Let SWISS entertain you
Let SWISS entertain you
Let SWISS entertain you
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
146 <strong>SWISS</strong> <strong>entertain</strong>ment guide<br />
Movies<br />
World Cinema<br />
Les Gamins (The Brats)<br />
NR / Alain Chabat, Max Boublil, Sandrine Kiberlain / 93 mins /<br />
F, Es<br />
La Marque des Anges (Miserere)<br />
NR / Gérard Depardieu, Joey Starr, Rüdiger Vogler /<br />
102 mins / F, Es<br />
Gilbert überredet seinen zukünftigen Schwiegersohn,<br />
die Hochzeit abzublasen. Gemeinsam machen<br />
sie sich wie in Jugendzeiten auf ins wilde Leben.<br />
Gilbert persuades his future son-in-law not to marry<br />
his daughter, but to instead dive into a wild new life<br />
and relive their teenage years.<br />
Nach dem Mord an einem Chorleiter tun sich<br />
ein pensionierter Kommissar und ein Interpol-<br />
Agent zusammen und decken dabei dunkle<br />
Geheimnisse auf.<br />
When a retired Police Commander teams with an<br />
Interpol agent, to investigate a mysterious murder,<br />
he uncovers a dark secret from his partner’s past.<br />
Combustión (Combustion)<br />
NR / Álex González, Alberto Ammann, Adriana Ugarte /<br />
100 mins / CS, Es<br />
Mikel ist ganz verzaubert von Ari. Doch bald stellt er<br />
fest, dass er Teil eines Plans ist, seine Ex-Verlobte<br />
um ihre Juwelen zu erleichtern.<br />
When Mikel becomes infatuated with Ari, he soon<br />
realises that he is involved in an elaborate plan to<br />
rob his ex-fiancée’s jewellery business.<br />
Kokowääh 2<br />
G / Emma Schweiger, Til Schweiger, Matthias Schweighöfer /<br />
122 mins / G, Es<br />
Die Patchwork-Familie steht vor Problemen, als<br />
Katharina auszieht und Henry mit den Kindern<br />
zurücklässt. Kann ein Kindermädchen ihnen helfen?<br />
The patchwork family faces a new challenge when<br />
Katharina moves out and leaves the kids in the hands<br />
of Henry. Will a nanny fix their problems?<br />
Il Principe Abusivo<br />
(The Squatter Prince)<br />
NR / Alessandro Siani, Christian De Sica, Sarah Felberbaum /<br />
98 mins / I, Es<br />
Prinzessin <strong>Let</strong>izia fühlt sich nicht respektiert. Somit<br />
wird ein Plan ausgeheckt, in dem sie vorgeben soll,<br />
sich in einen armen Betrüger zu verlieben.<br />
Princess <strong>Let</strong>izia doesn’t receive the respect she<br />
wants. However, a plan is hatched in which she is to<br />
pretend to fall in love with a poor scam artist.<br />
Sprachauswahl<br />
Language selection<br />
CS<br />
Es<br />
F<br />
G<br />
Gs<br />
H<br />
I<br />
J<br />
LS<br />
Castellano / Castilian Spanish<br />
English subtitles<br />
Français / French<br />
Deutsch / German<br />
deutsche Untertitel / German subtitles<br />
िहनदी / Hindi<br />
Italiano / Italian<br />
日 本 語 / Japanese<br />
Español / Latin Spanish<br />
Mariage à Mendoza<br />
(Welcome to Argentina)<br />
NR / Nicolas Duvauchelle, Philippe Rebbot, Gustavo Kamenetzk /<br />
92 mins / LS, Es<br />
Der Ausflug von Marcus und seinem Bruder Antoine<br />
wird durch einige überraschende Begegnungen zu<br />
einem echten Abenteuer.<br />
Marcus and his brother, Antoine, are diverted by a<br />
series of unexpected encounters, which turn their<br />
road trip into an adventure of brotherhood.<br />
Unter Wasser atmen - Das zweite<br />
Leben des Dr. Nils Jent<br />
NR / Andri Hinnen, Stefan Muggli/ 75 mins / G, E, Gs<br />
Nach einem Motorradunfall erwacht Nils Jent<br />
gelähmt und blind aus dem Koma. Mit unbändiger<br />
Willenskraft kämpft er sich ins Leben zurück.<br />
Follow the amazing story of Nils Jent who managed<br />
to rebuild his life after a motorcycling accident at<br />
the age of 19 left him paralysed and blind.
Change language