29.05.2014 Views

Phoenix Contact INTERFACE Monitoring Relays ... - Power/mation

Phoenix Contact INTERFACE Monitoring Relays ... - Power/mation

Phoenix Contact INTERFACE Monitoring Relays ... - Power/mation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

650 PHOENIX CONTACT Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

<strong>Monitoring</strong> relays, timer relays, function blocks<br />

The requirements pertaining to safety and<br />

system availability are constantly increasing<br />

– regardless of the industry. Processes are<br />

becoming more and more complex, not<br />

only in mechanical engineering and the<br />

chemical industry but also in plant and<br />

auto<strong>mation</strong> technology. The requirements<br />

for power engineering are also constantly<br />

on the rise.<br />

A trouble-free and thus cost-effective<br />

operation can be achieved only with<br />

continuous monitoring of significant<br />

network and system parameters. Electronic<br />

monitoring relays of the EMD series are<br />

available for a wide variety of monitoring<br />

tasks to avoid the consequences of errors<br />

or to keep them within limits.<br />

The operating states are signaled using<br />

coloLED reds, and errors that may occur<br />

can be sent to a controller through a<br />

floating contact or can switch off a section<br />

of the system. Some device versions are<br />

equipped with startup and response delays<br />

in order to briefly tolerate measured values<br />

outside the set monitoring range.<br />

The compact timer relays in the narrow<br />

6.2 mm housing or multi-functional timer<br />

relays can be used in order to control time<br />

sequences in production and process<br />

technology.<br />

Program overview<br />

Electronic monitoring relay<br />

Single-phase current monitoring 652<br />

Single-phase voltage monitoring 653<br />

Three-phase voltage monitoring 654<br />

Voltage indication modules 656<br />

Load monitoring 657<br />

Phase monitoring 657<br />

Temperature monitoring (motor winding) 658<br />

Level monitoring 659<br />

Electronic timer relay<br />

Compact timer relay in just 6.2 mm 660<br />

Multifunctional timer relay 662<br />

Function blocks<br />

Diode modules 664<br />

Lamp testing modules 665<br />

Display modules 666<br />

Motor attenuation modules 667<br />

<strong>Monitoring</strong> relays<br />

The monitoring relays of the EMD series<br />

offer a cost-effective solution for<br />

monitoring tasks such as current, voltage,<br />

phase parameters, coil temperature, motor<br />

load and fluid level.<br />

Timer relays<br />

Compact timer relays in the narrow<br />

6.2 mm housing with an adjustable time<br />

range and a function as well as multifunction<br />

timer relays are available.<br />

Function blocks<br />

In the function blocks, simple functions<br />

down to the component level are packaged<br />

for industrial use and provided with<br />

professional connection technology.<br />

Examples: diode modules, lamp testing<br />

modules, display modules, motor<br />

attenuation modules.<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com<br />

PHOENIX CONTACT<br />

651


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic monitoring relay<br />

Single-phase current monitoring<br />

The monitoring relays EMD-...V...<br />

monitor the direct and alternating currents<br />

from 0...100 mA to 0...10 A.<br />

The times for starting override (only for<br />

EMD-FL-...) and response delay can be set<br />

using the potentiometer. The operating<br />

states are displayed by LEDs. Floating PDT<br />

contacts are available as signal outputs.<br />

EMD-FL-C-10<br />

Overcurrent/undercurrent monitoring,<br />

Window function, error memory<br />

EMD-SL-C-...C-10<br />

Overcurrent/undercurrent monitoring<br />

Housing width 22.5<br />

U<br />

Housing width 22.5<br />

U<br />

16 18 26 28<br />

16<br />

18<br />

I1<br />

I2<br />

I3<br />

100 mA<br />

1A<br />

10 A<br />

I1<br />

I2<br />

I3<br />

100 mA<br />

1A<br />

10 A<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.5-2.5 0.25-2.5 20-14<br />

GND<br />

15 25<br />

GND<br />

15<br />

A1 A2<br />

U=24...240VAC/DC<br />

A1<br />

A2<br />

POWER<br />

MODULE<br />

U=24VDC<br />

24...230 V AC<br />

Description Type Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Electronic monitoring relay for single-phase current with settable<br />

threshold value and delay<br />

EMD-FL-C-10 2866022 1 EMD-SL-C-OC-10 2866019 1<br />

EMD-SL-C-UC-10 2867937 1<br />

<strong>Power</strong> module, pluggable, please order at the same time!<br />

Supply voltage 20 ... 30 V DC EMD-SL-PS- 24DC 2885359 1<br />

Supply voltage 20.2 ... 26.4 V AC EMD-SL-PS- 24AC 2866103 1<br />

Supply voltage 88 ... 121 V AC EMD-SL-PS-110AC 2866116 1<br />

Supply voltage 108 ... 132 V AC EMD-SL-PS-120AC 2885731 1<br />

Supply voltage 195 ... 264 V AC EMD-SL-PS-230AC 2866129 1<br />

Technical data EMD-SL-C-OC-10 EMD-SL-C-UC-10<br />

Functions<br />

Overcurrent, undercurrent, window Overcurrent Undercurrent<br />

Input<br />

Input ranges<br />

0 mA ... 100 mA AC/DC (connection terminals: I1 and GND)<br />

0 A ... 1 A AC/DC (connection terminals: I2 and GND)<br />

0 A ... 10 A AC/DC (connection terminals: I3 and GND)<br />

0 mA ... 100 mA AC/DC (connection terminals: I1 and GND)<br />

0 A ... 1 A AC/DC (connection terminals: I2 and GND)<br />

0 A ... 10 A AC/DC (connection terminals: I3 and GND)<br />

Input resistance 470 mΩ (at I N = 100 mA) ; 47 mΩ (at I N = 1 A) ; 5 mΩ (at I N = 10 A) 470 mΩ (at I N = 100 mA) ; 47 mΩ (at I N = 1 A) ; 5 mΩ (at I N = 10 A)<br />

Min. setting range 5% ... 95% (from I N ) 5% ... 95% (from I N )<br />

Max. setting range 10% ... 100% (from I N ) 10% ... 100% (from I N )<br />

Setting range for response delay 0.1 s ... 10 s 0.2 s ... 10 s<br />

Setting range for starting delay 0 s ... 10 s -<br />

Basic accuracy ± 5% (of scale end value) ± 5% (of scale end value)<br />

Setting accuracy ≤ 5% (of scale end value) ≤ 5% (of scale end value)<br />

Repeat accuracy ≤ 2% ≤ 2%<br />

Temperature influence < 0.1%/K < 0.1%/K<br />

Relay output<br />

<strong>Contact</strong> type 2 floating PDT contacts 1 floating PDT<br />

Switching capacity<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

Electrical service life 2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA 2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA<br />

Mechanical life Approx. 2 x 10 7 cycles Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

Output fuse 5 A (fast-blow) 5 A (fast-blow)<br />

General data<br />

Supply voltage 24 V AC ... 240 V AC -15% ... +10%<br />

24 V DC ... 240 V DC -20% ... +25%<br />

24 V AC ... 230 V AC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

24 V DC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

Nominal power consumption 4.5 VA (1.5 W) 2 VA (1.5 W)<br />

Recovery time 500 ms 500 ms<br />

Rated surge voltage 4 kV (basic insulation) 4 kV (basic insulation)<br />

Degree of protection IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks) IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks)<br />

Ambient temperature range -25°C ... 55°C -25°C ... 55°C<br />

Housing material Polyamide PA, self-extinguishing Polyamide PA, self-extinguishing<br />

Dimensions W / H / D 22.5 / 90 / 113 mm 22.5 / 90 / 113 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity CE compliant CE compliant<br />

UL, USA / Canada UL/C-UL listed UL 508 UL/C-UL listed UL 508<br />

652 PHOENIX CONTACT<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com


Single-phase voltage monitoring<br />

<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic monitoring relay<br />

The monitoring relays EMD-...C...<br />

monitor the direct and alternating current<br />

voltages from 0...30 V to 0...300 V.<br />

The times for starting override (only for<br />

EMD-FL-...) and response delay can be set<br />

using the potentiometer. The operating<br />

states are displayed by LEDs. Floating PDT<br />

contacts are available as signal outputs.<br />

EMD-FL-V-300<br />

Undervoltage/overvoltage monitoring,<br />

Window function, error memory<br />

EMD-SL-V-UV-300<br />

Undervoltage monitoring<br />

Housing width 22.5<br />

U<br />

Housing width 22.5<br />

U<br />

16 18 26 28<br />

16<br />

18<br />

U1<br />

30 V<br />

U1<br />

30 V<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.5-2.5 0.25-2.5 20-14<br />

U2<br />

U3<br />

GND<br />

60 V<br />

300 V<br />

15 25<br />

U2<br />

U3<br />

GND<br />

60 V<br />

300 V<br />

15<br />

A1 A2<br />

U=24...240VAC/DC<br />

A1<br />

A2<br />

POWER<br />

MODULE<br />

U=24VDC<br />

24...230 V AC<br />

Description Type Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Electronic monitoring relay for single-phase voltages with<br />

settable threshold value and response delay<br />

EMD-FL-V-300 2866048 1 EMD-SL-V-UV-300 2866035 1<br />

<strong>Power</strong> module, pluggable, please order at the same time!<br />

Supply voltage 20 ... 30 V DC EMD-SL-PS- 24DC 2885359 1<br />

Supply voltage 20.2 ... 26.4 V AC EMD-SL-PS- 24AC 2866103 1<br />

Supply voltage 88 ... 121 V AC EMD-SL-PS-110AC 2866116 1<br />

Supply voltage 108 ... 132 V AC EMD-SL-PS-120AC 2885731 1<br />

Supply voltage 195 ... 264 V AC EMD-SL-PS-230AC 2866129 1<br />

Technical data<br />

Functions<br />

Undervoltage, overvoltage, window<br />

Undervoltage<br />

Input<br />

Input ranges<br />

Input resistance<br />

0 V ... 30 V AC/DC (connection terminal blocks: U1 and GND)<br />

0 V ... 60 V AC/DC (connection terminal blocks: U2 and GND)<br />

0 V ... 300 V AC/DC (connection terminal blocks: U3 and GND)<br />

47 kΩ (connection terminal blocks: U1 and GND)<br />

100 kΩ (connection terminal blocks: U2 and GND)<br />

470 kΩ (connection terminal blocks: U3 and GND)<br />

0 V ... 30 V AC/DC (connection terminal blocks: U1 and GND)<br />

0 V ... 60 V AC/DC (connection terminal blocks: U2 and GND)<br />

0 V ... 300 V AC/DC (connection terminal blocks: U3 and GND)<br />

47 kΩ (connection terminal blocks: U1 and GND)<br />

100 kΩ (connection terminal blocks: U2 and GND)<br />

470 kΩ (connection terminal blocks: U3 and GND)<br />

Min. setting range 5% ... 95% (from U N ) 5% ... 95% (from U N )<br />

Max. setting range 10% ... 100% (from U N ) 10% ... 100% (from U N )<br />

Setting range for response delay 0.1 s ... 10 s 0.2 s ... 10 s<br />

Setting range for starting delay 0 s ... 10 s -<br />

Basic accuracy ± 5% (of scale end value) ± 5% (of scale end value)<br />

Setting accuracy ≤ 5% (of scale end value) ≤ 5% (of scale end value)<br />

Repeat accuracy ≤ 2% ≤ 2%<br />

Temperature influence < 0.1%/K < 0.1%/K<br />

Relay output<br />

<strong>Contact</strong> type 2 floating PDT contacts 1 floating PDT<br />

Switching capacity<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

Electrical service life 2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA 2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA<br />

Mechanical life Approx. 2 x 10 7 cycles Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

Output fuse 5 A (fast-blow) 5 A (fast-blow)<br />

General data<br />

Supply voltage 24 V AC ... 240 V AC -15% ... +10%<br />

24 V DC ... 240 V DC -20% ... +25%<br />

24 V AC ... 230 V AC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

24 V DC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

Nominal power consumption 4.5 VA (1.5 W) 2 VA (1.5 W)<br />

Recovery time 500 ms 500 ms<br />

Rated surge voltage 4 kV (basic insulation) 4 kV (basic insulation)<br />

Degree of protection IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks) IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks)<br />

Ambient temperature range -25°C ... 55°C -25°C ... 55°C<br />

Housing material Polyamide PA, self-extinguishing Polyamide PA, self-extinguishing<br />

Dimensions W / H / D 22.5 / 90 / 113 mm 22.5 / 90 / 113 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity CE compliant CE compliant<br />

UL, USA / Canada UL/C-UL listed UL 508 UL/C-UL listed UL 508<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com<br />

PHOENIX CONTACT<br />

653


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic monitoring relay<br />

Three-phase voltage monitoring<br />

The monitoring relays EMD-...-3V...<br />

monitor interlinked AC voltages.<br />

The voltage monitoring device EMD-SL-<br />

3V-400-N monitors the voltage of the<br />

individual phases in the three-phase 400 V<br />

system for overvoltage or undervoltage in<br />

relation to the neutral conductor.<br />

The response delay time can be set via the<br />

potentiometer. The operating states are<br />

displayed by LEDs. Floating PDT contacts<br />

are available as signal outputs.<br />

EMD-FL-3V-400(230)<br />

Undervoltage monitoring, window function, monitoring for<br />

asymmetry, phase sequence, phase failure<br />

Housing width 22.5<br />

U<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.5-2.5 0.25-2.5 20-14<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

(N)<br />

16 18 26 28<br />

15 25<br />

A1 A2<br />

U=24...240VAC/DC<br />

Description Type Order No.<br />

Electronic monitoring relay for three-phase voltages with<br />

settable threshold value and response delay<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

<strong>Power</strong> module, pluggable, please order at the same time!<br />

Supply voltage 20 ... 30 V DC<br />

Supply voltage 20.2 ... 26.4 V AC<br />

Supply voltage 88 ... 121 V AC<br />

Supply voltage 108 ... 132 V AC<br />

Supply voltage 195 ... 264 V AC<br />

Supply voltage 323 ... 456 V AC<br />

EMD-FL-3V-400 2866064 1<br />

EMD-FL-3V-230 2885773 1<br />

Technical data EMD-FL-3V-400 EMD-FL-3V-230<br />

Functions<br />

Undervoltage, window,<br />

asymmetry, phase sequence,<br />

phase failure<br />

Undervoltage, window,<br />

asymmetry, phase sequence,<br />

phase failure<br />

Input<br />

Input ranges 3 N ~ 400/230 V 3 N ~ 230/132 V<br />

Input resistance 1 MΩ 470 kΩ<br />

Min. setting range -30% ... 20% (from U N )<br />

Max. setting range -20% ... 30% (from U N )<br />

Setting range for response delay<br />

0.1 s ... 10 s<br />

Basic accuracy<br />

± 5% (of scale end value)<br />

Setting accuracy<br />

≤ 5% (of scale end value)<br />

Repeat accuracy ≤ 2%<br />

Temperature influence<br />

< 0.1%/K<br />

Relay output<br />

<strong>Contact</strong> type<br />

2 floating PDT contacts<br />

Switching capacity<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

N<br />

24 V~<br />

0V<br />

654 PHOENIX CONTACT<br />

A1 N 15<br />

L1 L2 L3<br />

15 25<br />

16 18 26 28<br />

25 26 28<br />

16 18 A2<br />

max. 20A<br />

Connection example<br />

Electrical service life<br />

2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA<br />

Mechanical life<br />

Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

Output fuse<br />

5 A (fast-blow)<br />

General data<br />

Supply voltage 24 V AC ... 240 V AC -15% ... +10%<br />

24 V DC ... 240 V DC -20% ... +25%<br />

Nominal power consumption 4.5 VA (1.5 W)<br />

Recovery time<br />

500 ms<br />

Rated surge voltage<br />

4 kV (basic insulation)<br />

Degree of protection<br />

IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks)<br />

Ambient temperature range -25°C ... 55°C<br />

Housing material<br />

Polyamide PA, self-extinguishing<br />

Dimensions W / H / D<br />

22.5 / 90 / 113 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity<br />

CE compliant<br />

UL, USA / Canada UL/C-UL listed UL 508<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic monitoring relay<br />

EMD-FL-3V-690(500)<br />

Undervoltage monitoring, window function, monitoring for<br />

asymmetry, phase sequence, phase failure<br />

EMD-SL-3V-400<br />

Window function<br />

EMD-SL-3V-400-N<br />

Window function<br />

Housing width 45 U Housing width 22.5 U Housing width 22.5<br />

U<br />

16<br />

18<br />

26<br />

28<br />

16<br />

18<br />

16<br />

18<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

A1<br />

A2<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

15 25<br />

POWER<br />

A1<br />

MODULE U = 110...500 V AC A2<br />

POWER<br />

MODULE<br />

15<br />

U=24VDC<br />

24...230 V AC<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

N<br />

A1<br />

A2<br />

POWER<br />

MODULE<br />

15<br />

U=24VDC<br />

24...230 V AC<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

EMD-FL-3V-690 2885249 1 EMD-SL-3V-400 2866051 1 EMD-SL-3V-400-N 2885278 1<br />

EMD-FL-3V-500 2867979 1<br />

EMD-SL-PS- 24DC 2885359 1 EMD-SL-PS- 24DC 2885359 1<br />

EMD-SL-PS- 24AC 2866103 1 EMD-SL-PS- 24AC 2866103 1<br />

EMD-SL-PS45-110AC 2885281 1 EMD-SL-PS-110AC 2866116 1 EMD-SL-PS-110AC 2866116 1<br />

EMD-SL-PS45-120AC 2885744 1 EMD-SL-PS-120AC 2885731 1 EMD-SL-PS-120AC 2885731 1<br />

EMD-SL-PS45-230AC 2885294 1 EMD-SL-PS-230AC 2866129 1 EMD-SL-PS-230AC 2866129 1<br />

EMD-SL-PS45-400AC 2885304 1<br />

EMD-FL-3V-690<br />

EMD-FL-3V-500<br />

Undervoltage, window,<br />

asymmetry, phase sequence,<br />

phase failure<br />

Undervoltage, window,<br />

asymmetry, phase sequence,<br />

phase failure<br />

Window<br />

Window<br />

3 ~ 690 V 3 ~ 500 V 3 ~ 400 V 3 N ~ 400/230 V<br />

1 MΩ 1 MΩ 1 MΩ 1 MΩ<br />

-30% ... 20% (from U N ) -30% ... 20% (from U N ) -30% ... 20% (from U N )<br />

-20% ... 30% (from U N ) -20% ... 30% (from U N ) -20% ... 30% (from U N )<br />

0.1 s ... 10 s 0.2 s ... 10 s 0.2 s ... 10 s<br />

± 5% (of scale end value) ± 5% (of scale end value) ± 5% (of scale end value)<br />

≤ 5% (of scale end value) ≤ 5% (of scale end value) ≤ 5% (of scale end value)<br />

≤ 2% ≤ 2% ≤ 2%<br />

< 0.1%/K < 0.1%/K < 0.1%/K<br />

2 floating PDT contacts 1 floating PDT 1 floating PDT<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing) 1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing) 1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA 2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA 2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA<br />

Approx. 2 x 10 7 cycles Approx. 2 x 10 7 cycles Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

5 A (fast-blow) 5 A (fast-blow) 5 A (fast-blow)<br />

110 V AC ... 500 V AC (see <strong>Power</strong> modules) 24 V AC ... 230 V AC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

24 V DC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

24 V AC ... 230 V AC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

24 V DC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

4.5 VA (1.5 W) 2 VA (1.5 W) 2 VA (1.5 W)<br />

500 ms 500 ms 500 ms<br />

6 kV (basic insulation) 4 kV (basic insulation) 4 kV (basic insulation)<br />

IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks) IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks) IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks)<br />

-25°C ... 55°C -25°C ... 55°C -25°C ... 55°C<br />

Polyamide PA, self-extinguishing Polyamide PA, self-extinguishing Polyamide PA, self-extinguishing<br />

45 / 90 / 113 mm 22.5 / 90 / 113 mm 22.5 / 90 / 113 mm<br />

CE compliant CE compliant CE compliant<br />

UL/C-UL listed UL 508 UL/C-UL listed UL 508 UL/C-UL listed UL 508<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com<br />

PHOENIX CONTACT<br />

655


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic monitoring relay<br />

Voltage indication modules<br />

Correct invoicing on the basis of a<br />

measuring instrument is guaranteed only if<br />

the three phases L1, L2, and L3 are available.<br />

The voltage indicating modules IEG-45-<br />

3LA/.../21 are used for monitoring, for<br />

example on a tariff changing board. These<br />

modules indicate all three phases with highaccuracy<br />

reading even in case of reverse<br />

voltages.<br />

These modules also have a floating PDT<br />

contact, thereby offering the convenience<br />

of voltage monitoring through remote<br />

querying.<br />

IEG 45-3LA/.../21<br />

Voltage indication module with relay contact output<br />

Housing width 45<br />

P<br />

14<br />

12<br />

L1<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.2-4 0.2-4 24-12 M3<br />

L2<br />

L3<br />

11<br />

Description Type Order No.<br />

Voltage indication module, with relay contact output, one PDT<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Operating voltage 400 V AC IEG 45-3LA/400/21 2963268 5<br />

Technical data<br />

Input<br />

Operating voltage U N 400 V AC ±10%<br />

Display area<br />

≥ 100 V AC<br />

Display elements<br />

Glow lamp (green cover)<br />

Current required per light indicator 5.3 mA (for U N , L1)<br />

5.3 mA (for U N , L2)<br />

7.9 mA (for U N , L3)<br />

Relay output<br />

<strong>Contact</strong> type<br />

Single contact, 1 PDT<br />

<strong>Contact</strong> material<br />

AgSnO<br />

Maximum switching voltage<br />

250 V AC/DC<br />

Limiting continuous current<br />

6 A<br />

Interrupting rating (ohmic load) max.<br />

144 W (for 24 V DC)<br />

1500 VA (for 250 V AC)<br />

Mechanical life<br />

Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

General data<br />

Ambient temperature range -20°C ... 40°C<br />

Standards/regulations IEC 60664<br />

IEC 60664 A<br />

DIN VDE 0110<br />

DIN VDE 0109-11, draft<br />

Pollution degree / Surge voltage category<br />

2 / III<br />

Mounting position<br />

Any<br />

Assembly<br />

In rows with zero spacing<br />

Dimensions W / H / D<br />

45 / 79 / 74 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity<br />

CE compliant<br />

656 PHOENIX CONTACT<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com


Load monitoring<br />

<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic monitoring relay<br />

The monitoring relay EMD-FL-PF-400<br />

is a cos ϕ monitor for load monitoring in<br />

one or three-phase networks with<br />

adjustable threshold values, separately<br />

adjustable starting override and response<br />

delay.<br />

Phase monitoring<br />

The monitoring relay EMD-SL-PH-400<br />

monitors linked AC voltages with and<br />

without neutral conductors for phase<br />

sequence, phase failure and asymmetry. The<br />

value for asymmetry is set to 30%.<br />

EMD-FL-PF-400<br />

Load monitoring<br />

EMD-SL-PH-400<br />

Phase sequence, phase failure, asymmetry<br />

Housing width 22.5<br />

U<br />

Housing width 22.5<br />

U<br />

16 18 26 28<br />

L1I<br />

16<br />

18<br />

26<br />

28<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.5-2.5 0.25-2.5 20-14<br />

L2<br />

L3<br />

L1K<br />

15 25<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

A1 A2<br />

(N)<br />

15<br />

25<br />

U=24...240VAC/DC<br />

Description Type Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Electronic monitoring relay for load monitoring in single-phase or<br />

three-phase networks with adjustable threshold values, separately<br />

adjustable starting override and response delay<br />

EMD-FL-PF-400 2885809 1<br />

Electronic monitoring relay for phase monitoring in three-phase<br />

voltage systems<br />

EMD-SL-PH-400 2866077 1<br />

Technical data<br />

Functions<br />

Underload, overload, Window<br />

Phase sequence, phase failure, asymmetry<br />

Input<br />

Input ranges 3 N ~ 415/240 V 400 V (3 N ~ 400/230 V)<br />

Input resistance ≥ 1 MΩ 15 kΩ<br />

Input ranges 0.5 A ... 10 A (connection terminal blocks: L1i and L1k) -<br />

Overload capacity 12 A permanent -<br />

Input resistance 5 mΩ -<br />

Setting range for response delay 0.1 s ... 40 s ≤ 350 ms (fixed setting)<br />

Setting range for starting delay 1 s ... 100 s ≤ 500 ms (fixed setting)<br />

Switching threshold cos ϕ Min. 0.1 ... 0.99 -<br />

Max. 0.2 ... 1 -<br />

Asymmetry - Fixed, approx. 30%<br />

Basic accuracy ± 5% (At cos ϕ = 0.8) -<br />

Setting accuracy ≤ 5% (At cos ϕ = 0.8) -<br />

Repeat accuracy ± 1.8% -<br />

Temperature influence ≤ 0.1%/K -<br />

Relay output<br />

<strong>Contact</strong> type 2 floating PDT contacts 2 floating PDT contacts<br />

Switching capacity<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

Electrical service life 2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA 2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA<br />

Mechanical life Approx. 2 x 10 7 cycles Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

Output fuse 5 A (fast-blow) 5 A (fast-blow)<br />

General data<br />

Supply voltage 24 V AC ... 240 V AC -15% ... +10%<br />

(from the measured voltage)<br />

24 V DC ... 240 V DC -20% ... +25%<br />

Nominal power consumption 4.5 VA (1.5 W) 9 VA<br />

Recovery time 500 ms 100 ms<br />

Rated surge voltage 4 kV (basic insulation) 4 kV (basic insulation)<br />

Degree of protection IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks) IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks)<br />

Ambient temperature range -25°C ... 55°C -25°C ... 55°C<br />

Housing material Polyamide PA, self-extinguishing Polyamide PA, self-extinguishing<br />

Dimensions W / H / D 22.5 / 90 / 113 mm 22.5 / 90 / 113 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity CE compliant CE compliant<br />

UL, USA / Canada UL/C-UL listed UL 508 UL/C-UL listed UL 508<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com<br />

PHOENIX CONTACT<br />

657


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic monitoring relay<br />

Temperature monitoring<br />

(motor winding)<br />

The monitoring relay EMD-SL-PTC<br />

monitors the motor winding temperatures<br />

by means of PTC (PTC thermistor<br />

resistance) as per DIN 44081.<br />

If the PTC total resistance is less than<br />

3.6 kΩ (normal temperature of the motor)<br />

when the supply voltage is applied, the<br />

output relay picks up. If the total resistance<br />

rises above 3.6 kΩ (at least one of the PTCs<br />

has reached the nominal switch-off<br />

temperature), the output relay drops out.<br />

The output relay picks up again when the<br />

total resistance has dropped below 1.8 kΩ<br />

again after the PTC has cooled down, and<br />

either an internal or external reset button<br />

has been pressed or the power supply<br />

interrupted.<br />

EMD-SL-PTC<br />

Temperature monitoring of motor windings<br />

Housing width 22.5<br />

12 14<br />

T1<br />

22<br />

U<br />

24<br />

T2<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.5-2.5 0.25-2.5 20-14<br />

R<br />

11<br />

21<br />

A1<br />

A2<br />

POWER<br />

MODULE<br />

U=24VDC<br />

24...230 V AC<br />

Description Type Order No.<br />

Electronic monitoring relay for temperature monitoring of motor<br />

windings as per DIN 44081<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

N<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

N<br />

PTC<br />

A1 11 21<br />

T1 T2 R<br />

11 21<br />

12 14 22 24<br />

22 24<br />

12 14 A2<br />

<strong>Monitoring</strong> of motor winding temperatures<br />

PTC<br />

A1 11 21<br />

T1 T2 R<br />

11 21<br />

12 14 22 24<br />

22 24<br />

12 14 A2<br />

EMD-SL-PTC 2866093 1<br />

<strong>Power</strong> module, pluggable, please order at the same time!<br />

Supply voltage 20 ... 30 V DC EMD-SL-PS- 24DC 2885359 1<br />

Supply voltage 20.2 ... 26.4 V AC EMD-SL-PS- 24AC 2866103 1<br />

Supply voltage 88 ... 121 V AC EMD-SL-PS-110AC 2866116 1<br />

Supply voltage 108 ... 132 V AC EMD-SL-PS-120AC 2885731 1<br />

Supply voltage 195 ... 264 V AC EMD-SL-PS-230AC 2866129 1<br />

Technical data<br />

Functions<br />

Winding temperature monitoring<br />

Input<br />

Total cold resistance<br />

< 1.5 kΩ<br />

Response value<br />

≥ 3.6 kΩ (relay drops out)<br />

Release value<br />

≤ 1.8 kΩ (relay picks up)<br />

Short circuit detection<br />

< 20 Ω<br />

Basic accuracy<br />

± 10% (of scale end value)<br />

Repeat accuracy ≤ 2%<br />

Temperature influence<br />

< 0.1%/K<br />

Relay output<br />

<strong>Contact</strong> type<br />

2 floating PDT contacts<br />

Switching capacity<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

Electrical service life<br />

Mechanical life<br />

Output fuse<br />

General data<br />

Supply voltage<br />

2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA<br />

Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

5 A (fast-blow)<br />

24 V AC ... 230 V AC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

24 V DC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

Nominal power consumption 2 VA (1.5 W)<br />

Recovery time<br />

500 ms<br />

Rated surge voltage<br />

4 kV (basic insulation)<br />

Degree of protection<br />

IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks)<br />

Ambient temperature range -25°C ... 55°C<br />

Housing material<br />

Polyamide PA, self-extinguishing<br />

Dimensions W / H / D<br />

22.5 / 90 / 113 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity<br />

CE compliant<br />

UL, USA / Canada UL/C-UL listed UL 508<br />

Shutdown and message in case of overload<br />

658 PHOENIX CONTACT<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com


Filling level monitoring<br />

<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic monitoring relay<br />

The monitoring relay EMD-SL-LL-230<br />

monitors the level of electrically conductive<br />

liquids with the help of conductive probes<br />

(not included in the scope of supply).<br />

The sensitivity can be set from 0.25 …<br />

100 kΩ. The rotary switch can be used to<br />

select the following functions:<br />

– Pump up: Pump up or minimum<br />

monitoring<br />

– Pump down: Pump down or maximum<br />

monitoring<br />

A switch-on and release delay can be set<br />

using the rotary switch for sense wave and<br />

foam for<strong>mation</strong>.<br />

Housing width 22.5<br />

EMD-SL-LL-230<br />

Filling level monitoring<br />

U<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.5-2.5 0.25-2.5 20-14<br />

E1<br />

E2<br />

E3<br />

16 18 26 28<br />

15 25<br />

A1 A2<br />

U=230VAC<br />

Description Type Order No.<br />

Electronic monitoring relay for level monitoring of conductive<br />

liquids<br />

Technical data<br />

Functions<br />

Input<br />

Measuring input<br />

Max. probe voltage<br />

Max. probe current<br />

Length of probe cable<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

EMD-SL-LL-230 2885906 1<br />

Pumping up (minimum monitoring),<br />

pumping down (maximum monitoring)<br />

Conductive probe, type: SK1, SK2, SK3<br />

16 V AC<br />

7 mA<br />

< 1000 m Set value < 50% (Capacity 100 nF/km)<br />

< 100 m Set value 100% (Capacity 100 nF/km)<br />

Switching threshold<br />

Relay output<br />

<strong>Contact</strong> type<br />

Switching capacity<br />

Electrical service life<br />

Mechanical life<br />

Output fuse<br />

General data<br />

Supply voltage<br />

0.25 kΩ ... 100 kΩ (4 mS ... 1 µS)<br />

2 floating PDT contacts<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

2 x 10 5 cycles at ohmic load, 1000 VA<br />

Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

5 A (fast-blow)<br />

230 V AC -15% ... +15% AC<br />

Nominal power consumption 2 VA (1.5 W)<br />

Recovery time<br />

500 ms<br />

Rated surge voltage<br />

4 kV (basic insulation)<br />

Degree of protection<br />

IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks)<br />

Ambient temperature range -25°C ... 55°C<br />

Housing material<br />

Polyamide PA, self-extinguishing<br />

Dimensions W / H / D<br />

22.5 / 90 / 113 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity<br />

CE compliant<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com<br />

PHOENIX CONTACT<br />

659


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic timer relay<br />

Compact timer relays in just 6.2 mm<br />

The compact timer relays ETD-BL-1T-...<br />

with a design width of just 6.2 mm save up<br />

to 70% space in the control cabinet as<br />

compared to the conventional timer relays.<br />

With an adjustable time and a pre-defined<br />

function, this compact timer relay is ideal<br />

for simple applications.<br />

The supply of 24 V DC voltage and a PDT<br />

in the output result in a wide usage range.<br />

ETD-BL-1T-ON-...<br />

Time relay with switch-on delay (voltage controlled)<br />

and an adjustable time range<br />

Housing width 6.2<br />

Ex: X<br />

12 14<br />

A1 +<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.14-2.5 0.14-2.5 26-14<br />

Spring-cage connection 0.2-2.5 0.2-2.5 24-14<br />

A2 –<br />

t<br />

U=24VDC<br />

11<br />

Description Type Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Compact time relay, with screw connection<br />

Time range 0.1...10 s ETD-BL-1T-ON- 10S 2917379 1<br />

Time range 3...300 s ETD-BL-1T-ON-300S 2917382 1<br />

Time range 0.3...30 min ETD-BL-1T-ON- 30MIN 2917395 1<br />

Time range 3...300 min ETD-BL-1T-ON-300MIN 2917405 1<br />

Compact time relay, with spring-cage connection<br />

Time range 0.1...10 s ETD-BL-1T-ON- 10S-SP 2917531 1<br />

Time range 3...300 s ETD-BL-1T-ON-300S-SP 2917544 1<br />

Time range 0.3...30 min ETD-BL-1T-ON- 30MIN-SP 2917557 1<br />

Time range 3...300 min ETD-BL-1T-ON-300MIN-SP 2917560 1<br />

Technical data<br />

Functions<br />

ON: With switch-on delay<br />

L1<br />

N<br />

24 VDC<br />

+ –<br />

A1+<br />

A2-<br />

B1<br />

11<br />

14<br />

12<br />

2<br />

Conveyor belt 1 starts immediately<br />

1<br />

Control contact<br />

Connection -<br />

Control pulse length<br />

Min. 50 ms<br />

Relay output<br />

<strong>Contact</strong> type<br />

1 floating PDT<br />

Switching capacity<br />

1500 VA (6 A / 250 V AC)<br />

Mechanical life<br />

Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

General data<br />

Supply voltage<br />

24 V DC (19,2 V DC ...30 V DC)<br />

Nominal current typ.<br />

15 mA (relay ON)<br />

7 mA (relay OFF)<br />

Impulse withstand voltage 6 kV (according to EN 50178)<br />

Degree of protection<br />

IP20<br />

Ambient temperature range -20°C ... 65°C<br />

Housing material<br />

Polyamide PA, self-extinguishing<br />

Dimensions W / H / D<br />

6.2 / 80 / 86 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity<br />

CE compliant<br />

ATEX<br />

Ex nAC IIC T4 X<br />

L1<br />

N<br />

24 VDC<br />

+ –<br />

A1+<br />

A2-<br />

B1<br />

2<br />

11<br />

14<br />

12<br />

1<br />

Conveyor belt 2 stars with a time delay<br />

660 PHOENIX CONTACT<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic timer relay<br />

ETD-BL-1T-ON-CC-...<br />

Timer relay with switch-on delay (with control contact)<br />

and an adjustable time range<br />

ETD-BL-1T-OFF-CC-...<br />

Timer relay with off delay (with control contact)<br />

and an adjustable time range<br />

ETD-BL-1T-F-...<br />

Timer relay with flasher function (beginning with the pulse)<br />

and an adjustable time range<br />

Housing width 6.2 Ex: X Housing width 6.2 Ex: X Housing width 6.2<br />

Ex: X<br />

B1<br />

12 14<br />

B1<br />

12 14<br />

12 14<br />

A1 +<br />

A1 +<br />

A1 +<br />

t<br />

t<br />

t<br />

A2 –<br />

A2 –<br />

A2 –<br />

U=24VDC<br />

11<br />

U=24VDC<br />

11<br />

U=24VDC<br />

11<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

ETD-BL-1T-ON-CC- 10S 2917418 1 ETD-BL-1T-OFF-CC- 10S 2917450 1 ETD-BL-1T-F- 10S 2917492 1<br />

ETD-BL-1T-ON-CC-300S 2917421 1 ETD-BL-1T-OFF-CC-300S 2917463 1 ETD-BL-1T-F-300S 2917502 1<br />

ETD-BL-1T-ON-CC- 30MIN 2917434 1 ETD-BL-1T-OFF-CC- 30MIN 2917467 1 ETD-BL-1T-F- 30MIN 2917515 1<br />

ETD-BL-1T-ON-CC-300MIN 2917447 1 ETD-BL-1T-OFF-CC-300MIN 2917489 1 ETD-BL-1T-F-300MIN 2917528 1<br />

ETD-BL-1T-ON-CC- 10S-SP 2917573 1 ETD-BL-1T-OFF-CC- 10S-SP 2917612 1 ETD-BL-1T-F- 10S-SP 2917654 1<br />

ETD-BL-1T-ON-CC-300S-SP 2917586 1 ETD-BL-1T-OFF-CC-300S-SP 2917625 1 ETD-BL-1T-F-300S-SP 2917667 1<br />

ETD-BL-1T-ON-CC- 30MIN-SP 2917599 1 ETD-BL-1T-OFF-CC- 30MIN-SP 2917638 1 ETD-BL-1T-F- 30MIN-SP 2917670 1<br />

ETD-BL-1T-ON-CC-300MIN-SP 2917609 1 ETD-BL-1T-OFF-CC-300MIN-SP 2917641 1 ETD-BL-1T-F-300MIN-SP 2917683 1<br />

ON-CC: With switch-on delay with control contact OFF-CC: Off delay with control contact F: Flashing beginning with pulse<br />

Non-floating, terminals A1-B1 Non-floating, terminals A1-B1 -<br />

Min. 50 ms Min. 50 ms Min. 50 ms<br />

1 floating PDT 1 floating PDT 1 floating PDT<br />

1500 VA (6 A / 250 V AC) 1500 VA (6 A / 250 V AC) 1500 VA (6 A / 250 V AC)<br />

Approx. 2 x 10 7 cycles Approx. 2 x 10 7 cycles Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

24 V DC (19,2 V DC ...30 V DC) 24 V DC (19,2 V DC ...30 V DC) 24 V DC (19,2 V DC ...30 V DC)<br />

15 mA (relay ON)<br />

7 mA (relay OFF)<br />

15 mA (relay ON)<br />

7 mA (relay OFF)<br />

15 mA (relay ON)<br />

7 mA (relay OFF)<br />

6 kV (according to EN 50178) 6 kV (according to EN 50178) 6 kV (according to EN 50178)<br />

IP20 IP20 IP20<br />

-20°C ... 65°C -20°C ... 65°C -20°C ... 65°C<br />

Polyamide PA, self-extinguishing Polyamide PA, self-extinguishing Polyamide PA, self-extinguishing<br />

6.2 / 80 / 86 mm 6.2 / 80 / 86 mm 6.2 / 80 / 86 mm<br />

CE compliant CE compliant CE compliant<br />

Ex nAC IIC T4 X Ex nAC IIC T4 X Ex nAC IIC T4 X<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com<br />

PHOENIX CONTACT<br />

661


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic timer relay<br />

Multifunctional timer relays<br />

The four variants of the multifunctional<br />

timer relays ETD completely cover the<br />

range of classic applications.<br />

Each of these devices is a practical<br />

combination of functionality with extremely<br />

simple operation. The adjustable time<br />

ranges have been kept as wide as possible to<br />

allow them to be used in universal<br />

applications. The timer relay applications<br />

are therefore to be found not only in the ms<br />

range, but also in the range of days.<br />

The desired function can be set using the<br />

rotary switch.<br />

ETD-FL-2T-DTI<br />

Multifunctional timer relay with two settable times<br />

Housing width 22.5<br />

U<br />

Y1 Y2 16 18 26 28<br />

A1<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.5-2.5 0.5-2.5 20-14<br />

A2<br />

t<br />

Z2 Z1 15 25<br />

U=24...240VAC/DC<br />

Description Type Order No.<br />

Electronic timer relay with settable times<br />

<strong>Power</strong> module, pluggable, please order at the same time!<br />

Supply voltage 20 ... 30 V DC<br />

Supply voltage 20.2 ... 26.4 V AC<br />

Supply voltage 88 ... 121 V AC<br />

Supply voltage 108 ... 132 V AC<br />

Supply voltage 195 ... 264 V AC<br />

Technical data<br />

Functions<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

ETD-FL-2T-DTI 2866187 1<br />

lp: Switched-mode beginning with the pause<br />

li: Switched-mode beginning with the pulse<br />

ER: With switch-on and release delay with control contact<br />

EWu: With switch-on delay and passing make contact, voltage<br />

controlled<br />

EWs: With switch-on delay and passing make contact with control<br />

contact<br />

WsWa: With switch-on delay and passing break contact with control<br />

contact<br />

Wt: Pulse sequence evaluation (retriggerable release delay)<br />

A1 Y1 25<br />

Y2<br />

T 7 ms)<br />

2 floating PDT contacts<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

Mechanical life<br />

Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

General data<br />

Supply voltage 24 V DC ... 240 V DC -20% ... +25%<br />

24 V AC ... 240 V AC -15% ... +10%<br />

Nominal power consumption 2.5 VA (1 W)<br />

Recovery time<br />

500 ms<br />

Rated surge voltage<br />

4 kV (basic insulation)<br />

Degree of protection<br />

IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks)<br />

Ambient temperature range -25°C ... 55°C<br />

Housing material<br />

Polyamide PA, self-extinguishing<br />

Dimensions W / H / D<br />

22.5 / 90 / 113 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity<br />

CE compliant<br />

UL, USA / Canada UL/C-UL listed UL 508<br />

662 PHOENIX CONTACT<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Electronic timer relay<br />

ETD-SL-1T-DTF<br />

Multifunctional timer relay with one settable time<br />

ETD-SL-2T-I<br />

Impulse encoder with settable pulse and pause times<br />

ETD-SL-1T-S<br />

Star/delta timer relay<br />

Housing width 22.5 U Housing width 22.5 U Housing width 22.5<br />

U<br />

B1<br />

16 18 26 28<br />

16 18 26 28<br />

16 18 26 28<br />

A1<br />

A1<br />

t<br />

t<br />

t<br />

A2<br />

U=24...240VAC/DC<br />

15 25<br />

A2<br />

U=24...240VAC/DC<br />

15 25<br />

A1<br />

A2<br />

POWER<br />

MODULE<br />

15 25<br />

U=24VDC<br />

24...230 V AC<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

ETD-SL-1T-DTF 2866161 1 ETD-SL-2T-I 2866174 1 ETD-SL-1T-S 2867924 1<br />

EMD-SL-PS- 24DC 2885359 1<br />

EMD-SL-PS- 24AC 2866103 1<br />

EMD-SL-PS-110AC 2866116 1<br />

EMD-SL-PS-120AC 2885731 1<br />

EMD-SL-PS-230AC 2866129 1<br />

E: With switch-on delay<br />

R: With release delay and control contact<br />

Es: With switch-on delay and control contact<br />

Wu: With passing make contact, voltage controlled<br />

Ws: With passing make contact and control contact<br />

Wa: With passing break contact and control contact<br />

Bi: Flashing beginning with pulse<br />

Bp: Flashing beginning with pause<br />

lp: Switched-mode beginning with the pause<br />

li: Switched-mode beginning with the pulse<br />

S: Star/delta startup<br />

50 ms ... 100 h (7 time end ranges) 50 ms ... 100 h (7 time end ranges) 500 ms ... 3 min (4 time end ranges)<br />

Non-floating, terminals A1-B1 - -<br />

Parallel switched minimum load current 1 VA (0.5 W), terminals A2- - -<br />

B1<br />

Max. 10 m - -<br />

Min. 70 ms - -<br />

2 floating PDT contacts 2 floating PDT contacts 2 floating PDT contacts<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

750 VA (3 A/250 V AC, module aligned, ≤ 5 mm spacing)<br />

1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing) 1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing) 1250 VA (5 A/250 V AC, module not aligned, ≥ 5 mm spacing)<br />

Approx. 2 x 10 7 cycles Approx. 2 x 10 7 cycles Approx. 2 x 10 7 cycles<br />

24 V DC ... 240 V DC -20% ... +25%<br />

24 V AC ... 240 V AC -15% ... +10%<br />

24 V DC ... 240 V DC -20% ... +25%<br />

24 V AC ... 240 V AC -15% ... +10%<br />

24 V DC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

24 V AC ... 230 V AC (see <strong>Power</strong> modules)<br />

2.5 VA (1 W) 2.5 VA (1 W) 2.5 VA (1 W)<br />

500 ms 500 ms 500 ms<br />

4 kV (basic insulation) 4 kV (basic insulation) 4 kV (basic insulation)<br />

IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks) IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks) IP40 (housing) / IP20 (connection terminal blocks)<br />

-25°C ... 55°C -25°C ... 55°C -25°C ... 55°C<br />

Polyamide PA, self-extinguishing Polyamide PA, self-extinguishing Polyamide PA, self-extinguishing<br />

22.5 / 90 / 113 mm 22.5 / 90 / 113 mm 22.5 / 90 / 113 mm<br />

CE compliant CE compliant CE compliant<br />

UL/C-UL listed UL 508 UL/C-UL listed UL 508 UL/C-UL listed UL 508<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com<br />

PHOENIX CONTACT<br />

663


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Function blocks<br />

Diode modules<br />

Diode circuits fulfill the most varied<br />

requirements in electrical and, above all,<br />

electronic control systems, for example:<br />

– The electrical decoupling of messages in<br />

fault warning systems or<br />

– As spark arrester diodes for damping<br />

surge voltages of inductive consumers,<br />

e.g. solenoid valves, direct voltage relays<br />

etc.<br />

Due to these requirements, diode<br />

modules are available as "diode gates" with<br />

common anode or cathode or as diodes for<br />

free assignment.<br />

EMG...-DIO<br />

With diode type 1 N 4007<br />

EMG...-DIO<br />

With diode type 1 N 5408<br />

Note: Further circuit diagrams can be found in the data sheet at<br />

www.phoenixcontact.net/download<br />

P<br />

P<br />

1<br />

3<br />

5<br />

7<br />

1<br />

3<br />

5<br />

7<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.2-4 0.2-2.5 24-12 M3<br />

2<br />

4<br />

6<br />

8<br />

2<br />

4<br />

6<br />

8<br />

Description Housing width Type Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Diode module, can be individually wired<br />

4 diodes 22.5 mm EMG 22-DIO 4E 2950048 10 EMG 22-DIO 4E-1N5408 2952790 10<br />

8 diodes 45 mm EMG 45-DIO 8E 2950103 5 EMG 45-DIO 8E-1N5408 2949389 5<br />

17 diodes 90 mm EMG 90-DIO 17E 2954895 5<br />

Diode module, with P polarity (common cathode)<br />

4 diodes 22.5 mm EMG 22-DIO 4P-1N5408 2952198 10<br />

7 diodes 22.5 mm EMG 22-DIO 7P 2950064 10<br />

8 diodes 45 mm EMG 45-DIO 8P-1N5408 2954879 5<br />

14 diodes 45 mm EMG 45-DIO14P 2950116 5<br />

32 diodes 90 mm EMG 90-DIO 32P 2954918 5<br />

Diode module, with M polarity (common anode)<br />

4 diodes 22.5 mm EMG 22-DIO 4M-1N5408 2952211 10<br />

7 diodes 22.5 mm EMG 22-DIO 7M 2950077 10<br />

8 diodes 45 mm EMG 45-DIO 8M-1N5408 2954882 5<br />

14 diodes 45 mm EMG 45-DIO14M 2950129 5<br />

32 diodes 90 mm EMG 90-DIO 32M 2954934 5<br />

Equipment marker<br />

EMG-GKS 12 2947035 50 EMG-GKS 12 2947035 50<br />

Technical data 4E / 8E / 17E / 7P / 7M 14P / 14M / 32P / 32M 4E-... / 4P-... / 4M-... / 8E-... 8P-... / 8M-...<br />

Diodes<br />

Max. operating voltage U max 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC<br />

Peak reverse voltage per diode 1300 V 1300 V 1000 V 1000 V<br />

Reverse current per diode 5 µA 5 µA 10 µA 10 µA<br />

Conducting state voltage per diode Approx. 0.8 V Approx. 0.8 V Approx. 0.8 V Approx. 0.8 V<br />

Conducting state current per diode<br />

with single load 0.7 A 0.7 A 1.5 A 2.5 A<br />

with simultaneous loads 0.5 A 0.2 A 1 A 0.3 A<br />

General data<br />

Ambient temperature range -20°C ... 50°C -20°C ... 50°C<br />

Standards/regulations IEC 664<br />

IEC 664 A<br />

DIN VDE 0110-1<br />

DIN VDE 0160<br />

IEC 664<br />

IEC 664 A<br />

DIN VDE 0110-1<br />

DIN VDE 0160<br />

Pollution degree / Surge voltage category 2 / III 2 / III<br />

Mounting position Any Any<br />

Assembly In rows with zero spacing In rows with zero spacing<br />

Dimensions H / D 75 / 55 mm 75 / 55 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity CE compliant CE compliant<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

664 PHOENIX CONTACT<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com


Lamp testing modules<br />

<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Function blocks<br />

Lamp test circuits, which decouple signals<br />

so that they are non-interacting, can be<br />

designed with two module versions:<br />

– The diodes are connected in pairs, and<br />

circuit connections can be freely made to<br />

the anodes,<br />

– For each diode pair, one anode is<br />

connected to a common point.<br />

Note: Further circuit diagrams can be found in the data sheet at<br />

www.phoenixcontact.net/download<br />

EMG 45-.../LP<br />

EMG 90-.../LP<br />

Housing width 45<br />

P<br />

Housing width 90<br />

P<br />

1<br />

4<br />

7<br />

10<br />

1 4 7 10 13 16 19 22<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.2-4 0.2-2.5 24-12 M3<br />

2 3 5 6 8 9 11 12<br />

2 3 5 6 8 9 11 12 14 15 17 18 20 21 23 24<br />

Description Type Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Lamp testing module, two diodes each with common cathode:<br />

Version: with 4 pairs, for individual wiring EMG 45-DIO 8E/LP 2954798 5<br />

Version: with 7 pairs, with common triggering EMG 45-DIO14M/LP 2950132 5<br />

Lamp testing module, two diodes each with common cathode:<br />

Version: with 8 pairs, for individual wiring EMG 90-DIO 16E/LP 2954808 5<br />

Version: with 16 pairs, with common triggering EMG 90-DIO 32M/LP 2954785 5<br />

Equipment marker<br />

EMG-GKS 12 2947035 50 EMG-GKS 12 2947035 50<br />

Technical data EMG 45-DIO 8E/LP EMG 45-DIO14M/LP EMG 90-DIO 16E/LP EMG 90-DIO 32M/LP<br />

Diodes<br />

Max. operating voltage U max 250 V AC 250 V AC 250 V AC 250 V AC<br />

Peak reverse voltage per diode 1300 V 1300 V 1300 V 1300 V<br />

Reverse current per diode ≤ 5 µA ≤ 5 µA ≤ 5 µA ≤ 5 µA<br />

Conducting state voltage per diode Approx. 0.8 V Approx. 0.8 V Approx. 0.8 V Approx. 0.8 V<br />

Conducting state current per diode<br />

with single load 0.7 A 0.7 A 0.7 A 0.7 A<br />

with simultaneous loads 0.4 A 0.2 A 0.4 A 0.2 A<br />

General data<br />

Ambient temperature range -20°C ... 50°C -20°C ... 50°C<br />

Standards/regulations IEC 664<br />

IEC 664 A<br />

DIN VDE 0110-1<br />

DIN VDE 0160<br />

IEC 664<br />

IEC 664 A<br />

DIN VDE 0110-1<br />

DIN VDE 0160<br />

Pollution degree / Surge voltage category 2 / III 2 / III<br />

Mounting position Any Any<br />

Assembly In rows with zero spacing In rows with zero spacing<br />

Dimensions W / H / D 45 / 75 / 55 mm 90 / 75 / 55 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity CE compliant CE compliant<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com<br />

PHOENIX CONTACT<br />

665


<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Function blocks<br />

Display modules<br />

Light indicator modules facilitate the<br />

monitoring of sequences of electronic<br />

control systems and are a useful<br />

troubleshooting tool. The LEDs can be<br />

labeled individually.<br />

EMG 22-LED<br />

Display module with seven LEDs/glow lamps<br />

EMG 45-LED<br />

Display module with 14 LEDs<br />

Housing width 22.5<br />

P<br />

Housing width 45<br />

P<br />

1<br />

2 3 4<br />

1<br />

2 3 4 5 6 7 8<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.2-4 0.2-2.5 24-12 M3<br />

5<br />

6 7 0<br />

0<br />

0 9 10 11 12 13 14<br />

Description Type Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Type<br />

Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Display module, with LED reds and common return line<br />

Input voltage 24 V DC EMG 22-LED 7S/24 2952305 10 EMG 45-LED 14S/24 2952334 5<br />

Display module, with glow lamps and common return line<br />

Input voltage 110 ... 230 V AC EMG 22-LA 7S/230 2949677 10<br />

Equipment marker<br />

EMG-GKS 12 2947035 50 EMG-GKS 12 2947035 50<br />

Technical data EMG 22-LED 7S/24 EMG 22-LA 7S/230<br />

Input<br />

Display elements 7 LEDs 7 glow lamps 14 LEDs<br />

Current required per light indicator Approx. 3 mA Approx. 1 mA Approx. 3 mA<br />

General data<br />

Ambient temperature range -20°C ... 45°C -20°C ... 45°C<br />

Standards/regulations IEC 664/IEC 664 A/DIN VDE 0110-1:1989-01,<br />

Gr. B for 5, 12, 24, 60 V AC, Gr. C for 250 V AC<br />

DIN VDE 0160<br />

IEC 664/IEC 664 A/DIN VDE 0110-1:1989-01,<br />

Gr. B for 5, 12, 24, 60 V AC, Gr. C for 250 V AC<br />

DIN VDE 0160<br />

Pollution degree / Surge voltage category 2 / III 2 / III<br />

Mounting position Any Any<br />

Assembly In rows with zero spacing In rows with zero spacing<br />

Dimensions W / H / D 22.5 / 75 / 47.5 mm 45 / 75 / 47.5 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity CE compliant CE compliant<br />

666 PHOENIX CONTACT<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com


Motor attenuation modules<br />

(RC modules)<br />

Inductivities of motors or contactor coils<br />

can superimpose DC and AC circuits with<br />

dangerous voltages. RC elements have<br />

proven to be suitable for attenuation.<br />

The compact motor attenuation modules<br />

for star-connected circuits can be installed<br />

in the terminal boxes on-site, i.e. far away<br />

from electrical control systems.<br />

Suitable RC elements for ranges from 4 to<br />

7.5 kW are selected according to:<br />

–Operating voltage,<br />

– Three-phase performance.<br />

<strong>INTERFACE</strong> <strong>Monitoring</strong><br />

Function blocks<br />

EMG 17-RC/.../S<br />

Motor attenuation module for star circuit<br />

Housing width 17.5<br />

P<br />

solid stranded<br />

[mm 2 ] AWG<br />

Screw connection 0.2-2.5 0.2-2.5 24-12 M3<br />

L1<br />

L2<br />

L3<br />

N<br />

Description Type Order No.<br />

Pcs. /<br />

Pkt.<br />

Motor attenuation module, for star-connected three-phase<br />

motors<br />

Motor capacity 4 kW EMG 17-RC/0,22MYF/220R/S 2948270 10<br />

Motor capacity 7.5 kW EMG 17-RC/0,47MYF/220R/S 2948254 10<br />

Equipment marker<br />

EMG-GKS 12 2947035 50<br />

Technical data EMG 17-RC/0,22MYF/220R/S EMG 17-RC/0,47MYF/220R/S<br />

Input<br />

Nominal voltage U N 500 V AC 500 V AC<br />

<strong>Power</strong> dissipation 0.5 W 0.5 W<br />

Frequency range 50 Hz (60 Hz) 50 Hz (60 Hz)<br />

Resistor in RC combination 220 Ω 220 Ω<br />

Capacitor in RC combination 0.22 µF 0.47 µF<br />

General data<br />

Ambient temperature range -20°C ... 70°C<br />

Mounting position<br />

Any<br />

Assembly<br />

In rows with zero spacing<br />

Dimensions W / H / D<br />

17.5 / 75 / 100 mm<br />

Conformance / approvals<br />

Conformity<br />

CE compliant<br />

Courtesy of <strong>Power</strong>/<strong>mation</strong>. 1310 Energy Lane, Saint Paul, MN 55108<br />

info@power<strong>mation</strong>.com - 800-843-9859 - www.power<strong>mation</strong>.com<br />

PHOENIX CONTACT<br />

667

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!