31.10.2014 Views

lida obolaZe winadadebis struqturis konstruqciuli analizi sametyvelo ...

lida obolaZe winadadebis struqturis konstruqciuli analizi sametyvelo ...

lida obolaZe winadadebis struqturis konstruqciuli analizi sametyvelo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Then suddenly he heard the gate close, the pigs stirring again and grunting; and leaning<br />

against the trunk, he pressed his hands to its mossy sides behind him, and held his breath. She<br />

might have been a spirit threading the trees, for all the noise she made! Then he saw her quite<br />

close _ her dark form part of a little tree, her white face part of its blossom: so still, and peering<br />

towards him. He whispered: “Megan!” and held out his hands. She ran forward, straight to his<br />

breast.<br />

to hear <br />

to press, to hold <br />

might have been <br />

made <br />

When he felt her heart beating against him, Ashurst knew to the full the sensation of<br />

chivalry and passion. Because she was not his world, because she was simple and young and<br />

headlong, adoring and defenceless, how could he be other than her protector, in the dark!<br />

Because she was all simple Nature and beauty, as much a part of this spring night as was the<br />

living blossom, how should he not take all that she would give him - how not fulfil the spring in<br />

her heart and his! And torn between these tow emotions he clasped her close, and kissed her hair.<br />

How long they stood there without speaking he knew not.<br />

<br />

to know (knew) <br />

to be (was) <br />

could be <br />

<br />

to clasp (clasped), to kiss (kissed).<br />

The stream went on chattering, the owls hooting, the moon kept stealing up and growing<br />

whiter, the blossom all round them and above brightened in suspense of living beauty. Their lips<br />

had sought each other’s, and they did not speak. The moment speech began all would be unreal!<br />

Spring has no speech, nothing but rustling and whispering. Spring has much more than speech in<br />

its unfolding flowers and leaves, and the coursing of its streams, and in its sweet restless<br />

seeking!<br />

<br />

to go on (went on), to keep<br />

(kept), to seek (had sought), not to speak (did not speak). " <br />

140

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!