Births Database - Sggee
Births Database - Sggee
Births Database - Sggee
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 3 Aug 1902 in Neudorf;<br />
? Jacob B 15 Jul 1902 Johann Keller Caroline Neudorf 18 53 godparents Jacob and Rosalie Banerd Jerry Frank 3<br />
?bein Olga Ludwiga B 4 May 1899 Rudolph Klatt Helene Strasburg 22<br />
Baptized 10 Jun 2899 at Strasburg;<br />
godparents Henriette Klatt, Lina<br />
65 Kirstheim, Carl Klatt, Gerog Strigler? Jerry Frank 2<br />
Adolf Barbara B 28 May 1904 Jacob Litzenberger Catharina Neudorf 171<br />
baptized 12 Jun 1904 in Neudorf;<br />
godparents Ludwig Litzenberger,<br />
Friedrich Tressel Jerry Frank 3<br />
baptized 21 Oct 1906 in Neudorf;<br />
Adolf Catharina B 14 Oct 1906 Wilhelm Hahn Barbara Neudorf 37<br />
godparents Friedrich Goebel, Johann<br />
Hahn<br />
baptized 25 May 1905 in Neudorf;<br />
Jerry Frank 4<br />
godparents Philipp and Maria Ellermann<br />
Adolf Elisabeth B 17 May 1905 Wilhelm Hahn Barbara Neudorf 15 43<br />
Jerry Frank 4<br />
baptized 31 Mar 1902 in Pheasant Forks;<br />
godparents Carl Adolf, Wilhelm Adolf<br />
Adolf Heinrich B 28 Feb 1902 Heinrich Schneider Barbara Pheasant Forks 6 16<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 18 May 1902 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Adolf, Peter Hermann<br />
Adolf Jacob B 12 May 1902 Wilhelm Hahn Barbara Neudorf 10 28<br />
Jerry Frank 3<br />
Adolf Jacob Rudolf B 17 Apr 1906 Jacob Litzenberger Catharina Neudorf 28<br />
baptized 17 Apr 1906 in Neudorf;<br />
godparents Sophie Willing, Friedrich<br />
Tressel<br />
baptized 9 Jun 1907 in Neudorf;<br />
Jerry Frank 4<br />
Adolf Ludwig B 30 May 1907 Jacob Litzenberger Catharina Neudorf 141<br />
godparents Ludwig Litzenberger and<br />
wife, Friedrich Tressel Jerry Frank 4<br />
Adolf Maria B 14 Oct 1903 Wilhelm Hahn Barbara Neudorf 89<br />
baptized 17 Oct 1903 in Neudorf;<br />
godparents Georg & Charlotte Hahn Jerry Frank 3<br />
baptized 30 Aug 1902 in Neudorf;<br />
godparents Wilhelm Adolf, Jacob Banerd<br />
Adolf Rosina B 26 Aug 1902 Jacob Litzenberger Catharina Neudorf 18 54<br />
Jerry Frank 3<br />
Appenheimer Wilhelmine B 3 Feb 1903 Carl Ulrich Barbara Pheasant Forks 25<br />
baptized 5 Feb 1903 in Pheasant Forks;<br />
godparents Wilhelmine Baber, Johann<br />
73 Schick Jerry Frank 3<br />
Armbruster Caroline B 29 Jun 1902 Jacob Armbruster Catharina Neudorf 17<br />
baptized 20 Jul 1902 in Neudorf;<br />
godparents Martin Heil, Jacob Armbruster<br />
51<br />
Jerry Frank 3<br />
Armbruster Catharina B 5 Jun 1903 Jacob Bender Elisabeth Neudorf 36<br />
baptized 14 Jun 1903 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Armbruster, Wilhelm &<br />
106 Barbara Bender Jerry Frank 3<br />
Armbruster Christian David B 4 Jul 1906 Martin Bender Caroline Neudorf 33<br />
baptized 22 Jul 1906 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Senft, Mathias Lutz Jerry Frank 4<br />
Armbruster Elisabeth B 25 Mar 1905 Johann Lutz Caroline Neudorf 12<br />
baptized 15 Apr 1905 in Neudorf;<br />
godparents Valentin Ulmer, Johann<br />
36 Hollinger Jerry Frank 4<br />
Armbruster Friedrich B 17 Aug 1906 Ludwig Dittmer Caroline Neudorf 33<br />
baptized 30 Aug 1906 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Armbruster, Johann<br />
Heinrich Jerry Frank 4<br />
Armbruster Jacob B 9 Apr 1907 Johann Lutz Catharina Neudorf 137<br />
baptized 21 Apr 1907 in Neudorf;<br />
godparents Johann Vor, Jacob<br />
Armbruster Jerry Frank 4<br />
1 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 31 May 1903 in Neudorf;<br />
godparents Elisabeth Hollinger, Philippine<br />
Armbruster Ludwig B 6 May 1903 Johann Lutz Catharina Neudorf 34 101 Lutz Jerry Frank 3<br />
Assmann Adolf B 20 Mar 1906 Carl Erbach Elisabeth Neudorf 30<br />
baptized 24 May 1906 in Neudorf;<br />
godparents Jacob and Catharina Ring,<br />
Theobald Erbach, Maria Bender Jerry Frank 4<br />
Assmann Philipp B 26 Apr 1903 Carl Erbach Elisabeth Neudorf 33<br />
baptized 20 May 1903 in Neudorf;<br />
godparents Emil Ellermann, Elisabeth<br />
99 Bender Jerry Frank 3<br />
Ast Adam B 17 Feb 1898 Christian Schoenthaler Marie Edenwald 2<br />
Baptized 13 Mar 1898 at Edenwald;<br />
godparents Ferdinand Bessei, Catherine<br />
4 Wild Jerry Frank 2<br />
Ast Emilie B 26 Mar 1901 Johann Becker Caroline Edenwald 123<br />
Baptized 7 Apr 1901 at Edenwald;<br />
godparents Johann and Emilie<br />
Agopzowich?, Johann Becker, Franzisca<br />
Ast Jerry Frank 2<br />
Ast Friederika B 19 Dec 1897 Michael Fechner? Justine Edenwald 54A<br />
Baptized 2 Jan 1898 at Edenwald;<br />
godparents Ferdinand Resrei??, Friedrich<br />
54 Ast, Johann Ast Jerry Frank 1<br />
Ast Louise B 27 Jun 1899 Christian Schoenthaler Marie Edenwald 24<br />
Baptized 6 Aug 1899 at Edenwald;<br />
godparents Ferdinand Bessei, Louise<br />
72 Ast, Franz and Cahterina Flamman Jerry Frank 2<br />
Ast Philipp B 17 Nov 1900 Michael Fechner Justine Edenwald 116<br />
baptized 28 Nov 1900 at Edenwald;<br />
godparents Franz Flammann, Marie Ast,<br />
Johann Ast, Catherine Wolf Jerry Frank 2<br />
Baber Anna Maria B 9 Jan 1904 Carl Mueller Wilhelmine Neudorf 154<br />
baptized 29 Feb 1904 in Neudorf;<br />
godparents Mathias Heil, Friedrich Mohr<br />
Jerry Frank 3<br />
Baber Carl Heinrich B 4 Jun 1905 Adolf Bender Wilhelmine Neudorf 15<br />
baptized 6 Jun 1905 in Neudorf;<br />
godparents Wilhelm Bender, Johann<br />
45 Gerhard, Johann and Barbara Bales Jerry Frank 4<br />
Baber Catharina B 2 Apr 1903 Philipp Schienbein Maria Neudorf 33<br />
baptized 10 May 1903 in Neudorf;<br />
97 godparents Jakob & Catharina Ring Jerry Frank 3<br />
Baber Franz Philipp B 27 Aug 1906 Adolf Bender Wilhelmine Neudorf 36<br />
baptized 11 Oct 1906 in Neudorf;<br />
godparents Franz Rehbein, Philipp<br />
Gottfried Jerry Frank 4<br />
Baptised 14 Feb 1894; Godparents:<br />
Baber Marie B 11 Feb 1894 Georg Lang Christine Neu Bergthal Neu Bergthal 15 43 Johann Funk, Margaretha Funk, Behrend Jerry Frank<br />
Baptised H L27 May F i 1894; Godparents:<br />
1<br />
Baber Marie B 14 Apr 1894 Johann Bose Appollonia Gretna North Dakota 20 60 August & Emma Graefer Jerry Frank 1<br />
Baber Peter B 11 Jun 1902 Johann Welke Marie Pheasant Forks 16<br />
baptized 6 Jul 1902 in Pheasant Forks;<br />
godparents Peter & Emilie Baber, Johann<br />
48 Schick Jerry Frank 3<br />
Bales Caroline B 3 Feb 1905 Johann Zapf Barbara Neudorf 11<br />
baptized 9 Mar 1905 in Neudorf;<br />
godparents Heinrich and Amalie<br />
31 Schienbein Jerry Frank 4<br />
Bales Wilhelmine B 17 Aug 1906 Johann Zapf Barbara Neudorf 36<br />
baptized 11 Oct 1906 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Gottfried, Wilhelmine<br />
Baber Jerry Frank 4<br />
Balzer Johannes B 4 Apr 1907 Ekhard Ellmus Marie Leduc 151<br />
baptized 24 Nov 1907 in Leduc;<br />
godparents Marie Siebert, Marie Kamp Jerry Frank 4<br />
2 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 29 Jan 1904 in Neudorf;<br />
godparents Johann Banerd, Philipp Ortt<br />
Banerd Anna Elisabeth B 26 Jan 1904 Jacob Werth Rosalie Neudorf 152<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 20 Jul 1902 in Neudorf;<br />
Banerd Johann B 15 Jul 1902 Johann Herold Catharina Neudorf 17 50 godparents Jacob Banert, Margaratha<br />
baptized T l J18 Oct b Ad 1903 lf Rin Neudorf; li B d<br />
Jerry Frank 3<br />
Banmann<br />
Friedrich<br />
Johann B 31 Aug 1903 Franz Altwasser Emma Yellow Grass 89<br />
godparents Michael Weber, Sophie<br />
Willing Jerry Frank 3<br />
Heinrich<br />
Baptised 1 Apr 1894; Godparents: Franz<br />
Banmann Cornelius B 16 Oct 1893 Franz Kirchenmeister? Lurinde? Morden Morden 18 52 Banmann, Lurinde Banmann Jerry Frank 1<br />
baptized 30 Sep 1906 in Wolseley;<br />
Bannmann Carl Bernhard B 24 Jul 1906 Franz Altwasser Emma Yellow Grass 35 godparents Lydia Grieger, Gustav Obst Jerry Frank 4<br />
Bannmann<br />
Cornelius<br />
Wilhelm B 24 Jul 1906 Franz Altwasser Emma Yellow Grass 35<br />
baptized 30 Sep 1906 in Wolseley;<br />
godparents Wilhelmine Jedel, Julius<br />
Jahnke Jerry Frank 4<br />
Barton Hubert Samuel B 30 May 1896 Thomas Shera Sara Jane Hednesford 37A<br />
Baptized 23 May 1897 at Hednesford;<br />
godparents Richard Shera and Ada<br />
19 Barton Jerry Frank 1<br />
Batzwald Florentine B 12 Dec 1905 Julius Weber Caroline Lemberg 22<br />
baptized 6 Jan 1906 in Lemberg;<br />
godparents Michael Weber, Wilhelmine<br />
66 Altwasser Jerry Frank 4<br />
Theodor<br />
Richard B 13 May 1902 Julius Weber Caroline Chickney 13 37<br />
baptized 15 Jun 1902 in Neudorf;<br />
godparents Samuel Nickel, Luise Weber<br />
Batzwald<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 20 Jun 1906 in Neudorf;<br />
godparents Gustave and Catharina<br />
Bauerd Catharina B 11 Jun 1906 Johann Herold Catharina Neudorf 31 Bauerd Jerry Frank 4<br />
baptized 11 Dec 1904 in Neudorf;<br />
godparents Herman Marquardt, Pauline<br />
Bauerd Margaretha B 6 Dec 1904 Johann Herold Catharina Neudorf 6 16 Bauerd Jerry Frank 4<br />
baptized 21 Apr 1905 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Adolf, Johannn<br />
Bauerd Maria Catharina B 13 Apr 1905 Jacob Werth Rosalie Neudorf 13 38 Rathgeber Jerry Frank 4<br />
Bauerd Wilhelm Rudolf B 15 Dec 1906 Jacob Werth Rosalie Neudorf 128<br />
Becker Jacob Alfred B 15 May 1904 David Harz Elisabeth Pheasant Forks 159<br />
Becker Johannes B 4 May 1902 Philipp Mueller Christine Pheasant Forks 10 30<br />
baptized 26 Dec 1906 in Neudorf;<br />
godparents Rudolf Rathgeber, Anton<br />
Werth Jerry Frank 4<br />
baptized 23 May 1904 in Pheasant Forks;<br />
godparents Jacob & Catharine Senft<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 19 May 1902 in Pheasant Forks;<br />
godparents Peter & Wilhelmine Baber<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 11 Jun 1905 in Neudorf;<br />
godparents Elisabeth Armbruster, Johann<br />
Bender Carl Johann B 20 May 1905 Wilhelm Gerhard Barbara Neudorf 16 46 Gerhard Jerry Frank 4<br />
Friedensberg near Plum Coulee;<br />
Baptised 18 Feb 1894; Godparents:<br />
Bender Caroline B 15 Nov 1893 Wilhelm Gerhard Barbara Gretna Friedensberg 15 44 Johann & Dorothea Bauer Jerry Frank 1<br />
Bender Eva B 2 Jun 1907 Philipp Zapp Caroline Neudorf 140<br />
baptized 6 Jun 1907 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Armbruster, Carl<br />
Assmann Jerry Frank 4<br />
3 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 22 Mar 1903 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Bender, Marie<br />
Bender Philipp B 14 Feb 1903 Wilhelm Gerhard Barbara Neudorf 29 87 Gerhard Jerry Frank 3<br />
Bender Philipp B 14 Oct 1903 Philipp Zapp Caroline Neudorf 138<br />
baptized 15 Nov 1903 in Neudorf;<br />
godparents Valentin Armbruster, Wilhelm<br />
Bender Jerry Frank 3<br />
Bender Theresia B 18 Jun 1902 Philipp Zapp Caroline Neudorf 18<br />
baptized 20 Jul 1902 in Neudorf;<br />
godparents Theresia Armbruster, Johann<br />
52 Gerhard Jerry Frank 3<br />
Bender Wilhelmine B 15 Jan 1907 Carl Gottfried Maria Neudorf 131<br />
baptized 10 Feb 1907 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Mueller, Wilhelmine<br />
Baber Jerry Frank 4<br />
Bener / Rener? Michael B 6 May 1896 Georg Mitschkowski ? Winkler 11A<br />
Faded record; baptized 21 Jun 1896 at<br />
Winkler; godparents Jacob Nuss and ?<br />
238 Nuss Jerry Frank 1<br />
Berndt Wilhelm B 5 Dec 1901 Wilhelm Molda Catherina Edenwald 170<br />
Baptized 7 Feb 1902 at Edenwald;<br />
godparents Dorthea and Wilhelm Berndt<br />
Jerry Frank 2<br />
Bessei Elisabeth B 6 Apr 1899 Ferdinand Glass Caroline Edenwald 18<br />
Baptized 30 Apr 1899 at Edenwald;<br />
godparents Maria and Christian Ast,<br />
52 Caspar and Elisabeth Leibel, Franz ? Jerry Frank 2<br />
Bessey Catherine B 8 Apr 1897 Ferdinand Glass Caroline Edenwald 35A<br />
Baptized 9 May 1897 at Edenwald;<br />
godparents Carl and Catherina Weber,<br />
16 Christian and Marie Ast Jerry Frank 1<br />
Biber Carl B 18 Apr 1902 Johann Christophel Catharina Wolsely 11<br />
baptized 25 May 1902 in Wolsely;<br />
32 godparents Heinrich & Maria Ruecker Jerry Frank 3<br />
Biber Catharina B 23 Feb 1902 Peter Killbach Juliane Pheasant Forks 3<br />
baptized 23 Feb 1902 at Pheasant Forks;<br />
godparents Philipp Goeres, Georg<br />
8 Killbach Jerry Frank 3<br />
Biber Marie B 17 Sep 1903 Johann Christophel Catharina Wolsely 136<br />
baptized 1 Nov 1903 in Wolsely;<br />
godparents Caroline Greening, Paul<br />
Huebner Jerry Frank 3<br />
Biedermann Lydia B 6 Oct 1907 Reinhold Henschel Pauline Leduc 150<br />
baptized 10 Nov 1907 in Heimthal;<br />
godparents Bertha Schulz, Gottlieb<br />
Wedmann Jerry Frank 4<br />
Bober Wilhelm B 3 Nov 1894 Julius Leim? Juliana Gretna Rosenort 39<br />
Baptised 23 Dec 1894; Godparents:<br />
115 Mrs. ? Willing, Konrad Schweitzer Jerry Frank 1<br />
Boechler Leopold B 8 Sep 1894 Jacob Kiebler Catherine Gretna<br />
Halbstadt /<br />
Strassburg 28<br />
Baptised 14 Oct 1894; Godparents:<br />
Leopold Salecker, Wilhelmine Setzer,<br />
83 Friedrich Rublewski Jerry Frank 1<br />
Bokrant / Pokrand Daniel B 6 Mar 1894 Ferdinand Huebner Leokadia Rosenfeld Rosenfeld 16<br />
Baptised 19 Mar 1894; Godparents: Carl<br />
48 & Henriette Recksiedler Jerry Frank 1<br />
Bollenbach Gustav B 19 Feb 1894 Johann Lenz Jacobine Hochstadt Hochstadt 14<br />
Baptised 13 Feb 1894; Godparents:<br />
42 Hermann Lenz, Christine Riberger? Jerry Frank 1<br />
Bonschkowsky<br />
Friedrich<br />
Wilhelm B 12 Oct 1894 Gottfried Marzulleck Marie Rosenfeld Weidefeld 38<br />
Baptised 2 Dec 1894; Godparents:<br />
113 Philipp P?, Gottliebe Poersch Jerry Frank 1<br />
Boras Emilie B 22 Sep 1901 Julius Lemke Florentine Davin 86<br />
Baptized 3 Nov 1901 at Davin;<br />
godparents Johann and Florentine<br />
Welowski Jerry Frank 2<br />
Boras Heinrich B 1 Jun 1900 Julius Lemke Florentine Davin 37<br />
Baptized 8 Jul 1900 at Davin; godparents<br />
Martin and Anne Weslowski<br />
110<br />
Jerry Frank 2<br />
4 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 1 Aug 1897 at Davin;<br />
Boras Louise B 6 Jun 1897 Julius Lemke Florentine Davin 46A<br />
godparents Martin and Helene<br />
37<br />
Diesterbeck<br />
Baptized 19 Mar 1899 at Davin;<br />
Jerry Frank 1<br />
Boras Maria B 9 Feb 1899 Julius Lemke Florentine Davin 16 47 godparents Johann and Luise Posehn Jerry Frank 2<br />
Borkowski Franz B 5 Feb 1894 Johann Topnick Wilhelmine Friedensfeld Rosengart 29<br />
Baptised 21 Oct 1894; Godparents:<br />
87 Gottfried & Caroline Fuchs Jerry Frank 1<br />
Borkowski Wilhelm B 10 Apr 1896 Johann Topnik Wilhelmine Rosengart 14A<br />
Baptized 28 Jun 1896 at Friedensfeld;<br />
243 godparents August and Martha Fuchs Jerry Frank 1<br />
Bourschkowsky Margaretha B 27 Sep 1892 Gottfried Mazolek Marie Rosenfeld Weidefeld 1<br />
Baptised 26 Jun 1893; Godparents:<br />
1 Jacob Hofmann & Julius Grabowsky Jerry Frank 1<br />
Brandt Anna Luise B 29 Oct 1898 Fritz Draeger Wilhelmine Longlaketon 15<br />
Baptized 7 Jan 1899 at Longlaketon;<br />
godparents Herman Dolge, Otto Lenz,<br />
43 Wilhelm Dolge Jerry Frank 2<br />
Brodt Catherina B 6 Apr 1901 Johann Leib Caroline Edenwald 126<br />
Baptized 26 May 1901 at Edenwald;<br />
godparents Johann Mang, Franz ? Jerry Frank 2<br />
Brodt Ludwiga B 5 Mar 1899 Johann Leib Caroline Edenwald 17<br />
Baptized 2 Apr 1899 at Edenwald;<br />
godparents Johann Mang, Johann<br />
49 Meisel, Therese Sauer, Caroline Mang Jerry Frank 2<br />
Brodt Theresa B 6 Dec 1897 Johann Seib Caroline Edenwald 52A<br />
Baptized 26 Dec 1897 at Edenwald;<br />
godparents Franz Sauer, Carl Brodt,<br />
49 Martin Seib Jerry Frank 1<br />
Brown<br />
Maria<br />
Florentine B 19 Dec 1898 Heinrich Willi Malkowski Marie Strasburg 22<br />
Baptized 11 Jun 1899 at Strasburg;<br />
godparents Carl Mueller, Marie Lodwig,<br />
66 Wilh. Simper Jerry Frank 2<br />
Buehler Friedrich B 1 Dec 1897 Johann Zernickel Pauline Kronau 6<br />
Baptized 12 Dec 1897 at Kronau;<br />
godparents Friedrich Leippi, Pauline<br />
Buehler, certified by Jacob Euteneier 15<br />
18 May 1898 Jerry Frank 2<br />
Buehler Gustav B 10 Apr 1899 Johann Zernickel Pauline Kronau 20<br />
Baptized 30 Apr 1899 at Kronau;<br />
godparents Johann and Elisabeth Leippi,<br />
58 certified by Jacob Euteneier Jerry Frank 2<br />
Buehler Lydia B 18 Sep 1900 Johann Zernickel Pauline Kronau 120<br />
Baptized 21 Oct 1900 at Kronau;<br />
godparents Heinrich and Christine<br />
Posehn, certified 2 Dec 1900 Jerry Frank 2<br />
Baptized 12 Apr 1896 at Beresina;<br />
godparents Jacob Geres and Margaretha<br />
Busch Georg Friedrich B 17 Mar 1896 Jacob Schafert Eleonore Beresina, SK 4A 226 Becker Jerry Frank 1<br />
baptized 13 Sep 1907 in Leduc;<br />
godparents Pauline Schneider, Peter<br />
Buss Bertha B 1 Sep 1907 Julius Quast Ottilie Leduc 156 Buss Jerry Frank 4<br />
baptized 26 Dec 1906 in East Leduc;<br />
godparents Robert Stebner, Albertine<br />
Buss Gottlieb B 10 Dec 1906 Peter Perske Caroline East Leduc 146<br />
Carlowski Marie B 19 Jan 1893 Ludwig Galka Luise Friedensfeld<br />
Gruenfeld /<br />
Clearspring 1 3<br />
Carr James Theodor B 16 Jan 1897 Lisle? Heck Auguste Strasburg 43A 31<br />
Carr John Philipp B 18 Nov 1898 Lisle Heck Auguste Strasburg 29 86<br />
Maltzahn Jerry Frank 4<br />
Baptised 2 Jul 1893; Godparents: Carl &<br />
Henriette Topnik Jerry Frank 1<br />
Baptized 13 Jun 1897 at Strasburg;<br />
godparents Andreas and Elisabeth Heck<br />
Jerry Frank 1<br />
Baptized 26 Nov 1899 at Strasburg;<br />
godparents Johann Heck and Clara<br />
Meckold Jerry Frank 2<br />
5 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 25 Mar 1900 at Edenwald;<br />
Cornelson Emil B 14 Feb 1900 Heinrich Weisbrodt Magdalene Edenwald 33 99 godparents Adam and Luise Hodel Jerry Frank 2<br />
Cornelson<br />
Friedrich<br />
Wilhelm B 11 Jan 1900 Friedrich Finkhelm Amalie Edenwald 32<br />
Baptized 10 Feb 1900 at Edenwald;<br />
godparents Wilh. Cornelson, Luise Hodel<br />
95<br />
Jerry Frank 2<br />
Dannheimer Joseph B 28 Jun 1907 Ludwig Schuetz Margaretha Neudorf 143<br />
baptized 6 Jul 1907 in Neudorf;<br />
godparents Mathias and Sophie<br />
Dannheimer Jerry Frank 4<br />
Dannheimer Ludwig B 16 Oct 1902 Mathias Ulmer Sophie Neudorf 21<br />
baptized 20 Oct 1902 in Neudorf;<br />
godparents Ludwig Litzenberger, Johann<br />
61 Ulmer Jerry Frank 3<br />
Dannheimer Mathias B 4 May 1905 Mathias Ulmer Sophie Neudorf 14<br />
baptized 26 May 1905 in Neudorf;<br />
42 godparents Peter Issel, Johann Ulmer Jerry Frank 4<br />
Dehmke<br />
Catherina<br />
Helene B 24 Jul 1893 Johann Grabowsky Mathilde Winkler Oregon 18<br />
Baptised 2 Apr 1894; Godparents:<br />
54 Heinrich & Elisabeth Schulz Jerry Frank 1<br />
Diesterbeck Helena B 29 May 1899 Martin Siemens Helena Davin 24<br />
Baptized 9 Jul 1899 at Davin; godparents<br />
71 Julius and Florentine Boras Jerry Frank 2<br />
Diesterbek Martin Eduard B 3 Nov 1896 Martin Siemens Helene Davin 36A<br />
Baptized 23 May 1897 at Davin;<br />
godparents Johann and Elisabeth<br />
17 Posehn? Jerry Frank 1<br />
baptized 9 Aug 1907 in Leduc;<br />
godparents Gottleib Hannsch, Friedrike<br />
Dirks John Hermann B 18 Jun 1907 Hermann Johannes Mueller Rosie 147 Ganzke; birth location not readable Jerry Frank 4<br />
Baptized 8 Jul 1896 at Pembina, ND;<br />
godparents Leopold Salecker and Rosa<br />
Dochler Adolph B 15 May 1896 Jacob Kuebler Catharine Strassberg, ND 20A 256 Kain Jerry Frank 1<br />
Doern Leopold B 26 Nov 1893 Philip Heldstein? Catherine Plum Coulee Plum Coulee 10<br />
Baptised 3 Dec 1893; Godparents:<br />
30 Reinhold Karnagel, Caroline Hofler Jerry Frank 1<br />
Doern Maria B 19 Jan 1894 Philipp Zorn Catherine Gretna Gretna 14<br />
Baptised 4 Feb 1894; Godparents:<br />
Konrad Schweitzer, Ferd. Sch?, Philipp<br />
41 Schweitzer, Jacob Hoehn Jerry Frank 1<br />
Dohmke Peter Jakob B 22 Sep 1895 Johann Grabowski Mathilde Winkler 5A<br />
Duplication of reg. number; baptized 3<br />
May 1896 at Winkler; godparents Hans<br />
225<br />
Quittenbaum and Eduard Dohmke<br />
Jerry Frank 1<br />
Dohms Emma B 19 Feb 1904 Wilhelm Altwasser Juliane Chickney 158<br />
baptized 22 May 1904 in Neudorf;<br />
godparents August Altwasser, Ottilie<br />
Dreger Jerry Frank 3<br />
Dolge Marie Elise B 22 Mar 1898 Wilhelm Stehle Elisabeth Longlaketon 8<br />
Baptized 5 Jun 1898 at Strasburg;<br />
godparents Marie Christoph, August<br />
23 Ster?? Jerry Frank 2<br />
Doms Carl B 12 Jan 1902 Wilhelm Altwasser Juliane Neudorf 2<br />
baptized 16 Feb 1902 at Neudorf;<br />
4 godparents Ludwig & Ottilie Doms Jerry Frank 3<br />
Doms Rudolf B 13 Dec 1901 Gustav Altwasser Ottilie Neudorf 1<br />
baptized 16 Feb 1902 at Neudorf;<br />
godparents Wilhelm Doms and Emilie<br />
3 Altwasser Jerry Frank 3<br />
Dorn Elisabeth B 28 Oct 1893 Julius Labin Marie Winkler Schoenfeld 19<br />
Baptised 2 Apr 1894; Godparents:<br />
55 Eduard Dehmke, Elisabeth Schulz Jerry Frank 1<br />
Draeger Florentine B 3 Apr 1902 Wilhelm Weber Ottilie Pheasant Forks 8<br />
emergency baptism, child died<br />
24<br />
Jerry Frank 3<br />
6 of 44
Mother's<br />
Given<br />
Names<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
baptized 9 Aug 1903 in Neudorf;<br />
godparents Sophie Willing, Peter Ulmer<br />
Draeger Ottilie B 18 Jul 1903 Wilhelm Weber Ottilie Pheasant Forks 40 120<br />
Jerry Frank 3<br />
Drageske /<br />
Baptised 26 Dec 1894; Godparents:<br />
Drajeski Emma B 24 Nov 1894 Gustav Sperling Helene Gretna Neche, ND 39 116 Wilhelm Drageske, Auguste Steinke Jerry Frank 1<br />
Dreger Ludwig B 7 Mar 1903 Gottlieb Schmidt Anna Neudorf 30 88<br />
Nickel<br />
baptized 24 Mar 1903 in Neudorf;<br />
godparents Johann Redlich, Mathilde<br />
Baptised 12 Jan 1894; Godparents:<br />
Edward Hofmann, Mathilde Recksiedler<br />
Book<br />
#<br />
Jerry Frank 3<br />
Dreger Mathilde B 22 Dec 1893 Gottfried Lutomsky Ernestine Rosenfeld Rosenfeld 12 36<br />
Jerry Frank 1<br />
Baptized 3 May 1896 at Morden;<br />
godparents Jakob Bieber and Dorothea<br />
Dressler Catherine B 9 Oct 1895 Georg Geip Margarethe Morden 6A 228 Kitsch Jerry Frank 1<br />
Baptized 15 May 1898 at Kronau;<br />
godparents Friedrich and Caroline<br />
Eckstein Elfriede B 13 Apr 1898 Heinrich Wetstein Rutfrisina? Kronau 4 12 Eubeneier Jerry Frank 2<br />
Baptized 9 Sep 1900 at Kronau;<br />
godparents Johann and Elisabeth<br />
Eckstein Emil Johann B 27 Jun 1900 Heinrich Wellstein Athania? Kronau 38 113 Euteneier Jerry Frank 2<br />
baptized 12 Oct 1902 in Wolsely;<br />
godparents Pauline & Heinrich Griening?<br />
Edinger Pauline B 16 Sep 1902 Adam Mohr Catharina Wolsely 20 58<br />
Jerry Frank 3<br />
Edinger Philipp B 29 Jun 1904 Adam Mohr Catharina Neudorf 125<br />
baptized 5 Jul 1904 in Neudorf;<br />
godparents F. Mohr, Anna Mohr Jerry Frank 3<br />
Ellermann Alina Emma B 30 Mar 1906 Hermann Seidler Bertha Neudorf 26<br />
baptized 2 Apr 1906 in Neudorf;<br />
godparents August Waldbauer, Catharina<br />
and Maria Ellermann Jerry Frank 4<br />
baptized 9 Mar 1902 at Wolsely;<br />
godparents Rudolf Ellermann, Christine<br />
Ellermann Alive Emilie B 25 Feb 1902 Hermann Teidler Bertha Wolsely 4 10 Feller Jerry Frank 3<br />
baptized 2 Jun 1907 in Neudorf;<br />
godparents Elisabeth Armbruster, August<br />
Ellermann Anna B 17 May 1907 Rudolf Schienbein Clara Neudorf 140 Waldbauer Jerry Frank 4<br />
Ellermann<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Bertha<br />
Catherine B 22 Oct 1901 Rudolph Schienbein Clara Neudorf 88<br />
Baptized 24 Nov 1901 at Neudorf;<br />
godparents Catherine Rink, Emil<br />
Ellermann Jerry Frank 2<br />
baptized 18 Mar 1905 in Neudorf;<br />
godparents Lydia Kuss, Hermann<br />
Ellermann Catharina B 16 Feb 1905 Emil Scheer Catharina Neudorf 11 32 Ellermann Jerry Frank 4<br />
baptism certified 8 Jan 1906; godparents<br />
Friedrich Ellermann, Elisabeth Schiebein<br />
Ellermann Elisabeth B 27 Jun 1905 Rudolf Schienbein Clara Neudorf 23 68<br />
Jerry Frank 4<br />
baptized 9 Sep 1906 in Neudorf;<br />
Ellermann Elisabeth Ida B 30 Aug 1906 Philipp Hahn Maria Neudorf 34 godparents Rudolf Ellermann, Ida Kutz Jerry Frank 4<br />
Ellermann Emil Otto B 22 Nov 1906 Emil Scheer Catharina Neudorf 38<br />
Ellermann Erich Erwin B 2 Dec 1903 Hermann Seidler Bertha Neudorf 141<br />
baptized 2 Dec 1906 in Neudorf;<br />
godparents Margaretha Wirth, Friedrich<br />
Engelland Jerry Frank 4<br />
baptized 20 Dec 1903 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Ellermann, ?<br />
Domres Jerry Frank 3<br />
7 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 10 May 1903 in Neudorf;<br />
godparents Carl Assmann, Bertha<br />
Ellermann Rudolf B 2 Apr 1903 Emil Scheer Catharina Neudorf 33 98 Ellermann Jerry Frank 3<br />
Ellermann B 1903 Neudorf 37<br />
This entry is blank except for the surname<br />
and date of baptism - 28 Jun 1903 at<br />
111 Neudorf Jerry Frank 3<br />
Engel Anna Maria B 21 Jan 1903 Michael Marwalski Bertha Ellisboro 25<br />
baptized 21 Jan 1903 in Ellisboro;<br />
godparents Anna Kaminski, Gustav<br />
74 Marwalski Jerry Frank 3<br />
Engel Johann B 26 Feb 1902 Michael Marwalski Bertha Ellisboro 4<br />
baptized 19 Mar 1902 at Ellisboro;<br />
godparents Johann Meier, Marie<br />
12 Christophel Jerry Frank 3<br />
Engel Michael B 28 Nov 1904 Michael Marwaski Bertha Hill Farm 7<br />
baptized 30 Dec 1904 in Hill Farm;<br />
godparents Rudolf Schramm and<br />
21 Caroline Meier Jerry Frank 4<br />
Engelland<br />
Anna Sophie<br />
Clara B 28 Dec 1904 Friedrich Meier Auguste Neudorf 8<br />
baptized 3 Jan 1905 in Neudorf;<br />
godparents Sophie Willing, Clara<br />
24 Engelland, Johann Paysen Jerry Frank 4<br />
Engelland Carl Friedrich B 31 Mar 1907 Friedrich Meier Auguste Neudorf 136<br />
baptized 14 Apr 1907 in Neudorf;<br />
godparents Barbara Uimer, Heinrich<br />
Rahm Jerry Frank 4<br />
Engelland<br />
Engelland<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Daniel Wilhelm<br />
Jacob B 15 Nov 1900 Friedrich Meier Auguste Edenwald 116<br />
Johannes Carl<br />
Adolf B 23 Nov 1898 Friedrich Meier Auguste Edenwald 14 42<br />
baptized 28 Nov 1900 at Edenwald;<br />
godparents Daniel Meier, Wilhelmine<br />
Meier, Rudolf Meier Jerry Frank 2<br />
Baptized 26 Dec 1898 at Edenwald;<br />
godparents Joh. Paysen?. Joh.<br />
Engelland, Franke Paysen? Jerry Frank 2<br />
baptized 1 Dec 1904 in Neudorf;<br />
godparents Carl and Philipp Schienbein<br />
Erbach Carl B 18 Nov 1904 Theobald Roland Barbara Neudorf 5 14<br />
Jerry Frank 4<br />
baptized 11 Feb 1903 in Neudorf;<br />
Erbach Margaretha B 1 Feb 1903 Theobold Roland Barbara Neudorf 26 77<br />
godparents Carl Assmann, Ignez Bender<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 24 May 1906 in Neudorf;<br />
Erbach Philipp B 27 Apr 1906 Theobald Roland Barbara Neudorf 30 godparents Philipp Bender, Jacob Ring Jerry Frank 4<br />
Baptized 3 Apr 1899 at Regina;<br />
godparents John Ermel, Eva Grad, Jacob<br />
Ermel Pauline Lillie B 23 Mar 1899 Heinrich Jann Elisabeth Regina 17 51 Grad, Elisabeth Ermel Jerry Frank 2<br />
Baptized 17 Sep 1899 at Edenwald;<br />
Elfriede<br />
godparents Gottlieb and Christine Walker<br />
Euteneier Caroline B 4 Sep 1899 Heinrich Beidinger Caroline Edenwald 27 80<br />
Jerry Frank 2<br />
Euteneier Emilie B 30 May 1901 Otto Fust Luise Kronau 127<br />
Baptized 9 Jun 1901 at Kronau;<br />
godparents Christian and Caroline<br />
Renner Jerry Frank 2<br />
Euteneier Eugene B 2 Jun 1899 Otto Fust Luise Kronau 28<br />
Baptized 18 Jun 1899 at Kronau;<br />
godparents Heinrich and Caroline<br />
Euteneier, certified 17 Sep 1899 at<br />
82 Kronau Jerry Frank 2<br />
Euteneier Gustav Jacob B 25 Dec 1897 Johann Haller Catherina Kronau 6<br />
Twin; Baptized 1 Jan 1898 at Kronau;<br />
godparents Johann and Justine Kessler,<br />
certified by Jacob Euteneier 15 May 1898<br />
17<br />
Jerry Frank 2<br />
8 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Euteneier<br />
Euteneier<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names<br />
Parish<br />
Helga Emilie<br />
Luise B 15 May 1898 Heinrich Beidinger Caroline Kronau 10 29<br />
Johann<br />
Christian B 25 Dec 1897 Johann Haller Catherina Kronau 6 16<br />
Euteneier Lydia Elisabeth B 8 Jan 1901 Heinrich Beidinger Caroline Kronau 122<br />
Fast Heinrich B 4 Sep 1874 Gerhard Fast Maria Friedensfeld Steinbach 32 95<br />
Fast Jakob Wilhelm B 26 Feb 1894 Jakob Poersch Caroline Gretna Riversdale? 35 104<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Baptized 10 Jul 1898 at Kronau;<br />
godparents Otto and Luise Euteneier Jerry Frank 2<br />
Twin; Baptized 1 Jan 1898 at Kronau;<br />
godparents Christian and Caroline<br />
Renner, certified by Jacob Euteneier 15<br />
May 1898 Jerry Frank 2<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 3 Feb 1901 at Kronau;<br />
godparents Jacob Wettstein, Emilie<br />
Euteneier Jerry Frank 2<br />
Baptised 21 Oct 1894; born in South<br />
Dakota; Godparents: Gottlieb Krentz,<br />
Andreas Manthei Jerry Frank 1<br />
Baptised 4 Nov 1894; Godparents:<br />
Julius & Wilhelmine Grabowski Jerry Frank 1<br />
Baptised 29 Jul 1894; Godparents:<br />
Fechner August B 13 Jul 1894 Carl Bachmann Alwine Gretna Neu Anlage 25 75 August Schwark, Emilie Kreutz Jerry Frank 1<br />
Baptised 5 Dec 1893; Godparents:<br />
Gottlieb Schulz, Caroline Buelter, Gottlie<br />
Feldberg August B 3 Dec 1893 Gustav Lohrke? Ernestine Miktze, RussiaHochstadt 30 90 Arndt Jerry Frank 1<br />
Baptised 30 Sep 1894; Godparents:<br />
Felsch Helena B 9 Sep 1894 Friedrich Drews Pauline Gretna Edenburg 28 82 August Becker, Auguste Steinke Jerry Frank 1<br />
Baptized 2 Aug 1896 at Gretna;<br />
godparents Juliana Decker and Gustav<br />
Felsch Wilhelm B 19 Apr 1896 Friedrich Drews Pauline Edenberg 23A 261 Schillberg Jerry Frank 1<br />
Fietz Ludwig August B 12 Mar 1893 August Mantei Pauline Silberfeld Silberfeld 17<br />
Baptised 19 Mar 1893; Godparents:<br />
Eduard Polei, Auguste Pomranke;<br />
registered 23 Mar 1894 in Gretna with<br />
51 August Schulz as witness Jerry Frank 1<br />
Fietzer Bertha B 10 Mar 1893 Hermann Hennig Emilie Neuenburg Friedensruh 5<br />
Baptised 6 Aug 1893; Godparents:<br />
13 Gustav Teske, Louise Ott Jerry Frank 1<br />
baptized 31 May 1903 in Neudorf;<br />
godparents Charlotte Hoenig, Hermann<br />
Fitzer Rosalie B 25 Sep 1902 Hermann Hoenig Emilie Summerberry 34 102 Marquardt Jerry Frank 3<br />
Flamman<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Hermine<br />
Pauline B 17 Oct 1898 Franz Etter? Pauline Edenwald 13 39<br />
Baptized 5 Nov 1898 at Edenwald;<br />
godparents Konrad Brod, Martin Leib,<br />
Julianne Leib, Caroline Brod Jerry Frank 2<br />
Baptized 30 Jan 1898 at Edenwald;<br />
godparents Michael Ast, Johann Ast,<br />
Flamman Johann B 6 Jan 1898 Franz Ast Catherina Rosenberg 1 1 Luise Ast, Justina Weisbrodt Jerry Frank 2<br />
Foerster Bertha B 27 Aug 1907 Gottlieb Erdmann Caroline Gnadenthal 148<br />
Frei Georg B 22 Jan 1894 Johann Uhrig Sophie 12A 240<br />
Frese Anna B 15 Jun 1894 Carl Frank Luise Plum Coulee Kleefeld 35 105<br />
baptized 22 Sep 1907 in Gnadenthal;<br />
godparents Johann Knull, Wilhelmine<br />
Hartfelder Jerry Frank 4<br />
Baptized 23 Jan 1894; godparents Georg<br />
and Maria Uhrig; attested to by Julius<br />
Buelow 21 Jul 1896 at Winkler; baptism<br />
apparently took place at Malowana,<br />
Russia; this record very faint and difficult<br />
to read but interpretation aided by the fact<br />
that Sophie Frei was a godparent in the<br />
preceding entry Jerry Frank 1<br />
Baptised 18 Nov 1894; Godparents:<br />
Michael Neumann, Alwine Krueger Jerry Frank 1<br />
9 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 18 Oct 1900 at Lebret;<br />
godparents ? Ferber, Friede Freibel,<br />
Friebel Carl Kurt B 19 Aug 1900 Max Berger Auguste Lebret 39 117 Wilhelm Berger Jerry Frank 2<br />
Friebel<br />
Josephine<br />
Margarethe B 20 Sep 1896 Richard Borger Auguste Craven 34A<br />
Baptized 14 Mar 1897 at ?; godparents<br />
Joseph Buschberg?, Carolina and August<br />
13 Hermann, Clara ? Jerry Frank 1<br />
Friebel Max Georg B 9 Dec 1898 Max Berger Auguste Lebret 21<br />
Baptized 6 Jun 1899 at Lebret;<br />
godparents Albert Friebel, Friedrich<br />
62 Berger, Friedrich Carl Berger Jerry Frank 2<br />
Friebel Otto Albert B 22 Oct 1904 Ma? Berger Auguste Balcarres 4<br />
baptized 24 Nov 1904 in Balcarres;<br />
11<br />
godparents Clara Gfroerer, Otto Schaller<br />
Jerry Frank 4<br />
Baptised 2 Dec 1894; Godparents:<br />
Froehlich Wilhelmine B 23 Nov 1894 Michael Kuentop / Kintop Rosalie Rosenfeld Rosenfeld 38 112 Heinrich Kurbis, Friedrich Froehlich Jerry Frank 1<br />
Baptized 29 May 1898 at Edenwald;<br />
godparents Herman Siebert, Elisabeth<br />
Galanrowski Carl B 3 May 1898 Peter Walther Caroline Edenwald 7 21 Schmidt Jerry Frank 2<br />
Ganske Anna B 19 Oct 1895 Christoph Schwark Auguste Hochstadt 1A<br />
Baptized 10 Mar 1896 at Gretna;<br />
godparents Wilhelm Teske and<br />
219 Wilhelmine Schwark Jerry Frank 1<br />
Ganzke Albert B 20 Aug 1893 Christoph Schwark Auguste Gretna Silberfeld 8<br />
Baptised 8 oct 1893; Godparents:<br />
22 August Schwark, M? Schwark Jerry Frank 1<br />
Garbe Julius B 15 Jul 1903 Johann Zielske Bertha Neudorf 138<br />
record of birth only, no baptism info given<br />
Jerry Frank 3<br />
Gartz<br />
Susanna<br />
Rosalie B 1 Mar 1896 Friedrich Stubel Catharine Blumengart 16A<br />
Baptized 28 Jun 1896 at Friedensfeld;<br />
godparents Hanna Gartz, Caroline<br />
248 Tiefenbach and Heinrich Dollis Jerry Frank 1<br />
Gatinger Caroline B 24 Dec 1902 Friedrich Goeres Elisabeth Pheasant Forks 23<br />
baptized 26 Dec 1902 in Pheasant Forks;<br />
godparents Johann & Catharina Tritthart<br />
69<br />
Jerry Frank 3<br />
Geib Rudolf B 19 Dec 1905 Johann Becker Maria Neudorf 22<br />
baptized 25 Dec 1905 in Neudorf;<br />
65 godparents Johann and Jacob Bauerd Jerry Frank 4<br />
Geistlinger Heinrich B 1 Feb 1902 Philipp Baron Margarthea Neudorf 2<br />
baptized 20 Feb 1902 at Neudorf;<br />
godparents Heinrich Wirth, Jacob Wirth<br />
5<br />
Jerry Frank 3<br />
Gerhard Wilhelmine B 3 Dec 1903 Johann Sauer Maria Neudorf 149<br />
baptized 25 Dec 1903 in Neudorf;<br />
godparents Wilhelm & Minna Bender Jerry Frank 3<br />
Gerhardt Carl B 22 Feb 1907 Johann Sauer Maria Neudorf 131<br />
baptized 22 Feb 1907 in Neudorf;<br />
godparents Carl Assmann, Janaz Bender<br />
Jerry Frank 4<br />
Gerhardt Sophie B 22 Feb 1907 Johann Sauer Maria Neudorf 132<br />
baptized 22 Feb 1907 in Neudorf;<br />
godparents Janaz Bender, Maria Baber Jerry Frank 4<br />
German Amalie Marie B 27 Mar 1899 Valentin Gress Pauline Edenwald 19<br />
Baptized 21 May 1899 at Edenwald;<br />
godparents Amalie and Ferdinand Rust;<br />
there is a note on the page that suggests<br />
that Valentin use the name Wellington -<br />
see him also as a godparent with that<br />
name for Ida Rust, page 27 Reg. 79<br />
56<br />
Jerry Frank 2<br />
Gesell Ottilie B 3 May 1905 August Wendel Amalie Neudorf 14<br />
baptized 21 May 1905 in Neudorf;<br />
godparents Elisabeth and Joseph Wendel<br />
41<br />
Jerry Frank 4<br />
10 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 9 Dec 1906 in Neudorf;<br />
godparents Ludwig and Barbara<br />
Gesell Rosalie Barbara B 14 Nov 1906 August Wendel Amalie Neudorf 40 Litzenberger Jerry Frank 4<br />
baptized 11 Aug 1903 in Saltcoats;<br />
godparents Catharina Hoyer, Emilie<br />
Schaller, Elisabeth Friebel, Max Friebel,<br />
Fritz Hey, Richard Schaller; place name<br />
as written does not seem to have "coats'<br />
on the end but an Internet search shows<br />
this family lived there<br />
Gfroerer Emilie Elsa B 18 Nov 1902 Eugen Schaller Clara Saltcoats 85<br />
Jerry Frank 3<br />
Gfroerer Ernst Albert B 26 Aug 1901 Eugen Schaller Clara Lebret 130<br />
Baptized 1 Oct 1901 at Lebret;<br />
godparents Wilhelm Berger, Emilie<br />
Schaller Jerry Frank 2<br />
Baptized 6 Jun 1899 at Lebret;<br />
godparentsMax Friebel, Emilie Schaller<br />
Gfroerer Eugen Edwin B 17 Feb 1898 Eugen Schaller Clara Lebret 21 63<br />
Jerry Frank 2<br />
Gfroerer Hedwig B 4 Mar 1905 Eugen Schaller Clara Lebret 16<br />
baptized 14 Jun 1905 in Lebret;<br />
48 godparents Albert and Mathilde Friebel Jerry Frank 4<br />
Gfroerer Herbert Carl B 22 Feb 1904 Eugen Schaller Clara Lebert 4<br />
baptized 24 Nov 1904 in Balcarres;<br />
godparents George Leiper, Auguste<br />
12 Friebel Jerry Frank 4<br />
Gfroerer Richard Otto B 25 Feb 1899 Eugen Schaller Clara Lebret 22<br />
Baptized 6 Jun 1899 at Lebret;<br />
64 godparents Richard and Otto Schaller Jerry Frank 2<br />
Gitzel Bertha B 12 Aug 1907 Stephan<br />
Schachtschneid<br />
er Mathilde Gnadenthal 147<br />
baptized 25 Aug 1907 in Gnadenthal;<br />
godparents Daniel and Caroline Knoll Jerry Frank 4<br />
Goebel<br />
Caroline<br />
Elisabeth B 22 Apr 1906 Jacob Hollinger Margaretha Neudorf 30<br />
baptized 20 May 1906 in Neudorf;<br />
godparents Johann and Ludwig Goebel Jerry Frank 4<br />
Goebel<br />
Elisabeth<br />
Sophie B 15 Oct 1906 Jacob Rithaler Elisabeth Neudorf 38<br />
baptized 4 Nov 1906 in Neudorf;<br />
godparents Joseph Schmidt, Sophie<br />
Willing Jerry Frank 4<br />
Goebel Emma B 29 Mar 1906 Johann Niebel Catharina Neudorf 28<br />
baptized 13 Apr 1906 in Neudorf;<br />
godparents Valentin and Amalie Goebel<br />
Jerry Frank 4<br />
Goebel Franz B 7 Sep 1904 Ludwig Kraushaar Margarethe Neudorf 2<br />
baptized 16 Oct 1904 in Neudorf;<br />
godparents Philipp and Valentin Goebel<br />
5<br />
Jerry Frank 4<br />
Goebel Friedrich B 14 Jun 1903 Jacob Ritthaler Elisabeth Neudorf 36<br />
baptized 17 Jun 1903 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Goebel, Georg<br />
108 Schweizer Jerry Frank 3<br />
Goebel Friedrich B 11 Jun 1904 Johann Sanger Margaretha Neudorf 125<br />
baptized 29 Jun 1904 in Neudorf;<br />
godparents Valentin Goebel, Ludwig<br />
Goebel Jerry Frank 3<br />
Goebel Johann Peter B 3 Feb 1906 Ludwig Kraushaar Margaretha Neudorf 25<br />
baptized 23 Feb 1906 in Neudorf;<br />
74 godparents Johann and Jacob Goebel Jerry Frank 4<br />
Goebel<br />
Josepha<br />
Margaretha B 14 Mar 1905 Valentin Jacob Amalie Neudorf 12<br />
baptized 28 Mar 1905 in Neudorf;<br />
34 godparents Ludwig and Johann Goebel Jerry Frank 4<br />
Goebel<br />
Leopold<br />
Valentin B 2 Sep 1906 Valentin Jacob Amalie Neudorf 36<br />
baptized 7 Oct 1906 in Neudorf;<br />
godparents Jacob and Johann Goebel Jerry Frank 4<br />
Goebel<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Margaretha<br />
Elisabeth B 19 May 1902 Friedrich Heinrich Catharina Neudorf 13 38<br />
baptized 15 Jun 1902 in Neudorf;<br />
godparents Georg Schweizer, Johann<br />
Heinrich Jerry Frank 3<br />
11 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 7 Jan 1906 in Neudorf;<br />
godparents Valentin Kraushaar, Heinrich<br />
Goebel Maria Julianne B 2 Jan 1906 Philipp Goeres Catharina Neudorf 23 67 Issel, Philipp Hupp Jerry Frank 4<br />
Baptized 24 Nov 1901 at Neudorf;<br />
Goebel Rudolf B 4 Nov 1901 Philipp Geres Catherina Neudorf 89 godparents Philipp Schweitzer,<br />
baptized M th29 GMar 1903 in Neudorf;<br />
Jerry Frank 2<br />
godparents Valentin Goebel, Valentin<br />
Kraushaar, Christine Goebel, Philippine<br />
Goebel Sophie B 18 Feb 1903 Ludwig Kraushaar Margaretha Neudorf 30 89 Kraushaar Jerry Frank 3<br />
Goebel Valentin B 19 Sep 1903 Philipp Goeres Catharina Neudorf 88<br />
baptized 4 Oct 1903 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Schweizer, Jacob<br />
Goeres Jerry Frank 3<br />
Goebel Wilhelm B 27 Nov 1904 Jacob Ruethaler Elisabeth Neudorf 5<br />
baptized 7 Dec 1904 in Neudorf;<br />
godparents Johann Heinrich, Georg<br />
15 Schweizer Jerry Frank 4<br />
Goeres Caroline B 20 Apr 1903 Peter Biber Catharina Pheasant Forks 32<br />
baptized 10 May 1903 in Pheasant Forks;<br />
godparents Friedrich Gatinger, Ludwig<br />
96 Ulmer Jerry Frank 3<br />
Goeres Jacob B 19 Apr 1902 Peter Biber Catharina Pheasant Forks 9<br />
baptized 4 May 1902 at Pheasant Forks;<br />
godparents Philipp & Barbara Schweitzer,<br />
Friedrich & Elisabeth Gatinger, Ludwig &<br />
26 Margaretha Ulmer Jerry Frank 3<br />
Goettel Franz B 9 Jul 1897 Ludwig Seib Rosa Edenwald 45A<br />
Baptized 30 Jul 1897 at Edenwald;<br />
godparents Franz Uhl, Luise Ritter,<br />
35 Christian and Francisca Ritter Jerry Frank 1<br />
Goettel<br />
Hermine<br />
Pauline B 9 Apr 1899 Ludwig Leib Rosa Edenwald 19<br />
Baptized 21 May 1899 at Edenwald;<br />
godparents Franz and Pauline Flamann<br />
55<br />
Jerry Frank 2<br />
Golzen Anna Sophie B 28 Nov 1906 Albert Laufersweiler Adele Neudorf 39<br />
baptized 8 Dec 1906 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Schweizer, Charlotte<br />
and Heinrich Rahm Jerry Frank 4<br />
Gorsoitza Jacob B 8 Feb 1893 Jacob Kaehler Caroline Rosenhof Krausthal 6<br />
Baptised 27 Aug 1893; Godparents:<br />
16 Joseph Tadick? Jerry Frank 1<br />
Gottfried Adolf Carl B 8 Dec 1904 Philipp Baber Caroline Neudorf 6<br />
baptized 15 Dec 1904 in Neudorf;<br />
17 godparents Carl and Wilhelmine Baber Jerry Frank 4<br />
Gottfried Anna Emilie B 11 Nov 1906 Philipp Baber Caroline Neudorf 39<br />
baptized 3 Dec 1906 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Kurz, Johann Bales Jerry Frank 4<br />
Gottfried Wilhelmine B 4 Apr 1903 Philipp Baber Caroline Neudorf 34<br />
baptized 24 May 1903 in Neudorf;<br />
godparents Johann Hahn, Wilhelm Adolf<br />
100<br />
Jerry Frank 3<br />
Grabowsky Elise B 17 Nov 1893 Julius Poersch Wilhelmine Gretna Weidefeld 16<br />
Baptised 11 Mar 1894; Godparents; Carl<br />
46 Kaminski, Gottliebe Glawatzky Jerry Frank 1<br />
Grabowsky Max B 6 Sep 1892 Julius Pirsch Mine Rosenfeld Weidefeld 1<br />
Baptised 26 Jun 1893; Godparents:<br />
Wilhelm Beck & Gottfried Bouschkowsky<br />
2<br />
Jerry Frank 1<br />
Graeb Konrad B 30 Aug 1897 Franz Wild Katherina Edenwald 48A<br />
Baptized 3 Sep 1897 at Edenwald;<br />
41 godparents Christian and Maria Ast Jerry Frank 1<br />
Graeb Rudolf Adolf B 29 Nov 1899 Franz Wild Catherina Edenwald 30<br />
Baptized 10 Dec 1899 at Edenwald;<br />
godparents Rudolf Scherbinski, Elisabeth<br />
Seibel, Joseph and Eva Zimmermann<br />
90<br />
Jerry Frank 2<br />
12 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptised 26 Dec 1893; Godparents:<br />
Graefer Holdine Pauline B 27 Nov 1893 August Jahnke Elisabeth Gretna Blumenort 11 32 Johann Baber, Alwine Weiss Jerry Frank 1<br />
Baptized 6 Sep 1896 at Winkler;<br />
godparents Gustav and Ottilie Schumann<br />
Graefer Ottilie Emilie B 17 Aug 1896 Wilhelm Schumann Emma Winkler 25A 265 and Emilie Warnke Jerry Frank 1<br />
Grandel Carl Wilhelm B 2 May 1897 Carl Schwandt Bertha Longlaketon 44A<br />
Baptized 13 Jun 1897 at Longlaketon;<br />
godparents Hermann Schwandt, Emilie<br />
33 Doege, August Hermann Jerry Frank 1<br />
Greening Gottfried B 5 Jul 1903 Gottlieb Schindel Caroline Wolsely 39<br />
baptized 19 Jul 1903 in Wolsely;<br />
godparents Lydia Obst, Gottfried<br />
115 Lehmann Jerry Frank 3<br />
Grendel<br />
Emma<br />
Wilhelmine B 30 May 1899 Carl Schwandt Bertha Longlaketon 25<br />
Baptized 30 Jul 1899 at Longlaketon;<br />
godparents Martha Hermann, Caroline<br />
74 Hermann, Wilhelm Schwandt Jerry Frank 2<br />
Grueger Emil B 7 Feb 1902 Andreas Hoville Emilie Wolsely 3<br />
baptized 9 Mar 1902 at Wolsely;<br />
9 godparents Gustav & Florentine Jaedel Jerry Frank 3<br />
Grueger Emma Maria B 19 Mar 1904 Andreas Howiller Emilie Wolsely 159<br />
baptized 29 May 1904 in Wolsely;<br />
godparents Carl Jedel, Elisabeth<br />
Huebner Jerry Frank 3<br />
Haberstock Friedrich B 2 Aug 1905 Johann Gulak Barbara Neudorf 19<br />
baptized 6 Aug 1905 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Tressel, Philippine<br />
56 Haberstock Jerry Frank 4<br />
Hack Emilie B 6 Jun 1902 Mathias Ulmer Dorothea Pheasant Forks 15<br />
baptized 6 Jul 1902 in Neudorf;<br />
45 godparents Emilie & Johann Ulmer Jerry Frank 3<br />
Hahn Heinrich B 30 May 1906 Johann Hill Martha Neudorf 31<br />
baptized 4 Jun 1906 in Neudorf;<br />
godparents Wilhelm Adolf, Friedrich<br />
Goebel Jerry Frank 4<br />
Harlos Dorothea B 30 Sep 1898 Jacob Linkert Sophia Edenwald 14<br />
Baptized 13 Nov 1898 at Edenwald;<br />
godparents Martin and Dorothea<br />
41 Rothenburch Jerry Frank 2<br />
Harlos Peter B 17 Feb 1900 Jacob Lengert Sophie Edenwald 32<br />
Baptized 18 Feb 1900 at Edenwald;<br />
godparents Martin and Dorothea<br />
96 Rothebusch Jerry Frank 2<br />
Hartlein Elisabeth B 24 Aug 1896 Georg Paff Margarethe Gretna 25A<br />
Baptized 13 Sep 1896 at Gretna;<br />
godparents Georg and Christina Sander<br />
266<br />
Jerry Frank 1<br />
Harz Jakob B 11 Aug 1893 Alfred Steiger Barbara Cavalier, ND Cavalier 10<br />
Baptised 26 Nov 1893; Godparents:<br />
Jakob Harz, Carl Kriese, Mathilde Harz,<br />
28 Christine Mund Jerry Frank 1<br />
Hauk Catharina B 10 May 1902 Philipp Adolf Philippine Fitzmaurice 11<br />
baptized 28 May 1902 in Fitzmaurice;<br />
godparents Johann Heinemann, Maria<br />
33 Hauk Jerry Frank 3<br />
Hauk Emilie B 6 Oct 1903 Johann Heinemann Eleonore Edenland 161<br />
baptized 16 Oct 1903 in Edenland;<br />
godparents Johann & Carolina<br />
Heinemann Jerry Frank 3<br />
Hauk Minna B 4 Dec 1900 Philipp Adolf Philippine Fitzmaurice 12<br />
baptized 30 Jun 1901 in Fitzmaurice;<br />
godparents Heinrich Hauk, Eleonore<br />
34 Heinemann; certified 28 may 1902 Jerry Frank 3<br />
Hausen Heinrich Peter B 8 Mar 1893 Heinrich Peter Stiefel Mathilde Morden Morden 2<br />
Baptised 7 Jul 1893; Godparents: Bertha<br />
5 Warnken & ? Fatimer? Jerry Frank 1<br />
Hauser Ludwig B 16 Dec 1906 Philipp Armbruster Elisabeth Neudorf 129<br />
baptized 28 Dec 1906 in Neudorf;<br />
godparents Johann Schuetz Jerry Frank 4<br />
13 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 6 Sep 1903 in Neudorf;<br />
Heil Carl B 18 Aug 1903 Martin Armbruster Philippine Neudorf 87 godparents Carl & Theresia Mueller Jerry Frank 3<br />
Heil<br />
Catharina<br />
Elisabeth B 15 Jan 1902 Martin Armbruster Philippine Neudorf 1<br />
baptized 16 Feb 1902 at Neudorf;<br />
godparents Jacob and Catharine<br />
2 Armbruster Jerry Frank 3<br />
Heil Ludwig B 14 Feb 1904 Mathias Biber Caroline Neudorf 153<br />
baptized 29 Feb 1904 in Neudorf;<br />
godparents Martin Heil, Friedrich Mohr Jerry Frank 3<br />
Heil Maria B 6 Apr 1902 Mathias Biber Caroline Neudorf 7<br />
baptized 14 Apr 1902 in Neudorf;<br />
19 godparents Martin Heil, Philippina Wolf Jerry Frank 3<br />
Heinemann Wilhelm B 1 Jul 1903 Johann Hauk Marie Edenland 161<br />
baptized 5 jul 1903 in Edenland;<br />
godparents Carl Heinemann, Sophie<br />
Hauk Jerry Frank 3<br />
Heinrich Elisabeth B 3 Dec 1901 Johann Armbruster Caroline Neudorf 91<br />
Baptized 25 Dec 1901 at Neudorf;<br />
godparents Jacob Armbruster, Martin<br />
Armbruster Jerry Frank 2<br />
Heinrich Friedrich Carl B 22 Dec 1906 Philipp Hahn Maria Neudorf 128<br />
baptized 26 Dec 1906 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Goebel, Philipp<br />
Heinrich Jerry Frank 4<br />
Heinrich Johann B 4 Feb 1904 Philipp Hahn Christine Neudorf 152<br />
baptized 5 Feb 1904 in Neudorf;<br />
godparents Johann Heinrich, Wilhelm<br />
Adolf Jerry Frank 3<br />
Heinrich Valentin B 2 Mar 1904 Johann Armbruster Caroline Neudorf 157<br />
baptized 5 Mar 1904 in Neudorf;<br />
godparents Sophie Willing, Fred Goebel,<br />
Catharina Goebel Jerry Frank 3<br />
Hellwatt ? Jacob B 10 Jun 1903 Carl Biber Christine Mariahilf 85<br />
baptized 16 Aug 1903 in Mariahilf;<br />
godparents Ludwig Jaekle, Ferdinand<br />
Klettke, Wilhelmine Jaekle Jerry Frank 3<br />
Hermann Bertha ?? B 23 Apr 1898 Johann Henschke Mathilde Longlaketon 8<br />
Baptized 5 Jun 1898 at Strasburg;<br />
godparents Albert Friebel, Carl Vester,<br />
24 Elisabeth Friebel Jerry Frank 2<br />
Hermann Elise Pauline B 1 Mar 1901 August Froehling Caroline Longlaketon 125<br />
Baptized 14 Apr 1901 at Longlaketon;<br />
godparents Paul Dolge, Gottfried<br />
Christoph, Martha Hermann Jerry Frank 2<br />
Baptized 27 Jan 1901 at Longlaketon;<br />
godparents Helene Hermann, ?<br />
Hermann Heinrich Eduard B 3 Dec 1900 Johann Henschke Mathilde Longlaketon 121 Rabenberg Jerry Frank 2<br />
baptized 12 Mar 1902 at Neudorf;<br />
Hermann Jacob B 27 Feb 1902 Peter Geistlinger Barbara Neudorf 4 11 godparents Jacob Adolf, Wilhelm Adolf Jerry Frank 3<br />
Hermann Minna Mathilda B 21 Nov 1896 Johann Henschke? Mathilde ? 33A<br />
Baptized 24 Mar 1897 at ?; godparents<br />
Wilhelm Doegl, Emilie Doegl, Hermann<br />
12 Doegl Jerry Frank 1<br />
Hermann Otto Ferdinand B 19 Feb 1899 August Froehling Caroline Longlaketon 23<br />
Baptized 11 Jun 1899 at Longlaketon;<br />
godparents Wilhelm Dolge, Wilhelm<br />
Schwandt, Mathilde Hermann, Marie<br />
68 Christoph Jerry Frank 2<br />
Hermann Paul Wilhelm B 20 Feb 1897 August Froeling Caroline Longlaketon 43A<br />
Baptized 13 Jun 1897 at Longlaketon;<br />
godparents Max Friebel, Wilhelm<br />
32 Ladewig, Lena Vester Jerry Frank 1<br />
Hermiston<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Elsa Christine<br />
Eve Meggie B 15 Jun 1903 Walter Boettcher Helene Neudorf 38 114<br />
baptized 16 Jul 1903 in Neudorf;<br />
godparents Alexander & Christine<br />
Boettcher Jerry Frank 3<br />
14 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 17 Jan 1902 at Neudorf;<br />
godparents William Beasley, Mary<br />
Holen?, Christian Boettcher, Louise<br />
Hermiston Mary Louise B 18 Feb 1901 Walter Boettcher Helene Hill Farm 168 Beasley Jerry Frank 2<br />
Herndier Anna B 17 May 1901 Johann Pekrul Augustine 56<br />
baptized 27 Jun 1901; godparents<br />
Friedrich Lutz, Michael Waldbauer;<br />
surname difficult to read, no location<br />
given Jerry Frank 3<br />
Herndier Anna B 17 May 1907 Johann Pekrul Augustine Neudorf 139<br />
baptized 2 Jun 1907 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Lutz, Christian<br />
Waldbauer Jerry Frank 4<br />
Herndier Johann B 14 Oct 1903 Johann Pekrul Augustine Neudorf 90<br />
baptized 18 Oct 1903 in Neudorf;<br />
godparents Daniel Kuss, Emma Domris<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 4 Sep 1905 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Ellermann, Lydia Kuss<br />
Herndier Wilhelmine B 17 Aug 1905 Johann Pekrul Augustine Neudorf 19 57<br />
Jerry Frank 4<br />
Herter Catherina B 9 Jul 1893 Johann Velbel Magdalena Winnipeg Winnipeg 4<br />
Baptised 23 Jul 1893; Godparents: Carl<br />
Gerhard, Catharina Ring, Georg Baer,<br />
10 Amalie Schienbein Jerry Frank 1<br />
Hey<br />
Herbert Adolf<br />
Richard B 3 Sep 1898 Fritz Riedel Luise Strasburg 25<br />
Baptized 30 Jul 1899 at Strasburg;<br />
73 godparents Marie and Adolf Christoph Jerry Frank 2<br />
Hiller Maria Ida B 26 Feb 1899 Rudolf Granke? Mathilde Regina 17<br />
Baptized 3 Apr 1899 at Regina;<br />
50<br />
godparents Henriette Klatt, Adam Ermel<br />
Jerry Frank 2<br />
Hirsekorn August B 3 Aug 1903 August Auras Maria Edenland 167<br />
baptized (no date or place); godparents<br />
Johann Velbel, Anna Manthei Jerry Frank 3<br />
Hodel Luise B 6 Jul 1899 Adam Cornelson Luise Edenwald 26<br />
Baptized 20 Aug 1899 at Edenwald;<br />
godparents Heinrich and Magdalene<br />
76 Cornelson Jerry Frank 2<br />
Hoenig Ida B 12 May 1903 Gottlieb Marwalski Maria Neudorf 38<br />
baptized 12 Jul 1903 in Neudorf;<br />
godparents Gustav Marwalski, Anna<br />
112 Kaminski Jerry Frank 3<br />
Hoenig Rudolf B 14 Jun 1905 Gottlieb Marwaski Maria Neudorf 19<br />
baptized 9 Jul 1905 in Neudorf;<br />
godparents Gustav and Mathilde<br />
55 Marwalski Jerry Frank 4<br />
Hoffmann Albert B 1 May 1894 Eduard Lilke Beate Rosenfeld Rosenfeld 20<br />
Baptised 14 May 1894; Godparents:<br />
Wilhelm Liske, Leokadia Bockrand /<br />
59 Pockrand Jerry Frank 1<br />
Hoffmann Johann B 24 Jun 1896 Wilhelm Jahnke Juliana Plum Coulee 21A<br />
Baptized 12 Jul 1896 at Plum Coulee;<br />
godparents Friedrich Surau and Alwine<br />
258 Krueger Jerry Frank 1<br />
Hoffmann Melita B 3 May 1894 Wilhelm Jahnke Juliana Plum Coulee Plum Coulee 36<br />
Baptised 18 Nov 1894; Godparents:<br />
106 Friedrich Jahnke, Anna Riege Jerry Frank 1<br />
Hoffmann Ottilie B 13 Sep 1892 Eduard Lilke Beata Rosenfeld Rosenfeld 6<br />
Baptised 18 Oct 1892; Note dated 10 Sep<br />
1893 indicates that the following attested<br />
to the baptism: Johann Zado, Mathilde<br />
Recksiedler. Additional difficult to read<br />
German script is in the record -<br />
18 something about Russia?? Jerry Frank 1<br />
15 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 23 Feb 1902 at Pheasant Forks;<br />
godparents Johann & Eva Schick<br />
Hollinger Barbara B 2 Feb 1902 Wilhelm Ebler Catharina ? 3 7<br />
Jerry Frank 3<br />
Hollinger Catharina B 4 Aug 1903 Philipp Armbruster Margaretha Neudorf 86<br />
baptized 23 Aug 1903 in Neudorf;<br />
godparents Jacob and Catharina<br />
Armbruster Jerry Frank 3<br />
Hollinger Catharina B 15 May 1904 Ludwig Ulmer Margaretha Neudorf 170<br />
baptized 8 Jun 1904 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Schweizer, Jacob<br />
Goebel, Elisabeth Ulmer Jerry Frank 3<br />
baptized 23 Feb 1903 in Neudorf;<br />
godparents Catharina & Joseph Hollinger<br />
Hollinger Elisabeth B 23 Feb 1903 Ludwig Ulmer Margaretha Neudorf 29 85<br />
Jerry Frank 3<br />
Hollinger Elisabeth B 3 Apr 1907 Philipp Armbruster Margaretha Neudorf 138<br />
baptized 21 Apr 1907 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Armbruster, Ludwig<br />
Hollinger Jerry Frank 4<br />
Hollinger Jacob B 23 May 1907 Ludwig Ulmer Margaretha Neudorf 142<br />
baptized 23 Jun 1907 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Ulmer, Jacob<br />
Goebel Jerry Frank 4<br />
Hollinger Johann B 26 Jun 1903 Johann Lutz Elisabeth Neudorf 39<br />
baptized 2 Aug 1903 in Neudorf;<br />
godparents August Spitznagel, Johann<br />
116 Heinrich Jerry Frank 3<br />
Hollinger Wilhelm B 17 May 1902 Philipp Armbruster Margarthea Pheasant Forks 10<br />
baptized 19 May 1902 in Pheasant Forks;<br />
godparents Wilhelm Hollinger, Ludwig &<br />
29 Margaretha Ulmer Jerry Frank 3<br />
Huber ? B 31 Mar? 1897 Franz Kissinger Dorothea Balgonie 35A<br />
Baptized 18 Apr 1897 at Edenwald;<br />
godparents Ludwig Karst, Dorothea<br />
15 Kornelson, Johann Staudl, Anna ? Jerry Frank 1<br />
Huber Anna B 12 Aug 1899 Franz Kissinger Dorthea Edenwald 26<br />
Baptized 24 Aug 1899 at Edenwald;<br />
godparents Ferdinand Rust, Dorothea<br />
77 Cornelson Jerry Frank 2<br />
Hubert Johann B 8 Aug 1896 Johann Kroehnke Sophie Krongart 22A<br />
Baptized 12 Jul 1896 at Plum Coulee;<br />
259 godparents Heinrich and Eliza Hubert Jerry Frank 1<br />
Hubich Anna B 26 Mar 1900 Hubich Amalie Regina 35<br />
Baptized 28 Aug 1900 at Edenwald;<br />
104 godparents Johann and Anna Koch Jerry Frank 2<br />
Hubig Wilhelm B 21 Aug 1900 Wilhelm Friebel Elisabeth Edenwald 38<br />
Baptized 2 Sep 1900 at Edenwald;<br />
godparents Christian Ast, Anna Koch,<br />
114 Heinrich Nahrgang, Magalena Sauer Jerry Frank 2<br />
Huebner Adolf B 5 Mar 1903 Paul Littfin Elisabeth Wolsely 28<br />
baptized 15 Mar 1903 in Wolsely;<br />
godparents Daniel Kuss, Emilie Grueger<br />
82<br />
Jerry Frank 3<br />
Huebner Ida Marie B 30 Jan 1905 Paul Litwin Elisabeth Wolseley 10<br />
baptized 28 Feb 1905 in Wolseley;<br />
godparents Lydia Grieger, Gustav Jedel<br />
28<br />
Jerry Frank 4<br />
Huf Ludwig B 12 Mar 1896 Ludwig Krueger Agathe Edenburg 2A<br />
Baptized 3 Apr 1896 at Gretna;<br />
godparents August Zutz (Lutz?) and<br />
222 Auguste Steinke Jerry Frank 1<br />
Hupp Amalie B 4 Apr 1905 Philipp Schick Elisabeth Neudorf 13<br />
baptized 16 Apr 1905 in Neudorf;<br />
godparents Amalie Gesell, Jacob Wirth,<br />
37 Johann Christophel Jerry Frank 4<br />
Hupp Catharina B 4 Nov 1903 Philipp Schick Elisabeth Neudorf 139<br />
baptized 29 Nov 1903 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Wirth, Michael Lesell?<br />
Jerry Frank 3<br />
16 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 20 Feb 1902 at Neudorf;<br />
godparents Jacob Wirth, Philipp<br />
Hupp Elisabeth B 8 Feb 1902 Philipp Schick Elisabeth Neudorf 2 6 Geistlinger Jerry Frank 3<br />
Hupp Philipp B 28 Apr 1907 Philipp Schick Elisabeth Neudorf 139<br />
baptized 6 May 1907 in Neudorf;<br />
godparents Joseph Zechel, Wilhelmine<br />
Wolf?? Jerry Frank 4<br />
Issel Catharina B 26 May 1905 Heinrich Goebel Christina Neudorf 15<br />
baptized 31 May 1905 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Wirth, Mathias<br />
44 Dannheimer Jerry Frank 4<br />
Issel Catharina B 3 Jul 1905 Peter Ulmer Margaretha Neudorf 18<br />
baptized 4 Jul 1905 in Neudorf;<br />
godparents Johann Ulmer, Sophie<br />
54 Dannheimer Jerry Frank 4<br />
Issel Ludwig B 22 Dec 1903 Peter Ulmer Margaretha Neudorf 145<br />
baptized 29 Dec 1903 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Dannheimer, Mathias<br />
Dannheimer Jerry Frank 3<br />
Issel Marie B 5 Jun 1902 Peter Ulmer Margarthea Neudorf 13<br />
baptized 15 Jun 1902 in Neudorf;<br />
godparents Johann Ulmer, Mathias<br />
39 Dannheimer Jerry Frank 3<br />
Issel Mathias B 28 Dec 1903 Heinrich Dannheimer Maria Neudorf 145<br />
baptized 29 Dec 1903 in Neudorf;<br />
godparents Peter Issel, Jacob<br />
Dannheimer Jerry Frank 3<br />
Issel Philipp B 30 Mar 1907 Heinrich Goebel Christina Neudorf 136<br />
baptized 14 Apr 1907 in Neudorf;<br />
godparents Heinrich Goebel, Ludwig<br />
Hollinger Jerry Frank 4<br />
Issel Sophie B 17 Mar 1907 Peter Ulmer Margaretha Neudorf 134<br />
baptized 1 Apr 1907 in Neudorf;<br />
godparents Mathias and Sophie<br />
Dannheimer Jerry Frank 4<br />
Jabusch August B 27 Jun 1894 Friedrich Heck Wilhelmine Plum Coulee Plum Coulee 22<br />
Baptised 15 Jul 1894; Godparents:<br />
66 August & Mrs. Heyden Jerry Frank 1<br />
Jachmann Johann B 20 Mar 1896 Anton Krammen? Luise Plum Coulee 10A<br />
Baptized 31 May 1896 at Plum Coulee;<br />
godparents Johann Surau and ? Surau<br />
235<br />
Jerry Frank 1<br />
Jaeckle Johann B 25 Feb 1898 Johann Schmidt ? Edenwald 2<br />
Baptized 27 Mar 1898 at Edenwald;<br />
godparents Conrad Brodt, Ludwiga<br />
5 Sulzer Jerry Frank 2<br />
Jaekel Amalia B 31 Mar 1903 Ludwig Schaible Wilhelmine Mariahilf 35<br />
baptized 7 Jun 1903 in Mariahilf;<br />
godparents Gottlieb & Elisabeth Jaekel,<br />
104 Theresia Schaible Jerry Frank 3<br />
Jahnke Friedrich B 20 May 1896 Friedrich Martin Maria Plum Coulee 11A<br />
Baptized 31 May 1896 at Plum Coulee;<br />
godparents Ferdinand Jeske and Marie<br />
237 Lehmann Jerry Frank 1<br />
Jahnke Lydia B 4 Mar 1896 Michael Ratschinski Henriette Summerfeld 7A<br />
Baptized 24 May 1896 at Gretna;<br />
godparents Michael Ratschinksi and<br />
230 Regina Fietzen? Jerry Frank 1<br />
Jahnke Wilhelm B 30 Aug 1894 Michael<br />
Raschinski /<br />
Ratchinski Henriette Gretna Gretna 28<br />
Baptised 14 oct 1894; Godparents:<br />
84 Christoph Link, Juliana Knudsen Jerry Frank 1<br />
Jauster Ludwig B 2 May 1903 Adolf Staedel Pauline Wolsely 35<br />
baptized 31 May 1903 in Neudorf;<br />
godparents Jette Staedel, Gustav Jedel<br />
103<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 20 Apr 1903 in Wolsely;<br />
godparents Gustav and Caroline Jedel;<br />
Jedel Emma Christina B 29 Mar 1903 Jedel Florentine Wolsely 31 91 father unknown Jerry Frank 3<br />
17 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 5 Jun 1904 in Neudorf;<br />
godparents Johann Hoehn, Caroline<br />
Jedel Gustav B 9 May 1904 Eduard Tied Wilhelmine Neudorf 170 Bender Jerry Frank 3<br />
Jedel Reinhard Paul B 12 Jun 1902 Carl Grueger Caroline Wolsely 15<br />
baptized 29 Jun 1902 in Wolsely;<br />
godparents Caroline Griening?, Andreas<br />
44 Greiger? Jerry Frank 3<br />
Jeske Wilhelm Paul B 23 Jun 1896 Ferdinand Buettner Pauline Plum Coulee 22A<br />
Baptized 12 Jul 1896 at Plum Coulee;<br />
godparents Johann Surau and Maria<br />
260 Jahnke Jerry Frank 1<br />
Jethan Heinrich B 28 Apr 1906 Joseph Schmidt Margaretha Neudorf 29<br />
baptized 13 May 1906 in Neudorf;<br />
godparents Joseph Schmidt, Georg<br />
Schweizer Jerry Frank 4<br />
Jethau ? Philippine B 28 Dec 1903 Joseph Schmidt Margaretha Neudorf 148<br />
baptized 10 Jan 1904 in Neudorf;<br />
godparents Joseph Schmidt, Jacob Adolf,<br />
Elisabeth Schmidt Jerry Frank 3<br />
Kain Fritz B 24 Jan 1884 Gottlieb Overrath Rosa Neche, ND 19A<br />
Baptized 8 Jul 1896 at Pembina, ND;<br />
godparents Michael Seher and Katharina<br />
254 Dochler Jerry Frank 1<br />
Kain Helene B 5 Oct 1887 Gottlieb Overrath Rosa Neche, ND 20A<br />
Baptized 8 Jul 1896 at Pembina, ND;<br />
godparents Jacob Dochler and<br />
255 Wilhelmine Setzer Jerry Frank 1<br />
Kain Martin Willi B 15 Mar 1894 Gottlieb Overrath Rosa Pembina, ND 19A<br />
Baptized 7 Jul 1896 at Gretna;<br />
godparents Martin Salzwedel and<br />
253 Catharina Salecker Jerry Frank 1<br />
Kalk Carolina B 30 Nov 1897 August Scha?? Wilhelmine Edenwald 52A<br />
Baptized 26 Dec 1897 at Edenwald;<br />
godparents Johann and Caroline Mang<br />
50 (Marz?), Auguste and Hermann Siebert Jerry Frank 1<br />
Kaminski Caroline B 21 Dec 1903 August Sellesch Charlotte Neudorf 146<br />
baptized 6 Jan 1904 in Neudorf;<br />
godparents Michael Engel, Maria Hoenig<br />
Jerry Frank 3<br />
Kaminski Emil B 11 Mar 1893 August Lellesch Charlotte Neuenburg Einlage 4<br />
Baptised 6 Aug 1893; Godparents:<br />
12 Auguste Marwalski, Andreas Klemke Jerry Frank 1<br />
Kaminski Emma Gretta B 18 Feb 1896 August Salefski Wilhelmine Gretna 3A<br />
Baptized 5 Apr 1896 at Gretna;<br />
godparents Carl Kaminkski and Gottliebe<br />
223 Slawatzki Jerry Frank 1<br />
Kaminski Wilhelm B 17 Aug 1894 August Salefski? Wilhelmine Gretna Blumenhof 35<br />
Baptised 4 Nov 1894; Godparents:<br />
103 Ludwig Carlowski, Gottliebe Glawatzki Jerry Frank 1<br />
Kanlitzke Daniel B 27 Aug 1907 David Megis Anna East Leduc 151<br />
baptized 24 Nov 1907 in Leduc;<br />
godparents Elise Schakohl, Elise Krueger<br />
Jerry Frank 4<br />
Karlenzig Martha B 3 Jan 1893 Carl As?? Christiane Plum Coulee Plum Coulee 3<br />
Baptised 9 Jul 1893; Godparents: Fritz &<br />
7 Ernestine Karlenzig Jerry Frank 1<br />
Karlowski Ludwig B 21 Feb 1893 Ludwig Galka Louise Friedensfeld Steinbach 30<br />
Baptised 21 Oct 1894; Godparents: Carl<br />
89 Topnik, Wilhelmine Borkowski Jerry Frank 1<br />
Karst<br />
Adelina<br />
Blondina B 5 Feb 1896 Ludwig Glasz Eva Edenwald 32A<br />
Baptized 22 Feb 1896/7? At Balgonie;<br />
godparents Sigmund Karst, Franz Huber,<br />
Ernestine Frannatesckek, one name not<br />
readable; baptisem should almost<br />
certainly be 1897, not 1896 but not sure if<br />
9 birth should also be 1897 Jerry Frank 1<br />
18 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 18 Jun 1899 at Edenwald;<br />
godparents Rudolph Schirowski, Caroline<br />
Karst Elsa B 30 May 1899 Ludwig Glass Eva Edenwald 23 69 Karst Jerry Frank 2<br />
Karst Ludwig B 11 Apr 1898 Ludwig Glass Eva Edenwald 3<br />
Baptized 24 Apr 1898 at Edenwald;<br />
godparents Ferdinand Rust, Caspar<br />
9 Seibel Jerry Frank 2<br />
Karst Otto B 25 Jan 1897 Martin Schreier Caroline Balgonie 31A<br />
Baptized 22 Feb 1897 at Balgonie;<br />
godparents ? Karst, Susanna<br />
Popp,Adelina Karst, Johann<br />
8 Frannatsekek Jerry Frank 1<br />
Karstedt Anna B 2 Jul 1907 Joseph Fuchs Juliana Neudorf 142<br />
baptized 2 Jul 1907 in Neudorf;<br />
godparents Sophie Willing, Ann<br />
Armbruster Jerry Frank 4<br />
Keller Jacob B 13 Sep 1903 Johann Geib Maria Edenland 169<br />
baptized 15 Sep 1903 in Edenland;<br />
godparents Carl Heinemann, Mathilde<br />
Tritthardt Jerry Frank 3<br />
baptized 23 Apr 1902 at Neudorf;<br />
godparents Joseph Hollinger, August<br />
Keller Maria Elisabeth B 9 Apr 1902 Christian Hermann Catharina Neudorf 8 23 Spitznagel Jerry Frank 3<br />
baptized 7 Dec 1902 in Edendland;<br />
godparents Carl Heinemann, Mathilde<br />
Tritthart; certified 16 Jan 1903 in<br />
Keller Mathilde B 22 Oct 1902 Alfred Tressel Elisabeth Edenland 24 72 Edenland Jerry Frank 3<br />
Kendel Mina B 17 Dec 1893 Jakob Busch Marie Morden Morden 13<br />
Baptised 14 Jan 1894; Godparents:<br />
37 Nam? Anhaeuser, Philipp Busch Jerry Frank 1<br />
Kern Ernestine B 14 Sep 1893 Ernst Handel Julia Plum Coulee Plum Coulee 7<br />
Baptised 24 Sep 1893; Godparents:<br />
19 Theodor Kintze, Christine Hofmann Jerry Frank 1<br />
Kersler Wilhelm B 11 Dec 1896 Johann Kindler Justine Kronau 44A<br />
Baptized 26 Dec 1896 at Kronau;<br />
godparents Johann and Catherina<br />
34 Euteneier; certified by Jacob Euteneier Jerry Frank 1<br />
Kessler Johann B 30 Nov 1898 Johann Kindler Justineq Kronau 27<br />
Baptized 8 Dec 1898 at Kronau;<br />
godparents Otto and Luise Euteneier,<br />
81 certified 17 Sep 1899 at Kronau Jerry Frank 2<br />
Kietzer Carl Ernse B 29 Mar 1896 Carl August Kant? Ottilie Alt Berghtal 1A<br />
Baptized 29 Mar 1896 at Gretna;<br />
godparents Friedrich Engelland and<br />
220 Hans? Zimmermann Jerry Frank 1<br />
Klabrat / Klaprat Christian B 16 Apr 1894 Friedrich Worster Juliana Gretna Dakota 19<br />
Baptised 13 May 1894; Godparents:<br />
56 August & Rosalie Rast Jerry Frank 1<br />
Klaprat Maria B 16 Sep 1896 Friedrich Wunster? Juliana Bathgate, ND 26A<br />
Baptized 5 Oct 1896 at Gretna;<br />
godparents Marie Hoehn and Jacob<br />
267 Tefler Jerry Frank 1<br />
Klatt Emilie B 25 Nov 1904 Johann Nickel Florentine Hill Farm 7<br />
baptized 25 Dec 1904 in Neudorf;<br />
godparents Samuel Nickel and Caroline<br />
20 Domres Jerry Frank 4<br />
Baptized 6 Mar 1900 at Strasburg;<br />
godparents Paul Kirstein, Minna Moeller<br />
Klatt Heinrich Walter B 12 Feb 1900 Carl Malkowski Helene Strasburg 33 98<br />
Jerry Frank 2<br />
Baptized 8 Jan 1902 at Neudorf;<br />
Johann<br />
godparents Gottlieb Klatt, Luise Manthei<br />
Klatt<br />
Friedrich B 26 Dec 1901 Johann Nickel Florentine Neudorf 85<br />
Jerry Frank 2<br />
Klatt Mathilde B 8 Mar 1903 Johann Nickel Florentine Neudorf 29<br />
baptized 22 Mar 1903 in Neudorf;<br />
86 godparents Mathilde Nickel, Fritz Lutz Jerry Frank 3<br />
19 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 13 Mar 1897 at Strassburg;<br />
godparents Rudolph Kirsheim?, Adolph<br />
Klatt Olga Meta B 6 Oct 1896 Carl Malkowska Helena Strassburg 33A 11 Christoph; Wilhelmine Schwendt? Jerry Frank 1<br />
Klatt Theodor B 14 Sep 1906 Johann Nickel Florentine Hill Farm 37<br />
baptized 21 Oct 1906 in Neudorf;<br />
godparents Johann Bauerd, Christine<br />
Lutz Jerry Frank 4<br />
Klein Eduard B 22 Oct 1893 Emil Klein Louise Gretna<br />
Neu Rheinland,<br />
Schoenhorst 17<br />
Baptised 23 Mar 1894; Godparents:<br />
Leopold & Augustine Frank, Johann Ra?,<br />
50 Catharina Schaad Jerry Frank 1<br />
Klemke Emilie B 7 Mar 1894 Johann Rathke Juliana Winkler Bierwalde 27<br />
Baptised 2 Sep 1894; Godparents:<br />
81 Catherine Neumann, Friedrich Busch Jerry Frank 1<br />
Kling Eduard B 21 Jul 1893 Johann Lind Johanna Plum Coulee Plum Coulee 5<br />
Baptised 13 Aug 1893; Godparents:<br />
14 Emil & Louise Klein Jerry Frank 1<br />
Kling Emilie B 8 Jun 1896 Johann Heid ? Johanna Plum Coulee 21A<br />
Baptized 12 Jul 1896 at Plum Coulee;<br />
257 godparents David and Marie Peters Jerry Frank 1<br />
Kneller Otto B 23 Nov 1907 Gottlieb Foerster Henriette Leduc 156<br />
baptized 22 Dec 1907 in Leduc;<br />
godparents Gottlieb Foerster, Juliane<br />
Kneller Jerry Frank 4<br />
Knuth August B 26 Feb 1896 August Ratschinski Juliana Summerfeld 8A<br />
Baptized 24 May 1896 at Gretna;<br />
godparents Michael Jahnke and<br />
231 Wilhelmine Ratschinksi Jerry Frank 1<br />
Knuth Wilhelm B 10 Jul 1894 August Ratschinski Juliana Summerfeld 8A<br />
Baptized 15 Jul 1894 at Summerfeld;<br />
godparents August Zutz, Bertha<br />
Westphal, Herman Westphal, and<br />
Wilhelmine Ratschinksi; recorded 24 May<br />
1896 and witnessed by Eduard<br />
232 Schickorowski Jerry Frank 1<br />
Koch Elisabeth B 16 Jan 1900 Joseph Uhl Therese Edenwald 34<br />
Baptized 15 Apr 1900 at Edenwald;<br />
godparents Eva Seibel and Ferdinand<br />
102 Koch Jerry Frank 2<br />
Koch Ferdinand B 1 Feb 1898 Joseph Uhl Therese Edenwald 4<br />
Baptized 8 May 1898 at Edenwald;<br />
godparents Philippe Mang, Pauline Koch<br />
11<br />
Jerry Frank 2<br />
Koch Ferdinand B 23 Jan 1900 Johann Eisenauer Anna Edenwald 35<br />
Baptized 15 Apr 1900 at Edenwald;<br />
godparents Christian Hubig, Magdalene<br />
103 Sauer Jerry Frank 2<br />
Koch Johann B 23 Jun 1901 Johann Eisenhauer Anna Edenwald 131<br />
Baptized 27 Oct 1901 at Edenwald;<br />
godparents Joseph Koch, Therese Koch,<br />
Pauline Koch, Johann Koch Jerry Frank 2<br />
Koentop / Kintop Franz Friedrich B 1 Nov 1894 Ferdinand Fandrei Ida Plum Coulee Heuboden 40<br />
Baptised 30 Dec 1894; Godparents:<br />
118 Emilie & Julius Erbe Jerry Frank 1<br />
Kolk Wilhelm B 10 Jan 1902 August Schalla Wilhelmine Edenwald 170<br />
Baptized 9 Feb 1902 at Edenwald;<br />
godparents Herman Siebert, Ferd. Ruse,<br />
Amalie Rust Jerry Frank 2<br />
Kopf Martha B 12 Jun 1907 Ludwig Erichson Caroline Leduc 144<br />
baptized 3 Jul 1907 in Otoskwan;<br />
godparents Johann and Mathilde<br />
Schneider Jerry Frank 4<br />
Korfmann Jacob B 19 May 1904 Jacob Keller Barbara Edenland 160<br />
baptized (no date or place); godparents<br />
Jacob Tritthardt, Maria Heinemann<br />
Jerry Frank 3<br />
20 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 24 Sep 1898 at Edenwald;<br />
godparents Carl Posehn, Johanna<br />
Kornelson Carl Friedrich B 26 Aug 1898 Friedrich Linkhahn Marie Edenwald 12 35 Kornelson Jerry Frank 2<br />
Kornelson Emil B 4 Jun 1898 Wilhelm Sulzer Dorthea Edenwald 10<br />
Baptized 3 Jul 1898 at Edenwald;<br />
godparents Martin Sauer, Christian<br />
Sulzer, Dorothea Huber, Caroline<br />
28 Galanrowski Jerry Frank 2<br />
Kraushaar Elisabeth B 16 Jan 1906 Valentin Goebel Margaretha Neudorf 24<br />
baptized 24 Jan 1906 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Goebel, Ludwig<br />
71 Krauschaar Jerry Frank 4<br />
Krentz Leon B 5 Feb 1894 Gottlieb ? Caroline Friedensfeld Friedensfeld 31<br />
Baptised 5 Feb 1894; Godparents:<br />
92 Stephan Schroeder, Juliane Neumann Jerry Frank 1<br />
Krienke Marie Eleonore B 9 Sep 1903 Albert Marzufka Marie Ellisboro 144<br />
baptized 27 Dec 1903 in Neudorf;<br />
godparents Albert Marzufka, Florentine<br />
Weber Jerry Frank 3<br />
Kropla Anna B 15 Apr 1896 Friedrich Bandorski Wilhelmine Gretna 7A<br />
Baptized 24 May 1896 at Gretna;<br />
godparents Gottliebe Glawatzki and<br />
229 Wilhelm Borkowski Jerry Frank 1<br />
Kropla Luise B 9 Sep 1893 Fritz Bandorska Wilhelmine Gretna Gretna 7<br />
Baptised 8 Oct 1893; Godparents:<br />
21 Johann Lenk, Wilhelmine Kaehler Jerry Frank 1<br />
Krueger Wilhelm B 22 Oct 1903 Friedrich Liske Anna Neudorf 143<br />
baptized 25 Dec 1903 in Neudorf;<br />
godparents Rudolf Liske, Emma<br />
Batzwald? Jerry Frank 3<br />
One Six is a district by Morden; Baptised<br />
24 Sep 1893; Godparents: Johann<br />
Kruschel, Regine Zado; baptism certified<br />
15 Jan 1894 with Johann Zado as<br />
Kruschel Heinrich B 8 Sep 1893 Julius Hoene / Hoehn? Natalie One Six One Six 13 39 witness Jerry Frank 1<br />
One Six is a district by Morden; Baptised<br />
15 Jan 1894; Godparents: Julius<br />
Kruschel Ludwig B 7 Dec 1893 Johann Jeske Bertha One Six One Six 13 38 Kruschel, Regine Zado Jerry Frank 1<br />
Kullmann Heinrich B 2 Apr 1904 Leopold Gessner Caroline Edenland 160<br />
baptized 10 Apr 1904 in Edenland;<br />
godparents Heinrich Gessner, Caroline<br />
Nessel Jerry Frank 3<br />
Kundt August B 7 Mar 1896 Carl Schmulland Pauline Rosthern 40A<br />
Baptized 9 Jun 1897 at Rosthern;<br />
godparents Otto and Wilhelmine<br />
26 Markwardt Jerry Frank 1<br />
Kurz Franz B 29 Jun 1897 Johann Ursaki Minna Regina 46A<br />
Baptized 8 Aug 1897 at Regina;<br />
godparents Johann Ursaki, Emilie<br />
38 Agopzowie?? Jerry Frank 1<br />
Kuss Johann B 8 Jan 1906 Daniel Gitzel Lydia Neudorf 24<br />
baptized 28 Jan 1906 in Neudorf;<br />
72 godparents Georg and Charlotte Hahn Jerry Frank 4<br />
Kuss Martha B 5 Jan 1902 Daniel Gitzel Lydia Wolseley 171<br />
Baptized 10 Feb 1902 at Wolseley;<br />
godparents Ludwig Obst, Maria Bueckert<br />
Jerry Frank 2<br />
Kuss Wilhelmine B 25 Jul 1904 Daniel Gitzel Lydia Neudorf 1<br />
baptized 11 Sep 1904 in Neudorf;<br />
godparents Emil Ellermann, Augustine<br />
1 Herndier Jerry Frank 4<br />
Ladwig Carl Heinrich B 14 Sep 1905 Ernst Klatt Emma Strassberg 22<br />
baptized 5 Dec 1905 in Langle??;<br />
godparents Paul Ladwig, Mathias Klass,<br />
64 Johannes Jung Jerry Frank 4<br />
21 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 28 Jun 1903 in Neudorf;<br />
Lang Catharina B 26 Jun 1903 Jacob Schindel Sophie Neudorf 37 110 godparents Ignez & Barbara Bender Jerry Frank 3<br />
Lang<br />
Emma<br />
Dorothea B 30 Jun 1896 Johann Mang? Ludwiga Edenwald 32A<br />
Baptized 2 Mar 1897 at Edenwald;<br />
recorded birth date is 1897 but this would<br />
be impossible if baptized in March;<br />
godparents Christian Suelzer, Jacob<br />
Mang, Dorothea Kornelson, Regina Mang<br />
10<br />
Jerry Frank 1<br />
Lang Georg Jacob B 15 Apr 1905 Jacob Schindel Sophie Neudorf 13<br />
baptized 23 Apri 1905 in Neudorf;<br />
godparents Georg Schweizer, Catharine<br />
39 Baber Jerry Frank 4<br />
Lang Jacob B 11 Mar 1903 Mathias Meck Catharina Neudorf 28<br />
baptized 18 Mar 1903 in Neudorf;<br />
83 godparents Jacob & Elisabeth Ulmer Jerry Frank 3<br />
Lanmann Georg Artur B 16 Nov 1893 Heinrich Walter Marina Plum Coulee Plum Coulee 12<br />
Baptised 31 Dec 1893; Godparents:<br />
35 Georg & Anna Ritz Jerry Frank 1<br />
Lanz Erna B 28 Sep 1899 Johann Mang Ludwiga Edenwald 30<br />
Baptized 10 Dec 1899 at Edenwald;<br />
godparents Heinrich Cornelson, Caroline<br />
88 Rumpel Jerry Frank 2<br />
Lanz Eva B 17 Apr 1898 Johann Mang Ludwiga Balgonie 7<br />
Baptized 29 May 1898 at Edenwald;<br />
godparents Andreas Rumpel, Caroline<br />
20 Sauer Jerry Frank 2<br />
Baptized 5 Jan 1920 at Holdfast;<br />
Larson James Martinus B 17 Nov 1919 Martin Philipps Mabel Aylesburg 158 godparents Della Demas, Sophie Willing Jerry Frank 2<br />
baptized 1 Mar 1908 in Otoskwan;<br />
godparents Olga Winkelmann, Friedrich<br />
Lechelt Herbert Walter B 30 Jan 1908 Carl Burghard Helene Otoskwan 158 Burghard Jerry Frank 4<br />
Lechelt Ida B 2 Jul 1907 Jacob Schmidt Emilie Otoskwan 144<br />
baptized 13 Jul 1907 in Otoskwan;<br />
godparents Gustav Hinkelman, Amalie<br />
Lechelt Jerry Frank 4<br />
Lehmann Natalie B 16 Feb 1906 Gottfried Gruening Pauline Wolseley 27<br />
baptized 9 Apr 1906 in Wolsely;<br />
godparents Gustav Obst, Lydia Grueger Jerry Frank 4<br />
Leib Jacob B 5 Mar 1899 Carl Tobias Dorthea Edenwald 16<br />
Baptized 15 Mar 1899 at Edenwald;<br />
godparents Jacob Ehmann, Theresia<br />
46 Sauer, Peter and Franciska Ritter Jerry Frank 2<br />
Leippi Elfriede B 10 Jan 1900 Johann Schatz Elisabeth Kronau 35<br />
Baptized 28 Feb 1900 at Kronau;<br />
godparents Carl and Wilhelmine Leippi,<br />
105 certified 24 May 1900 Jerry Frank 2<br />
Leippi Emilie Caroline B 30 Jun 1900 Johann Krebs Amalie Kronau 119<br />
Baptized 14 Jul 1900 at Kronau;<br />
godparents Christian and Caroline<br />
Renner, certified 2 Dec 1900 Jerry Frank 2<br />
Leippi Emma B 29 May 1900 Carl Posehn Wilhelmine Kronau 37<br />
Baptized 17 Jun 1900 at Kronau;<br />
godparents Johann and Elisabeth Leippi<br />
111<br />
Jerry Frank 2<br />
Baptized 17 Jun 1900 at Kronau;<br />
Leippi Emma B 29 May 1900 Carl Posehn Wilhelmine Kronau 118<br />
godparents Johann and Elisabeth Leipp,<br />
Baptized<br />
tifi d 2<br />
23<br />
D<br />
Jun<br />
1900i<br />
1901 at Kronau;<br />
Jerry Frank 2<br />
godparents Johann and Pauline Buehler,<br />
Leippi Friedrich Emil B 16 Jun 1901 Friedrich Buehler Pauline Kronau 87 certified 17 Nov 1901 Jerry Frank 2<br />
Leippi Heinrich Emil B 20 Dec 1898 Johann Krebs Amalie Kronau 21<br />
Baptized 8 Jan 1899 at Kronau;<br />
godparents Johann and Elisabeth Leippi,<br />
61 certified by Jacob Euteneier Jerry Frank 2<br />
22 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 3 Apr 1898 at Kronau;<br />
godparents Julius and Catherina Posehn,<br />
certified by Jacob Euteneier 15 May 1898<br />
Leippi Ida Catherina B 1 Mar 1898 Johann Schatz Elisabeth Kronau 5 15<br />
Jerry Frank 2<br />
Leippi Pauline B 4 Nov 1901 Johann Schatz Elisabeth Kronau 86<br />
Baptized 17 Nov 1901 at Kronau;<br />
godparents Fiedrich and Pauline Leippi Jerry Frank 2<br />
Lenz Eduard B 20 Apr 1894 Hermann Wollboldt Bertha Gretna Hochstadt 22<br />
Baptised 20 Apr 1894; Godparents:<br />
64 Benjamin Kleinfeld, Catharina Doern Jerry Frank 1<br />
Lenz Reinhold Adolf B 12 Jan 1899 Friedrich Jaekle Catherina Rosenberg 15<br />
Baptized 21 Jan 1899 at Edenwald;<br />
godparents Auguste Draeger, Otto Lenz,<br />
note regarding nottaufe difficult to read<br />
44<br />
Jerry Frank 2<br />
Lenz Wilhelm Otto B 29 Jul 1901 Friedrich Altwasser Amalie Bulyea 130<br />
Baptized 22 Sep 1901 at Edenwald;<br />
godparents Otto Lenz, Emilie Standt Jerry Frank 2<br />
Limprecht Clara Elsa B 4 Jan 1893 Robert Buettner Lina Gretna Altona 37<br />
Baptised 25 Nov 1894; Godparents:<br />
109 Louise Pyde, Hans Zimmermann Jerry Frank 1<br />
Limprecht Minnie? Clara B 2 Jul 1894 Robert Buettner Lina Gretna Altona 37<br />
Baptised 25 Nov 1894; Godparents:<br />
110 Heinrich Sass, Hans Zimmermann Jerry Frank 1<br />
Litzenberger Caroline B 23 Oct 1902 Peter Mohr Caroline Neudorf 21<br />
baptized 5 Nov 1902 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Thomas, Michael<br />
63 Litzenberger Jerry Frank 3<br />
Litzenberger Catharina B 22 Mar 1906 Johann Ulmer Philippine Neudorf 27<br />
baptized 4 Apr 1906 in Neudorf;<br />
godparents Margaretha and Mathias<br />
Ulmer, Friedrich Tressel Jerry Frank 4<br />
Litzenberger Emilie B 17 Mar 1906 Ludwig Wendel Barbara Neudorf 26<br />
baptized 27 Mar 1906 in Neudorf;<br />
godparents Michael Litzenberger, Ludwig<br />
Wendel Jerry Frank 4<br />
Litzenberger Johann Jacob B 15 Jun 1902 Johann Ulmer Philippine Neudorf 15<br />
baptized 26 Jun 1902 in Nuedorf;<br />
godparents Friedrich & Margaretha<br />
43 Tressel, Michel Litzenberger Jerry Frank 3<br />
Litzenberger Margaretha B 10 Feb 1904 Johann Ulmer Philippine Neudorf 155<br />
baptized 1 Mar 1904 in Neudorf;<br />
godparents Margaretha Tressel, Michael<br />
Litzenberger, Valentin Ulmer, Friedrich<br />
Tressel Jerry Frank 3<br />
Litzenberger<br />
Maria<br />
Magdalena B 16 Sep 1906 Peter Mohr Caroline Neudorf 35<br />
baptized 28 Sep 1906 in Neudorf;<br />
godparents Jacob and Christian Mohr,<br />
Johann Litzenberger Jerry Frank 4<br />
Litzenberger Rosina B 31 Mar 1903 Ludwig Wendel Barbara Neudorf 36<br />
baptized 14 Jun 1903 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Tressel, Johann<br />
Ulmer, Peter Litzenberger, Michael<br />
107 Litzenberger Jerry Frank 3<br />
Litzenberger Rosina B 12 Sep 1904 Peter Mohr Caroline Neudorf 1<br />
baptized 17 Sep 1904 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Mohr, Ludwig<br />
3 Litzenberger Jerry Frank 4<br />
Litzenberger Wilhelm B 12 Sep 1904 Peter Mohr Caroline Neudorf 1<br />
baptized 17 Sep 1904 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Mohr, Ludwig<br />
2 Litzenberger Jerry Frank 4<br />
Lucke Carl Heinrich B 15 Nov 1895 Franz Weise Friedericke Strasburg 42A<br />
Baptized 13 Jun 1897 at Strasburg;<br />
godparents August Strehlicke, Julius<br />
29 Schwandt Jerry Frank 1<br />
23 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 13 Jun 1897 at Strasburg;<br />
godparents Rudolph K??stein, Hermann<br />
Lucke Fritz Alfred B 15 Oct 1896 Franz Weise Friedericke Strasburg 42A 30 Schwandt Jerry Frank 1<br />
Lurau Alwine B 20 Nov 1894 Johann Kraus Catherine Plum Coulee Plum Coulee 39<br />
Baptised 30 Dec 1894; Godparents:<br />
117 Rudolph & Pauline Riege Jerry Frank 1<br />
Lutz Albert B 29 Oct 1901 Peter Gabel Sophie Neudorf 87<br />
Baptized 1 Jan 1902 at Nuedorf;<br />
godparents Peter Sitzenberger, Ludwig<br />
Lutz Jerry Frank 2<br />
Lutz<br />
Dorothea<br />
Amelia B 20 Dec 1904 Jacob Doring Elisabeth Lemberg 9<br />
baptized 29 jan 1905 in Neudorf;<br />
godparents Peter Ulmer, Dorothea Lutz<br />
26<br />
Jerry Frank 4<br />
Lutz<br />
Elfriede<br />
Eleonore B 25 Nov 1906 Jacob Gerhring Elisabeth Lemberg 39<br />
Elisabeth<br />
Catherine B 20 Nov 1901 Valentin Lutz Philippine Neudorf 90<br />
baptized 5 Dec 1906 in Lemberg;<br />
godparents Dorothea and Valentin<br />
Heinrich Jerry Frank 4<br />
Baptized 22 Ded 1901 at Neudorf;<br />
godparents Hermann Markwardt, Carl<br />
Lutz<br />
Exner Jerry Frank 2<br />
baptized 20 mar 1903 in Neudorf;<br />
godparents Caroline Doms, Samuel<br />
Lutz Emma B 3 Mar 1903 Fritz Klatt Josephine Neudorf 28 84 Nickel Jerry Frank 3<br />
baptized 19 Jun 1904 in Pheasant Forks;<br />
Heinrich<br />
godparents Heinrich Lutz, Florentine<br />
Lutz<br />
Siegfried B 19 May 1904 Mathias Weber Leokadia Pheasant Forks 171 Weber Jerry Frank 3<br />
Lutz Hermann B 25 Apr 1907 Friedrich Klatt Justine Neudorf 138<br />
Lutz Johann B 5 Jul 1903 Johann Vonauer Caroline Pheasant Forks 86<br />
Lutz Johann B 5 Dec 1903 Valentin Lutz Philippine Neudorf 143<br />
Lutz Johann B 28 Mar 1904 Ludwig Hollinger Margaretha Pheasant Forks 156<br />
Lutz<br />
Martin Ludwig<br />
Valentin B 14 Feb 1905 Friedrich Klatt Justine Neudorf 10 30<br />
baptized 2 May 1907 in Neudorf;<br />
godparents Herman Markwardt, Caroline<br />
Domres Jerry Frank 4<br />
baptized 17 Aug 1903 in Neudorf;<br />
godparents Johann & Elisabeth Hollinger<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 25 Dec 1903 in Neudorf;<br />
godparents Johann Hollinger, Valentin<br />
Wirth Jerry Frank 3<br />
baptized 10 Apr 1904 in Pheasant Forks;<br />
godparents August Spitznagel, Johann<br />
L t<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 8 Mar 1905 in Neudorf;<br />
godparents Gustave Marwalski, Emma<br />
Domres Jerry Frank 4<br />
baptized 10 Feb 1903 in Neudorf;<br />
godparents Johann Armbruster, Peter<br />
Lutz Mathias B 8 Feb 1903 Ludwig Hollinger Margaratha Neudorf 25 75 Lutz Jerry Frank 3<br />
baptized 22 Oct 1897 in Neudorf;<br />
godparents Peter Lutz, Joseph Hollinger;<br />
Lutz Mathias B 20 Oct 1897 Mathias Ulmer Elisabeth Neudorf 26 76 certified 10 Feb 1903 Jerry Frank 3<br />
Malinowski Wilhelmine B 10 Mar 1897 Friedrich Saloga Caroline Rosthern 41A 27<br />
Maltzen Leopold B 16 Oct 1907 Julius Wagnitz Albertine East Leduc 150<br />
Mang<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Caroline<br />
Elisabeth B 29 Aug 1898 Johann Brodt Caroline Edenwald 12 34<br />
Baptized 9 Jun 1897 at Rosthern;<br />
godparents Adam and Wilhelmine Saloga<br />
Jerry Frank 1<br />
baptized 8 Nov 1907 in East Leduc;<br />
godparents Julius Lehmann, Marie<br />
Kepelling Jerry Frank 4<br />
Baptized 18 Sep 1898 at Edenwald;<br />
godparents Johann and Caroline Brodt,<br />
Herman Siebert, Elisabeth Mang Jerry Frank 2<br />
24 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 9 Jun 1898 at Edenwald;<br />
godparents Andreas Rumpel, Barbara<br />
Mang Friedrich B 1 May 1898 Jakob Schmidt Elisabeth Edenwald 9 25 Schmidt Jerry Frank 2<br />
Mang Friedrich Franz B 2 Nov 1897 Philipp Woezner Eva Edenwald 53A<br />
Baptized 28 Dec 1897 at Edenwald;<br />
51 godparents Paul Brodt, Sophie Willing Jerry Frank 1<br />
Baptized 16 Jan 1898 at Edenwald;<br />
godparents Philipp Mang, Henriette Koch<br />
Mang Heinrich Philipp B 11 Dec 1897 Carl Schmidt Regina Edenwald 55A 55<br />
Jerry Frank 1<br />
Mang Richard Ernst B 27 Aug 1899 Philipp Woessner Eva Edenwald 31<br />
Baptized 21 Dec 1899 at Edenwald;<br />
91 godparents Paul Brodt, Caroline Mang Jerry Frank 2<br />
Mang Walther ? B 3 Nov 1900 Johann Brodt Caroline Edenwald 40<br />
Baptized 20 Nov 1900 at Edenwald;<br />
godparents ? Brodt, Ferdinand Walther, ?<br />
118 Mang, Dorothea Brodt Jerry Frank 2<br />
Manthei Gottlieb B 11 May 1894 Andrei Schinkel Rosalie Friedensfeld Friedensfeld 34<br />
Baptised 17 Jun 1894; Godparents:<br />
Gottfried Manthei, Eva Schinkel;<br />
registered 21 Oct 1894 at Friedensfeld,<br />
102 witness Gottlieb Wiesner Jerry Frank 1<br />
Manthei Gustav B 27 Mar 1896 Andreas Schinkel Rosalie Friedensfeld 13A<br />
Baptized 28 Jun 1896 at Friedensfeld;<br />
godparents Eduard Schinkel and Auguste<br />
242 Manthei Jerry Frank 1<br />
Markward /<br />
Marquart<br />
Albertine<br />
Caroline B 30 May 1894 Gustav Manske Emilie Gretna Dakota 25<br />
Baptised 29 Jul 1894; Godparents:<br />
74 Albert Knuth, Mathilde Markward Jerry Frank 1<br />
Markward /<br />
Baptised 9 Dec 1894; Godparents:<br />
Marquart Heinrich Gustav B 8 Nov 1894 Adolph Klug Mathilde Gretna Neche, ND 38 114 Gustav Markwardt, Juliana Knudt Jerry Frank 1<br />
Baptized 9 Jun 1897 at Rosthern;<br />
godparents Carl Kundt, Louise Schneider<br />
Markwardt Albert B 30 Nov 1896 Otto Kundt Wilhelmine Rosthern 41A 28<br />
Jerry Frank 1<br />
Markwardt Marie B 1 Oct 1901 Hermann Lutz Christine Neudorf 90<br />
Baptized 23 Oct 1901 at Neudorf;<br />
godparents Friedrich Lutz, Caroline<br />
Exner, certified by L. Wendel Jerry Frank 2<br />
Marquardt Emma B 3 Jul 1904 Hermann Lutz Christine Neudorf 126<br />
baptized 17 Jul 1904 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Lutz, Augustine<br />
Hernier Jerry Frank 3<br />
Marquardt Valentin B 10 Nov 1905 Adam Wirth Elisabeth Neudorf 21<br />
baptized 12 Nov 1905 in Neudorf;<br />
61 godparents Peter Wirth, Eva Marquardt Jerry Frank 4<br />
Martin Adelina B 9 Sep 1895 Gottlieb Fallmann Rosalie Regina 47A<br />
Baptized 27 Sep 1895 at Regina;<br />
godparents Margaretha Meier, Michael<br />
Pfau (includes difficult to read not,<br />
probably certifying the baptism as note<br />
39 was written in 1897) Jerry Frank 1<br />
Martin Emma B 2 Mar 1897 Gottlieb Fallmann Rosalie Regina 47A<br />
Baptized 20 Mar 1897 at Regina;<br />
godparents Barbara Fallmann, Heinrich<br />
40 Eckstein Jerry Frank 1<br />
Marwalski Albert B 5 Apr 1906 Gustav Domres Mathilde Neudorf 27<br />
baptized 10 Apr 1906 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Lutz, Emma<br />
Domres Jerry Frank 4<br />
Marx Marie B 17 Oct 1896 Georg Mueller Rosalie Shanzengberg 27A<br />
Baptized 20 Oct 1896 at Shanzenberg;<br />
godparents Wilhelm Streich, Auguste<br />
270 Schulz Jerry Frank 1<br />
Maurer Georg B 20 Mar 1902 Peter Ditmer Philippine Pheasant Forks 5<br />
baptized 31 Mar 1902 in Pheasant Forks;<br />
godparents Georg Maurer, Friedrich<br />
15 Gattinger Jerry Frank 3<br />
25 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 4 May 1902 at Pheasant Forks;<br />
godparents Georg Kilbach, Peter Maurer<br />
Maurer Ludwig B 25 Apr 1902 Georg Engelmann Margarthea Pheasant Forks 9 25<br />
Jerry Frank 3<br />
Baptized 4 Mar 1900 at Edenwald;<br />
Meier<br />
Emilie Marie<br />
Luise B 3 Feb 1900 Daniel Wittal Wilhelmine Edenwald 33<br />
godparents Helene Maria Meier, Emilie<br />
97 Wittla, Rudolf Meier Jerry Frank 2<br />
Meier Erich B 10 Nov 1907 August Radies Wilhelmine Larou ? 157<br />
baptized 29 Dec 1907 in Leduc;<br />
godparents Christian Kern, Elise<br />
Schakohl Jerry Frank 4<br />
Meier Friedrich B 19 Dec 1903 Jacob Engel Caroline Ellisboro 147<br />
baptized 8 jan 1904 in Ellisboro;<br />
godparents Michael Engel, Catharina<br />
Stoll Jerry Frank 3<br />
Meier Heinrich B 16 Feb 1902 Adam Bahles Catharina Ellisboro 7<br />
baptized 14 Apr 1902 in Neudorf;<br />
20 godparents Friedrich & Anna Stoll Jerry Frank 3<br />
Meier<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Helene Anna<br />
Sophia B 4 Aug 1901 Daniel Wittal Wilhelmine Edenwald 129<br />
Baptized 25 Aug 1901 at Edenwald;<br />
godparents Friedrich Engelland, Helene<br />
Meier, Anna Wittal Jerry Frank 2<br />
baptized 19 Oct 1902 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Christophel, Maria<br />
Meier Jacob B 2 Sep 1902 Jacob Engel Caroline Ellisboro 20 60 Dannheimer Jerry Frank 3<br />
baptized 8 Jan 1904 in Ellisboro;<br />
godparents Peter Reisdorf, Catharine<br />
Meier Peter B 3 Dec 1903 Adam Bales Catharina Ellisboro 147 Stoll Jerry Frank 3<br />
Born in Regina, Baptized 23 May 1897 in<br />
Hednesford; godparents Cornelius and<br />
Michaelis Elsa B 18 May 1896 Gustav Barton Annie 36A 18 Ada Barton Jerry Frank 1<br />
Baptized 22 Oct 1897 at Edenwald;<br />
godparents Joseph Miller, Carl Uhl,<br />
Miller Adolphine B 8 Oct 1897 Adolph Uhl Elisabeth Edenwald 50A 46 Caroline Sauer, Catherina Mueller Jerry Frank 1<br />
Baptized 9 Jun 1897 at Rosthern;<br />
godparents Carolina Mischkowski and<br />
Mischkowski Luise B 23 Mar 1897 Carl Kilian Maria Rosthern 38A 21 Carl Milbradt Jerry Frank 1<br />
Mittelstadt Ell B 27 Dec 1907 August Lechelt Eva New Sarepta 158<br />
Mittelstadt Olga B 6 Nov 1907 Johann Liedke Wilhelmine Leduc 157<br />
baptized 28 Dec 1907 in New Sarepta;<br />
godparents Theodor Mittelstadt, Mathilda<br />
Stebner Jerry Frank 4<br />
baptized 25 Dec 1907 in Gnadenthal;<br />
godparents Reinhold Biedermann,<br />
Wilhelmine Neumann Jerry Frank 4<br />
Baptized 29 Jul 1900 at Strasburg;<br />
godparents Emma and Carl Klatt, Georg<br />
Moeller<br />
Edwina Maria<br />
Henriette B 17 Oct 1899 Moeller Alwine Moose Jaw 38<br />
and Minna Moeller; father's name shown<br />
112 as James Jury Jerry Frank 2<br />
Mohr Caroline B 10 May 1902 Friedrich Mohr Anna Neudorf 12<br />
baptized 2 Jun 1902 in Neudorf;<br />
godparents Wilhelm Mohr, Johann Mohr<br />
35<br />
Jerry Frank 3<br />
Mohr Caroline B 8 Apr 1906 Conrad Reisdorf Caroline Neudorf 29<br />
baptized 13 May 1906 in Neudorf;<br />
godparents Carl Mueller, Caroline Jerry Frank 4<br />
baptized 4 Sep 1906 in Neudorf;<br />
Mohr Caroline Rosina B 27 Aug 1906 Simon Forn? Rosina Neudorf 34 godparents Jacob and Caroline Mohr Jerry Frank 4<br />
baptized 25 Dec 1902 in Neudorf;<br />
Mohr Cathaina B 3 Dec 1902 Conrad Reisdorf Caroline Neudorf 23 68 godparents Jacob Mueller, Jacob<br />
Ch i t h l<br />
Jerry Frank 3<br />
26 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 16 Feb 1906 in Neudorf;<br />
godparents Johann and Catharina Mohr<br />
Mohr Catharina B 24 Jan 1906 Friedrich Wilhelm Mohr Anna Neudorf 25 73<br />
Jerry Frank 4<br />
baptized 27 Oct 1905 in Neudorf;<br />
godparents Catharina Mohr, Peter<br />
Litzenberger; [This Oct baptism is one of<br />
two inserted between Jun and Jul entries<br />
in the book. Is the date wrong or was the<br />
Mohr<br />
Catharina Maria<br />
Elisabeth B 23 Oct 1905 Christian Armbruster Caroline Neudorf 18<br />
pastor filling in some inadvertent blank<br />
53 spaces?] Jerry Frank 4<br />
Mohr<br />
Christian Simon<br />
Friedrich B 19 Mar 1907 Jacob Bauerle Catharina Neudorf 135<br />
baptized 1 Apr 1907 in Neudorf;<br />
godparents Simon Mohr, Friedrich Huber<br />
Jerry Frank 4<br />
Mohr<br />
Dorothea<br />
Charlotte B 24 Dec 1904 Jacob Baierle Catharina Neudorf 8<br />
baptized 1 Jan 1905 in Neudorf;<br />
23 godparents Jacob Ott, Jacob Rilling Jerry Frank 4<br />
Mohr Friedrich B 1 Jan 1902 Johann Becker Catharina Neudorf 1<br />
baptized 16 Feb 1902 at Neudorf;<br />
1 godparents Friedrich Mohr, Peter Wirth Jerry Frank 3<br />
Mohr Jacob B 16 Sep 1904 Johann Becker Catharina Neudorf 2<br />
baptized 2 Oct 1904 in Neudorf;<br />
godparents Peter Wirth, Friedrich Wilhelm<br />
4 Mohr Jerry Frank 4<br />
Mohr Johann B 12 Feb 1904 F. W. Mohr Anna Neudorf 154<br />
baptized 1 Mar 1904 in Neudorf;<br />
godparents Johann Mohr, Johann<br />
Schofer Jerry Frank 3<br />
Mohr Johann B 25 Dec 1906 Johann Becker Catharina Neudorf 130<br />
baptized 10 Feb 1907 in Neudorf;<br />
godparents Johann Vor, Johann Mohr Jerry Frank 4<br />
Mohr Philipp B 11 Oct 1902 Friedrich Herges??? Elisabeth Neudorf 22<br />
baptized 6 Nov 1902 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Gottfried, Carl Baber<br />
64<br />
Jerry Frank 3<br />
Mohr Simon B 22 Oct 1904 Friedrich Hergesheimer Elisabeth Neudorf 3<br />
baptized 30 Oct 1904 in Neudorf;<br />
7 godparents Carl and Wilhelmine Baber Jerry Frank 4<br />
Mohr Wilhelmine B 17 Sep 1902 Jacob Baierle Catharina Neudorf 20<br />
baptized 19 Oct 1902 in Neudorf;<br />
59 godparents Carl Baber, Friedrich Mohr Jerry Frank 3<br />
Moll Georg Walter B 13 Sep 1907 Gustav Klawiffer Ottilie Gnadenthal 155<br />
baptized 1 Dec 1907 in Gnadenthal;<br />
godparents Daniel and Caroline Knull Jerry Frank 4<br />
Mueller Amalie B 13 Jan 1900 Christian Wessner Therese Edenwald 34<br />
Baptized 25 Mar 1900 at Edenwald;<br />
godparents Friedrich Seibel, Christian<br />
100 Silzer, Eva Seibel, Ludwiga Silzer Jerry Frank 2<br />
Mueller<br />
Amalie<br />
Elisabeth B 3 Sep 1899 Adolf Uhl Elisabeth Edenwald 29<br />
Baptized 20 Oct 1899 at Edenwald;<br />
godparents Adam Mueller, Martin Sauer,<br />
85 Amalie Mueller, Theresia Uhl Jerry Frank 2<br />
Mueller Carl Christian B 22 Sep 1902 Christian Mueller Marie Neudorf 22<br />
baptized 17 Nov 1902 in Neudorf;<br />
godparents Carl Bohm, Elisabeth Tempel<br />
65<br />
Jerry Frank 3<br />
Mueller Carl Johann B 10 Jan 1907 Philipp Bos Barbara Neudorf 129<br />
baptized 17 Jan 1907 in Neudorf;<br />
godparents Johann Bales, Adolf Baber Jerry Frank 4<br />
Mueller Caroline Emilie B 18 Apr 1904 Philipp Bauerle Catharina Ellisboro 157<br />
baptized 7 Aug 1904 in Neudorf;<br />
godparents Rudolf Mueller, Jacob Ring Jerry Frank 3<br />
27 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 11 Jun 1905 in Tiree;<br />
godparents Franz Schweizer, Joe Wint,<br />
Clara ??; [Tiree Road was located in the<br />
QuAppelle Valley near Neudorf but<br />
unable to identiffy a more precise<br />
Mueller Christian B 1 Jun 1905 Christian Mueller Maria Tiree 16 47 location] Jerry Frank 4<br />
Mueller<br />
Elisabeth<br />
Caroline B 27 Oct 1899 Joseph Hodel Amalie Edenwald 29<br />
Baptized 3 Dec 1899 at Edenwald;<br />
godparents Adolf Mueller, Caroline<br />
87 Sauer, Jacob Hodel, Elisabeth Mueller Jerry Frank 2<br />
Mueller<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Elisabeth<br />
Catharine B 23 Apr 1902 Rudolf Fesser Caroline Neudorf 11 31<br />
baptized 19 May 1902 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Mueller, Jacob<br />
Rathgeber Jerry Frank 3<br />
Baptized 27 Mar 1898 at Edenwald;<br />
godparents Michael Ast, Ludwiga Seibel<br />
Mueller Eva B 9 Mar 1898 Christian Westner Therese Edenwald 2 6<br />
Jerry Frank 2<br />
Baptized 12 Dec 1897 at Edenwald;<br />
godparents Adolph Mueller, Clara<br />
Mueller Franz Adolph B 16 Nov 1897 Joseph Hoetel Amalie Edenwald 51A 47 Wickels? Jerry Frank 1<br />
baptized 10 Oct 1903 in Pheasant Forks;<br />
godparents Jacob Senft, Catharina<br />
Mueller Heinrich B 9 Oct 1903 Heinrich Schick Caroline Pheasant Forks 90 Schindel Jerry Frank 3<br />
Baptized 10 Jan 1897 at Edenwald;<br />
godparents Johann Brodt, Caspar Soibel,<br />
Caroline Brodt, Catherine Seib?<br />
Mueller Joseph B 28 Dec 1896 Christian Wesner Therese Edenwald 29A 4<br />
Jerry Frank 1<br />
Mueller Lydia Catharina B 14 Jun 1905 Philipp Bauerle Catharina Ellisboro 20<br />
baptized 10 Nov 1905 in Neudorf;<br />
60 godparents Jacob and Catharina Ring Jerry Frank 4<br />
baptized 17 Apr 1907 in Neudorf;<br />
Mueller Martin B 27 Mar 1907 Carl Armbruster Therese Neudorf 137 godparents Martin and Philippine Heil Jerry Frank 4<br />
Mueller Rudolf B 4 Oct 1905 Rudolf Fesser Caroline Hill Farm 18<br />
baptized 22 Oct 1905 in Neudorf;<br />
godparents Therese Fesser, Jacob<br />
Rathgeber; [This Oct baptism is one of<br />
two inserted between Jun and Jul entries<br />
in the book. Is the date wrong or was the<br />
pastor filling in some inadvertent blank<br />
52 spaces?] Jerry Frank 4<br />
Mueller Valentin Jacob B 16 Mar 1905 Carl Armbruster Therese Neudorf 12 35<br />
baptized 2 Apr 1905 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Armbruster, Martin Heil<br />
Jerry Frank 4<br />
Muttischall Emma Amalie B 7 Jun 1904 August Teske Pauline Neudorf 126<br />
baptized 10 Jul 1904 in Neudorf;<br />
godparents Mathilde Muttischall,<br />
Ferdinand Domres; could the correct<br />
surname be Mattishall? Jerry Frank 3<br />
Nahrgang Amalie B 28 May 1901 Martin Nahrgang Wilhelmine Balgonie 128<br />
Baptized 16 Jun 1901 at Edenwald;<br />
godparents Heinrich and Anna Seibel Jerry Frank 2<br />
Nahrgang Anna B 24 Aug 1897 Martin Nahrgang Wilhelmine Balgonie 49A<br />
Baptized 17 Oct 1897 at Edenwald;<br />
godparents Heinrich Seibel, Anna<br />
Nahrgang, Therese Nahrgang, Ferdinand<br />
44 Rust Jerry Frank 1<br />
28 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 10 Dec 1899 at Edenwald;<br />
godparents Johan Nahrgang, Amalie<br />
Nahrgang, Heinrich Seibel, Therese<br />
Nahrgang Johann B 29 Sep 1899 Martin Nahrgang Wilhelmine Edenwald 30 89 Nahrgang Jerry Frank 2<br />
Nessel Philipp Conrad B 27 May 1903 Jacob Gessner Elisabeth Neudorf 35<br />
baptized 8 Jun 1903 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Gottfried, Conrad<br />
105 Mohr Jerry Frank 3<br />
Neuhardt Caroline B 24 Oct 1903 Johann Marzufka Auguste Neudorf 139<br />
baptized 6 Dec 1903 in Neudorf;<br />
godparents Sophie Willing, Friedrich<br />
Fressel Jerry Frank 3<br />
Neumann Carl B 11 Nov 1893 Jakob Ochsner Catherine Winkler Winkler 23<br />
Baptised 22 Jul 1894; Godparents: Hans<br />
69 Quittenbaum, Gerhard Ochsner Jerry Frank 1<br />
Neumann Heinrich B 27 May 1894 Michael Foerst Juliana Plum Coulee Plum Coulee 22<br />
Baptised 15 Jul 1894; Godparents:<br />
65 Ferdinand Jeske, Anna Riege Jerry Frank 1<br />
Nickel Friedrich B 8 Jun 1902 Samuel Klatt Mathilde Chickney 14<br />
baptized 22 Jun 1902 in Neudorf;<br />
godparents Johann Klatt, Rosalie Redlich<br />
41<br />
Jerry Frank 3<br />
Nickel<br />
Theodor<br />
Eduard B 14 Apr 1905 Samuel Klatt Mathilde Hill Farm 14<br />
baptized 13 May 1905 in Neudorf;<br />
godparents Justine Lutz, August<br />
40 Muthschall Jerry Frank 4<br />
Nickels Catherina B 13 Dec 1897 Philipp Mueller Clara Edenwald 53A<br />
Baptized 31 Dec 1897 at Edenwald;<br />
52 godparents Martin and Caroline Sauer Jerry Frank 1<br />
Niebergall Lydia B 24 Feb 1903 Friedrich Wendel Emilie Neudorf 27<br />
baptized 8 Mar 1903 in Neudorf;<br />
godparents Ludwig Litzenberger, Amalie<br />
79 Wendel Jerry Frank 3<br />
Nuss Peter B 25 Sep 1893 Jacob Ochsner Louise Plum Coulee Plum Coulee 10<br />
Baptised 3 Dec 1893; Godparents: Fritz<br />
29 and Emma Burch? Jerry Frank 1<br />
Oswald Jacob B 17 Feb 1896 Johann<br />
Schachtschneid<br />
er Amalie Kleefeld 15A<br />
Baptized 28 Jun 1896 at Friedensfeld;<br />
godparents Carl Topnik and Eva Schinkel<br />
246<br />
Jerry Frank 1<br />
Oswald Pauline B 17 Aug 1894 Johann<br />
Schachschneide<br />
r Amalie Friedensfeld Steinbach 29<br />
Baptised 21 Oct 1894; Godparents:<br />
85 August Welke, Christine Weidmann Jerry Frank 1<br />
P? Philipp B 23 Jun 1894 Philipp Schweitzer Margarethe Gretna Gretna 24<br />
Baptised 29 Jul 1898; Godparents:<br />
71 Conrad Schweitzer, Philipp Schweitzer Jerry Frank 1<br />
P? Sophia B 14 Oct 1894 Heinrich Daum Christina Gretna Gretna 36<br />
Baptised 24 Nov 1894; Godparents:<br />
107 Ferd. Schneider, Georg Sauder Jerry Frank 1<br />
Padei Marie B 10 Jun 1896 Julius Dumkowski Wilhelmine Rosthern 38A<br />
Baptized 9 Jun 1897 at Rosthern;<br />
godparents Pauline Kundt and Karl<br />
22 Milbradt Jerry Frank 1<br />
Paul Albert B 11 Dec 1907 Philipp Marx Julie Leduc 155<br />
baptized 1 Jan 1908 in Otoskwan;<br />
godparents Adoline Schmidt, Wilhelm<br />
Adam Jerry Frank 4<br />
Peblau / Peplau Friedrich B 29 Apr 1894 Otto Schulz Auguste Gretna Halbstadt 19<br />
Baptised 13 May 1894; Godparents:<br />
57 Gustav Peblau, Emilie Kreutz Jerry Frank 1<br />
Pede Emma B 24 May 1896 Samuel Schinkel Emilie Friedensfeld 15A<br />
Baptized 28 Jun 1896 at Friedensfeld;<br />
godparents Andreas Manthei and<br />
245 Christine Weidmann Jerry Frank 1<br />
Pede Leon B 27 Jul 1894 Samuel Schinkel Emilie Friedensfeld Friedensfeld 34<br />
Baptised 12 Aug 1894; Godparents:<br />
Michael Pede, Eva Noerenberg;<br />
registered 21 Oct 1894 at Friedensfeld,<br />
101 witness Gottlieb Wiesner Jerry Frank 1<br />
29 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names<br />
Penno Reinhold B 4 Jun 1903 Emil Hoenig Magdalena Neudorf 40 118<br />
Peppel David B 27 Jul 1896 Otto Schulz Auguste Halbstadt 18A 252<br />
Peter Marie B 18 Oct 1896 Julius Krause Anna Friedensfeld 27A 269<br />
Petersen<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Marie Emilie<br />
Dora B 12 Jun 1898 Jame Peter Buell Amanda<br />
Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 2 Aug 1903 in Neudorf;<br />
godparents Johann & Maria Christophel Jerry Frank 3<br />
Baptized 5 Jul 1896 at Gretna;<br />
godparents August Schwark and Amalie<br />
Peppel Jerry Frank 1<br />
Baptized 18 Oct 1896 at Friedensfeld;<br />
godparents Emilie Pachal, Johann<br />
Oswald Jerry Frank 1<br />
Minneapolis,<br />
MN 11 32<br />
Baptized 28 Aug 1898 at Edenwald;<br />
godparents Dora B??, Emelia Becker,<br />
Heinrich Buell Jerry Frank 2<br />
Podjahn Heinrich B 26 Jul 1892 August Janske Wilhelmine Schoenhorst Schoenhorst 27<br />
Baptised 3 Jul 1892; Godparents:<br />
Heinrich Pomraenke, Juliana Schulz;<br />
registered 5 Aug 1894 at Gretna,<br />
79 witnessed by August Schulz Jerry Frank 1<br />
Poersch Ferdinand B ? Jun 1894 Wilhelm Schmidt ? Rosenhof? Morris 23<br />
Baptised 19 Jul 1894; Godparents:<br />
67 Daniel & Augusta Poersch Jerry Frank 1<br />
Poersch Otto B 18 Nov 1893 Carl Matcholleck? Wilhelmine Rosenhof Rosenhof 11<br />
Baptised 17 Dec 1893; Godparents:<br />
31 Heinrich Felske, Auguste Poersch Jerry Frank 1<br />
Baptised 16 Jul 1893; Godparents:<br />
Hermann & Julie Wahlmann, Ernst Hartz<br />
Poier Hermann B 9 Jul 1893 Paul Speidel Dorothea Winnipeg Winnipeg 3 9<br />
Jerry Frank 1<br />
Baptised 11 Mar 1893; Godparents:<br />
August Fietz, Wilhelmine Podjahn;<br />
registered 29 Jul 1894 witnessed by<br />
Pomraenke Wilhelm B 11 Feb 1893 Heinrich Mantei Auguste Silberfeld Silberfeld 24 72 August Schultz Jerry Frank 1<br />
Baptised 30 Dec 1894; Godparents:<br />
Port Hermine B 5 Dec 1894 Jacob Rickmann Philippine Plum Coulee Plum Coulee 40 120 Anton & Elisabeth Jachmann Jerry Frank 1<br />
Baptized 2 Dec 1900 at Kronau;<br />
Posehn Alfred B 5 Nov 1900 Carl Cornelson Johanna Kronau 119 godparents Karl and Wilhelmine Leippi Jerry Frank 2<br />
Baptized 12 Sep 1900 at Davin;<br />
Posehn Emilie Elisabeth B 7 Sep 1900 Johann Brandt Elisabeth Davin 39 115 godparents Johann and Maria Brandt Jerry Frank 2<br />
Baptized 14 Aug 1898 at Davin;<br />
Posehn Emma Sophia B 16 Jul 1898 Johann Brandt Elisabeth Davin 10 30 godparents Julius and Florentine Boras Jerry Frank 2<br />
Baptized 12 Nov 1899 at Kronau;<br />
godparents Friedrich and Marie Posehn,<br />
Posehn Eugen B 25 Oct 1899 Julius Leippi Catherina Kronau 31 93 certified by Jacob Euteneier Jerry Frank 2<br />
Posehn Frida B 7 Jun 1899 Heinrich Buehler Christine Kronau 24<br />
Baptized 25 Jun 1899 at Kronau;<br />
godparents Friedrich Lippi, Pauline<br />
Buehler, certified by Jacob Euteneier 2<br />
70 Jul 1899 Jerry Frank 2<br />
Posehn Heinrich B 29 Aug 1897 Heinrich Buehler Christine Kronau 49A<br />
Baptized 5 Sep 1897 at Kronau;<br />
godparents Julius Posehn, Catherina<br />
Leippi, certified by Jacob Euteneier 19<br />
43 Sep 1897 Jerry Frank 1<br />
Baptized 11 Feb 1900 at Kronau;<br />
godparents Christian and Caroline<br />
Posehn Ida B 16 Jan 1900 Friedrich Fritz Marie Kronau 36 106 Renner, certified 24 May 1900 Jerry Frank 2<br />
Posehn Ida B 16 Jan 1900 Friedrich Fritz Marie Kronau 120<br />
Baptized 11 Feb 1900 at Kronau;<br />
godparents Christian and Caroline<br />
Renner, certified 2 Dec 1900 Jerry Frank 2<br />
30 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 13 Aug 1899 at Kronau;<br />
godparents Heinrich and Christine<br />
Posehn Lydia B 29 Jul 1899 Carl Kornelson Johanna Kronau 25 75 Posehn Jerry Frank 2<br />
Posehn Maria Sophia B 11 Mar 1898 Friedrich Fritz Maria Kronau 5<br />
Baptized 27 Mar 1898 at Kronau;<br />
godparents Julius and Catherine Posehn,<br />
baptism certified by Jacob Euteneier 15<br />
13 May 1898 Jerry Frank 2<br />
Posehn Wilhelmine B 11 Aug 1901 Julius Leippi Catherina Kronau 128<br />
Baptized 18 Aug 1901 at Kronau;<br />
godparents Johann and Elisabeth Leippi Jerry Frank 2<br />
Post Albert B 25 Mar 1896 Jacob Rickemann Philippine Plum Coulee 10A<br />
Baptized 31 May 1896 at Plum Coulee;<br />
godparents Carl Krueger, Minna Krueger,<br />
Rudolph Kabel, Mary Hofley<br />
236<br />
Jerry Frank 1<br />
Quittenbaum<br />
Johanna<br />
Gustava B 26 Nov 1906 Emil Schmidt Elise Neudorf 40<br />
baptized 26 Dec 1906 in Neudorf;<br />
godparents Johann Schmidt, Carl<br />
Schmidt Jerry Frank 4<br />
Quittenbaum<br />
Klara Gustav<br />
Johann B 11 May 1894 Hans Schneider Martha Winkler Winkler 23<br />
Baptised 22 Jul 1894; Godparents:<br />
68 Henry & Alma Graff Jerry Frank 1<br />
Rahm<br />
Johann<br />
Heinrich<br />
Friedrich B 1 Sep 1906 Heinrich Koch Emma Neudorf 34<br />
baptized 16 Sep 1906 in Neudorf;<br />
godparents Sophie Willing, Friedrich<br />
Engelland Jerry Frank 4<br />
Rathgeber Catharina B 24 Apr 1902 Jacob Vetter Caroline Neudorf 9<br />
baptized 4 May 1902 at Neudorf;<br />
27 godparents Rudolf Muller, Fritz Stein Jerry Frank 3<br />
Rathgeber Christina B 3 Dec 1903 Jacob Vetter Caroline Neudorf 141<br />
baptized 11 Dec 1903 in Neudorf;<br />
godparents Carl Mueller, Friedrich Stein<br />
Jerry Frank 3<br />
Rathgeber Elisabeth B 6 Dec 1904 Johann Weber Julie Neudorf 6<br />
baptized 19 Dec 1904 in Neudorf;<br />
godparents Catharina Adolf, Joseph<br />
18 Jethan Jerry Frank 4<br />
Rathgeber Ida B 29 Jun 1902 Johann Weber Julie Neudorf 16<br />
baptized 6 Jul 1902 in Neudorf;<br />
godparents Peter Ulmer, Caroline<br />
47 Rathgeber Jerry Frank 3<br />
Rathgeber Johann B 23 Jul 1903 Johann Weber Julie Neudorf 39<br />
baptized 2 Aug 1903 in Neudorf;<br />
godparents Emilie Ulmer, Johann Banerd<br />
117<br />
Jerry Frank 3<br />
Rathgeber Mina B 25 Sep 1905 Jacob Vetter Caroline Neudorf 20<br />
baptized 5 Nov 1905 in Neudorf;<br />
godparents Rudolf Mueller, Ludwig<br />
59 Schmidt Jerry Frank 4<br />
Ratke Gottlieb B 27 Jun 1894 Gottfried Beier Juliana Friedensfeld Friedensfeld 31<br />
Baptised 7 Jul 1894; Godparents:<br />
Gottfried Duesterheft, Christine<br />
91 Weidmann, Gottlieb ? Jerry Frank 1<br />
Ratke Leo B 28 Jul 1896 Gottfried Beier Juliana Friedensfeld 26A<br />
Baptized 18 Oct 1896 at Friedensfeld;<br />
godparents Gottlieb Weidmann, Anna<br />
268 Pede Jerry Frank 1<br />
Ratschinsky Julius B 26 Feb 1894 Michael Hartig Wilhelmine Plum Coulee Neu Rheinland 16<br />
Baptised 18 Mar 1894; Godparents:<br />
47 Julius Moesemann, Louise Otto Jerry Frank 1<br />
Rausch Bertha B 26 Jul 1896 Johann Gildemeister Mathilde Neu Anlage 24A<br />
Baptized 16 Aug 1896 at Gretna;<br />
godparents Marie Gildemeister, August<br />
263 and Bertha Schwark Jerry Frank 1<br />
Recksiedler Heinrich B 29 Aug 1893 Carl Belke Mathilde Rosenfeld Rosenfeld 6<br />
Baptised 10 Sep 1893; Godparents<br />
Jacob Hoffman & Mrs. Bernhard<br />
17 Hoffmann Jerry Frank 1<br />
31 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptised 28 Jan 1894; Godparents:<br />
Recksiedler Helene B 19 Jan 1894 Diengott Jabusch Henriette Rosenfeld Rosenfeld 14 40 Jakob Hoffmann, Leokadia Burckrand? Jerry Frank 1<br />
Recksiedler Helene B 12 Mar 1896 Carl Behlke Mathilde Rosenfeld 2A<br />
Baptized 29 Mar 1896 at Rosenfeld;<br />
godparents Ferdinand Pokrant and<br />
221 Wilhelmine Jabusch Jerry Frank 1<br />
Redlich Emil B 28 Feb 1902 Johann Wisotski Rosalie Chickney 5<br />
baptized 30 Mar 1902 at Neudorf;<br />
godparents Gottlieb Klatt, Emilie<br />
13 Altwasser Jerry Frank 3<br />
Reichert Emilie B 10 Oct 1894 Johann Rickmann Caroline Plum Coulee Plum Coulee 40<br />
Baptised 30 Dec 1894; Godparents:<br />
119 Johann & Elisabeth Gramm Jerry Frank 1<br />
Reiland<br />
Margaretha<br />
Olga B 6 Mar 1905 Heinrich Ellermann Bertha Sinclair, MB 24<br />
baptized 8 Jan 1906 in Neudorf;<br />
godparents Hermann and Maria<br />
70 Ellermann Jerry Frank 4<br />
Marianna<br />
Bertha B 6 Nov 1903 Heinrich Ellermann Bertha Sinclair, MB 23 69<br />
baptized 8 Jan 1906 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Ellermann, Sophie<br />
Willing Jerry Frank 4<br />
Reiland<br />
Baptised 22 Oct 1894; Godparents:<br />
Reimer Peter B 10 Aug 1894 Stenzel Radke Wilhelmine Schanzenberg Schanzenberg 33 99 Gustav Friske, Florentine Streich Jerry Frank 1<br />
Baptized 19 Sep 1897 at Edenwald;<br />
Reimer Wilhelm B 15 Sep 1897 Georg Leippi Christine Kronau 48A 42 godparents Ludwig and Helena Walker Jerry Frank 1<br />
Baptized 12 Apr 1896 at Langenburg;<br />
godparents Friedrich Hildebrand and<br />
Remus Rosalie B 2 Mar 1896 August Hedke Caroline Langenburg, SK 4A 225 Henriette Kiefer? Jerry Frank 1<br />
Renner Emil B 25 Jun 1900 Georg Leippi Christine Kronau 118<br />
Baptized 14 Jul 1900 at Kronau;<br />
godparents Julius Posehn, Catherina<br />
Posehn, certified 2 Dec 1900 Jerry Frank 2<br />
Baptized 22 Jan 1899 at Kronau;<br />
godparents Friedrich and Maria Posehn,<br />
Renner Friedrich B 5 Jan 1899 Georg Leippi Christine Kronau 20 60 certified by Jacob Euteneier Jerry Frank 2<br />
Baptized 30 Apr 1899 at Kronau;<br />
godparents Otto and Luise Euteneier,<br />
Renner Gustav B 11 Apr 1899 Christian Probst Caroline Kronau 20 59 certified by Jacob Euteneier Jerry Frank 2<br />
Baptized 12 Feb 1898 at Kronau;<br />
godparents Ludwig and Helene Walker,<br />
certified by Jacob Euteneier 15 May 1898<br />
Renner Otto B 11 Jan 1898 Chr. Probst Caroline Kronau 5 14<br />
Jerry Frank 2<br />
baptized 5 Jan 1903 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Baber, Amalie<br />
Ring Philipp B 4 Dec 1902 Jacob Schienbein Catharina Ellisboro 24 71 Schienbein Jerry Frank 3<br />
baptized 20 Jun 1907 in Neudorf;<br />
godparents Philipp and Elisabeth<br />
Ring Sophie Amalie B 15 May 1907 Jacob Schienbein Catharina Neudorf 141 Schienbein Jerry Frank 4<br />
Baptised 5 Aug 1894; Godparents:<br />
Ferdinand Bokrant (Pokrant), Wilhelmine<br />
Riske Heinrich B 11 Jun 1894 Carl Fuerst Pauline Rosenfeld Rosenfeld 26 78 Fieske? Jerry Frank 1<br />
Ritter Elisabeth B 17 May 1898 Ludwig Mock Louise Edenwald 9 27<br />
Ritter Ludwiga B 20 NoV 1897 Peter Seib Franzisca Edenwald 51A 48<br />
Ritz Louwine B 21 Oct 1894 Georg Walter Anna Gretna Gretna 36 108<br />
Baptized 19 Jun 1898 at Edenwald;<br />
godparents Peter Ritter, Catherine Mang Jerry Frank 2<br />
Baptized 21 Dec 1897 at Edenwald;<br />
godparents Ludwig Ritter, Rosa Goettel Jerry Frank 1<br />
Baptised 25 Nov 1894; Godparents:<br />
Friedrich & Elisabeth Walter Jerry Frank 1<br />
32 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 7 Apr 1901 at Edenwald;<br />
godparents Jacob Harlos, Dorothea<br />
Roland Wilhelmine B 22 Feb 1901 Peter Roland Catherina Edenwald 124 Rothenbusch Jerry Frank 2<br />
Rothenbusch Philipp Martin B 2 Mar 1901 Gustav Roland Dorthea Edenwald 124<br />
Baptized 7 Apr 1901 at Edenwald;<br />
godparents Elisabeth Schienbein, Philipp<br />
Rothenbusch Jerry Frank 2<br />
Rother<br />
Friedrich<br />
Wilhelm B 30 Apr 1896 Heinrich Didlern? Albertine Steinbach 14A<br />
Baptized 28 Jun 1896 at Friedensfeld;<br />
godparents Eduard Weidske and<br />
244 Ephrosine Dahlmann Jerry Frank 1<br />
Ruecker Heinrich B 3 Feb 1903 Heinrich Engel Marie Wolsely 27<br />
baptized 15 Mar 1903 in Wolsely;<br />
godparents Carl Jedel, Christine<br />
81 Schramm Jerry Frank 3<br />
Ruecker Philipp B 4 Jan 1905 Heinrich Engel Maria Lemberg 10<br />
baptized 7 Mar 1905 in Lemberg;<br />
godparents Hans Quittenbaum, Caroline<br />
29 Meier Jerry Frank 4<br />
Rumpel Anna B 25 Apr 1898 Andreas Sulzer Caroline Edenwald 9<br />
Baptized 9 Jun 1898 at Edenwald;<br />
godparents Jakob Mang, Barbara<br />
26 Schmidt Jerry Frank 2<br />
Rust Ida B 23 Aug 1899 Ferdinand Kissinger Amalie Edenwald 27<br />
Baptized 10 Sep 1899 at Edenwald;<br />
godparents Franz Huber, Eva<br />
Zimmermann, Caroline Huber, Wellington<br />
79 German Jerry Frank 2<br />
Rust Pauline B 6 Dec 1897 Ferdinand Kissinger Amalie Pilot Butte 54A<br />
Baptized 1 Jan 1898 at Edenwald;<br />
godparents Pauline German, Dorothea<br />
Huber, Martin Nahrgang, Wilhelm<br />
53 German, Dorothea Kissinger Jerry Frank 1<br />
Ryland Heinrich B 22 Aug 1902 Heinrich Ellermann Bertha Neudorf 19<br />
baptized 14 Sep 1902 in Neudorf;<br />
55 godparents Emil Ellermann Jerry Frank 3<br />
Sahatsche ? Eva B 16 Nov 1903 Metro Baugewitsch Dekle Pheasant Forks 140<br />
baptized 29 Nov 1903 in Pheasant Forks;<br />
godparents Ludwig Thom, Johann Schick<br />
Jerry Frank 3<br />
Saloga Auguste B 22 Mar 1896 Adam Schilling Wilhelmine Rosthern 39A<br />
Baptized 9 Jun 1897 at Rosthern;<br />
godparents Fritz and Caroline Malinowski<br />
24<br />
Jerry Frank 1<br />
Saloga Bertha B 4 May 1897 Adam Schilling Wilhelmine Rosthern 40A<br />
Baptized 9 Jun 1897 at Rosthern;<br />
godparents Fritz and Caroline Malinowski<br />
25<br />
Jerry Frank 1<br />
Sander Juliana B 8 Feb 1896 Philipp Felbel Dorothea Rosenheim 24A<br />
Baptized 16 Aug 1896 at Gretna;<br />
godparents Jacob and Catherine Pfeifer<br />
264<br />
Jerry Frank 1<br />
Sander Philipp B 5 Mar 1894 Georg Pfaff Christina Gretna Gretna 15<br />
Baptised 11 Mar 1894; Godparents:<br />
45 Philipp Schweitzer, Philipp Purpur? Jerry Frank 1<br />
Sass Guenther ? B 18 Jul 1894 Franz Sass Auguste Gretna Bathgate, ND 37<br />
Baptised 25 Nov 1894; Godparents;<br />
111 Robert & Lina Limprecht Jerry Frank 1<br />
Sauer Carolina B 12 May 1899 Peter Hubig Magdalene Edenwald 18<br />
Baptized 13 May 1899 at Edenwald;<br />
godparents Johann Schmidt, Caroline<br />
54<br />
Fiesel, Heinrich Schmidt, Georg Sauer<br />
Jerry Frank 2<br />
Sauer Conrad B 30 Dec 1898 Franz Brodt Therese Edenwald 15<br />
Baptized 8 Mar 1899 at Edenwald;<br />
godparents Martin Sauer, Julianne Leib,<br />
Johann Brod, Caroline Brodt, Ludwig<br />
45 Meisel, Catharine Brodt Jerry Frank 2<br />
33 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 14 Feb 1897 at Edenwald;<br />
godparents Johann Lang, Catherine and<br />
Adolph Mueller, Dorothea Kornelson<br />
Sauer Elisabeth B 23 Jan 1897 Martin Mueller Caroline Balgonie 31A 7<br />
Jerry Frank 1<br />
Sauer Franz Joseph B 12 Jan 1901 Franz Brodt Therese Edenwald 122<br />
Baptized 5 Feb 1901 at Edenwald;<br />
godparents Johann Mang, Franzisca<br />
Hoffmann, Carl Brodt, Franzisca Leib Jerry Frank 2<br />
Sauer Georg Adam B 3 May 1899 Martin Mueller Caroline Edenwald 18<br />
Baptized 13 May 1899 at Edenwald;<br />
godparents Georg Sauer, Adam Mueller,<br />
Franz Sauer, Caroline Sauer, Cath.<br />
53 Mueller, Eva Silzer Jerry Frank 2<br />
Schachtschneider Albert B 8 Sep 1907 Carl Sommer Ottilie Gnadenthal 148<br />
baptized 22 Sep 1907 in Gnadenthal;<br />
godparents Fritz and Ida Sommer Jerry Frank 4<br />
Schaeler Rudolph B 24 Aug 1893 Hermann Ratschinski Emilie Gretna North Dakota 9<br />
Baptised 19 Nov 1893; Godparents:<br />
27 August Schwark, Pauline Schaeler Jerry Frank 1<br />
Schalla Hermann B 10 Jul 1892 Hermann Wieschnewski Auguste Friedensfeld<br />
Heihenhof /<br />
Rosengart 2<br />
Baptised 2 Jul 1893; Godparents: Johann<br />
4 & Wilhelmine Borkowski Jerry Frank 1<br />
Schalla Johann B 28 Sep 1893 Hermann Wieschnewski Auguste Friedensfeld Rosengart 8<br />
Baptised 11 Nov 1893; Godparents:<br />
23 Johann Borkowski, M? Borkowski Jerry Frank 1<br />
Schalla Wilhelm B 7 May 1896 Hermann Wischnewski? Auguste Rosengart 16A<br />
Baptized 28 Jun 1896 at Friedensfeld;<br />
247 godparents Adolph and Luise Fuchs Jerry Frank 1<br />
Scherbinski Albert Martin B 26 Apr 1897 Rudolph Bischof Laura Edenwald 37A<br />
Baptized 6 Jun 1897 at Edenwald;<br />
godparents Martin and Dorothea<br />
Rothenburch, Andreas Martin, Julius<br />
20 Bischof, Luise Leibe? Jerry Frank 1<br />
Schick Adam B 18 Mar 1902 Georg Huget Elisabeth Neudorf 8<br />
baptized 20 Apr 1902 in Neudorf;<br />
22 godparents Philipp Hub, Johann Mohr Jerry Frank 3<br />
Schick Ferdinand B 15 Jan 1904 Johann Wendel Wilhelmine Neudorf 155<br />
baptized 1 Apr 1904 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Hupp, Catharina Mohr<br />
Jerry Frank 3<br />
Schick Heinrich B 19 Feb 1902 Carl Rueckert Elisabeth Pheasant Forks 6<br />
baptized 31 Mar 1902 in Pheasant Forks;<br />
godparents Heinrich Rueckert,<br />
17 Wilhelmine Schick Jerry Frank 3<br />
Schick<br />
Johann<br />
Friedrich B 5 Feb 1907 Georg Hugel Elisabeth Neudorf 133<br />
baptized 17 Mar 1907 in Neudorf;<br />
godparents Johann and Wilhelmine<br />
Schick Jerry Frank 4<br />
Schick Juliane B 7 May 1904 Georg Huget Elisabeth Neudorf 172<br />
baptized 26 Jun 1904 in Neudorf;<br />
godparents Johann & Catharina Mohr Jerry Frank 3<br />
Schick<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Olda Bertha<br />
Margaretha B 3 May 1900 Georg Janz Marie Edenwald 36 108<br />
Schick Wilhelmine B 8 Dec 1903 Carl Ruecker Elisabeth Pheasant Forks 144<br />
Schick Wilhelmine B 14 Apr 1906 Johann Wendel Wilhelmine Neudorf 29<br />
Schielke Emma B 15 Jan 1896 Johann Wiesner Christine Friedensfeld 18A 251<br />
Baptized 3 Jun 1900 at Edenwald;<br />
godparents John Traunschek?, Martin ?,<br />
Conrad Weisbrodt, Heinrich Cornelson,<br />
John ? Jerry Frank 2<br />
baptized 26 Dec 1903 in Pheasant Forks;<br />
godparents Jacob Zapf, Wilhelmine<br />
Schick Jerry Frank 3<br />
baptized 13 May 1906 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Hupp, Johann Wendel<br />
Jerry Frank 4<br />
Baptized 9 Feb 1896 at Friedensfeld;<br />
godparents Rosalie Diesterheft and<br />
Gottfried Manthei Jerry Frank 1<br />
34 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 11 Mar 1903 in Neudorf;<br />
godparents Carl & Elisabeth Assmann,<br />
Schienbein Carl Heinrich B 20 Feb 1903 Philipp Armbruster Elisabeth Neudorf 27 80 Carl & Catharine Schienbein Jerry Frank 3<br />
Schienbein Catharina B 13 Jan 1905 Carl Hahn Catharina Neudorf 9<br />
baptized 16 Feb 1905 in Neudorf;<br />
27 godparents Jacob and Catharina Ring Jerry Frank 4<br />
Schienbein Elisabeth B 16 Mar 1902 Carl Hahn Catharina Neudorf 6<br />
baptized 5 Apr 1902 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Schienbein, Carl<br />
18 Assmann Jerry Frank 3<br />
Schikorowski Marie B 15 May 1894 Eduard Brenner Wilhelmine Gretna Blumenort 21<br />
Baptised 27 May 1894; Godparents:<br />
Henriette Peblau (Peplau), Ferdinand<br />
61 Schneider Jerry Frank 1<br />
Schikorowski Otto B 4 Nov 1892 Eduard Brenner Wilhelmine Sommerfeld Blumenort 21<br />
Baptised 14 Nov 1892; Lived in<br />
Sommerfeld at time of baptism;<br />
Godparents: Helene Hildebrandt, Otto<br />
Marquard; registered 27 May 1894 at<br />
62 Gretna Jerry Frank 1<br />
Schilke Emil B 16 Feb 1894 Johann Wiesner Christine Friedensfeld Friedensfeld 32<br />
Baptised 6 Mar 1894; Godparents:<br />
Christine Weidmann, Gottlieb Wiesner,<br />
96 Carl Lechelt Jerry Frank 1<br />
Baptized 2 Aug 1896 at Gretna;<br />
godparents Elizabeth, August and<br />
Schimnowski Marie Elizabeth B 7 Jul 1896 Johann Timpf Maria Gretna 23A 262 Wilhelm Schimnowski Jerry Frank 1<br />
Baptised 22 Jul 1894; Godparents:<br />
Schindel Emanuel B 27 Mar 1894 Emanuel Schmidt Maria Winkler Morden 24 70 Theophil Becker, Maria Rink Jerry Frank 1<br />
Schindel Marie B 10 Mar 1896 Emanuel Maria Schoenfeld 12A<br />
Baptized 21 Jun 1896 at Winkler;<br />
godparents Heinrich Becker? and Sophie<br />
239 Frei Jerry Frank 1<br />
Schinkel Amalie B 27 Apr 1894 Eduard Schinkel Eva Friedensfeld Friedensfeld 34<br />
Baptised 17 Jun 1894; Godparents:<br />
Gottfried Duesterheft, Eva Noerenberg;<br />
registered 21 Oct 1894 in Friedensfeld,<br />
100 witness Gottlieb Wiesner Jerry Frank 1<br />
Schinkel Mathilde B 5 Jan 1896 Eduard Schinkel Eva Friedensfeld 17A<br />
Baptized 1 Mar 1896 at Friedensfeld;<br />
godparents Gottfried Manthei and Pauline<br />
Wiesner; attested to by Gottlieb Wiesner<br />
28 Jun 1896 at Friedensfeld<br />
250<br />
Jerry Frank 1<br />
Schmidt Catharina B 18 May 1905 Joseph Saenger Catharina Neudorf 17<br />
baptized 12 Jun 1905 in Neudorf;<br />
49 godparents Joseph Jothan Jerry Frank 4<br />
Schmidt Elisabeth B 2 Dec 1903 Joseph Sanger Catharina Neudorf 146<br />
baptized 1 Jan 1904 in Neudorf;<br />
godparents Ludwig Schmidt, Catharina ?<br />
Jerry Frank 3<br />
Schmidt Elisabeth B 29 Jul 1906 Ludwig Beisch Elisabeth Neudorf 33<br />
baptized 19 Aug 1906 in Neudorf;<br />
godparents Joseph Schmidt, Sophie<br />
Willing, Ludwig Litzenberger Jerry Frank 4<br />
Schmidt Friedrich B 20 Aug 1903 Ludwig Beisch Elisabeth Neudorf 87<br />
baptized 28 Aug 1903 in Neudorf;<br />
godparents Georg Schweizer, Johann ??,<br />
Catharine Schmidt Jerry Frank 3<br />
Schmidt Johann B 20 Sep 1897 Carl Schaefer Barbara Edenwald 50A<br />
Baptized 17 Oct 1897 at Edenwald;<br />
45 godparents Conrad and Julianna Brod Jerry Frank 1<br />
Schmidt Johann B 10 Jun 1902 Joseph Sanger Catharina Neudorf 16<br />
baptized 6 Jul 1902 in Neudorf;<br />
godparents Johann Goebel, Friedrich<br />
46 Tressel, Sophie Willing Jerry Frank 3<br />
35 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 25 Jan 1900 at Edenwald;<br />
godparents Jacob Mang, Caroline<br />
Schmidt Valentin B 26 Dec 1899 Carl Schaefer Barbara Edenwald 32 94 Rumpel Jerry Frank 2<br />
Schneider Hans Erich B 23 Mar 1896 Ernst Schweiger? Hermine Morden 6A<br />
Baptized 3 May 1896 at Morden;<br />
227 godparent Hans Quittenbaum Jerry Frank 1<br />
Schneider Olga B 18 Dec 1906 Peter Quast Pauline East Leduc 145<br />
baptized 26 Dec 1906 in East Leduc;<br />
godparents Wilhelm Schneider, Henriette<br />
Kneller? Jerry Frank 4<br />
Schoff Eva Catharina B 28 Jul 1894 Philipp Berreth Catherine Gretna Gretna 27<br />
Baptised 12 Aug 1894; Godparents:<br />
Philipp & Catherine Doern, Philipp &<br />
80 Catherina Schweitzer Jerry Frank 1<br />
Schramm Heinrich B 26 Feb 1902 Philipp Hausauer Christine Reymond 22<br />
baptized 21 Dec 1902 in Neudorf;<br />
66 godparents Heinrich & Maria Ruecker Jerry Frank 3<br />
Baptized 8 Oct 1899 at Strasburg;<br />
godparents Theodor Moeller, Julius<br />
Schwandt, Johanna Schwandt, Maria<br />
Schrider Walther ? Julius B 11 Sep 1899 Wilhelm Schwandt Bertha Strasburg 28 83 Moeller Jerry Frank 2<br />
No places shown; Baptised 16 Jul 1893;<br />
Godparents: Wilhelm Remus, Auguste<br />
Peppel; registered 29 Jul 1894<br />
Schroeder Heinrich B 7 Jun 1893 Wilhelm Hein Mathilde 25 73 witnessed by Eduard Schikorowski Jerry Frank 1<br />
Schroeder<br />
Mathilde<br />
Johanna Marie B 7 Jan 1901 Wilhelm Schwandt Bertha Strasburg 121<br />
Baptized 25 Jan 1901 at Strasburg;<br />
godparents Marie Schredicke?, August<br />
Schwandt, Emma Schwandt, Alwine<br />
Moeller Jerry Frank 2<br />
Schroeder Ottilie B 9 Jan 1896 Wilhelm Kunkel Emilie 17A<br />
Baptized 8 Mar 1896 at ?; godparents<br />
Pauline Wiesner and Ferdinand<br />
249 Noerenberg Jerry Frank 1<br />
Schulz Anna B 23 May 1894 August Feldberg Emilie Friedensfeld Hochstadt 30<br />
Baptised 21 Oct 1894; Godparents:<br />
88 Gustav & Ernestine Feldberg Jerry Frank 1<br />
Schulz Elisabeth B 25 Mar 1894 August Kieser Pauline Friedensfeld Blumenort 31<br />
Baptised 25 Mar 1894; Godparents:<br />
Gottlieb Weidmann, Rosalie Duesterheft<br />
93<br />
Jerry Frank 1<br />
Baptised 22 Oct 1894; Godparents:<br />
Schulz Hanna Auguste B 3 Aug 1894 August Gartz Auguste Schanzenberg Schanzenberg 33 98 Wilhelm Streich, Emilie Schulz Jerry Frank 1<br />
Baptised 30 Jul 1893; Godparents:<br />
Schulz Helene B 11 Jul 1893 Ludwig Woid Juliane Gretna Schoenhorst 4 11 Rudolph Ziehbart, Emilie Schulz Jerry Frank 1<br />
Schulz Helene B 28 Feb 1894 Gustav Pomraenke Emilie Gretna Edenburg 20<br />
Baptised 13 May 1894; Godparents:<br />
58 Wilhelm Steinke, Pauline Fietz Jerry Frank 1<br />
Schulz Helene B 12 Mar 1894 Rudolph Eberhardt Justine Friedensfeld Blumenort 29<br />
Baptised 21 Oct 1894; Godparents:<br />
86 Gottfried Diesterheft, Pauline Wiesner Jerry Frank 1<br />
Schulz<br />
Helene<br />
Wilhelmine B 9 Nov 1893 Heinrich Kuhl Elisabeth Winkler Winkler 18<br />
Baptised 2 Apr 1894; Godparents:<br />
Johann Dehmke, Eduard Dehmke, Meta<br />
53 Dehmke Jerry Frank 1<br />
Schulz Maria Emilie B 28 Nov 1895 Heinrich Kuhl? Elizabeth Schanzenfeld 13A<br />
Baptized 31 Jan 1896 at Winkler;<br />
godparents Oswald and Emilie Karnagel?<br />
241<br />
Jerry Frank 1<br />
Schwandt<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Carl Friedrich<br />
Wilhelm B 7 May 1901 Hermann Paysen Anna Strasburg 127<br />
Schwark Anna B 18 Sep 1893 August Lutz Bertha Gretna Neu Einlage 7 20<br />
Baptized 2 Jun 1901 at Strasburg;<br />
godparents Wilhelm Schwandt, Ernst<br />
Ludewig, Emilie Schwandt Jerry Frank 2<br />
Baptised 8 Oct 1893; Godparents:<br />
Rudolph Ziebarth, Emilie Kreuz Jerry Frank 1<br />
36 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptised 19 Nov 1893; Godparents:<br />
Schwark August B 7 Oct 1893 Ludwig Patzwald Wilhelmine Gretna North Dakota 9 26 Christoph Ganske, Bertha Schwark Jerry Frank 1<br />
Schweitzer<br />
Elisabeth<br />
Catherine B 25 Dec 1901 Georg Goebel Elisabeth Neudorf 169<br />
Baptized 26 Jan 1902 at Neudorf;<br />
godparents Jacob Goebel, Catherine<br />
Stein Jerry Frank 2<br />
Schweitzer Maria B 20 Jan 1902 Philipp Geres Barbara Pheasant Forks 169<br />
Baptized 28 Jan 1902 at Pheasant Forks;<br />
godparents Philipp Goebel, Jacob Geres,<br />
Maria Schweitzer, Sophie Schweitzer<br />
Jerry Frank 2<br />
Schweizer Albert B 28 Nov 1906 Philipp Goeres Barbara Neudorf 38<br />
baptized 2 Dec 1906 in Neudorf;<br />
godparents Albert Golzen ?, Adam<br />
Hauser Jerry Frank 4<br />
Auguste<br />
Elfriede B 7 Feb 1906 Georg Goebel Elisabeth Neudorf 25 75<br />
baptized 25 Feb 1906 in Neudorf;<br />
godparents Jacob and Elisabeth Goebel<br />
Schweizer<br />
Jerry Frank 4<br />
baptized 7 Dec 1903 in Neudorf;<br />
Schweizer Daniel B 4 Dec 1903 Gustav Heichert Caroline Neudorf 140 godparents Daniel & Sophie Schweizer Jerry Frank 3<br />
baptized 27 Jan 1905 in Neudorf;<br />
godparents Johann Armbruster, Valentin<br />
Schweizer Margaretha B 12 Jan 1905 Philipp Vonau Elisabeth Neudorf 9 25 Ulmer Jerry Frank 4<br />
Schweizer Peter B 21 Nov 1905 Franz Goebel Catharina Neudorf 21 63<br />
baptized 30 Nov 1905 in Neudorf;<br />
godparents Heinrich and Christine Issel<br />
Jerry Frank 4<br />
Schweizer Sophie B 14 Oct 1903 Philipp Goeres Barbara Pheasant Forks 136<br />
baptized 14 Oct 1903 in Pheasant Forks;<br />
godparents Gustav Schweizer, Friedrich<br />
Gatinger Jerry Frank 3<br />
baptized 8 Nov 1903 in Neudorf;<br />
Schweizer Sophie B 19 Oct 1903 Franz Goebel Catharina Neudorf 137 godparents Christine Goebel, Peter Stein Jerry Frank 3<br />
baptized 26 Apr 1903 in Neudorf;<br />
Schweizer Valentin B 9 Apr 1903 Philipp Vonau Elisabeth Neudorf 31 92 godparents Friedrich Goebel, Valentin<br />
baptized H i i h 27 Jan 1904 in Neudorf;<br />
Jerry Frank 3<br />
godparents Jacob Adolf, Sophie Willing<br />
Schweizer Wilhelm Ludwig B 4 Jan 1904 Georg Goebel Elisabeth Neudorf 149<br />
Jerry Frank 3<br />
Baptised 26 Dec 1893; Godparents:<br />
Wilhelm Borkowski, Wilhelmine Kaminski<br />
Schwitteck Anna Catharina B 15 Nov 1893 Johann Mueller Wilhelmine Gretna Gretna 12 34<br />
Jerry Frank 1<br />
Seidler Barbara B 29 Aug 1903 Robert Pfatheicher ? Catharina Edenland 169<br />
baptized 30 Aug 1903 in Edenland;<br />
godparents Barbara Heinemann, Anton<br />
Biber Jerry Frank 3<br />
Seip Martha B 19 Oct 1906 Jacob Seip Catharina St. Joseph, MB 40<br />
baptized 23 Dec 1906 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Mohr, Maria Huber Jerry Frank 4<br />
Senft Daniel B 20 Sep 1903 Wilhelm Mueller Renata Chickney 91<br />
baptized 25 Oct 1903 in Pheasant Forks;<br />
godparents Peter Speidelspech,<br />
Dorothea Hill Jerry Frank 3<br />
Senft Friedrich B 2 Oct 1903 Jacob Bender Catharina Pheasant Forks 91<br />
baptized 11 Oct 1903 in Pheasant Forks;<br />
godparents Johann & Elisabeth Zapf<br />
Jerry Frank 3<br />
Siebert Anna Mathilde B 30 Sep 1898 Hermann Pautz Auguste Edenwald 14<br />
Baptized 13 Nov 1898 at Edenwald;<br />
godparents Johann and Caroline Mang,<br />
40 Peter and Caroline Galanrowski Jerry Frank 2<br />
37 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 29 Dec 1902; godparents<br />
Georg Kurz, Jacobine Schulz; looks like<br />
place of birth and baptism is Zereznia,<br />
Siebert Gotthilf B 25 Dec 1902 Michael Minz Wilhelmine 167 perhaps in Russia Jerry Frank 3<br />
Baptized 10 Feb 1901 at Edenwald;<br />
godparents August Kalk, Martin Sauer,<br />
Siewert Herman August B 31 Dec 1900 Hermann Pautz Auguste Edenwald 123 Caroline Sauer Jerry Frank 2<br />
Baptized 2 Oct 1898 at Edenwald;<br />
godparents Jacob Schmidt, Martin Sauer,<br />
Silzer Emilie B 13 Sep 1898 Christian Presser Ludwiga Edenwald 12 36 Anna Schmidt, Caroline Sauer Jerry Frank 2<br />
Silzer Franz Friedrich B 14 Sep 1899 Georg Tobias Amalie Edenwald 28<br />
Baptized 15 Oct 1899 at Edenwald;<br />
godparents Franz and Dorothea Huber,<br />
84 Friedrich Lenz; Auguste Draeger Jerry Frank 2<br />
Silzer Mathilde B 16 Nov 1900 Jakob Schmidt Ludwiga Edenwald 40<br />
Baptized 25 Nov 1900 at Edenwald;<br />
godparents Jacob Schmidt, Dorthea<br />
119 Hilber Jerry Frank 2<br />
Silzer Minna B 21 Aug 1901 Silzer Eva Edenwald 129<br />
Baptized 9 Sep 1901 at Edenwald;<br />
godparents Wilhelm Cannon?, Jacob<br />
Kohlrust; father shown as John Rodgers<br />
Jerry Frank 2<br />
Simper<br />
Wilhelmine<br />
Erna Lesella B 17 Aug 1901 Wilhelm Karst Adeline Balgonie 131<br />
Baptized 13 Oct 1901 at Edenwald;<br />
godparents Martin and Caroline Karst Jerry Frank 2<br />
Sommer Eduard B 12 Jan 1908 Rudolf<br />
Schachtschneid<br />
er E?? 159<br />
baptized 2 Mar 1908 in Leduc;<br />
godparents Carl Schachtschneider,<br />
Caroline Sommer Jerry Frank 4<br />
Sonntag Maria B 15 Mar 1894 Philipp Velbel Dorothea Gretna Neu Anlage 17<br />
Baptised 26 Mar 1894; Godparents:<br />
49 Friedrich & Emilie Sonntag Jerry Frank 1<br />
Spannel Hedwig B 25 Feb 1907 Johann Henschke Emma Leduc 159<br />
baptized 6 Mar 1907 in Leduc;<br />
godparents Maria Siebert, Maria Kump Jerry Frank 4<br />
Sperling Reinhard B 7 Dec 1892 Emil Vogt Mathilde Morden<br />
Einlage /<br />
Schoendorf 2<br />
Baptised 7 Jul 1893; Godparents:<br />
6 Mathilde Sperling & F? Sperling Jerry Frank 1<br />
Spitznagel Catharina B 12 Nov 1904 August Hollinger Elisabeth Neudorf 5<br />
baptized 27 Nov 1904 in Neudorf;<br />
godparents Catharina and Johann<br />
13 Hollinger Jerry Frank 4<br />
Spitznagel Gustav B 28 Mar 1906 August Hollinger Elisabeth Neudorf 28<br />
baptized 15 Apr 1906 in Neudorf;<br />
godparents Gustav Bauerd, Johann<br />
Hollinger Jerry Frank 4<br />
Spitznagel Margaretha B 14 Apr 1903 August Hollinger Elisabeth Neudorf 31<br />
baptized 26 Apr 1903 in Neudorf;<br />
godparents Johann Hollinger, Ludwig<br />
93 Lutz Jerry Frank 3<br />
Srolla Otto B 1 Mar 1897 Max Mischkowski Caroline Rosthern 39A<br />
Baptized 9 Jun 1897 at Rosthern;<br />
godparents Adolph Mischkowski,<br />
23 Wilhelmine Markwardt Jerry Frank 1<br />
Staudt Emilie B 23 Jan 1897 Johann Staudt Juliana Edenwald 30A<br />
Baptized 7 Feb 1897 at Edenwald;<br />
godparents Franz and Dorothea Huber,<br />
5 August and Marie Stuhlberg Jerry Frank 1<br />
Stebner Hermann B 18 Jun 1907 Robert Schatzke Ida New Sarepta 149<br />
baptized 18 Jun 1907 in New Sarepta;<br />
godparents - surnames difficult to read Jerry Frank 4<br />
Stein Friedrich B 24 Aug 1902 Franz Schweizer Catharina Hyde 19<br />
baptized 21 Sep 1902 in Hyde;<br />
godparents Friedrich Stein, Adam<br />
56 Krahenbiel, Elisabeth Schweizer Jerry Frank 3<br />
38 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 5 Apr 1896 at Gretna;<br />
godparents Catherine Dech and<br />
Stein Lydia B 5 Apr 1896 Peter Dech Maria Bathgate, ND 3A 224 Catharina Schott Jerry Frank 1<br />
Steinke Ferdinand B 27 Jan 1896 Ferdinand Batzer Henriette Neu Hoffnung 9A<br />
Baptized 24 May 1896 at Gretna;<br />
godparents August Schwark and Auguste<br />
233 Steinke Jerry Frank 1<br />
Steinke Wilhelm B 28 Aug 1893 Wilhelm Sperling Auguste Gretna Gnadenfeld 9<br />
Baptised 19 Nov 1893; Godparents:<br />
25 Wilhelm Drajeske, Emilie Kreutz Jerry Frank 1<br />
Steinke Wilhelm B 24 Apr 1894 Ferdinand Batzer / Patzer Henriette Gretna Neu Hoffnung 21<br />
Baptised 27 May 1894; Godparents:<br />
63 Wilhelmine Schwark, August Becker Jerry Frank 1<br />
Stellmacher Rudolf B 2 Jul 1907 Gottlieb Zucht Juliana New Sarepta 146<br />
baptized 9 Aug 1907 in Leduc;<br />
godparents Juliane Felske, Johann Zucht<br />
Jerry Frank 4<br />
Sterna Adolph B 10 Jul 1893 Adolph Teubert Wilhelmine Rosenhof Rosenhof 5<br />
Baptised 27 Aug 1893; Godparents:<br />
15 Heinrich Badel, Gustav Leschnewitz Jerry Frank 1<br />
Stobbe Helene Marie B 25 Aug 1907 Heinrich Stobbe Marie Rosthern Rosthern 37<br />
baptized 22 Mar 1925 in Rosthern; no<br />
godparents listed; apparently confirmed<br />
5 Apr 1925 perhaps in preparation to get<br />
110 married?? Jerry Frank 5<br />
Stodel<br />
Aurelie Luise<br />
Adamine B 14 Feb 1898 Adam Cornelson Louise Edenwald 3<br />
Baptized 10 Apr 1898 at Edenwald;<br />
godparents Samuel Wagner, Carl<br />
Posehn, Henriette Rach, Johanne<br />
7 Cornelson Jerry Frank 2<br />
Stradicke Elisa Sid?? B 18 Feb 1898 August Becker Friederike Strasburg 8<br />
Baptized 5 Jun 1898 at Strasburg;<br />
godparents Marie ?, Wilhelmine<br />
22 Schwandt, Johann Schwandt Jerry Frank 2<br />
Baptised 22 Oct 1894; Godparents:<br />
Streich Helene B 8 Jun 1893 Wilhelm Hinz Florentine Schanzenberg Schanzenberg 33 97 Gustav Friske, Emilia Schulz Jerry Frank 1<br />
Stuertz Alexander B 13 Oct 1907 Reinhard Born ? Catharina Gnadenthal 149<br />
baptized 27 Oct 1907 in Gnadenthal;<br />
godparents Stefan and Mathilde Gitzel Jerry Frank 4<br />
Stuhlberg Franz B 1 Feb 1898 August Huber Maria Edenwald 4<br />
Baptized 9 May 1898 at Edenwald;<br />
godparents Franz Kohlrust, Caroline<br />
10 Huber, Johann Staudt, Juliane Staudt Jerry Frank 2<br />
Stuhlberg Johann B 17 Nov 1896 August Knoblauch Marie Edenwald 28A<br />
Baptized 7 Dec 1896 at Edenwald;<br />
godparents Johann Staudt, Jonas<br />
Strutschke, Anton Feist, ? Druschkewitz<br />
2<br />
Jerry Frank 1<br />
Sulzer Conrad B 21 Aug 1898 Jacob Schmidt Ludwiga Edenwald 11<br />
Baptized 4 Sep 1898 at Edenwald;<br />
godparents Florentina? Siebert, ??<br />
33 Jaekle Jerry Frank 2<br />
Baptised 9 Jul 1893; Godparents: Emil<br />
Klein, Andre Albers, Louise Klein, Alwine<br />
Surau Barbara B 26 May 1893 Johann Kraus Catherine Plum Coulee Plum Coulee 3 8 Krueger Jerry Frank 1<br />
baptized 22 May 1904 in Neudorf;<br />
Tempel Dorothea Maria B 23 Mar 1904 Friedrich Gehring Juliane Pheasant Forks 158 godparents Jacob & Dorothea Lutz Jerry Frank 3<br />
baptized 10 May 1903 in Pheasant Forks;<br />
godparents Gottlieb Ulmer, Georg<br />
Terletzki Catharina B 2 May 1903 Theodor Serwalki Maria Pheasant Forks 32 95 Ma???? Jerry Frank 3<br />
Thom Eva B 5 Oct 1901 Ludwig Appelheimer? Magdalene Neudorf 91<br />
Baptized 22 Dec 1901 at Neudrof;<br />
godparents Johann Sitzenberger, Peter<br />
Ulmer, Johann Schick Jerry Frank 2<br />
39 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 22 Feb 1903 in Pheasant Forks;<br />
godparents Adam & Marie Goebel, Marie<br />
Thom Marie B 19 Feb 1903 Ludwig Appenheimer Magdalena Pheasant Forks 26 78 Appenheimer Jerry Frank 3<br />
Thomas<br />
Johann Ludwig<br />
Adolf B 5 Apr 1903 Jacob Litzenberger Elisabeth Neudorf 30<br />
baptized 17 Apr 1903 in Neudorf;<br />
godparents Peter Litzenberger, Friedrich<br />
90 Tressel, Jacob Adolf Jerry Frank 3<br />
Tressel Friedrich B 22 Jul 1903 Friedrich Litzenberger Margaretha Neudorf 40<br />
baptized 9 Aug 1903 in Neudorf;<br />
godparents Sophie Willing, Catharina<br />
119 Goebel, Ludwig Litzenberger Jerry Frank 3<br />
Tressel Philippine B 26 May 1906 Friedrich Litzenberger Margarethe Neudorf 32<br />
baptized 17 Jun 1906 in Neudorf;<br />
godparents Philippine Litzenberger,<br />
Sophie Willing, Jacob Adolf Jerry Frank 4<br />
Ulmer Barbara B 2 Jan 1904 Ludwig Goeres Margaretha Pheasant Forks 148<br />
baptized 16 Jan 1904 in Pheasant Forks;<br />
godparents Philipp & Barbara Schweizer Jerry Frank 3<br />
Ulmer Barbara B 30 Oct 1904 Mathias Schweizer Barbara Pheasant Forks 4<br />
baptized 12 Nov 1904 in Neudorf;<br />
godparents Mathias Lutz, Ludwig Ulmer<br />
10<br />
Jerry Frank 4<br />
Ulmer Catharina B 15 Jun 1905 Johann Ulmer Elisabeth Neudorf 17<br />
baptized 23 Jun 1905 in Neudorf;<br />
50 godparents Peter Issel, Jacob Mohr Jerry Frank 4<br />
Ulmer<br />
Catharina<br />
Elisabeth B 5 Apr 1902 Ludwig Schweizer Catharina Neudorf 7<br />
baptized 17 Apr 1902 in Neudorf;<br />
godparents Mathias Lang, Ludwig Ulmer<br />
21<br />
Jerry Frank 3<br />
Ulmer<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Catharina<br />
Elisabeth B 12 Mar 1907 Valentin Lang Elisabeth Neudorf 134<br />
Ulmer Elisabeth B 11 Oct 1902 Johann Thomas Elisabeth Neudorf 21 62<br />
Ulmer Elisabeth B 8 Nov 1902 Ludwig Goeres Margaretha Pheasant Forks 24 70<br />
Ulmer Elisabeth B 2 Dec 1904 Friedrich Ulmer Sophie Neudorf 7 19<br />
baptized 21 Mar 1907 in Neudorf;<br />
godparents Mathias Ulmer, Johann<br />
Litzenberger Jerry Frank 4<br />
baptized 2 Nov 1902 in Neudorf;<br />
godparents Ludwig Litzenberger,<br />
Elisabeth Thomas Jerry Frank 3<br />
baptized 7 Dec 1902 in Pheasant Forks;<br />
godparents Philipp Schweizer, Frierich<br />
Gatinger, Peter Goeres, Jacob Ulmer<br />
Jerry Frank 3<br />
baptized 22 Dec 1904 in Neudorf;<br />
godparents Johann and Peter Ulmer Jerry Frank 4<br />
baptized 16 Mar 1906 in Neudorf;<br />
Ulmer Elisabeth B 24 Feb 1906 Ludwig Schweizer Catharina Neudorf 26 godparents Peter Ulmer, Mathias Fritz Jerry Frank 4<br />
baptized 15 Jun 1902 in Neudorf;<br />
godparents Leoradia Weber, Friedrich<br />
Ulmer Gottfried B 10 Jun 1902 Peter Weber Emilie Neudorf 14 40 Ulmer Jerry Frank 3<br />
baptized 25 Dec 1902 in Neudorf;<br />
godparents Ludwig Litzenberger,<br />
Ulmer Jacob B 28 Nov 1902 Gottlieb Frick Maria Neudorf 23 67 Catharina Hollinger Jerry Frank 3<br />
baptized 27 Jan 1907 in Neudorf;<br />
godparents Johann Ulmer, Jacob<br />
Ulmer Jacob Johann B 26 Dec 1906 Friedrich Ulmer Sophie Neudorf 130 Niebergall Jerry Frank 4<br />
Ulmer Ludwig B 12 Jul 1902 Jacob Lutz Elisabeth Pheasant Forks 17<br />
baptized 20 Jul 1902 in Pheasant Forks;<br />
49 godparents Ludwig Ulmer, Ludwig Fitz Jerry Frank 3<br />
baptized 22 Jul 1906 in Neudorf;<br />
Ulmer Luise B 14 Jul 1906 Peter Weber Emilie Neudorf 32<br />
godparents Johann Litzenberger,<br />
Friedrich Ulmer Elisabeth Niebergall<br />
Jerry Frank 4<br />
Ulmer Maria B 21 Jun 1903 Johann Ulmer Elisabeth Neudorf 37 109<br />
baptized 28 Jun 1903 in Neudorf;<br />
godparents Peter Issel, Heinrich Issel Jerry Frank 3<br />
40 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 18 Oct 1904 in Neudorf;<br />
godparents Jacob and Elisabeth<br />
Ulmer Mathilde B 23 Sep 1904 Johann Thomas Elisabeth Neudorf 2 6 Niebergall, Friedrich Ulmer Jerry Frank 4<br />
Ulmer Michael B 23 Jan 1904 Peter Weber Emilie Neudorf 153<br />
baptized 7 Feb 1904 in Neudorf;<br />
godparents Jacob Niebergall, Luise<br />
Weber Jerry Frank 3<br />
Ulmer Philippine B 17 Sep 1903 Friedrich Ulmer Sophie Neudorf 88<br />
baptized 4 Oct 1903 in Neudorf;<br />
godparents Johann Ulmer, Peter Ulmer,<br />
Jacob Niebergall Jerry Frank 3<br />
Ulmer Philippine B 7 Aug 1904 Gottlieb Frick Maria Neudorf 168<br />
baptized 14 Aug 1904 in Neudorf;<br />
godparents Adam & Ottlile Schapper Jerry Frank 3<br />
Ulmer Philippine B 8 Oct 1904 Ludwig Schweizer Catharina Neudorf 3<br />
baptized 12 Nov 1904 in Neudorf;<br />
godparents Mathias and Catharina Lutz<br />
9<br />
Jerry Frank 4<br />
Unterschultz Caroline B 4 May 1902 Valentin Heinrich Philippine Neudorf 12<br />
baptized 8 Jun 1902 in Neudorf;<br />
godparents Heinrich Wirth, Ludwig<br />
36 Wendel Jerry Frank 3<br />
Vester<br />
Eduard<br />
Reinhold B 2 May 1900 Carl Gartterfeld Minna Longlaketon 39<br />
Baptized 23 Sep 1900 at Longlaketon;<br />
godparents Carl Lendel?, Elisabeth Dolge<br />
116<br />
Jerry Frank 2<br />
Vester Gertrud Agnes B 29 Aug 1898 Carl Gartterfeld Minnie Longlaketon 23<br />
Baptized 11 Jun 1899 at Longlaketon;<br />
godparents Marie Friedricke, Mathilde<br />
67 Hermann, Minnie Brandt Jerry Frank 2<br />
Wagner<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Carl Johann<br />
Friedrich B 27 Dec 1904 Adolf Engelland Elfriede Neudorf 8 22<br />
Wagner Martin B 22 May 1901 Samuel Germann Barbara Edenwald 126<br />
baptized 1 Jan 1905 in Neudorf;<br />
godparents Carl Engelland, Johann<br />
Wagner, Sophie Willing Jerry Frank 4<br />
Baptized 30 May 1901 at Edenwald;<br />
godparents Friedrich and Auguste<br />
Engelland Jerry Frank 2<br />
Baptized 20 Jul 1898 at Edenwald;<br />
godparents Wilhelmine Ruccius, Wilhelm<br />
Wagner Wilhelm B 3 Jul 1898 Samuel Germann Barbara Edenwald 11 31 Willing Jerry Frank 2<br />
Wahnke Pauline Ottilie B 14 Apr 1896 Wahnke Emilie Winkler 5A<br />
Duplication of reg. number; illegitimate<br />
birth father shown as Wilhelm Koppel;<br />
baptized 3 May 1896; godparents<br />
226 Wilhelm Graefer and Emma Lenz Jerry Frank 1<br />
Waldbauer Wilhelm B 18 Feb 1907 Christian Pekrul Rosalie Neudorf 133<br />
Walker Emil B 6 Sep 1899 Ludwig Galey Helene Kronau 31 92<br />
baptized 17 Mar 1907 in Neudorf;<br />
godparents Johann Herndier, Elisabeth<br />
Waldbauer Jerry Frank 4<br />
Baptized 24 Sep 1899 at Kronau;<br />
godparents Christian and Caroline<br />
Renner, certified by Jacob Euteneier 21<br />
Jan 1900 Jerry Frank 2<br />
Baptized 27 Mar 1898 at Kronau;<br />
godparents George and Christine<br />
Renner, baptism certified by Jacob<br />
Walker Ernst Bernhard B 9 Mar 1898 Ludwig Galey Helena Kronau 7 19 Euteneier 15 May 1898 Jerry Frank 2<br />
Baptized 7 Aug 1898 at Kronau;<br />
godparents Heinrich and Caroline<br />
Martha<br />
Euteneier, certified by Jacob Euteneier 30<br />
Walker<br />
Carolineq B 29 Jul 1898 Gottlieb Leippi Christine Kronau 13 38 Oct 1898 Jerry Frank 2<br />
41 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 1 Apr 1900 at Kronau;<br />
godparents Heinrich and Caroline<br />
Walker Oskar Heinrich B 27 Feb 1900 Gottlieb Leippi Christine Kronau 36 107 Euteneier, certified 24 May 1900 Jerry Frank 2<br />
Walter Mathilde B 20 Jan 1899 Ludwig Leib Caroline Edenwald 16<br />
Baptized 2 Apr 1899 at Edenwald;<br />
godparents Peter and Caroline<br />
48 Galanrowski Jerry Frank 2<br />
Walter Rosa B 6 Sep 1898 Peter Ferfus? Caroline Edenwald 13<br />
Baptized 9 Oct 1898 at Edenwald;<br />
godparents Friedrich Leib, Rosa<br />
37 Goebbel? Jerry Frank 2<br />
Walther Johannes B 4 Apr 1894 Jacob Jost?<br />
Anna<br />
Caroline Gretna Hyde Park, ND 26<br />
Baptised 5 Aug 1894; Godparents:<br />
Heinrich Bedinger, Johanna Amend; birth<br />
location given as near Ernest?, ND but<br />
77 neither location readily found Jerry Frank 1<br />
Walther Pauline B 15 Oct 1896 Peter Cerfoss Caroline Edenwald 28A<br />
Baptized 8 Nov 1896 at Edenwald;<br />
godparents Friedrich Leib, Paulina<br />
Glassmann?, Christian Leib, Caroline<br />
1 Nutter? Jerry Frank 1<br />
Weber Catherine B 20 Oct 1896 Carl Sauer Catherine Edenwald 29A<br />
Baptized 25 Dec 1896 at Edenwald;<br />
godparents Ferdinand Besser, Franz<br />
3 Sauer, Therese Sauer, Anna Schmidt? Jerry Frank 1<br />
Weber Ludwig B 9 Aug 1899 Carl Sauer Marie Edenwald 26<br />
Baptized 27 Aug 1899 at Edenwald;<br />
godparents Jacob Schmidt, Therese<br />
78 Loll?, Caroline Sauer, Ludwig Meisel Jerry Frank 2<br />
Weber<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Theresia<br />
Johanna B 28 Nov 1901 Carl Sauer Catherina Regina 166<br />
Weidmann Hermann B 5 Aug 1893 Gottlieb Made Christine Friedensfeld Friedensfeld 8 24<br />
Baptized 14 Jan 1902 at Edenwald;<br />
godparents Theresia Sauer, Caroline<br />
Sauer, Franz Sauer, Johanna Schmidt,<br />
Heinrich Schmidt Jerry Frank 2<br />
Baptised 11 Nov 1893; Godparents:<br />
Gottlieb Krentz, Caroline Wiesenmann?<br />
Jerry Frank 1<br />
Baptized 24 Apr 1898 at Edenwald;<br />
godparents Dorothea Cornelson, Jacob<br />
Weisbrodt Daniel B 26 Mar 1898 Daniel Schienbein Anna Edenwald 3 8 Weisbrodt Jerry Frank 2<br />
Baptized 2 April 1900 at Edenwald;<br />
godparents Heinrich and Magdalena<br />
Cornelson, additional note not readable<br />
Weisbrodt Heinrich B 2 Apr 1900 Conrad Zimmer Elisabeth Edenwald 34 101 (did the child die?) Jerry Frank 2<br />
Wendel Carl Georg B 23 Jan 1907 Peter Fesser Catharina Neudorf 131<br />
Wendel Gottlieb August B 10 Apr 1905 Peter Fesser Elisabeth Hyde 17 51<br />
Jacob Rudolf<br />
Friedrich B 22 Sep 1901 Peter Fesser Elisabeth Hyde 88<br />
baptized 17 Feb 1907 in Neudorf;<br />
godparents Ludwig, Barbara and<br />
Josephe Wendel Jerry Frank 4<br />
baptized 27 Jun 1905 in Neudorf;<br />
godparents Barbara Litzenberger, Sophie<br />
Willing Jerry Frank 4<br />
Baptized 22 Nov 1901 at Hyde;<br />
Wendel<br />
godparents Ludwig and Amalie Wendel Jerry Frank 2<br />
baptized 12 Jul 1903 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Tressel, Ludwig<br />
Wendel Johann B 23 Jun 1903 Peter Fesser Elisabeth Hyde 38 113 Litzenberger, Ludwig Wendel Jerry Frank 3<br />
baptized 1 Apr 1907 in Neudorf;<br />
godparents Johann Wendel, Wilhelmine<br />
Wendel Johann Peter B 19 Mar 1907 Wilhelm Klee Caroline Neudorf 135 Schick Jerry Frank 4<br />
42 of 44
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names<br />
Parish<br />
Ludwig Gottlieb<br />
Rudolf B 8 Jul 1906 Ludwig Lang Barbara Neudorf 32<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
baptized 15 Jul 1906 in Neudorf;<br />
godparents Peter and Elisabeth Wendel,<br />
Valentin Ulmer, Barbara Litzenberger<br />
Wendel<br />
Jerry Frank 4<br />
baptized 14 Oct 1906 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Schienbein, Sophia<br />
Wendel Philipp B 11 Sep 1906 Johann Daum Wilhelmine Neudorf 37 Daum Jerry Frank 4<br />
baptized 30 Mar 1902 at Neudorf;<br />
godparents Friedrich Fressel, Elisabeth<br />
Wenhardt Friedrich B 16 Feb 1902 Johann Mazufka Auguste Neudorf 5 14 Wendel Jerry Frank 3<br />
Baptized 1 Aug 1897 at Davin;<br />
Weslowski Emilie B 29 Jun 1897 Johann Schmidt Florentine Davin 45A 36 godparents Peter and Henriette Brandt Jerry Frank 1<br />
Baptized 18 Mar 1897 at Edenwald;<br />
godparents Arthur Westbrook, Adelina<br />
Westbrook Theresa B 15 Mar 1897 Arthur Karst Therese Edenwald 34A 14 Karst Jerry Frank 1<br />
Baptised 21 Oct 1894; born in Russia;<br />
Godparents Gottlieb Wiesner, Gottfried<br />
Wiebe Heinrich B 17 May 1872 Johann Neufeld Maria Friedensfeld Steinbach 32 94 Duesterheft Jerry Frank 1<br />
Willing<br />
Willing<br />
Willing<br />
Willing<br />
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Christian Carl<br />
Paul B 13 Feb 1898 Wilhelm Engelland Sophie Edenwald 1 3<br />
Elfriede ?<br />
Helene B 23 Jan 1897 Wilhelm Engelland Sophie Edenwald 30A 6<br />
Ernest Martin<br />
August B 27 Apr 1899 Wilhelm Engelland Sophie Edenwald 19 57<br />
Friedrich Wilh.<br />
Georg B 1 Mar 1905 Wilhelm Engelland Sophie Neudorf 11 33<br />
Book<br />
#<br />
Baptized 13 Mar 1898 at Edenwald;<br />
godparents Elfriede Engelland, Carl<br />
Engelland, Paul Brodt Jerry Frank 2<br />
Baptized 14 Feb 1897 at Edenwald;<br />
godparents Friedrich Engelland, ?<br />
Zimmermann Jerry Frank 1<br />
Baptized 23 May 1899 at Edenwald;<br />
godparents Anna Engelland, Martin<br />
Ruccius, Anna Seelen Jerry Frank 2<br />
baptized 19 Mar 1905 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Engelland,<br />
Elisabeth Wendel, Georg Schweizer Jerry Frank 4<br />
Wirth Adam B 7 Nov 1905 Valentin Sahling Barbara Neudorf 21<br />
baptized 12 Nov 1905 in Neudorf;<br />
godparents Friedrich Lutz, Philippine<br />
62 Wirth Jerry Frank 4<br />
Wirth Carl B 24 Mar 1904 Heinrich Wesa Catharina Neudorf 156<br />
baptized 4 Apr 1904 in Neudorf;<br />
godparents Jacob & ? Wirth Jerry Frank 3<br />
baptized 9 may 1903 in Neudorf;<br />
godparents Heinrich & Catharina Wirth,<br />
Wirth Catharina B 25 Apr 1903 Jacob Hupp Catharina Neudorf 32 94 Sophie Willing Jerry Frank 3<br />
baptized 6 Nov 1904 in Neudorf;<br />
godparents Johann Mohr, Jacob Bauerd<br />
Wirth Elfriede B 1 Nov 1904 Peter Sahling Philippine Neudorf 3 8<br />
Jerry Frank 4<br />
baptized 7 Jun 1906 in Neudorf;<br />
godparents Heinrich and Christine Issel<br />
Wirth Emma Christine B 5 Jun 1906 Jacob Hupp Catharina Neudorf 31<br />
Jerry Frank 4<br />
Wirth Frieda B 3 Sep 1905 Heinrich Wesa Catharina Neudorf 20<br />
baptized 25 Sep 1905 in Neudorf;<br />
58 godparents Peter and Philippine Wirth Jerry Frank 4<br />
Wirth Johann Peter B 5 Jan 1902 Heinrich Wesa Catherina Neudorf 168<br />
Baptized 25 Jan 1902 at Neudorf;<br />
godparents Jacob Wirth, Philipp<br />
Geistlinger Jerry Frank 2<br />
Wirth Margaretha B 22 May 1902 Valentin Sahling Margarthea Neudorf 14<br />
baptized 22 Jun 1902 in Neudorf;<br />
42 godparents Johann Lutz, Heinrich Wirth Jerry Frank 3<br />
43 of 44
Pastor Willing’s Diarium Pastorale<br />
Birth Extractions © Society for German Genealogy in Eastern Europe 2013<br />
Surname Given Name(s) Event Date Year Father<br />
Mother's<br />
Surname<br />
Mother's<br />
Given<br />
Names Parish<br />
Residence<br />
Place Page Reg Nr. Remarks Extractor<br />
Book<br />
#<br />
baptized 26 Jun 1904 in Neudorf;<br />
godparents Philipp Heinrich, Jacob<br />
Wirth Maria B 12 Jun 1904 Valentin Sahlin Margaretha Neudorf 172 Banerd Jerry Frank 3<br />
Wirth Peter B 10 Oct 1901 Peter Sauerling Philippine Neudorf 89<br />
Baptized 24 Nov 1901 at Neudorf;<br />
godparents Valentin Lutz, Jacob Wirth Jerry Frank 2<br />
Wirth<br />
Philipp Moritz<br />
Paul B 28 Apr 1901 Heinrich Mohr Catherina Edenwald 125<br />
Baptized 25 May 1901 at Edenwald;<br />
godparents Philipp and Eva Mang Jerry Frank 2<br />
Wirth Valentin B 8 Feb 1907 Heinrich Wesa Catharina Neudorf 132<br />
baptized 24 Feb 1907 in Neudorf;<br />
godparents Valentin Wirth, Johann<br />
Bauerd Jerry Frank 4<br />
Woith Therese B 13 Jul 1894 Rudolph Schnell Margarethe Gretna Gretna 26<br />
Baptised 29 Jul 1894; Godparents:<br />
76 August & Pauline Fietz Jerry Frank 1<br />
Wolske Heinrich B 24 Mar 1896 Gustav Rothenburger Emilie Blumenort 9A<br />
Baptized 24 May 1896 at Gretna;<br />
godparents Alwine Fechner and ? Weiss<br />
234<br />
Jerry Frank 1<br />
Zapf Helene B 25 Mar 1903 Zapf Barbara Wolsely 137<br />
baptized 1 Nov 1903 in Wolsely;<br />
godparents Jacob Christophel, Helena<br />
Hess; father's name not given Jerry Frank 3<br />
Zapp Carl B 16 Aug 1902 Johann Schick Elisabeth Pheasant Forks 19<br />
baptized 5 Oct 1902 in Pheasant Forks;<br />
godparents Carl & Barbara Schick, Adam<br />
57 and Elisabeth Schick Jerry Frank 3<br />
Zas Martha B 30 Nov 1893 Heinrich Falewski Lotte Gretna Gretna 11<br />
Baptised 26 Dec 1893; Godparents:<br />
33 Rudolph Woid, Gretha Woid Jerry Frank 1<br />
Zimmermann Ida Auguste B 18 Jan 1898 Wilhelm Pautz Elizabeth Edenwald 1<br />
Baptized 27 Feb 1898 at Edeneald;<br />
godparents Friedrich Engelland, Auguste<br />
2 Meier Jerry Frank 2<br />
Zimmermann Paul Wilhelm B 27 May 1900 Wilhelm Pautz Elisabeth Edenwald 37<br />
Baptized 17 Jul 1900 at Edenwald;<br />
godparents August Kalk, Dorothea Bernt<br />
109<br />
Jerry Frank 2<br />
44 of 44