS:<br />
– Зайдите на https://plds.avaya.com/ (будет перенаправлен на <strong>с</strong>траницу<br />
SSO)<br />
– Зайдите на SSO и<strong>с</strong>пользуя <strong>с</strong>уще<strong>с</strong>твующий ID и пароль, вве<strong>с</strong>ти Link ID<br />
компании или Sold To/LAC/Ship To е<strong>с</strong>ли это пользователь клиента и<br />
нажать “Submit”<br />
– Вы получите подтверждение до<strong>с</strong>тупа к PLDS в течение одного дня<br />
24/7 Продуктовая поддержка через <strong>Avaya</strong> IT Центр Поддержки<br />
Партнеров +44 1483 309800<br />
Что необходимо для лицензирования в PLDS:<br />
– SSO Логин<br />
– До<strong>с</strong>туп к PLDS<br />
– Активационный код (License Activation Code (LAC)) – может быть найден<br />
из Order Confirmation<br />
– MAC-Address of the Host (License Host) – может быть проверена в WebLM<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 186
Получите до<strong>с</strong>туп к<br />
ин<strong>с</strong>трументам размещения<br />
заказов (<strong>с</strong>про<strong>с</strong>ите Вашего<br />
Ди<strong>с</strong>трибутора)<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
187
Контрольный <strong>с</strong>пи<strong>с</strong>ок<br />
ин<strong>с</strong>трументов и реги<strong>с</strong>траций<br />
– Getting Started Checklist –<br />
«Шпаргалка»<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
188
Контрольный Спи<strong>с</strong>ок Ин<strong>с</strong>трументов и Реги<strong>с</strong>траций<br />
All<br />
Users<br />
<strong>Avaya</strong><br />
Access<br />
SSO ID<br />
<strong>Avaya</strong> U<br />
Student<br />
ID<br />
PRM<br />
Partner<br />
Partner Portal Attend View<br />
& Orientation Workshop Admin<br />
Subscript / Webinars<br />
ions<br />
Opportunity<br />
Registration<br />
Tool User ID<br />
in PRM<br />
EZ Quote<br />
Tool<br />
ASD<br />
Configurat<br />
ion Tool<br />
<strong>Avaya</strong><br />
Support Site<br />
PLDS &<br />
Remote<br />
Feature<br />
Activation<br />
<strong>Avaya</strong> (OOF<br />
& ADI) or<br />
Distributor<br />
Order Mgt<br />
Tools<br />
Sales<br />
Users<br />
All<br />
Users<br />
Tech<br />
Design<br />
Users<br />
All<br />
Users<br />
Tech<br />
Install<br />
Users<br />
All<br />
Users<br />
Admin<br />
Users<br />
All<br />
Users<br />
* Add & remove<br />
users, maintain<br />
info in PRM<br />
* Add & remove<br />
users for Opp<br />
Reg<br />
* Approve new,<br />
remove old<br />
users for RFA<br />
Order<br />
Mgt<br />
Users<br />
All<br />
Users<br />
*<br />
Note: Reseller operations and order management users should obtain access to Distributor <strong>Avaya</strong> – Proprietary. order management Use pursuant to tools. your signed The Distributors agreement <strong>Avaya</strong> and policy.<br />
Partners purchasing directly form <strong>Avaya</strong> should obtain access to OOF and ADI online ordering tools<br />
189
Итог<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
190
Ключевые Моменты<br />
Получите PRM /<br />
Link ID Компании<br />
Заявка на реги<strong>с</strong>трацию партнера<br />
Определите<br />
Админи<strong>с</strong>тратора<br />
PRM (внутри компании)<br />
Пройдите<br />
Ориентационный<br />
<strong>с</strong>еминар <strong>с</strong> <strong>Avaya</strong> (<br />
Partner Orientation)<br />
Получите<br />
до<strong>с</strong>туп к <strong>Avaya</strong><br />
SSO<br />
Пройдите<br />
обучение и<br />
авторизацию<br />
AU<br />
Найдите в<strong>с</strong>е,<br />
что нужно на<br />
Partner Portal<br />
Управляйте и<br />
<strong>с</strong>отрудничайте<br />
в PRM<br />
Создавайте<br />
дизайн,квотации<br />
& предложения в<br />
EZ Quote<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy. 191 191
Вопро<strong>с</strong><br />
Какой главный код / ID партнер<br />
должен получить и знать?<br />
- Partner Link ID (PRM Link ID)<br />
К каким о<strong>с</strong>новным<br />
приложениям/ин<strong>с</strong>трументам/tools<br />
пантер должен иметь до<strong>с</strong>туп в<br />
первую очередь,<br />
- Single Sign On (SSO)<br />
- <strong>Avaya</strong> University (AU)<br />
- PRM Partner View (PRM)<br />
Как получить до<strong>с</strong>туп к <strong>Avaya</strong> Partner<br />
Portal?<br />
- Через Single Sign On (SSO)<br />
registration<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
192
Спа<strong>с</strong>ибо<br />
<strong>Avaya</strong> – Proprietary. Use pursuant to your signed agreement or <strong>Avaya</strong> policy.<br />
193