Opmaak 1 - De Eenhoorn
Opmaak 1 - De Eenhoorn
Opmaak 1 - De Eenhoorn
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bologna 2010<br />
de eenhoorn<br />
International Rights Catalogue<br />
Illustration: Kaatje Vermeire, Mannetje en Vrouwtje krijgen een kind<br />
Bologna Book Fair<br />
Hall 29 D 33-38
Picture book<br />
Age: 2+<br />
20,5 x 20,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Monkey and Vera’s<br />
pacifier<br />
Coby Hol<br />
Illustrated by the author<br />
Vera can’t go to sleep without her cuddly bear<br />
Monkey and without her pacifier. She takes<br />
Monkey and her pacifier everywhere, even to<br />
the playgarden. But when she turns three years<br />
old her parents think it’s time for her to say<br />
goodbye to her pacifier. At first Vera doesn’t<br />
want to, but at the same time Vera wants to be<br />
a big girl…<br />
Read more about the first book<br />
It’s Monkey’s birthday on p. 13.<br />
Themes: cuddly bear, pacifier, growing up<br />
Princess Arabella<br />
and prince Mimoen<br />
Mylo Freeman<br />
Illustrated by the author<br />
Picture book<br />
Age: 3+<br />
30,5 x 21,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
A new family has moved into the palace around<br />
the corner. A dad king, a mum queen and…<br />
prince Mimoen. ‘Princes play wild games, act<br />
silly and break everything,’ princesses Arabella,<br />
Ling and Sofie say. But when they each in turn<br />
play at prince Mimoen’s, they discover that he is<br />
funny and handy. The princesses are in love. But<br />
prince Mimoen makes a surprising choice...<br />
Read more about Princess Arabella’s birthday,<br />
Princess Arabella goes to school and<br />
Princess Arabella mixes colours on p. 14.<br />
Themes: princess, prince, being in love,<br />
playing together<br />
2
Picture book<br />
Age: 3+<br />
25 x 25 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Pie for mummy!<br />
Veerle <strong>De</strong>rave<br />
Illustrated by the author<br />
Huckle’s mum is on a trip. Huckle misses her<br />
very much. Today she returns home and Huckle<br />
wants to surprise her with a carrot-cake. Together<br />
with his cuddly bear Dolly he pulls a lot of carrots<br />
out of the ground and carries them to the<br />
shed. But how should he make a carrot-cake?<br />
Huckle tries it with a rope, with a hamer,…<br />
A cute picture book about a little bunny<br />
that misses his mother very much and that<br />
wants to surprise her and show how much<br />
he loves her.<br />
Themes: bunny, cake, mother, missing someone<br />
Ready or not...<br />
Karla Stoefs<br />
Illustrated by Marjolein Pottie<br />
Picture book<br />
Age: 3+<br />
25 x 25 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
A princess plays hopscotch and uses a frog as a<br />
throwing-stone. Who does she get to see when she<br />
ends at ten? With each count she gets a hint. He<br />
has one heart, that is pounding for a big love. He<br />
has two fiery red eyes and four legs. On his back<br />
there are seven crests and he can blow eight little<br />
clouds of smoke through his nostrils… Is it wise<br />
for the princess to continue?<br />
A funny and mysterious picture book that<br />
learns children to count to ten.<br />
Themes: princess, frog, dragon, counting,<br />
hopscotch<br />
3
Picture book<br />
Age: 4+<br />
33,5 x 23,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Fighter jets<br />
and balloons<br />
Nils Smit<br />
Illustrated by Kristina Ruell<br />
It’s almost prince Casper’s birthday! His parents<br />
are planning a royal feast. Prince Casper, on the<br />
other hand, has different plans. The queen invites<br />
a lot of important people, Casper invites<br />
his friends. The king wants famous musicians,<br />
Casper prefers the brass band. The queen orga -<br />
nizes a dog show, Casper calls the circus and the<br />
zoo… It will be an unforgettable party!<br />
A delightful story about the different desires<br />
children and parents might have.<br />
Themes: birthday, party, prince, opposites<br />
Things that people<br />
might swallow<br />
Bart Mertens<br />
Illustrated by Joke Van Camp<br />
Picture book<br />
Age: 4+<br />
30,5 x 21,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
A little boy wonders whether people start to<br />
look like the things they eat. Grandma swallows<br />
a little pill just like that. Grandpa is a greedyguts.<br />
He swallows and gulps and stuffs without<br />
stopping. His teacher swallows flowers, his<br />
mother swallowed her own son. One day she<br />
pushed him out and swallowed his little sister.<br />
That’s how she got her big belly!<br />
An imaginative picture book about a pregnant<br />
mum and the astonishment her big<br />
belly evokes with her little boy.<br />
Themes: pregnancy, birth, being gluttonous<br />
4
Picture book<br />
Age: 4+<br />
20,5 x 20,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Paw by paw<br />
Riet Wille<br />
Illustrated by Kristien Aertssen<br />
How many legs does every animal have? You can<br />
count it here. A fish has none, a flamingo one, a<br />
bird two, a cow four, a spider eight and… a<br />
swinging-beast has more than ten! What a swinging-beast<br />
is, you can see in this book. With this<br />
picture and poetry book children can learn to<br />
count from zero to ten.<br />
For every number there is a playful rhyme.<br />
With colourful illustrations.<br />
Themes: paw, leg, animal, counting, rhyme<br />
Snap Gobble gone<br />
Suzan Peeters<br />
Illustrated by Claudia Verhelst<br />
Picture book<br />
Age: 4+<br />
30,5 x 21,5 cm<br />
32 pages, + end papers<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
There is a big cake in Snap’s garden. When Gobble<br />
passes by, he wants it for himself. Snap proposes<br />
to hold a competition. He says he can eat<br />
a whole chicken. Gobble immediately swallows<br />
the entire chicken-coop. Snap says he can eat an<br />
entire goat. Gobble eats every inch of the vegetable<br />
garden. Snap hopes that Gobble will soon<br />
be full, but Gobble is insatiable…<br />
A funny story about eating and bragging,<br />
with richly detailed illustrations.<br />
Themes: monster, cake, eating, being gluttonous<br />
5
Picture book<br />
Age: 5+<br />
30,5 x 21,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
I am looking for<br />
a horse<br />
Astrid Panis<br />
Illustrated by Greet Bosschaert<br />
Floris loves the cows in the meadow and wants<br />
to be their cowboy. But to do that, he needs a<br />
horse. The wooden horse, the chair, nor the<br />
vacuum cleaner are satisfactory. Where does<br />
Floris find a horse? Suddenly he hears hooves in<br />
the hall. The door swings open and Floris’ dad<br />
trots around the living room. On his back Floris<br />
is a real cowboy!<br />
Read more on the first book about Floris<br />
My house is a balloon on p. 15.<br />
Themes: cow, horse, cowboy, father-son<br />
relationship<br />
Indoorcat<br />
outdoors<br />
Hilde Vandermeeren<br />
Illustrated and idea by Elsje <strong>De</strong>zwarte<br />
Picture book<br />
Age: 5+<br />
25 x 25 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Indoorcat is sitting in front of the window. Is<br />
she looking for outdoorcat? A little girl’s cat is<br />
not allowed to go outdoors. The girl wonders<br />
why. Mum says: ‘There are indoorcats and outdoorcats.<br />
And it better stays like that.’ One day<br />
the little girl lets indoorcat outdoors. Will she<br />
ever return home? Mum says she will. But she<br />
won’t be alone...<br />
A tender story about a little girl who<br />
doesn’t understand her mother’s rules and<br />
therefore doesn’t follow them all the time.<br />
Themes: cat, pet, in- and outdoors, disobedience<br />
6
Picture book<br />
Age: 5+<br />
30,5 x 21,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Darling Mina<br />
Sine van Mol<br />
Illustrated by Carianne Wijffels<br />
The children of Flystreet are scared of Fat Mina.<br />
They think she is a witch who catches and eats<br />
children. One day, Christa, Klaus and Thomas<br />
see how Fat Mina picks up a little girl. Mina<br />
must have put a spell on her! The children try to<br />
warn the girl, but she gets angry and says Mina is<br />
her sweet grandmother... Is that possible?<br />
A picture book about prejudices and fear<br />
for the unknown.<br />
Themes: grandma, witch, being afraid, prejudice<br />
Things that make<br />
Tinkle happy<br />
Anna Coudenys<br />
Illustrated by Aaron van Lierde<br />
Picture book<br />
Age: 5+<br />
26,5 x 20,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
When Tinkle’s dad plays the piano, he forgets<br />
everything. He lets the soup burn which makes<br />
mum angry. Tinkle doesn’t understand: dad’s<br />
music makes her happy. In the garden, grandma<br />
and Tinkle see a butterfly dance on the tunes of<br />
dad’s music. They talk about grandpa and angels.<br />
When they go back inside, mum is already<br />
laughing again...<br />
About a little girl who finds happiness in<br />
little things. With extraordinary illustrations.<br />
Themes: family, grandma, music, being happy,<br />
having a quarrel<br />
7
Picture book<br />
Age: 6+<br />
20,5 x 20,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Big with love<br />
ianka Fleerackers<br />
Illustrated by Sebastiaan Van Doninck<br />
Owl is complaining to Moon that he is alone.<br />
According to Moon, one is the beginning of<br />
two. Moon loves Sun and Sun loves Moon.<br />
They don’t mind that they don’t see each other<br />
that often. Owl doesn’t understand. But one day<br />
Sun and Moon are both standing at the same<br />
sky. Then, Owl’s friend Lark arrives: ‘I’ve been<br />
looking for you,’ he says.<br />
The third part of the trilogy about Owl and<br />
Lark. With splendid illustrations.<br />
Themes: owl, lark, moon, love, opposites<br />
Love can’t do<br />
without love<br />
Pieter van Oudheusden<br />
Illustrated by Kevin Vanwonterghem<br />
Picture book<br />
Age: 7+<br />
33,5 x 23,5 cm<br />
32 pages + end papers<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Jacob is on his way to the city. It is almost night<br />
and he is lost. He sees a little house where a<br />
woman gives him food and a bed. The woman<br />
locks the door and wants Jacob to stay with her<br />
as her son. After a couple of weeks, however, the<br />
woman realizes Jacob doesn’t love her and sets<br />
him free. But once outside Jacob knows where<br />
he wants to come home...<br />
A picture book about the necessary balance<br />
between giving and receiving love.<br />
Themes: love, loneliness, being afraid, home<br />
8
Non-fiction<br />
Age: 9+<br />
26,5 x 20,5 cm<br />
80 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
A book filled with<br />
garden<br />
Inge Bergh, Inge Misschaert & Kolet Janssen<br />
Illustrated by Jurgen Walschot<br />
A dynamic and colourful book with questions<br />
and answers, did-you-know-thats, sayings,<br />
recipes, games,... about all the things that happen<br />
year in year out around and in the garden.<br />
Everything is arranged per season. In a playful<br />
manner children get an answer to questions like:<br />
How many animals live in a tree? Why does a<br />
stinging-nettle prickle? Why do flowers have<br />
such bright colours?<br />
A non-fiction book about the garden and<br />
the seasons.<br />
Themes: garden, season, recipe, hobby<br />
Restoration<br />
of a dream<br />
Stijn Vranken<br />
Illustrated by Sabien Clement<br />
Aaron Holsters<br />
restauratie<br />
van een droom<br />
Stijn Vranken & Sabien Clement<br />
Gift book<br />
Adults<br />
35,5 x 25,5 cm<br />
48 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Aaron Holsters is looking for the perfect lover.<br />
He is looking for the right eyes, the right nose,<br />
the right legs and feet for his beloved. His quest<br />
is given shape by an intriguing combination of<br />
diary extracts, poems and drawings.<br />
This extraordinary book relates about the<br />
quest to find the perfect loved one and the<br />
fear whether such a love will ever become<br />
reality. An intriguing experiment by a poet<br />
and a prize-winning illustrator.<br />
Themes: love, diary, poetry, quest<br />
9
Picture book<br />
Age: 5+<br />
30,5 x 21,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Wintervlinders<br />
Jeska Verstegen<br />
Winter butterflies<br />
Jeska Verstegen<br />
Illustrated by the author<br />
A little princess becomes very scared when she<br />
gets lost in a forest of legs. She doesn’t want to<br />
go outside anymore and locks herself up in a<br />
tower. After a while she feels lonely. She folds<br />
paper butterflies and throws them out of the<br />
window. From everywhere, people are coming<br />
to catch a butterfly. When will the princess leave<br />
her tower?<br />
A beautiful story about a young girl who<br />
conquers her fears in an imaginative way.<br />
Themes: princess, being afraid, loneliness<br />
Co-Production Possibilities<br />
Mare and the<br />
things that matter<br />
Tine Mortier<br />
Illustrated by Kaatje Vermeire<br />
Timing:<br />
<strong>De</strong>cision before end of April 2010<br />
Translation text 15th May 2010<br />
<strong>De</strong>livery books 15th August 2010<br />
More info:<br />
sarah.claeys@eenhoorn.be<br />
Picture book<br />
Age: 5+<br />
33,5 x 23,5 cm<br />
32 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Mare is a little, impatient rascal. Her grandmother<br />
is just like her and the two understand<br />
each other perfectly. One day, grandma turns ill<br />
and she loses her words. The grownups are trying<br />
to find ways to communicate with grandma,<br />
but Mare can still understand her grandmother<br />
like no one else.<br />
An extraordinary story about the strong<br />
bond between a grandmother and a<br />
grandchild.<br />
10<br />
Themes: grandma, impatience, being ill
Picture book<br />
Age: 4+<br />
26,5 x 20,5 cm<br />
64 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Squeak may say<br />
Maow<br />
Frans Lasès<br />
Illustrated by Tom Schamp<br />
Squeak is a cheerful mouse-toddler. She knows<br />
exactly what she wants. She lives with her daddy<br />
and mummy in the big city. Her best friend is<br />
mister Maow, an old tomcat who lives in her<br />
street. Squeak doesn’t have to say mister Maow.<br />
She may simply call him Maow. Together they go<br />
shopping, eat ice-creams, plant flowers, and<br />
much more.<br />
A delightful collection of stories.<br />
Themes: mouse, cat, toddler, friendship, fantasy<br />
Co-Production Possibilities<br />
Timing:<br />
<strong>De</strong>cision before end of April 2010<br />
Translation text 15th May 2010<br />
<strong>De</strong>livery books 15th August 2010<br />
More info:<br />
sarah.claeys@eenhoorn.be<br />
The best of<br />
friends<br />
Nils Smit<br />
Illustrated by Elisah <strong>De</strong> Bruycker<br />
Nils Smit<br />
& Elisah <strong>De</strong> Bruycker<br />
Dikke<br />
vrienden<br />
Picture book<br />
Age: 6+<br />
26,5 x 20,5 cm<br />
64 pages, end papers incl.<br />
Hardback<br />
Full colour illustrations<br />
Squirrel and Badger are close friends. When it’s<br />
winter, they only have each other. All the other<br />
animals are sleeping or have left. Squirrel and<br />
Badger have a lot of fun in the wintery forest,<br />
even though they are quite different. Squirrel is<br />
very energetic and loves adventure, while Badger<br />
likes to take things easy and bake cake at home...<br />
A collection of stories about a warm friendship.<br />
Themes: squirrel, badger, winter, friendship<br />
11
New Young readers<br />
I am Nathan!<br />
Joke Guns<br />
Illustrated by Yoeri Slegers<br />
Nathan is six. He does not like too much<br />
bustle and fuss. But sometimes the life of a<br />
six year-old is very unusual and busy!<br />
Slowly on, Nathan learns to deal with unusual<br />
events.<br />
Age: 6+ • 32 p. • Size: 21 x 15,5 cm<br />
Hardback • Full colour illustrations<br />
Themes: school, bustle, habit, teacher<br />
The easy chair<br />
Tine Mortier<br />
Illustrated by Ann <strong>De</strong> Bode<br />
Bill and Betty are twins. Sometimes they<br />
are the best of friends. But sometimes they<br />
have a quarrel. Like today. Bill is sitting in<br />
mummy’s easy chair. Betty also wants to sit<br />
in the chair...<br />
Age: 6+ • 32 p. • Size: 21 x 15,5 cm<br />
Hardback • Full colour illustrations<br />
Themes: twins, chair, having a quarrel, making up<br />
Camping in the garden<br />
Alja Verdonck<br />
Illustrated by Merel Eyckerman<br />
A recognizable story about Laura and her<br />
big brother John. John went on a camping<br />
trip. Laura also wants to go camping, but<br />
she is too little. Yet, dad has an idea and<br />
sets up a tent in the garden.<br />
Age: 6+ • 32 p. • Size: 21 x 15,5 cm<br />
Hardback • Full colour illustrations<br />
Themes: tent, camp, garden, night, being afraid<br />
Flame the dragon<br />
Frank Geleyn<br />
Illustrated by Ineke Marynissen<br />
King Da Dy calls his two knights Larry<br />
and Lara. They are going on a journey together.<br />
Their iron steed takes them to an<br />
old, destroyed castle. Near the ruins, knight<br />
Lara finds a baby-dragon...<br />
Age: 7+ • 32 p. • Size: 21 x 15,5 cm<br />
Hardback • Full colour illustrations<br />
Themes: knight, castle, dragon, holiday, fantasy<br />
New Reading books<br />
Weird!<br />
Tine Mortier<br />
Two new boys arrive at Paco’s school. Carlito<br />
has two fathers and Benno lives at the funfair.<br />
That’s a bit weird. But when you think about<br />
it, every family has something unusual.<br />
First book about Paco: Brown!<br />
Age: 8+ • 88 p. • Size: 21,5 x 15 cm<br />
Hardback • With pictures<br />
Themes: homosexuality, school, being<br />
different, friendship, humour<br />
The pumpkin murders<br />
Inge Misschaert<br />
Nora is new at school. She is quickly<br />
accepted by a group of friends in her class.<br />
Everything seems to go great. Until one<br />
of her friends is murdered on Halloween<br />
and Nora risks her own life by playing<br />
detective.<br />
Age: 12+ • 176 p. • Size: 21 x 14,5 cm<br />
Paperback<br />
Themes: school, murder, drugs, detective, love<br />
de<br />
INGE MISSCHAERT<br />
pompoenmoorden<br />
LEKKER LEZEN<br />
Why we want to kill<br />
miss Wiz<br />
Karla Stoefs<br />
Illustrated by Jan Van <strong>De</strong>r Veken<br />
The second grade got a new teacher: the<br />
fun and friendly mister Rob has been replaced<br />
by the evil and mean miss Willis.<br />
She bullies the children around. Until the<br />
class decides to do something...<br />
Age: 9+ • 64 p. • Size: 21,5 x 15 cm<br />
Hardback • Illustrated<br />
Themes: school, teacher, being mean, poison<br />
12<br />
LEKKER LEZEN<br />
gek<br />
van een<br />
eiland<br />
KOEN D’HAENE<br />
Crazy about an island<br />
Koen D’haene<br />
An exciting and moving story about a youngadult<br />
who is dealing with the pain of his parents’<br />
divorce, about making difficult choices<br />
and about having the courage to escape out of<br />
a suffocating relationship.<br />
Age: 12+ • 152 p. • Size: 21 x 14,5 cm<br />
Paperback<br />
Themes: divorce, being in love, mother-son-relationship,<br />
Wadden island (The Netherlands)
Backlist Cardboard books & Picture books<br />
Bo plays everywhere<br />
Arianne Faber<br />
Christmas with Bo<br />
Arianne Faber<br />
Bo makes it himself<br />
Arianne Faber<br />
Happy birthday Bo<br />
Arianne Faber<br />
Bo is bored. It is raining. Bo takes a<br />
It is almost Christmas. Bo decorates the<br />
Bo is a sweet boy composed out of geo-<br />
Ben and grandmother visit Bo. They give<br />
crayon and draws his friends. He draws<br />
tree, places the figurines in the crib,...<br />
metrical shapes. He builds a world with<br />
him presents. Every person and object<br />
that they are playing in the sun.<br />
Then it begins to snow.<br />
squares, triangles and circles.<br />
consists out of primary forms.<br />
Age: 1+ • 18 p. • Size: 16 x 16 cm<br />
Rights sold: English (Korea)<br />
Age: 1+ • 18 p. • Size: 16 x 16 cm<br />
Age: 1+ • 18 p. • Size: 16 x 16 cm<br />
Option: Korean<br />
Age: 1+ • 18 p. • Size: 16 x 16 cm<br />
Rights sold: English (Korea)<br />
Chelsie the chicken<br />
has got the hiccups!<br />
Marieke van Hooff - Izabel Angerer<br />
Chelsie has got the hiccups. Chelsie<br />
tries all sorts of things to get rid of this<br />
annoying hiccups. Humorous.<br />
Chelsie the chicken<br />
is hungry!<br />
Marieke van Hooff - Izabel Angerer<br />
Chelsie is looking for something tasty<br />
to eat. Yet, the tastiest snacks are very<br />
difficult to catch... Humorous.<br />
It’s monkey’s<br />
birthday<br />
Coby Hol<br />
It’s cuddly bear Monkey’s birthday.<br />
Monkey is very excited and just can’t<br />
wait until he gets his presents.<br />
My family, a journey<br />
through time<br />
Ann <strong>De</strong> Bode<br />
A fabulous look-and-search-book which<br />
brings history to life for young children.<br />
Scenes made out of Fimo clay.<br />
Age: 1+ • 18 p. • Size: 16 x 16 cm<br />
Age: 1+ • 18 p. • Size: 16 x 16 cm<br />
Age: 2+ • 32 p. • Size: 20,5 x 20,5 cm<br />
Age: 3+ • 16 p. • Size: 34 x 25,5 cm<br />
Rights sold: French, Korean<br />
Grandma’s knee<br />
Frans Lasès - Sylvia Weve<br />
In this humorous story, that is put to<br />
verse, a toddler imagines how his<br />
grandmother could have hurt her knee.<br />
Big enough for a hug<br />
Brigitte Minne - Suzy Castermans<br />
Little rhinoceros Cas has just gotten a<br />
baby sister. Cas, however, is not at all<br />
excited about this...<br />
Goodnight everybody<br />
Edward van de Vendel - Sebastiaan Van Doninck<br />
At night people and animals lose themselves<br />
in their dreams. Which dreams<br />
will come true? Ideal bedtime-book.<br />
Django and the parrot<br />
Edward van de Vendel - Lilian Brøgger<br />
Django gets a parrot. He is overjoyed,<br />
but not for long. Django is allergic and<br />
the parrot has to go...<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 20,5 x 20,5 cm<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm<br />
Rights sold: Danish<br />
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights<br />
13
Backlist Picture books 3+ and 4+<br />
Belladonna learns to fly<br />
Mieke and Ina Hallemans<br />
Belladonna gets a broom for her 100th<br />
birthday. Yet, she is afraid to fly. The<br />
other witches try to help.<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 21 x 30 cm<br />
award<br />
Who visits Belladonna?<br />
Mieke and Ina Hallemans<br />
Witchwick is a peaceful witch-village.<br />
That is... until Belladonna’s know-it-all<br />
little niece Lupine comes to visit.<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 21 x 30 cm<br />
Sweet dreams, Rosy<br />
Brigitte Minne - An Candaele<br />
award<br />
It’s time for bed, but Rosy, the duckling,<br />
isn’t tired. She hides for Mister<br />
Moon’s sleeping powder.<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 25 x 25 cm<br />
Rights sold: French, German, Danish, Portuguese,<br />
Korean, Portuguese (Brazil), Hindi<br />
Happy birthday, Rosy!<br />
Brigitte Minne - An Candaele<br />
award<br />
Today it is Rosy’s birthday. She is very<br />
excited but her friends seem to have<br />
forgotten her. Or not?<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 25 x 25 cm<br />
Rights sold: Danish, Korean<br />
award<br />
Princess Arabella’s birthday<br />
Mylo Freeman<br />
Princess Arabella gets an elephant for<br />
her birthday. The elephant is homesick<br />
and cries all the time.<br />
Princess Arabella goes to school<br />
Mylo Freeman<br />
In this second picture book about Arabella,<br />
the little princess goes to school<br />
for the first time...<br />
Princess Arabella mixes colours<br />
Mylo Freeman<br />
Princess Arabella wants to paint her<br />
room and mixes all different, bright<br />
colours: pink, orange, purple,...<br />
Everyone’s a princess<br />
Brigitte Minne - Merel Eyckerman<br />
Mary wants to be a princess. But she<br />
wears glasses and misses a few teeth.<br />
That’s not what princesses look like...<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm<br />
Rights sold: French, Danish, Portuguese<br />
(Brazil), English (USA), Bengali, Hindi, English<br />
(India)<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm<br />
Rights sold: Danish<br />
Age: 3+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm<br />
Age: 4+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm<br />
Counting-party!<br />
Jaak Dreesen - Soetkine Aps<br />
A little bunny loves to count: cars,<br />
wheels, birds,... It’s his birthday, so<br />
there are lots of things to be counted.<br />
Age: 4+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm<br />
Rights sold: French, Japanese<br />
14<br />
award<br />
Sweetie-pie<br />
Marita de Sterck - Ceseli Josephus Jitta<br />
Sweetie-pie is a dog. His masters love<br />
him, but they sometimes send out confusing<br />
messages to their pet...<br />
Age: 4+ • 32 p. • Size: 21 x 30 cm<br />
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights<br />
award<br />
Elly Dark Blue<br />
Geert <strong>De</strong> Kockere - Lieve Baeten<br />
Queen Elly is crazy about blue. One<br />
day she meets king Golden Yellow...<br />
9th printrun in Belgium!<br />
Age: 4+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm<br />
Rights sold: German, Norwegian, Portuguese<br />
(Brazil)<br />
Monster, don’t eat me!<br />
Carl Norac - Carll Cneut<br />
award<br />
Alex is a greedy pig. He is eating all the<br />
time, until he meets a big monster who<br />
wants to eat him.<br />
Age: 4+ • 32 p. • Size: 25 x 30 cm<br />
Rights sold: English, Danish, French, German,<br />
Spanish, Portuguese, Italian, Estonian, Slovenian,<br />
Hungarian, Portuguese (Brazil), Japanese,<br />
Chinese (Taiwan), Korean
Backlist Picture books 4+ and 5+<br />
My house is a balloon<br />
Astrid Panis - Greet Bosschaert<br />
Metro-monsters<br />
Pieter van Oudheusden - Sebastiaan Van Doninck<br />
Peeping<br />
Marita de Sterck - An Candaele<br />
Ghosts don’t exist<br />
Inge Bergh - Ann <strong>De</strong> Bode<br />
Floris loves the blowing of the wind. It<br />
According to Mimi the metro is packed<br />
It’s Sunday, the day on which parents<br />
White, a little ghost, wonders whether<br />
kindles his imagination. Suddenly the<br />
with monsters. And one monster gets<br />
like to have a lie-in. But early birds<br />
he exists or not? He goes looking for an<br />
wind inflates his house...<br />
awfully close...<br />
Max and Dora are wide awake...<br />
answer and asks the cuddly bears.<br />
Age: 4+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm<br />
Age: 4+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm<br />
Age: 4+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm<br />
Age: 4+ • 32 p. • Size: 20,5 x 20,5 cm<br />
Submarine<br />
Bart Van Nuffelen - Bert Dombrecht<br />
Mister Grey<br />
Paul Verrept - Riske Lemmens<br />
Balthazar, the most lonely donkey ever<br />
Inge Misschaert - Marieke Coenen<br />
Little Man and Little Woman are having a baby<br />
Brigitte Minne - Kaatje Vermeire<br />
Anton and Steve climb onto the fire<br />
Mister Grey’s life is dull and boring.<br />
One day little donkey Balthazar’s moth-<br />
Little Man and Little Woman want a<br />
stairs of the skyscraper and pretend they<br />
Until one day he meets the third grade<br />
er is gone. Balthazar goes looking for<br />
child. But when he is born, he’s not<br />
are steering a submarine.<br />
teacher and falls in love.<br />
‘one day’ and for his mother...<br />
like they expected him to be...<br />
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm<br />
Age: 5+ • 40 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm<br />
Age: 5+ • 32 p. • Size: 30,5 x 21,5 cm<br />
Rights sold: Korean<br />
Option: German<br />
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm<br />
Hugo, poet and policeman<br />
Carl Norac - Kristien Aertssen<br />
My knight in shiny armour<br />
Frow Steeman<br />
About a donkey that won’t move<br />
Jan <strong>De</strong> Kinder<br />
Sparrow discovers the world<br />
Jaak Dreesen - Benjamin Leroy<br />
Hugo is a poet and a dreamer. His dad<br />
is a tough policeman. One day Hugo<br />
dresses up in his dad’s uniform...<br />
The narrator dreams about her knight<br />
in shiny armour. She goes looking for<br />
him, but will she ever find him?<br />
One day a man put a leash around a<br />
donkey’s neck. ‘You are mine, now,’ he<br />
says. But the donkey is stubborn...<br />
A warm story about the friendship between<br />
a scared little bird, Sparrow, and<br />
a big daredevil, Crow.<br />
Age: 5+ • 32 p. • Size: 25 x 25 cm<br />
Age: 5+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm<br />
Age: 5+ • 40 p. • Size: 25 x 30 cm<br />
Age: 5+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm<br />
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights<br />
15
Backlist Picture books & Young readers<br />
award<br />
One million butterflies<br />
Edward van de Vendel - Carll Cneut<br />
A nice surprise<br />
Dimitri Casteleyn - Klaas Verplancke<br />
Letters to my Frog Prince<br />
Reine <strong>De</strong> Pelseneer - Martine <strong>De</strong>croos<br />
Aisja<br />
Pieter van Oudheusden - Stefanie <strong>De</strong> Graef<br />
A story of an elephant who grows up<br />
Three philosophical stories about Mis-<br />
Princess LazyFur falls in love with a frog<br />
A beautiful fairy tale about a simple girl<br />
and falls in love, illustrated by the<br />
ter Priest who enjoys the little things in<br />
and hopes he will turn into a prince. Each<br />
and a conceited sultan. With beautiful,<br />
world-famous Carll Cneut.<br />
life in his own way.<br />
night, she writes him a letter...<br />
oriental-inspired illustrations.<br />
Age: 5+ • 32 p. • Size: 33,5 x 23,5 cm<br />
Rights sold: French, German, Italian, Spanish,<br />
Slovenian, Portuguese, Danish, Norwegian,<br />
Bengali, Hindi, English (India), Chinese<br />
(Taiwan), Portuguese (Brazil)<br />
Age: 6+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm<br />
Age: 6+ • 32 p. • Size: 25 x 25 cm<br />
Age: 6+ • 40 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm<br />
award<br />
The secret of the<br />
nightingale's throat<br />
Peter Verhelst - Carll Cneut<br />
Through the lens<br />
Frank Adam - Tom Schamp<br />
Sid places a camera in between himself<br />
Whistle as you are<br />
Edward van de Vendel - Carll Cneut<br />
A collectors-item! Poems about ani-<br />
Why your mother and I are almost<br />
always wearing a bathrobe<br />
Wouter <strong>De</strong>prez - Frow Steeman<br />
An original adaptation of the fairy tale<br />
and the world which he does not really<br />
mals, marvelously illustrated by the in-<br />
A beautiful gift book for young parents.<br />
by H.C. Andersen. Awarded 7 times.<br />
understand all that well...<br />
ternationally awarded Carll Cneut.<br />
Humorous and recognizable letters to<br />
7th printrun!<br />
Age: 8+ • 32 p. • Size: 26,5 x 20,5 cm<br />
Age: 8+ • 112 p. • Size: 27 x 22 cm<br />
the author’s newly born son.<br />
Age: 7+ • 72 p. • Size: 25 x 30 cm<br />
Rights sold: French, German, Italian, Spanish,<br />
Slovenian, Korean, Chinese (Taiwan)<br />
Age: adults • 96 p. • Size: 19 x 14 cm<br />
Bear Bros finds a ball<br />
Reine <strong>De</strong> Pelseneer - Claudia Verhelst<br />
A fluent story in which Bear Bros discovers<br />
that playing together is much<br />
That’s a secret!<br />
Inge Misschaert - Bert Dombrecht<br />
Frow and Nora are best friends, until,<br />
one day they have a fight. No one<br />
Brian’s giant<br />
Thea Dubelaar - Benjamin Leroy<br />
Brian meets a giant. He is cold, hungry<br />
and homeless. Brian decides to help<br />
DE EENHOORN Publishers<br />
Vlasstraat 17<br />
B-8710 Wielsbeke<br />
Belgium<br />
Tel. +32-56-60 54 60<br />
Fax +32-56-61 69 81<br />
www.eenhoorn.be<br />
E-mail: rights@eenhoorn.be<br />
more fun than playing alone.<br />
Age: 6+ • 32 p. • Size: 21 x 15,5 cm<br />
knows why... That’s a secret!<br />
Age: 6+ • 32 p. • Size: 21,5 x 15,5 cm<br />
him... Yet, no one believes him.<br />
Age: 6+ • 64 p. • Size: 24,5 x 16,5 cm<br />
Bologna Book Fair<br />
Hall 29 D 33-38<br />
More titles on www.eenhoorn.be/foreignrights<br />
16