Ersatzteilblatt für Roco Diesellokomotive BR 120 DR aus
Ersatzteilblatt für Roco Diesellokomotive BR 120 DR aus
Ersatzteilblatt für Roco Diesellokomotive BR 120 DR aus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Symbolische Darstellung<br />
Symbolic Illustration<br />
17<br />
4<br />
2<br />
8<br />
5<br />
11<br />
7<br />
9<br />
16<br />
13<br />
6<br />
1<br />
13<br />
3<br />
12<br />
Pos. Nr.<br />
Pos.no.<br />
41314<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
1 Platine komplett<br />
Printed circuit assembly<br />
2 Chromleiste<br />
Chrome bar<br />
3 Puffer gewölbt<br />
Buffer vaulted<br />
4 Decoder<br />
Decoder<br />
5 Drahtlampe T1 16V/30mA<br />
Light bulb T1 16V/30mA<br />
6 Lampen-Flexplatine<br />
Bulb printed<br />
7 GF-Schraube M2X5<br />
GF-Screw M2x5<br />
8 Griffstange<br />
Handly bar<br />
9 Schalldämpfer “Lugansk”<br />
Absorbing duct<br />
10 Doppelseitiges Klebeband<br />
Double sided adhasive taoe<br />
11 Fenster-Lichtleitersatz<br />
Window and light transmission bar set<br />
12 Mittelfenster u. Türfenster<br />
Window middle, door window<br />
13 Kontaktfeder<br />
Contact spring<br />
14 TS-Gehäuse/DG Blenden<br />
Part set body / bogie<br />
15 Fensterabdeckung+Sichtschutz<br />
Window cover + blinds<br />
16 TS-Gehäuse<br />
Part set body<br />
17 Gehäuse kpl. Betr.nr. <strong>120</strong> 289-4<br />
Body assembly Loco no. <strong>120</strong> 289-4<br />
15<br />
14<br />
10<br />
Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehalten<br />
We reserve the right to change the construction and specification<br />
Auflage 07/2010<br />
Edition 07/2010<br />
<strong>BR</strong> <strong>120</strong><br />
Blatt 2149<br />
Page 2149<br />
Ersatzteilliste<br />
Replacement Parts<br />
Art.-Nr.<br />
Art.no.<br />
Preisgruppe<br />
Price bracket<br />
127562 38<br />
116024 2<br />
88503 4<br />
10732 ---<br />
109321 10<br />
114825 9<br />
114966 2<br />
114843 3<br />
116113 4<br />
112629 2<br />
114837 9<br />
114838 6<br />
116876 2<br />
114823 16<br />
114842 6<br />
129193 8<br />
129192 72<br />
1
Symbolische Darstellung<br />
Symbolic Illustration Ersatzteilliste<br />
20<br />
24<br />
29<br />
9<br />
22<br />
1<br />
6<br />
14<br />
17<br />
16<br />
26<br />
18<br />
19<br />
23<br />
15<br />
21<br />
11<br />
30<br />
7<br />
4<br />
25<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
27<br />
13<br />
12<br />
9<br />
8<br />
10<br />
o. Abb. / no ill.<br />
TS-Tafelsätze lackiert<br />
Part set number boards coated<br />
28<br />
Pos. Nr.<br />
Pos.no.<br />
41314 <strong>BR</strong> <strong>120</strong><br />
Beschreibung<br />
Description<br />
1 Haftringsatz 12,5-13,8mm 10Stk.<br />
Traction tyre set 12,5-13,8mm 10 pieces<br />
2 Motor<br />
Motor<br />
3 Beilagscheibe<br />
Washer disc<br />
4 Zwischenzahnrad Z=14<br />
Worm gear Z=14<br />
5 Schneckenzahnrad Z=15/14<br />
Worm gear Z=15/14<br />
6 Kardanschale kurz 1,5mm<br />
Cardan bearing 1,5mm<br />
7 Lager <strong>für</strong> Schneckenachse<br />
Bearing for Worm axle<br />
8 Zahnrad Z=17<br />
Gear z=17<br />
9 Kardanwelle<br />
Cardan Shaft<br />
10 Zahnrad Z=23<br />
Gear z=23<br />
11 Distanzplättchen<br />
Spacer<br />
12 Schneckendeckel<br />
Wormcover<br />
13 Schneckensatz kpl.<br />
Worm set ass.<br />
14 GF-Schraube M2X6<br />
GF-Screw M2x6<br />
15 Radkontakt li. u. re<br />
Wheel current contact strip left a. right<br />
16 Radsatz o. Haftringe m.Zahnrad<br />
Wheelset without traction tires with gear<br />
17 GF-Schraube M1,6X6<br />
GF-Screw M1,6x6<br />
18 Grundrahmen<br />
Main frame<br />
19 Teilesatz Fahrwerk<br />
Parts set chassis<br />
20 Teilesatz Getriebe<br />
Gear part<br />
21 Bremszylindersatz<br />
Brake cylinder set<br />
22 Radsatz mit 2 Haftringen<br />
Wheelset with 2 traction tires<br />
23 Zugfeder<br />
Spring<br />
24 Standardkupplung<br />
Standard coupling<br />
25 Attrappenrahmen klein<br />
Push in part set, small<br />
26 Zubehörrahmensatz<br />
Bag with accessories<br />
27 Kurzkupplung-Vorentkupplung<br />
Coupling short-Vorentcoupling<br />
28 TS-Gehäuse/DG Blenden<br />
Part set body / bogie<br />
29 Zurüstbeutel<br />
Bag with accessories<br />
30 TS-Tafelsätze lackiert<br />
Part set number boards coated<br />
Replacement Parts<br />
Art.-Nr.<br />
Art.no.<br />
Preisgruppe<br />
Price bracket<br />
40066 ---<br />
85111 57<br />
86108 2<br />
86480 2<br />
86490 4<br />
87129 3<br />
89749 6<br />
106722 3<br />
107011 3<br />
111679 2<br />
106116 2<br />
114820 8<br />
114826 24<br />
114828 2<br />
114832 5<br />
114835 18<br />
114836 2<br />
114819 28<br />
114822 8<br />
114830 24<br />
114831 7<br />
114834 20<br />
86208 2<br />
89246 5<br />
107808 3<br />
108322 8<br />
115550 5<br />
114823 16<br />
129194 18<br />
129195 25<br />
Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler, oder Ihrer<br />
Landesvertretung:<br />
You can order your Replacement Parts at your local dealer, your country<br />
representative: 2
Change language