08.04.2014 Views

Ta-43.2000

Ta-43.2000

Ta-43.2000

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ta</strong>-65.2000<br />

TRÓJFAZOWE SILNIKI INDUKCYJNE<br />

W WYKONANIU MORSKIM<br />

THREE - PHASE MARINE MOTORS<br />

DREHSTROM - SCHIFFSMOTOREN<br />

Silniki morskie do pracy<br />

na i pod pok³adem<br />

Dane techniczne:<br />

- stopieñ ochrony IP55 lub IP56<br />

- rodzaj pracy S1<br />

- ch³odzenie zewnêtrzne<br />

Marine motors for on<br />

& under - deck running<br />

Technical data:<br />

- degree of protection IP55 or IP56<br />

- continuous duty S1<br />

- the external cooling<br />

Schiffsmotoren für Ober-<br />

& Unterdeckaufstellung<br />

Technische Daten:<br />

- Schutzart IP55 oder IP56<br />

- Dauerbetrieb S1<br />

- mit äusserer Eigenbelüftung<br />

2-biegunowe 2 pole 2 polig<br />

mS/S/g90S-2<br />

mS/S/<br />

g90L-2<br />

mS/S/<br />

g100L-2<br />

mS/S/<br />

g112M-2<br />

mS/S/<br />

g132S-2A<br />

mS/S/<br />

g132S-2B<br />

4-biegunowe 4 pole 4 polig<br />

mS/S/<br />

g90S-4<br />

mS/S/<br />

g90L-4<br />

mS/S/<br />

g100L-4A<br />

mS/S/<br />

g100L-4B<br />

mS/S/<br />

g112M-4<br />

mS/S/<br />

g132S-4<br />

mS/S/<br />

g132M-4<br />

6-biegunowe 6 pole 6 polig<br />

mS/S/<br />

g90S-6<br />

mS/S/<br />

g90L-6<br />

mS/S/<br />

g100L-6<br />

mS/S/<br />

g112M-6<br />

mS/S/<br />

g132S-6<br />

mS/S/<br />

g132M-6A<br />

mS/S/<br />

g132M-6B<br />

8-biegunowe 8 pole 8 polig<br />

mS/S/<br />

g90S-8<br />

mS/S/<br />

g90L-8<br />

mS/S/<br />

g100L-8A<br />

mS/S/<br />

g100L-8B<br />

mS/S/<br />

g112M-8<br />

mS/S/<br />

g132S-8<br />

mS/S/<br />

g132M-8<br />

50 1,5 2,0 2840 3,5 - 78,5 0,84 5,6 2,6 2,9<br />

60 1,8 2,4 3415 - 3,6 78 0,85 6,1 2,6 2,6<br />

50 2,2 3,0 2845 4,8 - 81,5 0,85 6,3 2,9 3,0<br />

60 2,6 3,5 3450 - 4,9 81 0,86 6,5 2,7 2,9<br />

50 3,0 4,1 2895 6,3 - 83,5 0,87 7,0 2,5 2,9<br />

60 3,5 4,8 3490 - 6,3 84 0,87 7,3 2,4 2,8<br />

50 4,0 5,5 2915 8,2 - 85 0,87 7,4 2,2 2,7<br />

60 4,8 6,5 3500 - 8,6 83 0,88 6,9 2,2 2,5<br />

50 5,5 7,5 2925 10,9 - 86,5 0,89 7,5 2,4 2,8<br />

60 6,6 9,0 3515 - 11,4 85 0,89 7,5 2,4 2,8<br />

50 7,5 10,0 2925 14,5 - 87,5 0,90 7,5 2,5 2,8<br />

60 9,0 12,3 3515 - 15,1 87 0,90 7,6 2,2 2,5<br />

50 1,1 1,5 1415 2,8 - 75 0,80 4,7 2,1 2,4<br />

60 1,3 1,8 1715 - 2,8 76 0,79 5,2 2,0 2,1<br />

50 1,5 2,0 1420 3,6 - 78,5 0,80 5,3 2,4 2,7<br />

60 1,8 2,4 1720 - 3,7 79 0,80 5,4 2,2 2,6<br />

50 2,2 3,0 1420 5,0 - 81 0,82 5,5 2,2 2,6<br />

60 2,6 3,5 1725 - 5,1 81 0,83 6,0 2,0 2,5<br />

50 3,0 4,1 1415 6,8 - 82,7 0,81 6,0 2,6 3,0<br />

60 3,5 4,8 1720 - 6,6 83,5 0,83 6,7 2,5 3,0<br />

50 4,0 5,4 1445 8,6 - 84,5 0,84 7,2 2,3 2,7<br />

60 4,8 6,5 1740 - 8,7 84 0,86 7,2 2,3 2,6<br />

50 5,5 7,5 1450 11,4 - 85 0,85 7,0 2,3 2,9<br />

60 6,6 9,0 1750 - 12.0 83 0,83 7,2 2,2 2,7<br />

50 7,5 10.0 1455 15,1 - 87,5 0,86 7,5 2,4 3,1<br />

60 9,0 12,3 1750 - 15,6 88 0,86 7,8 2,4 3,0<br />

50 0,75 1,0 920 2,2 - 71 0,74 3,9 2,0 2,2<br />

60 0,9 1,2 1120 - 2,2 74 0,73 4,1 2,0 2,3<br />

50 1,1 1,5 925 3,1 - 73 0,74 4,0 2,2 2,3<br />

60 1,3 1,8 1115 - 3,1 75 0,74 4,1 2,1 2,3<br />

50 1,5 2,0 945 4,0 - 75 0,76 4,5 2,0 2,3<br />

60 1,8 2,5 1145 - 4,0 79 0,75 5,1 2,0 2,3<br />

50 2,2 3,0 955 5,6 - 79 0,75 5,0 2,1 2,5<br />

60 2,6 3,5 1145 - 5,5 81 0,77 5,1 2,0 2,5<br />

50 3,0 4,1 960 7,2 - 82 0,77 5,2 2,0 2,5<br />

60 3,6 4,9 1160 - 7,3 83 0,78 5,5 1,7 2,3<br />

50 4,0 5,5 965 9,6 - 83,5 0,76 5,8 2,2 2,7<br />

60 4,8 6,5 1155 - 9,5 84 0,79 5,4 2,0 2,5<br />

50 5,5 7,5 965 12,6 - 85 0,78 6,2 2,3 2,7<br />

60 6,6 9,0 1160 - 12,7 86 0,79 6,1 1,9 2,5<br />

50 0,37 0,5 680 1,5 - 59 0,65 2,8 1,6 1,8<br />

60 0,44 0,6 830 - 1,5 61 0,64 3,1 1,5 1,8<br />

50 0,55 0,75 680 2,1 - 62 0,65 3,0 1,6 1,8<br />

60 0,6 0,9 815 - 2,0 66 0,66 3,1 1,6 1,8<br />

50 0,75 1,0 705 2,4 - 72 0,67 3,5 1,6 2,0<br />

60 0,9 1,2 855 - 2,4 75 0,65 3,8 1,6 1,9<br />

50 1,1 1,5 705 3,5 - 72 0,67 3,5 1,7 2,2<br />

60 1,3 1,8 850 - 3,4 75 0,66 3,9 1,7 2,0<br />

50 1,5 2,0 710 4,4 - 75 0,69 4,2 1,8 2,1<br />

60 1,8 2,5 850 - 4,4 77 0,69 4,2 1,7 2,0<br />

50 2,2 3,0 720 5,7 - 81 0,73 4,7 2,0 2,3<br />

60 2,6 3,5 865 - 5,6 82 0,74 4,8 1,7 2,2<br />

50 3,0 4,1 720 7,5 - 82 0,74 5,0 2,0 2,4<br />

60 3,6 4,9 865 - 7,7 82,5 0,74 5,2 1,7 2,2<br />

Po uzgodnieniu :<br />

- rodzaj pracy S2<br />

- bez ch³odzenia zewnêtrznego,<br />

- stopieñ ochrony IP56,<br />

Special version:<br />

- type of duty S2<br />

- without the external cooling,<br />

- degree of protection IP56,<br />

0,0019 18 19 19,5 F<br />

0,0021 21 22 22,5 F<br />

0,0050 30 31,5 32,5 F<br />

0,0088 40 41 42,5 F<br />

0,0170 53 55 57,5 F<br />

0,0200 61 63 65,5 F<br />

0,0032 17,5 18,5 19 F<br />

0,0038 20,5 21,5 22 F<br />

0,0067 29 30,5 31,5 F<br />

0,0079 32 33,5 34,5 F<br />

0,0197 42,5 43,5 45 F<br />

0,0260 54 56 58,5 F<br />

0,0350 66 68 70,5 F<br />

0,0036 17,5 18,5 19 F<br />

0,0042 21 22 22,5 F<br />

0,0089 28 29,5 30,5 F<br />

0,0181 37 38 39,5 F<br />

0,0240 49 51 53,5 F<br />

0,0300 58 60 62,5 F<br />

0,0400 66 68 70,5 F<br />

0,0030 16 17 17,5 F<br />

0,0034 18,5 19,5 20 F<br />

0,0089 27,5 29 30 F<br />

0,0110 31 32,5 33,5 F<br />

0,0171 36 37 38,5 F<br />

0,0300 53 55 57,5 F<br />

0,0400 63 65 62,5 F<br />

Auf Anfrage :<br />

- Betriebsart S2<br />

- ohne äusserer Eigenbelüftung,<br />

- Schutzart IP56,<br />

Na zamówienie dostawa z certyfikatem: PRS, GL, LRS, DNV, ABS, MR.<br />

On demand we provide our marine motors with PRS, GL, LRS, DNV, ABS, MR certificate.<br />

Auf Bestellung werden die Schiffsmotoren mit dem Attest: PRS, GL, LRS, DNV, ABS, MR geliefert<br />

– Wymiary monta¿owe i zewnêtrzne patrz str. 16, 17 – The mounting and overall dimensions. See! Page 16, 17 – Die Anbau-und Außenmaße siehe Seite 16, 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!