STRAHLER SPOTLIGHTS PROJECTEURS - Schmitz Leuchten
STRAHLER SPOTLIGHTS PROJECTEURS - Schmitz Leuchten
STRAHLER SPOTLIGHTS PROJECTEURS - Schmitz Leuchten
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>STRAHLER</strong><br />
<strong>SPOTLIGHTS</strong><br />
<strong>PROJECTEURS</strong><br />
CONTROL<br />
184_185
CONTROL<br />
mattnickel-mattschwarz<br />
dreh- und schwenkbar<br />
mit Euro-Adapter (3 Phasen)<br />
nickel mat – black mat<br />
rotatable and tiltable<br />
with euro-adapter (3 phases)<br />
nickel mat – noir mat<br />
tournant et pivotant<br />
avec euro-adaptateur (3 phases)<br />
<strong>STRAHLER</strong><br />
<strong>SPOTLIGHTS</strong><br />
<strong>PROJECTEURS</strong><br />
mit EVG<br />
incl. UV-Sicherheitsglas<br />
with electronic ballast<br />
incl. UV safety glass<br />
avec ballast électronique<br />
avec verre de sécurité UV<br />
1 x SDW-TG, 100 W, GX12-1<br />
15872.96 FLOOD 36°<br />
15873.96 SPOT 12°<br />
CONTROL<br />
mattnickel-mattschwarz<br />
dreh- und schwenkbar<br />
mit Euro-Adapter (3 Phasen)<br />
nickel mat – black mat<br />
rotatable and tiltable<br />
with euro-adapter (3 phases)<br />
nickel mat – noir mat<br />
tournant et pivotant<br />
avec euro-adaptateur (3 phases)<br />
mit elektronischem Trafo, 12 V, 50 – 100 VA<br />
with electronic transformer, 12 V, 50 – 100 VA<br />
avec transformateur électronique, 12 V, 50 – 100 VA<br />
1 x QR-LP111, max. 75 W, G53<br />
15868.96<br />
1 x HIT-CE, 150 W, G12<br />
15876.96 FLOOD 36°<br />
15877.96 SPOT 12°<br />
mit EVG<br />
with electronic ballast<br />
avec ballast électronique<br />
1 x CDM-R111, 35 W, GX8,5<br />
15916.96<br />
mit EVG<br />
incl. UV-Sicherheitsglas<br />
with electronic ballast<br />
incl. UV safety glass<br />
avec ballast électronique<br />
avec verre de sécurité UV<br />
1 x HIT-TC-CE, 35 W, G8,5<br />
15870.96 FLOOD 36°<br />
15871.96 SPOT 12°<br />
SDW-TG<br />
HIT-CE<br />
IP20<br />
G<br />
1 x HIT-TC-CE, 70 W, G8,5<br />
15874.96 FLOOD 36°<br />
15875.96 SPOT 12°<br />
24 24<br />
QR-LP111 CDM-R111 HIT-TC-CE<br />
IP20<br />
G<br />
ONTROL<br />
Seite / page<br />
188<br />
Seite / page<br />
188<br />
186_187
<strong>STRAHLER</strong><br />
<strong>SPOTLIGHTS</strong><br />
<strong>PROJECTEURS</strong><br />
CONTROL<br />
Auf Anfrage:<br />
CONTROL Strahler – kombiniert mit<br />
TENDO Deckenleuchte oder Pendelleuchte<br />
mit integrierter 3 Phasen-Schiene<br />
On request:<br />
CONTROL spotlight – combined with<br />
TENDO ceiling light or pendant light with<br />
integrated 3-phase rail<br />
Bitte separat<br />
bestellen:<br />
Please order<br />
separately:<br />
Veuillez commander<br />
séparément:<br />
CONTROL mit Euro-Adapter auch als Deckeneinbauoder<br />
Aufbaustrahler zu verwenden<br />
CONTROL with euro-adapter – can also be used as ceiling<br />
recessed mounted or ceiling surface mounted spotlight<br />
CONTROL avec euro-adaptateur – à utiliser aussi comme<br />
montage encastré ou montage en saillie<br />
für Deckeneinbau<br />
for ceiling recessed mounted<br />
pour montage encastré<br />
für Deckenaufbau<br />
for ceiling surfaced mounted<br />
pour montage en saillie<br />
Sur demande:<br />
CONTROL projecteur – combinés avec<br />
plafonniers ou lampes suspendues<br />
TENDO avec barre 3 phases<br />
1 x QPAR 16, 50 W, GU10<br />
mit Euro-Adapter (3 Phasen)<br />
with euro-adapter (3 phases)<br />
avec euro-adaptateur (3 phases)<br />
15864.96<br />
mit Deckenrosette<br />
with ceiling mounting<br />
avec fixation au plafond<br />
15865.96<br />
für / for / pour CX 230<br />
23550.96<br />
mit elektronischem Trafo, 12 V, 50 VA<br />
with electronic transformer, 12 V, 50 VA<br />
avec transformateur électronique, 12 V, 50 VA<br />
1 x QR-C51, max. 50 W, GU5,3<br />
mit Euro-Adapter (3 Phasen)<br />
with euro-adapter (3 phases)<br />
avec euro-adaptateur (3 phases)<br />
15866.96<br />
mit Deckenrosette<br />
with ceiling mounting<br />
avec fixation au plafond<br />
15867.96<br />
für / for / pour CX 230<br />
23551.96<br />
Einbautopf<br />
fixing – adapter<br />
boîter d´encastrement<br />
6501<br />
Aufbautopf<br />
ceiling adapter<br />
fixation au plafond<br />
6502<br />
Aufbautopf<br />
ceiling adapter<br />
fixation au plafond<br />
6502<br />
QPAR 16<br />
QR-C51<br />
IP20<br />
24<br />
G<br />
Auf Anfrage:<br />
weitere Vorsätze<br />
On request:<br />
other attachments<br />
Sur demande:<br />
autres éléments<br />
Interferenzfilter<br />
Interference filter<br />
Filtre d’interférence<br />
Ø 109 mm<br />
HIT-CE / HIT-TC-CE / SDW-TG<br />
rot / red / rouge 3402<br />
blau / blue / bleu 3403<br />
gelb / yellow / jaune 3404<br />
grün / green / vert 3405<br />
188_189
<strong>STRAHLER</strong><br />
<strong>SPOTLIGHTS</strong><br />
<strong>PROJECTEURS</strong><br />
ELLIPSO<br />
strato – alu matt<br />
dreh- und schwenkbar<br />
incl. UV-Sicherheitsglas<br />
mit EVG<br />
rotatable and tiltable<br />
incl. UV safety glass<br />
with electronic ballast<br />
tournant et pivotant<br />
avec verre de sécurité UV<br />
avec ballast électronique<br />
ELLIPSO<br />
ELLIPSO<br />
strato – alu matt<br />
dreh- und schwenkbar<br />
mit elektronischem Trafo, 12 V, 50 VA<br />
rotatable and tiltable<br />
with electronic transformer, 12 V, 50 VA<br />
tournant et pivotant<br />
avec transformateur électronique, 12 V, 50 VA<br />
HIT-TC-CE<br />
IP20<br />
G<br />
24 24<br />
QR-C51<br />
IP20<br />
mit Euro-Adapter (3 Phasen)<br />
with euro-adapter (3 phases)<br />
avec euro-adaptateur (3 phases)<br />
1 x HIT-TC-CE, 35 W, G8,5<br />
15368.46<br />
1 x HIT-TC-CE, 70 W, G8,5<br />
15369.46<br />
mit Deckenrosette<br />
with ceiling mounting<br />
avec fixation au plafond<br />
1 x HIT-TC-CE, 35 W, G8,5<br />
15366.46<br />
Zubehör bitte separat bestellen:<br />
Please order accessoires separately:<br />
Veuillez commander les accessoires séparément:<br />
Lamellenraster schwarz<br />
louvre black<br />
réflecteur à lamelles noir<br />
93142<br />
Lamellenraster grau<br />
louvre grey<br />
réflecteur à lamelles gris<br />
93146<br />
1 x QR-C51, max. 50 W, 12 V, GU5,3<br />
mit Euro-Adapter (3 Phasen)<br />
with euro-adapter (3 phases)<br />
avec euro-adaptateur (3 phases)<br />
15370.46<br />
mit Deckenrosette<br />
with ceiling mounting<br />
avec fixation au plafond<br />
15840.46<br />
1 x HIT-TC-CE, 70 W, G8,5<br />
15367.46<br />
190_191
<strong>STRAHLER</strong><br />
<strong>SPOTLIGHTS</strong><br />
<strong>PROJECTEURS</strong><br />
SINUS<br />
strato – alu matt<br />
dreh- und schwenkbar<br />
incl. UV-Sicherheitsglas<br />
mit EVG<br />
rotatable and tiltable<br />
incl. UV safety glass<br />
with electronic ballast<br />
tournant et pivotant<br />
avec verre de sécurité UV<br />
avec ballast électronique<br />
TECCO<br />
strato – alu matt<br />
dreh- und schwenkbar<br />
incl. UV-Sicherheitsglas<br />
mit EVG<br />
rotatable and tiltable<br />
incl. UV safety glass<br />
with electronic ballast<br />
tournant et pivotant<br />
avec verre de sécurité UV<br />
avec ballast électronique<br />
1 x HIT-TC-CE, 35 W, G8,5<br />
mit Euro-Adapter (3 Phasen)<br />
with euro-adapter (3 phases)<br />
avec euro-adaptateur (3 phases)<br />
15824.46 FLOOD 52°<br />
15825.46 SPOT 18°<br />
mit Deckenrosette<br />
with ceiling mounting<br />
avec fixation au plafond<br />
15836.46 FLOOD 52°<br />
15838.46 SPOT 18°<br />
HIT-TC-CE<br />
IP20<br />
TECCO / SINUS<br />
Linsen- und Filtereinsätze<br />
Lens inserts and filter inserts<br />
Insertions de lentilles et de filtres<br />
Ø 105 mm<br />
HIT-TC-CE<br />
11<br />
SINUS<br />
1 x HIT-TC-CE, 70 W, G8,5<br />
mit Euro-Adapter (3 Phasen)<br />
with euro-adapter (3 phases)<br />
avec euro-adaptateur (3 phases)<br />
15826.46 FLOOD 52°<br />
15827.46 SPOT 18°<br />
mit Deckenrosette<br />
with ceiling mounting<br />
avec fixation au plafond<br />
15837.46 FLOOD 52°<br />
15839.46 SPOT 18°<br />
HIT-TC-CE<br />
IP20<br />
11<br />
Interferenzfilter<br />
Interference filter<br />
Filtre d’interférence<br />
rot / red / rouge 92231<br />
blau / blue / bleu 92232<br />
gelb / yellow / jaune 92233<br />
grün / green / vert 92234<br />
1 x HIT-TC-CE, 35 W, G8,5<br />
mit Euro-Adapter (3 Phasen)<br />
with euro-adapter (3 phases)<br />
avec euro-adaptateur (3 phases)<br />
15820.46 FLOOD 52°<br />
15821.46 SPOT 18°<br />
mit Deckenrosette<br />
with ceiling mounting<br />
avec fixation au plafond<br />
15832.46 FLOOD 52°<br />
15834.46 SPOT 18°<br />
1 x HIT-TC-CE, 70 W, G8,5<br />
mit Euro-Adapter (3 Phasen)<br />
with euro-adapter (3 phases)<br />
avec euro-adaptateur (3 phases)<br />
15822.46 FLOOD 52°<br />
15823.46 SPOT 18°<br />
mit Deckenrosette<br />
with ceiling mounting<br />
avec fixation au plafond<br />
15833.46 FLOOD 52°<br />
15835.46 SPOT 18°<br />
UV Sperrfilter<br />
UV cut-off filters<br />
Filtre d’arrêt UV 92235<br />
IR Sperrfilter<br />
IR cut-off filters<br />
Filtre d’arrêt IR 92236<br />
TECCO<br />
Floodlinse klar<br />
Transparent flood lens<br />
Lentille flood transparent 92238<br />
Snoot / Coupe-flux<br />
aluminium 93336<br />
192_193