Solar System catalogue OKSOL-150 ENG - Orkli
Solar System catalogue OKSOL-150 ENG - Orkli
Solar System catalogue OKSOL-150 ENG - Orkli
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
THE ONLY ALL-IN-ONE<br />
SOLAR SYSTEM<br />
Integrating all the components / Aesthetically innovative / Easy installation / Efficient energy-saving system / Respectful of the environment.<br />
1
THE ONLY<br />
“ALL-IN-ONE”<br />
SOLAR SYSTEM<br />
ON THE<br />
MARKET<br />
This is an ALL-IN-ONE solar<br />
system that uses solar thermal<br />
energy to heat domestic water.<br />
It integrates the absorber, the<br />
pump-circulated system, and<br />
the <strong>150</strong>l tank.<br />
It uses a PV-driven circulating<br />
pump, which means it is a fully<br />
autonomous system that does<br />
not require any external power<br />
source.<br />
The only solar panel<br />
integrating all the components<br />
in the collector: <strong>150</strong>l tank,<br />
exchanger, pump, and PV<br />
panel, to increase the value<br />
of your property by improving<br />
energy efficiency using<br />
renewable energy technology.<br />
2 3
8<br />
REASONS TO CHOOSE AN<br />
ALL-IN-ONE SOLAR SYSTEM<br />
Outstandingly efficient,<br />
super saver<br />
It saves up to 65% of the energy used to<br />
heat domestic water.<br />
Aesthetically pleasing integration<br />
Elegant design, in harmony with the<br />
environment. All the components are<br />
integrated into a single station.<br />
Easily installed<br />
Easily assembled, it only requires the water<br />
inlet and outlet to be connected.<br />
Roof-integrated<br />
No visible tanks. The other components in<br />
the system are below the collector.<br />
Unbreakable<br />
Impact-resistant, easily mounted materials,<br />
safely preventing accidents (cuts).<br />
Roof-integrated<br />
In roof-mounted installations, the collector<br />
integrates into the roof.<br />
Autonomous<br />
On roofs, in terraces or in gardens.<br />
No work on the building required.<br />
¿Cómo funciona?<br />
COMPONENTS<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Inlet.<br />
Pump.<br />
PV panel.<br />
HOW DOES<br />
IT WORK?<br />
¿Cómo funciona?<br />
1 2 3<br />
4<br />
Methacrylate cover.<br />
7<br />
5<br />
2sqm stainless steel collector featuring<br />
a blue selective surface.<br />
9<br />
10<br />
6<br />
5<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Insulator.<br />
Valve.<br />
Outlet.<br />
4<br />
3<br />
1<br />
2<br />
9<br />
10<br />
Exchanger.<br />
<strong>150</strong>l tank made of corrosion-resistant<br />
composite materials.<br />
<strong>Solar</strong> radiation reaches the collector,<br />
which concentrates the heat that is then<br />
transferred to the heat transfer fluid that<br />
circulates through the system.<br />
> The selective treatment and the shape of the<br />
surface, it uses a large proportion of incident<br />
radiation. As it is filled with the heat transfer<br />
fluid, it can use 100% of the surface.<br />
The radiation on the surface is also<br />
received on the PV panel, which generates<br />
the power that drives the circulating pump.<br />
The pump gets the hot fluid into the<br />
exchanger.<br />
The heat is transferred to the tank because<br />
the hot fluid passes from the pump to the<br />
exchanger.<br />
> The tank will get hot whenever there is<br />
sunlight up to the top limit set at 95 ºC.<br />
5
WHERE IS IT<br />
INSTALLED?<br />
1<br />
2<br />
3<br />
In a pitched roof (either built-in<br />
or not).<br />
In a flat surface or a garden.<br />
In a wall.<br />
Where a domestic water heating<br />
system is required. The ALL-IN-ONE solar<br />
system can be placed anywhere requiring<br />
domestic hot water (homes, campsites,<br />
community vegetable gardens, country<br />
homes and hotels).<br />
6<br />
7
KEYMARK SOLAR<br />
CERTIFICATION<br />
LABORATORY<br />
PRODUCTION<br />
Fundación CENER-CIEMAT<br />
Web: www.cener.com<br />
Test identification number:<br />
30.1181.0-1 Anexo 4.<br />
Report date:<br />
22/09/2010<br />
<strong>System</strong> name: <strong>OKSOL</strong>-<strong>150</strong><br />
Number of collectors: Uno (1)<br />
Maximum operating pressure<br />
(collector): 300 kPa<br />
Maximum operating pressure<br />
(accumulator): 600 kPa<br />
CLASSIFICATION SYSTEM<br />
Fluid: Forced.<br />
Direct/Indirect: Indirect.<br />
Pressure: Closed.<br />
COLLECTOR<br />
STORAGE<br />
MODEL<br />
Aperture area<br />
PER MODULE<br />
Gross length<br />
Gross<br />
width<br />
No<br />
MODULES<br />
m2 m m min. max.<br />
<strong>OKSOL</strong>-<strong>150</strong> 1,95 2,03 1,02 1 1<br />
MODEL<br />
Drainage: Drainage: None. Always full.<br />
Tank location: Outdoors.<br />
Tank position: Horizontal.<br />
TOTAL VOL.<br />
GROSS<br />
DIAMETER<br />
(width)<br />
GROSS<br />
L<strong>ENG</strong>TH<br />
Internal back-up: None.<br />
Type EN12976: <strong>Solar</strong> only.<br />
BACK UP<br />
HEATER VOL<br />
BACK UP POWER<br />
litres mm mm litres kW<br />
<strong>OKSOL</strong>-<strong>150</strong> <strong>150</strong> 840 1800 0 0<br />
Calculated annual results*<br />
DAILY DRAW-OFF (litres/day)<br />
ZONE<br />
140 170 200 140 170 200 140 170 200<br />
Q d<br />
kWh/y Q L<br />
kWh/y F sol<br />
%<br />
Stockholm, SE 2.171 2.636 3.101 709 761 790 32,7 28,9 25,5<br />
Wurtzbourg, DE 2.082 2.528 2.974 813 881 916 39,1 34,8 30,8<br />
Davos, CH 2.355 2.860 3.365 1.081 1.159 1.201 45,9 40,5 35,7<br />
Athènes, GR 1.617 1.964 2.311 1.082 1.212 1.291 66,9 61,7 55,9<br />
*Auxiliary indicators: Q d<br />
(Heat demand); Q L<br />
(<strong>System</strong> outlet); f sol<br />
(Q L<br />
/Q d<br />
; solar fraction); Q par<br />
(Elec. for pumps/controllers).<br />
Stockholm, SE Wuzburg, DE Davos, CH Athens, GR<br />
G 1.113 1.230 1.684 1.718<br />
REF. CONDITIONS<br />
Ta 6,9 9,0 3,2 18,5<br />
Tc 8,5 10,0 5,4 17,8<br />
∆Tc 2,1 - 14,9 7,0 - 13,0 4,6 - 6,2 10,4 - 25,2<br />
G kWh/m 2 Annual irradiation South, 45º ∆Tc ºC Seasonal variation of Tc<br />
Ta ºC Annual mean air temp.<br />
Th 45º Desired (mix. valve)<br />
Tc ºC Annual mean cold water temp.<br />
8 9
FAQS<br />
What happens when the<br />
water tank remains empty at<br />
the time of the installation<br />
If you cover the collector to prevent<br />
solar radiation from reaching it,<br />
there is no problem at all. If the<br />
collector remains uncovered, the<br />
safety valve of the primary circuit<br />
can come off and glycol escapes<br />
from it. Check the pressure in the<br />
primary circuit and fill it if necessary.<br />
Do I need a crane to install<br />
the solar heating system<br />
Regulations in force require some<br />
kind of aid to lift weight. However,<br />
the installation requires no more<br />
than two people.<br />
Can the system freeze<br />
There is no freezing danger. You<br />
just need to install efficient lagging<br />
on the water inlet and outlet. In<br />
Spain, it works well at average<br />
temperatures of up to 10 ºC.<br />
Is there a risk of limescale<br />
How much energy can be<br />
Does the system need<br />
What is the output of the<br />
? ? ? ? ?<br />
problems<br />
saved in domestic water<br />
electrical work<br />
system<br />
heating<br />
?<br />
?<br />
If the amount of lime in water is<br />
normal and falls within the range<br />
approved in the regulations in force,<br />
there will be no limescale problems.<br />
As the tank is made of plastic,<br />
limescale does not build up on its<br />
walls.<br />
Is there any output loss as<br />
a result of the tank being<br />
placed outside the house<br />
Any output loss is counterbalanced<br />
by the system’s overall performance.<br />
Since the system is compact, the<br />
insulation of the primary circuit adds<br />
to the insulation of the secondary<br />
circuit, thus providing protection<br />
against low outside temperatures.<br />
Does the system work on<br />
cloudy days<br />
Yes, it works very well on cloudy<br />
days. The design of the solar heating<br />
system and the 2m2 exchange<br />
surface allow for making better use<br />
of low radiation because there is<br />
a larger surface of effective solar<br />
radiation collection.<br />
?<br />
?<br />
To comply with the rules in the<br />
Building Code (CTE) the energy<br />
supply required to fulfil the needs<br />
of five people on average at the<br />
national level can be justified, which<br />
is similar to that of other active<br />
systems on the market.<br />
Can the system be mounted<br />
on any roof<br />
Yes, it can be mounted on any<br />
roof. However, you should carry<br />
out a load analysis to guarantee the<br />
installation is safe.<br />
Can the system be installed in<br />
a second home<br />
Yes, provided that the system always<br />
has water, it can be installed in a<br />
second home. Safety devices protect<br />
the system against overheating.<br />
?<br />
?<br />
No. When supplied to the customer,<br />
the primary circuit, filled with glycol,<br />
and the safety valves have already<br />
been installed by the manufacturer.<br />
The customer will just fill the solar<br />
system with water and make sure it<br />
is exposed to the sun., so that it can<br />
start working.<br />
Should I guide the drains<br />
from the panel<br />
Yes, regulations establish that<br />
water-glycol fluid drained must be<br />
guided and collected in a reservoir.<br />
When the system is mounted in the<br />
garden, the hot water drain must be<br />
guided to avoid overheating.<br />
Can the cover be damaged<br />
No, because it is a synthetic<br />
cover, which means it cannot be<br />
damaged by hail or other forms of<br />
precipitation or impact. Certified<br />
with the SOLAR KEYMARK.<br />
?<br />
?<br />
Les performances du système solaire<br />
sont les mêmes que celles d’autres<br />
systèmes forcés conventionnels.<br />
Elles sont à peu près 50 %<br />
supérieures à celles d’un système par<br />
thermosiphon avec la même surface<br />
et le même volume d’accumulation.<br />
How can you calculate the<br />
system’s savings that justifies<br />
the Building Code (CTE)<br />
To use the system’s performance<br />
and apply it in a commercial or<br />
tailor-made calculation program, the<br />
values are k: 0.72 a1: 3.6 a2: 0.011:<br />
You can also contact us for help.<br />
What is the coverage,<br />
measured in number of<br />
people, of 1 solar system<br />
The solar water heating system<br />
provides domestic hot water to meet<br />
the demands of four or five people.<br />
?<br />
?<br />
What are the savings of this<br />
system as compared to a<br />
component system<br />
This system is installed in an average<br />
of 9.5 hours, thus saving 60%<br />
costs on average, considering all<br />
installation times (no pipework for<br />
the primary circuit, no set-up or<br />
drain and no specialist electrical<br />
contractor to carry out electrical<br />
installation).<br />
Do I need to install expansion<br />
vessels<br />
No, neither for the primary nor for<br />
the secondary loops, provided that<br />
the cold water pressure in the home<br />
is lower than 3.5bar.<br />
?<br />
?<br />
10 11
Teniendo el colector de<br />
forma vertical soltar los<br />
tornillos, colocar las patas<br />
y atornillarlas.<br />
Quitar esquineras y bajar<br />
el colector hasta que las<br />
patas apoyen totalmente<br />
en el suelo, descender<br />
INSTALLATION<br />
GUIDE<br />
COLECTOR<br />
COLECTOR<br />
CON<br />
CON<br />
PATAS<br />
PATAS<br />
PARA<br />
PARA SUELO<br />
SUELO<br />
More info:<br />
www.orkli.com<br />
1 2<br />
4 5<br />
Teniendo el colector de<br />
forma Teniendo vertical el colector soltar los de<br />
tornillos, forma vertical colocar soltar las patas los<br />
y tornillos, atornillarlas. colocar las patas<br />
y atornillarlas.<br />
6<br />
IN ROOF<br />
agarrada por los<br />
e en la parte inferior<br />
Colocar la caja de forma vertical<br />
3<br />
COLECTOR CON PATAS PARA SUELO<br />
lentamente.<br />
Teniendo el colector de<br />
forma vertical soltar los<br />
tornillos, colocar las patas<br />
y atornillarlas.<br />
COLECTOR CON PATAS PARA SUELO<br />
Teniendo el colector de<br />
forma vertical soltar los<br />
tornillos, colocar las patas<br />
y atornillarlas.<br />
IN WALL<br />
Desembalar la caja<br />
1 Lift the box using the slots on the<br />
bottom side.<br />
2 Place the box in a vertical position.<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Unpack the contents.<br />
Place the collector in a vertical position,<br />
remove the screws, attach the<br />
legs and insert the screws.<br />
Remove the corner protectors and<br />
lower the collector until the legs<br />
rest completely on the ground; then<br />
slowly lower the collector.<br />
Quitar esquineras y bajar<br />
el colector hasta que las<br />
patas Quitar apoyen esquineras totalmente y bajar<br />
en el el colector suelo, descender hasta que las<br />
lentamente.<br />
patas apoyen totalmente<br />
en el suelo, descender<br />
lentamente.<br />
Quitar esquineras y bajar<br />
el colector hasta que las<br />
patas apoyen totalmente<br />
en el suelo, descender<br />
lentamente.<br />
8 guía de instalación paso a paso - guía de instalación paso a paso - guía de instalación paso a paso<br />
8 guía de instalación paso a paso - guía de instalación paso a paso - guía de instalación paso a paso<br />
BUILT-IN ROOF<br />
12<br />
6<br />
Remove the inlet and outlet caps and<br />
valve drains and connect to the power<br />
grid.<br />
Quitar esquineras y bajar<br />
el colector hasta que las<br />
patas apoyen totalmente<br />
en el suelo, descender<br />
8 guía de instalación paso a paso - guía de instalación paso a paso - guía de instalación paso a paso<br />
8 guía de instalación paso a paso - guía de instalación paso a paso - guía de instalación paso a paso<br />
13
Why<br />
<strong>Orkli</strong>?<br />
15% cheaper<br />
than other systems<br />
of the market<br />
Less components<br />
means<br />
less time to install<br />
less final price<br />
and more m 2<br />
available<br />
at home.<br />
components to<br />
install a<br />
solar system COMPONENTS SYSTEM DRAIN BACK SYSTEM<br />
<strong>OKSOL</strong> ORKLI SYSTEM<br />
ALL-IN-ONE<br />
Collector<br />
Hydraulic group<br />
MATERIAL<br />
Tank<br />
<strong>Solar</strong> tube<br />
Secondary tube<br />
Structure 45º<br />
ACCESSORIES<br />
Expansion tank<br />
Sanitary solar fluid<br />
ELECTRIC<br />
INSTALLATION<br />
Electrical legalization<br />
Material and labor<br />
INSTALLATION TIME 25,5 h.<br />
PSP Price (installation included) 4.210,18 €<br />
15.5 h. 9,5 h.<br />
4.252,70 € 3.698,80 €<br />
14 15
ORKLI,<br />
A DIFFERENT KIND<br />
OF COMPANY<br />
<strong>Orkli</strong> is one of the main European<br />
manufacturers of components for<br />
household appliances and innovative<br />
solutions for the comfort sector. Its<br />
corporate activity is focused on the<br />
manufacture and sale of components<br />
for heating and domestic hot water,<br />
thermoelectric safety, water heating,<br />
solar systems and underfloor heating<br />
and cooling.<br />
30 years of professional experience<br />
have made <strong>Orkli</strong> a global company that<br />
is competitive on an international scale.<br />
<strong>Orkli</strong> exports over 80% of its production<br />
and currently has manufacturing plants<br />
in Spain, China and Brazil.<br />
It also has subsidiaries across Europe<br />
and sales representatives strategically<br />
located in countries all over the world.<br />
<strong>Orkli</strong> is not alone when it comes to facing<br />
the challenges of a globalized market. It<br />
is part of the largest cooperative group<br />
worldwide: the Mondragon Corporation.<br />
As a result of its commitment to<br />
renewable energies, <strong>Orkli</strong> develops and<br />
manufactures new components for solar<br />
thermal systems. These include hydraulic<br />
pump systems, high performance<br />
hydraulic systems for large installations,<br />
automatic drain units, etc.<br />
The company’s commitment to the<br />
environment and to halting climate<br />
change has led to products with higher<br />
energy efficiency, manufactured through<br />
more efficient processes that minimize<br />
resource consumption and waste<br />
generation. <strong>Orkli</strong> has been granted the<br />
most demanding certifications in the<br />
areas of quality, safety and occupational<br />
health and safety, as well as protection<br />
and respect for the environment. Its<br />
products are recognized by the main<br />
brands in the sector and the company’s<br />
innovative philosophy continues to<br />
reinforce its international presence.<br />
<strong>Orkli</strong> engages in innovation in terms<br />
of products, quality improvement,<br />
production systems, service and<br />
logistics: a comprehensive offer that<br />
aims to provide new solutions for the<br />
market while meeting customer needs.<br />
We provide safe comfort, with our own<br />
technology, using renewable energies,<br />
respecting the environment.<br />
16 17
DELEGACIONES<br />
SALES OFFICES<br />
DELEGACIONES<br />
INTERNATIONAL DELEGATIONS<br />
ORKLI S.COOP.<br />
Ctra. Zaldibia, s/n 20240 Ordizia (Spain)<br />
Tel: +34 943 80 50 30<br />
e-mail: solarorkli@orkli.es<br />
www.orkli.com<br />
ORKLI, U.K. LTD.<br />
Simon Baker - <strong>Orkli</strong> (UK) Ltd.<br />
Unit 1,Trident Court<br />
One Oakcroft Road<br />
Chessington<br />
Surrey KT9 1BD<br />
Tel.: +44 (0) 203 044 2992<br />
Fax.: +44 (0) 203 044 2701<br />
e-mail: simon.baker@orkli.co.uk<br />
DEUTSCHLAND<br />
<strong>Orkli</strong> Deutschland GmbH<br />
e-mail: info@orkli.de<br />
ARGENTINA<br />
Uriarte Taldea S.A.<br />
e-mail: mateo@uriarte.com.ar<br />
BELGIUM<br />
Impex<br />
e-mail: info@impexsa.be<br />
BRAZIL<br />
<strong>Orkli</strong> do Brasil<br />
E-mail: comercial@orkli.com.br<br />
CZECH REPUBLIC<br />
Jiri Prec<br />
e-mail: jprec@orkli.cz<br />
FRANCE<br />
Pierre-Jean Dupouy<br />
e-mail: pjdupouy@orkli.es<br />
ITALY<br />
<strong>Orkli</strong> Italia, S.R.L.<br />
e-mail: mcccomp@mccit.com<br />
PORTUGAL<br />
Antonio da Mota Pascoal<br />
e-mail: orkli@iol.pt<br />
RUSSIA<br />
MCC Rusia<br />
e-mail: orkli@mondragon.ru<br />
18 19
ORKLI, S. Coop.<br />
Ctra. Zaldibia, s/n<br />
20240 Ordizia (Spain)<br />
Tel: +34 943 80 50 30<br />
e-mail: solarorkli@orkli.es<br />
www.orkli.com<br />
20