M340产åç®å½(pdf,19.62MB) - Schneider Electric
M340产åç®å½(pdf,19.62MB) - Schneider Electric
M340产åç®å½(pdf,19.62MB) - Schneider Electric
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
产 品 目 录
施 耐 德 电 气<br />
善 用 其 效 尽 享 其 能<br />
全 球 能 效 管 理 专 家 施 耐 德 电 气 为 世 界 100 多 个 国 家 提 供 整 体 解 决 方 案 , 其 中 在 能 源 与 基<br />
础 设 施 、 工 业 过 程 控 制 、 楼 宇 自 动 化 和 数 据 中 心 与 网 络 等 市 场 处 于 世 界 领 先 地 位 , 在<br />
住 宅 应 用 领 域 也 拥 有 强 大 的 市 场 能 力 。 致 力 于 为 客 户 提 供 安 全 、 可 靠 、 高 效 的 能 源 ,<br />
施 耐 德 电 气 2010 年 的 销 售 额 为 196 亿 欧 元 , 拥 有 超 过 110,000 名 员 工 。 施 耐 德 电 气 助<br />
您 —— 善 用 其 效 , 尽 享 其 能 !<br />
施 耐 德 电 气 在 中 国<br />
1987 年 , 施 耐 德 电 气 在 天 津 成 立 第 一 家 合 资 工 厂 梅 兰 日 兰 , 将 断 路 器 技 术 带 到 中 国 , 取 代 传 统 保 险<br />
丝 , 使 得 中 国 用 户 用 电 安 全 性 大 为 增 强 , 并 为 断 路 器 标 准 的 建 立 作 出 了 卓 越 的 贡 献 。90 年 代 初 , 施 耐<br />
德 电 气 旗 下 品 牌 奇 胜 率 先 将 开 关 面 板 带 入 中 国 , 结 束 了 中 国 使 用 灯 绳 开 关 的 时 代 。<br />
施 耐 德 电 气 的 高 额 投 资 有 力 地 支 持 了 中 国 的 经 济 建 设 , 并 为 中 国 客 户 提 供 了 先 进 的 产 品 支 持 和 完 善 的 技<br />
术 服 务 , 中 低 压 电 器 、 变 频 器 、 接 触 器 等 工 业 产 品 大 量 运 用 在 中 国 国 内 的 经 济 建 设 中 , 促 进 了 中 国 工 业<br />
化 的 进 程 。<br />
目 前 , 施 耐 德 电 气 在 中 国 共 建 立 了 77 个 办 事 处 ,26 家 工 厂 ,6 个 物 流 中 心 ,1 个 研 修 学 院 ,3 个 研 发<br />
中 心 ,1 个 实 验 室 ,700 多 家 分 销 商 和 遍 布 全 国 的 销 售 网 络 。 施 耐 德 电 气 中 国 目 前 员 工 数 近 22,000<br />
人 。 通 过 与 合 作 伙 伴 以 及 大 量 经 销 商 的 合 作 , 施 耐 德 电 气 为 中 国 创 造 了 成 千 上 万 个 就 业 机 会 。<br />
施 耐 德 电 气<br />
能 效 管 理 平 台<br />
凭 借 其 对 五 大 市 场 的 的 深 刻 了 解 、 对 集 团 客 户 的 悉 心 关 爱 , 以 及 在 能 效 管 理 领 域 的 丰 富 经 验 , 施 耐 德<br />
电 气 从 一 个 优 秀 的 产 品 和 设 备 供 应 商 逐 步 成 长 为 整 体 解 决 方 案 提 供 商 。 今 年 , 施 耐 德 电 气 首 次 集 成 其<br />
在 建 筑 楼 宇 、IT、 安 防 、 电 力 及 工 业 过 程 和 设 备 等 五 大 领 域 的 专 业 技 术 和 经 验 , 将 其 高 质 量 的 产 品 和 解<br />
决 方 案 融 合 在 一 个 统 一 的 架 构 下 , 通 过 标 准 的 界 面 为 各 行 业 客 户 提 供 一 个 开 放 、 透 明 、 节 能 、 高 效 的<br />
能 效 管 理 平 台 , 为 企 业 客 户 节 省 高 达 30% 的 投 资 成 本 和 运 营 成 本 。
总 目 录<br />
Modicon M340 自 动 化 平 台<br />
0<br />
1 - 处 理 器 、 电 源 、 机 架 和 套 件<br />
处 理 器 选 型 指 南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/2<br />
b 处 理 器 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/4<br />
b 电 源 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/10<br />
b 单 机 架 配 置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/14<br />
b 多 机 架 配 置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/16<br />
2 - I/O 模 块 和 专 用 模 块<br />
b 离 散 量 I/O 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/2<br />
b 模 拟 量 I/O 模 块 和 可 编 程 过 程 控 制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/22<br />
b IP 67 和 IP20 分 布 式 I/O 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/36<br />
b 计 数 器 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/38<br />
b 运 动 控 制 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/46<br />
b MFB 运 动 控 制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/52<br />
3 - 通 信<br />
选 型 指 南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/2<br />
b 以 太 网 TCP/IP 网 络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/6<br />
b RTU 通 信 系 统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/32<br />
b 以 太 网 网 关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/36<br />
b CANopen 设 备 和 安 装 总 线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/40<br />
b AS-I 总 线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/46<br />
b Modbus 和 字 符 串 行 链 路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/48<br />
4 - 软 件<br />
Unity 选 型 指 南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/2<br />
b Unity 软 件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/6<br />
5 - 连 接 、 电 源 和 人 机 界 面<br />
b Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/2<br />
6 - 服 务<br />
b 技 术 信 息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/2<br />
v<br />
v<br />
v<br />
CANopen 数 据 页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/8<br />
离 散 量 输 入 模 块 和 传 感 器 之 间 的 兼 容 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/10<br />
功 耗 表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/13<br />
b 产 品 型 号 索 引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/14<br />
1
1<br />
1/0
目 录<br />
1 - 处 理 器 、 电 源 、 机 架 和 套 件<br />
1 - 处 理 器 、 电 源 、 机 架 和 套 件<br />
处 理 器 选 型 指 南 ..................................................................................................... 1/2<br />
1<br />
b 处 理 器 模 块<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
介 绍 , 说 明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/4<br />
内 存 结 构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/6<br />
特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/8<br />
型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/9<br />
b 电 源 模 块<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
介 绍 , 说 明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/10<br />
功 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/11<br />
特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/12<br />
型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/13<br />
b 单 机 架 配 置<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
介 绍 , 说 明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/14<br />
功 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/14<br />
特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/15<br />
尺 寸 , 安 装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/15<br />
b 多 机 架 配 置<br />
v<br />
v<br />
介 绍 , 说 明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/16<br />
型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/17<br />
1/1
选 型 指 南<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
Modicon M340 处 理 器<br />
用 于 Unity Pro 软 件 方 案 的 Modicon M340 平 台 BMX 34 10 标 准 处 理 器 BMX 34 20 高 性 能 处 理 器<br />
1<br />
机 架 机 架 数 量 2 (4、6、8 或 12 个 插 槽 ) 4 (4、6、8 或 12 个 插 槽 )<br />
插 槽 最 大 数 量<br />
24 48<br />
( 不 包 括 电 源 模 块 )<br />
输 入 / 输 出 机 架 内 离 散 量 I/O (1) 512 个 通 道<br />
( 带 有 8、16、32 或 64 个 通 道 的 模 块 )<br />
机 架 内 模 拟 量 I/O (1)<br />
分 布 式 I/O<br />
128 个 通 道<br />
( 带 有 2、4、6 或 8 个 通 道 的 模 块 )<br />
1024 个 通 道<br />
( 带 有 8、16、32 或 64 个 通 道 的 模 块 )<br />
256 个 通 道<br />
( 带 有 2、4、6 或 8 个 通 道 的 模 块 )<br />
有 限 个 , 具 体 数 量 取 决 于 介 质 类 型 : 在 以 太 网 Modbus/TCP 网 络 上 , 通 过 网 络 模 块 (63 个 设<br />
备 , 带 有 I/O 扫 描 功 能 ), 在 Modbus 链 路 上 (32 个 设 备 )<br />
机 架 内 专 用 通 道<br />
通 道 的 最 大 数 量 ( 计 数 器 、 运 动 控 制<br />
器 和 串 行 链 路 )<br />
计 数 器 (1)<br />
运 动 控 制 器 (1)<br />
20 36<br />
BMX EHC 0200,60 个 kHz 2 通 道 或 BMX EHC 0800,10 kHz 8 通 道 模 块<br />
BMX MSP 0200, 200 kHz 2 通 道 , 带 有 PTO 输 出 “ 脉 冲 序 列 输 出 ” 模 块 , 用 于 伺 服 驱 动 器<br />
过 程 控 制 、 可 编 程 控 制 回 路<br />
过 程 控 制 EFB 库<br />
集 成 通 信 端 口 以 太 网 Modbus/TCP 网 络 –<br />
CANopen 主 机 和 安 装 总 线 –<br />
串 行 链 路<br />
1 个 , 处 于 RTU/ASCII Modbus 主 机 / 从 机 模 式 或 字 符 模 式<br />
( 非 隔 离 RS232/RS485,0.3...38.2 Kbit/s)<br />
USB 端 口 1 个 编 程 端 口 (PC 终 端 )<br />
通 信 模 块 网 络 最 大 数 量 (1) 2 个 (BMX NOE 0110/0110 网 络 模 块 ) 2 个 (BMX NOE 0100/0110 网 络 模 块 )<br />
以 太 网 Modbus/TCP 网 络 1 x 10BASE-T/100BASE-TX (Modbus/TCP、BOOTP/DHCP、FDR 客 户 端 / 服 务 器 、 全 局 数 据 、<br />
I/O 扫 描 、Web 服 务 器 ( 标 准 B30 类 或 可 设 置 C30 类 )) (2)<br />
内 存 容 量 内 部 用 户 RAM 2,048 Kb 4,096 Kb<br />
程 序 、 常 数 和 符 号 1,792 Kb 3,584 Kb<br />
定 位 / 非 定 位 数 据 128 Kb 256 Kb<br />
内 存 卡 容 量<br />
程 序 、 常 数 和 符 号 的 备 份<br />
标 准 的 8 Mb<br />
( 在 处 理 器 上 )<br />
寄 存 和 显 示 用 户 网 页 – (2)<br />
文 件 存 储 – 8 或 128 Mo ( 取 决 于 选 件 卡 BMX RMS<br />
pp8MPF)<br />
应 用 程 序 结 构 主 任 务 1<br />
快 速 任 务 1<br />
事 件 任 务 32 64<br />
每 毫 秒 执 行 的 指 令 数<br />
( 千 条 指 令 )<br />
机 架 电 源<br />
100% 布 尔 5.4 K 条 指 令 / 毫 秒 8.1 K 条 指 令 / 毫 秒<br />
65% 布 尔 + 35% 定 点 算 术 4.2 K 条 指 令 / 毫 秒 6.4 K 条 指 令 / 毫 秒<br />
24 V 直 流 隔 离 电 源 、 24...48 V 直 流 隔 离 电 源 或 100...240 V 交 流 电 源 模 块<br />
Modicon M340 处 理 器 BMX P34 1000 (3) BMX P34 2000<br />
页 码 1/9<br />
(1) 离 散 量 I/O、 模 拟 量 I/O 和 计 数 器 通 道 的 最 大 数 量 以 及 网 络 最 大 数 量 不 可 累 加 ( 它 们 受 配 置 方 案 中 最 大 插 槽 数 量 的 限 制 ,2 机 架 配 置 :23 个 ;3 机 架 配 置 :35 个 ;<br />
4 机 架 配 置 :47 个 )。<br />
(2) 采 用 FactoryCast 模 块 BMX NOE 0110 的 用 户 网 页 ( 可 用 空 间 12 Mb)。<br />
(3) 还 提 供 采 用 BMP P34 1000 66 处 理 器 的 5 种 Modicon M340 套 件 型 号 ( 预 组 装 配 置 )。<br />
1/2
0<br />
BMX 34 20 高 性 能 处 理 器 ( 续 )<br />
1<br />
4 (4、6、8 或 12 个 插 槽 )<br />
48<br />
1,024 个 通 道 ( 带 有 8、16、32 或 64 个 通 道 的 模 块 )<br />
256/66 个 通 道 ( 带 有 2、4、6 或 8 个 通 道 的 模 块 )<br />
有 限 个 , 具 体 数 量 取 决 于 介 质 类 型 : 在 CANopen 总 线 上 (63 个 设 备 )、 在 以 太 网 Modbus/TCP 网 络 上 通 过 网 络 模 块 (63 个 设 备 , 采 用 I/O 扫 描 功 能 )、 在 一 个 Modbus<br />
链 路 上 (32 个 设 备 )<br />
36<br />
BMX EHC 0200,60 kHz 2 通 道 或 BMX EHC 0800,10 kHz 8 通 道 模 块<br />
BMX MSP 0200,200 kHz 2 通 道 , 带 有 PTO 输 出 “ 脉 冲 序 列 输 出 ” 模 块 , 用 于 伺 服 驱 动 器<br />
MFB ( 运 动 功 能 块 ) 库 ( 控 制 CANopen 总 线 上 的 驱 动<br />
器 或 伺 服 驱 动 器 )<br />
过 程 控 制 EFB 库<br />
– MFB ( 运 动 功 能 块 ) 库 ( 控 制 CANopen 总 线 上 的 驱 动<br />
器 或 伺 服 驱 动 器 )<br />
– 1 x 10BASE-T/100BASE-TX<br />
(Modbus/TCP、BOOTP/DHCP、FDR 客 户 端 、 电 子 邮 件 通 知 、B10 类 标 准 Web 服 务 器 )<br />
1 (63 个 从 机 ,50...1,000 Kbit/s,M20 类 ) – 1 (63 个 从 机 ,50...1,000 Kbit/s,M20 类 )<br />
1 个 , 处 于 RTU/ASCII Modbus 主 机 / 从 机 模 式 或 字 符 模 式 ( 非 隔 离 RS232/RS485,0.3...38.2 Kbit/s) –<br />
1 个 编 程 端 口 (PC 终 端 )<br />
2 (BMX NOE 0100/0110 网 络 模 块 )<br />
1 x 10BASE-T/100BASE-TX<br />
(Modbus/TCP、BOOTP/DHCP、FDR 客 户 端 / 服 务 器 、 全 局 数 据 、I/O 扫 描 、Web 服 务 器 ( 标 准 B30 类 或 可 设 置 C30 类 ) (2)<br />
4,096 Kb<br />
3,584 Kb<br />
256 Kb<br />
标 准 8 Mb<br />
– (2)<br />
8 或 128 Mb ( 取 决 于 选 件 卡 BMX RMS pp8MPF)<br />
1<br />
1<br />
64<br />
8.1 K 条 指 令 / 毫 秒<br />
6.4 K 条 指 令 / 毫 秒<br />
24 V 直 流 隔 离 电 源 、 24...48 V 直 流 隔 离 电 源 或 100...240 V 交 流 电 源 模 块<br />
BMX P34 20102 BMX P34 2020<br />
BMX P34 2020H<br />
1/9<br />
BMX P34 20302<br />
BMX P34 20302H<br />
1/3
介 绍<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
处 理 器 模 块<br />
1<br />
介 绍<br />
Modicon M340 自 动 化 平 台 的 标 准 和 高 性 能 处 理 器 控 制 整 个 PLC 单 机 架 或 者 多 机 架<br />
站 , 其 中 的 任 何 插 槽 都 可 以 配 备 :<br />
v 离 散 量 I/O 模 块<br />
v 模 拟 量 I/O 模 块<br />
v 专 用 模 块 ( 计 数 器 、 运 动 控 制 器 、 以 太 网 Modbus/TCP 通 信 )<br />
五 个 处 理 器 具 有 不 同 的 内 存 容 量 、 处 理 速 度 、I/O 数 以 及 通 信 端 口 类 型 。<br />
此 外 , 它 们 最 多 可 以 提 供 ( 不 累 加 ) ( 数 量 取 决 于 具 体 的 型 号 ):<br />
v 512 到 1024 个 离 散 量 I/O<br />
v 128 到 256 个 模 拟 量 I/O<br />
v 20 到 36 个 专 用 通 道 ( 计 数 器 、 运 动 控 制 器 和 串 行 链 路 )<br />
v 0 到 3 个 以 太 网 Modbus/TCP 网 络 ( 带 有 或 不 带 集 成 端 口 , 最 多 2 个 网 络 模 块 )<br />
I/O 和 专 用 模 块<br />
BMX P34 处 理 器<br />
直 流 或 交 流 电 源<br />
Modicon M340 处 理 器 可 以 包 含 ( 具 体 内 容 取 决 于 型 号 ):<br />
v 一 个 10BASE-T/100BASE-TX 以 太 网 Modbus/TCP 端 口<br />
v 一 个 CANopen 机 器 和 安 装 总 线<br />
v 一 个 Modbus 串 行 链 路<br />
v 一 个 USB 类 TER 端 口 ( 用 于 一 个 编 程 终 端 或 者 人 机 接 口 Magelis XBT GT/GK/GTW)<br />
每 个 处 理 器 都 带 有 一 个 内 存 卡 , 它 具 有 如 下 功 能 :<br />
v 备 份 应 用 程 序 ( 程 序 、 符 号 和 常 数 )<br />
v 为 透 明 就 绪 B10 类 集 成 以 太 网 端 口 启 动 一 个 标 准 Web 服 务 器 ( 取 决 于 具 体 的 型 号 )<br />
该 内 存 卡 可 以 用 另 外 一 种 内 存 卡 ( 需 要 单 独 订 购 ) 来 代 替 , 它 可 以 支 持 :<br />
v 备 份 应 用 程 序 并 启 动 标 准 Web 服 务 器 ( 与 其 它 卡 一 样 )<br />
v 8 或 128 Mb 空 间 ( 取 决 于 选 件 卡 ), 为 文 件 系 统 内 组 织 的 额 外 数 据 ( 目 录 和 子 目 录 )<br />
提 供 了 存 储 区<br />
编 写 Modicon M340 应 用 程 序<br />
如 果 要 从 M340 自 动 化 平 台 上 设 置 处 理 器 , 你 需 要 以 下 两 种 软 件 中 的 一 种 :<br />
b Unity Pro Small 编 程 软 件<br />
b Unity Pro Medium、Large、Extra Large 或 XL Safety 编 程 软 件 ( 与 用 来 设 置<br />
Modicon Premium 和 Modicon Quantum 自 动 化 平 台 相 同 的 软 件 )<br />
b 并 根 据 需 要 使 用 :<br />
v 用 C 语 言 开 发 EF 和 EFB 库 的 EFB 工 具 箱 软 件<br />
v 用 来 浏 览 和 诊 断 用 顺 序 功 能 图 语 言 (SFC) 或 Grafcet 编 写 的 应 用 程 序 的 Unity SFC<br />
View 软 件<br />
借 助 功 能 块 软 件 库 ,Modicon M340 处 理 器 可 以 获 得 所 需 的 处 理 能 力 , 从 而 满 足 如 下<br />
领 域 的 专 业 应 用 需 求 :<br />
b 通 过 可 编 程 控 制 环 路 的 过 程 控 制 (EF 和 EFB 库 )<br />
b 采 用 多 独 立 轴 功 能 的 运 动 控 制 器 (MFB ( 运 动 功 能 块 ) 库 )。 通 过 ATV 31/71 变 频 器 或<br />
Lexium 05/15 伺 服 驱 动 器 控 制 各 个 轴 , 这 些 驱 动 器 通 过 CANopen1 机 器 和 安 装 总 线<br />
连 接 。<br />
1/4
说 明<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
处 理 器 模 块<br />
BMX P34 1000<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
2<br />
BMX P34 1000/2000/20102 处 理 器 的 说 明<br />
BMX P34 1000/2000/20102 标 准 和 高 性 能 单 一 形 式 处 理 器 的 前 面 板 带 有 如 下 部 件 :<br />
1 将 模 块 固 定 在 机 架 插 槽 ( 带 有 0 标 志 ) 的 安 全 螺 钉<br />
2 一 个 显 示 模 块 , 带 有 5 或 7 个 LED 指 示 灯 ( 其 数 量 取 决 于 具 体 的 型 号 ):<br />
v RUN LED ( 绿 色 ): 处 理 器 正 在 运 行 ( 正 在 执 行 程 序 )<br />
v ERR LED ( 红 色 ): 处 理 器 或 系 统 故 障<br />
v I/O LED ( 红 色 ): I/O 模 块 故 障<br />
v SER COM LED ( 黄 色 ):Modbus 串 行 链 路 上 的 活 动 状 态<br />
v CARD ERR LED ( 红 色 ): 内 存 卡 缺 失 或 故 障<br />
此 外 BMX P34 20102 型 产 品 还 带 有 :<br />
v<br />
CAN RUN LED ( 绿 色 ): 集 成 CANopen 总 线 操 作<br />
CAN ERR LED ( 红 色 ): 集 成 CANopen 总 线 故 障<br />
v<br />
3 一 个 用 于 编 程 终 端 的 微 型 B USB 连 接 器<br />
( 或 Magelis XBT GT/GK/GTW 操 作 接 口 (1))<br />
4 一 个 带 有 闪 存 卡 , 用 来 备 份 应 用 程 序 的 插 槽 ( 在 此 插 槽 上 方 的 一 个 LED 指 示 灯 指 示<br />
内 存 卡 的 识 别 或 访 问 状 态 )<br />
5 一 个 用 于 Modbus 串 行 链 路 或 字 符 模 式 链 路 的 RJ45 连 接 器 (RS 232C/RS 485, 两 线<br />
非 隔 离 )<br />
此 外 BMX P34 20102 型 产 品 还 带 有 :<br />
6 一 个 9 针 SUB-D 连 接 器 , 用 于 集 成 CANopen 总 线 主 机<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
BMX P34 20102<br />
BMX P34 2020<br />
6<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
带 有 集 成 以 太 网 Modbus/TCP 端 口 的 BMX P34 2020/20302 处 理<br />
器 的 说 明<br />
BMX P34 2020/20302 高 性 能 单 一 形 式 处 理 器 的 前 面 板 带 有 如 下 部 件 :<br />
1 将 模 块 固 定 在 机 架 插 槽 ( 带 有 0 标 志 ) 的 安 全 螺 钉<br />
2 一 个 显 示 模 块 , 带 有 8 或 10 个 LED 指 示 灯 ( 其 数 量 取 决 于 具 体 的 型 号 ):<br />
v RUN LED ( 绿 色 ): 处 理 器 正 在 运 行 ( 正 在 执 行 程 序 )<br />
v ERR LED ( 红 色 ): 处 理 器 或 系 统 故 障<br />
v I/O LED ( 红 色 ): I/O 模 块 故 障<br />
v SER COM LED ( 黄 色 ):Modbus 串 行 链 路 上 的 活 动 状 态<br />
v CARD ERR LED ( 红 色 ): 内 存 卡 缺 失 或 故 障<br />
v ETH ACT LED ( 绿 色 ): 以 太 网 Modbus/TCP 网 络 上 的 活 动 状 态<br />
v ETH STS LED ( 绿 色 ): 以 太 网 Modbus/TCP 网 络 的 状 态<br />
v ETH 100 LED ( 红 色 ): 以 太 网 Modbus/TCP 网 络 上 的 数 据 速 率 (10 或 100 Mbit/s)<br />
此 外 BMX P34 20302 型 产 品 还 带 有 :<br />
v<br />
CAN RUN LED ( 绿 色 ): 集 成 CANopen 总 线 操 作<br />
CAN ERR LED ( 红 色 ): 集 成 CANopen 总 线 故 障<br />
v<br />
3 一 个 用 于 编 程 终 端 的 微 型 B USB 连 接 器<br />
( 或 Magelis XBT GT/GK/GTW 操 作 接 口 (1))<br />
4 一 个 带 有 闪 存 卡 , 用 来 备 份 应 用 程 序 的 插 槽 ( 在 此 插 槽 上 方 的 一 个 LED 指 示 灯 指 示<br />
内 存 卡 的 识 别 或 访 问 状 态 )<br />
5 一 个 用 于 以 太 网 Modbus/TCP 10BASE-T/100BASE-TX 网 络 的 RJ45 连 接 器<br />
此 外 某 些 产 品 还 带 有 ( 取 决 于 具 体 的 型 号 ):<br />
6 BMX P 34 2020 处 理 器 : 一 个 用 于 Modbus 串 行 链 路 或 字 符 模 式 链 路 的 RJ45 连 接<br />
器 (RS 232C/RS 485, 双 线 非 隔 离 )<br />
7 BMX P 34 20302 处 理 器 : 一 个 9 针 SUB-D 连 接 器 , 用 于 集 成 CANopen 总 线 主 机<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
在 后 面 板 上 有 两 个 分 配 IP 地 址 的 旋 转 开 关 。 可 以 通 过 三 种 方 式 定 义 这 种 地 址 分 配 :<br />
v 通 过 两 个 开 关 的 位 置 来 设 置 地 址<br />
v 通 过 应 用 程 序 参 数 来 设 置 地 址<br />
v 通 过 以 太 网 Modbus/TCP BOOTP 服 务 器 来 设 置 地 址<br />
USB 终 端 端 口<br />
数 据 速 率 为 12 Mbit/s 的 USB 终 端 端 口 3 与 Unity Pro 编 程 软 件 以 及 OPC 工 厂 服 务 器<br />
(OFS) 兼 容 。<br />
7<br />
BMX P34 p0p0 处 理 器 可 以 连 接 到 一 个 带 有 若 干 外 围 设 备 的 USB 总 线 , 不 过 :<br />
b USB 总 线 只 能 连 接 到 一 个 处 理 器<br />
b 在 USB 总 线 上 的 任 何 设 备 都 不 得 由 PLC 控 制 ( 调 制 解 调 器 、 打 印 机 )<br />
BMX P34 20302<br />
(1) 带 有 USB 端 口 以 及 Vijeo Designer 配 置 软 件 u 4.5 版 本 的<br />
Magelis 图 形 终 端 XBT GT/GK/GTW。 请 参 见 我 们 的 产 品 目<br />
录 “ 人 机 界 面 ”。<br />
1/5
内 存 结 构<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
处 理 器 模 块<br />
1<br />
内 存 结 构<br />
BMX P34 1000/20p0 处 理 器 , 带 有 标 准 内 存 卡<br />
应 用 程 序 内 部 RAM (1)<br />
定 位 数 据<br />
非 定 位 数 据<br />
1<br />
1<br />
BMX RMS 008MP<br />
( 提 供 标 准 内 存 卡 )<br />
应 用 程 序<br />
内 部 RAM<br />
用 户<br />
内 部 RAM<br />
程 序 、 符 号 和 注 释<br />
2<br />
程 序 、 符 号 和 注 释<br />
22<br />
常 数<br />
3<br />
常 数<br />
33<br />
系 统 数 据<br />
在 线 程 序 修 改 区<br />
4<br />
Web 服 务<br />
6<br />
应 用 程 序 内 部 RAM<br />
应 用 程 序 内 存 分 成 不 同 的 内 存 区 , 它 们 分 布 在 Modicon M340 处 理 器 的 内 部 RAM 中 :<br />
1 应 用 程 序 数 据 区 , 可 以 是 如 下 两 种 形 式 之 一 :<br />
v 定 位 数 据 , 对 应 与 某 个 符 号 ( 比 如 Counter_reject) 相 关 联 的 地 址 ( 比 如 %MW237)<br />
所 定 义 的 数 据 。<br />
v 非 定 位 数 据 , 对 应 只 由 一 个 符 号 定 义 的 数 据 。 如 果 使 用 非 定 位 数 据 , 不 需 要 管 理<br />
内 存 地 址 , 因 为 地 址 是 自 动 分 配 的 , 另 外 还 可 以 组 织 数 据 结 构 和 重 复 使 用 数 据 。<br />
在 PLC 断 电 的 时 候 , 会 自 动 备 份 该 数 据 区 , 将 其 内 容 复 制 到 处 理 器 所 集 成 的 一 个 256<br />
Kb 的 非 易 失 内 存 中 去 。 另 外 还 可 以 通 过 用 户 程 序 随 时 备 份 该 存 储 区 。<br />
2 程 序 、 符 号 和 注 释 区 。 对 于 程 序 来 说 , 该 区 包 含 可 执 行 的 二 进 制 代 码 以 及 IEC 源<br />
代 码 。<br />
3 常 数 区 : 该 区 支 持 常 数 定 位 数 据 (%KWi)<br />
4 在 线 程 序 修 改 区 : 参 见 1/7 页 。<br />
用 户 可 以 选 择 将 源 数 据 传 输 到 PLC 的 可 执 行 程 序 中 去 。 在 PLC 中 拥 有 程 序 源 , 意 味<br />
着 当 一 个 空 编 程 终 端 连 接 到 PLC 的 时 候 , 所 有 调 试 或 升 级 此 应 用 程 序 所 需 的 元 素 都<br />
可 以 恢 复 到 终 端 。 用 户 可 以 从 PLC 嵌 入 的 数 据 中 排 除 注 释 和 动 态 表 。<br />
内 存 卡<br />
Modicon M340 处 理 器 带 有 一 个 标 准 SD ( 安 全 数 字 ) 型 闪 存 卡 。 该 内 存 卡 用 来 备 份 程<br />
序 、 符 号 和 注 释 区 2 以 及 常 数 区 3。<br />
22,33 复 制 区 : 系 统 自 动 控 制 复 制 和 恢 复 ( 在 电 源 恢 复 时 ) 操 作 , 因 此 , 此 区 信 息 对<br />
用 户 是 透 明 的 。<br />
6 标 准 Web 服 务 区 : 该 2 Mb 用 于 带 有 集 成 以 太 网 Modbus/TCP 端 口 的 BMX P34<br />
2020/20302 处 理 器 , 专 门 用 于 Web 服 务 ( 透 明 就 绪 B10 类 ), 参 见 3/4 页 。<br />
该 卡 ( 由 施 耐 德 电 气 公 司 定 型 , 每 个 处 理 器 都 配 备 此 卡 ) 在 替 换 部 件 中 的 产 品 编 号 为<br />
BMX RMS 008MP。<br />
(1) 关 于 各 内 存 区 的 尺 寸 , 请 参 见 1/8 页 的 “ 特 性 ”。<br />
1/6
内 存 结 构 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
处 理 器 模 块<br />
内 存 结 构 ( 续 )<br />
BMX P34 20p0 处 理 器 , 带 有 BMX RMS 008MPF 内 存 卡<br />
应 用 程 序 内 部 RAM (1)<br />
定 位 数 据<br />
非 定 位 数 据<br />
1<br />
1<br />
BMX RMS 008/128MPF<br />
内 存 卡<br />
( 可 选 )<br />
1<br />
应 用 程 序<br />
内 部 RAM<br />
用 户<br />
内 部 RAM<br />
程 序 、 符 号 和 注 释<br />
2<br />
程 序 、 符 号 和 注 释<br />
22<br />
常 数<br />
3<br />
常 数<br />
33<br />
系 统 数 据<br />
在 线 程 序 修 改 区<br />
4<br />
(1) 关 于 各 内 存 区 的 尺 寸 , 请 参 见 1/8 页 的 “ 特 性 ”。<br />
Web 服 务<br />
6<br />
文 件 存 储<br />
5<br />
BMX RMS 008/128MPF 可 选 内 存 卡<br />
BMX P34 2000/20102/2020/20302 处 理 器 插 槽 中 可 以 用 BMX RMS 008/128MPF 内<br />
存 卡 代 替 BMX RMS 008MP 内 存 卡 ( 每 个 处 理 器 的 标 准 配 置 )。<br />
对 于 上 述 四 种 处 理 器 , 此 卡 可 以 提 供 ( 除 了 1/6 页 所 描 述 的 标 准 BMX RMS 008MP 卡 的<br />
功 能 之 外 的 ) 如 下 功 能 :<br />
5 文 件 存 储 区 : 该 区 最 大 尺 寸 为 8 Mb ( 对 BMX RMS 008MPF 卡 ) 或 128 Mb ( 对 BMX<br />
RMS 128MPF 卡 ), 它 可 以 :<br />
- 通 过 FTP 寄 存 任 何 用 户 定 义 的 Word、Excel、Powerpoint 或 Acrobat Reader 文<br />
件 ( 比 如 维 护 手 册 、 连 线 图 等 )<br />
- 通 过 EFB 用 户 功 能 块 存 储 其 它 数 据 ( 比 如 生 产 数 据 、 制 造 配 方 等 )<br />
Unity Pro 编 程 软 件 可 以 帮 助 应 用 程 序 设 计 人 员 管 理 Modicon M340 自 动 化 平 台 的 结 构<br />
和 内 存 空 间 占 用 状 态 。<br />
保 护 应 用 程 序<br />
如 果 有 必 要 , 可 以 禁 止 访 问 应 用 程 序 ( 读 或 修 改 程 序 ), 仅 向 PLC 载 入 可 执 行 代 码 。<br />
此 外 , 还 可 以 通 过 配 置 模 式 下 的 一 个 内 存 保 护 位 来 禁 止 修 改 任 何 程 序 ( 通 过 编 程 终 端<br />
或 下 载 )。<br />
在 在 线 模 式 下 修 改 程 序<br />
与 Modicon Premium 和 Quantum 平 台 ( 使 用 Unity Pro 软 件 ) 一 样 ,Midicon M340 自 动 化<br />
平 台 也 提 供 了 在 线 程 序 修 改 功 能 , 用 户 可 以 在 一 次 修 改 会 话 中 选 择 在 应 用 程 序 的 不 同<br />
位 置 添 加 或 修 改 程 序 代 码 和 数 据 ( 从 而 确 保 修 改 的 内 容 一 致 并 符 合 受 控 过 程 )。<br />
应 用 程 序 内 部 RAM 内 存 区 4 对 这 些 程 序 修 改 或 添 加 会 话 进 行 授 权 , 同 时 按 照 相 关 建<br />
议 在 若 干 个 尺 寸 合 适 的 区 域 内 组 织 应 用 程 序 结 构 。<br />
1/7
特 性<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
处 理 器 模 块<br />
Modicon M340 Micro-PLC 满 足 与 工 业 控 制 系 统 所 用 电 子 设 备 相 关 的 主 要 国 家 和 国 际 标 准 ( 参 见 6/2 到 6/7 页 “ 标 准 、 认 证 和 环 境 条 件 ”)。<br />
1<br />
特 性 和 性 能<br />
处 理 器 标 准 高 性 能<br />
BMX P34 1000 BMX P34 2000 BMX P34 20102 BMX P34 2020 BMX P34 20302<br />
最 大 配 置 机 架 数 量 4、6、8 或 12 个 插 槽 2 4<br />
用 于 处 理 器 和 模 块 ( 不 包 括 电 源 模 块 ) 的 插<br />
24 48<br />
槽 最 大 数 量<br />
功 能 最 大 数 量 (1) 离 散 量 I/O 512 1,024<br />
模 拟 量 I/O 128 256<br />
控 制 通 道 可 编 程 环 路 ( 通 过 CONT-CTL 过 程 控 制 EFB 库 )<br />
专 用 通 道 数 量 20 36<br />
类 型<br />
计 数 器 模 块 2 通 道 (60 kHz) 或 8 通 道 (10 kHz)<br />
运 动 控 制 器 模 块 2 通 道 , 带 有 PTO 输 出 “ 脉 冲 序 列 输 出 ”, 用 于 处 理 器 中 集 成 的 伺 服 驱 动 器<br />
串 行 链 路 ( 除 了 BMX P34 20302 型 产 品 )<br />
运 动 控 制<br />
模 块 2 个 通 道 , 带 有 PTO 输 出 “ 脉 冲 序 列 输 出 ”, 用 于 伺 服 驱 动 器<br />
– 在 CANopen 总 线 上 的 独 立 轴<br />
( 通 过 MFB 库 )<br />
– 在 CANopen 总 线<br />
上 的 独 立 轴 ( 通 过<br />
MFB 库 )<br />
集 成 连 接 以 太 网 Modbus/TCP – 1 个 RJ45 端 口 ,10/100 Mbit/s, 采 用 透 明<br />
就 绪 B10 类 标 准 Web 服 务 器<br />
CANopen 主 机 总 线 – – 1 (9 针 SUB-D) – 1 (9 针 SUB-D)<br />
串 行 链 路<br />
1 个 RJ45 端 口 ,Modbus 主 机 / 从 机 RTU/ASCII 或 字 符 模 式<br />
–<br />
( 非 隔 离 RS 232C/RS 485),0.3...38.2 Kbit/s<br />
USB 端 口<br />
1 个 从 机 端 口 ,12 Mbit/s<br />
通 信 模 块<br />
以 太 网 Modbus/TCP<br />
10/100 Mbit/s<br />
1 RJ45 端 口 , 带 有 : 2 个 RJ45 端 口 , 带 有 :<br />
- 透 明 就 绪 B30 类 标 准 Web 服 务 器 , 使 用 BMX NOE 0100 模 块<br />
- 透 明 就 绪 C30 类 可 配 置 Web 服 务 器 , 使 用 BMX NOE 0110 模 块<br />
实 时 时 钟 RTC 是 , 备 份 : 在 5 年 中 通 常 为 6 周 , 在 10 年 中 通 常 为 4 周 , 其 条 件 为 40 °C<br />
( 操 作 温 度 ),30 °C ( 存 储 温 度 )<br />
内 部 用 户 RAM 总 容 量 Kb 2,048 4,096<br />
程 序 、 常 数 和 符 号 Kb 1,792 3,584<br />
数 据 Kb 128 256<br />
内 存 卡<br />
对 象 区 的 最 大<br />
尺 寸<br />
标 准 产 品<br />
( 型 号 :BMX RMS 008MP)<br />
备 份 程 序 、 常 数 、 符 号 和 数 据<br />
– 启 动 B10 类 标 准 Web 服 务 器<br />
标 准 Web 服 务 器 区 2 Mb<br />
需 要 单 独 订 购<br />
– 备 份 程 序 、 常 数 、 符 号 和 数 据<br />
( 型 号 :BMX RMS 008MPF 或<br />
– 文 件 存 储 , 最 小 8 Mb 或 128 Mb ( 其 大 小 取 决 于 具 体 的 卡 型 号 ) (3)<br />
BMX RMS 008MPF)<br />
– 启 动 B10 类 标 准 Web 服 务 器<br />
标 准 Web 服 务 器 区 2 Mb<br />
定 位 内 部 位 最 大 bits 16,250 %Mi 32,464 %Mi<br />
默 认 bits 256 %Mi 512 %Mi<br />
定 位 内 部 数 据 最 大 Bytes 32,464 %Mwi 内 部 字 ,32,760 %Kwi 常 数 字<br />
默 认 Bytes 512 %Mwi 内 部 字 , 1,024 %MWi 内 部 字 ,256 %KWi 常 数 字<br />
128 %Kwi 常 数 字<br />
最 大 非 定 位 内 部 数 据 Kb 128 (2) 256 (2)<br />
应 用 程 序 结 构 主 任 务 1 个 , 周 期 或 循 环<br />
快 速 任 务<br />
1 个 , 周 期<br />
辅 助 任 务 –<br />
事 件 任 务<br />
32 ( 包 括 2 个 具 有<br />
优 先 级 的 任 务 )<br />
64 ( 包 括 2 个 具 有 优 先 级 的 任 务 )<br />
一 条 指 令 的 执 行<br />
时 间<br />
布 尔 µs 0.18 0.12<br />
字 或 定 点 运 算 % MS 单 字 长 µs 0.38 0.25<br />
% MD 双 字 长 µs 0.26 0.17<br />
浮 点 % MF µs 1.74 1.16<br />
5.4 8.1<br />
每 毫 秒 执 行 的 指 100% 布 尔 Kinst/<br />
令 数 ( 千 条 指 令 )<br />
ms<br />
65% 布 尔 和 35% 定 点 运 算 Kinst/ 4.2 6.4<br />
ms<br />
系 统 执 行 时 间 主 任 务 ms 1.05 0.70<br />
快 速 任 务 ms 0.20 0.13<br />
功 耗 24 V 直 流 电 压 mA 72 72 90 95 135<br />
(1) 只 影 响 机 架 内 模 块 。 在 这 些 最 大 数 量 中 不 包 括 CANopen 总 线 上 的 远 程 I/O。<br />
(2) 应 该 从 此 数 值 中 减 去 定 位 数 据 ( 内 部 位 和 数 据 ) 的 尺 寸 以 及 配 置 数 据 的 尺 寸 。<br />
(3) 对 于 BMX RMS 008MFP, 如 果 未 通 过 OS-Loader 软 件 升 级 操 作 系 统 , 则 最 多 可 以 使 用 14 Mb。<br />
1/8
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
处 理 器 模 块<br />
BMX P34 Modicon M340 处 理 器<br />
Modicon M340 处 理 器 模 块 带 有 BMX RMS 008MP 闪 存 卡 。 此 卡 通 过 透 明 方 式 执 行 如 下 操 作 :<br />
v 对 处 理 器 内 部 RAM 所 支 持 的 未 备 份 的 应 用 程 序 ( 程 序 、 符 号 和 常 数 ) 进 行 备 份 。<br />
v 启 动 使 用 BMX P34 2020/20302 高 性 能 处 理 器 的 透 明 就 绪 B10 类 标 准 Web 服 务 器 。<br />
可 以 使 用 带 有 可 选 文 件 存 储 功 能 的 一 个 BMX RMS 008MPF 或 BMX RMS 128MPF 卡 来 代 替 此 卡 。<br />
1<br />
BMX P34 1000<br />
I/O 容 量 内 存 容 量 网 络 模 块 的 最 大 数 量 集 成 通 信 端 口 型 号 (3) 重 量<br />
kg<br />
标 准 BMX P34 10,2 个 机 架<br />
512 个 离 散 量 I/O<br />
集 成 2,048 Kb<br />
128 个 模 拟 量 I/O<br />
20 个 专 用 通 道<br />
1 个 以 太 网 Modbus/<br />
TCP 网 络<br />
Modbus 串 行 链 路 BMX P34 1000 0.200<br />
BMX P34 2000<br />
高 性 能 BMX P34 20,4 个 机 架<br />
1,024 个 离 散 量 I/O 集 成 4,096 Kb<br />
256 个 模 拟 量 I/O<br />
36 个 专 用 通 道<br />
2 个 以 太 网 Modbus/<br />
TCP 网 络<br />
Modbus 串 行 链 路 BMX P34 2000 0.200<br />
Modbus 串 行 链 路<br />
CANopen 总 线<br />
Modbus 串 行 链 路<br />
以 太 网 网 络<br />
以 太 网 网 络 CANopen<br />
总 线<br />
BMX P34 20102 0.210<br />
BMX P34 2020 0.205<br />
BMX P34 20302 0.215<br />
内 存 卡<br />
说 明 处 理 器 兼 容 性 容 量 型 号 重 量<br />
kg<br />
闪 存 卡 (1) BMX P34 2000<br />
BMX P34 20102<br />
BMX P34 2020<br />
BMX P34 20302<br />
8 Mb / 8 Mb 文 件 BMX RMS 008MPF 0.002<br />
8 Mb / 128 Mb 文 件 BMX RMS 128MPF 0.002<br />
BMX P34 20102/20302<br />
分 离 部 件<br />
说 明 用 途 长 度 型 号 重 量<br />
从<br />
到 USB 端 口 A 类<br />
kg<br />
终 端 端 口 /USB<br />
在 Modicon M340 PC 终 端<br />
1.8 m BMX XCA USB H018 0.065<br />
电 缆 组 件<br />
处 理 器 上 的 微 型 Magelis XBT GT/GK 和 4.5 m<br />
B USB 端 口 XBT GTW 图 形<br />
BMX XCA USB H045 0.110<br />
终 端<br />
BMX P34 2020<br />
替 换 部 件<br />
说 明 用 途 处 理 器 兼 容 性 型 号 重 量<br />
kg<br />
8 Mb 闪 存 卡 每 个 处 理 器 的 标 准 配 置 , 用 于 :<br />
- 备 份 程 序 、 常 数 、 符 号 和 数 据<br />
- 启 动 B10 类 Web 服 务 器<br />
BMX P34 1000 / 20p0 BMX RMS 008MP 0.002<br />
BMX RMS 008/128MPF<br />
(1) 用 作 每 个 处 理 器 标 准 内 存 卡 的 替 换 产 品 , 用 于 :<br />
- 备 份 程 序 、 常 数 、 符 号 和 数 据<br />
- 存 储 文 件<br />
- 启 动 B10 类 Web 服 务 器<br />
BMX XCA USB H0pp<br />
说 明 :<br />
1/5<br />
特 性 :<br />
1/8<br />
型 号 :<br />
1/9<br />
尺 寸 :<br />
1/15<br />
1/9
介 绍 ,<br />
说 明<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
电 源 模 块<br />
1<br />
介 绍<br />
BMX CPS ppp0 电 源 模 块 为 每 个 BMX XBP pp00 机 架 以 及 在 其 上 安 装 的 模 块 供 电 :<br />
电 源 模 块 有 两 种 :<br />
b 用 于 交 流 电 源 的 电 源 模 块<br />
b 用 于 直 流 电 源 的 电 源 模 块<br />
说 明<br />
根 据 如 下 因 素 来 选 择 电 源 模 块 :<br />
v 供 电 电 源 :24 V 直 流 、48 V 直 流 或 100...240 V 交 流<br />
v 所 需 的 功 率 ( 参 见 6/13 页 的 功 耗 表 ) (1)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
BMX CPS ppp0 电 源 模 块 的 前 面 板 具 有 如 下 部 件 :<br />
1 一 个 显 示 模 块 , 包 括 :<br />
- OK LED ( 绿 色 ), 如 果 存 在 正 确 的 机 架 电 压 就 会 点 亮 。<br />
- 24 V LED ( 绿 色 ), 如 果 存 在 传 感 器 电 压 就 会 点 亮 ( 仅 限 于 BMX CPS 2000/3500 交<br />
流 电 源 模 块 )。<br />
2 一 个 笔 尖 RESET ( 复 位 ) 按 钮 , 冷 启 动 应 用 程 序 。<br />
3 一 个 2 针 连 接 器 , 可 以 使 用 一 个 可 拆 卸 端 子 块 ( 螺 钉 或 弹 簧 式 ) 来 连 接 警 报 继 电 器 。<br />
4 一 个 5 针 连 接 器 , 可 以 使 用 一 个 可 拆 卸 端 子 块 ( 螺 钉 或 弹 簧 式 ) 来 连 接 如 下 部 件 :<br />
- 直 流 或 交 流 供 电 电 源<br />
- 保 护 地<br />
- 用 于 输 入 传 感 器 的 专 用 24 V 直 流 电 源 ( 仅 限 于 BMX CPS 2000/3500 交 流 电 源<br />
模 块 )<br />
在 电 源 模 块 中 包 含 : 一 组 (2 个 ) 压 线 式 可 拆 卸 端 子 块 (5 针 和 2 针 ) BMX XTS CPS10<br />
需 要 单 独 订 购 ( 如 果 需 要 ): 一 组 (2 个 ) 弹 簧 式 可 拆 卸 端 子 块 (5 针 和 2 针 ) BMX XTS<br />
CPS20<br />
___________________________________________________________________________<br />
(1) 也 可 以 使 用 Unity Pro 编 程 软 件 对 机 架 进 行 这 种 功 耗 计 算 。<br />
1/10
功 能<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
电 源 模 块<br />
功 能<br />
警 报 继 电 器<br />
每 个 电 源 模 块 的 警 报 继 电 器 有 一 个 无 源 触 头 , 可 以 从 2 针 连 接 器 的 前 方 操 作 。<br />
1<br />
操 作 原 理 如 下 :<br />
在 正 常 操 作 中 , 当 PLC 处 于 RUN ( 运 行 ) 状 态 时 , 警 报 继 电 器 会 启 动 , 其 触 头 会 闭 合<br />
( 状 态 1)。<br />
在 因 为 以 下 任 何 一 种 情 况 导 致 应 用 功 能 停 止 ( 即 使 是 部 分 停 止 ) 时 , 继 电 器 会 去 电 ,<br />
相 连 触 头 会 断 开 ( 状 态 0):<br />
b<br />
b<br />
b<br />
出 现 堵 转 故 障<br />
机 架 输 出 电 压 错 误<br />
电 源 电 压 缺 失<br />
RESET ( 复 位 ) 按 钮<br />
在 每 个 机 架 中 电 源 模 块 的 前 面 板 都 有 一 个 RESET ( 复 位 ) 按 钮 。 在 启 动 该 按 钮 之 后 ,<br />
它 会 为 处 理 器 以 及 它 供 电 的 机 架 模 块 触 发 一 个 初 始 化 序 列 。<br />
按 下 该 按 钮 后 会 触 发 一 个 服 务 信 号 序 列 , 其 效 果 相 当 于 :<br />
b 在 按 下 按 钮 后 断 电<br />
b 在 松 开 按 钮 后 加 电<br />
从 应 用 功 能 的 角 度 来 看 , 这 些 操 作 相 当 于 冷 启 动 ( 将 I/O 模 块 强 制 设 置 为 状 态 0,<br />
并 初 始 化 处 理 器 )。<br />
传 感 器 电 源<br />
BMX CPS 2000/3500 交 流 电 源 模 块 有 一 个 集 成 的 24 V 直 流 电 压 源 , 可 以 为 输 入 传 感<br />
器 供 电 。 通 过 位 于 前 面 板 上 的 5 针 连 接 器 连 接 此 传 感 器 电 源 。<br />
此 24 V 直 流 电 压 提 供 的 电 源 取 决 于 电 源 型 号 (0.45 或 0.9A) ( 参 见 1/12 页 的 “ 特 性 ”)。<br />
1/11
特 性<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
电 源 模 块<br />
1<br />
特 性<br />
直 流 电 源 模 块 BMX CPS 2010 BMX CPS 3020<br />
原 边 电 压 标 称 V 24 V 直 流 隔 离 24...48 V 直 流 隔 离<br />
限 制 范 围 ( 包 括 脉 冲 ) V 18...31.2 V 直 流 18...62.4 V 直 流<br />
电 流 输 入 标 称 I rms A 1 (24 V 直 流 ) 1.65 (24 V 直 流 );0.83 (48 V 直 流 )<br />
在 25°C 的 初 始 启 动 (1) V 24V 直 流 24V 直 流 48 直 流<br />
I 浪 涌 电 流 A 30 30 60<br />
I 2 t ( 单 位 电 阻 的 热 效 应 ) A 2 s ≤ 0.6 ≤ 1 ≤ 3<br />
工 作 时 )<br />
It ( 电 量 ) 工 作 时 As ≤ 0.15 ≤ 0.2 ≤ 0.3<br />
微 断 时 间 连 续 ( 可 承 受 ) ms ≤ 1<br />
集 成 保 护 功 能 使 用 内 部 熔 断 器 ( 不 可 操 作 )<br />
副 边 可 用 功 率 最 大 W 16.8 31.2<br />
3.3 V 直 流 电 压 (2) 标 称 电 压 V 3.3<br />
标 称 电 流 A 2.5 4.5<br />
典 型 功 率 W 8.3 15<br />
24 V 机 架 直 流 电 压 (3) 标 称 电 压 V 24 直 流<br />
标 称 电 流 A 0.7 1.3<br />
典 型 功 率 W 16.8 31.2<br />
电 压 集 成 保 护 (4)<br />
是 , 防 止 过 载 、 短 路 和 过 压<br />
最 大 功 率 耗 散 W 8.5<br />
电 源 线 的 最 大<br />
长 度<br />
截 面 积 为 1.5 mm 2 的 铜 线 m 20 10<br />
截 面 积 为 2.5 mm 2 的 铜 线 m 30 15<br />
绝 缘 介 电 强 度 原 边 / 副 边 和<br />
V rms 1,500 - 50 Hz, 在 0...4,000 m 海 拔 高 度 下 持 续 1 分 钟<br />
原 边 / 地<br />
绝 缘 电 阻<br />
原 边 / 副 边 和<br />
MW ≥ 10<br />
原 边 / 地<br />
交 流 电 源 模 块 BMX CPS 2000 BMX CPS 3500<br />
原 边 电 压 标 称 V 100...240 交 流<br />
限 制 范 围 ( 包 括 脉 冲 ) V 85...264 交 流<br />
频 率 标 称 / 限 制 范 围 Hz 50-60/47-63<br />
功 率 视 在 功 率 VA 70 120<br />
电 流 输 入 标 称 I rms A rms 0.61 (115 V 交 流 ); 0.31 (240 V 交 流 ) 1.04 (115 V 交 流 ); 0.52 (240 V 交 流 )<br />
在 25°C 的 初 始 启 动 (1) V 120 交 流 240 交 流 120 交 流 240 交 流<br />
I 浪 涌 电 流 A ≤ 30 ≤ 60 ≤ 30 ≤ 60<br />
I 2 t ( 单 位 电 阻 的 热 效 应 ) A 2 s ≤ 0.5 ≤ 2 ≤ 1 ≤ 3<br />
工 作 时<br />
It ( 电 量 ) 工 作 时 As 0.03 0.06 ≤ 0.05 ≤ 0.07<br />
微 断 持 续 时 间 连 续 ( 可 承 受 ) ms ≤ 10<br />
集 成 保 护 功 能 使 用 内 部 熔 断 器 ( 不 可 操 作 )<br />
副 边 有 用 功 率 最 大 总 功 率 W 20 36<br />
在 3.3 V 直 流 和 24 V 直 流 机<br />
架 输 出 上 的 最 大 功 率 电 压<br />
W 16.8 31.2<br />
3.3 V 直 流 电 压 (2) 标 称 电 压 V 3.3<br />
标 称 电 流 A 2.5 4.5<br />
典 型 功 率 W 8.3 15<br />
24 V 机 架 直 流 电 压 (3) 标 称 电 压 V 24 直 流<br />
标 称 电 流 A 0.7 1.3<br />
典 型 功 率 W 16.8 31.2<br />
24 V 直 流 传 感 器 电 压<br />
(4)<br />
标 称 电 压 V 24 直 流<br />
标 称 电 流 A 0.45 0.9<br />
典 型 功 率 W 10.8 21.6<br />
是 , 防 止 过 载 、 短 路 和 过 压<br />
电 压 集 成 保 护 功 能 (5)<br />
最 大 功 率 耗 散 W 8.5<br />
绝 缘 介 电 强 度 原 边 / 副 边 (24 V/3.3 V) V rms 1500<br />
原 边 / 副 边 ( 传 感 器 24 V) V rms 2300<br />
原 边 / 地 V rms 1500<br />
24 V 传 感 器 输 出 / 地 V rms 500<br />
绝 缘 电 阻 原 边 / 副 边 和 原 边 / 地 MW ≥ 100<br />
(1) 在 同 时 启 动 若 干 个 设 备 的 时 候 或 者 确 定 保 护 设 备 尺 寸 的 时 候 应 该 考 虑 这 些 值 。<br />
(2) 用 于 I/O 模 块 逻 辑 电 源 的 3.3 V 直 流 电 压 。<br />
(3) 用 于 I/O 模 块 电 源 和 处 理 器 的 24 V 直 流 机 架 电 压 。<br />
(4) 用 于 传 感 器 电 源 的 24 V 直 流 传 感 器 。<br />
(5) 由 一 个 熔 断 器 ( 无 法 直 接 操 作 ) 保 护 。<br />
1/12
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
电 源 模 块<br />
型 号<br />
每 个 BMX XBP pp00 机 架 必 须 配 备 一 个 电 源 模 块 。 这 些 模 块 插 入 到 每 个 模 块 的 前 两<br />
个 插 槽 内 ( 带 有 CPS 标 志 )。<br />
为 每 个 机 架 供 电 的 电 源 取 决 于 在 机 架 中 安 装 的 模 块 的 类 型 和 数 量 。 因 此 , 需 要 逐 个<br />
机 架 绘 制 功 耗 表 , 以 便 确 定 最 适 合 每 个 机 架 的 BMX CPS ppp0 电 源 模 块 。<br />
1<br />
电 源 模 块 (1)<br />
线 电 压 源 可 用 功 率 (2) 型 号 重 量<br />
kg<br />
24 V 直 流<br />
隔 离<br />
3.3 V 直 流<br />
(3)<br />
24 V<br />
机 架 直 流<br />
(3)<br />
24 V 传 感 器 总 计<br />
直 流<br />
(4)<br />
8.3 W 16.8 W – 16.8 W BMX CPS 2010 0.290<br />
BMX CPS 2010 / 3020<br />
24...48 V 直 流<br />
隔 离<br />
100...150 V<br />
直 流<br />
100...240 V<br />
交 流<br />
15 W 31.2 W – 31.2 W BMX CPS 3020 0.340<br />
15 W 31.2 W 21.6 W 36 W BMX CPS 3540T 0.340<br />
8.3 W 16.8 W 10.8 W 20 W BMX CPS 2000 0.300<br />
15 W 31.2 W 21.6 W 36 W BMX CPS 3500 0.360<br />
分 离 部 件<br />
说 明 组 件 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
一 组 (2 个 )<br />
可 拆 卸 连 接 器<br />
一 个 5 针 端 子 块 和<br />
一 个 2 针 端 子 块<br />
弹 簧 式 BMX XTS CPS20 0.015<br />
替 换 部 件<br />
说 明 组 件 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
一 组 (2 个 )<br />
可 拆 卸 连 接 器<br />
一 个 5 针 端 子 块 和<br />
一 个 2 针 端 子 块<br />
压 线 式 BMX XTS CPS10 0.020<br />
BMX CPS 2000 / 3500<br />
(1) 包 括 一 组 (2 个 ) 压 线 式 可 拆 卸 连 接 器 BMX XTS CPS10。<br />
(2) 每 个 电 压 (3.3 V 直 流 和 24 V 直 流 ) 上 的 总 吸 收 功 率 不 应 该 超 过 模 块 的 总 功 率 。 参 见 6/13 页 的<br />
功 耗 表 。<br />
(3) 用 来 给 Modicon M340 PLC 模 块 供 电 的 3.3 V 直 流 和 24 V 机 架 直 流 电 压 。<br />
(4) 用 来 给 输 入 传 感 器 供 电 的 24 V 传 感 器 直 流 电 压 ( 可 以 通 过 前 面 板 上 的 2 针 可 拆 卸 连 接 器 供 电 )。<br />
1/13
介 绍 ,<br />
说 明 ,<br />
功 能<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
单 机 架 配 置<br />
1<br />
介 绍<br />
BMX XBP pp00 机 架 是 Modicon M340 自 动 化 平 台 单 机 架 和 多 机 架 配 置 的 基 本 部 件 。<br />
这 些 机 架 执 行 如 下 功 能 :<br />
b 机 械 功 能 : 它 们 用 来 安 装 PLC 站 中 的 所 有 模 块 ( 电 源 、 处 理 器 、 离 散 量 I/O、 模 拟 量<br />
和 专 用 I/O)。 这 些 机 架 可 以 安 装 在 面 板 、 板 件 或 DIN 导 轨 上 :<br />
v 在 柜 壳 中<br />
v 在 机 器 框 架 上<br />
b 电 气 功 能 : 机 架 带 有 一 个 Bus X ( 用 户 总 线 )。 它 们 用 来 :<br />
v 为 同 一 个 机 架 中 的 每 个 模 块 供 电<br />
v 分 配 整 个 PLC 站 的 数 据 和 服 务<br />
v 在 操 作 过 程 中 实 现 模 块 的 热 插 拔<br />
2<br />
1 5 3<br />
说 明<br />
BMX XBP pp00 机 架 有 4、6、8 或 12 插 槽 版 本 , 机 架 包 括 如 下 部 件 :<br />
1 一 个 执 行 如 下 功 能 的 金 属 架 :<br />
v 固 定 Bus X 电 子 卡 , 防 止 其 受 EMI 和 ESD 类 干 扰<br />
v 固 定 模 块<br />
v 使 机 架 保 持 足 够 高 的 机 械 强 度<br />
2 一 个 将 机 架 接 地 的 接 地 端 子<br />
3 将 机 架 安 装 在 框 上 的 4 个 孔 。 这 些 孔 足 够 大 , 可 以 容 纳 M6 螺 钉 。<br />
4 用 于 屏 蔽 连 接 条 的 2 个 固 定 点<br />
5 容 纳 每 个 模 块 固 定 螺 钉 的 螺 纹 孔<br />
6 一 个 用 于 扩 展 模 块 的 连 接 器 , 带 有 XBE 标 志<br />
7 40 针 的 针 型 ½ DIN 连 接 器 , 构 成 机 架 和 每 个 模 块 之 间 的 电 气 连 接 , 带 有 CPS,<br />
00...11 标 志 ( 在 提 供 机 架 的 时 候 , 每 个 连 接 器 都 带 有 保 护 封 盖 , 在 插 入 模 块 之 前 应<br />
该 将 这 些 封 盖 取 下 来 )。<br />
8 锚 定 模 块 引 脚 的 插 槽 。<br />
4 7 6 8<br />
4<br />
6 插 槽 BMX XBP 0600 机 架<br />
9 10<br />
11<br />
屏 蔽 连 接 套 件<br />
CPS 00<br />
01 02 03 04 05 06 07<br />
使 用 8 插 槽 机 架 安 装 的 实 例<br />
XBE<br />
需 要 单 独 订 购 :<br />
BMX XSP pp00 电 缆 屏 蔽 连 接 套 件 , 用 来 防 止 在 连 接 如 下 电 缆 组 件 的 屏 蔽 时 出 现 静 电<br />
放 电 :<br />
v<br />
v<br />
模 拟 量 、 计 数 器 和 运 动 控 制 器 模 块 ,<br />
一 个 处 理 器 的 Magelis XBT 操 作 接 口 ( 通 过 BMX XCA USBH0pp 屏 蔽 USB 线 )<br />
该 屏 蔽 连 接 套 件 BMX XSP pp00 包 括 :<br />
9 一 个 容 纳 卡 环 的 金 属 条<br />
10 2 个 安 装 在 机 架 上 的 底 座<br />
11 在 屏 蔽 连 接 套 件 上 不 包 含 弹 簧 卡 环 STB XSP 30p0 (10 个 一 组 销 售 ,1.5...6 mm 2 或<br />
5...11 mm 2 )<br />
功 能<br />
在 单 机 架 配 置 中 的 寻 址 模 块 (1)<br />
每 个 机 架 必 须 包 含 一 个 电 源 模 块 和 一 个 处 理 器 模 块 。<br />
在 机 架 内 插 入 各 个 模 块 :<br />
v 电 源 模 块 始 终 占 据 CPS 插 槽 。<br />
v 处 理 器 模 块 必 须 安 装 在 00 插 槽 内 。<br />
v 它 的 I/O 模 块 和 专 用 模 块 安 装 在 01 插 槽 到 ...<br />
- 03 插 槽 (4 插 槽 机 架 )<br />
- 05 插 槽 (6 插 槽 机 架 )<br />
- 07 插 槽 (8 插 槽 机 架 )<br />
- 11 插 槽 (12 插 槽 机 架 )<br />
___________________________________________________________________________<br />
(1) 关 于 带 有 扩 展 机 架 模 块 BMX XBE 1000 (XBE 插 槽 ) 的 多 机 架 配 置 , 请 参 见 1/16 页 。<br />
1/14
型 号 ,<br />
尺 寸 ,<br />
安 装<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
单 机 架 配 置<br />
BMX XBP 0400<br />
机 架<br />
说 明 可 以 安 装 的 模 块 类 型 插 槽 数 (1) 型 号 重 量<br />
kg<br />
机 架<br />
BMX CPS 电 源 ,BMX P34<br />
处 理 器 ,I/O 模 块 和 专 用<br />
模 块 ( 计 数 器 、 运 动 控 制<br />
器 和 通 信 )<br />
4 BMX XBP 0400 0.630<br />
6 BMX XBP 0600 0.790<br />
8 BMX XBP 0800 0.950<br />
12 BMX XBP 1200 1.270<br />
1<br />
BMX XBP 0800<br />
BMX XBP 1200<br />
附 件<br />
说 明 用 于 设 备 型 号 重 量<br />
kg<br />
屏 蔽 连 接 套 件 包 括 :<br />
- 一 个 金 属 条<br />
- 2 个 支 架<br />
BMX XBP 0400 机 架 BMX XSP 0400 0.280<br />
BMX XBP 0600 机 架 BMX XSP 0600 0.310<br />
BMX XBP 0800 机 架 BMX XSP 0800 0.340<br />
BMX XBP 1200 机 架 BMX XSP1200 0.400<br />
弹 簧 卡 环<br />
5 个 为 一 组 销 售<br />
保 护 盖 ( 替 换 部 件 )<br />
5 个 为 一 组 销 售<br />
截 面 积 为 1.5...6 mm 2 的 电 缆 STB XSP 3010 0.050<br />
截 面 积 为 5...11 mm 2 的 电 缆 STB XSP 3020 0.070<br />
在 BMX XBP pp00 机 架 上 未 使 用 的 插 槽 BMX XEM 010 0.005<br />
BMX XSP pp00<br />
尺 寸 、 安 装<br />
BMX XBP<br />
普 通 侧 视 图 前 视 图 a<br />
150 (2)<br />
140 (1)<br />
150 (1)<br />
160 (2)<br />
导 轨 (1)<br />
STB XSP 30p0<br />
a<br />
100<br />
(1) 容 纳 处 理 器 模 块 、I/O 模 块 和 专 用 模 块 ( 不 包 括 电 源 模 块 ) 的 插 槽 的 数 量 。<br />
BMX XBP 0400 242.4<br />
BMX XBP 0600 307.6<br />
BMX XBP 0800 372.8<br />
BMX XBP 1200 503.2<br />
(1) 使 用 可 拆 卸 端 子 块 ( 压 接 、 螺 钉 或 弹 簧 )。<br />
(2) 使 用 FCN 连 接 器 。<br />
安 装 机 架<br />
在 AM1 PA 和 AM3 PA 预 开 槽 板 上<br />
安 装 规 则<br />
AF1-EA6<br />
4 个 孔 (2)<br />
19<br />
11,2<br />
b<br />
a<br />
a<br />
b<br />
BMX XBP 0400 242.4 207.8<br />
BMX XBP 0600 307.6 273<br />
BMX XBP 0800 372.8 338.2<br />
BMX XBP 1200 503.2 468.6<br />
60 16<br />
100<br />
24<br />
23,4<br />
(1) 在 AM1 ED 导 轨 上 :35 mm 宽 ,15 mm 深 的 设 置 只 用 于 BMX<br />
XBP 0400/0600/0800 机 架 。<br />
(2) 对 于 面 板 安 装 : 固 定 孔 必 须 有 足 够 大 的 直 径 , 以 便 容 纳 M4、<br />
M5、M6 螺 钉 (4.32 到 6.35 mm)。<br />
u 60 u 80<br />
e<br />
(2)<br />
(2)<br />
(2)<br />
e<br />
e<br />
(2)<br />
u 60<br />
u 80 u 60<br />
(2)<br />
e<br />
(1)<br />
e u 3 mm<br />
(1) 设 备 或 柜 壳<br />
(2) 电 缆 槽 或 电 缆 夹 。<br />
1/15
介 绍 ,<br />
说 明<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
多 机 架 配 置<br />
1<br />
1<br />
4<br />
多 机 架 配 置 的 结 构<br />
采 用 BMX XBP pp00 机 架 的 多 机 架 配 置 最 多 可 以 包 括 :<br />
b 2 个 机 架 ( 使 用 BMX P34 1000 处 理 器 的 机 站 )<br />
b 4 个 机 架 ( 使 用 BMX P34 2pp0 处 理 器 的 机 站 )<br />
2<br />
2<br />
每 个 机 架 都 带 有 :<br />
1 一 个 BMX CPS ppp0 电 源<br />
2 一 个 BMX XBE 1000 扩 展 机 架 模 块 。 该 模 块 插 入 到 机 架 右 侧 ( 插 槽 标 志 为 XBE,<br />
参 见 1/14 页 ), 不 占 据 机 架 的 00...11 插 槽 ( 可 以 使 用 4、6、8 或 12 个 插 槽 )。<br />
3 BMX XBE 1000 扩 展 机 架 模 块 通 过 Bus X 扩 展 电 缆 组 件 与 每 个 机 架 相 连 。<br />
Bus X<br />
3<br />
在 Bus X 上 分 布 的 机 架 通 过 3 Bus X 扩 展 电 缆 组 件 彼 此 相 连 , 这 些 线 的 最 大 总 长 度 为 30 m。<br />
机 架 使 用 BMX XBC pp0K (1) Bus X 扩 展 电 缆 组 件 彼 此 相 连 , 并 连 接 到 每 个 2 BMX XBE<br />
1000 扩 展 机 架 模 块 的 一 个 7 和 8 ( 共 2 个 ) 9 针 SUB-D 连 接 器 。<br />
线 路 终 端 器 4<br />
位 于 线 路 末 端 的 BMX XBE 1000 扩 展 机 架 模 块 必 须 在 未 使 用 的 9 针 SUB-D 类 连 接 器 上<br />
安 装 一 个 TSX TLY EX 线 路 终 接 器 。<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
4 3<br />
注 释 : 处 理 器 模 块 始 终 位 于 机 架 0 地 址 。 不 过 , 在 Bus X 链 路 上 , 机 架 顺 序 不 会 影 响 操 作 。 比<br />
如 , 链 路 顺 序 可 以 是 0-1-2-3、2-0-3-1、3-1-2-0 等 。<br />
说 明<br />
BMX XBE 1000 扩 展 机 架 模 块 的 前 面 板 具 有 如 下 部 件 :<br />
5 将 模 块 固 定 在 插 槽 XBE 的 安 全 螺 钉<br />
6 一 个 显 示 模 块 , 带 有 5 个 LED 指 示 灯 :<br />
b RUN LED ( 绿 色 ): 模 块 处 于 操 作 状 态<br />
b COL LED ( 红 色 ): 所 有 机 架 都 具 有 同 样 的 地 址 , 或 者 机 架 地 址 0 没 有 配 备<br />
BMX P34 ppp0 处 理 器 模 块<br />
b 0、1、2 或 3 个 LED 指 示 灯 ( 绿 色 ):0、1、2 或 3 个 机 架 地 址<br />
7 一 个 9 针 的 针 式 SUB-D 连 接 器 , 带 有 Bus X 标 志 , 从 前 一 个 机 架 连 接 一 个 3 Bus X<br />
电 缆 组 件 , 或 者 ( 如 果 本 身 是 第 一 个 机 架 ) 用 于 线 路 终 接 A/ 包 含 在 4 TSX TLY EX 产<br />
品 中 。<br />
8 一 个 9 针 的 针 式 SUB-D 连 接 器 , 带 有 Bus X 标 志 , 将 一 个 3 Bus X 电 缆 组 件 连 接 到<br />
下 一 个 机 架 , 或 者 ( 如 果 本 身 是 最 后 一 个 机 架 ) 用 于 线 路 终 接 /B 包 含 在 4<br />
TSX TLY EX 产 品 中 。<br />
在 右 侧<br />
操 作 定 义 机 架 地 址 的 3 个 微 开 关 :0...3。<br />
7<br />
BMX XBP ppp0 机 架 的 安 装 规 则<br />
关 于 柜 壳 中 的 安 装 规 则 , 请 参 见 1/15 页 。<br />
8<br />
__________________________________________________________________<br />
(1) BMX XBC pp0K 菊 花 链 电 缆 组 件 长 度 0.8 m、1.5 m、3 m、5 m 或 12 m ( 弯 连 接 器 ) 或<br />
TSX CBY p08K 长 度 1 m、3 m、5 m、12 m、18 m 或 28 m ( 直 连 接 器 )。<br />
9<br />
10<br />
1/16
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
多 机 架 配 置<br />
扩 展 机 架<br />
说 明 用 途 型 号 重 量<br />
kg<br />
用 于 Modicon M340<br />
的 扩 展 机 架<br />
模 块<br />
用 于 每 个 机 架 的 标 准 模 块 (XBE 插 槽 ), 可 以 连 接 扩 展 机 架 :<br />
- 最 多 2 个 (BMX P34 1000 处 理 器 模 块 )<br />
- 最 多 4 个 (BMX P34 20p0 处 理 器 模 块 )<br />
BMX XBE 1000 0.178<br />
1<br />
扩 展 机 架 套 件 用 于 2 机 架 配 置 的 套 件 , 包 括 :<br />
- 2 个 BMX XBE 1000 扩 展 机 架 模 块<br />
- 1 个 BMX XBC 008K 菊 花 链 电 缆 组 件 , 长 度 0.8 m<br />
- 1 个 TSX TLY EX 线 路 终 接 器 ( 每 批 2 个 )<br />
BMX XBE 2005 0.700<br />
2<br />
BMX XBE 1000<br />
用 于 BMX XBS pppK 电 缆 组 件<br />
的 弯 连 接 器<br />
电 缆 组 件 和 连 接 附 件<br />
说 明 用 途 组 件 连 接 器 的<br />
类 型<br />
菊 花 链 电 缆 组 件<br />
bus X ( 总 长 度 最 大<br />
30 m)<br />
卷 筒 电 缆<br />
用 于 BMX XBE<br />
1000 扩 展 机 架<br />
模 块 之 间<br />
长 度 型 号 重 量<br />
kg<br />
2 x 9 针 SUB-D 9 连 接 器 弯 0.8 m BMX XBC 008K 0.165<br />
1.5 m BMX XBC 015K 0.250<br />
3 m BMX XBC 030K 0.420<br />
5 m BMX XBC 050K 0.650<br />
12 m BMX XBC 120K 1.440<br />
由 TSX CBY K9 带 有 自 由 端 的 电 缆 ,<br />
连 接 器 确 定 长 度 2 个 线 路 检 测 器<br />
直 1 m TSX CBY 010K 0.160<br />
3 m TSX CBY 030K 0.260<br />
5 m TSX CBY 050K 0.360<br />
12 m TSX CBY 120K 1.260<br />
18 m TSX CBY 180K 1.860<br />
28 m TSX CBY 280KT 2.860<br />
– 100 m TSX CBY 1000 12.320<br />
3<br />
4<br />
5<br />
说 明 用 途 组 件 每 个 订 货 号<br />
包 括 数 量<br />
线 路 终 端 器<br />
在 BMX XBP<br />
ppp0 端 菊 花 链<br />
上 必 须 使 用<br />
2 x 9 针 SUB-D 连 接 器 ,<br />
带 有 A/ 或 /B 标 签<br />
型 号<br />
重 量<br />
kg<br />
2 TSX TLY EX 0.050<br />
6<br />
TSX TLY EX<br />
Bus X 直 连 接 器<br />
连 接 器 的 安 装<br />
用 于 TSX CBY<br />
1000 电 缆 端 子<br />
TSX CBY K9 连 2 个 压 接 钳 ,1 针<br />
接 器 的 安 装 装 置 (1)<br />
2 x 9 针 直 型 SUB-D 连 接 器 2 TSX CBY K9 0.080<br />
– TSX CBY ACC 10 –<br />
7<br />
(1) 在 电 缆 上 安 装 连 接 器 也 需 要 。<br />
8<br />
9<br />
10<br />
1/17
2<br />
2/0
目 录<br />
2 - I/O 模 块 和 专 用 模 块<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
离 散 量 I/O 模 块 选 型 指 南 ........................................................................................2/2<br />
b 介 绍 , 描 述 ...................................................................................................................................2/6<br />
b 功 能 .................................................................................................................................................2/8<br />
b 特 性 .............................................................................................................................................. 2/10<br />
b 型 号 ...............................................................................................................................................2/16<br />
b 连 接 ...............................................................................................................................................2/18<br />
模 拟 量 I/O 模 块 和 过 程 控 制<br />
2<br />
模 拟 量 I/O 模 块 选 型 指 南 ......................................................................................2/22<br />
b 模 拟 量 I/O 模 块<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
介 绍 , 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/24<br />
功 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/26<br />
特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/28<br />
型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/31<br />
连 接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/32<br />
b 可 编 程 过 程 控 制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/34<br />
分 布 式 I/O<br />
IP 67 和 IP 20 分 布 式 I/O 选 型 指 南 ....................................................................... 2/36<br />
专 用 模 块 和 MFB 运 动 控 制<br />
b 计 数 器 模 块<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
介 绍 , 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/38<br />
功 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/39<br />
特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/42<br />
型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/43<br />
连 接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/44<br />
b 运 动 控 制 模 块<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
介 绍 , 描 述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/46<br />
功 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/47<br />
特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/48<br />
型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/49<br />
连 接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/50<br />
b MFB 运 动 控 制<br />
v 介 绍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/52<br />
v 功 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/52<br />
v 设 置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/53<br />
2/1
选 型 指 南<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
输 入 模 块 和 混 合 I/O 模 块<br />
应 用<br />
16 通 道 输 入 模 块<br />
通 过 压 线 式 、 螺 钉 式 或 弹 簧 式 可 拆 卸 端 子 连 接<br />
2<br />
类 型 交 流 直 流 直 流 直 流 或 交 流 交 流<br />
电 压 220 V 24 V 48 V 125 V 24 V 48 V 100...120V<br />
模 数<br />
( 通 道 数 量 )<br />
连 接<br />
8 个 隔 离<br />
通 道<br />
16 个 隔 离 通 道<br />
通 过 BMX FTB 2000/2010/2020 20 针 压 线 式 、 螺 钉 式 或 弹 簧 式 可 拆 卸 端 子<br />
隔 离 输 入 遵 从 的 IEC/EN 61131-2 标 准 第 3 类 第 1 类 第 3 类 第 1 类 第 3 类<br />
( 交 流 )<br />
逻 辑 Positive Positive Negative –<br />
传 感 器 与 IEC/EN 60947-5-2<br />
标 准 的 兼 容 性<br />
隔 离 输 出 故 障 状 态 预 置 –<br />
2 线 直 流 ,3 线 直 流 PNP, 任 何 类 型 2 线 直 流 2 线 直 流 /<br />
交 流 ,3 线<br />
直 流 PNP<br />
或 NPN,<br />
任 何 类 型<br />
2 线 交 流<br />
遵 从 的 IEC/EN 61131-2 标 准 –<br />
保 护 –<br />
逻 辑 –<br />
模 块<br />
BMX<br />
DAI0805<br />
BMX<br />
DDI 1602<br />
BMX<br />
DDI 1603<br />
BMX<br />
DDI1604T<br />
BMX<br />
DAI 1602<br />
BMX<br />
DAI 1603<br />
BMX<br />
DAI 1604<br />
页 码 2/16<br />
与 装 置 辅 助 系 统 的 兼 容 性 TeSys Quickfit –<br />
与 Modicon Telefast ABE 7<br />
预 连 线 系 统 的 兼 容 性<br />
连 接 底 座 –<br />
输 入 和 输 出 适 配 器 接 线 基 座 –<br />
无 源 式 接 线 基 座 连 接 经 济 型 –<br />
紧 凑 型 –<br />
通 用 型 –<br />
继 电 器 适 配 器 接 线 基 座 固 定 式 继 电 器 –<br />
插 入 式 继 电 器 –<br />
带 有 40 针 连 接 器 的 预 制 电 缆 组 件 –<br />
页 码 –<br />
2/2
0<br />
32/64 通 道 高 密 度 输 入 模 块 16/32 通 道 混 合 I/O 模 块<br />
通 过 带 有 预 制 电 缆 的 40 针 连 接 器 连 接 通 过 压 线 式 、 螺 钉 式 或 弹 簧 式 可 拆 卸 端 子 连 接 通 过 连 接 带 有 预 制 电 缆 的<br />
40 针 连 接 器 连 接<br />
2<br />
直 流 直 流 直 流 和 交 流 ( 仅 限 于 输 出 ) 直 流<br />
24 V 24 V I/O 24 V 输 入 , 继 电 器 输 出 24 V I/O<br />
32 个 隔 离 通 道 64 个 隔 离 通 道 8 个 隔 离 输 入 和 8 个 隔 离 输 出 16 个 隔 离 输 入 和 16 个 隔 离<br />
输 出<br />
通 过 一 个 40 针 连 接 器 通 过 2 个 40 针 连 接 器 通 过 BMX FTB 2000/2010/2020 20 针 压 线 式 、 螺 钉 式 或 弹 簧<br />
式 可 拆 卸 端 子<br />
第 3 类 非 IEC 第 3 类<br />
通 过 一 个 40 针 连 接 器<br />
正 正 – 正<br />
2 线 直 流 ,3 线 直 流 PNP, 任 –<br />
何 类 型<br />
– 可 设 置 输 出 故 障 状 态 预 置 , 在 出 现 内 部 故 障 的 情 况 下 持 续 监 控 输 出 控 制 和 输 出 的 复 位<br />
– 是<br />
– 有 保 护 无 保 护 有 保 护<br />
– 正 – 正<br />
BMX DDI 3202K BMX DDI 6402K BMX DDM 16022 BMX DDM 16025 BMX DDM 3202K<br />
2/16 2/17<br />
LU9 G02 分 线 箱 (8 个 电 机 起 动 器 ) 以 及 BMX FCC pp1/pp3 预 制<br />
电 缆 组 件<br />
– LU9 G02 接 线 箱 (8 个 电 机 起<br />
动 器 ) 和 BMX FCC pp1/pp3 预<br />
制 电 缆 组 件<br />
配 置 取 决 于 具 体 的 的 型 号 ,16 通 道 无 源 底 座 , 带 有 或 不 带 LED, 每 个 端 子 带 有 公 用 或 2 个 端 子<br />
配 置 取 决 于 具 体 的 的 型 号 ,16 通 道 无 源 底 座 , 带 有 固 态 或 机 电 、 固 定 式 或 可 拆 卸 继 电 器 ,5...48 直 流 ,24 V 直 流 ,24 V...240 V 交 流 或 无 电 压 , 每 个 端 子 带 有 公 用<br />
或 2 个 端 子 , 采 用 螺 钉 或 弹 簧 式 连 接<br />
ABE 7H34pp0 – ABE 7H34pp0<br />
ABE 7H16Cpp – ABE 7H16Cpp<br />
ABE 7H08Rpp/7H08S21,<br />
ABE 7H16R1p/7H16R50,<br />
ABE 7H16R2p/7H16S21,<br />
ABE 7H16R3p/7H16R23,<br />
ABE 7H16S43,<br />
– ABE 7H08Rpp/7H08S21,<br />
ABE 7H16R1p/7H16R50,<br />
ABE 7H16R2p/7H16S21,<br />
ABE 7H16R3p/7H16R23,<br />
ABE 7H16S43/7H16F43<br />
ABE 7S16E2pp – ABE 7S16E2pp<br />
ABE 7S16Sppp/7R16S<br />
ABE 7P16F31pp – ABE 7P16F31pp<br />
ABE 7R16Tppp/7P16Tppp<br />
BMX FCC pp1/FCC pp3 – BMX FCC pp3<br />
5/8 到 5/11,2/17 – 5/8 到 5/11, 2/17<br />
2/3
选 型 指 南 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
输 出 模 块<br />
应 用<br />
32/64 通 道 高 密 度 输 出 模 块<br />
通 过 带 有 预 制 电 缆 组 件 的 40 针 连 接 器 连 接<br />
2<br />
类 型<br />
电 压<br />
电 流<br />
直 流 固 态<br />
24 V<br />
每 个 通 道 0.1 A<br />
模 数<br />
32 个 受 保 护 通 道 64 个 受 保 护 通 道<br />
( 通 道 数 量 )<br />
连 接 通 过 一 个 40 针 连 接 器 通 过 两 个 40 针 连 接 器<br />
隔 离 输 出 故 障 状 态 预 置 可 设 置 输 出 故 障 状 态 预 置 , 在 出 现 内 部 故 障 的 情 况 下 持 续 监 控 输 出 控 制 和 输 出 的 复 位<br />
遵 从 的 IEC/EN 61131-2 标 准<br />
保 护<br />
逻 辑<br />
是<br />
带 有 电 子 脱 扣 的 限 流 器<br />
正<br />
离 散 量 输 出 模 块 BMX DDO 3202K BMX DDO 6402K<br />
页 码 2/16<br />
与 装 置 辅 助 系 统 的 兼 容 性 TeSys Quickfit –<br />
与 Modicon Telefast ABE 7<br />
预 连 线 系 统 的 兼 容 性<br />
连 接 接 线 基 座 –<br />
输 入 适 配 器 接 线 基 座 –<br />
无 源 接 线 基 座 经 济 型 ABE 7H34pp0<br />
紧 凑 型<br />
ABE 7H16Cpp<br />
通 用 型<br />
ABE 7H08Rpp/7H08S21,<br />
ABE 7H16R1p/7H16R50,<br />
ABE 7H16R2p/7H16S21,<br />
ABE 7H16R3p<br />
ABE 7H16F43<br />
继 电 器 适 配 器 接 线 基 座 固 定 式 继 电 器 ABE 7S16Sppp / 7R16S<br />
带 有 40 针 连 接 器 的 预 制 电 缆 组 件<br />
可 拆 卸 继 电 器<br />
ABE 7R16Tppp/7P16Tppp<br />
BMX FCCpp1/FCC pp3<br />
页 码 5/8 到 5/11, 2/17<br />
2/4
0<br />
16 通 道 输 出 模 块 8/16 通 道 输 出 模 块<br />
通 过 压 线 式 、 螺 钉 式 或 弹 簧 式 可 拆 卸 端 子 连 接<br />
2<br />
直 流 固 态 交 流 可 控 硅 直 流 / 交 流 继 电 器 直 流 继 电 器<br />
24 V 直 流 100...240 V 24 V 直 流 ,24...240 V 交 流 125 V 直 流<br />
每 个 通 道 0 5 A 每 个 通 道 0.6 A 每 个 通 道 3 A (Ith) 每 个 通 道 2 A (Ith) 每 个 通 道 0.3 A<br />
16 个 受 保 护 通 道 16 个 无 保 护 通 道 8 个 无 保 护 通 道 16 个 无 保 护 通 道 8 个 受 保 护 通 道<br />
通 过 BMX FTB 2000/2010/2020 20 针 压 线 式 、 螺 钉 式 或 弹 簧 式 可 拆 卸 端 子 连 接<br />
可 设 置 输 出 故 障 状 态 预 置 , 在 出 现 内 部 故 障 的 情<br />
况 下 持 续 监 控 输 出 控 制 和 输 出 的 复 位<br />
可 设 置 输 出 故 障 状 态 预 置<br />
是<br />
是<br />
带 有 电 子 脱 扣 的 电 流 限 位 器 –<br />
正 负 – 正<br />
BMX DDO 1602 BMX DDO 1612 BMX DAO 1605 BMX DRA 0805 BMX DRA 1605 BMX DRA 0804T<br />
2/16<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
2/5
介 绍 ,<br />
描 述<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
介 绍<br />
在 Modicon M340 产 品 中 的 离 散 量 I/O 模 块 是 标 准 单 槽 模 块 , 配 备 下 列 连 接 口 之 一 :<br />
v 用 于 螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸 端 子 块 的 连 接 器<br />
v 一 个 或 两 个 40 针 连 接 器<br />
多 种 类 型 的 离 散 量 输 入 和 输 出 模 块 可 供 选 择 :<br />
v 功 能 ,AC 或 DC I/O, 正 或 负 逻 辑 ;<br />
v 模 块 通 道 数 , 每 个 模 块 具 有 8、16、32 或 64 个 通 道 。<br />
2<br />
输 入 端 接 收 传 感 器 信 号 并 执 行 以 下 功 能 :<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
采 集 ;<br />
适 配 ;<br />
电 气 隔 离 ;<br />
滤 波 ;<br />
针 对 干 扰 信 号 进 行 信 号 保 护 。<br />
输 出 端 记 录 处 理 器 发 出 的 指 令 , 通 过 退 耦 和 放 大 电 路 进 行 对 预 执 行 装 置 的 控 制 。<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
说 明<br />
BMX DpI/DpO/DRA 型 离 散 量 I/O 模 块 为 标 准 模 式 ( 单 槽 )。 其 电 子 装 置 具 有 IP20 的 防<br />
护 等 级 , 使 用 螺 钉 将 模 块 固 定 在 机 架 上 。<br />
使 用 20 针 可 拆 装 端 子 块 进 行 I/O 模 块 连 接<br />
1 支 撑 和 保 护 电 路 板 的 刚 性 外 壳<br />
2 模 块 型 号 标 注 ( 在 模 块 右 侧 有 标 签 )<br />
3 通 道 状 态 显 示 模 块<br />
4 20 针 可 拆 装 端 子 块 的 连 接 器 可 用 来 连 接 传 感 器 或 预 执 行 机 构<br />
需 单 独 订 购 的 配 件 :<br />
5 A BMX FTB 20p0 型 20 针 可 拆 装 端 子 块 ( 每 个 I/O 模 块 均 有 标 识 ) 或 一 个 预 制 线 缆 ,<br />
该 预 制 线 缆 一 端 为 20 针 可 拆 装 端 子 块 , 另 一 端 为 飞 线 ( 参 见 2/7 页 )。<br />
模 块 和 20 针 可 拆 卸 端 子 块<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
通 过 40 针 连 接 器 相 连 的 I/O 模 块<br />
1 支 撑 和 保 护 电 路 板 的 刚 性 外 壳<br />
2 模 块 型 号 标 注 ( 在 模 块 右 侧 有 标 签 )<br />
3 通 道 状 态 显 示 模 块<br />
4 一 个 或 两 个 用 于 连 接 传 感 器 或 预 执 行 器 的 40 针 连 接 器 (32 或 64 通 道 ) (1)<br />
5 在 64 通 道 模 块 上 , 通 道 状 态 显 示 切 换 按 钮 , 可 以 在 模 块 3 上 显 示 通 道 0...31 或<br />
32...63 的 状 态 ( 参 见 页 码 2/9)。<br />
依 据 模 块 类 型 需 单 独 订 购 的 配 件 :<br />
带 有 一 个 40 针 连 接 器 的 一 个 或 两 个 预 制 线 缆 ( 参 见 页 码 2/7)<br />
(1) Fujistu FCN 40 针 连 接 器<br />
通 过 40 针 连 接 器 进 行 连 接 的 32 和 64 通 道 模 块<br />
2/6
介 绍 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
使 用 可 拆 卸 端 子 块 连 接 模 块<br />
有 3 种 20 针 的 可 拆 卸 端 子 块 :<br />
v 螺 钉 端 子 块<br />
v 压 线 式 端 子 块<br />
v 弹 簧 式 端 子 块<br />
a 一 端 带 有 可 拆 卸 端 子 块 、 另 一 端 带 有 飞 线 的 预 制 线 缆<br />
1<br />
2<br />
每 个 可 拆 卸 端 子 块 可 接 :<br />
v 裸 线<br />
v 带 DZ5-CE 电 缆 头 的 导 线<br />
a 一 种 可 拆 卸 端 子 块 带 有 BMX FTWpp1 预 制 线 缆 , 该 线 缆 具 有 带 颜 色 编 码 的 飞 线<br />
(3、5 或 10 米 长 )。<br />
压 线 式 端 子 块<br />
每 个 端 子 的 接 线 容 量 为 :<br />
v 最 小 值 : 一 根 0.34 mm 2 导 线 (AWG22)<br />
v 最 大 值 : 一 根 1 mm 2 导 线 (AWG18)<br />
BMX FTB 2000 型 压 线 式 连 接 器 配 有 安 装 螺 钉 。( 最 大 紧 固 力 矩 为 0.5 N.m)<br />
螺 钉 端 子 块<br />
每 个 端 子 接 线 容 量 为 :<br />
v 最 小 值 : 一 根 或 两 根 0.34 mm 2 导 线 (AWG22)<br />
v 最 大 值 : 两 根 1.5 mm 2 导 线 (AWG15)<br />
BMX FTB 2010 型 螺 钉 连 接 器 配 有 安 装 螺 钉 。( 最 大 紧 固 力 矩 为 0.5 N.m)<br />
2<br />
B A<br />
B<br />
A<br />
3<br />
4<br />
弹 簧 式 端 子 块<br />
BMX FTB 2020 型 弹 簧 式 端 子 块 的 每 个 端 子 接 线 容 量 为 :<br />
v 最 小 值 : 一 根 0.34 mm 2 导 线 (AWG22)<br />
v 最 大 值 : 一 根 1 mm 2 导 线 (AWG18)<br />
b 一 端 带 40 针 连 接 器 , 另 一 端 带 飞 线 抽 头 的 预 制 线 缆<br />
c 带 40 针 连 接 器 与 HE10 连 接 器 、 用 于 Modicon Telefast<br />
ABE 7 系 统 的 预 制 线 缆<br />
1<br />
2<br />
5<br />
3<br />
1<br />
模 块 与 40 针 连 接 器 连 接<br />
一 端 带 40 针 连 接 器 , 另 一 端 带 飞 线 的 预 制 线 缆<br />
b 预 制 线 缆 用 于 具 有 连 接 器 1 的 模 块 I/O 与 传 感 器 、 预 执 行 器 或 中 间 端 子 之 间 的 线 - 线<br />
直 连 。<br />
此 类 预 制 线 缆 包 括 :<br />
v 一 端 带 40 针 连 接 器 2, 并 带 有 以 下 一 种 配 件 :<br />
- 一 条 包 含 20 根 0.34 mm 2 截 面 积 (AWG22) 导 线 的 铠 装 电 缆 (BMX FCW pp1)<br />
- 两 条 各 包 含 20 根 0.34mm 2 截 面 积 (AWG22) 导 线 的 铠 装 电 缆 (BMX FCW pp3) 3<br />
v 另 一 端 4 所 接 颜 色 编 码 飞 线 插 头 遵 循 DIN47100 标 准 ( 见 2/21 页 )<br />
带 40 针 连 接 器 与 HE10 连 接 器 的 预 制 线 缆<br />
c 两 种 预 制 线 缆 可 用 来 连 接 具 有 40 针 连 接 器 1 的 模 块 I/O 和 被 称 为 Modicon Telefast<br />
ABE7 2 的 快 接 线 及 适 配 接 口 。( 见 5/6 页 )<br />
此 类 预 制 线 缆 包 括 :<br />
v 一 端 带 40 针 连 接 器 2 并 带 有 下 面 中 的 一 种 配 件 :<br />
- 一 条 包 含 20 根 导 线 的 铠 装 电 缆 4 (BMX FCC pp1)<br />
- 两 条 各 包 含 20 根 导 线 的 铠 装 电 缆 5 (BMX FCC pp3)<br />
v 另 一 端 接 一 个 或 两 个 HE10 连 接 器 5<br />
连 接 TeleSys Quickfit 系 统<br />
d BMX DDI 3202K/6402K 输 入 模 块 、BMX DDO 3202/6402K 输 出 模 块 或 BMX<br />
DDM3202M 混 合 式 输 入 / 输 出 模 块 1 的 一 个 设 计 目 标 是 通 过 LU9 G02 分 线 器 模 块 6 与<br />
TelSys Quickfit 安 装 帮 助 系 统 配 合 使 用 ( 可 用 于 8 个 电 机 启 动 器 )。<br />
使 用 BMX FCC pp1/pp3 预 制 线 缆 7 可 轻 松 连 接 该 模 块 。<br />
7<br />
6<br />
d TeSys Quickfit 安 装 帮 助 系 统 的 连 接 实 例<br />
2/7
功 能<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
功 能<br />
热 插 拔<br />
通 电 时 ,I/O 模 块 ( 含 特 定 的 应 用 程 序 模 块 ) 可 通 过 自 身 的 集 成 设 备 拆 卸 和 连 接 。<br />
注 意 :PLC 通 电 运 行 时 , 可 在 拆 卸 模 块 前 执 行 下 列 程 序 , 以 在 无 任 何 重 大 风 险 的 情 况 下 拆 卸 I/O<br />
模 块 :<br />
- 断 开 输 出 电 源 电 压<br />
- 断 开 传 感 器 和 预 执 行 器 的 电 源<br />
- 拆 卸 端 子 块 或 连 接 器<br />
2<br />
I/O 模 块 分 配<br />
每 个 通 道 的 离 散 量 I/O 模 块 参 数 各 不 相 同 。 根 据 具 体 的 模 块 类 型 , 这 些 通 道 可 分 组<br />
为 4、8 或 16 连 续 通 道 块 。 每 组 通 道 都 可 配 置 特 定 的 应 用 程 序 任 务 ( 主 任 务 或 快 速<br />
任 务 )。<br />
直 流 输 入 保 护<br />
直 流 24 和 48 V 输 入 为 恒 定 电 流 型 。 该 特 性 可 以 :<br />
v 确 保 工 作 状 态 的 最 小 电 流 电 流 , 符 合 IEC 标 准<br />
v 当 输 入 电 压 增 加 时 限 制 耗 流 量 , 以 防 止 模 块 中 出 现 非 正 常 的 温 升 。<br />
v 降 低 PLC 电 源 或 过 程 电 源 为 传 感 器 提 供 的 电 流 消 耗 。<br />
直 流 输 出 保 护<br />
所 有 受 保 护 的 固 态 输 出 都 带 有 一 个 保 护 设 备 , 它 能 够 在 有 源 输 出 时 检 测 到 下 列 情 况<br />
的 发 生 :<br />
v 过 载 或 短 路 : 当 这 种 故 障 发 生 时 , 模 块 输 出 点 关 断 , 并 在 模 块 前 面 板 的 显 示 屏 上<br />
进 行 指 示 ( 有 故 障 的 通 道 LED 闪 烁 ,I/O 模 块 的 故 障 LED 变 亮 )。<br />
v 反 极 性 : 这 类 故 障 会 导 致 电 源 短 路 , 但 不 会 损 坏 模 块 。 为 了 保 护 电 源 , 需 要 在 预<br />
执 行 器 的 前 面 设 置 一 个 快 速 熔 断 器 。<br />
v 感 性 过 压 : 每 个 输 出 都 具 备 各 自 的 感 性 过 压 保 护 、 并 带 有 一 个 电 磁 铁 的 快 速 齐 纳<br />
二 极 管 退 磁 电 路 , 以 缩 短 某 些 快 速 电 机 的 输 出 响 应 时 间 。<br />
直 流 输 出 的 再 激 活<br />
如 果 一 个 故 障 造 成 输 出 关 断 后 , 且 未 出 现 其 它 的 端 子 故 障 , 则 可 使 用 该 参 数 对 输 出<br />
进 行 再 激 活 。<br />
再 激 活 按 8 个 通 道 一 组 进 行 定 义 、 不 影 响 不 带 电 通 道 或 无 故 障 的 通 道 。<br />
再 激 活 命 令 可 以 为 :<br />
v 编 程 : 再 激 活 操 作 可 通 过 PLC 应 用 程 序 命 令 或 调 试 界 面 执 行 。 为 了 防 止 重 复 的 再<br />
激 活 操 作 相 隔 时 间 太 近 , 模 块 自 动 允 许 两 次 再 激 活 操 作 之 间 的 延 时 为 10 s。<br />
v 自 动 : 再 激 活 操 作 每 隔 10 s 自 动 执 行 一 次 、 直 至 故 障 消 失 。<br />
RUN/STOP ( 运 行 / 停 止 ) 命 令<br />
经 配 置 的 输 入 可 以 控 制 PLC 的 RUN/STOP ( 运 行 / 停 止 ) 模 式 , 对 上 升 沿 可 以 考 虑 采 用<br />
这 种 做 法 。 与 源 自 编 程 终 端 或 通 过 网 络 的 RUN ( 运 行 ) 命 令 相 比 , 源 自 输 入 的 STOP<br />
( 停 止 ) 命 令 具 备 更 高 的 优 先 级 。<br />
2/8
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
2<br />
1<br />
3<br />
功 能 ( 续 )<br />
输 出 故 障 状 态 预 置<br />
该 参 数 定 义 了 下 列 故 障 出 现 后 、PLC 停 止 时 直 流 固 态 输 出 所 采 用 的 故 障 状 态 预 置<br />
模 式 :<br />
v 处 理 器 故 障<br />
v 机 架 故 障<br />
v 机 架 连 接 电 缆 的 故 障<br />
这 些 输 出 须 被 设 在 一 种 对 应 用 程 序 无 害 的 状 态 。 在 配 置 直 流 固 态 输 出 时 , 应 为 每 个<br />
模 块 定 义 这 种 被 称 作 “ 故 障 状 态 预 置 位 置 ” 的 状 态 。 该 配 置 提 供 了 下 列 选 择 之 一 :<br />
v 故 障 状 态 预 置 : 按 照 对 8 个 通 道 所 定 义 的 通 道 故 障 状 态 预 置 值 决 定 其 设 置 为 0<br />
或 1。<br />
v 保 持 : 这 些 输 出 继 续 保 持 停 止 前 所 处 的 状 态 。<br />
I/O 模 块 诊 断<br />
每 个 离 散 量 I/O 模 块 的 前 面 板 都 配 有 一 个 显 示 模 块 , 它 能 够 收 集 所 有 必 需 的 模 块 控<br />
制 、 诊 断 和 维 护 信 息 。 该 显 示 模 块 包 括 :<br />
1 一 组 8、16 或 32 绿 色 LED ( 基 于 模 块 的 模 块 化 程 度 而 定 )<br />
每 个 LED 都 与 一 个 通 道 相 连 :<br />
- 通 电 : 通 道 处 于 状 态 1; 断 电 : 通 道 处 于 状 态 0<br />
- 闪 烁 : 通 道 出 现 故 障 、 过 载 或 短 路 。<br />
2 三 个 模 块 状 态 指 示 LED:<br />
- RUN ( 绿 ) 通 电 : 正 常 运 行<br />
- ERR ( 红 ) 通 电 : 内 部 模 块 故 障 ; 闪 烁 : 模 块 和 处 理 器 之 间 存 在 数 据 交 换 故 障 。<br />
- I/O ( 红 ) 通 电 : 外 部 故 障 ( 传 感 器 / 预 执 行 器 电 压 、 过 载 、 短 路 , 等 ) 闪 烁 :<br />
端 子 块 故 障<br />
3 在 64 通 道 模 块 的 情 况 下 , 一 个 +32 LED ( 绿 ) 表 示 :32 LED 组 1 显 示 的 是 通 道 0...31<br />
的 状 态 ( 断 电 ) 还 是 通 道 32...63 的 状 态 ( 通 电 )。 通 过 模 块 顶 部 的 按 钮 , 可 以 完 成<br />
+32 LED 的 激 活 或 去 活 。<br />
2<br />
通 过 Unity Pro 进 行 的 诊 断<br />
通 过 使 用 Unity Pro 的 集 成 诊 断 功 能 , 基 于 全 球 硬 件 配 置 等 级 、 模 块 等 级 和 通 道 等 级<br />
的 预 定 义 界 面 的 系 统 诊 断 可 以 完 善 模 块 前 面 板 上 的 本 地 诊 断 功 能 ( 参 见 页 码 4/23 和<br />
4/24)<br />
通 过 “ 瘦 客 户 端 ” PC 上 的 Web 浏 览 器 进 行 远 程 诊 断<br />
此 外 , 基 于 Modicon M340 平 台 ( 带 有 集 成 的 以 太 网 端 口 或 以 太 网 模 块 的 处 理 器 ) 中 集<br />
成 的 标 准 Web 浏 览 器 , 还 可 通 过 一 个 简 单 Web 浏 览 器 远 程 执 行 上 述 诊 断 工 作 使<br />
用 “ 即 用 型 ”Rack Viewer ( 机 架 查 看 器 ) 功 能 ( 参 见 页 码 3/4)。<br />
与 2 线 和 3 线 传 感 器 的 兼 容 性<br />
输 入 类 型<br />
直 流 24 V<br />
非 IEC<br />
正 逻 辑 ( 汇 )<br />
直 流 48V<br />
1 类<br />
正 逻 辑 ( 汇 )<br />
直 流 24 V<br />
3 类<br />
正 逻 辑 ( 汇 )<br />
交 流 24 V<br />
1 类<br />
交 流 48 V<br />
3 类<br />
交 流 100...120 V<br />
3 类<br />
任 何 3 线 直 流 传 感 器 ;PNP 型<br />
任 何 3 线 直 流 传 感 器 ;NPN 型 (1)<br />
施 耐 德 电 气 的 2 线 直 流 传 感 器<br />
或 具 备 下 列 特 性 的 其 它 品 牌 :<br />
- 闭 合 状 态 时 的 残 留 电 流 ≤ 7 V<br />
- 最 小 开 关 电 流 ≤ 2 5 mA<br />
- 断 开 状 态 时 的 残 留 电 流 ≤ 1 5 mA<br />
施 耐 德 电 气 2 线 直 流 传 感 器<br />
或 具 备 下 列 特 性 的 其 它 品 牌 :<br />
- 闭 合 状 态 时 的 残 留 电 流 ≤ 4 V<br />
- 最 小 开 关 电 流 ≤ 1 mA<br />
- 断 开 状 态 时 的 残 留 电 流 ≤ 0 5 mA<br />
2 线 直 / 交 流 传 感 器 (1)<br />
2 线 交 流 传 感 器<br />
兼 容 兼 容 受 限 不 兼 容<br />
欲 知 Osiprox 感 性 接 近 传 感 器 的 组 合 , 请 参 见 页 码 6/10 和 6/11。<br />
欲 知 Osiris 光 电 传 感 器 的 组 合 , 请 参 见 页 码 6/12。<br />
(1) 交 流 24 V 传 感 器 可 被 用 作 负 逻 辑 ( 源 ); 直 流 24 V 输 入 与 3 线 直 流 NPN 型 传 感 器 相 兼 容 ; 但 在 这 种 情 况 下 不 符 合 IEC 标 准 。<br />
2/9
特 性<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
一 般 特 性<br />
环 境<br />
温 度 降 容<br />
确 保 60°C 时 的 特 性 用 于 状 态 1 时 的 60% 输 入 和 60% 输 出<br />
2<br />
直 流 输 入 模 块 的 特 性<br />
模 块 BMX DDI 1604T BMX DDI 1602 BMX DDI 1603 BMX DDI 3202K BMX DDI 6402K BMX DAI 0805<br />
输 入 数 量 16 32 64 8<br />
共 用 输 入 数 量 1 2 4 1<br />
连 接 弹 簧 或 螺 钉 式 20 针 可 拆 卸 端 子 块 一 个 40 针<br />
连 接 器<br />
两 个 40 针<br />
连 接 器<br />
弹 簧 或 螺 钉 式<br />
20 针 可 拆 卸 端<br />
子 块<br />
标 称 输 入 值 电 压 V 125 直 流 24 直 流 48 直 流 24 直 流 220 交 流<br />
电 流 mA 2.4 3.5 2.5 2.5 1 3<br />
逻 辑 正 正 (sink)<br />
输 入 极 限 值 状 态 1 时 电 压 V u 88 u 11 u 34 u 11 u 15 u 159<br />
电 流 mA 2 > 2<br />
> 2<br />
> 2<br />
> 1<br />
> 6<br />
( 用 于 U u 11 V) ( 用 于 U u 34 V) ( 用 于 U u 11 V) ( 用 于 U u 15 V)<br />
状 态 0 时 电 压 V < 36 < 5 < 10 < 5 y 40<br />
电 流 mA 0.5 y 1.5 y 0.5 y 1.5 y 0.5 y 4<br />
传 感 器 电 源<br />
( 包 括 电 压 波 动 )<br />
V 88...150 19...30<br />
( 可 高 达 34 V;<br />
每 天 的 供 电 限<br />
于 1 小 时 )<br />
38...60 19...30 ( 可 高 达 34 V; 每 天 的 供 电<br />
限 于 1 小 时 )<br />
标 称 电 压 时 的 输 入 阻 抗 kΩ 50 6.8 19.2 9.6 24 21<br />
响 应 时 间 ( 滤 波 ) 典 型 值 ms 5 4 10<br />
最 大 值 ms 7 20<br />
反 极 性 受 保 护 的 否 –<br />
符 合 IEC/EN 61131-2 标 准 3 类 1 类 3 类 非 IEC<br />
与 二 线 / 三 线 传 感 器 的 兼 容 性 IEC/EN 60947-5-2 –<br />
输 入 并 联 (1) 是 否<br />
输 入 保 护<br />
每 组 通 道 使 用 一 根 0 5 A 速 断 熔 丝<br />
绝 缘 电 阻 MΩ > 10 直 流 500 V 时 的 电 阻 > 10<br />
介 电 强 度 一 次 / 二 次 V rms 每 分 钟 2.500V 1 分 钟 内 1.500V;50/60 Hz ( 高 达 4,000 m)<br />
通 道 组 之 间 V – 500 直 流 –<br />
200...240<br />
输 入 类 型 漏 电 流 阻 性<br />
传 感 器 电 压 的 控 制 阈 值 正 常 V > 100 > 18 直 流 > 36 直 流 > 18 直 流 > 164 直 流<br />
故 障 V < 80 < 14 直 流 < 24 直 流 < 14 直 流 < 80 直 流<br />
耗 流 量 典 型 值 mA 参 见 页 码 6/13 的 功 率 消 耗 表<br />
最 大 消 耗 功 率 W 4.61 2.5 3.6 3.9 4.3 4.73<br />
温 度 降 容<br />
无<br />
(1) 该 特 性 允 许 相 同 或 不 同 模 块 上 的 多 个 输 入 并 联 接 线 , 以 实 现 输 入 的 冗 余 性 。<br />
2/10
特 性 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
交 流 输 入 模 块 的 特 性<br />
模 块 BMX DAI 1602 BMX DAI 1603 BMX DAI 1604<br />
输 入 数 量 16<br />
共 用 数 量 1<br />
连 接<br />
弹 簧 或 螺 钉 式 20 针 可 拆 卸 端 子 块<br />
标 称 输 入 值 电 压 V 交 流 24/ 直 流 24 交 流 48 交 流 100...120<br />
电 流 mA 3 5<br />
频 率 Hz 50/60<br />
输 入 极 限 值 状 态 1 时 电 压 V u 15 u 34 u 74<br />
电 流 mA u 2 u 2.5<br />
状 态 0 时 电 压 V y 5 y 10 y 20<br />
电 流 mA y 1<br />
频 率 Hz 47...63<br />
传 感 器 电 源<br />
V 20...26 40...52 85...132<br />
( 包 括 电 压 波 动 )<br />
激 活 时 的 峰 值 电 流 标 称 电 压 时 mA 5 95 240<br />
2<br />
标 称 电 压 、F = 55 Hz 时 的 输 入 阻 抗 kΩ 6 9 13<br />
响 应 时 间 ( 滤 波 ) 滤 波 ms 15 10<br />
去 活 ms 20<br />
符 合 IEC/EN 61131-2 标 准 1 类 3 类<br />
与 二 线 / 三 线 传 感 器 的 兼 容 性 IEC/EN 60947-5-2<br />
输 入 保 护<br />
每 个 通 道 使 用 一 根 0.5A 速 断 熔 丝<br />
绝 缘 电 阻 MΩ 直 流 500 V 时 >10<br />
介 电 强 度 V rms 1 分 钟 内 1,500 - 50/60 Hz ( 高 达 4,000 m)<br />
输 入 类 型 阻 性 容 性<br />
传 感 器 电 压 的 控 制 阈 值 正 常 V > 18 > 36 > 82<br />
故 障 V < 14 < 24 < 40<br />
可 靠 性<br />
以 小 时 数 为 单 位 T ambient = 30°C 时 1,504,958<br />
的 MTBF<br />
耗 流 量 典 型 值 mA 参 见 页 码 6/13 的 功 率 消 耗 表<br />
最 大 消 耗 功 率 W 3 4 3.8<br />
温 度 降 容<br />
无<br />
可 控 硅 输 出 模 块 的 特 性<br />
模 块 BMX DAO 1605<br />
输 出 数 量 16<br />
共 用 数 量 4<br />
连 接<br />
弹 簧 或 螺 钉 式 20 针 可 拆 卸 端 子 块<br />
运 行 电 压 标 称 值 V 交 流 100...240<br />
极 限 值 V 交 流 85...288<br />
电 流 最 大 值 A 每 个 通 道 0.6; 每 个 共 用 输 入 的 电 流 为 2.4 A; 所 有 4 个 共 用 输 入 的 电 流 为 4.8 A。<br />
最 小 值<br />
交 流 100 V 时 25 mA; 交 流 240 V 时 25 mA<br />
最 大 浪 涌 电 流 A 每 个 周 期 的 电 流 y 20<br />
泄 漏 电 流 状 态 0 时 mA 交 流 120 V 时 y1.5; 交 流 240 V 时 60 Hz ≤ 3;60 Hz<br />
残 留 电 压 状 态 1 时 V y 1.5<br />
响 应 时 间<br />
标 称 阻 性 负 载<br />
命 令 类 型<br />
激 活 ms y 1 +/- 0.5 Hz<br />
关 断 ms y 1 +/- 0.5 Hz<br />
零 通 路<br />
内 置 保 护<br />
压 敏 电 阻<br />
保 护 熔 丝 无 ( 使 用 一 根 速 断 熔 丝 )<br />
介 电 强 度 V rms 每 3 个 周 期 的 电 压 为 交 流 2,830 V ( 高 达 2,000 m)<br />
绝 缘 电 阻 MΩ 直 流 500 V 时 > 10<br />
耗 流 量 典 型 值 mA 参 见 页 码 6/13 的 功 率 消 耗 表<br />
最 大 消 耗 功 率 –<br />
2/11
特 性 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
直 流 固 态 输 出 模 块 的 特 性<br />
模 块 BMX DDO 1602 BMX DDO 1612 BMX DDO 3202K BMX DDO 6402K<br />
输 入 数 量 16 32 64<br />
共 用 数 量 1 2 4<br />
连 接 弹 簧 或 螺 钉 式 20 针 可 拆 卸 端 子 块 一 个 40 针 连 接 器 两 个 40 针 连 接 器<br />
输 出 标 称 值 电 压 V 直 流 24<br />
电 流 A 0.5 0.1<br />
逻 辑 正 负 正<br />
2<br />
输 出 极 限 值<br />
电 压<br />
V 19...30 ( 可 高 达 34 V; 每 天 的 供 电 限 于 1 小 时 )<br />
( 包 括 电 压 搏 动 )<br />
每 个 通 道 的 电 流 A 0.625 0.125<br />
每 个 模 块 的 电 流 A 10 3.2 6.4 如 果 θ ≤ 40° C<br />
5.1 如 果 θ ≤ 50° C<br />
3.8 如 果 θ ≤ 60° C<br />
钨 丝 灯 功 率 W 最 大 6W 最 大 1.2 W<br />
泄 漏 电 流 状 态 0 时 mA < 0.5 0.1 ( 用 于 U = 30 V)<br />
残 留 电 压 状 态 1 时 V < 1.2 < 1.5 ( 用 于 I = 0.1 A)<br />
最 小 负 载 阻 抗 Ω 48 220<br />
响 应 时 间 (1) ms 1.2<br />
最 大 过 载 时 间 ms – 15<br />
与 IEC/EN 61131-2 标 准<br />
是 – 是<br />
直 流 输 入 的 兼 容 性<br />
输 出 并 联 是 ( 最 多 2 个 ) 是 ( 最 多 3 个 )<br />
感 性 负 载 上 的 开 关 频 率 Hz 0.5/LI 2<br />
内 置 保 护 抗 过 压 能 力 是 ; 通 过 Transil 二 极 管 进 行<br />
抗 极 性 反 向<br />
抗 短 路 和 过 载 能 力<br />
是 ; 通 过 反 向 二 极 管 进 行 , 在 + 24 V 的 预 执 行 器 上 使 用 一 根 2 A 熔 丝<br />
是 ; 使 用 1 5 In < Id < 2 In 的<br />
限 流 器 和 电 子 断 路 器<br />
是 ; 使 用 0.125 A < Id < 0.185 A 的<br />
限 流 器 和 电 子 断 路 器<br />
预 执 行 器 电 压 控 制 阈 值 状 态 0 时 V > 18<br />
故 障 V < 14<br />
绝 缘 电 阻 MΩ 直 流 500 V 时 > 10<br />
介 电 强 度<br />
输 出 / 地 或 V rms 1 分 钟 内 交 流 1,500V、50/60 Hz<br />
输 出 / 内 部 逻 辑<br />
通 道 组 之 间 V – 直 流 500<br />
耗 流 量 典 型 值 mA 参 见 页 码 6/13 的 功 率 消 耗 表<br />
最 大 消 耗 功 率 W 4 2.26 3.6 6.85<br />
温 度 降 容 无 参 见 上 述 “ 每 个 模 块<br />
的 电 流 ” 。<br />
(1) 所 有 输 出 都 配 有 一 个 电 磁 铁 的 快 速 退 磁 电 路 。 电 磁 铁 的 放 电 时 间 < L/R。<br />
(2) 不 含 负 载 电 流 。<br />
2/12
特 性 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
继 电 器 输 出 模 块 的 特 性<br />
模 块 BMX DRA 0805 BMX DRA 1605 BMX DRA 0804T<br />
输 入 数 量 8 16 8<br />
共 用 数 量 无 共 用 点 2<br />
连 接<br />
弹 簧 或 螺 钉 式 20 针 可 拆 卸 端 子 块<br />
极 限 运 行 电 压 直 流 V 直 流 10...34 直 流 24...125 ( 阻 性 负 载 ) 直 流 100...150<br />
交 流 V 交 流 10...264 交 流 200...264 (Cos ϕ = 1)<br />
热 电 流 A 3 2 0.3<br />
开 关 负 载 最 小 值 mA 直 流 5 V 时 为 1 最 大 0.3A<br />
电 气 寿 命 – 24 V 100 V 200 V 240 V –<br />
交 流 负 载<br />
功 率<br />
cos ϕ = 0.7<br />
VA – – 300 (1),<br />
80 (2)<br />
240 (1),<br />
72 (2)<br />
–<br />
功 率<br />
cos ϕ = 0.35<br />
直 流 负 载 功 率 W – 24 (1),<br />
7.2 (2)<br />
电 压 24 V 48 V 110...<br />
120 V<br />
交 流 负 载<br />
直 流 负 载<br />
阻 性 负 载<br />
AC-12<br />
感 性 负 载 AC-15<br />
(cos ϕ = 0.3)<br />
感 性 负 载<br />
AC-14<br />
(cos ϕ = 0.7)<br />
阻 性 负 载<br />
DC-12<br />
感 性 负 载<br />
DC-13 (14)<br />
VA – – 200 (1),<br />
60 (2)<br />
功 率 VA 50 (3) 50 (4),<br />
110 (5)<br />
功 率 VA 24 (5) 10 (6),<br />
24 (7)<br />
110 (4),<br />
220 (5)<br />
10 (8),<br />
50 (9),<br />
110 (10)<br />
10 (1),<br />
3 (2)<br />
120 (1),<br />
36 (2)<br />
–<br />
– – –<br />
200...<br />
240 V<br />
24 V 100 V 200 V 240 V<br />
220 (4) – –<br />
10 (8),<br />
50 (11),<br />
110 (4),<br />
220 (12)<br />
– 200 (1),<br />
60 (2)<br />
功 率 VA – 300 (1),<br />
80 (2)<br />
功 率 W 24 (4),<br />
40 (13)<br />
功 率 W 10 (7),<br />
24 (4)<br />
120 (1),<br />
36 (2)<br />
240 (1),<br />
72 (2)<br />
– 61 mA (3.3V)<br />
112 mA (3.3 V)<br />
10 (1), – 104 mA (24 V Relay)<br />
3 (2)<br />
117 mA (24 V Relay)<br />
– 24 (1),<br />
7.2 (2)<br />
响 应 时 间 激 活 ms < 10<br />
去 活 ms < 8 < 12 < 10<br />
–<br />
–<br />
2<br />
内 置 保 护 抗 过 载 和 短 路 的 能 力 无 , 每 个 通 道 或 每 组 通 道 安 装 快 速 熔 断 器<br />
抗 交 流 感 性 过 压 的 能 力<br />
无 , 每 个 输 出 上 并 联 RC 电 路 、 或 ZNO 浪 涌 限 制 器<br />
抗 直 流 感 性 过 压 的 能 力<br />
无 , 每 个 输 出 上 使 用 一 个 泄 流 二 极 管<br />
绝 缘 电 阻 MΩ 直 流 500 V 时 > 10<br />
介 电 强 度 V rms 1 分 钟 内 2,000V;50/60 Hz<br />
耗 流 量 典 型 值 mA 参 见 页 码 6/13 的 功 率 消 耗 表<br />
消 耗 功 率 W 最 大 2.7 3 3.17<br />
温 度 降 容<br />
无<br />
(1) 用 于 1 x 10 5 的 运 行 周 期<br />
(2) 用 于 3 x 10 5 的 运 行 周 期<br />
(3) 用 于 0.7 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(4) 用 于 1 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(5) 用 于 0.5 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(6) 用 于 5 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(7) 用 于 2 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(8) 用 于 10 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(9) 用 于 1.5 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(10) 用 于 0.15 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(11) 用 于 3 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(12) 用 于 0.1 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(13) 用 于 0.3 x 10 6 的 运 行 周 期<br />
(14) 此 处 BMX DRA 0805 模 块 的 L/R = 60 ms;BMX DRA 1605 模 块 的 L/R = 7 ms。<br />
2/13
特 性 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
2<br />
混 合 I/O 继 电 器 模 块 的 特 性<br />
模 块 BMX DDM 16025<br />
直 流 24 V 输 入<br />
直 流 24 V 或 交 流 24...240 V 继 电 器 输 出<br />
输 入 / 输 出 数 量 8 8<br />
共 用 数 量 1 1<br />
连 接<br />
弹 簧 或 螺 钉 式 20 针 可 拆 卸 端 子 块<br />
标 称 值 输 入 输 入 电 压 V 直 流 24 ( 正 逻 辑 ) –<br />
电 流 mA 3.5 –<br />
输 出 直 流 电 压 V – 直 流 24<br />
直 流 电 流 A – 2 ( 阻 性 负 载 )<br />
交 流 电 压 V – 交 流 220;Cos ϕ = 1<br />
交 流 电 流 A – 2<br />
输 入 极 限 值 状 态 1 时 电 压 V u 11 –<br />
电 流 mA u 2 ( 用 于 U u 11 V) –<br />
状 态 0 时 电 压 V 5 –<br />
电 流 mA y 1.5 –<br />
传 感 器 电 源<br />
V 19...30 ( 最 高 30 V; 每 天 的 供 电 限 于 1 小 时 ) –<br />
( 包 括 电 压 波 动 )<br />
标 称 电 压 时 的 输 入 阻 抗 kΩ 6.8 –<br />
输 入 响 应 时 间 典 型 值 ms 4 –<br />
最 大 值 ms 7 –<br />
输 入 上 的 反 极 性 受 保 护 的 –<br />
符 合 IEC/EN 61131-2 标 准 是 ;3 类 –<br />
与 二 线 / 三 线 传 感 器 的 兼 容 性 IEC/EN 60947-5-2 –<br />
输 入 并 联 否 –<br />
输 入 类 型 漏 电 流 –<br />
输 出 响 应 时 间 激 活 ms – y 12<br />
关 断 ms – y 10<br />
开 关 负 载 最 小 值 – 直 流 5 V/1 mA<br />
最 大 值 V – 交 流 264/ 直 流 125<br />
机 械 耐 久 性 开 关 操 作 数 量 – u 2000 万<br />
熔 断 保 护 每 组 通 道 使 用 一 根 0 5 A 速 断 熔 丝 否 ( 每 个 通 道 或 每 组 通 道 使 用 一 根 速 断 熔 丝 )<br />
传 感 器 电 压 控 制 阈 值 正 常 V > 18 –<br />
故 障 V < 14 –<br />
继 电 器 输 出 电 压 24 V 200 V 240 V<br />
交 流 负 载<br />
直 流 负 载<br />
感 性 负 载<br />
AC-14<br />
(cos ϕ = 0.7)<br />
感 性 负 载<br />
AC-15<br />
(cos ϕ = 0.35)<br />
感 性 负 载<br />
DC-13<br />
功 率 VA – – 300 (1),<br />
80 (2)<br />
功 率 VA – – 200 (1),<br />
60 (2)<br />
功 率 W – 24 (1),<br />
7.2 (2)<br />
– –<br />
最 大 开 关 频 率 – 每 小 时 3,600 周 期<br />
绝 缘 电 阻 MΩ 直 流 500 V 时 > 10<br />
介 电 强 度 一 次 / 二 次 V rms 1 分 钟 内 1,500 V;50/60 Hz –<br />
I/O 组 之 间 V 直 流 500 –<br />
最 大 电 压 V rms – 每 周 期 的 电 压 为 交 流 2,830<br />
耗 流 量 典 型 值 mA 参 见 功 率 消 耗 表 页 码 6/13<br />
消 耗 功 率 W 最 大 值 3.1<br />
温 度 降 容<br />
无<br />
(1) 用 于 1 x 10 5 运 行 周 期<br />
(2) 用 于 3 x 10 5 运 行 周 期<br />
(3) 不 含 负 载 电 流<br />
240 (1),<br />
72 (2)<br />
120 (1),<br />
36 (2)<br />
2/14
特 性 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
直 流 24 V 混 合 I/O 模 块 的 特 性<br />
模 块 BMX DDM 16022 BMX DDM 3202K<br />
输 入 固 态 输 出 输 入 固 态 输 出<br />
输 入 / 输 出 数 量 8 8 16 16<br />
共 用 数 量 1 1 1 1<br />
连 接 弹 簧 或 螺 钉 式 20 针 可 拆 卸 端 子 块 一 个 40 针 连 接 器<br />
标 称 值 电 压 V 直 流 24<br />
电 流 mA 3.5 500 2.5 100<br />
逻 辑 正 (sink) 正 (source) 正 (sink) 正 (source)<br />
钨 丝 灯 功 率 W – 最 大 6 W – 最 大 1.2 W<br />
输 入 极 限 值 状 态 1 时 电 压 V u 11 – u 11 –<br />
电 流 mA > 3 ( 用 于 U u 11 V) – u 2 ( 用 于 U u 11 V) –<br />
状 态 0 时 电 压 V 5 – 5 –<br />
电 流 mA y 1.5 – y 1.5 –<br />
传 感 器 电 源<br />
( 包 括 电 压 波 动 )<br />
可 高 达 30 V;<br />
每 天 的 供 电 限 于<br />
1 小 时 。<br />
V 19...30 – 19...30 –<br />
2<br />
输 出 极 限 值<br />
电 压<br />
( 包 括 电 压 波 动 )<br />
可 高 达 30 V;<br />
每 天 的 供 电 限 于<br />
1 小 时 。<br />
V – 19...30 – 19...30<br />
电 流 每 个 通 道 A – 0.625 – 0125<br />
每 个 模 块 A – 5 – 3.2<br />
标 称 电 压 时 的 输 入 阻 抗 kΩ 6.8 – 9.6 –<br />
输 入 响 应 时 间 典 型 值 ms 4 – 4 –<br />
最 大 值 ms 7 – 7 –<br />
输 入 上 的 反 极 性 受 保 护 的 – 受 保 护 的 –<br />
符 合 IEC/EN 61131-2 标 准 是 ;3 类 – 是 ;3 类 –<br />
与 二 线 / 三 线 传 感 器 的 兼 容 性 IEC/EN 60947-5-2 – IEC/EN 60947-5-2 –<br />
输 入 类 型 漏 电 流 – 漏 电 流 –<br />
泄 漏 电 流 状 态 0 时 mA – < 0.5 – 0.1<br />
残 留 电 压 状 态 1 时 V – < 1.2 – < 1.5 ( 用 于 I=0.1 A)<br />
最 小 负 载 阻 抗 Ω – 48 – 220<br />
输 出 响 应 时 间 (1) ms – 1.2 – 1.2<br />
故 障 状 态 前 的 最 大 过 载 时 间 ms – 15 – 15<br />
与 IEC 61131-2 直 流 输 入 的 兼 容 性 – 是 – 是<br />
输 出 并 联 – 是 ( 最 多 2 个 ) – 是 ( 最 多 3 个 )<br />
感 性 负 载 上 的 开 关 频 率 Hz – 0.5/LI 2 – 0.5/LI 2<br />
内 置 保 护 抗 过 压 能 力 – 是 ; 通 过 Transil 二 极<br />
管 进 行 。<br />
– 是 ; 通 过 Transil 二 极<br />
管 进 行 。<br />
抗 极 性 反 向 – 是 ; 通 过 反 向 二 极 管<br />
进 行 。 使 用 预 执 行 器<br />
上 的 一 根 2 A 熔 丝 。<br />
– 是 ; 通 过 反 向 二 极 管<br />
进 行 。 使 用 预 执 行 器<br />
上 的 一 根 2 A 熔 丝 。<br />
抗 短 路 和 过 载 能 力<br />
每 组 通 道 使 用 一 根<br />
0 5 A 速 断 熔 丝<br />
是 ; 通 过 1.5 ln < Id<br />
< 2 ln 的 限 流 器 和 电 子<br />
断 路 器 进 行 。<br />
每 组 通 道 使 用 一 根<br />
0.5 A 速 断 熔 丝<br />
是 ; 通 过 0.125 A < Id <<br />
0.185 A 的 限 流 器 和 电<br />
子 断 路 器 进 行 。<br />
传 感 器 和 预 执 行 器 电 压 的 控 制 阈 值 正 常 V > 18<br />
故 障 < 14<br />
绝 缘 电 阻 MΩ 直 流 500 V 时 > 10<br />
介 电 强 度 一 次 / 二 次 V rms 1 分 钟 内 1,500 V;50/60 Hz<br />
输 入 和 输 出 组 之 间 V 直 流 500<br />
输 出 / 接 地 或 输 出 / 内 部 逻 辑 – 1 分 钟 内 1,500 V;<br />
50/60 Hz<br />
耗 流 量 直 流 3.3 V 典 型 值 mA 79 125<br />
最 大 值 mA 111 166<br />
直 流 24 V<br />
预 执 行 器 (2)<br />
典 型 值 mA 59 69<br />
最 大 值 mA 67 104<br />
– 1 分 钟 内 1,500 V;<br />
50/60 Hz<br />
最 大 消 耗 功 率 W 3.7 4<br />
温 度 降 容<br />
无<br />
(1) 所 有 输 出 都 配 有 一 个 电 磁 铁 的 快 速 退 磁 电 路 。 电 磁 铁 的 放 电 时 间 < L/R。<br />
(2) 不 含 负 载 电 流 。<br />
2/15
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
2<br />
BMX DpI 160p<br />
型 号<br />
离 散 量 输 入 模 块<br />
电 流 类 型 输 入 电 压 连 接 元 件<br />
(1)<br />
直 流 24 V ( 正 逻 辑 ) 螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
符 合 IEC/EN 通 道 数 量<br />
61131-2 ( 共 用 )<br />
标 准<br />
3 类 16 个 隔 离 输 入<br />
(1 x 16)<br />
一 个 40 针 连 接 器 3 类 32 个 隔 离 输 入<br />
(2 x 16)<br />
两 个 40 针 连 接 器 非 IEC 64 个 隔 离 输 入<br />
(4 x 16)<br />
24 V ( 负 逻 辑 ) 螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
非 IEC<br />
16 个 隔 离 输 入<br />
(1 x 16)<br />
型 号<br />
重 量<br />
kg<br />
BMX DDI 1602 0.115<br />
BMX DDI 3202K 0.112<br />
BMX DDI 6402K 0.145<br />
BMX DAI 1602 0.115<br />
48 V ( 正 逻 辑 ) 螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
1 类 16 个 隔 离 输 入<br />
(1 x 16)<br />
BMX DDI 1603 0.115<br />
125 V ( 正 逻 辑 ) 螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
1 类 16 个 隔 离 输 入<br />
(1 x 16)<br />
BMX DDI 1604T 0.115<br />
BMX DDI 3202K<br />
BMX DDI 6402K<br />
交 流 24 V 螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
48 V 螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
100...120 V 螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
1 类 16 个 隔 离 输 入<br />
(1 x 16)<br />
3 类 16 个 隔 离 输 入<br />
(1 x 16)<br />
3 类 16 个 隔 离 输 入<br />
(1 x 16)<br />
BMX DAI 1602 0.115<br />
BMX DAI 1603 0.115<br />
BMX DAI 1604 0.115<br />
离 散 量 输 出 模 块<br />
电 流 类 型 输 出 电 压 连 接 元 件<br />
(1)<br />
直 流 固 态<br />
24 V/0.5 A<br />
( 正 逻 辑 )<br />
螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
符 合 IEC/EN 通 道 数 量<br />
61131-2 ( 共 用 )<br />
标 准<br />
是<br />
16 个 保 护 输 出<br />
(1 x 16)<br />
型 号<br />
重 量<br />
kg<br />
BMX DDO 1602 0.120<br />
24 V/0.5 A<br />
( 负 逻 辑 )<br />
螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
非 IEC<br />
16 个 保 护 输 出<br />
(1 x 16)<br />
BMX DDO 1612 0.120<br />
BMX<br />
DDO 16p2<br />
BMX DRA<br />
0805/1605<br />
24 V/0.1 A<br />
( 正 逻 辑 )<br />
一 个 40 针 连 接 器 是 32 个 保 护 输 出<br />
(2 x 16)<br />
两 个 40 针 连 接 器 是 64 个 保 护 输 出<br />
(4 x 16)<br />
BMX DDO 3202K 0.110<br />
BMX DDO 6402K 0.150<br />
交 流 可 控 硅 100...240<br />
螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
– 16 个 输 出<br />
(4 x 4)<br />
BMX DAO 1605 0.140<br />
直 流 或 交 流<br />
继 电 器<br />
直 流 12-24 V/3A 螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
交 流 24-240 V/3A 端 子 块<br />
是<br />
8 个 无 保 护 的 输 出<br />
( 无 共 用 )<br />
BMX DRA 0805 0.145<br />
直 流 24V/2 A<br />
交 流 240V/2A<br />
螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸 是<br />
端 子 块<br />
16 个 无 保 护 的 输 出<br />
(2 x 8)<br />
BMX DRA 1605 0.150<br />
直 流 125V/0.3 A<br />
螺 钉 或 弹 簧 式 20 针 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
是<br />
8 个 无 保 护 的 输 出<br />
(1 x 8)<br />
BMX DRA 0804T 0.145<br />
BMX<br />
DDO 3202K<br />
BMX<br />
DDO 6402K<br />
(1) 通 过 连 接 器 、 带 盖 模 块 连 接<br />
2/16
型 号 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
BMX<br />
DDM 160p2<br />
BMX<br />
DDM 3202K<br />
型 号 ( 续 )<br />
离 散 量 混 合 I/O 模 块<br />
I/O 数 量 通 过 (1) 进 行 的<br />
连 接<br />
16 螺 钉 或 弹 簧 式<br />
20 针 可 拆 卸 端<br />
子 块<br />
32 一 个 40 针<br />
连 接 器<br />
输 入 数 量<br />
( 共 用 )<br />
8 ( 正 逻 辑 )<br />
(1 x 8)<br />
16 ( 正 逻 辑 )<br />
(1 x 16)<br />
输 出 数 量<br />
( 共 用 )<br />
8; 固 态 ;<br />
直 流 24 V/ 0.5 A<br />
(1 x 8)<br />
8; 继 电 器 ;<br />
直 流 24 V<br />
或 交 流 24...240 V<br />
(1 x 8)<br />
16; 固 态 ;<br />
直 流 24 V/0.1 A<br />
(1 x 16)<br />
符 合 IEC/EN<br />
61131-2 标 准<br />
型 号<br />
重 量<br />
kg<br />
输 入 ;3 类 BMX DDM 16022 0.115<br />
输 入 ;3 类 BMX DDM 16025 0.135<br />
输 入 ;3 类 BMX DDM 3202K 0.110<br />
2<br />
可 拆 卸 连 接 块<br />
描 述 应 用 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
20 针 可 拆 卸 端 子 块 用 于 带 20 针 可 拆 卸 端 子 块 的 模 块 压 线 式 BMX FTB 2000 0.093<br />
螺 钉 BMX FTB 2010 0.075<br />
弹 簧 式 BMX FTB 2020 0.060<br />
BMX FTB 20p0<br />
BMX FTW p01<br />
BMX FCW p01<br />
带 有 可 拆 卸 端 子 块 的 I/O 模 块 的 预 制 电 缆<br />
描 述 组 成 长 度 型 号 重 量<br />
kg<br />
一 端 带 有 飞 线 的 预 制 线 缆<br />
一 个 20 针 可 拆 卸 端 子 块<br />
(BMX FTB 2020)<br />
一 端 为 带 颜 色 编 码 的 飞 线<br />
3 m BMX FTW 301 0.850<br />
5 m BMX FTW 501 1.400<br />
10 m BMX FTW 1001 2.780<br />
带 有 40 针 连 接 器 的 I/O 模 块 的 预 制 线 缆<br />
描 述 线 芯 数 组 成 截 面 积 长 度 型 号 重 量<br />
kg<br />
一 端 带 有 飞 线 的 预 制 线 缆 1x 20<br />
根 导 线<br />
(16 通 道 )<br />
2x20<br />
根 导 线<br />
(32 通 道 )<br />
一 个 40 针 连 接 器<br />
0.324 mm 2 3 m BMX FCW 301 0.820<br />
一 端 为 带 颜 色 编 码 的 飞 线<br />
5 m BMX FCW 501 1.370<br />
10 m BMX FCW 1001 2.770<br />
一 个 40 针 连 接 器<br />
0.324 mm 2 3 m BMX FCW 303 0.900<br />
两 端 为 带 颜 色 编 码 的 飞 线<br />
5 m BMX FCW 503 1.490<br />
10 m BMX FCW 1003 2.960<br />
BMX FCW p03<br />
BMX FCC p01<br />
用 于 Modicon Telefast ABE 7<br />
基 座 的 预 制 电 缆<br />
1x 20<br />
根 导 线<br />
(16 通 道 )<br />
2x20<br />
根 导 线<br />
(32 通 道 )<br />
一 个 40 针 连 接 器<br />
一 个 HE 10 连 接 器<br />
一 个 40 针 连 接 器<br />
两 个 HE 10 连 接 器<br />
0.324 mm 2 0.5 m BMX FCC 051 0.140<br />
1 m BMX FCC 101 0.195<br />
2 m BMX FCC 201 0.560<br />
3 m BMX FCC 301 0.840<br />
5 m BMX FCC 501 1.390<br />
10 m BMX FCC 1001 2.780<br />
0.324 mm 2 0.5 m BMX FCC 053 0.210<br />
1 m BMX FCC 103 0.350<br />
2 m BMX FCC 203 0.630<br />
3 m BMX FCC 303 0.940<br />
5 m BMX FCC 503 1.530<br />
10 m BMX FCC 1003 3.000<br />
2/17
连 接<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
输 入 模 块<br />
BMX DDI 1602<br />
BMX DDI 3202K/6402K<br />
2<br />
Chnl 传 感 器<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
+<br />
Fu<br />
c 24 V<br />
–<br />
BMX DDI 1603<br />
Chnl 传 感 器<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
+<br />
Fu<br />
c 48 V<br />
–<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
–<br />
17<br />
18<br />
–<br />
19<br />
20<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
–<br />
17<br />
18<br />
–<br />
19<br />
20<br />
+<br />
c 24 V<br />
-<br />
+<br />
Fu<br />
c 24 V<br />
-<br />
Fu<br />
Chnl<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
传 感 器<br />
B<br />
B A<br />
Chnl 传 感 器<br />
B A<br />
20<br />
20<br />
0<br />
20<br />
20<br />
1<br />
19 19<br />
2<br />
19 19<br />
3<br />
18<br />
18<br />
4<br />
18<br />
18<br />
5<br />
17 17<br />
6<br />
17 17<br />
7<br />
16<br />
16<br />
8<br />
16<br />
16<br />
9<br />
15 15<br />
10<br />
15 15<br />
11<br />
14<br />
14<br />
12<br />
14<br />
14<br />
13<br />
13 13<br />
14<br />
13 13<br />
Fu<br />
15<br />
+<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
+ -<br />
11 11<br />
c 24 V<br />
+ -<br />
11 11<br />
10<br />
8<br />
6<br />
+ -<br />
10<br />
9 9<br />
8<br />
7 7<br />
6<br />
5 5<br />
4 4<br />
3 3<br />
2<br />
2<br />
1 1<br />
BMX DDI 3202K: 连 接 器 A ( 输 入 I0...I31)<br />
BMX DDI 6402K: 连 接 器 A ( 输 入 I0...I31) 和 连 接 器 B ( 输 入 I32...I63)<br />
-<br />
Fu<br />
+<br />
c 24 V<br />
-<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
欲 知 40 针 连 接 器 引 脚 与 符 合 DIN 47100 标 准 的 BMX FCW p01/p03 预 接 线 缆 的 导 线 颜 色 的 搭 配 情<br />
况 , 请 参 见 页 码 2/21 的 表 格 。<br />
10<br />
8<br />
6<br />
A<br />
10<br />
9 9<br />
8<br />
7 7<br />
6<br />
5 5<br />
4 4<br />
3 3<br />
2<br />
2<br />
+ -<br />
1 1<br />
BMX DAI 1602/1603/1604<br />
BMX DAI 1602 用 于 直 流 24 V、 负 逻 辑<br />
0<br />
Chnl<br />
1 传 感 器<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
L1<br />
Fu<br />
a<br />
N<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
0<br />
Chnl<br />
1 传 感 器<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
–<br />
c 24 V<br />
+<br />
Fu<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
–<br />
20<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
+<br />
19<br />
L1-N 电 压 : 交 流 24 V;BMX DAI 1602<br />
交 流 48 V;BMX DAI 1603<br />
交 流 100/120 V;BMX DAI 1604<br />
_______________________________________________________________________________________________________________________________<br />
Fu:0.5 A 速 断 熔 丝<br />
2/18
连 接 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
输 出 模 块<br />
BMX DDO 1602<br />
BMX DDO 3202K/6402K<br />
Chnl 预 执 行 器<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
+<br />
c 24 V<br />
-<br />
BMX DDO 1612<br />
Chnl 预 执 行 器<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
+<br />
c 24 V<br />
-<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
Fu<br />
+<br />
20<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
+<br />
Fu<br />
20<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
-<br />
19<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
-<br />
19<br />
Chnl 预 执 行 器<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
Fu<br />
+<br />
c 24 V<br />
-<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
Fu<br />
+<br />
c 24 V<br />
-<br />
B<br />
B A Chnl 预 执 行 器<br />
B A<br />
20<br />
20<br />
0<br />
20<br />
20<br />
1<br />
19 19<br />
2<br />
19 19<br />
3<br />
18<br />
18<br />
4<br />
18<br />
18<br />
5<br />
17 17<br />
6<br />
17 17<br />
7<br />
16<br />
16<br />
8<br />
16<br />
16<br />
9<br />
15 15<br />
10<br />
15 15<br />
11<br />
14<br />
14<br />
12<br />
14<br />
14<br />
13<br />
13 13<br />
14<br />
13 13<br />
15<br />
12<br />
12<br />
Fu<br />
12<br />
12<br />
+<br />
-<br />
+<br />
+<br />
-<br />
11 11<br />
c 24 V<br />
11 11<br />
-<br />
10<br />
10<br />
16<br />
10<br />
10<br />
17<br />
9 9<br />
18<br />
9 9<br />
19<br />
8<br />
8<br />
20<br />
8<br />
8<br />
21<br />
7 7<br />
22<br />
7 7<br />
23<br />
6<br />
6<br />
24<br />
6<br />
6<br />
25<br />
5 5<br />
26<br />
5 5<br />
27<br />
4 4<br />
28<br />
4 4<br />
29<br />
3 3<br />
30<br />
3 3<br />
31<br />
2<br />
2<br />
Fu<br />
2<br />
2<br />
+<br />
-<br />
+<br />
+<br />
-<br />
1 1<br />
c 24 V<br />
1 1<br />
-<br />
BMX DDO 3202K: 连 接 器 A ( 输 出 I0...I31)<br />
BMX DDO 6402K: 连 接 器 A ( 输 出 I0...I31) 和 连 接 器 B ( 输 入 I32...I63)<br />
欲 知 40 针 连 接 器 引 脚 与 符 合 DIN 47100 标 准 的 BMX FCW p01/p03 预 接 线 缆 的 导 线 颜 色 的 搭 配<br />
情 况 , 请 参 见 页 码 2/21 的 表 格 。<br />
A<br />
2<br />
BMX DAO 1605 BMX DRA 0805 BMX DRA 1605<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
a 120/240 V<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
a 120/240 V<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
a 120/240 V<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
a 120/240 V<br />
Chnl 预 执 行 器 Chnl 预 执 行 器 Chnl 预 执 行 器<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Fu<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Fu<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
Fu<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
Fu<br />
20<br />
0<br />
1<br />
0<br />
U c / a<br />
2<br />
1<br />
1<br />
3<br />
2<br />
U c / a<br />
4<br />
3<br />
2<br />
5<br />
4<br />
U c / a<br />
6<br />
5<br />
3<br />
7<br />
6<br />
U c / a<br />
8<br />
7<br />
4<br />
9<br />
U c / a<br />
U c / a<br />
Fu<br />
10<br />
5<br />
11<br />
8<br />
U c / a<br />
12<br />
9<br />
6<br />
13<br />
10<br />
U c / a<br />
14<br />
11<br />
7<br />
15<br />
12<br />
U c / a<br />
16<br />
13<br />
Fu<br />
17<br />
14<br />
18<br />
15<br />
19<br />
U c / a<br />
Fu<br />
20<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
U c 12…24 V<br />
U a 24…240 V<br />
U c 12…24 V<br />
U a 24…240 V<br />
2/19
连 接 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
混 合 I/O 模 块<br />
BMX DDM 16025 BMX DDM 16022<br />
2<br />
Chnl<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
-<br />
7<br />
c 24 V<br />
+<br />
Fu<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
c 24 V / a 24…240 V<br />
传 感 器<br />
Fu<br />
预 执 行 器<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
-<br />
c 24 V<br />
+<br />
-<br />
c 24 V<br />
+<br />
Chnl<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Fu<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Fu<br />
传 感 器<br />
预 执 行 器<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
BMX DDM 3202K<br />
Chnl<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
+<br />
Fu<br />
c 24 V<br />
-<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
+<br />
Fu<br />
c 24 V<br />
-<br />
传 感 器<br />
预 执 行 器<br />
A<br />
B<br />
A<br />
20<br />
20<br />
19 19<br />
18<br />
18<br />
17 17<br />
16<br />
16<br />
15 15<br />
14<br />
14<br />
13 13<br />
12<br />
12<br />
+<br />
-<br />
11 11<br />
10<br />
10<br />
9 9<br />
8<br />
8<br />
7 7<br />
6<br />
6<br />
5 5<br />
4 4<br />
3 3<br />
2<br />
2<br />
+<br />
-<br />
1 1<br />
Fu:0 5 A 速 断 熔 丝<br />
2/20
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
连 接 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
离 散 量 I/O 模 块<br />
符 合 DIN 47100 标 准 的 线 缆 颜 色 代 码<br />
带 有 40 针 连 接 器 和 飞 线 终 端 的 连 接 电 缆 BMX FCW p01/p03<br />
连 接 器 引 脚 与 铠 装 电 缆 终 端 的 导 线 颜 色 的 搭 配<br />
B A<br />
20 根 导 线<br />
具 有 一 个 带 飞 线 的 铠 装 电 缆 终 端 的 线 缆<br />
BMX FCW p01<br />
20 根 导 线<br />
20 根 导 线<br />
具 有 两 个 带 飞 线 的 铠 装 电 缆 终 端 的 线 缆<br />
BMX FCW p03<br />
连 接 器 引 脚 线 芯<br />
32/64<br />
32/64<br />
32 通 道 I/O<br />
编 号 颜 色<br />
通 道 输 入<br />
通 道 输 出<br />
B20 白 输 入 0/32 输 出 0/32 输 入 0<br />
A20 棕 输 入 1/33 输 出 1/33 输 入 1<br />
B19 绿 输 入 2/34 输 出 2/34 输 入 2<br />
A19 黄 输 入 3/35 输 出 3/35 输 入 3<br />
B18 灰 输 入 4/36 输 出 4/36 输 入 4<br />
A18 粉 红 输 入 5/37 输 出 5/37 输 入 5<br />
B17 蓝 输 入 6/38 输 出 6/38 输 入 6<br />
A17 红 输 入 7/39 输 出 7/39 输 入 7<br />
B16 黑 输 入 8/40 输 出 8/40 输 入 8<br />
A16 紫 输 入 9/41 输 出 9/41 输 入 9<br />
B15 灰 / 粉 红 输 入 10/42 输 出 10/42 输 入 10<br />
A15 红 / 蓝 输 入 11/43 输 出 11/43 输 入 11<br />
B14 白 / 绿 输 入 12/44 输 出 12/44 输 入 12<br />
A14 棕 / 绿 输 入 13/45 输 出 13/45 输 入 13<br />
B13 白 / 黄 输 入 14/46 输 出 14/46 输 入 14<br />
A13 黄 / 棕 输 入 15/47 输 出 15/47 输 入 15<br />
B12 白 / 灰 + 24 V + 24 V + 24 V<br />
A12 灰 / 棕 - 24 V - 24 V - 24 V<br />
B11 白 / 粉 红 + 24 V + 24 V + 24 V<br />
A11 粉 红 / 棕 - 24 V - 24 V - 24 V<br />
B10 白 输 入 16/48 输 出 16/48 输 出 0<br />
A10 棕 输 入 17/49 输 出 17/49 输 出 1<br />
B9 绿 输 入 18/50 输 出 18/50 输 出 2<br />
A9 黄 输 入 19/51 输 出 19/51 输 出 3<br />
B8 灰 输 入 20/52 输 出 20/52 输 出 4<br />
A8 粉 红 输 入 21/53 输 出 21/53 输 出 5<br />
B7 蓝 输 入 22/54 输 出 22/54 输 出 6<br />
A7 红 输 入 23/55 输 出 23/55 输 出 7<br />
B6 黑 输 入 24/56 输 出 24/56 输 出 8<br />
A6 紫 输 入 25/57 输 出 25/57 输 出 9<br />
B5 灰 / 粉 红 输 入 26/58 输 出 26/58 输 出 10<br />
A5 红 / 蓝 输 入 27/59 输 出 27/59 输 出 11<br />
B4 白 / 绿 输 入 28/60 输 出 28/60 输 出 12<br />
A4 棕 / 绿 输 入 29/61 输 出 29/61 输 出 13<br />
B3 白 / 黄 输 入 30/62 输 出 30/62 输 出 14<br />
A3 黄 / 棕 输 入 31/63 输 出 31/63 输 出 15<br />
B2 白 / 灰 + 24 V + 24 V + 24 V<br />
注 意 : 每 个 未 用 的 输 出 均 须 接 至 直 流 0 V 或 交 流 中 性 电 压<br />
A2 灰 / 棕 - 24 V - 24 V - 24 V<br />
( 抗 电 磁 场 干 扰 EMC)。<br />
B1 白 / 粉 红 + 24 V + 24 V + 24 V<br />
A1 粉 红 / 棕 - 24 V - 24 V - 24 V<br />
一 端 带 有 20 针 端 子 块 、 另 一 端 带 有 飞 线 的 连 接 电 缆 BMX FTW p01<br />
20 针 可 拆 卸 端 子 块 引 脚 与 铠 装 电 缆 终 端 导 线 颜 色 的 搭 配<br />
端 子 块 引 脚 与 铠 装 电 缆 终 端 导 线 颜 色 的 搭 配<br />
带 有 飞 线 的 1 个 铠 装 电 缆 终 端 线 缆<br />
BMX FTW p01<br />
20 根 导 线<br />
端 子 块 引 脚 线 芯<br />
编 号 颜 色<br />
16 通 道 输 入 8 或 16 通 道 输 出 16 通 道 I/O<br />
1 白 输 入 0 参 见 页 码 2/19 输 入 0<br />
2 棕 输 入 1 参 见 页 码 2/19 输 入 1<br />
3 绿 输 入 2 参 见 页 码 2/19 输 入 2<br />
4 黄 输 入 3 参 见 页 码 2/19 输 入 3<br />
5 灰 输 入 4 参 见 页 码 2/19 输 入 4<br />
6 粉 红 输 入 5 参 见 页 码 2/19 输 入 5<br />
7 蓝 输 入 6 参 见 页 码 2/19 输 入 6<br />
8 红 输 入 7 参 见 页 码 2/19 输 入 7<br />
9 黑 输 入 8 参 见 页 码 2/19 传 感 器 + 共 用 电 源<br />
10 紫 输 入 9 参 见 页 码 2/19 传 感 器 电 源<br />
11 灰 / 粉 红 输 入 10 参 见 页 码 2/19 输 出 0<br />
12 红 / 蓝 输 入 11 参 见 页 码 2/19 输 出 1<br />
13 白 / 绿 输 入 12 参 见 页 码 2/19 输 出 2<br />
14 棕 / 绿 输 入 13 参 见 页 码 2/19 输 出 3<br />
15 白 / 黄 输 入 14 参 见 页 码 2/19 输 出 4<br />
16 黄 / 棕 输 入 15 参 见 页 码 2/19 输 出 5<br />
17 白 / 灰 电 源 参 见 页 码 2/19 输 出 6<br />
18 灰 / 棕 + 共 用 电 源 参 见 页 码 2/19 输 出 7<br />
19 白 / 粉 红 电 源 参 见 页 码 2/19 预 执 行 器 电 源<br />
20 粉 红 / 棕 电 源 参 见 页 码 2/19 预 执 行 器 电 源<br />
2<br />
2/21
选 型 指 南<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
应 用<br />
模 拟 量 输 入<br />
2<br />
I/O 类 型<br />
型 号<br />
隔 离 式 低 电 压 等 级 输 入 、 电 阻 、 热 电 偶 和 温 度 探 头<br />
多 量 程<br />
量 程 电 压 ± 40 mV、± 80 mV、± 160 mV、± 320 mV、± 640 mV 和 ± 1.28 V<br />
电 流 –<br />
热 电 偶 、 温 度 探 头 、 电 阻<br />
B、E、J、K、L、N、R、S、T、U 型 热 电 偶<br />
Pt 100、Pt 1000、Ni 100、Ni 1000 和 Cu 10 型 , 二 线 、 三 线 或 四 线 温 度 探 头<br />
电 阻 : 二 线 、 三 线 或 四 线 ,400 或 4,000 Ω<br />
通 道 数 4 通 道 8 通 道<br />
读 取 时 间 400 ms: 所 有 4 个 通 道 400 ms: 所 有 8 个 通 道<br />
转 换 时 间 –<br />
分 辨 率<br />
隔 离<br />
16 位<br />
通 道 之 间 : 直 流 750 V<br />
通 道 和 总 线 之 间 : 直 流 1,400 V<br />
通 道 和 地 面 之 间 : 直 流 750 V<br />
连 接 直 连 至 模 块 通 过 40 针 连 接 器 通 过 两 个 40 针 连 接 器<br />
通 过 预 制 电 缆 一 端 具 有 带 颜 色 编 码 的 飞 线 的 BMX FCW p01S 线 缆 ( 长 3 或 5 m)<br />
模 块 BMX ART 0414 BMX ART 0814<br />
页 码 2/31<br />
与 Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统 的 兼 容 性 带 基 座 有 4 个 通 道 , 用 于 直 连 4 个 附 加 的 热 电 偶 线 路 、 并 可 提 供 冷 端 补 偿 。<br />
模 块 类 型 连 接 基 座 ABE 7CPA412<br />
预 制 电 缆<br />
( 长 1.5、3 或 5 m)<br />
BMX FCApp2<br />
页 码 5/11 和 2/31<br />
2/22
0<br />
模 拟 量 输 入 模 拟 量 输 出 混 合 模 拟 量 I/O<br />
2<br />
隔 离 式 高 电 压 等 级 输 入 非 隔 离 式 高 电 压 等 级 隔 离 式 高 电 压 等 级 输 出 非 隔 离 式 高 电 压 等 级 非 隔 离 式 高 电 压 等 级<br />
输 入<br />
输 出<br />
输 入<br />
电 压 / 电 流 电 压 / 电 流 电 压 / 电 流 电 流 电 压 / 电 流<br />
非 隔 离 式 高 电 压 等 级<br />
输 出<br />
± 10 V、0...10 V、0...5 V、1...5 V、± 5 V ± 10 V ± 10 V、0...10 V、 ± 10 V<br />
0...5 V、1...5 V<br />
0...20 mA、4...20 mA、± 20 mA 0...20 mA、4...20 mA 0...20 mA、4...20 mA 0...20 mA、4...20 mA<br />
– – – –<br />
4 /8 通 道 8 通 道 2/4 通 道 8 通 道 4 通 道 2 通 道<br />
快 速 :1 + (1 x 已 配 置 通 道 的 数 量 ) ms<br />
缺 省 值 为 4 个 通 道 5 ms。<br />
– 快 速 :1 + (1 x 已 配 置 通 道<br />
的 数 量 ) ms; 缺 省 值 为 4<br />
个 通 道 5 ms。<br />
–<br />
– y 1 ms y 4 ms – y 1 ms<br />
16 位 16 位 电 压 量 程 -14...12 位<br />
电 流 量 程 -12 位<br />
通 道 之 间 : 直 流 300 V 通 道 之 间 : 无 隔 离 通 道 之 间 : 直 流 750 V<br />
通 道 和 总 线 之 间 : 直 流 通 道 和 总 线 之 间 : 直 流 通 道 和 总 线 之 间 : 直 流<br />
1,400 V 通 道 和 地 面 之 1.400 V 通 道 和 地 面 之<br />
1.400 V 通 道 和 地 面 之<br />
间 : 直 流 1.400 V 间 : 直 流 1.400 V<br />
间 : 直 流 1.400 V<br />
通 过 20/28 针 可 拆 卸 端<br />
子 ( 螺 钉 或 弹 簧 式 )<br />
通 过 28 针 可 拆 卸 端 子<br />
( 螺 钉 或 弹 簧 式 )<br />
一 端 具 有 带 颜 色 编 码 的 飞 线 的 BMX FTW p01S 线 缆 ( 长 3 或 5 m)<br />
通 过 20 针 可 拆 卸 端 子<br />
( 弹 簧 式 )<br />
通 道 之 间 : 无 隔 离<br />
通 道 和 总 线 之 间 : 直 流<br />
1.400 V 通 道 和 地 面 之<br />
间 : 直 流 1.400 V<br />
通 过 20 针 可 拆 卸 端 子<br />
( 螺 钉 或 弹 簧 式 )<br />
电 压 量 程 -12 位<br />
电 流 量 程 -11 位<br />
输 入 通 道 组 和 输 出 通 道 组 之 间 : 直 流 750 V<br />
通 道 和 总 线 之 间 :1.400 V DC<br />
通 道 和 地 面 之 间 :1.400 V DC<br />
通 过 20 针 可 拆 卸 端 子<br />
( 螺 钉 或 弹 簧 式 )<br />
BMX AMI 0410/<br />
BMX AMI 0810<br />
BMX AMI 0800 BMX AMO 0210/<br />
BMX AMO 0410<br />
BMX AMO 0802 BMX AMM 0600<br />
2/31<br />
4 通 道 基 座 用 于 4 个 输 入 的 直 连 、 以 及 4 个 受 保 护<br />
的 隔 离 电 源 的 提 供 和 配 电 。<br />
ABE 7CPA410<br />
4 通 道 基 座 ( 仅 使 用 2 通 道 ) 用 于 2 个 输 出 的 直 连 –<br />
ABE 7CPA21<br />
BMX FCApp0<br />
BMX FCApp0<br />
5/11 和 2/31 –<br />
2/23
介 绍 ,<br />
描 述<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
2<br />
介 绍<br />
模 拟 量 I/O 模 块 产 品 包 括 :<br />
b 四 种 隔 离 式 / 非 隔 离 式 模 拟 量 输 入 模 块 :<br />
v 4 和 8 个 模 拟 量 高 速 通 道 (16 位 ) 、 电 压 或 电 流 ;BMX AMI 0410/0810/0800。<br />
v 4 和 8 个 模 拟 量 通 道 (15 位 + 符 号 ), 用 于 热 电 偶 、 铂 、 镍 或 铜 温 度 探 头 ;BMX ART<br />
0414/0814。<br />
b 一 个 带 有 2 个 、4 个 和 8 个 电 压 / 电 流 通 道 的 模 拟 量 输 出 模 块 ;<br />
BMX AMO 0210/0410/0802<br />
b 一 个 带 有 4 个 模 拟 量 输 入 通 道 和 2 个 模 拟 量 输 出 非 隔 离 式 电 压 或 电 流 通 道 的 混 合 模<br />
块 (12 位 ) BMX AMM 0600。<br />
除 了 带 40 针 连 接 器 的 热 电 偶 / 温 度 探 头 的 BMX ART 0414/0814 模 拟 量 输 入 模 块 以<br />
外 , 模 拟 量 I/O 模 块 带 有 20/28 针 可 拆 卸 端 子 块 连 接 口 。<br />
BMX XBP ppp 机 架 中 , 所 有 模 拟 量 模 块 都 占 据 着 一 个 单 槽 。 这 些 模 块 可 被 安 装 在 头<br />
两 个 插 槽 (PS 和 00) 之 外 、 机 架 的 任 何 其 它 插 槽 中 。 这 两 个 插 槽 分 别 为 BMX CPS pp0<br />
机 架 中 的 电 源 模 块 和 BMX P34 pp0 处 理 器 模 块 预 留 使 用 。<br />
模 拟 量 功 能 电 源 由 背 板 总 线 供 电 (3.3 V 和 24 V)。 模 拟 量 I/O 模 块 可 以 进 行 热 插 拔 ( 参 见<br />
页 码 2/8)。<br />
在 Modicon M340 单 机 架 配 置 中 , 模 拟 量 通 道 的 最 大 数 量 受 限 于 机 架 中 可 用 插 槽 的 数<br />
量 ( 最 多 11 个 插 槽 )。<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4 5<br />
描 述<br />
BMX AMp/ART 模 拟 量 I/O 模 块 为 标 准 单 槽 模 块 。 模 块 的 外 壳 使 其 达 到 IP20 防 护 等 级 ,<br />
使 用 螺 钉 将 模 块 固 定 在 机 架 上 。<br />
通 过 20 针 可 拆 卸 端 子 块 相 连 的 I/O 模 块<br />
BMX AMp 模 拟 量 I/O 模 块 的 前 面 板 上 带 有 下 列 元 件<br />
1 支 撑 和 保 护 电 路 板 的 刚 性 外 壳<br />
2 模 块 型 号 标 注 ( 在 模 块 右 侧 有 标 签 )<br />
3 模 块 和 通 道 状 态 显 示 单 元<br />
4 20 针 可 拆 卸 端 子 块 的 连 接 口 , 用 于 连 接 螺 钉 或 弹 簧 端 子 上 的 传 感 器 或 预 执 行 器 。<br />
需 单 独 订 购 的 配 件 :<br />
5 一 个 BMX FTB 20p0/282020/28 针 可 拆 卸 端 子 块 ( 每 个 I/O 模 块 都 附 有 标 签 ) 或 一 端<br />
带 有 20 针 端 子 块 、 另 一 端 带 有 飞 线 的 预 制 电 缆 (BMX FCW p01S- 亦 可 带 有 25 针<br />
SUB-D 连 接 器 ;BMX FCA pp0), 用 于 直 连 至 Modicon Telefast ABE 7 基 座 ( 参 见 页<br />
码 2/30)。<br />
通 过 40 针 连 接 器 相 连 的 I/O 模 块<br />
BMX ART 0p14 模 拟 量 输 入 模 块 的 前 面 板 上 带 有 下 列 元 件 :<br />
1 支 撑 和 保 护 电 路 板 的 刚 性 外 壳<br />
2 模 块 型 号 标 注 ( 在 模 块 右 侧 有 标 签 )<br />
3 模 块 和 通 道 状 态 显 示 单 元<br />
4 用 来 连 接 传 感 器 的 40 针 连 接 口<br />
需 单 独 订 购 的 配 件 :<br />
5 一 端 带 有 40 针 连 接 器 、 另 一 端 带 有 飞 线 的 预 制 电 缆 (BMX FCW p01S- 亦 可 带 有<br />
25 针 SUB-D 连 接 器 ;BMX FCA pp2), 用 于 直 连 至 Modicon Telefast ABE 7 基 座 ( 参<br />
见 页 码 2/31)。<br />
所 有 类 型 的 模 块 都 需 单 独 订 购 的 配 件 :<br />
一 个 用 来 防 止 静 电 放 电 的 屏 蔽 连 接 套 件 , 其 中 包 括 一 个 金 属 条 和 两 个 基 座 , 用 于 安<br />
装 在 模 拟 量 模 块 的 支 架 上 。<br />
b 一 组 用 于 模 拟 量 信 号 电 缆 的 屏 蔽 编 织 带 的 STB XSP 3020 夹 环<br />
2/24
连 接<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
使 用 可 拆 卸 端 子 块 连 接 模 块<br />
带 有 20/28 针 端 子 块 的 BMX AMI 0410/AMI 0810AMI 0800/AMO 0210/AMO 0410/<br />
AMO 0802/AMM 0600 模 块<br />
这 些 20/28 针 可 拆 卸 端 子 块 与 离 散 量 I/O 模 块 使 用 相 同 的 端 子 块 ( 螺 钉 、 压 线 或 弹 簧<br />
式 ) 。 详 情 可 以 参 见 页 码 2/7。<br />
有 一 种 3 或 5m 长 的 预 制 电 缆 (BMX FTWppS) 1, 其 一 端 为 端 子 块 , 另 一 端 为 带 颜 色 编<br />
码 的 飞 线 , 并 且 该 电 缆 具 有 增 强 屏 蔽 层 。<br />
BMX FTW p01S 线 缆<br />
( 一 端 带 有 20 针 可 拆 卸 端 子 块 、 另 一 端 带 有 飞 线 )<br />
1<br />
使 用 40 针 连 接 器 连 接 模 块<br />
带 有 40 针 连 接 器 的 BMX ART 0p14 模 块<br />
两 类 线 缆 可 供 使 用 :<br />
b 带 有 增 强 屏 蔽 层 的 预 制 电 缆 (BMX FCW p01S) 的 另 一 端 2 为 带 有 颜 色 编 码 的 飞 线 。<br />
它 们 分 别 长 3 或 5m, 用 它 能 方 便 地 直 接 通 过 端 子 块 连 接 模 拟 量 传 感 器 。<br />
b 带 有 增 强 屏 蔽 层 的 预 制 电 缆 (BMX FCA p02) 的 另 一 端 3 为 一 个 25 针 SUB-D 连 接<br />
器 。 它 们 分 别 长 1.5、3 或 5 m, 并 可 直 连 至 Modicon Telefast ABE 7CPA412 基 座 ( 参 见<br />
下 文 )。<br />
2<br />
使 用 Modicon Telefast ABE 7 基 座<br />
通 过 使 用 Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统 , 可 以 更 加 轻 易 地 安 装 这 些 模 块 , 因 为<br />
使 用 螺 钉 端 子 能 够 访 问 这 些 输 入 ( 或 输 出 )。 两 种 特 殊 的 基 座 可 供 使 用 :<br />
BMX FCW p01S 线 缆<br />
( 一 端 带 有 40 针 连 接 器 、 另 一 端 带 有 飞 线 )<br />
2<br />
Modicon Telefast ABE 7CPA410 基 座<br />
Modicon Telefast ABE 7CPA410 基 座 主 要 与 BMX AMI 0410 电 压 / 电 流 模 拟 量 4 通 道 输<br />
入 模 块 配 套 使 用 。 它 可 用 来 :<br />
b 直 接 连 接 四 个 传 感 器<br />
b 电 压 模 式 下 远 程 定 位 输 入 端 子<br />
b 在 24V 电 压 下 , 保 持 一 个 通 道 电 流 4..20 mA, 限 定 电 流 在 25 mA 以 内 , 同 时 保 持 通<br />
道 之 间 的 隔 离 。<br />
b 端 子 块 中 集 成 了 电 抗 器 , 通 过 电 流 阻 抗 防 止 过 压 。<br />
通 过 BMX FCA pp0 cordset 线 缆 ( 长 1.5、3 或 5 m) 进 行 连 接<br />
Modicon Telefast ABE 7CPA412 基 座<br />
Modicon Telefast ABE 7CPA412 基 座 被 专 门 设 计 为 BMX ART 0414 和 BMX ART 0814<br />
热 电 偶 模 块 的 线 路 接 口 。 它 可 被 用 来 :<br />
b 连 接 四 个 热 电 偶 探 头<br />
b 向 集 成 在 基 座 中 的 温 度 探 头 提 供 外 部 冷 端 补 偿<br />
b 确 保 屏 蔽 的 连 续 性<br />
BMX ART 0414<br />
4 通 道 模 块<br />
3<br />
BMX FCA pp2<br />
线 缆<br />
BMX ART 0814 模 块 需 用 两 个 Modicon Telefast ABE 7CPA412 基 座 。 每 个 基 座 通 过 一<br />
条 BMX FCA pp2 线 缆 3 ( 长 1.5、3 或 5 m) 进 行 连 接 。<br />
Modicon Telefast ABE 7CPA21 基 座<br />
Modicon Telefast ABE 7CPA21 基 座 兼 容 BMX AMO 和 BMX ART 0210 电 压 / 电 流 模 拟 量<br />
2 通 道 输 出 模 块 。 它 可 被 用 来 :<br />
b 连 接 两 个 通 道<br />
b 确 保 屏 蔽 的 连 续 性<br />
ABE 7CPA412 基 座<br />
通 过 BMX FCA pp0 线 缆 ( 长 1.5、3 或 5 m) 进 行 连 接 。<br />
2/25
功 能<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
BMX AMI 0410/0810/0800 模 拟 量 输 入 模 块<br />
BMX AMI 0410/0810/0800 模 块 是 4/8 通 道 隔 离 / 非 隔 离 输 入 的 高 电 位 模 拟 量 输 入 模<br />
块 (16 位 )。<br />
通 过 配 套 使 用 传 感 器 或 变 送 器 , 它 可 以 执 行 连 续 过 程 的 监 控 、 测 量 和 过 程 控 制 功 能 。<br />
BMX AMI 0410/0810/0800 模 块 可 为 每 个 输 入 提 供 下 列 量 程 :<br />
v<br />
电 压 :±10 V、±5 V、0...10V、0...5V 和 1...5V<br />
电 流 :0....20 mA、4...20 mA 和 ±20 mA, 基 于 配 置 期 间 的 选 择 而 定<br />
v<br />
该 模 块 通 过 电 压 输 入 运 行 。 其 中 包 含 4 个 读 取 电 阻 , 这 些 电 阻 器 与 端 子 块 连 接 以 执 行<br />
电 流 输 入 。<br />
2<br />
功 能<br />
BMX AMI 0410/0810/0800 模 块 具 备 下 列 功 能 :<br />
b 适 配 和 多 路 复 用 :<br />
v 与 过 程 对 象 的 物 理 连 接<br />
v 提 供 模 块 的 过 压 保 护<br />
v 保 护 电 流 读 数 电 阻<br />
v 通 过 模 拟 量 滤 波 调 整 输 入 信 号<br />
v 使 用 通 过 光 开 关 控 制 的 静 态 多 路 复 用 扫 描 输 入 通 道<br />
b 输 入 信 号 的 调 整 : 增 益 选 择 、 漂 移 补 偿<br />
b 转 换 :24 位 模 数 转 换 器<br />
b 将 输 入 测 量 值 转 换 为 一 种 用 户 可 操 作 的 测 量 值 :<br />
v 兼 顾 考 虑 测 量 值 所 用 的 调 准 系 数 、 以 及 模 块 自 动 校 准 系 数<br />
v 基 于 配 置 参 数 而 定 的 测 量 值 过 滤<br />
v 基 于 配 置 参 数 而 定 的 测 量 值 缩 放<br />
b 与 应 用 程 序 的 接 口 和 通 信<br />
v 接 收 模 块 和 通 道 的 配 置 参 数<br />
v 传 送 测 量 值 、 以 及 模 块 状 态 给 应 用 程 序<br />
b 模 块 电 源<br />
b 模 块 监 控 并 将 故 障 指 示 发 送 给 应 用 程 序 :<br />
v 转 换 电 路 测 试<br />
v 通 道 量 程 溢 出 测 试 和 警 戒 时 钟 测 试<br />
BMX ART 0414/0814 模 拟 量 输 入 模 块<br />
BMX ART 0414/0814 模 块 是 多 量 程 输 入 模 块 , 其 中 各 带 有 4 或 8 个 低 电 压 等 级 的 隔 离<br />
输 入 (15 位 + 符 号 )。<br />
基 于 配 置 期 间 所 做 的 选 择 , 这 些 模 块 可 为 每 个 输 入 提 供 下 列 量 程 :<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
温 度 探 头 :Pt100、Pt1000、Cu10、Ni100 或 Ni1000; 带 有 开 路 检 测 功 能 。<br />
热 电 偶 :B、E、J、K、L、N、R、S、T 或 U; 带 有 断 线 检 测 功 能 。<br />
电 阻 :0...400 或 0...4000 Ω; 二 线 、 三 线 或 四 线<br />
电 压 :± 40 mV、± 80 mV、± 160 mV、± 320 mV、± 640 mV, ± 128 V<br />
功 能<br />
BMX ART 0414/0814 模 块 具 备 下 列 功 能 :<br />
b 适 配 每 个 通 道 的 电 压 和 电 流 :<br />
v 可 承 受 ± 7.5 V 的 过 载<br />
v 自 动 校 准 模 拟 量 偏 移 , 使 其 尽 可 能 地 接 近 输 入 端 子<br />
v 可 选 择 Modicon Telefast ABE 7CPA412 基 座 或 外 接 Pt 100 探 头 做 为 冷 端 补 偿 传 感 器<br />
b 输 入 信 号 的 调 整 : 基 于 模 数 转 换 器 内 部 的 低 偏 移 放 大 器<br />
b 转 换 :16 位 转 换 器<br />
b 将 输 入 测 量 值 转 换 为 一 种 用 户 可 操 作 的 测 量 值 :<br />
v 兼 顾 考 虑 测 量 值 所 用 的 调 准 系 数 、 以 及 模 块 自 动 校 准 系 数<br />
v 基 于 配 置 参 数 而 定 的 测 量 值 过 滤<br />
v 基 于 配 置 参 数 而 定 的 测 量 值 缩 放<br />
b 与 应 用 程 序 的 接 口 和 通 信<br />
v 接 收 模 块 和 其 通 道 的 配 置 参 数<br />
v 传 送 测 量 值 、 以 及 模 块 状 态 给 应 用 程 序<br />
b 模 块 监 控 和 并 将 故 障 指 示 传 送 给 应 用 程 序 :<br />
v 转 换 电 路 测 试<br />
v 通 道 量 程 溢 出 测 试 和 警 戒 时 钟 测 试<br />
2/26
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
BMX AMO 0210/0410/0802 模 拟 量 输 出 模 块<br />
BMX AMO 0210/0410/0802 模 块 是 具 有 2/4/8 个 高 电 压 等 级 隔 离 / 非 隔 离 输 出 的 模 块<br />
(15 位 + 符 号 )。<br />
每 个 模 块 都 具 备 下 列 量 程 :<br />
v 电 压 :±10 V<br />
v 电 流 :0...20 mA 和 4...20 mA<br />
该 量 程 于 配 置 期 间 选 取 。<br />
功 能<br />
BMX AMO 0210/0410/0802 模 块 具 备 下 列 功 能 :<br />
b 与 过 程 对 象 的 物 理 连 接<br />
b 提 供 模 块 过 压 保 护<br />
b 适 配 输 出 信 号 :<br />
v 通 过 软 件 配 置 适 配 电 压 或 电 流<br />
v 提 供 输 出 的 短 路 和 过 载 保 护<br />
b 使 用 数 据 的 重 新 定 义 转 换 为 带 符 号 的 15 位<br />
b 将 应 用 程 序 数 值 转 换 为 可 供 数 模 转 换 器 使 用 的 数 据<br />
v 使 用 厂 方 的 校 准 参 数<br />
b 应 用 程 序 的 接 口 和 通 信 :<br />
v 管 理 与 处 理 器 之 间 的 数 据 交 换<br />
v 划 定 拓 扑 地 址<br />
v 接 收 模 块 和 其 通 道 的 配 置 参 数<br />
v 向 应 用 程 序 传 送 模 块 状 态<br />
b 模 块 监 控 和 任 何 应 用 程 序 故 障 指 示 :<br />
v 输 出 电 源 测 试<br />
v 通 道 量 程 溢 出 测 试<br />
v 输 出 故 障 存 在 测 试<br />
v 警 戒 时 钟 测 试<br />
2<br />
BMX AMM 0600 混 合 模 拟 量 I/O 模 块<br />
BMX AMM 0600 混 合 模 块 是 具 有 4 个 14/12 位 输 入 和 2 个 12 位 输 出 ( 彼 此 间 无 隔 离 ) 的 模<br />
块 。 每 个 模 块 都 具 备 下 列 量 程 :<br />
v 电 压 :±10 V、0...10 V、 0...5 V 和 1...5 V<br />
v 电 流 :0...20 mA 和 4...20 mA<br />
功 能<br />
BMX AMM 0600 模 块 具 备 下 列 功 能 :<br />
b 提 供 模 块 过 压 保 护<br />
b 适 配 各 种 不 同 的 执 行 器 : 电 压 或 电 流 输 出<br />
b 数 (11 位 或 12 位 ; 基 于 量 程 而 定 ) 模 信 号 转 换<br />
b 将 应 用 程 序 数 据 转 换 为 可 供 数 模 转 换 器 使 用 的 数 据<br />
b 模 块 监 控 和 应 用 程 序 故 障 指 示 : 转 换 器 测 试 、 量 程 溢 出 测 试 、 警 戒 时 钟 测 试<br />
2/27
特 性<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
BMX AMI 0410/0810/0800 模 拟 量 输 入 模 块 的 特 性<br />
输 入 模 块 BMX AMI 0410/0800/0810<br />
输 入 类 型<br />
隔 离 高 电 压 等 级 输 入 / 非 隔 离 高 电 压 等 级 输 入<br />
通 道 数 量 4/8<br />
输 入 类 型 电 压 ± 10 V,0...10 V,0...5 V,1...5 V,± 5 V<br />
电 流 0...20 mA,4...20 mA,±20 mA ( 通 过 受 保 护 的 内 部 250 Ω 电 阻 )<br />
2<br />
模 数 转 换<br />
Σ Δ 24 位<br />
电 压 / 电 流 量 程 ± 10 V ± 5 V 0...5 V 0...10 V 1...5 V 0...20 mA 4...20 mA ± 20 mA<br />
最 大 转 换 值 ± 11.4 V ± 30 mA<br />
分 辨 率 0.35 mV 0.92 μA<br />
输 入 阻 抗 典 型 值 MΩ 10 ( 与 输 入 电 压 等 级 无 关 )<br />
允 许 的 输 入 过 载 电 压 量 程 V 直 流 ±30<br />
电 流 量 程 mA ±90, 直 流 + 24V 短 路 电 流<br />
电 压 / 电 流 内 部 转 换 电 阻 Ω – 250<br />
内 部 转 换 电 阻 的 精 度 – 0.1% - 15 ppm/°C<br />
滤 波<br />
一 阶 数 字 滤 波<br />
读 数 周 期 时 间 快 速 ms 1 + 1 x 所 用 通 道 的 数 量 ( 周 期 读 取 声 明 通 道 数 量 )<br />
默 认 ms 5: 用 于 4 个 通 道 ( 所 有 通 道 的 周 期 采 集 )<br />
测 量 误 差<br />
(1)<br />
25°C 时 %FS 0.075% 0.15% (2)<br />
0...60°C 时 的 最 大 值 %FS 0.1% 0.3% (2)<br />
温 度 漂 移 15 ppm/°C 30 ppm/°C<br />
二 次 校 准<br />
内 部<br />
通 道 之 间 的 共 模 dB 120<br />
数 值 格 式 缺 省 值 为 ±10,000; 用 户 定 义 范 围 为 32,000<br />
隔 离 通 道 之 间 V 直 流 ±300<br />
通 道 和 总 线 之 间 V 直 流 1,400<br />
通 道 和 地 之 间 V 直 流 1,400<br />
耗 流 量 典 型 值 mA 参 见 页 码 6/13 的 功 率 消 耗 表<br />
BMX ART 0414/0814 模 拟 量 输 入 模 块 的 特 性<br />
输 入 模 块 BMX ART 0414 BMX ART 0814<br />
输 入 类 型<br />
隔 离 输 入 、 低 电 压 等 级 电 压 、 电 阻 、 温 度 探 头 、 热 电 偶<br />
通 道 数 量 4 8<br />
输 入 性 质<br />
± 40 mV; ± 80 mV; ± 160 mV; ± 320 mV;± 640 mV;± 1.28 V<br />
模 数 转 换<br />
Σ Δ 16 位<br />
分 辨 率 mV 15 + 符 号 位<br />
滤 波<br />
一 阶 数 字 滤 波<br />
读 数 周 期 时 间 ms 400: 带 温 度 探 头 (1...4)<br />
200: 带 热 电 偶 (1...4)<br />
400: 带 温 度 探 头 (1...8)<br />
200: 带 热 电 偶 (1...8)<br />
允 许 的 输 入 过 载 V 直 流 ± 7.5<br />
50/60 Hz 抑 制 比 差 模 典 型 值 dB 60<br />
共 模 典 型 值 dB 120<br />
冷 端 补 偿 使 用 Pt100 探 头 进 行 外 部 补 偿 - 专 用 的 Modicon Telefast ABE 7CPA412 基 座 ( 含 探 头 )<br />
- 使 用 2 线 制 温 度 探 头 , 连 接 到 通 道 0 和 / 或 4 ( 该 通 道 仍 可 做 为 热 电 偶 通 道 使 用 )<br />
- 使 用 3 线 制 温 度 探 头 , 连 接 到 通 道 0 和 / 或 4 ( 该 通 道 不 可 做 为 热 电 偶 通 道 使 用 )<br />
二 次 校 准<br />
内 部<br />
隔 离 通 道 之 间 V 直 流 750<br />
通 道 和 总 线 之 间 V 直 流 1,400<br />
通 道 和 地 之 间 V 直 流 750<br />
耗 流 量 典 型 值 mA 参 见 页 码 6/13 的 功 率 消 耗 表<br />
(1) %FS: 误 差 占 全 量 程 的 百 分 比<br />
(2) 含 转 换 电 阻 误 差 。<br />
2/28
特 性 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
BMX ART 0414/0814 模 拟 量 输 入 模 块 的 特 性<br />
BMX ART 0414/0814 模 块 的 输 入 量 程<br />
电 压 量 程 ± 40 mV ± 80 mV ± 160 mV ± 320 mV ± 640 mV ± 1.28 V<br />
典 型 的 输 入 阻 抗 MΩ 10<br />
最 大 转 换 值 ± 102.5%<br />
最 大 分 辨 率 mV 40/2 14 80/2 14 160/2 14 320/2 14 640/2 14 1280/2 14<br />
测 量 误 差<br />
(1)<br />
25°C 时 %FS 0.05<br />
0...60°C 时 的 最 大 值 %FS 0.15<br />
温 度 漂 移<br />
ppm/ 30<br />
°C<br />
电 阻 量 程 400 Ω 4,000 Ω<br />
类 型<br />
2、3 或 4 线<br />
最 大 转 换 值 ± 100%<br />
最 大 分 辨 率 mV 400/2 14 4,000/2 14<br />
测 量 误 差<br />
(1)<br />
25°C 时 %FS 0.12<br />
0...60°C 时 的 最 大 值 %FS 0.2<br />
2<br />
温 度 漂 移<br />
ppm/ 25<br />
°C<br />
温 度 探 头 量 程 Pt100 Pt1000 Cu10 Ni100 Ni1000<br />
测 量 量 程 °C 根 据 IEC 标 准 :-200...+850 -100...+260 -60...+180<br />
根 据 US/JIS 标 准 : -100...+450<br />
分 辨 率 °C 0.1<br />
检 测 类 型 开 路 ( 检 测 每 个 通 道 )<br />
测 量 误 差<br />
25°C 时 (2) °C ± 2.1 ± 4 ± 2.1 0.7<br />
(1)<br />
0...60°C 时 的 最 大 值 °C ± 2 ± 4 ± 3.0 1.3<br />
最 大 接 线 电 阻 4 线 Ω 50 500 50 500<br />
2/3 线 Ω 20 200 20 200<br />
温 度 漂 移<br />
30 ppm/°C<br />
热 电 偶 量 程 B E J K L<br />
测 量 量 程 °C +130...+1820 -270...+1000 -200...+760 -270...+1370 -200...+900<br />
分 辨 率 °C 0.1<br />
检 测 类 型 开 路 ( 检 测 每 个 通 道 )<br />
测 量 误 差<br />
(1)<br />
25°C 时 °C ± 3.5 ± 3.7 ± 2.8 ± 3.7 ± 3.0<br />
0...60°C 时 的 最 大 值 °C ± 5 ± 5 ± 4.5 ± 5 ± 4.5<br />
温 度 漂 移<br />
ppm/ 25<br />
°C<br />
热 电 偶 量 程 ( 续 ) N R S T U<br />
测 量 量 程 °C +270...+1300 -50...+1769 -50...+1769 -270...+400 -200...+600<br />
分 辨 率 °C 0.1<br />
检 测 类 型 开 路 ( 每 个 通 道 上 的 检 测 )<br />
测 量 误 差<br />
(1)<br />
25°C 时 °C ± 3.7 ± 3.2 ± 3.2 ± 3.7 ± 2.7<br />
0...60°C 时 的 最 大 值 °C ± 5 ± 4.5 ± 4.5 ± 5 ± 4.5<br />
温 度 漂 移<br />
ppm/ 25<br />
°C<br />
(1) %FS: 误 差 占 全 量 程 的 百 分 比 ,±1 °C;Pt100 温 度 探 头 量 程 :- 100...+ 200 °C。<br />
(2) 不 含 接 线 误 差 。<br />
2/29
特 性 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
2<br />
BMX AMO 0210/0410/0802 模 拟 量 输 出 模 块 的 特 性<br />
模 块 BMX AMO 0210/0410/0802<br />
输 出 类 型<br />
隔 离 高 电 压 等 级 输 出 / 非 隔 离 高 电 压 等 级 输 出<br />
通 道 数 量 2/8<br />
范 围 电 压 ± 10 V (8 通 道 无 )<br />
电 流<br />
0...20 mA 和 4...20 mA<br />
分 辨 率 bits 15 + 符 号<br />
转 换 时 间 ms y 1<br />
输 出 电 源<br />
通 过 机 架 提 供 的 内 置 电 源<br />
输 出 范 围 电 压 电 流<br />
调 节 范 围 额 定 V ± 10 V 0...20 mA, 4...20 mA<br />
最 大 V ± 11.25 V 24 mA<br />
负 载 阻 抗 Ω ≥ 1,000 y 600<br />
检 测 类 型 短 路 开 路<br />
测 量 误 差<br />
(1)<br />
25°C 时 %FS 0.10<br />
0...60°C 时 最 大 %FS 0.25<br />
温 度 漂 移<br />
40 ppm/°C<br />
二 次 校 准<br />
无 , 工 厂 校 准<br />
故 障 状 态 预 置 模 式 (2)<br />
缺 省 或 可 配 置 的<br />
隔 离 通 道 之 间 V 直 流 750<br />
通 道 和 总 线 之 间 V 直 流 1,400<br />
通 道 和 接 之 间 V 直 流 1,400<br />
功 耗 典 型 mA 参 见 能 耗 表 , 页 码 6/13<br />
BMX AMM 0600 混 合 模 拟 量 I/O 模 块 的 特 性<br />
模 块 BMX AMM 0600<br />
通 道 类 型 非 隔 离 高 电 压 等 级 输 入 非 隔 离 高 电 压 等 级 输 出<br />
通 道 数 量 4 2<br />
范 围 ± 10 V 0...5 V 0...10 V 1...5 V 0...20<br />
mA<br />
4...20<br />
mA<br />
± 10 V 0...20<br />
mA<br />
4...20<br />
mA<br />
最 大 变 换 值 电 压 V ± 11.25 – ± 11.25 –<br />
电 流 mA – 0...30 – 0...24 mA<br />
分 辨 率 bits 14 12 13 12 12 12 11<br />
过 滤<br />
通 过 固 件 进 行 一 阶 数 字 过 滤<br />
内 部 转 换 电 阻 器 的 精 度 250 Ω, 0.2% - 25 ppm/°C –<br />
读 取 周 期 时 间 快 速 任 务 ms 1 + 1 x 使 用 的 通 道 数 量<br />
–<br />
( 周 期 读 取 声 明 的 通 道 数 量 )<br />
缺 省 ms 4 个 通 道 为 5 –<br />
转 换 时 间 ms y 1 y 2<br />
输 入 通 道 上 允 许 的 过 载 电 压 V ± 30 – ± 11.25 –<br />
电 流 mA – ± 30 – 0...24<br />
测 量 误 差<br />
(1)<br />
25°C 时 %FS 0.25 0.35 0.25<br />
0...60°C 时 最 大 %FS 0.35 0.50 0.60<br />
温 度 漂 移 30 ppm/°C 50 ppm/°C 100 ppm/°C<br />
二 次 校 准 内 部 无 , 工 厂 校 准<br />
故 障 状 态 预 置 模 式 (2) – 缺 省 或 可 配 置 的<br />
绝 缘 输 入 通 道 组 和 输 出 通 道 组 V 直 流 750<br />
通 道 和 总 线 之 间 V 直 流 1,400<br />
通 道 和 接 之 间 V 直 流 1,400<br />
功 耗 典 型 mA 参 见 能 耗 表 , 页 码 6/13<br />
(1) %FS: 总 标 度 的 误 差 百 分 比<br />
(2) 缺 省 的 :0 ( 伏 特 或 毫 安 ) 时 的 输 出 。 可 配 置 的 : 保 持 最 后 一 次 的 值 或 者 将 每 个 通 道 设 置 为<br />
预 设 值 。<br />
2/30
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
型 号<br />
模 拟 量 输 入 模 块<br />
输 入 类 型 输 入 信 号 范 围 分 辨 率 连 接 通 道 数 量 型 号 重 量<br />
kg<br />
隔 离 / 非 隔 离 高 电 压 等 级<br />
输 入<br />
± 10 V, 0...10 V,<br />
0...5 V, 1...5 V, ± 5 V<br />
0...20 mA,<br />
4...20 mA, ± 20 mA<br />
16 位 通 过 压 线 式 、 螺 钉<br />
式 或 弹 簧 式 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
4/8 个 快 速<br />
通 道<br />
BMX AMI<br />
0410/0810/0800<br />
0.143<br />
BMX AMp 0pp0<br />
隔 离 低 电 压 等 级 输 入<br />
温 度 传 感 器 、 热 电 偶 15 位 + 符 号 40 针 连 接 器 4 通 道 BMX ART 0414 0.135<br />
± 40 mV, ± 80 mV,<br />
± 160 mV, ± 320 mV,<br />
± 640 mV, ± 1.28 V<br />
0...400 W,<br />
0...4000 W<br />
8 通 道 BMX ART 0814 0.165<br />
2<br />
模 拟 量 输 出 模 块<br />
输 出 类 型 输 出 信 号 范 围 分 辨 率 连 接 通 道 数 量 型 号 重 量<br />
kg<br />
隔 离 / 非 隔 离 高 电 压 等 级<br />
输 出<br />
± 10 V,<br />
0...20 mA, 4...20 mA<br />
16 位 通 过 压 线 式 、 螺 钉<br />
式 或 弹 簧 式 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
2 通 道 BMX AMO<br />
0210/0410/0802<br />
0.144<br />
BMX ART 0414 BMX ART 0814<br />
BMX FTB 20p0<br />
BMX FTW p01S<br />
混 合 模 拟 量 I/O 模 块<br />
通 道 类 型 信 号 范 围 分 辨 率 连 接 通 道 数 量 型 号 重 量<br />
kg<br />
混 合 I/O、 非 绝 缘 ± 10 V, 0...10 V,<br />
0...5 V, 1...5 V,<br />
0...20 mA, 4...20 mA<br />
14 位 或<br />
12 位 ,<br />
取 决 于 范 围<br />
通 过 压 线 式 、 螺 钉<br />
式 或 弹 簧 式 可 拆 卸<br />
端 子 块<br />
I:4 通 道<br />
Q:2<br />
通 道<br />
BMX AMM 0600 0.155<br />
用 于 模 拟 量 模 块 的 连 接 附 件 (1)<br />
描 述 使 用 的 模 块 类 型 、 组 成 长 度 型 号 重 量<br />
kg<br />
20 针 可 拆 卸 端 子 块 BMX AMI 0410<br />
BMX AMO<br />
0210/0410/0802<br />
BMX AMM<br />
0600/0810<br />
压 线 式 – BMX FTB 2000 0.093<br />
螺 钉 式 – BMX FTB 2010 0.075<br />
弹 簧 式 – BMX FTB 2020 0.060<br />
28 针 可 拆 卸 端 子 块 BMX AMI 0810/0800 弹 簧 式 – BMX FTB 2820 0 .080<br />
预 制 电 缆 BMX AMI 0410<br />
BMX AMO 0210<br />
BMX AMM 0600<br />
BMX AMI 0800<br />
BMX AMI 0810<br />
一 个 20 针 可 拆 卸 端 子 块<br />
(BMX FTB 2020)<br />
一 端 带 有 颜 色 编 码 的 飞 线<br />
一 个 28 针 可 拆 卸 端 子 块<br />
(BMX FTB 2820)<br />
一 端 带 有 颜 色 编 码 的 飞 线<br />
3 m BMX FTW 301S 0.470<br />
5 m BMX FTW 501S 0.700<br />
3 m BMX FTW 308S 0 .435<br />
5 m BMX FTW 508S 0 .750<br />
BMX ART 0414<br />
BMX ART 0814 (2)<br />
一 个 40 针 连 接 器<br />
一 端 带 有 颜 色 编 码 的 飞 线<br />
3 m BMX FCW 301S 0.480<br />
5 m BMX FCW 501S 0.710<br />
ABE 7CPA41p/21<br />
BMX FCA pp1<br />
BMX FCA pp2<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
Modicon Telefast ABE 7 BMX AMI 0410<br />
基 座<br />
用 于 ABE 7CPAppp<br />
基 座 的 预 制 电 缆<br />
BMX ART 0414<br />
BMX ART 0814<br />
BMX AMO<br />
0210/0410/0802<br />
BMX AMI 0410<br />
BMX AMO<br />
0210/0410/0802<br />
BMX ART 0414<br />
BMX ART 0814<br />
BMX AMI 0800<br />
BMX AMI 0810<br />
隔 离 电 源 的 分 配<br />
为 4...20 mA 输 入 提 供 4 个 受 保 护<br />
的 隔 离 电 源<br />
直 接 连 接 4 个 输 入<br />
– ABE 7CPA410 0.180<br />
连 接 和 为 热 电 偶 提 供 冷 端 补 偿 – ABE 7CPA412 0.180<br />
直 接 连 接 4 个 输 入<br />
直 接 连 接 两 个 输<br />
– ABE 7CPA21 0.210<br />
出 ( 基 座 的 两 个 通 道 没 有 使 用 )<br />
一 端 20 针 可 拆 卸 端 子 块 , 一 端 1.5 m BMX FCA150 0.320<br />
用 于 ABE 7CPA410/21 基 座 的 3 m BMX FCA300 0.500<br />
25 针 SUB-D 连 接 器<br />
5 m BMX FCA500 0.730<br />
一 端 40 针 连 接 器 , 一 端 用 于<br />
ABE 7CPA412 基 座 的 25 针<br />
SUB-D 连 接 器<br />
一 端 28 针 可 拆 卸 端 子 块 ,<br />
一 端 用 于 ABE 7CPA02/03/31/<br />
31E 基 座 的 25 针 SUB-D 连 接 器<br />
BMX AMO 0802 一 端 20 针 可 拆 卸 端 子 块 ,<br />
一 端 用 于 ABE 7CPA02 基 座 的<br />
25 针 SUB-D 连 接 器<br />
1.5 m BMX FCA152 0.330<br />
3 m BMX FCA302 0.510<br />
5 m BMX FCA502 0.740<br />
1 .5 m BMX FTA 150 0 .374<br />
3 m BMX FTA 300 0 .500<br />
1 .5 m BMX FTA 152 0 .374<br />
3 m BMX FTA 302 0 .500<br />
(1) 传 送 模 拟 量 信 号 的 电 缆 的 屏 蔽 层 必 须 始 终 连 接 到 BMX XSPpp00 屏 蔽 连 接 套 件 上 , 该 套 件 安 装<br />
在 固 定 模 拟 量 模 块 的 机 架 下 方 。<br />
(2) BMX ART 0814 8 通 道 模 块 要 求 两 个 ABE 7CPA412 基 座 和 两 个 BMX FCApp2 电 缆 。<br />
2/31
连 接<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
模 拟 量 输 入 / 输 出 模 块<br />
BMX AMI 0410/AMO 0210/AMM 0600 BMX ART 0414 (A) 和 BMX ART 0814 (A 和 B)<br />
2<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
通 过 20 针 可 拆 卸 端 子 块 连 接<br />
B<br />
B<br />
20<br />
A<br />
20<br />
19 19<br />
18<br />
18<br />
17 17<br />
16<br />
16<br />
15 15<br />
14<br />
14<br />
13 13<br />
12<br />
12<br />
11 11<br />
10<br />
10<br />
9 9<br />
A<br />
B<br />
20<br />
A<br />
20<br />
19 19<br />
18<br />
18<br />
17 17<br />
16<br />
16<br />
15 15<br />
14<br />
14<br />
13 13<br />
12<br />
12<br />
11 11<br />
10<br />
10<br />
9 9<br />
通 过 一 个 或 两 个 40 针 连 接 器 连 接<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
7 7<br />
7 7<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
5 5<br />
4 4<br />
3 3<br />
5 5<br />
4 4<br />
3 3<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1 1<br />
1 1<br />
端 子 块 与 护 套 端 BMX FTW 301S/501S 预 制 电 缆 的 接 线 颜 色 相<br />
应 , 参 见 2/33 页 的 表 格 。<br />
连 接 器 40 针 与 护 套 端 BMX FCW 301S/501S 预 制 电 缆 的 接 线 颜 色 相 应 , 参 见 2/33 页 的 表 格 。<br />
带 有 冷 端 补 偿 的 2、3 或 4 线 温 度 传 感 器 的 连 接 示 例<br />
A (B)<br />
3 线 冷 端 补 偿 探 测 器<br />
CJ-<br />
CJ+<br />
DtC<br />
CJ0<br />
B<br />
A<br />
20<br />
20<br />
19 19<br />
18<br />
18<br />
热 电 偶<br />
MS-<br />
MS+<br />
17 17<br />
16<br />
16<br />
15 15<br />
ch. 0, 带 有 BMX ART 0414/0814 ( 连 接 器 A)<br />
ch. 4, 带 有 BMX ART 0814 ( 连 接 器 B)<br />
14<br />
14<br />
2 线 RTD 探 测 器<br />
MS-<br />
EX-<br />
13 13<br />
12<br />
12<br />
11 11<br />
MS+<br />
EX+<br />
ch. 1, 带 有 BMX ART 0414/0814 ( 连 接 器 A)<br />
ch. 5, 带 有 BMX ART 0814 ( 连 接 器 B)<br />
10<br />
10<br />
9 9<br />
MS-<br />
8<br />
8<br />
7 7<br />
3 线 RTD 探 测 器<br />
EX-<br />
EX+<br />
6<br />
6<br />
5 5<br />
ch. 2, 带 有 BMX ART 0414/0814 ( 连 接 器 A)<br />
ch. 6, 带 有 BMX ART 0814 ( 连 接 器 B)<br />
4 4<br />
4 线 RTD 探 测 器<br />
MS-<br />
EX-<br />
3 3<br />
2<br />
2<br />
1 1<br />
MS+<br />
EX+<br />
ch. 3, 带 有 BMX ART 0414/0814 ( 连 接 器 A)<br />
ch . 7, 带 有 BMX ART 0814 ( 连 接 器 B)<br />
MS+ : 输 入 + RTD 探 测 器 或 热 电 偶<br />
MS- : 输 入 - RTD 探 测 器 或 热 电 偶<br />
EX+ : 输 出 + RTD 探 测 器 电 流 发 生 器<br />
EX- : 输 出 - RTD 探 测 器 电 流 发 生 器<br />
2/32
连 接 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
模 拟 量 I/O 模 块<br />
电 缆 颜 色 编 码<br />
带 有 40 针 连 接 器 和 飞 线 的 BMX FCW 301S/501S 预 制 电 缆<br />
连 接 器<br />
针 脚 号 码<br />
BMX FTW 301S/501S 预 制 电 缆 , 一 端 为 20- 针 端 子 块 , 一 端 为 飞 线<br />
端 子 块 通 路 和 接 线 颜 色 相 应<br />
20 线<br />
在 一 个 护 套 端 带 有 飞 线 的 BMX FCW p01S 电 缆<br />
在 一 个 护 套 端 带 有 飞 线 的 BMX FTW p01S 电 缆<br />
护 套 末 端 颜 色<br />
BMX ART<br />
0414/0814 (A)<br />
BMX ART 0814<br />
(B)<br />
标 签<br />
B20 N/C – –<br />
A20 N/C – –<br />
B19 白 色 / 蓝 色 冷 端 补 偿 冷 端 补 偿 DtC<br />
A19 白 色 / 琥 珀 色 CJ+<br />
B18 蓝 色 / 白 色 CJ0<br />
A18 琥 珀 色 / 白 色 CJ-<br />
B17 白 色 / 棕 色 输 入 - 通 道 0 输 入 - 通 道 4 MS-<br />
A17 棕 色 / 白 色 输 入 + 通 道 0 输 入 + 通 道 4 MS+<br />
B16 白 色 / 绿 色 I - 发 生 器 通 道 0 I - 发 生 器 通 道 4 EX-<br />
A16 绿 色 / 白 色 I + 发 生 器 通 道 0 I + 发 生 器 通 道 4 EX+<br />
B15 N/C – – –<br />
A15 N/C – – –<br />
B14 N/C – – –<br />
A14 N/C – – –<br />
B13 N/C – – –<br />
A13 N/C – – –<br />
B12 红 色 / 蓝 色 输 入 - 通 道 1 输 入 - 通 道 5 MS-<br />
A12 蓝 色 / 红 色 输 入 + 通 道 1 输 入 + 通 道 5 MS+<br />
B11 白 色 / 灰 色 I - 发 生 器 通 道 1 I - 发 生 器 通 道 5 EX-<br />
A11 灰 色 / 白 色 I + 发 生 器 通 道 1 I + 发 生 器 通 道 5 EX+<br />
B10 N/C – – –<br />
A10 N/C – – –<br />
B9 N/C – – –<br />
A9 N/C – – –<br />
B8 N/C – – –<br />
A8 N/C – – –<br />
B7 红 色 / 绿 色 输 入 - 通 道 2 输 入 - 通 道 6 MS-<br />
A7 绿 色 / 红 色 输 入 + 通 道 2 输 入 + 通 道 6 MS+<br />
B6 红 色 / 琥 珀 色 I - 发 生 器 通 道 2 I - 发 生 器 通 道 6 EX-<br />
A6 琥 珀 色 / 红 色 I + 发 生 器 通 道 2 I + 发 生 器 通 道 6 EX+<br />
B5 N/C – – –<br />
A5 N/C – – –<br />
B4 N/C – – –<br />
A4 N/C – – –<br />
B3 N/C – – –<br />
A3 N/C – – –<br />
B2 红 色 / 灰 色 输 入 - 通 道 3 输 入 - 通 道 7 MS-<br />
A2 灰 色 / 红 色 输 入 + 通 道 3 输 入 + 通 道 7 MS+<br />
B1 红 色 / 棕 色 I - 发 生 器 通 道 3 I - 发 生 器 通 道 7 EX-<br />
A1 棕 色 / 红 色 I + 发 生 器 通 道 3 I + 发 生 器 通 道 7 EX+<br />
端 子 块<br />
护 套 末 端 颜 色 BMX AMI 0410 BMX AMO 0210 BMX AMM 0600<br />
通 路 号 码<br />
1 蓝 色 / 白 色 V 输 入 通 道 0 – V 输 入 通 道 0<br />
2 白 色 / 蓝 色 共 用 通 道 0 – I 输 入 通 道 0<br />
3 琥 珀 色 / 白 色 I 输 入 通 道 0 输 出 通 道 0 –<br />
4 白 色 / 琥 珀 色 – 共 用 通 道 0 –<br />
5 绿 色 / 白 色 – – 共 用 通 道 0<br />
6 白 色 / 绿 色 – – V 输 入 通 道 1<br />
7 棕 色 / 白 色 V 输 入 通 道 1 – I 输 入 通 道 1<br />
8 白 色 / 棕 色 共 用 通 道 1 – 共 用 通 道 1<br />
9 灰 色 / 白 色 I 输 入 通 道 1 – V 输 入 通 道 2<br />
10 白 色 / 灰 色 – – I 输 入 通 道 2<br />
11 蓝 色 / 红 色 V 输 入 通 道 2 – 共 用 通 道 2<br />
12 红 色 / 蓝 色 共 用 通 道 2 – V 输 入 通 道 3<br />
13 琥 珀 色 / 红 色 I 输 入 通 道 2 – I 输 入 通 道 3<br />
14 红 色 / 琥 珀 色 – – 共 用 通 道 3<br />
15 绿 色 / 红 色 – – –<br />
16 红 色 / 绿 色 – – –<br />
17 红 色 / 棕 色 V 输 入 通 道 3 输 出 通 道 1 输 出 通 道 0<br />
18 棕 色 / 红 色 共 用 通 道 3 共 用 通 道 1 共 用 通 道 0<br />
19 灰 色 / 红 色 I 输 入 通 道 3 – 输 出 通 道 1<br />
20 红 色 / 灰 色 – – 共 用 通 道 1<br />
2<br />
2/33
介 绍 ,<br />
功 能<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
可 编 程 过 程 控 制<br />
Unity Pro 软 件<br />
机 器 中 的 过 程 控 制<br />
Unity Pro 包 含 CONT_CTL 功 能 库 , 包 含 了 36 个 功 能 块 , 可 以 用 于 创 建 机 械 控 制 的 控<br />
制 回 路 。<br />
由 于 库 中 带 有 丰 富 的 功 能 , 并 且 功 能 块 可 以 通 过 编 程 灵 活 地 链 接 到 一 起 , 因 此<br />
Modicon M340/Premium/Quantum 平 台 可 以 完 全 满 足 机 器 中 所 有 闭 环 控 制 功 能 的<br />
要 求 。 这 一 解 决 方 案 减 少 了 对 外 部 控 制 器 的 需 求 , 简 化 了 机 器 的 总 体 控 制 架 构 及 其<br />
设 计 、 生 产 和 操 作 。<br />
2<br />
CONT_CTL, 集 成 在 Unity Pro 中 的 可 编 程 流 程 控 制 。<br />
功 能 块 EF 或 EFB 可 以 用 于 所 有 的 Unity Pro 语 言 , 例 如 LD、ST、IL 和 FBD。FBD 可 以<br />
帮 助 输 入 和 察 看 参 数 和 功 能 块 变 量 , 尤 其 适 用 于 Unity Pro 中 的 访 问 控 制 处 理 操 作 。<br />
CONT_CTL 库 功 能<br />
功 能 库 包 含 五 类 功 能 :<br />
b 输 入 数 据 调 整<br />
b 控 制 器<br />
b 数 学 功 能<br />
b 测 量 处 理<br />
b 输 出 值 处 理<br />
输 入 数 据 处 理<br />
DTIME<br />
INTEGRATOR<br />
LAG_FILTER<br />
LDLG<br />
LEAD<br />
MFLOW<br />
QDTIME<br />
SCALING<br />
TOTALIZER<br />
VEL_LIM<br />
纯 延 时<br />
限 位 积 分 器<br />
一 阶 时 间 滞 后 设 备<br />
带 滤 波 功 能 的 PD 设 备<br />
带 滤 波 功 能 的 微 分 器<br />
根 据 微 分 压 力 测 量 值 , 或 者 带 压 力 温 度 补 偿 的 流 速 进 行 质 量 流 微<br />
积 分 计 算<br />
延 迟 时 间 设 备<br />
比 例 调 节<br />
积 分 器 ( 通 常 为 流 量 ), 直 到 达 到 限 制 值 ( 通 常 为 容 积 ) 位 置 , 带 有<br />
自 动 复 位 功 能<br />
速 度 限 制 器 , 有 操 作 变 量 限 制<br />
TT18_PV<br />
TT18_SP<br />
TC18_OUT<br />
TC18_START<br />
TC18_PREV<br />
TC_PARA<br />
AUTOTUNE<br />
PV<br />
SP<br />
RCPY<br />
START<br />
PREV<br />
PARA<br />
TR_I<br />
TR_S<br />
PV_O<br />
SP_O<br />
PARA_C<br />
TRI<br />
TRS<br />
INFO<br />
STATUS<br />
TC18_PARA<br />
TC18_OUT<br />
1<br />
TC2_OUT<br />
TC2_OUT<br />
TC18_OUT<br />
例 子 : 带 有 MS 手 动 控 制 的 PID 控 制 器<br />
PIDFF<br />
PV<br />
OUTD<br />
SP<br />
FF<br />
RCPY<br />
MAN_AUTO<br />
MA_O<br />
PARA<br />
INFO<br />
TR_I<br />
STATUT<br />
TR_S<br />
OUT<br />
OUT<br />
MS<br />
IN<br />
FORC<br />
MA_FORC<br />
MAN_AUTO<br />
OUTD<br />
PARA<br />
MA_O<br />
TR_I<br />
STATUT<br />
TR_S<br />
OUT<br />
OUT<br />
TC2_OUT<br />
TC18_OUT<br />
控 制 器<br />
PI_B 简 单 的 PI 控 制 器 : 带 有 混 合 结 构 的 PI 算 法 ( 串 行 / 并 行 )<br />
PIDFF 完 全 的 PID 控 制 器 : 带 有 并 行 或 混 合 结 构 的 PID 算 法 ( 串 行 / 并 行 )<br />
AUTOTUNE<br />
IMC<br />
针 对 PIDFF ( 完 全 的 PID) 控 制 器 或 PI_B ( 简 单 的 PI) 控 制 器 的 自 动<br />
调 谐 器 设 置<br />
v 使 用 Ziegler Nichols 类 型 的 方 法 进 行 辨 认<br />
v 根 据 一 阶 过 程 进 行 建 模<br />
v 通 过 对 扰 动 的 响 应 时 间 ( 动 态 ) 或 流 程 稳 定 性 的 优 先 级 确 定 原 则<br />
建 立 控 制 参 数<br />
模 型 修 正 器 。 模 型 为 带 有 延 迟 的 一 阶 模 型 。 此 修 正 器 可 用 于 以 下<br />
情 况 :<br />
v 与 程 序 的 主 时 间 常 量 相 比 有 严 重 的 延 迟 ; 标 准 PID 过 程 控 制 无<br />
法 有 效 地 解 决 这 种 情 况<br />
v 调 节 非 线 性 过 程<br />
IMC 可 以 处 理 任 何 阶 的 稳 定 和 非 周 期 过 程 。<br />
SAMPLETM<br />
STEP2<br />
STEP3<br />
数 学 功 能<br />
COMP_DB<br />
K_SQRT<br />
MULDIV_W<br />
SUM_W<br />
控 制 器 启 动 和 取 样 的 控 制<br />
两 点 控 制 器<br />
用 于 温 度 调 节 的 三 点 控 制 器<br />
两 个 值 的 比 较 , 考 虑 死 区 和 磁 滞<br />
具 有 阈 值 功 能 的 加 权 平 方 根 , 有 助 于 流 量 测 量 的 线 性 化<br />
3 个 数 值 的 加 权 乘 法 / 除 法<br />
3 个 数 值 的 加 权 总 和<br />
2/34
功 能 ( 续 ),<br />
设 置<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
可 编 程 过 程 控 制<br />
Unity Pro 软 件<br />
CONT_CTL 库 功 能 ( 续 )<br />
测 量 处 理<br />
AVGMV<br />
AVGMV_K<br />
采 用 固 定 取 样 数 ( 最 大 50 个 ) 的 移 动 平 均 数<br />
常 量 修 正 系 数 的 移 动 平 均 数 , 最 大 10000 个 取 样<br />
离 线 模 式 下 Unity Pro 中 的 编 程<br />
DEAD_ZONE<br />
死 区<br />
LOOKUP_TABLE1<br />
使 用 一 阶 插 值 对 特 征 曲 线 进 行 线 性 化<br />
SAH<br />
上 升 沿 检 测<br />
HYST_XXX 检 测 滞 后 高 阈 值 (1)<br />
INDLIM_XXX 检 测 滞 后 高 阈 值 和 低 阈 值 (1)<br />
输 出 值 处 理<br />
MS<br />
MS_DB<br />
PWM1<br />
SERVO<br />
SPLRG<br />
输 出 的 手 动 控 制<br />
带 有 死 区 的 手 动 输 出 控 制<br />
通 过 脉 冲 宽 度 调 制 进 行 控 制<br />
用 于 伺 服 电 机 的 控 制<br />
两 个 分 离 量 程 执 行 器 的 控 制<br />
设 定 点 管 理<br />
RAMP<br />
斜 坡 发 生 器 , 可 分 别 产 生 上 升 和 下 降 斜 坡<br />
RATIO<br />
比 率 控 制 器<br />
SP_SEL 设 定 点 值 的 选 择 : 本 地 ( 操 作 员 ) 或 远 程 ( 处 理 )<br />
2<br />
设 置<br />
设 置 流 程 控 制 功 能 块<br />
基 于 功 能 块 的 顺 序 , 集 成 到 Unity Pro 的 FBD 编 程 语 言 尤 其 适 用 于 建 立 控 制 回 路 。<br />
设 计 人 员 可 以 使 用 FBD 方 便 将 CONT_CTL 库 中 的 功 能 块 与 自 己 用 Unity Pro 的 ST、<br />
IL 或 LD 语 言 或 者 C 语 言 写 成 的 DFB 功 能 块 关 联 。<br />
调 试 、 操 作<br />
所 有 的 Unity Pro 标 准 调 试 服 务 ( 参 见 页 码 4/23) 都 可 供 使 用 。 特 别 是 Modicon M340<br />
处 理 器 模 拟 器 可 以 用 来 检 查 脱 机 处 理 的 正 确 执 行 。<br />
联 机 模 式 编 程<br />
兼 容 性<br />
CONT_CTL 控 制 功 能 块 库 在 所 有 的 Unity Pro 版 本 中 都 可 供 使 用 , 与 Modicon M340、<br />
Premium、Quantum 和 Atrium 系 列 的 所 有 处 理 器 都 兼 容 。<br />
资 源<br />
技 术 文 档 中 提 供 了 很 多 例 子 , 说 明 如 何 设 置 FBD、LD、IL 和 ST 语 言 写 成 的 可 编 程 过<br />
程 控 制 功 能 块 。<br />
“ 过 程 控 制 ,Unity V3.0” 文 件 中 描 述 了 调 整 过 程 控 制 回 路 的 技 术 , 该 文 件 可 从 以 下<br />
网 址 获 得 : www.schneider-electric.com。<br />
___________________________________________________________________________<br />
(1) XXX 取 决 于 变 量 的 类 型 :DINT、INT、UINT、UDINT、REAL<br />
2/35
选 择 指 南<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
分 布 式 I/O 系 统<br />
分 线 盒 和 模 块 类 型<br />
单 体 式 I/O 分 线 盒<br />
Modicon FTB<br />
2<br />
与 Modicon M340 平 台 的 通 信 类 型<br />
CANopen<br />
每 个 连 接 点 的 最 大 数 量<br />
1 个 单 体 式 分 线 器<br />
离 散 量 输 入 / 输 出 通 道 数 量 16 I、8 I + 8 O、12 I + 4 O、16 I/O 或 8 I + 8 I/O 的 分 线 器<br />
输 入 电 压<br />
输 出 电 压<br />
直 流 24 V<br />
直 流 24 V<br />
模 拟 量 输 入 / 输 出 –<br />
计 数 –<br />
输 入 / 输 出 连 接 器 的 类 型<br />
M12 连 接 器<br />
外 壳 类 型<br />
塑 料 和 金 属<br />
模 块 类 型 FTB 1<br />
页 码<br />
请 参 考 我 们 的 产 品 目 录 IP67 分 线 盒<br />
2/36
0<br />
单 体 式 IP 20 分 布 式 I/O 紧 凑 型 IP 20 分 布 式 I/O 模 块 式 IP 20 分 布 式 I/O<br />
Modicon Momentum Modicon OTB Modicon STB<br />
2<br />
Ethernet Modbus/TCP<br />
Ethernet Modbus/TCP<br />
CANopen<br />
Modbus (RS 485)<br />
Ethernet Modbus/TCP<br />
CANopen<br />
1 个 基 座 , 及 1 个 通 信 适 配 器 1 个 接 口 模 块 + 7 个 Twido I/O 扩 展 模 块 1 个 “NIM” 接 口 模 块 + 32 个 I/O 模 块<br />
16 I、32 I、8 O、16 O、32 O、10 I/8 O、 16 I/8 O、<br />
16 I/12 O 和 16 I/16 O 的 基 座<br />
12 I/8 O ( 接 口 模 块 )<br />
8 I、16 I、32 l、8 O、16 O、32 O、4I/4O 和 16 I/8 O<br />
( 扩 展 模 块 )<br />
2 I、4 I、6 I、16 I、2 O、4 O、6 O 或 16 O 的 模 块<br />
直 流 24 V、 交 流 120 V 和 交 流 230 V 直 流 24 V 和 交 流 120 V 直 流 24 V、 交 流 115 V 和 交 流 230 V<br />
直 流 24 V、 交 流 120 V 和 交 流 230 V 和 继 电 器 直 流 24 V 和 继 电 器 直 流 24 V、 交 流 115/230 V 和 继 电 器<br />
基 座 8 I、16 I 或 4 O 电 压 / 电 流<br />
基 座 4 I 热 电 偶 或 RTD<br />
2 I、4 I、8 I、1 O、2 O、2 I/1 O 和 4 I/2 O ( 扩 展 模 块 )<br />
电 压 / 电 流 、 热 电 偶 或 温 度 探 测 器<br />
模 块 2 I 和 2 O 电 压 / 电 流<br />
模 块 2 I 热 电 偶 或 RTD<br />
基 座 2 通 道 10 kHz/200 kHz 集 成 在 接 口 模 块 中 :<br />
模 块 1 通 道 40 kHz<br />
- 2 个 通 道 ,5 kHz/20 kHz<br />
- 2 个 PWM 功 能 通 道<br />
基 座 6 I/3 O ~ 120 V , 带 有 1 个 Modbus 端 口 – 用 于 TeSys Quickfit 和 TeSys U 电 机 起 动 器 的 并 行 接<br />
口 模 块<br />
螺 钉 或 弹 簧 端 子 块<br />
可 拆 卸 螺 钉 端 子 块<br />
( 接 口 模 块 )<br />
可 拆 卸 螺 钉 或 不 可 拆 卸 弹 簧 端 子 块 或 HE 10 连 接 器<br />
( 扩 展 模 块 )<br />
螺 钉 或 弹 簧 连 接 器<br />
塑 料<br />
170 ADp OTB 1pO DM9LP STB Dpp/App<br />
请 参 考 我 们 的 产 品 目 录<br />
“Modicon Momentum 自 动 化 平 台 ”<br />
请 参 考 我 们 的 产 品 目 录<br />
“Modicon OTB 分 布 式 I/O”<br />
请 参 考 我 们 的 产 品 目 录<br />
“Modicon STB 分 布 式 I/O”<br />
2/37
介 绍<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
BMX EHC 0200/0800 计 数 器 模 块<br />
介 绍<br />
Modicon M340 自 动 化 平 台 上 的 BMX EHC 0200 和 BMX EHC 0800 计 数 器 模 块 用 于 计<br />
算 传 感 器 产 生 的 脉 冲 , 或 者 处 理 来 自 增 量 式 编 码 器 的 信 号 。<br />
这 两 个 模 块 的 区 别 在 于 计 数 器 通 道 的 数 量 、 最 大 输 入 频 率 、 功 能 和 辅 助 输 入 及 输 出<br />
接 口 :<br />
计 数 器 模 块 通 道 数 量 最 大 频 率 集 成 功 能 物 理 输 入<br />
的 数 量<br />
物 理 输 出<br />
的 数 量<br />
2<br />
BMX EHC 0200 2 60 kHz 向 上 计 数<br />
向 下 计 数<br />
周 期 计<br />
频 率 计<br />
频 率 发 生 器<br />
轴 控 制<br />
BMX EHC 0800 8 10 kHz 向 上 计 数<br />
向 下 计 数<br />
测 量<br />
每 个 通 道 上 使 用 的 传 感 器 可 以 是 :<br />
b 2- 线 24 V 接 近 传 感 器<br />
b 3- 线 24 V 接 近 传 感 器<br />
b 带 有 推 挽 输 出 的 10/30 V 输 出 信 号 增 量 式 编 码 器<br />
6 2<br />
2 –<br />
BMX EHC 0200 / 0800 计 数 器 模 块 可 以 用 于 满 足 以 下 应 用 要 求 :<br />
b 使 用 比 率 模 式 功 能 实 现 放 卷 机 空 状 态 警 报<br />
b 使 用 周 期 计 对 小 型 零 件 进 行 分 类<br />
b 使 用 动 态 设 置 阈 值 的 单 个 电 子 凸 轮<br />
b 使 用 周 期 计 进 行 速 度 控 制<br />
这 些 标 准 格 式 的 模 块 可 以 安 装 在 Modicon M340 PLC 的 任 何 可 用 插 槽 上 , 并 且 可 以 在<br />
带 电 的 情 况 下 拆 除 。<br />
在 Modicon M340 PLC 的 配 置 中 ,BMX EHC 0200/0800 计 数 器 模 块 应 当 被 添 加 到 专<br />
用 模 块 的 数 量 中 ( 通 信 )。<br />
功 能 参 数 的 设 置 通 过 对 Unity Pro 软 件 进 行 配 置 来 实 现 。<br />
BMX EHC 0200<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
描 述<br />
BMX EHC 0200 / 0800 计 数 器 I/O 模 块 为 标 准 模 块 , 占 用 BMX XBP pp00 机 架 的 一 个<br />
插 槽 。<br />
这 些 模 块 带 有 塑 料 外 壳 , 可 以 保 证 电 子 设 备 的 IP 20 防 护 等 级 , 并 且 通 过 螺 钉 固 定<br />
位 置 。<br />
BMX EHC 0200 模 块 ,2 通 道 ,60 kHz<br />
BMX EHC 0200 计 数 器 模 块 在 前 面 板 上 有 以 下 部 件 :<br />
1 模 块 和 通 道 状 态 LED 显 示<br />
2 用 于 计 数 器 0 传 感 器 接 线 的 16- 针 连 接 器<br />
3 用 于 计 数 器 1 传 感 器 接 线 的 16- 针 连 接 器<br />
4 10- 针 连 接 器 , 用 于 以 下 接 线 :<br />
- 辅 助 输 出<br />
- 传 感 器 电 源<br />
以 下 设 备 需 要 单 独 定 购 :<br />
b 包 含 两 个 16 针 连 接 器 和 一 个 10 针 连 接 器 的 BMX XTS HSC 20 套 件<br />
b BMX XSP 010 电 磁 兼 容 性 套 件 ( 参 见 页 码 1/15)<br />
BMX EHC 0800 模 块 ,8 通 道 ,10 kHz<br />
BMX EHC 0800 计 数 器 模 块 在 前 面 板 上 有 以 下 装 置 :<br />
1 模 块 和 通 道 状 态 LED 阵 列<br />
2 将 BMX FTB 20p0 3 可 拆 卸 端 子 锁 定 的 连 接 器 ( 压 线 式 、 螺 钉 式 或 弹 簧 式 )<br />
以 下 设 备 需 要 单 独 定 购 :<br />
3 BMX FTB 20p0 20 针 可 拆 卸 端 子 块 ( 压 线 式 、 螺 钉 式 或 弹 簧 式 )<br />
b BMX XSP 010 电 磁 兼 容 性 套 件 ( 参 见 页 码 1/15)<br />
BMX EHC 0800<br />
BMX FTB 20p0<br />
2/38
功 能<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
BMX EHC 0200/0800 计 数 器 模 块<br />
操 作<br />
BMX EHC 0200 模 块 计 数 器 通 道 的 方 块 图<br />
增 量 编 码 器<br />
A/B<br />
或<br />
输 入 A<br />
输 入 B<br />
SYNC 输 入<br />
32 位<br />
向 上 / 向 下<br />
计 数<br />
2 个 捕 获<br />
寄 存 器<br />
2 个 阈 值 的<br />
比 较 器<br />
输 出 0 的<br />
功 能<br />
(3)<br />
输 出 0<br />
型 号 (1)<br />
使 能 (1)<br />
型 号 (2)<br />
8 个 可 配 置 模 式<br />
输 出 1 的<br />
功 能<br />
(3)<br />
输 出 1<br />
2<br />
捕 捉 (1)<br />
BMX EHC 0800 模 块 计 数 器 通 道 的 方 块 图<br />
使 用 16 位 (8 个 通 道 )<br />
输 入 A<br />
16 位<br />
向 上 / 向 下<br />
计 数<br />
1 个 捕 获<br />
寄 存 器<br />
1 个 阈 值 的<br />
比 较 器<br />
5 个 可 配 置 模 式<br />
辅 助<br />
使 用 32- 位 (4 个 通 道 )<br />
增 量 编 码 器<br />
A/B<br />
32 位<br />
向 上 / 向 下<br />
计 数<br />
1 个 捕 获<br />
寄 存 器<br />
1 个 阈 值 的<br />
比 较 器<br />
1 个 模 式<br />
辅 助 Z<br />
___________________________________________________________________________<br />
(1) 可 选 输 入 .<br />
(2) 型 号 : 用 于 IN_SYNC 和 IN_REF 输 入 的 5 个 操 作 模 式 。<br />
(3) 输 入 的 功 能 :15 个 可 选 的 输 出 模 式 。<br />
2/39
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
BMX EHC 0200/0800 计 数 器 模 块<br />
BMX EHC 0200 模 块 的 功 能 特 性<br />
8 种 可 配 置 模 式 频 率 计 此 模 块 对 频 率 、 速 度 、 数 据 速 率 或 事 件 流 进 行 测 量 。<br />
一 般 情 况 下 , 此 模 块 测 量 从 IN A 输 入 中 接 收 的 脉 冲 变 化 频 率 。<br />
此 频 率 始 终 以 Hz 表 示 ( 每 秒 的 脉 冲 数 ), 精 度 为 1 Hz。<br />
IN A 输 入 上 的 最 大 频 率 为 60 kHz。<br />
60 kHz 时 的 最 大 循 环 比 为 60%。<br />
事 件 计 数 此 模 式 用 于 测 量 接 收 到 的 事 件 数 量 。<br />
在 这 种 模 式 中 , 计 数 器 在 用 户 定 义 的 时 段 内 计 算 IN_A 输 入 的 脉 冲 数 量 。<br />
2<br />
周 期 表 此 模 式 用 于 :<br />
b<br />
b<br />
该 模 式 要 求 IN_A 输 入 信 号 的 脉 宽 超 过 5 μs ( 不 带 抗 颤 动 过 滤 器 ), 否 则 将 不 予 计 数 。<br />
确 定 事 件 的 持 续 时 间<br />
两 个 事 件 之 间 的 时 间 间 隔<br />
对 进 程 的 执 行 时 间 进 行 计 时 和 测 量<br />
b<br />
根 据 所 选 的 1 μs、100 μs 或 1 ms 的 时 间 基 数 测 量 每 个 事 件 消 耗 的 时 间 或 两 个 事 件 的 间 隔 时 间<br />
(IN_A 输 入 )。<br />
IN_SYNC 输 入 可 以 用 来 启 用 或 停 止 测 量 。<br />
两 次 测 量 之 间 的 时 间 间 隔 最 短 为 5ms。<br />
即 使 用 户 定 义 的 单 位 时 间 为 10 μs, 可 以 被 测 量 到 的 最 小 的 时 间 长 度 也 是 100 μs。<br />
最 大 可 测 量 持 续 时 间 为 4,294,967,295 个 单 位 时 间 ( 所 选 的 单 位 时 间 )。<br />
比 率 计 数 比 率 计 数 模 式 仅 使 用 IN_A 和 IN_B 输 入 。 计 数 模 式 包 含 2 种 模 式 :<br />
b 比 率 1: 将 2 个 输 入 信 号 的 频 率 相 除 , 适 用 于 流 量 计 和 混 频 器 等 应 用 。<br />
b 比 率 2: 将 2 个 输 入 信 号 的 频 率 相 减 , 适 用 于 某 些 高 精 度 调 节 的 应 用<br />
比 率 1 模 式 用 千 分 比 来 表 示 结 果 以 获 得 更 好 的 精 度 ( 例 如 显 示 2000, 表 示 的 实 际 数 是 2), 而 比 率<br />
2 模 式 用 Hz 来 表 示 结 果 。<br />
模 块 在 IN_A 和 IN_B 输 入 上 可 以 测 量 的 最 大 频 率 为 60 kHz。<br />
向 下 计 数<br />
此 模 式 用 于 分 类 计 数 。 在 此 模 式 中 , 同 步 功 能 的 激 活 会 启 动 计 数 器 , 初 始 值 为 预 设 值 , 然 后 随<br />
着 每 个 施 加 到 IN_A 输 入 的 脉 冲 递 减 , 直 到 为 零 。 启 用 功 能 激 活 后 可 以 进 行 向 下 计 数 。 然 后 计 数<br />
寄 存 器 每 1 毫 秒 更 新 一 次 。 此 模 式 的 一 个 基 本 应 用 是 利 用 辅 助 输 出 在 计 数 器 数 值 达 到 0 的 时 候 进<br />
行 指 示 。<br />
IN_SYNC 输 入 的 最 小 脉 冲 为 100 μs。<br />
IN_SYNC 输 入 的 频 率 最 大 为 每 5ms1 个 脉 冲 。<br />
预 设 值 最 大 为 4,294,967,295。<br />
最 大 计 数 值 为 4,294,967,295 单 位 。<br />
循 环 ( 模 数 ) 计 数 此 模 式 用 于 包 装 和 标 签 应 用 , 在 这 些 应 用 中 对 一 系 列 移 动 的 物 品 执 行 重 复 的 动 作 。<br />
b 在 向 上 计 数 时 , 计 数 器 不 断 增 加 , 直 到 达 到 预 设 的 “ 模 数 -1” 值 为 止 。 在 下 一 个 脉 冲 发 生<br />
时 , 计 数 器 会 重 置 为 0 并 重 新 开 始 计 数 。<br />
b 在 向 下 计 数 时 , 计 数 器 不 断 减 少 , 直 到 达 到 0 为 止 。 在 下 一 个 脉 冲 发 生 时 , 计 数 器 会 重 置 为<br />
预 设 的 “ 模 数 -1” 值 , 并 重 新 开 始 向 下 计 数 。<br />
IN_A 和 IN_B 输 入 上 的 最 大 频 率 为 60 kHz。<br />
模 数 事 件 的 频 率 最 大 为 每 5 毫 秒 1 次 。<br />
最 大 预 定 义 模 数 值 为 4,294,967,296。<br />
32 位 计 数 器 计 数 此 模 式 主 要 用 于 监 视 运 动 轴 的 位 置 。<br />
同 时 应 用 在 IN_A 和 IN_B 输 入 上 的 最 大 频 率 为 60 kHz。<br />
参 照 事 件 的 频 率 最 大 为 每 5 毫 秒 1 次 。<br />
计 数 器 的 值 在 - 2,147,483,648 和 + 2,147,483,647 之 间 。<br />
脉 宽 调 制<br />
在 此 操 作 模 式 中 , 模 块 使 用 一 个 内 部 时 钟 发 生 器 为 模 块 输 出 Q0 提 供 周 期 信 号 。 只 有 Q0 输 出 受<br />
到 此 模 式 的 影 响 ,Q1 输 出 与 此 模 式 无 关 。<br />
最 大 输 出 频 率 值 为 4 kHz。<br />
由 于 Q0 输 出 是 源 类 型 , 因 此 Q0 输 出 信 号 需 要 一 个 负 载 电 阻 器 在 正 确 的 频 率 时 转 变 为 0。<br />
循 环 比 率 调 整 范 围 根 据 Q0 输 出 的 频 率 而 变 化 。<br />
2/40
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
BMX EHC 0200/0800 计 数 器 模 块<br />
BMX EHC 0800 模 块 的 功 能 特 性<br />
5 种 16 位 的 可 配 置 模 式 频 率 计 此 模 块 对 频 率 、 速 度 、 比 率 或 数 据 流 进 行 测 量 。<br />
一 般 情 况 下 , 此 模 块 测 量 从 IN A 输 入 中 接 收 的 脉 冲 变 化 频 率 。<br />
此 频 率 始 终 以 Hz 表 示 ( 每 秒 的 脉 冲 数 ), 精 度 为 1 Hz。<br />
IN A 输 入 上 的 最 大 频 率 为 10 kHz。<br />
10 kHz 时 的 最 大 循 环 比 为 60%。<br />
事 件 计 数 此 模 式 用 于 测 量 接 收 到 的 事 件 数 量 。<br />
在 这 种 模 式 中 , 计 数 器 在 用 户 定 义 的 时 段 内 计 算 IN_A 输 入 的 脉 冲 数 量 。<br />
在 可 选 方 式 中 , 如 果 确 实 配 置 了 启 用 位 , 则 可 以 在 一 段 时 间 内 使 用 IN_AUX 输 入 。<br />
向 下 计 数<br />
该 模 式 要 求 IN_A 输 入 信 号 的 脉 宽 超 过 50 μs ( 不 带 抗 颤 动 过 滤 器 ), 否 则 将 不 予 计 数 。<br />
小 于 100 毫 秒 的 同 步 脉 冲 会 丢 失 。<br />
此 模 式 用 于 分 组 计 数 。 在 此 模 式 中 , 当 计 数 被 启 用 时 ( 通 过 valid_sync 指 令 进 行 软 件 验 证 ),IN_<br />
AUX 输 入 的 上 升 沿 或 下 降 沿 会 使 用 户 定 义 的 一 个 值 加 载 到 计 数 器 中 。 后 者 会 在 每 个 脉 冲 施 加 到<br />
IN_A 输 入 时 减 少 , 直 到 达 到 0 为 止 。 当 force_enable 指 令 为 高 时 可 以 进 行 向 下 计 数 ( 软 件 配 置 )。<br />
IN_AUX 输 入 的 最 小 脉 冲 宽 度 取 决 于 选 择 的 过 滤 器 数 值 。<br />
IN_AUX 输 入 的 最 大 频 率 为 每 25 毫 秒 1 个 脉 冲 。<br />
2<br />
循 环 ( 模 数 ) 计 数 此 模 式 用 于 包 装 和 标 签 应 用 , 在 这 些 应 用 中 对 一 系 列 移 动 的 物 品 执 行 重 复 的 动 作 。<br />
在 每 个 脉 冲 施 加 到 IN_A 输 入 时 , 计 数 器 不 断 增 加 , 直 到 达 到 预 设 的 “ 模 数 -1” 值 为 止 。 在 下 一<br />
个 脉 冲 发 生 时 , 计 数 器 会 重 置 为 0 并 重 新 开 始 向 上 计 数 。<br />
IN_A 输 入 上 的 最 大 频 率 为 10 kHz。<br />
IN_AUX 输 入 的 最 小 脉 冲 取 决 于 选 择 的 过 滤 器 数 值 。<br />
IN_AUX 输 入 的 最 大 频 率 为 每 25 毫 秒 1 次 脉 冲 。<br />
模 数 事 件 的 频 率 最 大 为 每 25 毫 秒 1 次 。<br />
最 大 模 数 值 为 65,536 单 位 。<br />
向 上 / 向 下 计 数 器<br />
此 模 式 用 于 单 个 输 入 上 的 累 加 、 向 上 计 数 或 向 下 计 数 操 作 。 每 个 施 加 到 IN_A 输 入 的 脉 冲 会 引<br />
起 :<br />
b 如 果 IN_AUX 输 入 为 高 电 平 , 向 上 计 数<br />
b 如 果 IN_AUX 输 入 为 低 电 平 , 向 下 计 数<br />
计 数 器 的 值 在 - 65,536 和 + 65,535 之 间 变 化 。<br />
IN_A 输 入 上 的 最 大 频 率 为 10 kHz。<br />
在 改 变 方 向 后 , 施 加 到 IN_A 输 入 上 的 脉 冲 在 一 段 时 间 后 仅 仅 被 向 上 计 数 或 向 下 计 数 。 这 段 时 间<br />
相 当 于 考 虑 到 由 于 此 输 入 上 可 编 程 过 滤 器 水 平 引 起 的 IN_AUX 输 入 状 态 后 的 延 时 。<br />
一 种 32 位 的 模 式 32 位 计 数 器 计 数 32 位 计 数 器 计 数 模 式 在 通 道 0、2、4 和 6 中 可 用 ( 该 模 式 下 不 能 使 用 通 道 1、3、5、7)。 这 种 模 式<br />
与 向 上 / 向 下 计 数 模 式 的 方 式 相 同 , 使 用 最 多 3 个 物 理 输 入 。 该 模 式 可 同 时 实 现 向 上 计 数 和 向 下<br />
计 数 。<br />
计 数 器 的 计 数 范 围 在 -2,147,483,648 和 +2,147,483,647 之 间 (31 位 + 符 号 位 )。<br />
IN_A 和 IN_B 输 入 的 最 大 频 率 为 10 kHz。<br />
IN_AUX 输 入 的 最 小 脉 冲 宽 度 取 决 于 所 选 的 过 滤 器 数 值 。<br />
加 载 预 设 值 的 最 大 频 率 为 每 25 毫 秒 1 次 。<br />
2/41
特 性<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
BMX EHC 0200/0800 计 数 器 模 块<br />
2<br />
一 般 特 性<br />
模 块 BMXEAE 0300 BMX EHC 0200 BMX EHC 0800<br />
8/31 位 32 位 16 位 32 位<br />
通 道 数 量 3 通 道 2 通 道 8 通 道<br />
每 个 模 块 的 物 理 输 入 通 道 数 量 每 通 道 6 个 每 通 道 6 个 每 通 道 2 个 每 通 道 6 个<br />
每 个 模 块 的 物 理 输 出 通 道 数 量 每 通 道 2 个 每 通 道 2 个 –<br />
应 用 功 能 向 上 计 数 、 向 下 计 数 、 测 量 、<br />
频 率 计 、 频 率 发 生 器 、 轴 跟<br />
踪 、 捕 捉 功 能 、 比 较 功 能<br />
向 上 计 数 、 向 下 计<br />
数 、 测 量 、 频 率 计 、<br />
频 率 发 生 器 、 轴 跟 踪<br />
向 上 计 数 、 向 下 计 数 、 测<br />
量 、 接 口<br />
可 配 置 的 模 式 8 个 模 式 8 个 模 式 5 个 模 式 1 个 模 式 ( 双 通 道 )<br />
计 数 器 输 入 的 频 率 kHz 通 讯 速 率 :1M 最 大 60 最 大 10<br />
模 块 周 期 时 间 ms 1 1 5<br />
编 码 器 各 种 标 准 SSI 编 码 器 10...30 V 增 量 编 码 器 ,<br />
推 挽 输 出<br />
– 10...30 V 增 量 编<br />
码 器 , 推 挽 输 出<br />
传 感 器 电 源 供 给<br />
热 插 拔<br />
有<br />
短 路 和 过 载 保 护 、<br />
典 型 为 300 mA<br />
有<br />
短 路 和 过 载 保 护 、<br />
典 型 为 300 mA<br />
有 , 在 特 定 的 情 况 下 : 模 块 可 以 在 机 架 带 电 的 情 况 下 从 插 槽 拔 出 或 重 新 插 入 , 但 是 当<br />
重 新 插 入 到 基 座 时 需 要 重 新 启 用 计 数 器 。<br />
–<br />
总 线 对 地 的 绝 缘 电 压 V rms 1 分 钟 为 1500<br />
功 耗 典 型 mA 参 见 能 耗 表 , 页 码 6/13<br />
输 入 特 性<br />
模 块 BMX EHC 0200 BMX EHC 0800<br />
16 位 32 位<br />
输 入 类 型 每 个 通 道 的 高 速 输 入 IN_A、IN_B 和 IN_SYNC IN_A 和 IN_AUX IN_A/IN_B 和 IN_AUX<br />
每 个 通 道 的 辅 助 输 入 IN_EN、IN_REF 和 IN_CAP –<br />
每 个 通 道 的 输 入 通 道 数 量 6 2<br />
输 入 电 压 V 24 直 流<br />
IEC/EN 61131-2 一 致 性 类 型 3<br />
状 态 1 电 压 V 11...30 直 流<br />
电 流 mA 5, 可 达 30 V<br />
状 态 0 电 压 V < 5 直 流<br />
电 流 mA < 1.5<br />
11 V 直 流 时 的 电 流 mA > 2<br />
输 出 特 性<br />
模 块 BMX EHC 0200 BMX EHC 0800<br />
每 个 通 道 的 输 出 数 量 2 –<br />
电 压 额 定 V 直 流 24 –<br />
限 制 V 直 流 19.2...30 –<br />
最 大 负 载 电 流 每 个 点 A 0.5 –<br />
每 模 块 A 1 –<br />
泄 漏 电 流 状 态 0 mA y 0.1 –<br />
状 态 1 V y 3 –<br />
短 路 输 出 电 流 每 个 点 A < 1.5 –<br />
短 路 和 过 载 每 个 通 道 保 护 –<br />
输 出 逻 辑 缺 省 两 个 通 道 都 为 正 逻 辑 –<br />
用 户 配 置 设 置 1 个 或 2 个 通 道 为 反 向 逻 辑 –<br />
电 感 负 载<br />
L = 0.5/I 2 × F , 其 中 :<br />
–<br />
H<br />
A<br />
Hz<br />
-<br />
-<br />
-<br />
L: 负 载 电 感<br />
I: 负 载 电 流<br />
F: 开 关 频 率<br />
.<br />
2/42
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
BMX EHC 0200/0800 计 数 器 模 块<br />
型 号<br />
BMX EHC 0200/0800 计 数 器 模 块<br />
描 述 通 道 数 量 特 性 型 号 重 量<br />
kg<br />
计 数 器 模 块<br />
2 计 数 频 率 60 kHz BMX EHC 0200 0.112<br />
用 于 2 和 3 线 24 V 直 流<br />
传 感 器 和<br />
带 有 推 挽 输 出 的 10/30 V 直 流<br />
增 量 编 码 器 ,<br />
8 计 数 频 率 10 kHz BMX EHC 0800 0.113<br />
BMX EHC 0200<br />
连 接 附 件 (1)<br />
描 述<br />
连 接 器 套 件<br />
组 件<br />
使 用<br />
两 个 16- 针 连 接 器 和 一 个 10 针 连 接<br />
器 , 用 于<br />
BMX EHC 0200 模 块<br />
型 号<br />
重 量<br />
kg<br />
BMX XTS HSC 20 0.021<br />
2<br />
20 针 可 拆 卸 端 子 块 ,<br />
用 于 BMH EHC 0800 模 块<br />
压 线 式 BMX FTB 2000 0,093<br />
螺 钉 式 BMX FTB 2010 0,075<br />
弹 簧 式 BMX FTB 2020 0,060<br />
BMX EHC 0800<br />
电 磁 兼 容 性 套 件 ,<br />
用 于 BMX EHC 0200/0800<br />
模 块<br />
包 含 一 个 金 属 条 和 两 个 基 座 参 见 页 码 1/15 –<br />
(1) 传 送 模 拟 信 号 的 电 缆 的 屏 蔽 层 必 须 始 终 连 接 到 BMX XSPpp00 屏 蔽 连 接 套 件 上 , 该 套 件 安 装 在<br />
固 定 BMX EHC 0200 模 块 的 机 架 下 方 ( 参 见 页 码 1/15)。<br />
BMX FTB 20p0<br />
.<br />
BMXEAE0300<br />
BMXFTB2820<br />
2/43
连 接<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
BMX EHC 0200/0800 计 数 器 模 块<br />
2<br />
连 接<br />
BMX EHC 0200 模 块 连 接 器 引 脚 分 配 ,16 针<br />
1 2<br />
3 4<br />
5 6<br />
7 8<br />
9 10<br />
11 12<br />
13 14<br />
15 16<br />
BMX EHC 0200 模 块 连 接 器 引 脚 分 配 ,10 针<br />
1 2<br />
3 4<br />
5 6<br />
7 8<br />
9 10<br />
针 脚 号 码 符 号 描 述<br />
1, 2, 7, 8 24V_SEN + 24 V DC 传 感 器 电 源<br />
5, 6, 13, 14 GND_SEN 0 V DC 传 感 器 电 源<br />
15, 16 FE 功 能 接 地<br />
3 IN_A 输 入 A<br />
4 IN_SYNC 同 步 输 入<br />
9 IN_B 输 入 B<br />
10 IN_EN 使 能 输 入<br />
11 IN_REF 型 号 输 入<br />
12 IN_CAP 捕 捉 输 入<br />
针 脚 号 码 符 号 描 述<br />
1 24V_IN 24 V DC 输 入 电 源<br />
2 GND_IN 0 V DC 输 入 电 源<br />
5 Q0-1 Q1 输 出 , 用 于 计 数 器 通 道 0<br />
6 Q0-0 Q0 输 出 , 用 于 计 数 器 通 道 0<br />
7 Q1-1 Q1 输 出 , 用 于 计 数 器 通 道 1<br />
8 Q1-0 Q0 输 出 , 用 于 计 数 器 通 道 1<br />
9 24V_OUT 24 V DC 输 出 电 源<br />
10 GND_OUT 0 V DC 输 出 电 源<br />
连 接 到 BMX EHC 0200 模 块 的 例 子<br />
2/3 针 传 感 器 增 量 编 码 器<br />
+<br />
–<br />
+<br />
–<br />
1 2<br />
3 4<br />
5 6<br />
7 8<br />
9 10<br />
11 12<br />
13 14<br />
15 16<br />
10/30 V<br />
增 量<br />
Z<br />
编 码 器<br />
A<br />
B<br />
Ret<br />
1 2<br />
3 4<br />
5 6<br />
7 8<br />
9 10<br />
11 12<br />
13 14<br />
15 16<br />
使 能<br />
捕 捉<br />
电 源 和 执 行 器<br />
型 号<br />
熔 断 器 (1)<br />
24 V 直 流 输 入<br />
1 2<br />
3 4<br />
5 6<br />
7 8<br />
9 10<br />
通 道 0<br />
通 道 1<br />
熔 断 器 (1)<br />
通 道 1<br />
通 道 0<br />
Q1<br />
Q1<br />
24 V 直 流 输 出<br />
Q0<br />
Q0<br />
0 V<br />
(1) 应 该 使 用 一 个 快 速 熔 断 器 来 保 护 模 块 的 电 子 设 备 , 以 防 止 输 入 和 输 出 电 源 极 性 反 转 。<br />
2/44
连 接 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
BMX EHC 0200/0800 计 数 器 模 块<br />
连 接 ( 续 )<br />
BMX FTB 20p0 连 接 器 引 脚 分 配 ,20- 针 端 子 块<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
针 脚<br />
描 述<br />
号 码<br />
1 通 道 0 的 IN_AUX 输 入<br />
2 通 道 0 的 IN_A 输 入<br />
3 通 道 1 的 IN_AUX 输 入<br />
4 通 道 1 的 IN_A 输 入 或 通 道 0 的 IN_B 输 入<br />
5 通 道 2 的 IN_AUX 输 入<br />
6 通 道 2 的 IN_A 输 入<br />
7 通 道 3 的 IN_AUX 输 入<br />
8 通 道 3 的 IN_A 输 入 或 通 道 2 的 IN_B 输 入<br />
9 通 道 4 的 IN_AUX 输 入<br />
10 通 道 4 的 IN_A 输 入<br />
11 通 道 5 的 IN_AUX 输 入<br />
12 通 道 5 的 IN_A 输 入 或 通 道 4 的 IN_B 输 入<br />
13 通 道 6 的 IN_AUX 输 入<br />
14 通 道 6 的 IN_A 输 入<br />
15 通 道 7 的 IN_AUX 输 入<br />
16 通 道 7 的 IN_A 输 入 或 通 道 0 的 IN_B 输 入<br />
17 0 V 直 流 传 感 器 电 源<br />
18 + 24 V 直 流 传 感 器 电 源<br />
19 功 能 接 地 , 用 于 屏 蔽 连 接<br />
20 功 能 接 地 , 用 于 屏 蔽 连 接<br />
连 接 到 BMX EHC 0800 模 块 的 例 子<br />
传 感 器 的 连 接 (1) (2) (3)<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
0 V 24 V<br />
熔 断 器<br />
(4)<br />
2<br />
连 接 到 BMX EHC 0800 模 块 的 例 子<br />
传 感 器 的 连 接 (1) (2) (3)<br />
BMXEAE 0300 接 线<br />
SS 编 码 器 接 线 和 I/O 端 子 接 线<br />
* 最 多 可 以 接 3 个 编 码 器<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
0 V 24 V<br />
Z 增 量<br />
A 编 码 器<br />
B<br />
10/30 V<br />
Ret<br />
熔 断 器<br />
(4)<br />
* 捕 捉 输 入 , 反 馈 输 出 和 现 场 供 电<br />
(1) 建 议 按 照 输 入 的 频 率 来 确 定 可 调 整 的 滤 波 , 因 为 借 助 可 调 整 的 滤 波 , 可 以 不 必 使 用 屏 蔽 电 缆 。<br />
(2) 如 果 是 编 码 器 或 高 速 传 感 器 不 带 可 编 程 滤 波 , 建 议 使 用 与 15 针 和 16 针 连 接 器 相 连 的 屏 蔽 电 缆 。<br />
(3) 如 果 处 于 强 扰 动 的 环 境 又 没 有 可 编 程 滤 波 , 建 议 使 用 BMX XSP 010 电 磁 保 护 套 件 来 连 接 屏 蔽 。 在 这 种 情 况 下 , 建 议 使 用 输 入 专 用 的 24 直 流 电 源 , 并 使 用 屏 蔽 电<br />
缆 来 连 接 电 源 和 模 块 。<br />
(4) 使 用 一 个 快 速 熔 断 器 来 保 护 模 块 的 电 子 设 备 , 以 防 止 输 入 和 输 出 电 源 极 性 反 转 。<br />
2/45
介 绍 ,<br />
描 述<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
BMX MSP 0200<br />
运 动 控 制 模 块<br />
1<br />
1<br />
介 绍<br />
Modicon M340 自 动 化 平 台 的 BMX MSP 0200 运 动 控 制 脉 冲 输 出 (PTO) 模 块 1 用 于 控<br />
制 能 够 接 收 开 环 信 号 的 第 三 方 伺 服 驱 动 器 2 。<br />
通 过 使 用 USIC 转 换 器 VW3 M3 102 3 使 24 V DC 控 制 信 号 符 合 RS 422 标 准 ,BMX MSP<br />
0200 可 以 兼 容 Lexium 05 伺 服 驱 动 器 4。<br />
2<br />
2<br />
3<br />
BMX MSP 0200 运 动 控 制 PTO 模 块 有 2 个 独 立 的 PTO 通 道 。 与 其 他 专 用 模 块 一 样 , 该<br />
模 块 可 以 安 装 到 机 架 上 任 意 可 用 的 插 槽 ( 标 签 01 到 11)。 模 块 的 数 量 受 到 CPU 允 许 的<br />
最 大 专 用 通 道 数 量 限 制 :<br />
b<br />
b<br />
标 准 BMX P34 1000: 最 大 20 个 专 用 的 通 道 (1)<br />
高 性 能 BMX P34 20p0: 最 大 36 个 专 用 的 通 道 (1)<br />
3<br />
4<br />
2<br />
(1) 专 用 通 道 : 计 数 器 BMX EHC 0p00、 运 动 控 制 BMX MSP 0200 和 通 信 BMX NOE 01p0。<br />
描 述<br />
BMX MSP 0200 运 动 控 制 模 块 为 单 槽 模 块 。IP 20 防 护 等 级 , 使 用 螺 钉 固 定 到 插 槽 上<br />
(01 到 11)。<br />
4<br />
5<br />
6<br />
伺 服 电 机<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
BMX MSP 0200 运 动 控 制 模 块 的 前 面 板 上 包 括 以 下 部 分 :<br />
1 支 撑 和 保 护 电 路 板 的 刚 性 外 壳<br />
2 模 块 型 号 标 记 ( 模 块 的 右 侧 也 有 一 个 标 签 )<br />
3 LED, 用 于 显 示 :<br />
v 模 块 状 态 ,4 个 LED (RUN、ERR、I/O 和 DL)<br />
v 辅 助 输 入 的 状 态 , 每 通 道 4 个<br />
v PTO 输 出 的 状 态 , 每 通 道 2 个<br />
v 辅 助 输 出 的 状 态 , 每 通 道 2 个<br />
4 用 于 28 针 端 子 块 的 连 接 器 , 将 可 拆 卸 弹 簧 端 子 块 连 接 到 传 感 器 和 预 执 行 器 上 。<br />
以 下 设 备 需 要 单 独 定 购 :<br />
5 28 针 可 拆 卸 弹 簧 端 子 块 BMX FTB 2820, 带 有 通 道 辨 识 标 签<br />
b 防 止 静 电 放 电 的 屏 蔽 连 接 套 件 , 包 括 一 个 金 属 条 和 2 个 用 于 机 架 安 装 的 基 座 单 元 :<br />
BMX XSP pp00 ( 型 号 取 决 于 机 架 上 的 插 槽 数 量 )<br />
b 一 套 用 于 连 接 电 缆 屏 蔽 编 织 带 的 夹 环 STB XSP 30p0 ( 型 号 取 决 于 电 缆 的 直 径 Ø)<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
2/46
工 作 ,<br />
特 性<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
BMX MSP 0200<br />
运 动 控 制 模 块<br />
BMX MSP 022<br />
输 入 / 输 出 , 每 通 道<br />
PTO 输 出 CWp<br />
工 作<br />
BMX MSP 0200 模 块 通 道 的 方 块 图<br />
速 度<br />
伺 服 驱 动 器<br />
1<br />
PTO 输 出 CCWp<br />
集 成 器 脉 冲<br />
伺 服<br />
电 机<br />
24 V 直 流 输 出 D_Enable<br />
24 V 直 流 输 出 C_Clear<br />
C_Position<br />
就 位<br />
位 置 环 路 速 度 环 路 转 矩 环 路<br />
2<br />
2<br />
D_Ready<br />
Origin<br />
伺 服 就 绪<br />
原 点<br />
3<br />
Proximity<br />
接 近 传 感 器<br />
限 位 开 关<br />
工 作 特 性<br />
PTO 输 出 有 3 种 脉 冲 输 出 模 式 可 供 配 置 :<br />
b<br />
b<br />
CWp<br />
CCWp<br />
轴 方 向<br />
顺 时 针 脉 冲 (CWp) / 逆 时 针 脉 冲 (CCWp)<br />
脉 冲 (CWp) / 方 向 (CCWp)<br />
移 位 脉 冲 :A/B 相 (CWp/CCWp)<br />
b<br />
这 3 种 模 式 都 有 相 应 的 逆 模 式 。<br />
PTO 脉 冲 的 频 率 确 定 了 轴 的 速 度 ,PTO 脉 冲 的 数 量 确 定 了 轴 的 位 置 。<br />
动 作 指 令 Unity Pro 用 户 程 序 通 过 以 下 两 种 方 式 之 一 来 发 送 带 有 相 关 指 令 参 数 的 动 作 指 令 :<br />
b 使 用 PTO- 特 定 的 基 本 功 能 (EFs)<br />
b 使 用 WRITE_CMD 显 式 交 换 指 令<br />
PTO 专 用 的 基 本 功 能 族 包 括 以 下 6 种 指 令 类 型 。<br />
4<br />
5<br />
F<br />
FrequencyGenerator 使 PTO 通 道 能 够 在 给 定 频 率 (0 到 200 kHz) 产 生 脉 冲 的 功 能 。<br />
同 样 的 指 令 可 以 使 用 复 杂 生 成 器 配 置 文 件 来 修 改 目 标 频 率 。<br />
6<br />
t<br />
F<br />
t<br />
MoveVelocity 用 于 生 成 特 定 频 率 脉 冲 的 功 能 , 通 过 加 速 斜 坡 达 到 此 频 率 。<br />
提 供 了 4 种 复 杂 运 动 速 度 配 置 文 件 , 可 以 达 到 诸 如 以 下 目 标 :<br />
b 将 目 标 速 度 修 改 为 更 高 或 更 低<br />
b 在 加 速 或 减 速 阶 段 修 改 目 标 速 度<br />
b 当 目 标 速 度 低 于 上 一 个 的 速 度 时 定 义 减 速 斜 坡<br />
b 放 弃 当 前 指 令 而 采 用 新 的 动 作 指 令<br />
7<br />
F<br />
MoveAbsolute 定 义 相 对 于 原 始 位 置 从 当 前 位 置 到 目 标 位 置 的 完 整 动 作 ( 带 有 加 速 、 速 度 和 减 速 的 梯 形 分 布 )。<br />
F<br />
t<br />
t<br />
MoveRelative<br />
定 义 由 脉 冲 距 离 确 定 的 从 当 前 位 置 到 目 标 位 置 的 完 整 动 作 ( 带 有 加 速 、 速 度 和 减 速 的 梯 形 分<br />
布 )。 此 功 能 具 有 以 下 补 充 功 能 :<br />
b 动 态 修 改 目 标 位 置<br />
b 超 出 目 标 位 置 时 停 止 并 改 变 方 向<br />
b 定 位 缓 冲 器 模 式 的 管 理 ( 放 弃 、 缓 冲 等 )<br />
8<br />
F<br />
X<br />
Homing 使 能 轴 搜 索 参 考 点 , 使 用 6 个 模 式 之 一 ( 短 凸 轮 、 正 / 负 向 长 凸 轮 、 带 有 正 / 负 极 限 的 短 凸 轮 、<br />
带 有 标 记 的 短 凸 轮 )。<br />
SetPosition<br />
通 过 在 当 前 位 置 为 轴 分 配 一 个 绝 对 坐 标 来 定 义 其 原 始 和 参 考 位 置 的 功 能 ( 不 带 动 作 指 令 的<br />
功 能 )。<br />
9<br />
寻 原 点<br />
X<br />
停 止 指 令<br />
无 论 正 在 进 行 何 种 动 作 或 处 于 何 种 动 作 阶 段 , 通 过 减 速 斜 面 使 轴 平 缓 停 止 的 功 能 。 仅 由 显 式<br />
交 换 发 送 。<br />
10<br />
2/47
特 性<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
BMX MSP 0200<br />
运 动 控 制 模 块<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
一 般 特 性<br />
模 块 BMX MSP 0200<br />
通 道 数 量<br />
2 通 道<br />
输 入 的 数 量<br />
每 通 道 4 个<br />
输 出 的 数 量<br />
每 通 道 2 个 PTO ( 脉 冲 输 出 ) 输 出 和 2 个 “ 离 散 量 ” 输 出<br />
应 用 简 单 机 械 的 独 立 线 性 轴 控 制 , 用 于 :<br />
- 包 装 、 标 签<br />
- 材 料 处 理 ( 简 单 的 提 升 、 分 组 / 取 消 分 组 )<br />
- 装 配<br />
动 作 指 令 5 种 类 型 , 共 有 23 种 不 同 的 配 置 文 件 , 此 外 还 带 有 参 考 点 指 令 和 停 止 指 令 。<br />
PTO 输 出<br />
频 率<br />
(1)<br />
kHz 在 顺 时 针 / 逆 时 针 脉 冲 模 式 下 最 大 为 200。<br />
在 脉 冲 / 方 向 模 式 下 最 大 为 200。<br />
在 移 位 脉 冲 (A/B 相 ) 模 式 下 最 大 为 100。<br />
脉 冲 数 量 - 2,147,483,648 到 2,147,483,647 (32 位 )<br />
精 度<br />
热 插 拔<br />
有 , 在 特 定 的 情 况 下 : 模 块 可 以 在 带 电 的 情 况 下 从 插 槽 拔 出 或 重 新 插 入 ( 如 果 有 必 要<br />
可 以 启 用 模 块 )。<br />
绝 缘 电 阻 MW > 10,500 V 直 流 时<br />
绝 缘 强 度 初 级 / 次 级 V rms 1500,1 min<br />
通 道 组 之 间 –<br />
工 作 温 度 °C - 25 到 70, 无 降 容<br />
所 需 电 流 典 型 mA 参 见 能 耗 表 , 页 码 6/13<br />
输 入 特 性<br />
每 通 道 的 输 入 Drive_Ready、Counter_in_Position Origin (2) 、Proximity 和 Limit Switch<br />
每 通 道 的 数 量 V 4<br />
额 定 值 电 压 V 24 直 流 ( 传 感 器 电 源 19...30 V 包 括 波 动 )<br />
电 流 mA 4.3<br />
IEC/EN 61131-2 一 致 性 类 型 3<br />
极 限 值 状 态 1 电 压 V 11...30 DC<br />
电 流 mA > 2, 对 于 U u 11 V 直 流<br />
状 态 0 电 压 V 12<br />
电 压 故 障 V < 8<br />
输 出 类 型 PTO 输 出 辅 助 输 出<br />
每 通 道 的 数 量 2 2<br />
额 定 值 电 压 V 直 流 24<br />
电 流 mA 50<br />
输 出 频 率 kHz 参 见 上 面 一 般 特 性 中 的 PTO 输 出 6<br />
极 限 值 电 压 V 直 流 19...30<br />
电 流 每 点 mA 100, 电 子 脱 扣 阈 值 130 mA<br />
每 通 道 mA 400<br />
泄 漏 电 流 状 态 0 μA y 50<br />
剩 余 电 压 状 态 1 mV y 150<br />
负 载<br />
电 阻 性 , 阻 抗 最 小 15 KW min, 电 容 最 大 100 nF<br />
内 置 保 护 过 电 压 无<br />
极 性 反 向<br />
有 , 通 过 反 向 安 装 的 二 极 管<br />
短 路 和 过 载<br />
有 , 通 过 每 个 通 道 的 电 流 限 制 器 和 电 子 断 路 器<br />
预 执 行 器 电 压<br />
监 控<br />
电 压 正 常 V > 14<br />
电 压 故 障 V < 8<br />
响 应 时 间 ms 1.2 < T < 1.5, 消 失 或 出 现 时<br />
伺 服 驱 动 器 兼 容 性 与 任 何 带 有 以 下 输 入 的 伺 服 驱 动 器 兼 容 :<br />
- 24 V 直 流 负 逻 辑 或 正 逻 辑<br />
- 或 5 V 直 流 RS 422 或 24 V 直 流 极 化<br />
- 或 “ 线 路 执 行 器 ” 差 分 RS 422 使 用 24 V/RS 422 USIC 转 换 器 VW3 M3 102 ( 例 如 Lexium 05)。<br />
(1) 模 块 / 伺 服 驱 动 器 连 接 电 缆 10 米 时 所 允 许 的 最 大 频 率 。<br />
带 有 Lexium 05 伺 服 驱 动 器 的 模 块 /USIC 变 流 器 VW3 M3 102 的 连 接 电 缆 0.5 米 ( 最 大 频 率 200 kHz)。<br />
(2) 需 要 与 Homing 指 令 一 起 使 用 的 输 入 。<br />
(3) 在 Homing 模 式 中 :450 μs、1.25 或 4.1 ms。<br />
2/48
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
BMX MSP 0200<br />
运 动 控 制 模 块<br />
型 号<br />
运 动 控 制 模 块<br />
名 称 通 道 数 量 各 通 道 说 明 型 号 重 量<br />
kg<br />
PTO 模 块<br />
(PTO = 脉 冲 序 列<br />
输 出 )<br />
2 2 x 200 kHz ( 最 大 ) PTO 输 出<br />
2 x 24 V 直 流 /50 mA 辅 助 输 出<br />
4 x 24 V 直 流 辅 助 输 入<br />
BMX MSP 0200 0.145<br />
1<br />
连 接 附 件<br />
名 称 说 明 , 用 途 长 度 型 号 重 量<br />
kg<br />
28 路<br />
可 拆 卸 端 子 块<br />
弹 簧 类 – BMX FTB 2820 0.080<br />
2<br />
2<br />
BMX MSP 2820<br />
BMX MSP 0200<br />
RS 422 转 换 器<br />
(USIC)<br />
USIC = 通 用 信 号 接 口 转 换 器 , 将 BMX MSP 0200<br />
模 块 的 PTO 输 出 连 接 到 一 个 伺 服 驱 动 器 的<br />
RS 422 接 口 ( 比 如 Lexium 05)<br />
USIC 转 换 器 的 连 线 从 BMX MSP 0200 模 块 ( 螺 钉 端 子 块 ) 到 VW3 M3<br />
102 USIC 转 换 器 (15 针 SUB-D 连 接 器 ) ( 电 缆 一 端 有<br />
飞 线 , 另 外 一 端 有 一 个 15 针 SUB-D 连 接 器 。)<br />
– VW3 M3 102 –<br />
0.5 m (1) VW3 M8 210 R05 –<br />
3<br />
VW3 M3 102<br />
从 VW3 M3 102 USIC 转 换 器 (15 针 SUB-D 连 接 器 )<br />
到 Lexium 05 伺 服 驱 动 器<br />
(10 针 Molex 连 接 器 )<br />
( 电 缆 带 有 一 个 15 针 SUB-D 连 接 器 和 一 个 10 针<br />
Molex 连 接 器 )<br />
1.5 m VW3 M8 209 R15 0.030<br />
3 m VW3 M8 209 R30 0.040<br />
5 m VW3 M8 209 R50 0.050<br />
4<br />
(1) 对 于 将 BMX MSP 0200 PTO 模 块 连 接 到 VW3 M3 102 USIC 转 换 器 的 电 缆 , 其 长 度 不 应 超 过 0.5 m, 以 确 保 性 能<br />
( 参 见 2/48 页 “ 特 性 ” 的 脚 注 (1) )。<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
2/49
连 接<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
BMX MSP 0200<br />
运 动 控 制 模 块<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
连 接<br />
BMX FTB 2820 28 针 端 子 的 插 脚 引 线<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
端 子 号<br />
端 子 号<br />
2 D_Ready+ 输 入 , 通 道 0 1 D_ Ready - 输 入 , 通 道 0<br />
4 C_Position+ 输 入 , 通 道 0 3 C_ Position - 输 入 , 通 道 0<br />
6 初 始 输 入 , 通 道 0 5 接 近 输 入 , 通 道 0<br />
8 CW 输 出 , 通 道 0 7 CCW0 输 出 , 通 道 0<br />
10 D_Enable 输 出 , 通 道 0 9 C_Clear 输 出 , 通 道 0<br />
12 0 V 电 源 (GND) 11 0 V 电 源 (GND)<br />
14 D_ Ready + 输 入 , 通 道 1 13 D_ Ready - 输 入 , 通 道 1<br />
16 C_ Position + 输 入 , 通 道 1 15 C_ Position - 输 入 , 通 道 1<br />
18 初 始 输 入 , 通 道 1 17 接 近 输 入 , 通 道 1<br />
20 CW 输 出 , 通 道 1 19 CCW0 输 出 , 通 道 1<br />
22 D_Enable 输 出 , 通 道 1 21 C_Clear 输 出 , 通 道 1<br />
24 0 V 电 源 (GND) 23 0 V 电 源 (GND)<br />
26 +24 V 电 源 25 +24 V 电 源<br />
28 功 能 地 , 用 于 屏 蔽 连 接 27 功 能 地 , 用 于 屏 蔽 连 接<br />
通 道 0 的 端 子<br />
0 V 电 源 端 子 11-12-23-24 在 模 块 内 部 已 短 接 。<br />
+24 V 电 源 端 子 25-26 在 模 块 内 部 已 短 接 。<br />
功 能 地 端 子 27-28 在 模 块 内 部 已 短 接 。<br />
通 道 1 的 端 子<br />
将 通 道 0 连 接 到 一 个 伺 服 驱 动 器 的 实 例 : 负 逻 辑 24 V 直 流 输 入 ( 电 流 源 ) 和 负 逻 辑 24 V 直 流 输 出 ( 电 流 汇 )<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
<br />
<br />
BMX MSP 0200<br />
2<br />
4<br />
PTO <br />
module<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
24<br />
26<br />
28<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
21<br />
23<br />
25<br />
27<br />
24 V c<br />
Servo.<br />
Out <br />
<br />
ready<br />
Out <br />
In<br />
Out position<br />
<br />
<br />
Out <br />
CCW -<br />
Pulse<br />
<br />
CW -<br />
inputs<br />
-<br />
-<br />
Enable servo.-<br />
-<br />
COM<br />
24 VDC<br />
Servo <br />
drive<br />
+ –<br />
Fu<br />
9<br />
10<br />
2/50
连 接 ( 续 ),<br />
尺 寸<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
BMX MSP 0200<br />
运 动 控 制 模 块<br />
连 接 ( 续 )<br />
将 通 道 0 通 过 差 分 输 入 连 接 到 一 个 伺 服 驱 动 器 的 实 例<br />
BMX MSP 0200<br />
A1<br />
Lexium 05<br />
1<br />
PTO <br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
24<br />
26<br />
28<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
21<br />
23<br />
25<br />
27<br />
/<br />
(CCW0)<br />
(CW0)<br />
(D_Enable 0)<br />
<br />
<br />
<br />
Fu<br />
24 V c<br />
+ –<br />
1<br />
<br />
2<br />
RS422 (USIC)<br />
SUB-D1 5<br />
CN1<br />
VW3 M3 102<br />
1 2 3 4<br />
CN4<br />
CN2<br />
SUB-D1 5<br />
10 6<br />
5 1<br />
CN5<br />
CN3<br />
41 0VDC<br />
<br />
42 0VDC<br />
43 + 24 VDC<br />
44 + 24 VDC<br />
<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1 一 端 带 有 飞 线 的 VW3 M8 210 R05 电 缆 , 长 度 0.5 m 2 2 两 端 都 有 飞 线 的 VW3 M8 209 R15/R30/R50 电 缆 , 长 度 1.5 m、3 m 和 5 m。<br />
与 其 它 兼 容 伺 服 驱 动 器 的 连 接 ( 关 于 伺 服 驱 动 器 的 兼 容 性 , 请 参 见 2/48 页 的 “ 特 性 ”) : 关 于 其 它 连 接 , 请 参 见 我 公 司 网 站 :<br />
www.schneider-electric.com<br />
尺 寸<br />
RS 422 (USIC) 转 换 器<br />
VW3 M3 102<br />
5<br />
6<br />
7<br />
77<br />
15<br />
38<br />
12<br />
67.5<br />
8<br />
9<br />
10<br />
2/51
介 绍 ,<br />
功 能<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
MFB 运 动 控 制 模 块<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
Premium<br />
Modicon M340<br />
Altivar ATV 31 31<br />
CANopen<br />
Modicon Premium<br />
Altivar ATV 71 71<br />
<br />
MFB () Unity Pro <br />
CANopen<br />
v ATV 31 0.18 15 kW <br />
v ATV 71 0.37 500 kW <br />
v Lexium 05 0.4 6 kW <br />
v Lexium 15LP/MP/HP0.9 42.5 kW BSH BDH <br />
v Lexium 17D 1.5 70 A rms BPHBPL SER (1)<br />
v IclA IFA/IFE/IFS 0.05 0.25 kW <br />
MFB PLCopen Unity Pro <br />
<br />
Unity Pro Motion Tree Manager () <br />
CANopen <br />
.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Lexium 05<br />
IclA<br />
MFB: MFB Motion CANopen<br />
control distributed over CANopen<br />
<br />
/<br />
MFB <br />
v /<br />
v <br />
v /<br />
v <br />
v <br />
v /<br />
v <br />
<br />
MFB <br />
v MC PLCopen <br />
v TETelemecanique <br />
v LxmLexium <br />
ATV 31 ATV71 Lexium 05 Lexium 15<br />
HP/MP/LP<br />
MC_ReadParameter<br />
<br />
MC_WriteParameter<br />
<br />
MC_ReadActualPosition<br />
<br />
MC_ReadActualVelocity<br />
<br />
MC_Reset<br />
<br />
MC_Stop<br />
<br />
MC_Power<br />
<br />
MC_MoveAbsolute<br />
<br />
MC_MoveRelative<br />
<br />
MC_MoveAdditive<br />
<br />
MC_Home<br />
<br />
MC_MoveVelocity<br />
<br />
MC_ReadAxisError<br />
<br />
MC_ReadStatus<br />
<br />
MC_TorqueControl<br />
<br />
MC_ReadActualTorque<br />
MC_Jog Except LP<br />
PLC <br />
TE_UploadDriveParam<br />
(FDR)<br />
PLC <br />
TE_DownloadDriveParam<br />
Lexium <br />
Lxm_GearPos<br />
<br />
<br />
Lxm_UploadMTask<br />
<br />
Lxm_DownloadMTask<br />
<br />
Lxm_StartMTask<br />
TE_CAN_Handler<br />
<br />
Lexium 15 Lexium 17D (1)<br />
(1) Lexium 17D Modicon Premium MFB <br />
Lexium<br />
17D (1)<br />
IclA IFA/<br />
IFE/IFS<br />
2/52
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
MFB 运 动 控 制<br />
<br />
Motion Tree Manager () Unity Pro MFB <br />
<br />
b <br />
b <br />
b <br />
CANopen MFB <br />
<br />
<br />
<br />
b <br />
b CANopen <br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
Unity Pro <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
b Axis_Reference, <br />
b CAN_Handler, CANopen<br />
<br />
<br />
b <br />
b ()<br />
<br />
b PLC <br />
4<br />
5<br />
6<br />
<br />
<br />
Unity Pro TE_CAN_Handler <br />
PLC <br />
Unity Pro (LDSTSBD) <br />
<br />
(MC_ReadStatus MC_ReadAxisError) <br />
<br />
TE_UploadDriveParam TE_DownloadDriveParam <br />
() (recipe) (<br />
)<br />
7<br />
8<br />
MFB<br />
9<br />
10<br />
2/53
3<br />
3/0
目 录<br />
3 - 通 讯<br />
通 讯 选 项 指 南 ................................................................................................................................. 3/2<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
b 嵌 入 式 Web 服 务<br />
v 标 准 Web 服 务 器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/6<br />
v FactoryCastWeb 服 务 器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/7<br />
v SOAP/XMLWeb 服 务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/8<br />
b 以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 服 务<br />
v 介 绍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/10<br />
v 以 太 网 通 用 服 务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/11<br />
v Modbus 通 讯 协 议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/13<br />
v IO 扫 描 服 务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/14<br />
v 针 对 故 障 设 备 的 FDR 更 换 服 务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/15<br />
v NTP 时 间 同 步 服 务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/15<br />
v 全 局 数 据 服 务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/16<br />
v SNMP 网 络 管 理 服 务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/17<br />
b 性 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/18<br />
b 说 明 、 特 性 和 型 号<br />
v 使 用 Modicon 平 台 的 以 太 网 解 决 方 案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/23<br />
v 使 用 集 成 以 太 网 端 口 的 处 理 器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/24<br />
v 以 太 网 Modbus/TCP 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/25<br />
v 工 业 以 太 网 基 础 构 架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/26<br />
v BMX NOC 0401 Ethernet/IP 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/28<br />
3<br />
RTU 通 信 系 统<br />
b 介 绍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/32<br />
b 说 明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/34<br />
b 型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/35<br />
以 太 网 网 关<br />
b 双 MB+ 转 双 以 太 网 网 关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/36<br />
b PRM 网 关 : PROFIBUS 远 程 主 站 模 块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/38<br />
CANopen 机 器 和 安 装 总 线<br />
b 介 绍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/40<br />
b 可 连 接 设 备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/40<br />
b 说 明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/42<br />
b 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/42<br />
b 型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/43<br />
b 连 线 系 统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/44<br />
AS-I 总 线<br />
b 介 绍 、 说 明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/46<br />
b 诊 断 、 型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/47<br />
串 行 链 路<br />
b Modbus 和 字 符 模 式 链 路<br />
v 介 绍 、 说 明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/48<br />
v 特 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4<br />
v 型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/45<br />
b 连 线 系 统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/46<br />
3/1
选 型 指 南<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
通 讯 、 集 成 端 口 和 模 块<br />
应 用<br />
使 用 集 成 以 太 网 Modbus/TCP<br />
端 口 的 处 理 器<br />
以 太 网 Modbus/TCP 模 块<br />
类 型<br />
以 太 网 Modbus/TCP<br />
3<br />
结 构 物 理 接 口 10BASE-T/100BASE-TX<br />
连 接 器 类 型<br />
RJ45<br />
访 问 方 式<br />
CSMA-CD<br />
数 据 速 率<br />
10/100 Mb/s<br />
介 质<br />
铜 质 双 绞 线 ,CAT 5E 类<br />
ConneXium 连 线 系 统 的 光 纤<br />
配 置 设 备 的 最 大 数 量 –<br />
最 大 长 度 100 m ( 铜 电 缆 ),4,000 m ( 多 模 光 纤 ),32,500 m ( 单 模 光 纤 )<br />
每 个 站 点 同 一 类 型 的 链 路 的 数 量 1 ( 集 成 端 口 ) 使 用 BMX P34 1000 处 理 器 :<br />
1 个 以 太 网 模 块<br />
使 用 BMX P342000/20102 处 理 器 :<br />
2 个 以 太 网 模 块<br />
使 用 BMX P342020/20302 处 理 器 :<br />
2 个 以 太 网 模 块 和 1 处 理 器<br />
集 成 端 口<br />
其 它 集 成 端 口 串 行 链 路 CANopen 总 线 –<br />
标 准 服 务<br />
Modbus/TCP 消 息<br />
以 太 网 服 务 等 级 透 明 就 绪 B10 类 透 明 就 绪 B30 类 透 明 就 绪 C30 类<br />
嵌 入 式 Web 服 务 器 服 务 标 准 服 务<br />
“ 机 架 浏 览 器 ”PLC 诊 断<br />
“ 数 据 编 辑 器 ” 访 问 PLC 数 据 和 变 量<br />
可 设 置 服 务 – “ 警 报 浏 览 器 ”<br />
“ 图 形 数 据 编 辑 器 ”<br />
存 储 和 显 示 用 户 网 页<br />
(14 Mb)<br />
透 明 就 绪 通 讯 服 务 I/O 扫 描 服 务 – 是<br />
全 局 数 据 服 务 – 是<br />
NTP 时 间 同 步 – 是 ( 模 块 版 本 u 2.0)<br />
FDR 服 务 是 ( 客 户 端 ) 是 ( 客 户 端 / 服 务 器 )<br />
SMTP 电 子 邮 件 通 知 服 务 是 , 通 过 Unity Prou 4.0 的 EF 功 能 块 –<br />
SOAP/XMLWeb 服 务 – – 服 务 器<br />
SNMP 网 络 管 理 服 务 是 是<br />
带 宽 管 理 是 是<br />
与 处 理 器 的 兼 容 性 – 标 准 和 高 性 能 处 理 器<br />
处 理 器 或 模 块 BMX P34 2020<br />
BMX P34 2020H<br />
BMXP3420302<br />
BMX P34 20302H<br />
BMX NOE 0100<br />
BMX NOE 0100H<br />
BMX NOE 0110<br />
BMX NOE 0110H<br />
页 码 3/22 3/23<br />
3/2
0<br />
带 有 集 成 机 器 和 安 装 总 线 的 处 理 器<br />
带 有 集 成 串 行 链 路 的 处 理 器 及 模 块<br />
CANopen<br />
Modbus 和 字 符 模 式<br />
ISO 11898 (9 针 SUB-D 连 接 器 ) 非 隔 离 4 线 RS 232/2 线 RS 485<br />
9 针 SUB-D RJ45<br />
CSMA/CA 主 机 / 从 机 , 使 用 Modbus 链 路 ,<br />
半 双 工 (RS 485) / 全 双 工 (RS 232), 字 符 模 式<br />
20 Kb/s....1 Mb/s, 具 体 数 值 取 决 于 距 离 0.3...19.2 Kb/s<br />
3<br />
屏 蔽 铜 质 双 绞 线<br />
屏 蔽 铜 质 双 绞 线<br />
63 (1) 每 个 区 段 32 个 , 最 多 247 个<br />
20 m (1 Mb/s) 2,500 m (20 Kb/s) 15 m ( 非 隔 离 ),1,000 m ( 使 用 隔 离 器 )<br />
1 1<br />
串 行 链 路 以 太 网 Modbus/TCP – CANopen 以 太 网 Modbus/TCP<br />
- PDO 隐 性 交 换 ( 应 用 数 据 )<br />
- SDO 显 性 交 换 ( 服 务 数 据 )<br />
M20 类 –<br />
– –<br />
– –<br />
读 / 写 位 和 字 , 诊 断 ( 使 用 Modbus 链 路 )<br />
字 符 模 式 下 的 发 送 和 接 收<br />
– –<br />
– –<br />
– –<br />
– –<br />
– 是 , 通 过 Unity Pro u 4 0 的<br />
–<br />
EF 功 能 块<br />
– –<br />
– –<br />
– –<br />
BMXP3420102 BMXP3420302 BMX P34 1000<br />
BMX P34 2000<br />
BMXP3420102 BMX P34 2020<br />
3/41 3/45<br />
(1) 最 多 63 个 , 具 体 数 量 取 决 于 相 连 设 备 的 类 型 , 因 此 需 要 创 建 一 个 内 存 空 间 占 用 表 , 参 见 6/8 和 6/9 页 。<br />
3/3
选 型 指 南<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
通 讯 、 集 成 端 口 和 模 块<br />
3<br />
3/4
选 型 指 南 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
通 讯 、 集 成 端 口 和 模 块<br />
AS-I <br />
AS-I 2 <br />
<br />
AS-I<br />
AS-I V3 <br />
<br />
3- SUB-D<br />
8 RS232<br />
2 RS485<br />
2 RJ45 1 RJ45<br />
3<br />
<br />
/<br />
<br />
<br />
167 Kbps<br />
2 AS-I <br />
S232 0.3...115.2<br />
RS485 0.3...57.6<br />
<br />
62 <br />
<br />
<br />
<br />
100 m<br />
2500 m<br />
BMX P34 1000 <br />
2 AS-I <br />
BMX P34 20p0 <br />
4 AS-I <br />
/<br />
RS232 15m<br />
RS485 1000m<br />
BMX P34 1000/P34 2pppp20/36<br />
(1 = 1<br />
)<br />
<br />
M4<br />
<br />
<br />
BMX EIA 0100<br />
BMX NOM 0200<br />
BMX NOM 0200H<br />
3/5
介 绍 ,<br />
功 能<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 3<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
Web 服 务<br />
Web 服 务 综 述<br />
在 Modicon M340 平 台 的 BMX P34 2020/20302 处 理 器 和 BMX NOE 0100/110 以 太 网<br />
模 块 中 集 成 了 与 施 耐 德 电 气 以 太 网 产 品 (Modicon 自 动 化 平 台 上 的 处 理 器 和 以 太 网 模<br />
块 、 分 布 式 I/O 模 块 、 变 速 驱 动 器 和 网 关 ) 兼 容 的 标 准 Web 功 能 。<br />
标 准 Web 服 务 器 允 许 用 户 从 一 个 简 单 的 互 联 网 浏 览 器 执 行 如 下 “ 即 用 ” 功 能 :<br />
b<br />
b<br />
设 备 的 远 程 诊 断 和 维 护<br />
运 行 数 据 的 显 示 和 调 整 ( 读 / 写 变 量 、 状 态 )<br />
Web 服 务 器 还 通 过 带 有 BMX RWS FC032M 内 存 卡 的 标 准 BMX NOE 0110 以 太 网 模 块<br />
提 供 如 下 功 能 :<br />
b 通 过 局 部 或 整 体 确 认 ( 即 用 型 警 报 浏 览 器 功 能 页 面 ) 来 控 制 PLC 警 报 ( 系 统 和<br />
应 用 程 序 )<br />
b 存 储 和 显 示 用 户 创 建 的 网 页<br />
嵌 入 式 Web 服 务 器 是 一 个 实 时 数 据 服 务 器 。 所 有 数 据 都 可 以 通 过 HTML 格 式 在 标 准<br />
网 页 中 显 示 , 因 而 可 以 使 用 支 持 嵌 入 式 Java 代 码 的 任 何 网 络 浏 览 器 访 问 这 些 数 据 。<br />
Web 服 务 器 通 过 “ 即 用 ” 方 式 提 供 标 准 功 能 , 不 需 要 对 支 持 网 络 浏 览 器 的 PLC 或 客<br />
户 端 PLC 设 备 进 行 任 何 编 程 。<br />
3<br />
Modicon M340 平 台 上 的 标 准 Web 服 务 器<br />
机 架 浏 览 器 PLC 诊 断 功 能<br />
机 架 浏 览 器 功 能 可 以 用 于 PLC 系 统 和 I/O 诊 断 。 它 通 过 实 时 方 式 显 示 如 下 信 息 :<br />
b 在 PLC 前 面 板 上 的 LED 指 示 灯 的 状 态<br />
b PLC 类 型 和 版 本<br />
b PLC 的 硬 件 配 置 , 其 中 包 括 系 统 位 和 字 的 状 态<br />
b 以 下 详 细 诊 断 信 息 :<br />
v 每 个 IO 模 块 通 道 或 已 配 置 的 专 用 通 道<br />
v 与 CANopen 总 线 相 连 的 设 备<br />
Modicon M340 硬 件 配 置<br />
用 于 PLC 数 据 和 变 量 的 数 据 编 辑 器 读 / 写 功 能<br />
数 据 编 辑 器 功 能 可 以 创 建 动 态 变 量 表 , 以 便 以 列 表 的 形 式 进 行 实 时 读 / 写 操 作 。<br />
用 户 可 以 创 建 各 种 动 态 表 , 其 中 包 含 要 监 控 或 修 改 的 专 用 变 量 , 并 将 其 保 存 在 标 准<br />
Web 服 务 器 模 块 中 。<br />
另 外 , 借 助 BMX NOE 0110 模 块 的 FactoryCastWeb 服<br />
务 器 :<br />
b 可 以 通 过 相 应 的 符 号 (S_Pump 234) 输 入 和 显 示 变 量<br />
b 可 以 使 用 Factorycast 软 件 启 动 / 关 闭 每 个 变 量 的 写<br />
操 作 选 项 。 通 过 一 个 专 用 密 码 来 保 护 写 操 作 。<br />
b 可 以 在 袖 珍 PC 或 PDA 终 端 上 使 用 专 用 数 据 监 控<br />
工 具 。<br />
数 据 编 辑 器 变 量 表<br />
10<br />
3/6
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 3<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
FactoryCastWeb 服 务<br />
BMX NOE 0110 模 块 FactoryCastWeb 服 务 器<br />
除 了 标 准 Web 服 务 ,Web 服 务 器 还 通 过 BMX NOE 0110 以 太 网 模 块 提 供 了 如 下 功 能 :<br />
警 报 浏 览 器 功 能<br />
警 报 浏 览 器 是 一 个 带 密 码 保 护 的 即 用 型 功 能 。 此 功 能 可 以 处 理 系 统 在 PLC 级 控 制 的<br />
警 报 , 或 者 使 用 DFB 诊 断 功 能 块 ( 用 户 创 建 的 系 统 专 用 诊 断 功 能 块 以 及 专 用 诊 断 功 能<br />
块 ) 控 制 的 警 报 ( 显 示 、 确 认 和 删 除 )。<br />
这 些 警 报 存 储 在 Modicon M340 控 制 平 台 的 诊 断 缓 冲 器 中 ( 用 来 存 储 所 有 诊 断 事 件 的<br />
特 殊 内 存 空 间 )。<br />
从 诊 断 缓 冲 器 显 示 警 报<br />
诊 断 浏 览 器 是 一 个 包 含 消 息 列 表 的 网 页 , 它 显 示 每 个 警 报 的 如 下 信 息 :<br />
v 发 生 / 消 除 故 障 的 日 期 和 时 间<br />
v 警 报 消 息<br />
v 警 报 状 态<br />
v 相 关 诊 断 功 能 块 (DFB) 的 类 型<br />
图 形 数 据 编 辑 器 功 能<br />
这 个 功 能 用 来 创 建 由 PLC 变 量 实 现 动 态 化 的 图 形 视 图 , 可 以 通 过 它 们 的 地 址 或 符 号 来<br />
访 问 ( 访 问 定 位 数 据 )。 在 线 提 供 即 用 型 图 形 编 辑 器 , 并 与 BMX NOE 0110 模 块 相 连 。<br />
3<br />
这 些 视 图 是 从 一 个 预 定 义 图 形 对 象 库 中 通 过 简 单 的 复 制 / 粘 贴 操 作 创 建 的 。 这 些 对 象<br />
根 据 用 户 的 要 求 ( 颜 色 、PLC 变 量 、 名 称 等 ) 进 行 了 设 置 。<br />
预 定 义 图 形 对 象 的 列 表 :<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
模 拟 和 数 字 指 示 器<br />
水 平 和 垂 直 柱 状 图<br />
显 示 消 息 和 输 入 数 值 的 方 框<br />
按 钮 框<br />
记 录 趋 势 的 功 能<br />
罐 、 阀 门 、 电 机 等<br />
预 定 义 图 形 对 象 的 库<br />
可 以 向 这 个 列 表 添 加 图 形 对 象 。 在 用 编 辑 HTML 页 面 的 标 准 软 件 创 建 的 用 户 网 页 中 ,<br />
可 以 重 复 使 用 这 些 对 象 。 创 建 的 视 图 保 存 在 BMX NOE 0110 模 块 中 , 并 通 过 任 何 网 络<br />
浏 览 器 显 示 出 来 。<br />
用 于 网 页 存 储 和 显 示 功 能<br />
BMX NOE 0110 以 太 网 模 块 拥 有 16Mb 的 非 易 失 内 存 ( 可 以 以 硬 盘 形 式 访 问 )。 它 可 以<br />
存 储 网 页 以 及 任 何 用 户 需 要 保 存 的 文 件 ( 比 如 维 护 手 册 、 连 线 图 等 )。<br />
可 以 通 过 任 何 用 于 创 建 和 编 辑 HTML 格 式 的 标 准 工 具 来 创 建 网 页 。 而 这 些 网 页 中 的 图<br />
形 对 象 又 可 以 链 接 到 PLC 变 量 , 从 而 实 现 动 态 效 果 。 这 些 动 态 对 象 是 使 用 图 形 数 据 编<br />
辑 器 创 建 的 , 并 通 过 FactoryCastWeb 服 务 器 的 配 置 软 件 下 载 到 BMX NOE 0110 模 块 。<br />
实 时 监 控 图 形 接 口<br />
创 建 的 网 页 可 以 用 于 如 下 方 面 :<br />
b 实 时 显 示 和 修 改 所 有 PLC 变 量<br />
创 建 与 其 它 外 部 Web 服 务 器 ( 文 件 、 供 应 商 等 ) 的 超 链 接 。 这 个 功 能 尤 其 适 合 创 建 具<br />
有 如 下 用 途 的 图 形 界 面 :<br />
b 实 时 显 示 和 监 控<br />
b 生 产 监 控<br />
b 诊 断 和 帮 助 维 护<br />
b 操 作 指 南<br />
3/7
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 3<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
FactoryCastWeb 服 务 和 SOAP/XMLWeb 服 务<br />
3<br />
FactoryCastWeb 服 务 器 配 置 软 件<br />
在 BMX NOE 0110 FactoryCast 模 块 的 光 盘 中 提 供 FactoryCastWeb 服 务 器 配 置 软 件 。<br />
这 个 软 件 可 以 配 置 和 管 理 这 些 模 块 中 嵌 入 的 Web 服 务 器 。 它 与 Windows 2000 以 及<br />
Windows XP 操 作 系 统 兼 容 , 提 供 了 如 下 功 能<br />
b<br />
v<br />
v<br />
v<br />
b<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
设 置 FactoryCast 功 能 的 参 数<br />
定 义 访 问 安 全 、 密 码<br />
导 入 PLC 符 号 数 据 库<br />
定 义 写 操 作 变 量 的 访 问<br />
管 理 网 站<br />
管 理 默 认 网 页<br />
管 理 用 户 网 页<br />
用 于 动 态 网 页 的 图 形 对 象<br />
通 过 PC 下 载 网 页 至 以 太 网 Web 服 务 器<br />
以 在 线 或 模 拟 模 式 调 试 网 页 ( 包 括 动 画 和 Java beans)<br />
模 拟 模 式<br />
b<br />
可 以 通 过 在 线 或 模 拟 模 式 设 置 用 户 网 页 ( 包 括 Java 动 画 )。 模 拟 模 式 用 来 检 测 Web 服<br />
务 器 的 操 作 , 在 此 过 程 中 不 需 要 FactoryCast 模 块 ( 与 PLC 没 有 实 际 连 接 ), 因 而 简 化<br />
了 调 试 。<br />
可 以 使 用 配 置 软 件 中 集 成 的 图 形 编 辑 器 来 简 化 图 形 对 象 ( 柱 状 图 、 仪 表 、LED、<br />
曲 线 、 光 标 、 操 作 者 输 入 栏 、 字 母 数 字 显 示 栏 、 按 钮 等 ) 的 定 制 。<br />
b 创 建 用 户 网 页 (1)<br />
用 户 网 页 是 使 用 外 部 HTML 编 辑 器 (FrontPage 或 类 似 软 件 , 产 品 中 未 提 供 ) 以 图 形 方<br />
式 创 建 的 网 页 。<br />
在 FactoryCast 环 境 中 创 建 的 用 户 网 页 是 实 时 的 动 态 监 控 页 面 , 可 以 监 控 PLC 程 序 的<br />
进 程 。 借 助 Web 技 术 (HTML 和 Java), 它 们 可 以 通 过 FactoryCast 图 形 对 象 库 (Java<br />
beans) 对 PLC 变 量 进 行 实 时 访 问 。<br />
SOAP/XMLWeb 服 务<br />
BMX NOE 0110 FactoryCast 模 块 带 有 一 个 标 准 的 SOAP/XML 数 据 服 务 器 , 可 以 直 接<br />
实 现 自 动 化 设 备 和 计 算 机 管 理 应 用 程 序 (MES、ERP、SAP、pNet 应 用 程 序 等 ) 之 间 的<br />
数 据 操 作 。<br />
嵌 入 在 PLC 中 的 SOAP/XMLWeb 服 务<br />
在 重 要 的 电 子 制 造 和 电 子 商 务 市 场 , 相 关 公 司 必 须 确 保 在 各 平 台 或 应 用 系 统 之 间 的<br />
通 讯 功 能 。 在 这 方 面 ,Web 服 务 技 术 目 前 是 最 成 功 的 方 案 , 它 可 以 通 过 一 个 企 业 内<br />
部 网 或 者 互 联 网 确 保 不 同 软 件 应 用 程 序 之 间 的 互 操 作 性 , 不 受 任 何 平 台 、 操 作 系 统<br />
以 及 编 程 语 言 的 影 响 。<br />
Microsoft 和 IBM 等 公 司 的 联 合 开 发 活 动 推 动 了 Web 服 务 的 标 准 化 进 程 , 并 通 过 W3C<br />
( 国 际 万 维 网 联 盟 ) 将 其 认 证 为 开 放 式 “ 标 准 ”。<br />
目 前 为 止 , 它 提 供 了 每 个 平 台 所 需 的 所 有 工 具 、 规 范 和 环 境 。<br />
Web 服 务 基 于 相 关 标 准 而 构 建 , 比 如 :<br />
b XML ( 可 扩 展 标 记 语 言 ): 数 据 交 换 的 通 用 标 准<br />
b SOAP ( 单 一 对 象 访 问 协 议 ): 通 过 HTTP ( 超 文 本 传 输 协 议 ) 通 道 承 载 的 协 议<br />
b WSDL (Web 服 务 说 明 语 言 ):XML 格 式 的 Web 服 务 说 明 语 言<br />
SOAP 目 前 被 认 为 是 行 业 内 的 基 准 协 议 , 已 经 被 各 主 要 公 司 所 采 用 , 比 如 Microsoft<br />
(pNET、 SQL 服 务 器 、Office 第 ) 、 IBM (Java、Web Sphere) 、Lotus、ORACLE、<br />
Sub、SAP 等 。<br />
(1) FactoryCast 包 含 一 个 用 于 FrontPage 2000 的 插 件 。 使 用 这 个 插 件 , 更 容 易 设 置 在 用 户 创 建<br />
HTML 网 页 中 实 时 访 问 PLC 变 量 的 动 态 动 能 。 它 们 通 过 HTML 编 辑 器 创 建 , 只 需 简 单 插 入 定 制<br />
图 形 对 象 即 可 完 成 操 作 。<br />
10<br />
3/8
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 3<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
SOAP/XML Web 服 务<br />
SOAP/XML Web 服 务 ( 套 件 )<br />
嵌 入 式 SOAP/XML Web 服 务 : ModbusXMLDa Web 服 务<br />
这 种 新 型 透 明 就 绪 服 务 提 供 了 一 种 以 前 未 用 过 ( 或 未 公 用 过 ) 的 功 能 , 使 IT / 电 子 商 务<br />
应 用 程 序 与 采 用 相 同 标 准 的 控 制 系 统 级 直 接 互 动 。<br />
在 FactoryCast Web 服 务 器 中 部 署 Modbus XMLDa (Modbus XML 数 据 访 问 ) Web 服 务 之 后 ,<br />
IT 工 程 师 很 容 易 创 建 自 己 的 应 用 程 序 , 在 PLC 中 通 过 实 时 方 式 直 接 访 问 所 需 的 信 息 。<br />
系 统 根 据 相 关 请 求 以 XML 标 准 格 式 进 行 数 据 交 换 , 交 换 过 程 中 使 用 SOAP 协 议 。<br />
在 控 制 系 统 设 备 中 部 署 Web 服 务 以 后 , 更 容 易 实 现 控 制 级 的 垂 直 集 成 , 并 创 建 协 作<br />
性 能 更 好 的 架 构 。 这 些 架 构 可 以 将 生 产 系 统 与 企 业 管 理 系 统 连 接 起 来 。Web 服 务 简<br />
化 了 信 息 访 问 , 减 少 了 培 训 成 本 、 开 发 和 部 署 成 本 , 并 提 高 了 产 率 。<br />
<br />
部 署 ModbusXMLDa Web 服 务 : 服 务 器 接 口<br />
在 部 署 此 服 务 之 后 ,SOAP 客 户 端 应 用 程 序 ( 管 理 级 计 算 机 应 用 程 序 、MES、ERP 等 )<br />
可 以 直 接 与 PLC 嵌 入 的 服 务 器 模 块 通 讯 。<br />
Visual Studio pNET<br />
WSDL<br />
1, 2<br />
3<br />
SOAP<br />
<br />
SOAP <br />
BMX NOE 0110<br />
FactoryCast<br />
<br />
由 SOAP 客 户 端 应 用 程 序 启 动 交 换 过 程 ( 服 务 器 会 对 这 些 请 求 做 出 响 应 )。<br />
b 第 1 步 : 根 据 掌 握 的 Web 服 务 创 建 客 户 端 应 用 程 序 。 开 发 环 境 ( 比 如 Visual Studio<br />
pNET) 会 在 FactoryCast 服 务 器 中 查 找 可 用 服 务 列 表 以 及 模 块 提 供 的 WSDL 标 准 接 口 。<br />
b 第 2 步 : 客 户 端 应 用 程 序 的 开 发 。 开 发 人 员 通 过 在 熟 悉 阶 段 检 索 的 代 码 集 成 Web<br />
服 务 功 能 。<br />
b 第 3 步 : 执 行 客 户 端 应 用 程 序 。 客 户 端 应 用 程 序 使 用 SOAP 协 议 以 实 时 方 式 与<br />
FactoryCast Web 服 务 器 模 块 通 讯 。<br />
BMX NOE 0110 FactoryCast 模 块 可 以 通 过 物 理 地 址 或 符 号 变 量 实 现 数 据 访 问 功 能 。<br />
在 下 表 定 义 了 这 些 内 容 。<br />
在 每 个 FactoryCast 模 块 中 部 署 的 ModbusXMLDa 功 能<br />
3<br />
pNET Java<br />
通 过 物 理 地 址 访 问 数 据<br />
读 设 备 标 识<br />
读 多 个 寄 存 器<br />
写 多 个 寄 存 器<br />
读 线 圈<br />
写 多 个 线 圈<br />
读 离 散 量 输 入<br />
通 过 符 号 变 量 访 问 数 据<br />
读 , 读 项 目 列 表 值 的 操 作<br />
写 , 写 项 目 列 表 值 的 操 作<br />
浏 览 , 浏 览 项 目 列 表 值 的 操 作<br />
3/9
介 绍<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 服 务<br />
介 绍<br />
借 助 其 集 成 以 太 网 端 口 (10 类 ) 和 BMX NOE 0100/0110 网 络 模 块 (30 类 ),BMX P34<br />
2020/20302 处 理 器 在 单 一 以 太 网 Modbus/TCP 网 络 上 提 供 了 透 明 通 讯 功 能 。<br />
<br />
<br />
<br />
FDR<br />
Web <br />
<br />
I/O <br />
<br />
<br />
SMTP<br />
NTP<br />
RTPS<br />
UDP<br />
DHCP<br />
TFTP<br />
FTP<br />
HTTP<br />
SMTP<br />
TCP<br />
Modbus<br />
UDP TCP<br />
<br />
IP<br />
MIB<br />
<br />
Ethernet 802.3 - Ethernet II<br />
3<br />
除 了 通 用 以 太 网 服 务 (HTTP、BOOTP/DHCP、FTP 等 ), 用 于 自 动 化 系 统 的 透 明 就 绪<br />
设 备 通 讯 服 务 还 包 括 :<br />
b 用 于 10 类 或 30 类 设 备 的 Modbus/TCP 消 息<br />
b 用 于 30 类 设 备 的 I/O 扫 描 服 务<br />
b 用 于 10 类 或 30 类 设 备 的 FDR ( 故 障 设 备 更 换 )<br />
b 用 于 10 类 或 30 类 设 备 的 SNMP ( 简 单 网 络 管 理 协 议 ) 网 络 管 理<br />
b 用 于 30 类 设 备 的 全 局 数 据<br />
b 用 于 10 类 或 30 类 设 备 的 带 宽 管 理<br />
b 用 于 30 类 设 备 的 NTP 时 间 同 步 ( 网 络 时 间 协 议 )<br />
b 通 过 带 有 Unity 功 能 块 的 SMTP 服 务 器 实 现 的 电 子 邮 件 通 知 功 能<br />
注 释 : 以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 . 服 务 取 决 于 处 理 器 或 以 太 网 模 块 的 类 型 。 详 细 内 容 请 参 见 BMX<br />
P34 2020/20302 (3/22 页 ) 或 BMX NOE 0100/0110 (3/23 页 ) 以 太 网 模 块 的 特 性 。<br />
下 文 的 3/9 到 3/21 页 介 绍 了 这 些 服 务 的 各 种 选 项 , 在 定 义 集 成 透 明 就 绪 设 备 的 系 统 时 , 这 些 服 务<br />
可 以 帮 助 用 户 优 化 选 择 方 案 。<br />
3/10
功 能<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 服 务<br />
功 能<br />
以 太 网 通 用 服 务<br />
HTTP “ 超 文 本 传 输 协 议 ” (RFC1945)<br />
HTTP 协 议 ( 超 文 本 传 输 协 议 ) 用 来 在 服 务 器 和 浏 览 器 之 间 传 输 网 页 。HTTP 从 1990 年<br />
以 来 一 直 用 于 Web 领 域 。<br />
借 助 在 透 明 就 绪 自 动 化 产 品 中 嵌 入 的 Web 服 务 器 , 用 户 可 以 使 用 IE 等 标 准 互 联 网 浏 览<br />
器 方 便 地 访 问 全 球 任 何 地 点 的 产 品 。<br />
BOOTP/DHCP (RFC1531)<br />
BOOTP/DHCP 自 动 为 设 备 提 供 IP 参 数 , 它 可 以 将 设 备 地 址 管 理 功 能 传 输 到 一 个 专 用<br />
IP 地 址 服 务 器 , 这 样 就 无 需 分 别 管 理 每 个 设 备 地 址 。<br />
DHCP 协 议 ( 动 态 主 机 配 置 协 议 ) 为 设 备 自 动 分 配 配 置 参 数 。DHCP 是 BOOTP 的 扩<br />
展 。DHCP 协 议 包 括 2 个 组 件 :<br />
b 一 个 提 供 IP 网 络 地 址<br />
b 一 个 从 DHCP 服 务 器 为 设 备 提 供 具 体 的 IP 参 数<br />
施 耐 德 电 气 公 司 的 设 备 可 以 是 :<br />
b BOOTP 客 户 端 , 从 一 个 服 务 器 自 动 检 索 IP 地 址<br />
b BOOTP 服 务 器 , 允 许 设 备 向 网 络 站 点 分 配 IP 地 址 。<br />
施 耐 德 电 气 公 司 通 过 BOOTP/DHCP 标 准 协 议 提 供 FDR ( 故 障 设 备 更 换 ) 服 务 。<br />
FTP“ 文 件 传 输 协 议 ” (RFCs 959、2228 和 2640)<br />
文 件 传 输 协 议 (FTP) 提 供 了 基 本 的 文 件 共 享 功 能 。 若 干 个 系 统 使 用 FTP 协 议 可 以 在<br />
设 备 之 间 交 换 文 件 。<br />
3<br />
TFTP“ 简 单 文 件 传 输 协 议 ” ( 更 新 固 件 )<br />
简 单 文 件 传 输 协 议 (TFTP) 是 一 个 网 络 传 输 协 议 , 用 来 连 接 一 个 设 备 并 向 其 下 载 代 码 。<br />
比 如 , 它 可 以 向 没 有 磁 盘 驱 动 的 工 作 站 传 输 启 动 代 码 , 并 下 载 网 络 设 备 固 件 的 更 新<br />
信 息 。<br />
注 释 : 透 明 就 绪 设 备 采 用 FTP 和 TFTP 与 产 品 交 换 特 定 的 信 息 , 尤 其 是 下 载 固 件 或 用 户 定 义 的 网 页 。<br />
3/11
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 服 务<br />
功 能 ( 续 )<br />
以 太 网 通 用 服 务 ( 续 )<br />
SNMP“ 简 单 网 络 管 理 协 议 ” (RFCs 1155、1156 和 1157)<br />
SNMP 是 由 相 关 互 联 网 团 体 开 发 的 , 该 标 准 旨 在 通 过 单 一 系 统 管 理 各 种 网 络 组 件 。 网<br />
络 管 理 系 统 可 以 与 SNMP 代 理 设 备 交 换 数 据 。 借 助 此 功 能 , 管 理 器 可 以 显 示 网 络 和 产<br />
品 的 状 态 , 更 改 其 配 置 , 并 在 出 现 故 障 的 情 况 下 提 供 反 馈 警 报 信 息 。<br />
注 释 : 透 明 就 绪 产 品 与 SNMP 兼 容 , 可 以 通 过 SNMP 自 然 集 成 在 受 控 网 络 中 。<br />
COM/DCOM“ 分 布 式 组 件 对 象 模 型 ”<br />
COM/DCOM ( 分 布 式 组 件 对 象 模 型 ) 或 OLE ( 对 象 链 接 和 嵌 入 ) 是 包 含 Windows 对 象<br />
的 相 关 技 术 的 名 称 , 该 技 术 可 以 在 Windows 应 用 程 序 之 间 进 行 透 明 的 通 讯 。<br />
注 释 : 这 些 技 术 用 于 OFS ( 用 于 过 程 控 制 工 厂 服 务 器 的 OLE ) 数 据 服 务 器 软 件 。<br />
3<br />
3/12
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 服 务<br />
Modbus/TCP 功 能 代 码 十 进 制 十 六 进 制<br />
数 据 访 问 读 n 个 输 入 位 02 02<br />
读 n 个 输 出 位 01 01<br />
读 异 常 状 态 07 07<br />
写 1 个 输 出 位 05 05<br />
写 n 个 输 出 位 15 0F<br />
读 1 个 输 入 字 04 04<br />
读 n 个 输 入 字 03 03<br />
写 1 个 输 出 字 06 06<br />
写 n 个 输 出 字 16 10<br />
读 设 备 ID 43/14 2B/0E<br />
用 于 存 取 数 据 和 诊 断 的 Modbus/TCP 功 能 代 码 的 实 例<br />
功 能 ( 续 )<br />
Modbus 标 准 通 讯 协 议<br />
Modbus 在 1979 年 后 一 直 用 作 行 业 通 讯 标 准 , 该 标 准 与 新 型 传 输 媒 体 以 太 网 网 结 合<br />
起 来 构 成 了 Modbus/TCP, 它 是 一 种 完 全 开 放 的 以 太 网 协 议 。 在 开 发 Modbus/TCP 连<br />
接 的 过 程 中 , 不 需 要 任 何 专 有 组 件 , 也 不 需 要 购 买 许 可 。<br />
这 个 协 议 很 容 易 与 支 持 标 准 Modbus/TCP 通 讯 栈 的 任 何 产 品 结 合 起 来 。 可 以 从 如 下<br />
网 站 免 费 获 取 相 关 规 范 : www.modbus-ida.org。<br />
简 单 和 开 放 的 Modbus/TCP<br />
Modbus 应 用 层 非 常 简 单 , 目 前 已 经 安 装 了 900 万 个 节 点 , 数 千 家 制 造 商 在 使 用 这 个<br />
协 议 。 很 多 制 造 商 已 经 开 发 了 Modbus TCP/IP 连 接 , 并 提 供 了 大 量 产 品 。<br />
Modbus/TCP 非 常 简 便 , 可 以 让 任 何 现 场 设 备 ( 比 如 I/O 模 块 ) 在 以 太 网 上 通 讯 , 并 且<br />
不 需 要 功 能 强 大 的 微 处 理 器 或 大 量 内 存 。<br />
高 性 能 Modbus/TCP<br />
Modbus/TCP 协 议 的 简 单 开 发 及 100 Mbps 的 传 输 速 度 , 使 得 它 具 有 出 色 的 性 能 ,<br />
从 而 这 种 网 络 可 以 用 于 I/O 扫 描 等 实 时 应 用 程 序 。<br />
Modbus/TCP: 一 种 标 准<br />
在 串 行 链 路 Modbus、Modbus Plus 或 Modbus/TCP 上 的 应 用 协 议 是 相 同 的 。 因 此 ,<br />
可 以 在 不 转 换 协 议 的 情 况 下 , 从 一 个 网 络 向 其 它 网 络 进 行 消 息 路 由 操 作 。<br />
因 为 Modbus 是 在 Modbus/TCP 层 上 部 署 的 , 所 以 用 户 还 可 以 进 行 IP 路 由 操 作 , 在 全<br />
球 任 何 地 点 的 设 备 之 间 进 行 通 讯 , 无 需 担 心 设 备 之 间 的 距 离 。 施 耐 德 电 气 公 司 提 供<br />
了 一 整 套 网 关 , 可 以 将 一 个 Modbus/TCP 网 络 连 接 到 已 有 的 Modbus Plus 网 络 、 一 个<br />
Modbus 串 行 链 路 或 AS-Interface 总 线 。 相 关 信 息 请 咨 询 您 的 本 地 销 售 办 事 处 。<br />
3<br />
IANA 组 织 ( 互 联 网 编 号 份 分 配 机 构 ) 为 Modbus 协 议 分 配 了 固 定 的 端 口 TCP 502<br />
(“ 知 名 ” 端 口 )。Modbus 已 经 成 为 一 种 互 联 网 标 准 。<br />
根 据 自 动 化 和 软 件 行 业 的 市 场 领 袖 ARC Advisory Group 进 行 的 一 项 研 究 , 在 2004 年 ,<br />
从 销 售 的 设 备 数 量 来 看 ,Modbus/TCP 是 全 球 领 先 的 以 太 网 工 业 协 议 。<br />
IEC/EN 61158 国 际 标 准 将 Modbus 和 Modbus/TCP 认 定 为 现 场 总 线 。 它 们 还 符 合<br />
ITEI 管 理 的 “ 中 国 国 家 标 准 ”。<br />
为 CANopen 与 Modbus/TCP 创 建 接 口<br />
CiA DSP 309-2 定 义 了 在 能 够 在 Modbus/TCP 以 太 网 上 传 输 的 CANopen 数 据 标 准 格<br />
式 。 该 规 范 为 CANopen 保 留 了 专 用 的 Modbus 43/13 功 能 代 码 。<br />
Modbus/TCP 的 特 性<br />
数 据 的 最 大 尺 寸 :<br />
b 读 :125 个 字 或 寄 存 器<br />
b 写 :100 个 字 或 寄 存 器<br />
3/13
INPUT<br />
OUTPUT<br />
A<br />
B<br />
OUTPUT<br />
+ –<br />
A<br />
B<br />
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 服 务<br />
功 能 ( 续 )<br />
I/O 扫 描 服 务<br />
<br />
<br />
1<br />
Modbus/TCP<br />
3<br />
1 使 用 I/O 扫 描 服 务 的 Modicon M340 设 备<br />
由 BMX NOE 01p0 以 太 网 模 块 支 持<br />
2 在 服 务 器 模 式 下 支 持 Modbus TCP 消 息 的 设 备<br />
<br />
<br />
2<br />
INPUT<br />
+ –<br />
2 2<br />
经 过 简 单 配 置 后 ,I/O 扫 描 服 务 可 以 实 现 以 太 网 远 程 I/O 的 状 态 交 换 , 并 且 不 需 要 任<br />
何 特 殊 编 程 。<br />
I/O 扫 描 是 在 Mdubus TCP 协 议 的 基 础 上 通 过 客 户 端 / 服 务 器 的 方 式 透 明 地 执 行 读 /<br />
写 请 求 。<br />
这 种 基 于 标 准 协 议 的 扫 描 方 式 , 可 以 用 于 支 持 I/O 扫 描 服 务 的 设 备 与 任 何 支 持<br />
Modbus TCP 服 务 器 模 式 的 设 备 进 行 通 讯 。<br />
借 助 此 服 务 , 您 可 以 定 义 :<br />
b 为 读 输 入 保 留 的 一 个 %MW 区<br />
b 为 写 输 出 保 留 的 一 个 %MW 区<br />
b 不 受 PLC 扫 描 影 响 的 刷 新 周 期<br />
在 操 作 过 程 中 , 模 块 :<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
控 制 与 每 个 远 程 设 备 的 Modbus/TCP 连 接<br />
扫 描 设 备 并 将 其 I/O 状 态 复 制 到 映 射 的 %MW 区<br />
提 供 反 馈 状 态 字 , 以 检 查 PLC 应 用 程 序 的 服 务 是 否 操 作 正 常<br />
如 果 出 现 通 讯 问 题 , 则 采 用 预 定 义 的 故 障 状 态 预 设 值<br />
Modbus-IDA 提 供 了 在 可 以 连 接 到 以 太 网 的 任 何 类 设 备 上 部 署 I/O 扫 描 协 议 所 需 的 硬<br />
件 和 软 件 产 品 方 案 ( 请 访 问 Modbus-IDA 网 站 : www.modbus-ida.org)。<br />
b<br />
v<br />
特 性<br />
每 个 Modicon M340 站 最 多 可 以 交 换 :<br />
100 个 写 字<br />
125 个 读 字<br />
v<br />
在 Modicon M340 PLC 中 管 理 服 务 的 最 大 规 模 ( 最 多 64 个 站 点 ) ( 使 用 BMX NOE<br />
0100/0110 网 络 模 块 ),2 %MW 千 字 用 作 输 入 ,2%MW 千 字 用 作 输 出 。<br />
I/O 扫 描 服 务 的 诊 断<br />
有 5 种 方 式 可 以 对 I/O 扫 描 服 务 进 行 诊 断 :<br />
b 通 过 来 自 专 用 PLC 数 据 区 的 应 用 程 序<br />
b 从 设 置 软 件 调 试 页 面<br />
b 使 用 在 PC 站 互 联 网 浏 览 器 上 显 示 的 PLC 系 统 诊 断 功 能<br />
b 使 用 ConneXium 诊 断 软 件 TCS EAZ 01P SFE10<br />
b 从 标 准 SNMP 管 理 器 软 件<br />
3/14
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 服 务<br />
功 能 ( 续 )<br />
FDR ( 故 障 设 备 更 换 ) 服 务<br />
工 作 设 备 更 换 服 务 采 用 标 准 地 址 管 理 技 术 (BOOTP、DHCP) 以 及 TFTP ( 简 单 文 件 传<br />
输 协 议 ) 文 件 管 理 服 务 , 以 便 简 化 以 太 网 产 品 的 维 护 。<br />
它 用 新 设 备 来 代 替 故 障 设 备 , 并 确 保 系 统 能 够 检 测 、 重 新 配 置 和 自 动 重 启 。<br />
a<br />
更 换 的 主 要 步 骤 包 括 :<br />
1 使 用 FDR 服 务 的 设 备 出 现 故 障 .。<br />
2 从 维 护 商 店 获 得 其 它 类 似 设 备 , 用 故 障 设 备 的 名 称 进 行 预 设 置 , 然 后 将 其 安 装 网<br />
络 上 。 根 据 具 体 的 设 备 类 型 , 可 以 使 用 旋 转 按 钮 来 进 行 寻 址 操 作 ( 比 如 Modicon STB 分 布 式<br />
I/O 或 Modicon OTB), 也 可 以 通 过 设 备 集 成 的 键 盘 给 出 地 址 ( 比 如 Altivar 变 速 驱 动 器 )。<br />
3 FDR 服 务 器 检 测 新 设 备 , 为 其 分 配 一 个 IP 地 址 , 然 后 将 配 置 参 数 传 输 给 它 。<br />
4 确 认 替 换 设 备 的 所 有 参 数 与 其 特 性 兼 容 , 然 后 切 换 到 操 作 模 式 。<br />
用 于 Modicon STB I/O 的<br />
“NIM” 网 络 模 块<br />
FDR 服 务 器 可 以 是 以 太 网 模 块 BMX NOE 0100/0110。<br />
NTP 时 间 同 步 服 务<br />
介 绍<br />
Modicon M340<br />
BMX CPS<br />
<br />
<br />
<br />
3<br />
BMX NOE<br />
<br />
NTP<br />
<br />
NTP <br />
network<br />
NTP <br />
NTP <br />
Ethernet network<br />
时 间 同 步 服 务 采 用 了 NTP ( 网 络 时 间 协 议 ), 该 协 议 对 以 太 网 上 的 客 户 端 或 服 务 器 以 及<br />
另 外 一 个 服 务 器 或 其 它 类 时 间 源 ( 无 线 电 、 卫 星 等 ) 进 行 时 间 同 步 操 作 。<br />
操 作<br />
BMX NOE 0100/0110 以 太 网 通 讯 模 块 带 有 一 个 NTP 客 户 端 组 件 。 这 些 模 块 可 以 通 过<br />
一 个 客 户 端 请 求 (Unicast) 连 接 到 一 个 NTP 服 务 器 (Unicast), 从 而 更 新 其 本 地 时 间 。<br />
模 块 时 钟 会 定 期 更 新 (1 到 120 s), 其 精 度 为 5 ms。 如 果 无 法 连 接 NTP 服 务 器 , 以 太 网<br />
模 块 会 切 换 到 一 个 备 用 NTP 服 务 器 。<br />
因 此 ,Modicon M340 处 理 器 时 钟 的 更 新 精 度 为 5 ms。 系 统 提 供 了 一 个 功 能 块 读 取 此<br />
时 钟 。 在 每 个 Unity Pro 应 用 程 序 中 , 事 件 或 变 量 都 可 以 带 有 时 间 戳 。<br />
以 太 网 模 块 通 过 一 个 网 页 来 配 置 。 用 户 可 以 设 置 时 区 。 系 统 还 提 供 了 一 个 时 间 同 步<br />
服 务 (NTP) 诊 断 网 页 。<br />
另 外 , 还 在 透 明 就 绪 私 有 的 MIB 中 提 供 了 关 于 时 间 同 步 服 务 (NTP) 的 信 息 , 用 户 可<br />
以 通 过 SNMP 网 络 管 理 服 务 来 访 问 。<br />
3/15
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 服 务<br />
功 能 ( 续 )<br />
全 局 数 据 服 务<br />
1<br />
4 Kb<br />
IP 239 255 255 251<br />
Modicon Premium<br />
Modbus/TCP<br />
Modicon Quantum<br />
Modicon Premium<br />
Modicon M340<br />
3<br />
IP 239 255 255 250<br />
4 Kb<br />
2<br />
全 局 数 据 服 务 在 同 一 个 分 布 组 中 的 站 点 之 间 实 时 交 换 数 据 。 该 服 务 可 以 同 步 远 程 应<br />
用 程 序 , 甚 至 在 多 个 分 布 式 应 用 程 序 之 间 共 享 一 个 公 共 的 数 据 库 。<br />
交 换 过 程 基 于 生 产 者 / 消 费 者 类 标 准 协 议 , 不 仅 可 以 确 保 最 佳 性 能 , 而 且 还 可 以 确 保<br />
网 络 具 有 最 小 的 负 载 。 这 种 RTPS ( 实 时 发 布 者 订 阅 者 ) 协 议 由 Modbus-IDA 推 广 ( 分 布<br />
式 自 动 化 接 口 ), 此 标 准 目 前 已 经 被 若 干 家 制 造 商 所 采 用 。<br />
特 性<br />
在 一 个 分 布 组 内 , 最 多 可 以 有 64 个 站 点 参 与 全 局 数 据 。<br />
每 个 站 点 可 以 :<br />
b 发 布 1024 字 节 的 变 量 。 发 布 周 期 可 以 设 置 为 1 到 n 个 处 理 器 主 任 务 (Mast) 周 期 。<br />
b 订 阅 数 量 从 1 到 64 个 变 量 。 通 过 状 态 位 ( 正 常 状 态 位 ) 来 控 制 每 个 变 量 的 有 效 性 ,<br />
这 些 状 态 位 可 以 设 置 50 ms 到 1 s 的 刷 新 超 时 。 不 能 单 独 访 问 变 量 的 某 一 个 元 素 。<br />
订 阅 变 量 的 总 规 模 可 以 达 到 4 ( 相 邻 ) Kb。<br />
为 了 进 一 步 优 化 以 太 网 的 性 能 , 可 以 使 用 “ 多 点 广 播 ” 选 项 来 设 置 全 局 数 据 , 并 与<br />
ConneXium 系 列 交 换 机 结 合 起 来 ( 参 见 3/26 到 3/33 页 )。 系 统 只 为 有 站 点 订 阅 全 局 数<br />
据 服 务 的 以 太 网 端 口 分 配 数 据 。 如 果 不 使 用 这 些 交 换 机 , 那 么 会 在 “ 多 点 广 播 ”<br />
模 式 下 将 全 局 数 据 发 送 到 所 有 交 换 机 端 口 。<br />
全 局 数 据 服 务 诊 断<br />
针 对 页 面 使 用 颜 色 代 码 显 示 了 全 局 数 据 的 状 态 :<br />
b 已 配 置 / 未 配 置<br />
b 已 发 布 / 已 订 阅<br />
有 5 种 方 式 可 以 对 全 局 数 据 服 务 进 行 诊 断 :<br />
b 通 过 来 自 专 用 PLC 数 据 区 的 应 用 程 序<br />
b 从 设 置 软 件 调 试 页 面<br />
b 使 用 在 PC 站 互 联 网 浏 览 器 上 显 示 的 PLC 系 统 诊 断 功 能<br />
b 使 用 ConneXium 诊 断 软 件 TCS EAZ 01P SFE10<br />
b 从 标 准 SNMP 管 理 器 软 件<br />
3/16
功 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 服 务<br />
功 能 ( 续 )<br />
SNMP 网 络 管 理 服 务<br />
SNMP ( 简 单 网 络 管 理 协 议 ) 从 网 络 管 理 站 监 控 和 检 查 以 太 网 架 构 的 所 有 组 件 , 从 而 确<br />
保 在 出 现 问 题 的 时 候 进 行 快 速 诊 断 。<br />
它 用 来<br />
b 询 问 网 络 组 件 , 比 如 计 算 机 站 、 路 由 器 、 交 换 机 、 网 桥 或 终 端 设 备 , 以 显 示 其 状 态 。<br />
b 获 取 连 接 设 备 的 网 络 的 统 计 信 息<br />
网 络 管 理 软 件 符 合 传 统 的 客 户 端 / 服 务 器 模 型 。 不 过 , 为 了 避 免 与 使 用 此 术 语 的 其 它<br />
通 讯 协 议 混 淆 , 我 们 采 用 如 下 描 述 方 式 :<br />
b ConneXview network 诊 断 软 件 TCS EAZ 01P SFE10。 更 多 信 息 请 参 见 我 们 的<br />
“ 带 有 工 业 通 讯 功 能 的 机 器 和 装 置 ” 产 品 目 录 。<br />
b 用 于 计 算 机 站 上 操 作 的 客 户 端 应 用 程 序 的 网 络 管 理 器 。<br />
b 用 于 网 络 设 备 服 务 器 应 用 程 序 的 SNMP 代 理 。<br />
透 明 就 绪 设 备 可 以 由 任 何 SNMP 网 络 管 理 器 来 管 理 , 其 中 包 括 HP Openview 和<br />
IBM Netview。<br />
SNMP ( 简 单 网 络 管 理 协 议 ) 标 准 协 议 用 来 访 问 在 设 备 MIB ( 管 理 信 息 库 ) 中 包 含 的 配 置<br />
和 管 理 对 象 。 这 些 MIB 必 须 符 合 相 关 商 用 管 理 器 所 访 问 的 特 定 标 准 , 不 过 制 造 商 可<br />
以 根 据 产 品 的 复 杂 度 向 私 有 数 据 库 中 增 加 某 些 对 象 。<br />
透 明 就 绪 私 有 MIB 提 供 了 施 耐 德 电 气 产 品 专 用 的 管 理 对 象 。 这 些 对 象 在 一 个 开 放 式<br />
环 境 中 通 过 标 准 网 络 管 理 工 具 简 化 了 透 明 就 绪 设 备 的 安 装 、 设 置 和 维 护 。<br />
3<br />
通 过 用 于 以 太 网 工 业 网 络 的 ConneXview 诊 断<br />
软 件 自 动 识 别 IP 设 备<br />
透 明 就 绪 设 备 支 持 2 级 SNMP 网 络 管 理 :<br />
b 标 准 MIB II 接 口 : 可 以 通 过 此 接 口 访 问 基 本 级 别 的 网 络 管 理 功 能 。 它 允 许 管 理 器 识<br />
别 架 构 中 的 设 备 , 并 检 索 关 于 以 太 网 Modbus/TCP 接 口 配 置 和 操 作 的 常 规 信 息 。<br />
b 透 明 就 绪 MIB 接 口 : 通 过 此 接 口 来 改 进 透 明 就 绪 设 备 的 管 理 。 这 个 MIB 带 有 一 组 信<br />
息 , 可 以 让 网 络 管 理 系 统 监 控 所 有 透 明 就 绪 服 务 。 用 户 可 以 从 PLC 任 何 透 明 就 绪 以 太<br />
网 模 块 的 FTP 服 务 器 下 载 透 明 就 绪 MIB。<br />
3/17
性 能<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
性 能<br />
选 择 通 讯 架 构<br />
在 选 择 架 构 的 时 候 , 最 好 尽 早 考 虑 所 需 的 性 能 。 为 了 达 到 这 个 目 标 , 开 发 人 员 必 须 :<br />
1 准 确 了 解 自 己 的 需 求<br />
v 要 彼 此 相 连 的 设 备 的 数 量 和 类 型<br />
v 信 息 交 换 的 规 模 和 类 型<br />
v 预 期 响 应 时 间<br />
v 环 境<br />
2 将 其 需 求 与 可 用 产 品 方 案 的 特 性 进 行 比 较 , 并 清 楚 体 系 中 任 何 两 个 点 之 间 的 实 际<br />
性 能 取 决 于 整 个 链 条 中 最 弱 的 环 节 , 比 如 :<br />
v 取 决 于 硬 件<br />
v 同 时 还 取 决 于 在 项 目 此 阶 段 通 常 未 明 确 定 义 的 应 用 程 序 ( 大 小 、 架 构 、 操 作 系 统 、<br />
机 器 功 率 规 格 等 )。<br />
3 根 据 上 述 信 息 确 定 最 合 适 的 架 构 。<br />
3<br />
在 下 面 几 页 中 , 针 对 上 述 第 2 点 给 出 了 重 点 信 息 和 说 明 。 考 虑 到 以 太 网 架 构 的 性 能 与<br />
若 干 个 参 数 相 关 , 下 文 并 没 有 给 出 计 算 网 络 性 能 所 需 的 所 有 信 息 , 而 是 将 重 点 放 在 如<br />
下 几 个 方 面 :<br />
b<br />
b<br />
关 于 计 算 网 络 负 载 的 说 明 , 以 便 用 户 能 够 设 计 满 足 应 用 需 求 的 以 太 网 。<br />
根 据 具 体 配 置 得 到 的 应 用 程 序 响 应 时 间 , 参 见 3/17 到 3/19 页 。<br />
选 择 处 理 器 和 定 义 PLC 所 需 以 太 网 连 接 数 量 的 Modicon M340、Modicon<br />
b<br />
Premium 和 Modicon Quantum 平 台 的 处 理 能 力 ( 与 具 体 应 用 相 关 ), 参 见 3/20 和<br />
3/21 页 。<br />
计 算 网 络 负 载<br />
介 绍<br />
在 计 算 以 太 网 负 载 的 时 候 , 需 要 计 算 与 网 络 相 连 的 所 有 外 围 设 备 的 所 有 通 讯 服 务 。<br />
因 为 以 太 网 具 有 出 色 的 性 能 , 所 以 负 载 通 常 在 以 太 网 限 制 范 围 内 , 不 会 对 应 用 程 序<br />
的 响 应 时 间 产 生 太 大 影 响 。 以 太 网 的 高 速 是 导 致 这 种 现 象 的 原 因 : 网 络 交 换 时 间 比<br />
应 用 程 序 响 应 时 间 短 10%, 为 了 确 保 网 络 负 载 很 小 并 避 免 进 行 大 型 的 理 论 计 算 , 最<br />
好 将 冲 突 域 分 离 开 以 便 限 制 网 络 负 载 , 只 使 用 交 换 的 网 络 ( 树 形 、 星 形 或 菊 花 链 拓<br />
扑 结 构 )。<br />
3/18
性 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
性 能<br />
<br />
<br />
TT<br />
CT1 CT1 CT1 CT1<br />
NAT<br />
NAT<br />
1<br />
应 用 程 序 响 应 时 间<br />
Modbus ( 或 Uni-TE) 消 息 服 务 响 应 时 间<br />
PLC 处 理 器 和 以 太 网 模 块 之 间 的 信 息 交 换 与 PLC 扫 描 时 间 ( CT) 同 步 ( 与 I/O 交 换 一 样 )。<br />
在 出 现 事 件 ( 比 如 将 输 入 状 态 设 置 为 1 ) 之 后 , 只 有 在 这 个 输 入 生 效 ( 开 始 下 一 个 周<br />
期 ) 后 才 能 发 送 消 息 。 在 出 现 事 件 后 ,PLC 程 序 ( Modicon M340、Modicon Premium<br />
或 Modicon Quantum) 的 平 均 执 行 时 间 约 为 1.5 个 周 期 。<br />
CT2<br />
CT2<br />
<br />
2<br />
在 下 表 的 网 络 访 问 时 间 ( NAT) 单 位 为 ms, 其 中 综 合 了 模 块 传 输 时 间 以 及 在 网 络 上 发<br />
送 消 息 之 前 的 等 待 时 间 。<br />
处 理 Modbus/TCP<br />
消 息 请 求<br />
Modicon M340 Modicon Premium Modicon Quantum<br />
BMX NOE 0100<br />
BMX NOE 0110<br />
BMX P34 2020<br />
BMX P34 20302<br />
TSX ETY 210<br />
TSX ETY 110WS<br />
TSX ETY 4103/5103<br />
TSX WMY 100<br />
TSX P57 10...57 60<br />
140 NOE 771 01/111<br />
140 CPU 113/311 pp<br />
140 CPU 434/534 1p<br />
网 络 访 问 时 间 NAT < 10 ms < 10 ms < 25 ms < 10 ms < 10 ms < 10 ms<br />
140 CPU 65 150/160<br />
140 CPU 67 160<br />
交 换 时 间 TT 包 括 如 下 操 作 之 间 的 延 迟 : 从 客 户 端 站 点 1 发 送 一 个 消 息 、 该 消 息 被 服 务<br />
器 站 点 2 接 收 、 处 理 请 求 、 发 送 响 应 、 以 及 响 应 在 站 点 1 生 效 ( 比 如 更 新 了 一 个 输 出 )。<br />
3<br />
如 上 文 的 模 块 图 所 示 :<br />
b 传 输 时 间 TT 的 范 围 应 该 为 :<br />
2 x CT1 + 2 x NAT < TT < 4 x CT1 + CT2 + 2 x NAT<br />
b 平 均 持 续 时 间 TT av<br />
等 于 :<br />
TT av<br />
= 3 x CT1 + 0.5 x CT2 + 2 x NAT<br />
<br />
<br />
TT<br />
CT CT CT<br />
<br />
NAT<br />
<br />
NAT<br />
<br />
CT<br />
CT<br />
1<br />
2<br />
全 局 数 据 服 务 响 应 时 间<br />
交 换 时 间 TT 包 括 如 下 操 作 之 间 的 延 迟 : 站 点 1 发 布 一 个 全 局 数 据 服 务 , 该 服 务 被 接<br />
收 , 被 远 程 站 点 2 处 理 , 被 重 新 发 送 到 初 始 站 点 1 :<br />
对 于 一 个 交 换 的 变 量 :<br />
b 如 果 CT < 5 ms,<br />
交 换 时 间 :<br />
b 如 果 CT u 10 ms,<br />
交 换 时 间 :<br />
TT = 5 to 6 x CT<br />
TT = 3 x CT<br />
3/19
性 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
性 能<br />
CT<br />
Modbus/TCP<br />
Hub<br />
RT<br />
<br />
应 用 程 序 响 应 时 间 ( 续 )<br />
I/O 扫 描 服 务 响 应 时 间<br />
响 应 时 间 RT 包 括 使 远 程 输 入 生 效 以 及 更 新 远 程 输 出 状 态 的 时 间 。 它 含 有 PLC 中 的 处<br />
理 时 间 。<br />
这 个 响 应 时 间 RT 带 有 如 下 参 数 :<br />
<br />
<br />
1<br />
2<br />
<br />
TModl<br />
TIOSI<br />
TNet<br />
Nxxcycle T<br />
TIOSQ<br />
TNet<br />
TMod Q<br />
RT<br />
<br />
3<br />
v TMod In 和 TMod Out: 读 / 写 设 备 的 响 应 时 间 , 不 包 括 输 入 / 输 出 的 电 气 传 输 时 间<br />
( Tmod 取 决 于 设 备 , 通 常 在 1 到 8 ms 之 间 )。<br />
v TTIOS In 和 TIOS Out: 同 一 个 设 备 上 两 次 读 / 写 操 作 之 间 的 时 间 ( 0.3 ms x 扫 描 设 备<br />
数 ), 至 少 等 于 设 置 的 扫 描 时 间 。<br />
因 为 TIOS 与 PLC 扫 描 并 行 执 行 , 所 以 可 以 相 对 响 应 时 间 RT 隐 藏 起 来 。<br />
v Cycle T:PLC 扫 描 时 间 。<br />
v TNet: 在 网 络 上 的 传 输 时 间 ( 取 决 于 应 用 程 序 , 通 常 在 10 Mb/s 条 件 下 TNet =<br />
0.05 ms, 在 100 Mb/s 条 件 下 TNet = 0.005 ms)。<br />
可 以 通 过 如 下 3 个 公 式 来 预 估 响 应 时 间 RT:<br />
b RT min<br />
, 隐 藏 TIOS 并 进 行 1 次 PLC 扫 描 的 最 短 响 应 时 间 :<br />
RT min<br />
=<br />
(TMod ln + 0) x TIOS ln + (Tnet + N) x cycle T + (0 x TIOS Out) + Tnet + TMod Out<br />
b RT typ.<br />
, 隐 藏 0.5 个 TIOS 的 标 准 响 应 时 间 :<br />
RT typ.<br />
=<br />
(TMod ln + 0.5) x TIOS ln + (Tnet + N) x cycle T + (0.5 x TIOS Out) + Tnet + TMod Out<br />
b RT max<br />
, 不 隐 藏 TIOS 的 最 大 响 应 时 间 :<br />
RT max<br />
= TMod ln + TIOS ln + (Tnet + N) x Cycle T + TIOS Out + Tnet + TMod Out<br />
3/20
性 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
性 能<br />
应 用 程 序 响 应 时 间 ( 续 )<br />
I/O 扫 描 服 务 响 应 时 间 ( 续 )<br />
下 面 给 出 了 TMod In 和 TMod Out 响 应 时 间 :<br />
分 布 式 I/O 的 类 型 响 应 时 间 数 值<br />
最 小 值 标 准 值 最 大 值<br />
Momentum 170 ENT 110 02 TMod In 1 ms 1 ms 1 ms<br />
TMod Out 5 ms 5 ms 5 ms<br />
Momentum 170 ENT 110 01 TMod In 4 ms 6 ms 8 ms<br />
TMod Out 4 ms 6 ms 8 ms<br />
Modicon STB STB NIP 2212 TMod In 2 ms 3 ms 4 ms<br />
TMod Out 2 ms 3 ms 4 ms<br />
下 面 给 出 了 在 2 个 扫 描 周 期 之 间 测 量 的 TIOS In/TIOS Out 时 间 ( 带 有 交 换 机 的 网 络 )<br />
3<br />
下 面 给 出 了 处 理 器 周 期 N 的 数 值 :<br />
以 太 网 模 块 或 处 理 器 的 类 型<br />
使 用 以 太 网 模 块 的 Modicon M340 平 台 :<br />
BMX NOE 0100 和 BMX NOE 0110<br />
用 以 太 网 模 块 的 Modicon Premium 平 台 :<br />
TSX ETY 4103 和 TSX ETY 5103<br />
使 用 以 太 网 模 块 的 Modicon Quantum 平 台 :<br />
140 NOE 771 01 和 140 NOE 771 11<br />
Modicon M340 处 理 器 :<br />
BMX P34 2020 和 BMX P34 20302<br />
Modicon Premium 处 理 器 : TSX P57 26/3634M、<br />
TSX P57 26/2823M 和 TSX P57 36/4823AM<br />
Modicon Premium 处 理 器 :<br />
TSX P57 4634M/5634M/6634M<br />
Modicon Quantum 处 理 器 :<br />
140 CPU 651 50 和 140 CPU 651 60<br />
处 理 器 周 期 数 N<br />
最 小 值 标 准 值 最 大 值<br />
2 2.5 3<br />
1 1 2<br />
3/21
性 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
性 能<br />
Modicon 平 台 的 处 理 能 力<br />
处 理 能 力<br />
使 用 下 表 来 比 较 每 个 站 点 Modbus ( 或 Uni-TE) 消 息 服 务 接 收 的 总 消 息 数 量 , 前 提 在<br />
站 点 处 理 器 的 处 理 能 力 范 围 内 使 用 ( 数 值 R1、R2 或 Ri)。<br />
每 个 PLC 扫 描 处 理 的 Modbus 请 求<br />
Modicon M340、Modicon Premium/Atrium 平 台<br />
PL 从 所 有 通 讯 模 块 接 收 的 TSX 57 10<br />
总 消 息 数 ( 1)<br />
BMX P34 20/TSX 57 20<br />
TSX 57 30<br />
TSX 57 40<br />
TSX 57 50/60 (2)<br />
接 收 的 消 息<br />
4 个 信 息 / 周 期<br />
8 个 信 息 / 周 期<br />
12 个 信 息 / 周 期<br />
16 个 信 息 / 周 期<br />
16/20 个 信 息 / 周 期<br />
3<br />
Modicon<br />
Quantum<br />
平 台<br />
集 成 端 口 的 限 制 范 围 通 讯 模 块 的 限 制 范 围 以 太 网 模<br />
块<br />
每 个 PLC<br />
所 有 类 型 的 通<br />
讯 请 求<br />
附 加 的 读 / 写 4x<br />
寄 存 器<br />
所 有 类 型 的 通<br />
讯 请 求<br />
140 CPU 113 (3) – – 1message/<br />
cycle<br />
140 CPU 311 – – 1message/<br />
cycle<br />
140 CPU 434/534 – – 4 messages/<br />
cycle<br />
140 CPU 651 16 messages/<br />
cycle<br />
16 messages/<br />
cycle<br />
4 messages/<br />
cycle<br />
附 加 的 读 / 写 4x<br />
寄 存 器<br />
4 messages/<br />
cycle<br />
4 messages/<br />
cycle<br />
8 messages/<br />
cycle<br />
8 messages/<br />
cycle<br />
消 息 / 周 期 : 每 个 周 期 从 PLC 主 任 务 接 收 的 消 息 数 ( 标 准 周 期 为 50 到 100.ms)。<br />
max. 2<br />
max. 2<br />
max. 6<br />
max. 6<br />
实 例 :<br />
使 用 4 个 以 太 网 140 NOE 771 p1 模 块 的 Quantum 140 CPU 434 12p 处 理 器 :<br />
- 对 于 所 有 类 型 的 通 讯 请 求 :20 个 信 息 / 周 期<br />
- 对 于 读 / 写 4x 寄 存 器 :32 个 信 息 / 周 期<br />
以 太 网 交 换 处 理 能 力<br />
将 每 个 站 点 ( 比 如 站 点 N) 接 收 的 总 消 息 数 [ 数 值 Ri, Rj] 以 及 发 送 的 总 信 息 数 [ 数 值<br />
Ei, Ej] 与 下 面 给 出 的 以 太 网 交 换 处 理 能 力 进 行 比 较 。<br />
使 用 下 面 给 出 的 每 个 PLC 的 以 太 网 连 接 元 素 ( 而 不 是 应 用 程 序 所 需 的 交 换 数 )。<br />
以 太 网 交 换 处 理 能 力 Modicon M340 Modicon Premium Modicon Quantum<br />
BMX NOE 0100<br />
BMX NOE 0110<br />
BMX P34 2020<br />
BMX P34 20302<br />
TSX ETY 210<br />
TSX ETY 110WS<br />
TSX ETY 4103/5103<br />
TSX WMY 100<br />
TSX P57 10/20/30/40<br />
TSX P57 50<br />
TSX P57 60<br />
140 NOE 771 01<br />
140 NOE 771 11<br />
140 NWM 100 00<br />
140 CPU 65 150<br />
140 CPU 65 160<br />
140 CPU 67 160<br />
Modbus 消 息 500 次 交 换 /s 500 次 交 换 /s 60 次 交 换 / s 450 次 交 换 /s 500 次 交 换 /s 350 次 交 换 /s 350 次 交 换 /s<br />
I/O 扫 描 服 务 2,000 次 交 换 /s 服 务 器 模 式<br />
( 4)<br />
不 提 供 服 务<br />
2,000 次 交 换 /s.<br />
( 5)<br />
2,000 2,000<br />
次 交 换 /s<br />
2,000 次 交 换 /s.<br />
( 5)<br />
订 阅 全 局 数 据 800 不 提 供 服 务 不 提 供 服 务 800 800 800 800<br />
2,000 次 交 换 /s<br />
(1) 允 许 对 因 为 调 整 终 端 或 临 时 连 接 互 联 网 浏 览 器 而 造 成 的 临 时 过 载 进 行 几 次 PLC 扫 描 。<br />
(2) 仅 限 于 Unity Pro 软 件 。<br />
(3) 仅 限 于 Concept/ProWORX 软 件 。<br />
(4) 可 以 使 用 带 有 I/O 扫 描 服 务 的 产 品 来 扫 描 在 服 务 器 模 式 下 具 有 Modbus/TCP 消 息 功 能 的<br />
BMX P34 20p0 处 理 器 。<br />
(5) SX WMY 100 和 140 NWM 100 00: 没 有 I/O 扫 描 和 全 局 数 据 服 务 。<br />
3/22
性 能 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络<br />
性 能<br />
平 台 的 处 理 能 力 ( 续 )<br />
同 步 Modbus/TCP 连 接 的 最 大 数 量<br />
同 步 Modbus/TCP 连 接 的 最 大 数 量 取 决 于 以 太 网 连 接 的 平 台 以 及 类 型 :<br />
b 网 络 模 块 中 的 10/100BASE-TX 端 口<br />
b 处 理 器 集 成 的 10/100BASE-TX 端 口<br />
同 步 Modbus/TCP<br />
连 接 的 数 量<br />
Modicon M340 Modicon Premium Modicon Quantum<br />
BMX NOE 0100<br />
BMX NOE 0110<br />
BMX P34 2020<br />
BMX P34 20302<br />
TSX ETY 210<br />
TSX ETY 110WS<br />
TSX ETY 4103/5103<br />
TSX WMY 100<br />
TSX P57 10...57 60<br />
140 NOE 771 01/11<br />
140 CPU 113/311 pp<br />
140 CPU 434/534 14B<br />
客 户 端 16 16 32 16 (1) 16 (1) 16 (1)<br />
服 务 器 16 16 64 (1) 64 (1) 64 (1)<br />
( 1) 最 多 有 64 个 同 步 Modbus/TCP 连 接 ( 客 户 端 和 服 务 器 )。<br />
140 CPU 65 150<br />
140 CPU 65 160<br />
管 理 以 太 网 Modbus/TCP 模 块 的 带 宽<br />
带 宽 管 理 服 务 显 示 了 以 太 网 模 块 的 负 载 级 别 , 它 允 许 用 户 监 控 任 何 偏 差 , 并 预 估 任<br />
何 可 能 出 现 的 问 题 。<br />
通 过 三 种 方 式 显 示 以 太 网 模 块 负 载 :<br />
b 在 Unity Pro/PL7 配 置 页 面 的 预 期 负 载 。<br />
b 在 Unity Pro/PL7 诊 断 / 调 试 页 面 以 及 诊 断 页 面 ( 通 过 Web) 的 实 际 负 载 。 以 实 时 动<br />
态 柱 状 图 的 方 式 显 示 出 来 。<br />
b 在 SNMP 界 面 上 , 由 SNMP 网 络 管 理 器 访 问 。<br />
3<br />
带 宽 显 示 为 如 下 每 种 服 务 的 百 分 比 :<br />
b Modbus ( 和 Uni-TE) 消 息<br />
b I/O 扫 描<br />
b 全 局 数 据<br />
b 其 它<br />
使 用 Modicon 平 台 的 以 太 网 解 决 方 案<br />
Modicon PLC 与 以 太 网 有 两 种 连 接 方 式 :<br />
b 在 处 理 器 中 集 成 的 10/100BASE-TX 端 口 , 它 也 处 理 应 用 程 序 , 并 与 机 架 支 持 的 其<br />
它 模 块 以 及 其 它 通 讯 端 口 ( CANopen 总 线 、Modbus 串 行 链 路 等 ) 通 讯 。<br />
b 在 专 用 模 块 中 的 10/100BASE-TX 端 口 。 与 处 理 器 不 同 , 所 有 资 源 都 分 配 给 以 太 网<br />
Modbus/TCP 通 讯 功 能 。<br />
这 些 基 本 硬 件 特 性 的 差 异 导 致 服 务 和 性 能 方 面 的 差 异 :<br />
b 集 成 端 口 是 一 种 低 成 本 方 案 , 可 以 满 足 基 本 没 有 干 扰 影 响 , 要 求 不 是 特 别 高<br />
( 每 秒 钟 不 多 于 500 条 有 用 消 息 ) 的 通 讯 环 境 应 用 需 求 。<br />
b 如 果 有 大 量 交 换 或 者 网 络 受 到 严 重 干 扰 , 则 必 须 使 用 专 用 模 块 。<br />
在 处 理 器 中 集 成 以 太 网 端 口 ,<br />
使 用 BMX P34 2020/20302 或<br />
Modicon.M340 的 实 例<br />
以 太 网 专 用 模 块 , 使 用<br />
BMX NOE 0100/0110<br />
Modicon M340 的 实 例<br />
3/23
产 品 数 据 页<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
带 有 集 成 Modbus/TCP 以 太 网<br />
端 口 的 处 理 器<br />
3<br />
特 性<br />
说 明<br />
带 有 集 成 以 太 网 端 口 的 BMX P34 2020 和 BMX P34 20302 Modicon M340 处 理 器 前 面<br />
板 有 如 下 部 件<br />
1 将 模 块 固 定 在 机 架 插 槽 的 安 全 螺 钉<br />
2 一 个 显 示 单 元 , 至 少 包 括 3 个 与 以 太 网 端 口 相 关 的 LED 指 示 灯 :<br />
ETH ACT LED ( 绿 色 ): 以 太 网 上 的 活 动<br />
ETH STS LED ( 绿 色 ): 以 太 网 TCP/IP 网 络 状 态<br />
ETH 100 LED ( 红 色 ): 以 太 网 上 的 数 据 速 率 (10 或 100 Mb/s)<br />
v<br />
3 一 个 用 于 编 程 终 端 的 迷 你 B 型 USB 连 接 器 ( 或 Magelis XBT GT/GK/GTW 通 讯 接 口 )<br />
4 一 个 带 有 闪 存 卡 , 用 来 保 存 应 用 程 序 和 激 活 标 准 Web 服 务 器 透 明 就 绪 (B10 类 )<br />
功 能 的 插 槽<br />
5 一 个 用 于 连 接 10BASE-T/100BASE-TX 以 太 网 的 RJ45 连 接 器<br />
此 外 某 些 产 品 还 带 有 ( 取 决 于 具 体 的 型 号 ):<br />
6 BMX P 34 2020 处 理 器 : 一 个 用 于 Modbus 串 行 链 路 或 字 符 模 式 链 路 的 RJ45 连 接 器<br />
(RS 232C/RS 485, 非 隔 离 )<br />
7 BMX P 34 20302 处 理 器 : 一 个 9 针 SUB-D 连 接 器 , 用 于 主 CANopen 机 器 和 安 装 总<br />
线 在 后 面 板 上 有 如 下 部 件 :<br />
两 个 分 配 IP 地 址 的 旋 转 开 关 , 可 以 通 过 三 种 方 式 分 配 地 址 :<br />
通 过 两 个 开 关 的 位 置 来 定 义 地 址<br />
通 过 应 用 程 序 参 数 来 定 义 地 址<br />
通 过 以 太 网 BOOTP 服 务 器 来 定 义 地 址<br />
模 块 类 型 BMX P34 2020 BMX P34 20302<br />
透 明 就 绪 类 别<br />
B10<br />
标 准 Web 服 务 器<br />
机 架 浏 览 器 访 问 产 品 说 明 和 状 态 以 及 PLC 诊 断 信 息<br />
服 务<br />
数 据 编 辑 器 访 问 配 置 功 能 和 PLC 变 量<br />
以 太 网 Modbus/TCP 基 本 通 讯 服 务 Modbus/TCP 消 息 ( 读 / 写 数 据 字 )<br />
以 太 网 Modbus/TCP<br />
高 级 通 讯 服 务<br />
I/O 扫 描 –<br />
全 局 数 据 –<br />
NTP 时 间 同 步 –<br />
FDR 客 户 端<br />
自 动 分 配 IP 地 址 和 网 络 参 数<br />
SMTP 电 子 邮 件 通 知<br />
是 , 通 过 Unity Pro (u 4.0) 的 EF 功 能 块 (SEND_EMAIL)<br />
SOAP/XML Web 服 务 –<br />
SNMP 网 络 管 理 员<br />
是<br />
带 宽 管 理<br />
是<br />
结 构 物 理 接 口 10BASE-T/100BASE-TX (RJ45)<br />
数 据 速 率<br />
10/100 Mb/s, 具 有 自 动 识 别 功 能<br />
介 质<br />
双 绞 线<br />
Modicon<br />
M340<br />
处 理 器<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
离 散 量 I/O 的 数 量 1024<br />
模 拟 量 I/O 的 数 量 256<br />
专 用 通 道 的 数 量 36<br />
以 太 网 Modbus/TCP 连 接 的 最 大 数 量 3 ( 集 成 端 口 和 2 个 BMX NOE 0100/0110 网 络 模 块 )<br />
其 它 集 成 通 讯 端 口 Modbus 串 行 链 路 或 字 符 模 式 CANopen 总 线<br />
工 作 温 度 0...+ 60°C<br />
相 对 湿 度<br />
10...95%, 工 作 过 程 中 无 冷 凝<br />
防 护 等 级 IP 20<br />
电 源<br />
通 过 支 持 处 理 器 的 机 架 电 源<br />
遵 从 的 标 准<br />
IEC/EN 61131-2,UL 508,CSA 22.2 n° 142,CSA 22.2 n° 213 第 1 类 第 2 部 分 e<br />
LED 指 示 灯 以 太 网 TCP/IP 网 络 上 的 活 动 (ETH ACT, 绿 色 )<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络 的 状 态 (ETH STS, 绿 色 )<br />
在 10 或 100 Mb/s 以 太 网 TCP/IP 网 络 上 的 数 据 速 率 (ETH 100, 红 色 )<br />
4 个 处 理 器 操 作 专 用 的 LED 指 示 灯 (RUN、ERR、I/O、CARD ERR)<br />
1 或 2 其 它 通 讯 端 口 专 用 的 LED 指 示 灯 (1)<br />
型 号<br />
说 明<br />
带 有 集 成 以 太 网 链<br />
路 的 处 理 器<br />
透 明 就 绪 (B10 类 )<br />
I/O 容 量<br />
内 存 容 量<br />
1024 个 离 散 量 I/O<br />
256 个 模 拟 量 I/O<br />
36 个 专 用 通 道<br />
4096 Kb 集 成<br />
其 它 集 成 通 讯 端 口 型 号 重 量<br />
kg<br />
Modbus 串 行 链 路 或 BMX P34 2020 0.205<br />
字 符 模 式<br />
CANopen 总 线 BMX P34 20302 0.215<br />
BMX P34 2020 BMX P34 20302<br />
(1) 用 于 串 行 链 路 的 SER COM LED 指 示 灯 , 或 者 用 于 CANopen 总 线 的 CAN RUN 和 CAN ERR<br />
LED 指 示 灯 。<br />
3/24
产 品 数 据 页 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 Modbus/TCP 网 络 模 块<br />
介 绍<br />
BMX NOE 0100 和 BMX NOE 0110 模 块 是 标 准 模 块 , 在 带 有 标 准 或 高 性 能 处 理 器 的<br />
Modicon M340 平 台 机 架 中 , 它 们 占 据 一 个 插 槽 。<br />
特 性<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
说 明<br />
BMX NOE 0100/NOE 0110 模 块 的 前 面 板 带 有 如 下 部 件 :<br />
1 将 模 块 固 定 在 机 架 插 槽 的 安 全 螺 钉<br />
2 一 个 显 示 单 元 , 至 少 包 括 6 个 LED 指 示 灯 , 其 中 3 个 与 以 太 网 端 口 相 关 :<br />
v ETH ACT LED ( 绿 色 ): 以 太 网 上 的 活 动<br />
v ETH STS LED ( 绿 色 ): 以 太 网 TCP/IP 网 络 状 态<br />
v ETH 100 LED ( 红 色 ): 以 太 网 上 的 数 据 速 率 (10 或 100 Mb/s)<br />
3 一 个 带 有 闪 存 卡 , 用 来 保 存 应 用 程 序 和 激 活 标 准 Web 服 务 器 透 明 就 绪 (B30 或<br />
C30 类 , 类 别 取 决 于 具 体 的 型 号 ) 功 能 的 插 槽<br />
4 一 个 用 于 连 接 10BASE-T/100BASE-TX 以 太 网 的 RJ45 连 接 器<br />
5 一 个 RESET ( 复 位 ) 按 钮 , 冷 启 动 模 块 。<br />
在 后 面 板 上 有 如 下 部 件 : 两 个 分 配 IP 地 址 的 旋 转 开 关 , 可 以 通 过 三 种 方 式 分 配 地 址 :<br />
v 通 过 两 个 开 关 的 位 置 来 定 义 地 址<br />
v 通 过 应 用 程 序 参 数 来 定 义 地 址<br />
v 通 过 以 太 网 BOOTP 服 务 器 来 定 义 地 址<br />
模 块 类 型 BMX NOE 0100 BMX NOE 0110<br />
透 明 就 绪 类 别 B30 C30<br />
服 务<br />
标 准 Web 服 务 器<br />
机 架 浏 览 器 访 问 产 品 说 明 和 状 态 和 PLC 诊 断 信 息<br />
数 据 编 辑 器 通 过 PC 终 端 访 问 PLC 变 量<br />
数 据 编 辑 器 通 过 PC 终 端 、 袖 珍 PC 或 PDA 终 端<br />
访 问 PLC 变 量<br />
可 设 置 的 Web 服 务 器 – 警 报 浏 览 器 图 形 数 据 编 辑 器<br />
用 户 网 页 ( 可 用 尺 寸 ) – 用 户 网 页 存 储 和 显 示 (14 Mb)<br />
以 太 网 Modbus/TCP 通 讯 服 务 Modbus/TCP 消 息 ( 读 / 写 数 据 字 )<br />
以 太 网 Modbus/ I/O 扫 描<br />
是<br />
TCP 高 级 通 讯 服 务 全 局 数 据<br />
是<br />
NTP 时 间 同 步 是 ( 模 块 版 本 u 2.0)<br />
FDR 服 务 器<br />
自 动 分 配 IP 地 址 和 网 络 参 数<br />
SMTP 电 子 邮 件 通 知 –<br />
SOAP/XML Web 服 务 – 服 务 器<br />
SNMP 网 络 管 理 员<br />
是<br />
带 宽 管 理<br />
是<br />
结 构 物 理 接 口 10BASE-T/100BASE-TX (RJ45)<br />
数 据 速 率<br />
10/100 Mb/s, 具 有 自 动 识 别 功 能<br />
介 质<br />
双 绞 线<br />
以 太 网 模 块 以 太 网 模 块 ( 配 置 ) 的 数 量 最 多 1 个 ( 使 用 BMX P34 1000 处 理 器 ), 最 多 2 个 ( 使 用 BMX P34 20p0 处 理 器 )<br />
工 作 温 度 0...+ 60 °C<br />
相 对 湿 度<br />
1095%, 工 作 过 程 中 无 冷 凝<br />
防 护 等 级 IP 20<br />
电 源<br />
通 过 支 持 处 理 器 的 机 架 电 源<br />
遵 从 的 标 准<br />
IEC/EN 61131-2,UL 508,CSA 22.2 n° 142,CSA 22.2 n° 213 第 1 类 第 2 部 分 , e<br />
LED 指 示 灯 以 太 网 TCP/IP 网 络 上 的 活 动 (ETH ACT, 绿 色 )<br />
以 太 网 TCP/IP 网 络 的 状 态 (ETH STS, 绿 色 )<br />
在 10 或 100 Mb/s 以 太 网 TCP/IP 网 络 上 的 数 据 速 率 (ETH 100, 红 色 )<br />
3 个 模 块 操 作 专 用 的 LED 指 示 灯 (RUN、ERR、CARD)<br />
3<br />
型 号<br />
说 明 数 据 速 率 透 明 就 绪 类 别 型 号 重 量<br />
kg<br />
E 以 太 网 Modbus/<br />
TCP<br />
网 络 模 块<br />
10/100 Mbit/s B30 BMX NOE 0100 0.200<br />
C30 BMX NOE 0110 0.200<br />
BMX NOE 0100/0110<br />
替 换 部 件<br />
说 明 已 用 型 号 重 量<br />
kg<br />
16 Mo 内 存 卡 标 准 产 品 带 有<br />
BMX NOE 0110<br />
BMX RWS FC032M 0.002<br />
3/25
连 线 系 统<br />
以 太 网<br />
基 础 构 架<br />
介 绍<br />
施 耐 德 电 气 公 司 提 供 了 连 接 IP 20 和 IP 67 设 备 所 需 的 铜 质 和 光 纤 以 太 网 电 缆 。<br />
实 例<br />
组 合 IP 20 和 IP 67 连 线 ( 铜 质 )<br />
1, 3<br />
1, 3<br />
2, 4<br />
3<br />
2, 4<br />
8<br />
8<br />
2, 4<br />
1, 3<br />
1, 3<br />
1, 3<br />
1, 3<br />
关 于 如 下 组 件 的 编 号 :<br />
1, 3: 直 连 铜 质 电 缆 组 件<br />
2, 4: 交 叉 铜 质 电 缆 组 件<br />
8: 带 有 IP 67 连 接 器 的 电 缆<br />
请 参 见 3/26 和 3/27 页 。<br />
3/26
连 线 系 统<br />
以 太 网<br />
基 础 构 架<br />
实 例 ( 续 )<br />
组 合 铜 质 和 光 纤 连 线<br />
Internet <br />
MES Client<br />
<br />
Firewall <br />
1, 1 3<br />
Copper link<br />
1, 1 3 1, 1 3<br />
Router <br />
Fiber link<br />
5, 6, 7<br />
3<br />
Copper link<br />
2, 4 2, 4<br />
2, 4<br />
Magelis XBT<br />
1, 3<br />
1, 3<br />
2, 4 2, 4<br />
1, 3<br />
1, 1 3<br />
1, 1 3<br />
1, 1 3<br />
2, 4 2, 4<br />
Preventa safety PLC<br />
2, 4<br />
Altivar 71<br />
Twido<br />
Advantys STB<br />
1, 3<br />
1, 1 3<br />
2, 4<br />
2, 4<br />
1, 3<br />
1, 1 3<br />
Modicon Quantum<br />
Magelis XBT<br />
1, 1 3<br />
Advantys STB<br />
1, 3<br />
8<br />
Altivar 71<br />
1, 3<br />
Modicon Premium<br />
Modicon M340<br />
Ositrack<br />
FactoryCast <br />
gateway<br />
Managed switch<br />
Hub <br />
or<br />
unmanaged switch<br />
Modbus<br />
关 于 如 下 组 件 的 编 号 :<br />
1, 3: 直 连 铜 质 电 缆 组 件<br />
2, 4: 交 叉 铜 质 电 缆 组 件<br />
5, 6, 7: 光 纤 电 缆<br />
8: 带 有 IP 67 连 接 器 的 电 缆<br />
请 参 见 《 施 耐 德 电 气 工 业 以 太 网 产 品 目 录 》。<br />
3/27
物 理 描 述<br />
工 业 以 太 网 模 块<br />
0<br />
BMXNOC0401 模 块 的 物 理 描 述<br />
工 业 以 太 网 模 块<br />
BMXNOC 0401 简 介<br />
正 面<br />
模 块 的 正 面 提 供 以 下 功 能 :<br />
<br />
LED <br />
MAC <br />
10/100 base-T RJ-45<br />
<br />
3<br />
10/100 base-T RJ-45<br />
RSTP <br />
旋 转 开 关<br />
BMXNOC0401 的 背 部 有 两 个 旋 转 开 关 , 用 于 指 定 模 块 获 取 其 IP 地 址 的 方 式 。<br />
这 两 个 旋 转 开 关 的 设 置 共 同 指 定 模 块 的 IP 地 址 的 源 , 如 下 所 示 :<br />
设 置 说 明<br />
上 开 关 :<br />
0...9 设 备 名 称 设 置 的 十 位 数 值 (0、10、20...90)。 它 被 添 加 到 下 开 关 上 的<br />
个 位 数 值 , 以 识 别 DHCP 服 务 器 的 模 块 。<br />
A...F 设 备 名 称 设 置 的 十 位 数 值 (100、200、300...150)。 它 被 添 加 到 下 开<br />
关 上 的 个 位 数 值 , 以 识 别 DHCP 服 务 器 的 模 块 。<br />
下 开 关 :<br />
0...9 设 备 名 称 设 置 的 个 位 数 值 (0、1、2...9)。 它 被 添 加 到 上 开 关 上 的 十 位<br />
数 值 , 以 识 别 DHCP 服 务 器 的 模 块 。<br />
A + B BootP 1 : 模 块 从 BootP 服 务 器 获 取 其 IP 地 址 。<br />
C + D Stored 1 : 模 块 使 用 应 用 程 序 中 配 置 的 IP 地 址 。<br />
E + F 清 除 IP 1 : 模 块 使 用 其 缺 省 IP 地 址 。<br />
1 下 开 关 单 独 决 定 模 块 的 行 为 。 忽 略 上 开 关 。<br />
开 关 标 签<br />
模 块 右 侧 显 示 两 个 标 签 , 解 释 旋 转 开 关 设 置 的 选 择 , 如 下 所 示 。<br />
3/28
物 理 描 述 ( 续 )<br />
工 业 以 太 网 模 块<br />
0<br />
LED<br />
模 块 右 侧 显 示 两 个 标 签 , 解 释 旋 转 开 关 设 置 的 选 择 , 如 下 所 示 。<br />
BMXNOC0401 通 讯 模 块 显 示 以 下 LED 指 示 灯 :<br />
v RUN ( 正 在 运 行 )<br />
v ERR ( 错 误 )<br />
v MS ( 模 块 状 态 )<br />
v NS ( 网 络 状 态 )<br />
v ETH STS ( 以 太 网 状 态 )<br />
此 外 , 每 个 以 太 网 端 口 都 显 示 以 下 两 个 LED 指 示 灯 :<br />
v LNK ( 链 路 )<br />
v ACT ( 活 动 )<br />
关 于 这 些 LED 的 说 明 以 及 如 何 使 用 它 们 来 诊 断 通 讯 模 块 , 请 参 阅 以 太 网 通 讯 模 块 的<br />
LED 指 示 灯<br />
模 块 规 格<br />
规 格<br />
BMXNOC0401 规 格 包 括 :<br />
端 口<br />
通 讯 端 口 四 个 自 感 测 10/100Base-T 屏 蔽 双 绞 线 (RJ-45 连 接 器 ) 端 口 。<br />
电 气<br />
总 线 电 流 要 求 3.3V 时 :550mA<br />
功 耗<br />
1.9 W<br />
熔 断 器 无<br />
工 作 条 件<br />
温 度<br />
–25...+70°C<br />
湿 度<br />
60°C 时 ,0...95% 相 对 湿 度 , 无 冷 凝<br />
海 拔 高 度 2000 米 (6561.68 英 尺 )<br />
存 放 条 件<br />
温 度<br />
–40...+85°C<br />
湿 度<br />
60°C 时 ,0...95% 相 对 湿 度 , 无 冷 凝<br />
海 拔 高 度<br />
3000 米 (9842.52 英 尺 ) 传 输<br />
3<br />
软 件 兼 容 性<br />
本 以 太 网 通 讯 模 块 与 UnityPro 编 程 软 件 5.0 版 及 更 高 版 本 兼 容 。<br />
标 准<br />
本 以 太 网 通 讯 模 块 符 合 以 下 标 准 :<br />
p UL 508<br />
p CSA 22.2-142<br />
p CSA 22.2-213<br />
p CE<br />
p EMI EN55011<br />
p EN61131-2<br />
p IEC61131-2<br />
p IEEE 802.3 2002<br />
p ODVA<br />
每 个 工 作 站 的 通 讯 模 块 数<br />
单 个 工 作 站 中 可 以 安 装 的 通 讯 模 块 最 大 数 量 ( 包 括 但 不 限 于 BMXNOC0401 以 太 网 通<br />
讯 模 块 ) 取 决 于 服 务 该 工 作 站 的 CPU<br />
CPU<br />
每 个 工 作 站 通 讯 模 块 最 大 数 量<br />
BMX P34 1000 1<br />
BMX P34 20102 2<br />
BMX P34 2020 2<br />
BMX P34 20302 2<br />
3/29
通 讯 规 格<br />
工 业 以 太 网 模 块<br />
0<br />
通 讯 规 格 述<br />
简 介<br />
以 下 规 格 描 述 了 BMXNOC0401 的 I/O 通 讯 和 显 式 消 息 传 送 容 量 。<br />
I/O 通 讯 规 格<br />
3<br />
以 太 网 通 讯 模 块 具 有 以 下 I/O 通 讯 功 能 :<br />
通 讯 类 型 功 能 容 量<br />
EtherNet/IP<br />
(CIP 隐 式 消 息<br />
传 送 )<br />
Modbus TCP<br />
(Modbus 扫<br />
描 器 )<br />
扫 描 器<br />
最 大 设 备 数<br />
最 大 消 息 大 小<br />
适 配 器<br />
最 大 实 例 数<br />
最 大 连 接 数<br />
最 大 消 息 大 小<br />
输 入<br />
输 出<br />
最 大 寄 存 器 数<br />
读 取<br />
写 入<br />
最 大 设 备 数<br />
最 大 消 息 大 小<br />
读 取<br />
写 入<br />
128 个 设 备 , 与 Modbus TCP 共 享 ( 作 为 扫 描 器<br />
的 125 个 设 备 + 作 为 适 配 器 的 3 个 设 备 )<br />
512 个 字 节<br />
3 个 适 配 器 实 例<br />
每 个 实 例 2 个 连 接<br />
512 个 字 节 , 包 括 标 题<br />
507 个 字 节 , 不 包 括 标 题<br />
509 个 字 节 , 不 包 括 标 题<br />
125 个 寄 存 器<br />
120 个 寄 存 器<br />
128 个 设 备 , 与 EtherNet/IP 共 享<br />
250 个 字 节 (125 个 字 ), 不 包 括 标 题<br />
240 个 字 节 (120 个 字 ), 不 包 括 标 题<br />
显 式 消 息 传 送 规 格<br />
以 太 网 通 讯 模 块 具 有 以 下 显 式 消 息 传 送 功 能 :<br />
通 讯 类 型 功 能 容 量<br />
EtherNet/IP (CIP<br />
隐 式 消 息 传 送 )<br />
客 户 端<br />
最 大 同 时 连 接 数 16 个 连 接<br />
最 大 并 发 请 求 数 16 个 请 求 , 与 Modbus TCP 共 享<br />
嵌 入 式<br />
最 大 同 时 连 接 数 32 个 连 接<br />
最 大 消 息 大 小 1023 个 字 节<br />
Modbus TCP<br />
(Modbus 扫 描 器 )<br />
客 户 端<br />
最 大 同 时 连 接 数 16 个 连 接<br />
最 大 并 发 请 求 数 16 个 请 求 , 与 EtherNet/IP 共 享<br />
嵌 入 式<br />
最 大 同 时 请 求 数 128 个 请 求<br />
最 大 同 时 连 接 数 32 个 连 接<br />
最 大 消 息 大 小<br />
读 取<br />
250 个 字 节 (125 个 字 ), 不 包 括 标 题<br />
写 入<br />
240 个 字 节 (120 个 字 ), 不 包 括 标 题<br />
3/30
安 装<br />
工 业 以 太 网 模 块<br />
0<br />
安 装 BMXNOC0401 模 块<br />
需 要 的 工 具<br />
一 个 中 等 大 小 ( 规 格 2) 的 十 字 头 螺 丝 刀 。<br />
安 装 模 块<br />
模 块 可 以 安 装 在 Modicon M340 系 统 的 任 何 机 架 中 。 它 可 以 安 装 在 任 何 可 用 的 插 槽 中 ( 偏<br />
移 X 总 线 机 架 除 外 )。 安 装 通 讯 模 块 :<br />
步 骤 操 作 示 意 图<br />
1 将 定 位 引 脚 ( 位 于 模<br />
块 背 面 底 部 ) 插 入 相<br />
应 插 槽 中 。<br />
2 朝 机 架 顶 部 向 上 转 动<br />
模 块 , 使 模 块 背 部 与<br />
机 架 齐 平 。<br />
注 意 : 在 放 置 引 脚 之<br />
前 , 确 保 卸 下 护 盖 。<br />
3 拧 紧 螺 钉 以 将 模 块 固<br />
定 在 机 架 上 。<br />
注 意 : 拧 紧 扭 矩 为<br />
1.5 牛 米<br />
3<br />
接 线<br />
警 告<br />
电 击 或 烧 伤 危 险<br />
在 建 立 其 他 连 接 之 前 , 将 地 线 连 接 到 保 护 性 接 地 (PE) 端 子 。 断 开 连 接 时 , 最 后 才<br />
断 开 地 线 。 以 太 网 电 缆 屏 蔽 层 必 须 连 接 到 以 太 网 开 关 处 的 PE 接 地 。<br />
如 果 不 遵 守 这 些 说 明 , 将 会 导 致 死 亡 、 严 重 伤 害 或 设 备 损 坏 。<br />
本 以 太 网 通 讯 模 块 通 过 模 块 正 面 的 四 个 RJ45 连 接 器 之 一 在 工 业 以 太 网 网 络 上 进 行<br />
通 信 。<br />
p 使 用 顶 部 两 个 端 口 ( 端 口 1 和 2) 连 接 终 端 设 备 。<br />
p 使 用 底 部 两 个 支 持 RSTP 冗 余 协 议 的 端 口 ( 端 口 3 和 4) 连 接 局 域 网 , 如 环 路 。<br />
3/31
介 绍<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 3<br />
RTU 通 信 系 统<br />
介 绍<br />
RTU 系 统 设 计 用 以 满 足 水 行 业 、 石 油 天 然 气 行 业 及 其 他 基 础 设 施 领 域 的 需 求 , 在 这 些<br />
场 合 中 , 为 了 对 散 布 于 较 大 地 理 区 域 内 的 现 场 和 分 站 进 行 良 好 的 管 理 , 远 程 监 测 和<br />
远 程 控 制 是 必 备 的 条 件 。<br />
RTU 协 议 和 Telemetry( 遥 测 ) 系 统 提 供 的 健 全 、 可 靠 的 通 信 方 式 , 适 用 于 散 布 在 难<br />
以 访 问 的 广 大 区 域 内 的 基 础 设 施 的 过 程 量 、 维 护 和 远 程 监 测 需 求 。<br />
一 个 RTU 系 统 由 以 下 要 素 组 成 :<br />
b 一 个 中 央 控 制 室 内 的 Telemetry Supervisor( 遥 测 监 控 器 ,SCADA)<br />
b 一 个 网 络 基 础 设 施 和 多 种 合 适 的 通 信 方 法 (LAN、WAN、 调 制 解 调 器 等 )<br />
b 分 布 于 整 个 地 区 内 的 大 量 RTU 分 站<br />
SCADA<br />
3<br />
TCP/IPLAN/WANXdSL<br />
PSTNPublic Switched Telephone NetworkGPRS/3G<br />
<br />
1<br />
2<br />
RTU<br />
RTU<br />
1<br />
RTU<br />
RTU<br />
2<br />
RTU<br />
RTU<br />
RTU<br />
RTU<br />
RTU<br />
RTU 系 统 架 构 示 例<br />
主 要 功 能<br />
RTU 系 统 的 主 要 功 能 如 下 :<br />
b 远 程 通 信 :<br />
v 远 程 RTU 现 场 之 间 ( 协 调 、 同 步 )<br />
v 与 SCADA 宿 主 系 统 之 间 , 控 制 中 央 操 作 站 ( 监 测 、 报 警 报 告 ) 和 集 中 式 数 据 库 (<br />
报 警 或 事 件 存 档 )<br />
v<br />
v<br />
b<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
b<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
与 待 命 人 员 之 间 ( 报 警 提 示 )<br />
与 技 术 站 之 间 ( 诊 断 、 维 护 )<br />
数 据 采 集 、 处 理 和 记 忆 :<br />
采 用 标 准 或 专 用 传 感 器 进 行 过 程 数 据 采 样 , 确 认<br />
与 包 括 控 制 器 和 操 作 员 控 制 台 在 内 的 站 内 其 他 设 备 交 换 数 据<br />
使 用 数 字 或 模 拟 输 入 / 输 出 、 串 行 连 接 、 现 场 总 线 和 局 域 网 (LAN)<br />
根 据 应 用 要 求 进 行 事 件 检 测 、 时 间 和 日 期 标 记 时 间 戳 、 区 分 优 先 级 和 日 志 记 录<br />
其 他 功 能 :<br />
IEC 1131-3 可 编 程 控 制 : 强 置 、 访 问 控 制 、 负 载 分 担 、 伺 服 控 制<br />
数 据 日 志 记 录<br />
通 过 电 子 邮 件 或 短 信 息 (SMS) 提 供 报 警 和 报 告 通 知<br />
Web 人 机 界 面 (HMI): 显 示 过 程 、 报 警 处 理 、 趋 势 分 析 、 远 程 控 制<br />
10<br />
3/32
介 绍 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 3<br />
RTU 通 信 协 议<br />
介 绍 ( 续 )<br />
目 前 , 在 工 业 遥 测 (Telemetry) 领 域 工 作 的 人 采 用 标 准 协 议 进 行 控 制 中 心 (SCADA)<br />
与 RTU 站 之 间 的 通 信 。<br />
最 常 使 用 的 协 议 如 下 :<br />
b IEC 60870-5:IEC( 国 际 电 工 委 员 会 ,International Electrotechnical<br />
Commission), 具 体 而 言 为 IEC 60870-5-101/104( 通 常 称 为 IEC 101 或 104)<br />
b DNP3: 分 布 式 网 络 协 议 第 3 版 (Distributed Network Protocol version 3)<br />
DNP3 是 北 美 、 澳 大 利 亚 和 南 非 居 主 导 地 位 的 协 议 , 而 在 欧 洲 国 家 , 法 规 要 求 采 用<br />
IEC 协 议 。<br />
IEC 还 常 在 中 东 地 区 采 用 。<br />
这 些 协 议 的 地 区 分 布 如 下 :<br />
b DNP3: 北 美 、 澳 大 利 亚 、 新 西 兰 、 英 国 等 , 亚 洲 、 南 美<br />
b IEC 60870-5: 欧 洲 、 中 东 等 , 亚 洲 、 南 美<br />
这 些 协 议 提 供 类 似 的 功 能 。<br />
这 两 者 均 特 别 适 用 于 “ 短 暂 通 信 ”( 调 制 解 调 器 、 射 频 ) 和 带 宽 有 限 的 数 据 交 换 ,<br />
原 因 如 下 :<br />
b 它 们 可 在 SCADA 系 统 与 RTU 设 备 之 间 以 非 常 健 全 且 可 靠 的 方 式 传 输 数 据<br />
b 它 们 本 质 上 是 “ 事 件 触 发 ” 式 协 议 ( 在 状 态 变 化 时 进 行 交 换 , 在 发 生 带 有 时 间 和<br />
日 期 戳 的 事 件 时 进 行 交 换 )。<br />
3<br />
它 们 提 供 以 下 传 输 模 式 :<br />
b 通 过 轮 询 方 式 进 行 询 问<br />
b 在 状 态 变 化 时 进 行 数 据 交 换 (RBE:Report By Exception, 异 常 时 报 告 )<br />
b 非 请 求 消 息 ( 从 站 可 以 启 动 与 主 站 的 数 据 交 换 )。<br />
两 协 议 均 提 供 本 地 数 据 管 理 和 带 有 时 间 和 日 期 戳 的 事 件 :<br />
b 主 站 与 辅 助 站 之 间 通 过 协 议 功 能 进 行 时 间 同 步<br />
b 数 据 和 事 件 的 时 间 及 日 期 戳 标 记<br />
b 在 RTU 站 与 SCADA( 控 制 室 ) 之 间 自 动 传 输 带 有 时 间 和 日 期 戳 的 事 件<br />
3/33
介 绍 ( 续 ),<br />
功 能 ,<br />
说 明<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 3<br />
RTU 通 信 模 块<br />
介 绍 ( 续 )<br />
BMX NOR 0200H 通 信 模 块 将 RTU ( 远 程 终 端 单 元 ,Remote Terminal Unit) 功 能 和 协 议 集<br />
成 在 Modicon M340 平 台 中 , 用 于 工 业 遥 测 应 用 及 其 他 在 大 范 围 内 分 布 的 基 础 设 施 。<br />
BMX NOR 0200H 模 块 可 用 于 将 RTU M340 PLC 直 接 连 接 至 一 个 遥 测 (Telemetry) 监 控<br />
器 或 其 他 RTU 站 , 采 用 的 协 议 为 标 准 DPN3 协 议 (3 级 子 集 ) 或 IEC 60870-5-101/104,<br />
连 接 方 法 可 不 同 : 以 太 网 TCP/IP、 局 域 网 (LAN)、 广 域 网 (WAN)、 串 行 连 接 或 调 制 解<br />
调 器 连 接 ( 射 频 、PSTN、GSM、GPRS/3G、ADSL)。<br />
BMX NOR 0200H 模 块 设 计 用 以 在 严 酷 环 境 ( 带 加 固 涂 层 )、 更 宽 的 温 度 范 围 (-25 至<br />
+70°C) 内 工 作 。<br />
3<br />
功 能<br />
BMX NOR 0200H 模 块 提 供 以 下 功 能 :<br />
b 与 SCADA 的 上 行 RTU 通 信 ( 服 务 器 或 从 站 模 式 )<br />
b 与 现 场 设 备 的 下 行 RTU 通 信 ( 主 站 模 式 )<br />
b RTU 协 议 : 时 间 同 步 , 通 过 轮 询 进 行 带 时 间 和 日 期 戳 的 数 据 的 交 换 ( 在 状 态 变 化<br />
时 , 采 用 非 请 求 方 式 ), 管 理 带 时 间 和 日 期 戳 的 事 件<br />
b 在 模 块 闪 存 卡 中 进 行 标 记 时 间 和 日 期 戳 的 应 用 程 序 数 据 日 志 记 录 (Application<br />
Data Logging)<br />
b 通 过 电 子 邮 件 或 短 消 息 (SMS) 进 行 事 件 通 知<br />
b 嵌 入 式 Web 服 务 器 , 用 于 设 置 RTU 协 议 参 数 、 诊 断 和 监 测<br />
b 以 太 网 端 口 通 信 :<br />
v 10BASE-T/100BASE-TX 物 理 接 口<br />
v Modbus/TCP 协 议 ( 客 户 端 和 服 务 器 )<br />
v 用 于 以 太 网 通 信 的 集 成 式 RTU 协 议 :DNP3 IP ( 客 户 端 或 服 务 器 ) 和 IEC 60870-5-104<br />
( 通 过 IP) ( 客 户 端 或 服 务 器 )<br />
v ADSL 外 部 调 制 解 调 器 在 以 太 网 端 口 上 连 接 , 通 过 PPPoE ( 通 过 以 太 网 的 点 对 点 协<br />
议 ,Point-to-Point Protocol over Ethernet) 协 议<br />
v 高 级 以 太 网 功 能 :NTP 客 户 端 、FTP 客 户 端 或 服 务 器 、HTTP 服 务 器 、SOAP/XML 服<br />
务 器 、SNMP 代 理 、SMTP 代 理<br />
b 串 口 通 信 :<br />
v 非 隔 离 式 RS232/RS485 点 对 点 串 行 连 接<br />
v 用 于 串 行 和 调 制 解 调 器 通 信 的 集 成 式 RTU 协 议 :IEC 60870-5-101 ( 主 站 或 从 站 ) 和<br />
DNP3 串 行 ( 主 站 或 从 站 )<br />
v 外 部 调 制 解 调 器 ( 射 频 、PSTN、GSM、GPRS/3G) 通 过 PPP ( 点 对 点 协 议 ,Point-to-<br />
Point Protocol) 协 议 连 接<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
说 明<br />
BMX NOR 0200H 模 块 可 以 标 准 或 “ 耐 用 ” 配 置 安 装 , 配 备 标 准 BMX P34p pppp<br />
或 “ 耐 用 ” 型 BMX P34 pppppH 处 理 器 。<br />
BMX NOR 0200H 模 块 的 前 面 板 配 有 :<br />
1 一 个 安 全 螺 钉 , 用 于 将 模 块 锁 定 在 机 架 的 一 个 插 槽 内 。<br />
2 一 个 有 8 个 LED 的 显 示 组 块 , 其 中 4 个 LED 涉 及 串 行 和 以 太 网 通 信 端 口 。<br />
3 一 个 用 于 闪 存 卡 (SD 卡 ) 的 插 槽 , 带 保 护 盖 。<br />
4 一 个 RJ45 连 接 器 , 用 于 连 接 至 以 太 网 。<br />
8 一 个 RJ45 连 接 器 , 用 于 连 接 串 行 链 路 或 外 部 调 制 解 调 器<br />
在 后 面 板 上 , 有 2 个 旋 转 开 关 , 用 于 选 择 模 块 的 IP 地 址 分 配 方 法 。<br />
10<br />
3/34
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 3<br />
RTU 通 信 模 块<br />
BMX NOR 0200H<br />
型 号<br />
说 明 通 信 端 口 协 议 型 号 重 量<br />
kg<br />
RTU 通 信 模 块 (1) 以 太 网 b Modbus/TCP( 客 户 端 或 服 BMX NOR 0200H (2) 0.205<br />
10BASE-<br />
100BASE-TX<br />
务 器 )、 透 明 就 绪<br />
(Transparent Ready) C30 级<br />
b DNP3 IP( 客 户 端 或 服 务 器 )<br />
b EC 60870-5-104 ( 通 过 IP)<br />
( 客 户 端 或 服 务 器 )<br />
串 行 、 外 部 调<br />
制 解 调 器<br />
b 非 隔 离 式 RS232/ RS485 点<br />
对 点 串 行 连 接<br />
b DNP3 串 行 ( 主 站 或 从 站 )<br />
b EC 60870-5-101 ( 主 站 或<br />
从 站 )<br />
备 件<br />
说 明 用 途 配 供 模 块 型 号 重 量<br />
kg<br />
128 MB 闪 存 卡<br />
随 模 块 标 配<br />
网 页 、 保 存 数<br />
据 日 志 记 录 文<br />
件 (CSV)<br />
BMX NOR 0200H BMX RWS 128MWF 0.002<br />
(1) 见 耐 用 型 模 块 特 性 , 第 6/2 和 6/8 页 。<br />
(2)Web Designer 软 件 在 模 块 的 CD-ROM 光 盘 上 提 供 。 该 软 件 可 用 于 配 置 和 下 载 嵌 入 式 网 址 , 并<br />
可 配 置 高 级 服 务 : 数 据 日 志 记 录 , 通 过 短 消 息 (SMS) 或 电 子 邮 件 发 送 报 警 通 知 。<br />
3<br />
3/35
介 绍<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 网 关<br />
双 MB+ 转 双 以 太 网 网 关<br />
介 绍<br />
TCS EGDB23F24FA Modbus Plus Proxy 模 块 ( 也 被 称 作 M340 EGD) 是 一 套 允 许<br />
Modicon M340 PLC 与 现 有 的 Modbus Plus 设 备 进 行 通 信 的 网 关 设 备 。<br />
因 为 该 模 块 能 自 动 处 理 M340 与 其 它 PLC 平 台 ( 特 别 是 984LL) 之 间 的 各 种 与 通 信 功<br />
能 , 所 以 无 需 对 这 些 Modbus Plus 设 备 进 行 任 何 更 改 , 即 可 与 Modicon M340 PLC 进 行<br />
通 信 。<br />
M340 Modbus Plus Proxy 为 Modbus Plus PLC 用 户 们 提 供 了 一 个 机 会 , 使 他 们 可 以 方<br />
便 地 将 M340 PLC 集 成 在 他 们 的 Modbus Plus 网 络 中 , 从 而 可 以 通 过 以 太 网 使 用 高 级<br />
通 信 功 能 , 或 者 逐 步 从 其 它 型 号 的 PLC 转 向 Modicon M340 以 及 Unity 平 台 。<br />
SCADA<br />
Web <br />
Compact 984<br />
3<br />
I/O<br />
Modbus Plus<br />
Proxy<br />
Modicon M340<br />
Modbus Plus<br />
<br />
核 心 优 势<br />
更 短 的 调 试 时 间<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
只 需 通 过 简 单 的 Web 浏 览 器 , 即 可 对 该 网 关 进 行 在 线 配 置<br />
与 Modbus Plus Peer Cop 工 具 的 页 面 类 似 的 配 置 网 页 , 可 在 Concept/Unity 下 进 行<br />
访 问 以 便 处 理 Global Data ( 全 局 数 据 ) 交 换 。<br />
与 Global Data 之 间 的 数 据 交 换 更 为 简 便 , 在 所 有 的 网 络 节 点 上 均 可 执 行<br />
通 过 Peer Cop , 无 须 编 程 即 可 进 行 点 对 点 式 通 信<br />
更 高 的 网 络 可 靠 性 和 可 维 护 性<br />
b 标 准 诊 断 功 能 将 提 供 所 有 网 络 节 点 上 的 相 关 数 据 , 以 便 进 行 故 障 排 除<br />
b 双 重 Modbus Plus 端 口 确 保 了 Modbus Plus 网 络 的 冗 余 度<br />
更 高 的 网 络 可 靠 性 和 可 维 护 性<br />
b 在 转 向 以 太 网 应 用 的 同 时 , 保 护 您 在 Modbus Plus 架 构 中 的 投 资<br />
b 无 须 任 何 额 外 的 交 换 机 , 双 以 太 网 端 口 即 可 允 许 用 户 将 M340 PLC 和 用 于 配 置 的<br />
PC 同 时 连 接 到 该 网 关<br />
3/36
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 网 关<br />
双 MB+ 转 双 以 太 网 网 关<br />
内 置 Web 服 务 器<br />
Web 服 务 器 功 能<br />
M340 EGD 内 置 了 Web 服 务 器 , 该 服 务 器 可 以 用 于 执 行 诊 断 功 能 , 并 可 用 于 对 模 块 连 接 进 行 配<br />
置 。 其 中 的 所 有 数 据 均 以 HTML 格 式 在 标 准 Web 页 面 中 显 示 。 如 需 访 问 这 些 Web 页 面 , 您 必 须<br />
使 用 Internet Explorer 6.0 ( 或 以 上 版 本 ) 和 Java 1.5 ( 或 以 上 版 本 )。<br />
内 置 Web 服 务 器 功 能<br />
1- Setup ( 设 置 ): 您 可 以 通 过 Setup 页 面 对 数 种 不 同 的 模 块 服 务 的 参 数 进 行 设 置 , 包 括 : 安 全<br />
性 、IP、SNMP、Global Data ( 全 局 数 据 )、Peer Cop 以 及 以 太 网 端 口 。<br />
2 - 诊 断 : 这 些 网 络 诊 断 页 面 包 括 了 Ethernet、TCP 和 SNMP 的 统 计 数 据 , 以 及 一 份 已 执 行 诊 断<br />
的 日 志 文 件 。<br />
补 充 特 性<br />
b 外 接 电 源 电 压 : 直 流 19.2...31.2 V c<br />
b 电 流 损 耗 : 最 大 300 mA<br />
b 耗 散 功 率 :6.2 W<br />
b 通 过 Peer Cop , 无 须 编 程 即 可 进 行 点 对 点 式 通 信<br />
b 符 合 标 准 :UL 508、CSA 22.2 第 142 号 (cUL)、EMI EN 55011、EN 61131-2、C-Tick<br />
型 号<br />
系 统 及 网 络 需 求<br />
Unity Pro XL 3.x 编 程 软 件 ( 或 以 上 版 本 )<br />
Internet Explorer 6.0( 或 以 上 版 本 )<br />
Java 1.5 ( 或 以 上 版 本 )<br />
Microsoft Windows XP 或 Windows Vista<br />
3<br />
Modicon M340 处 理 器 :<br />
b BMX P34 2020 (Modbus 及 Ethernet 版 )<br />
b BMX P34 20302 (CANopen 及 Ethernet 版 )<br />
Ethernet Modicon M340 通 信 模 块<br />
b BMX NOE 0100<br />
b BMX NOE 0110<br />
b BMX NOC 0401<br />
TCS EGDB23F24FA<br />
Modicon M340 Modbus Plus Proxy 模 块<br />
说 明 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
适 用 于 Modicon M340 标 准 型 TCS EGDB23F24FA 0.620<br />
PLC 的 Modbus Plus<br />
Proxy 模 块<br />
附 赠 2 个 前 置 式 电 源 连 接 器<br />
( 两 个 位 置 )<br />
保 护 涂 层 型 TCS EGDB23F24FK 0.620<br />
3/37
介 绍<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 网 关<br />
PRM 网 关 : PROFIBUS 远 程 主 站 模 块<br />
PROFIBUS DP 现 场 总 线<br />
PROFIBUS DP 是 工 业 中 使 用 最 广 泛 的 现 场 总 线 之 一 。 该 总 线 基 于 主 / 从 协 议 , 只 有 主<br />
站 ( 有 时 候 也 称 为 活 动 站 ) 能 够 访 问 总 线 , 而 从 站 ( 或 被 动 站 ) 只 能 对 询 问 作 出 响 应 。<br />
PROFIBUS 的 V0 版 本 仅 允 许 与 I/O 的 周 期 性 交 换 , 而 V1 版 本 则 提 供 了 一 个 非 周 期 性 消<br />
息 处 理 模 式 , 可 以 在 工 作 过 程 中 对 设 备 进 行 调 节 或 诊 断 。<br />
物 理 连 接 为 单 屏 蔽 双 绞 线 。<br />
我 们 可 以 使 用 网 关 与 PROFIBUS PA 进 行 透 明 的 通 讯 , 这 是 过 程 应 用 中 用 于 连 接 仪 表 的<br />
最 常 见 标 准 之 一 。PROFIBUS PA 可 以 用 来 连 接 网 络 中 的 设 备 , 也 可 以 在 有 潜 在 爆 炸 可<br />
能 的 区 域 安 装 传 感 器 (ATEX)。<br />
PRM Com DTM<br />
3<br />
PRM master DTM<br />
Unity V5.0<br />
<br />
PRM<br />
Profibus DP<br />
DP Class 1<br />
Profibus PA<br />
PROFIBUS 远 程 主 站 (PRM) 模 块<br />
介 绍<br />
PROFIBUS 远 程 主 站 (PRM) 模 块 通 过 其 内 置 的 2 端 口 交 换 机 连 接 到 Ethernet Modbus<br />
TCP/IP 网 络 , 与 过 程 仪 表 无 缝 连 接 。<br />
通 过 I/O 扫 描 功 能 ,PRM 模 块 可 以 将 Quantum、Premium 和 M340 PLC 连 接 到<br />
PROFIBUS DP V1 网 络 。<br />
无 论 PLC 的 类 型 如 何 , 都 只 对 应 于 此 单 一 型 号 , 而 且 模 块 配 置 完 全 一 致 , 这 样 大 大 降<br />
低 了 培 训 和 维 护 成 本 。<br />
提 供 标 准 和 针 对 恶 劣 环 境 的 带 涂 层 产 品 两 种 版 本 , 可 以 适 应 任 何 类 型 的 环 境 。<br />
PRM 模 块 对 于 资 产 管 理 工 具 是 开 放 的 。 产 品 带 有 一 个 专 门 的 通 讯 DTM, 允 许 任 何 符<br />
合 FDT 标 准 的 工 具 通 过 以 太 网 远 程 调 整 PROFIBUS 上 的 设 备 。<br />
配 置<br />
用 户 使 用 一 个 单 一 的 Unity 工 具 就 可 以 创 建 PROFIBUS 配 置 、PLC 应 用 程 序 并 配 置 或 调<br />
整 设 备 。<br />
后 者 通 过 其 DTM 文 件 ( 如 果 有 的 话 ) 或 者 gsd 文 件 集 成 到 Unity 硬 件 目 录 中 。<br />
在 Unity Pro 中 配 置 I/O 扫 描 , 能 实 现 PROFIBUS 数 据 的 隐 性 交 换 。 默 认 参 数 就 能 够 保 证<br />
优 化 的 性 能 以 及 I/O 数 据 在 PLC 应 用 程 序 中 的 一 致 性 , 与 PLC 平 台 的 类 型 无 关 。<br />
同 样 的 , 在 DTM 中 定 义 和 预 先 符 号 化 的 I/O 变 量 可 以 在 应 用 程 序 中 直 接 使 用 。<br />
Unity Pro 中 集 成 的 操 作 界 面 以 及 设 备 DTM 中 集 成 的 诊 断 功 能 极 大 地 简 化 了 应 用 程 序<br />
的 维 护 。<br />
3/38
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
以 太 网 网 关<br />
PRM 网 关 : PROFIBUS 远 程 主 站 模 块<br />
可 连 接 的 设 备<br />
以 下 施 耐 德 电 气 设 备 可 以 连 接 到 这 一 总 线 :<br />
b TeSys U 和 TeSys T 起 动 器 - 控 制 器<br />
b Momentum 和 Modicon STB 分 布 式 I/O<br />
b Modicon FTB/FTM I/O IP 67 一 体 式 和 模 块 化 分 布 式 I/O<br />
b 用 于 异 步 电 机 的 Altivar 312/61/71 变 频 器<br />
b 用 于 无 刷 电 机 的 Lexium 05 和 15 伺 服 驱 动 器<br />
b Altistart ATS 48 软 起 单 元<br />
b 任 何 与 Profibus DP 和 PA 标 准 兼 容 的 第 三 方 设 备<br />
限 制<br />
保 存 后 ,Unity 项 目 包 含 了 所 有 的 PROFIBUS 参 数 , 也 包 括 与 总 线 连 接 的 从 设 备 参 数 。<br />
Quantum、Premium 和 M340 PLC 能 够 嵌 入 将 所 有 这 些 数 据 。<br />
在 某 些 情 况 下 , 保 存 设 备 参 数 所 需 的 存 储 空 间 可 能 会 超 过 PLC 的 存 储 容 量 ( 创 建 过 程 中 会 发<br />
出 “ 内 存 已 满 ” 消 息 )。 带 有 DTM 的 设 备 (PA 上 最 常 见 的 仪 表 ) 尤 其 容 易 发 生 这 种 情 况 。 通 常 这 种<br />
类 型 的 设 备 会 占 用 大 约 20KB 的 PLC 内 存 。<br />
因 此 有 必 要 根 据 使 用 的 配 置 类 型 来 创 建 一 个 内 存 映 射 , 方 法 是 增 加 应 用 程 序 专 用 的 内 存 量 ( 通 过<br />
减 少 分 配 给 数 据 的 内 存 区 ), 或 者 通 过 产 品 目 录 中 可 用 的 内 存 卡 来 增 加 总 体 内 存 。<br />
用 户 也 可 以 对 Unity Pro 进 行 配 置 , 通 过 禁 用 注 释 和 动 画 表 来 减 少 嵌 入 式 数 据 的 大 小 , 或 者 禁 用<br />
上 载 功 能 , 从 而 使 应 用 程 序 不 包 含 与 DTM 相 关 的 数 据 。<br />
型 号<br />
Profibus 远 程 主 站 模 块 带 有 一 张 光 盘 , 其 中 包 含 了 以 下 内 容 :<br />
b PRM Master DTM 和 一 般 Profibus DTM ( 用 于 在 Unity Pro V5.0 或 以 上 版 本 中 进 行 配 置 )<br />
b 针 对 第 三 方 ( 非 施 耐 德 电 气 )FDT 的 PRM 通 讯 DTM<br />
3<br />
Profibus 远 程 主 站 模 块<br />
描 述 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
Profibus 远 程 主 站 模 块 标 准 TCS EGPA23F14F 0.620<br />
加 固 型 (1) TCS EGPA23F14FK 0.620<br />
TCS EGPA23F14F<br />
490 NAD 911 03<br />
PROFIBUS DP 总 线 连 接 组 件<br />
描 述 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
PROFIBUS DP 总 线 上 的<br />
远 程 I/O<br />
Modicon STB 网 络<br />
STB NDP 2112 0.140<br />
接 口 模 块<br />
Momentum 通 讯 模 块 170 DTN 110 00 0.070<br />
远 程 I/O 通 讯 模 块 连 接 器 带 线 路 终 端 器 490 NAD 911 03 -<br />
中 间 连 接 490 NAD 911 04 -<br />
中 间 连 接 和 终 端 端 口 490 NAD 911 05 -<br />
描 述 长 度 型 号 重 量<br />
kg<br />
PROFIBUS DP 连 接 电 缆 100m TCX PBS CA 100 -<br />
400m TCX PBS CA 400 -<br />
(1) 保 护 涂 层 , -25 到 +70℃ 更 广 的 工 作 温 度 范 围 。<br />
3/39
介 绍 ,<br />
可 连 接 设 备<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
CANopen 机 器 和 安 装 总 线<br />
介 绍<br />
Modicon M340<br />
Premium<br />
Lexium 15<br />
Modicon STB<br />
Lexium 05<br />
ATV 31<br />
施 耐 德 电 气 为 其 机 器 及 装 置 选 择 了 CANopen,<br />
CANopen 具 有 丰 富 的 功 能 , 能 够 为 自 动 化 领 域 带 来 很<br />
多 优 势 。 施 耐 德 电 气 选 择 它 的 原 因 是 CANopen 已 经 被<br />
普 遍 采 用 , 并 且 控 制 系 统 架 构 中 所 用 的 CANopen 产 品<br />
越 来 越 多 。<br />
1 63<br />
CANopen <br />
CANopen 是 一 种 开 放 式 网 络 , 它 得 到 了 全 球 400 多 家<br />
公 司 的 支 持 , 并 由 CAN 在 自 动 化 领 域 推 广 使 用 。<br />
CANopen 符 合 EN 50325-4 和 ISO 15745-2 标 准 。<br />
Osicoder<br />
Osicoder<br />
ATV 71<br />
FTB 1CN<br />
施 耐 德 电 气 公 司 大 力 参 与 相 关 标 准 工 作 组 的 工 作 , 对 推<br />
动 机 器 和 装 置 架 构 、 系 统 以 及 产 品 起 到 了 重 要 作 用 。<br />
3<br />
CANopen 为 以 太 网 带 来 了 透 明 性<br />
CAN in Automation 和 Modbus-IDA 协 同 创 建 了 一 个 标 准 , 可 以 确 保 CANopen 和<br />
Modbus/TCP 之 间 具 有 全 面 的 透 明 性 。 通 过 此 协 作 确 定 了 CiA DSP309-2 规 范 , 在 以<br />
太 网 Modbus/TCP 网 络 以 及 CANopen 总 线 之 间 定 义 了 通 讯 标 准 。<br />
该 规 范 定 义 了 相 关 映 射 服 务 , 允 许 CANopen 设 备 通 过 一 个 网 关 与 Modbus/TCP 网 络<br />
进 行 通 讯 。 在 CANopen 设 备 中 的 数 据 可 以 以 读 和 写 模 式 访 问 。<br />
该 规 范 是 第 一 个 开 发 Modbus/TCP 和 CANopen 之 间 开 放 式 标 准 通 讯 的 标 准 。 它 使 施<br />
耐 德 电 气 公 司 的 解 决 方 案 能 够 更 好 地 集 成 、 诊 断 和 配 置 分 布 式 应 用 程 序 。 它 不 仅 可<br />
以 将 机 器 和 装 置 不 断 接 入 以 太 网 , 而 且 还 综 合 了 各 专 用 网 络 的 优 势 。<br />
CANopen 总 线 通 过 可 靠 、 确 定 的 方 式 访 问 控 制 系 统 设 备 中 的 实 时 数 据 。CSMA/CA 协<br />
议 采 取 广 播 交 换 方 法 , 以 周 期 方 式 或 在 事 件 触 发 下 发 送 信 息 , 从 而 确 保 以 最 佳 方 式<br />
使 用 带 宽 。 另 外 还 可 以 使 用 消 息 处 理 通 道 来 定 义 从 站 参 数 。<br />
总 线 使 用 屏 蔽 双 绞 线 。 通 过 Modicon M340 平 台 , 最 多 可 以 连 接 63 个 设 备 ( 使 用 菊 花<br />
链 或 分 线 接 头 )。 数 据 速 率 可 变 , 其 范 围 在 20 Kb/s 到 1 Mb/s 之 间 , 具 体 数 值 取 决 于 总<br />
线 长 度 ( 在 20 m 到 2,500 m 之 间 )。<br />
干 电 缆 每 端 都 必 须 带 有 一 个 总 线 终 端 器 。<br />
CANopen 总 线 是 一 组 CAN 系 统 协 议 , 具 有 如 下 特 性 :<br />
b 开 放 的 总 线 系 统<br />
b 实 时 数 据 交 换 , 不 会 使 协 议 过 载<br />
b 模 块 式 设 计 , 允 许 调 整 尺 寸<br />
b 设 备 具 有 互 联 和 互 换 性<br />
b 网 络 采 用 标 准 化 配 置<br />
b 可 获 取 所 有 设 备 参 数<br />
b 通 过 周 期 和 / 或 事 件 控 制 过 程 实 现 数 据 同 步 和 循 环 ( 系 统 响 应 时 间 短 )<br />
TeSys Quickfit<br />
可 连 接 设 备<br />
Modicon M340 自 动 化 平 台 通 过 其 BMX P34 20102/20302 处 理 器 ( 带 有 集 成 CANopen<br />
链 路 ) 在 机 器 总 线 上 执 行 主 站 功 能 。<br />
以 下 Telemecanique 设 备 可 以 连 接 到 CANopen 总 线 :<br />
v Ø 58 mm Osicoder 多 圈 绝 对 编 码 器 :<br />
- XCC 3510P/3515C S84CB, 版 本 u 1.0<br />
v TeSys U 起 动 器 - 控 制 器 :<br />
- 使 用 LUL C08 通 讯 模 块 , 版 本 u 1.2<br />
v TeSys T 电 机 管 理 系 统 :<br />
- 使 用 LTM RppCpp 控 制 器 , 版 本 u 1.0<br />
v TeSys d 电 机 - 起 动 器 , 使 用 TeSys Quickfit 安 装 帮 助 系 统 :<br />
- 使 用 APP 1CCO0/O2 通 讯 模 块 , 版 本 u 1.0<br />
3/40
可 连 接 设 备 ( 续 ) ,<br />
软 件 设 置<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
CANopen 机 器 和 安 装 总 线<br />
Modicon FTB<br />
ATV 31<br />
Modicon FTB<br />
可 连 接 设 备 ( 续 )<br />
Modicon OTB IP 20 Optimum 分 布 式 I/O ( 使 用 Twido I/O 扩 展 模 块 ):<br />
- 使 用 OTB 1C0 DM9LP 接 口 模 块 , 版 本 u 2.03<br />
v Modicon STB IP 20 模 块 分 布 式 I/O:<br />
- 使 用 NIM 模 块 STB NCO 1010, 版 本 u1.0; 或 STB NCO 2212, 版 本 u 2.02<br />
v Modicon FTB/FTM IP 67 分 布 式 I/O:<br />
- FTB 1CNppppp 单 模 块 , 版 本 u 1.07 以 及 FTM 1CN10, 所 有 版 本<br />
v Preventa 可 配 置 安 全 控 制 器 :<br />
- XPS MC16ZC/32ZC, 版 本 u 1.10<br />
v ATV 31 变 速 驱 动 器 , 用 于 0.18...15 kW 异 步 电 机 :<br />
- ATV 31Hppppp, 版 本 u 1.1 (1)<br />
v ATV 71/61 变 速 驱 动 器 , 用 于 0 75...630 kW 异 步 电 机 :<br />
- ATV 61H /71Hppppp, 版 本 u 1.1 (1)<br />
v Lexium 05 伺 服 驱 动 器 (0.46 kW), 用 于 BSH 伺 服 电 机 :<br />
- LXM 05ApDpppp, 版 本 u 1.120 (2)<br />
v Lexium 15 伺 服 驱 动 器 (0.9...42.5 kW), 用 于 BDH 或 BSH 伺 服 电 机 :<br />
- LXM 15Lp, 版 本 u 1.45 (3) 以 及 LXM 15MD/15HP, 版 本 u 6.64 (4)<br />
v IcLA 智 能 紧 凑 型 电 机 驱 动 器 :<br />
- IFA 6p, 版 本 u 1.105 (5),IFE 71, 版 本 u 1.104 (5) 以 及 FS 6p/9p, 版 本 u 1.107 (5)<br />
_____________________________________________________________________________<br />
(1) 要 求 PowerSuite 软 件 操 作 环 境 VW3 A8 104, 版 本 u 2.00。<br />
(2) 要 求 用 于 Lexium.05 的 PowerSuite 软 件 操 作 环 境 VW3 A8 104, 版 本 u 2.2.0, 补 丁 V2.B。<br />
(3) 要 求 Unilink 软 件 , 版 本 u 1.5。<br />
(4) 要 求 Unilink 软 件 , 版 本 u 4.0。<br />
(5) 要 求 IclA Easy 软 件 , 版 本 u 1.104。<br />
3<br />
通 过 Unity Pro 配 置 软 件<br />
集 成 第 三 方 设 备<br />
Unity Pro 软 件 ( 版 本 u 4.0) 带 有 硬 件 目 录 管 理 器 工 具 , 可 以 集 成 第 三 方 设 备 , 其 级 别<br />
与 施 耐 德 电 气 设 备 相 同 。 这 些 第 三 方 设 备 的 EDS 文 件 必 须 符 合 CIA 标 准<br />
(CAN In Automation)。 硬 件 目 录 管 理 器 具 有 如 下 功 能<br />
v 将 第 三 方 设 备 集 成 到 Unity Pro 软 件 中 。<br />
v 尽 量 减 少 为 PDO 过 程 变 量 保 留 的 BMX P34 20102/20302 处 理 器 内 存 空 间 。<br />
v 定 制 Unity Pro 设 备 参 数 。<br />
配 置 总 线<br />
在 Modicon M340 平 台 上 的 CANopen 总 线 配 置 完 全 集 成 在 Unity Pro 软 件 中 。 用 户 只 要<br />
在 Unity Pro 图 形 编 辑 器 内 简 单 地 选 择 目 录 中 的 可 用 设 备 , 即 可 为 它 们 分 配<br />
CANopen 从 机 地 址 。 可 以 通 过 设 置 快 速 或 主 机 任 务 来 实 现 CANopen 总 线 和 Modicon<br />
M340 处 理 器 之 间 的 信 息 交 换 。<br />
借 助 预 定 义 的 协 议 或 功 能 , 可 以 通 过 过 程 数 据 对 象 (PDO) 来 自 动 创 建 用 户 接 口 , 并<br />
确 保 针 对 这 些 变 量 映 射 的 所 有 后 续 更 改 操 作 都 不 会 影 响 其 拓 扑 寻 址 。 根 据 具 体 的 设<br />
备 来 选 择 专 用 的 配 置 页 面 完 成 初 始 参 数 分 配 工 作 。<br />
用 来 集 成 第 三 方 设 备 的 硬 件 目 录 管 理 器<br />
系 统 为 希 望 优 化 CANopen 总 线 性 能 或 者 重 新 分 配 过 程 数 据 对 象 (PDO) 的 CANopen 专<br />
家 提 供 了 专 门 的 页 面 。<br />
用 户 可 以 从 应 用 程 序 中 使 用 标 准 通 讯 功 能 READ_VAR 和 WRITE_VAR, 或 者 从 Unity<br />
Pro 诊 断 页 面 对 特 定 设 备 的 服 务 数 据 对 象 (SDO) 进 行 方 便 的 非 周 期 访 问 。<br />
这 些 页 面 可 以 通 过 图 形 方 式 显 示 总 线 状 态 , 并 通 过 单 击 鼠 标 操 作 访 问 出 错 设 备 发 送<br />
的 诊 断 信 息 。<br />
注 释 : 与 CANopen 总 线 相 连 的 从 机 设 备 的 最 大 数 量 ( 不 超 过 63 个 ) 取 决 于 设 备 类 型 。 因 此 , 必 须 创<br />
建 一 个 对 象 表 (PDO/COB ID) 和 内 存 占 用 表 (%Mi 和 Mwi)。 关 于 该 表 , 请 参 见 6/8 和 6/9 页 , 它 可 以<br />
用 来 进 行 分 栏 ( 或 者 使 用 一 组 栏 ) 计 算 , 并 确 认 :<br />
Σ ( 对 象 x 产 品 的 数 量 ) u 最 大 容 量<br />
用 于 Lexium 05 伺 服 驱 动 器 和 Modicon FTB IP 67 I/O 分 线 箱 的<br />
Unity Pro 配 置 页 面 的 实 例<br />
3/41
说 明 ,<br />
特 性<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
CANopen 机 器 和 安 装 总 线<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
说 明<br />
在 Modicon M340 平 台 上 的 两 种 高 性 能 处 理 器 BMX P34 20102 和 BMX P34 20302 都 有<br />
一 个 集 成 CANopen 通 讯 端 口 。 它 们 的 前 面 板 带 有 如 下 部 件 :<br />
1 将 模 块 固 定 在 机 架 插 槽 的 安 全 螺 钉<br />
2 一 个 显 示 模 块 , 至 少 包 括<br />
v<br />
CAN RUN LED ( 绿 色 ): 集 成 机 器 / 安 装 总 线 的 操 作<br />
CAN ERR LED ( 红 色 ): 集 成 机 器 / 安 装 总 线 的 故 障<br />
v<br />
3 一 个 用 于 编 程 终 端 的 迷 你 B 型 USB 连 接 器<br />
4 一 个 带 有 闪 存 卡 , 用 来 备 份 应 用 程 序 的 插 槽<br />
5 一 个 用 于 串 行 链 路 (BMX P34 20102 型 ) 或 以 Modbus/TCP 端 口 (BMX P34 20302 型 )<br />
的 RJ45 连 接 器<br />
6 一 个 9 针 SUB-D 连 接 器 , 用 于 CANopen 安 装 总 线<br />
BMX P34 20102<br />
BMX P34 20302<br />
3<br />
特 性 (1)<br />
总 线 类 型<br />
CANopen<br />
CANopen 服 务 合 规 类 别 M20<br />
标 准 DS 301 V 04.02,303-2<br />
设 备 协 议 DS 405<br />
特 殊 –<br />
结 构 物 理 接 口 9 针 的 针 式 SUB-D<br />
拓 扑 结 构<br />
通 过 菊 花 链 和 / 或 分 线 接 头 连 接 的 设 备<br />
接 入 方 法<br />
CSMA/CA, 带 冲 突 避 免 的 载 波 侦 听 及 多 路 访 问 技 术<br />
应 用 层<br />
消 息 对 象 : 过 程 数 据 (PDO) 、 服 务 数 据 (SDO) 、 网 络 管 理 (NMT) 、 特 殊 功 能<br />
(SYNC、EMCY、TIME)<br />
传 输 数 据 速 率 20 Kb/s...1 Mb/s, 具 体 速 率 取 决 于 总 线 长 度<br />
介 质<br />
双 层 屏 蔽 双 绞 线<br />
CANopen 物 理<br />
配 置 (1)<br />
从 机 的 数 量<br />
最 多 63 个<br />
数 据 速 率 1 Mbit/s 800 Kbit/s 500 Kbit/s 250 Kbit/s 125 Kbit/s 50 Kbit/s 20 Kbit/s<br />
总 线 最 大 长 度 (2) m 20 40 100 250 500 1000 2500<br />
一 个 分 线 接 头 的 分 接 线 最 大 长 度 (3) m 0.6 6 10 10 10 120 300<br />
每 个 区 段 的 限 制<br />
范 围<br />
设 备 数 量 64 32 16<br />
区 段 的 最 大 长 度 m 160 185 205<br />
(4)<br />
Modicon M340<br />
处 理 器<br />
BMX P34 20102 BMX P34 20302<br />
机 架 数 量 4 (4、6、8 或 12 个 插 槽 )<br />
插 槽 的 最 大 数 量 48 个 , 用 于 处 理 器 和 IO 模 块 ( 不 包 括 电 源 模 块 )<br />
机 架 中 的 最 大 数 量 离 散 量 I/O 1,024<br />
模 拟 量 I/O 256<br />
过 程 控 制 可 编 程 回 路 控 制 ( 通 过 CONT-CTL 过 程 控 制 EFB 库 )<br />
专 用 36 个 通 道 ( 计 数 器 、 运 动 控 制 和 串 行 链 路 )<br />
运 动 CANopen 总 线 上 的 独 立 轴 ( 通 过 MFB 库 )<br />
集 成 连 接 以 太 网 – 1 个 RJ45 端 口 ,10/100 Mb/s<br />
CANopen 总 线<br />
1 个 主 机 (9 针 SUB-D)<br />
串 行 链 路 1 个 RJ45 端 口 ,Modbus 主 / 从 或 字 符 模 式 –<br />
USB 端 口<br />
1 个 端 口 ,12 Mb/s<br />
通 讯 模 块<br />
以 太 网<br />
Modbus/TCP<br />
一 个 RJ45 端 口 最 多 2 个 模 块 ,10/100 Mb/s ( 透 明 就 绪 服 务 器 ):<br />
- B30 类 标 准 Web 服 务 器 (BMX NOE 0100 模 块 )<br />
- C30 类 可 设 置 Web 服 务 器 (BMX NOE 0110 模 块 )<br />
内 部 RAM 容 量 Kb 4,096 个 , 其 中 3,584 个 用 于 程 序 、 常 数 和 符 号 ,256 个 用 于 数 据<br />
(1) 更 多 信 息 请 参 见 “ 工 业 通 讯 机 器 和 装 置 ” 产 品 目 录 。<br />
(2) 每 使 用 一 个 转 发 器 , 就 应 从 总 线 长 度 中 减 去 15 m。<br />
(3) 关 于 其 它 限 制 条 件 , 请 参 见 我 公 司 网 站 的 CANopen 硬 件 设 置 手 册 : www.schneider-electric.com。<br />
(4) 使 用 TSX CAN Cp50/100/300 CANopen 电 缆 和 TSX CAN CpDD03/1/3/5 预 制 电 缆 组 件 。<br />
3/42
型 号 ,<br />
连 接<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
CANopen 机 器 和 安 装 总 线<br />
带 有 集 成 CANopen 总 线 链 路 的 Modicon M340 高 性 能 处 理 器<br />
Modicon M340 处 理 器 模 块 带 有 BMX RMS 008MP 闪 存 卡 。 此 卡 通 过 透 明 方 式 执 行 如<br />
下 操 作 :<br />
v 对 处 理 器 内 部 RAM 未 备 份 的 应 用 程 序 ( 程 序 、 符 号 和 常 数 ) 进 行 备 份 。<br />
v 启 动 透 明 就 绪 B10 类 标 准 网 络 服 务 器 (BMX P34 20302 处 理 器 )。<br />
可 以 使 用 带 有 文 件 存 储 选 项 的 闪 存 卡 来 代 替 此 卡 。 ( 参 见 1/9 页 )<br />
BMX P34 20102<br />
I/O 容 量 内 存 容 量 网 络 模 块 的 最 大 数 量 集 成 通 讯 端 口 型 号 重 量<br />
kg<br />
性 能 BMX P340 20,4 个 机 架<br />
1,024 个 离 散 量 I/O<br />
256 个 模 拟 量 I/O<br />
36 个 专 用 通 道<br />
4,096 Kb 集 成 2 以 太 网 Modbus/<br />
TCP 网 络<br />
CANopen 总 线<br />
Modbus 串 行 链 路<br />
CANopen 总 线<br />
以 太 网 Modbus/TCP<br />
网 络<br />
BMX P34 20102 0.210<br />
BMX P34 20302 0.215<br />
3<br />
BMX P34 20302<br />
CANopen 总 线 连 线 系 统<br />
注 释 : 关 于 编 号 和 型 号 1、2、...17 等 , 参 见 3/46 和 3/47 页 。<br />
Modicon M340, 带 有<br />
BMX P34 20102/20302 处 理 器<br />
Magelis<br />
XBT Gp<br />
Modicon STB<br />
13<br />
Modicon FTB<br />
12<br />
4<br />
PC 或 监 控 工 具<br />
2<br />
16<br />
Osicoder<br />
16<br />
5<br />
9<br />
1<br />
17<br />
24 V 直 流<br />
10<br />
6a<br />
14<br />
5<br />
6a<br />
2<br />
5<br />
6b<br />
ATV 31 ATV 71<br />
Modicon OTB<br />
IcLA<br />
Lexium 05<br />
Preventa<br />
安 全 控 制 器<br />
Lexium 15<br />
TeSys Quickfit<br />
施 耐 德 提 供 了 各 种 电 缆 , 以 便 用 户 创 建 任 何 应 用 方 案 , 其 中 包 括 用 于 恶 劣 环 境 的 方<br />
案 ( 关 于 标 准 和 恶 劣 环 境 的 定 义 , 参 见 3/46 页 )。<br />
另 外 还 有 若 干 种 连 接 器 , 以 满 足 各 种 要 求 : 其 中 包 括 90 度 弯 连 接 器 以 及 可 以 连 接 到<br />
PC 或 诊 断 袖 珍 PC 的 弯 连 接 器 。<br />
可 以 通 过 电 缆 、 电 缆 组 件 以 及 分 线 接 头 为 设 备 供 电 : 其 中 有 一 种 AWG24 线 对 用 于<br />
CAN 信 号 , 一 种 AWG22 线 对 用 于 电 源 和 地 。<br />
除 了 IP 20 连 线 产 品 , 还 有 IP 67 连 线 产 品 。<br />
3/43
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
CANopen 机 器 和 安 装 总 线<br />
连 线 系 统<br />
TSX CAN TDM4<br />
标 准 分 线 接 头 和 连 接 器<br />
名 称 说 明 编 号<br />
(1)<br />
IP 20 CANopen<br />
分 线 接 头<br />
IP 20 连 接 器<br />
CANopen 孔 式<br />
9 针 SUB-D<br />
总 线 终 端 开 关<br />
长 度 型 号 重 量<br />
kg<br />
4 个 SUB-D 端 口 用 于 连 接 从 站 以 及 用 于<br />
连 接 干 电 缆 的 螺 钉 端 子 块<br />
总 线 终 端<br />
1 – TSX CAN TDM4 0.196<br />
90° 弯 型 2 – TSX CAN KCDF 90T 0.046<br />
直 型 (2) – – TSX CAN KCDF 180T 0.049<br />
90° 弯 型 , 带 有 连 接 PC 或 诊 断 工 具 的 9 针 SUB-D 4 – TSX CAN KCDF 90TP 0.051<br />
3<br />
VW3 CAN TAP2<br />
TSX CAN KCD F90T<br />
TSX CAN KCD F180T<br />
TSX CAN KCD F90TP<br />
IP 67 M12 连 接 器 针 式 – – FTX CN 12M5 0.050<br />
孔 式 – – FTX CN 12F5 0.050<br />
IP 20 CANopen<br />
分 线 接 头 ,<br />
用 于 ATV 和 Lexium 05<br />
2 个 RJ45 端 口 9 – VW3 CAN TAP2 –<br />
IP 20 标 准 电 缆 和 预 制 电 缆 组 件<br />
名 称 说 明 编 号<br />
(1)<br />
CANopen 电 缆<br />
(AWG 24)<br />
CANopen<br />
预 制 电 缆 组 件<br />
每 端 有 一 个 9 针 孔 式<br />
SUB-D 连 接 器<br />
(AWG 24)<br />
CANopen<br />
预 制 电 缆 组 件<br />
CANopen<br />
预 制 电 缆 组 件<br />
IP 67 标 准 预 制 电 缆 组 件<br />
标 准 ,e 标 志 : 低 烟 雾 无 卤 素 , 阻 燃<br />
(IEC 60332-1)<br />
标 准 ,UL 认 证 , e 标 志 : 阻 燃<br />
(IEC 60332-2)<br />
用 于 恶 劣 环 境 (3) 或 活 动 装 置 , e 标 志 :<br />
低 烟 雾 无 卤 素 , 阻 燃 (IEC 60332-1), 防 油<br />
标 准 , e 标 志 : 低 烟 雾 无 卤 素 , 阻 燃<br />
(IEC 60332-1)<br />
标 准 ,UL 认 证 , e 标 志 : 阻 燃<br />
(IEC 60332-2)<br />
一 个 9 针 SUB-D 连 接 器 , 一 个 RJ45 连 接 器<br />
(AWG 24)<br />
长 度 设 备 型 号 重 量<br />
kg<br />
5 50 m TSX CAN CA50 4.930<br />
100 m TSX CAN CA100 8.800<br />
300 m TSX CAN CA300 24.560<br />
5 50 m TSX CAN CB50 3.580<br />
100 m TSX CAN CB100 7.840<br />
300 m TSX CAN CB300 21.870<br />
5 50 m TSX CAN CD50 3.510<br />
100 m TSX CAN CD100 7.770<br />
300 m TSX CAN CD300 21.700<br />
6a 0.3 m TSX CAN CADD03 0.091<br />
1 m TSX CAN CADD1 0.143<br />
3 m TSX CAN CADD3 0.295<br />
5 m TSX CAN CADD5 0.440<br />
6a 0.3 m TSX CAN CBDD03 0.086<br />
1 m TSX CAN CBDD1 0.131<br />
3 m TSX CAN CBDD3 0.268<br />
5 m TSX CAN CBDD5 0.400<br />
6b 0,5 m TCS CCN 4F3M05T –<br />
1 m TCS CCN 4F3M1T –<br />
VW3 M38 05 R010 (4) –<br />
3 m TCS CCN 4F3M3T –<br />
两 个 9 针 SUB-D 连 接 器 , 一 个 针 式 , 一 个 孔 式 – 0.5 m TLA CD CBA 005 –<br />
1.5 m TLA CD CBA 015 –<br />
3 m TLA CD CBA 030 –<br />
5 m TLA CD CBA 050 –<br />
名 称 说 明 编 号<br />
(1)<br />
CANopen<br />
预 制 电 缆 组 件<br />
长 度 设 备 型 号 重 量<br />
kg<br />
预 制 电 缆 组 件 , 有 两 个 5 针 M12 A 编 码 弯 型 连 接 器 12 0.3 m FTX CN 3203 0.40<br />
( 一 个 针 式 连 接 器 和 一 个 孔 式 连 接 器 )<br />
0.6 m FTX CN 3206 0.70<br />
1 m FTX CN 3210 0.100<br />
2 m FTX CN 3220 0.160<br />
3 m FTX CN 3230 0.220<br />
5 m FTX CN 3250 0.430<br />
(1) 关 于 编 号 , 参 见 3/45 页 。<br />
(2) 为 了 连 接 到 可 编 程 卡 中 的 控 制 器 , 还 可 以 使 用 VW3 CAN KCDF 180T 连 接 器 。<br />
(3) 标 准 环 境 :<br />
-<br />
没 有 任 何 特 殊 环 境 限 制<br />
-<br />
工 作 温 度 在 +5°C 到 +60°C 之 间<br />
-<br />
固 定 式 安 装<br />
恶 劣 环 境 :<br />
-<br />
能 够 经 受 碳 氢 化 合 物 、 工 业 油 、 洗 涤 剂 、 锡 渣<br />
-<br />
相 对 湿 度 最 高 为 100%<br />
-<br />
盐 性 环 境<br />
-<br />
温 度 变 化 剧 烈<br />
-<br />
工 作 温 度 在 -10°C 到 +70°C 之 间<br />
-<br />
活 动 式 安 装<br />
(4) 电 缆 组 件 包 括 总 线 终 端<br />
3/44
型 号 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
CANopen 机 器 和 安 装 总 线<br />
连 线 系 统<br />
IP 20 连 接 附 件<br />
名 称 说 明 编 号<br />
(1)<br />
CANopen 连 接 器<br />
ATV 71 驱 动 器 (2)<br />
9 针 孔 式 SUB-D 开 关 , 总 线 终 端<br />
电 缆 在 180° 引 出<br />
长 度 设 备 型 号 重 量<br />
kg<br />
– – VW3 CAN KCDF 180T –<br />
VW3 CAN A71<br />
Adaptor,<br />
用 于 ATV 71 驱 动 器<br />
预 制 CANopen 电 缆<br />
组 件 , 用 于 ATV 和<br />
Lexium 05 驱 动 器<br />
CANopen 适 配 器 SUB-D, 与 RJ45 相 连 – – VW3 CAN A71 –<br />
每 端 由 一 个 RJ45 连 接 器 10 0.3 m VW3 CAN CARR03 –<br />
1 m VW3 CAN CARR1 –<br />
CANopen 总 线 适 配 器 , 硬 件 接 口 , 用 于 符 合 CANopen 标 准 的 链 路<br />
用 于 Lexium 15 一 个 连 接 器 , 用 于 PC 终 端<br />
伺 服 驱 动 器<br />
14 – AM0 2CA 001V000 0.110<br />
Y- 连 接 器 CANopen/Modbus – – TCS CTN011M11F –<br />
AM0 2CA 001V000<br />
FTX DP21pp<br />
IP 67 连 接 附 件<br />
用 于 Modicon FTB 分 布 式 IO<br />
名 称 结 构 编 号<br />
(1)<br />
IP 67 总 线 终 端 器 带 有 一 个 M12 连 接 器 ( 用 于 总 线 末 端 ) 13 – FTX CNTL12 0.010<br />
24 V 直 流 电 源 连 接 电 缆 带 有 两 个 5 针 7/8 连 接 器 16 0.6 FTX DP2206 0.150<br />
1 FTX DP2210 0.190<br />
2 FTX DP2220 0.310<br />
5 FTX DP2250 0.750<br />
一 端 带 有 一 个 5 针 7/8 连 接 器 , 另 外 一 端 带 有 飞 线 17 1.5 FTX DP2115 0.240<br />
3 FTX DP2130 0.430<br />
5 FTX DP2150 0.700<br />
T 型 接 线 箱 , 用 于 电 源 带 有 两 个 5 针 7/8 连 接 器 – – FTX CNCT1 0.100<br />
长 度<br />
m<br />
型 号<br />
重 量<br />
kg<br />
3<br />
备 件<br />
名 称 结 构 每 批 销 售<br />
数 量<br />
型 号<br />
重 量<br />
kg<br />
XZ CC12pDM50B<br />
连 接 器 7/8 类 ,5 针 针 式 – FTX C78M5 0.050<br />
孔 式 – FTX C78F5 0.050<br />
直 型 ,M12 类 ,5 个 螺 钉 端 子 针 式 – XZ CC12MDM50B 0.020<br />
孔 式 – XZ CC12FDM50B 0.020<br />
弯 型 ,M12 类 ,5 个 螺 钉 端 子 针 式 – XZ CC12MCM50B 0.020<br />
孔 式 – XZ CC12FCM50B 0.020<br />
密 封 插 头 用 于 M8 连 接 器 (10 个 一 组 销 售 ) – FTX CM08B 0.100<br />
用 于 M12 连 接 器 (10 个 一 组 销 售 ) – FTX CM12B 0.100<br />
用 于 7/8 连 接 器 – FTX C78B 0.020<br />
Y- 连 接 器 在 分 线 箱 上 将 两 个 M8 连 接 器 连 接 到 M12 连 接 器 – FTX CY1208 0.020<br />
XZ CC12pCM50B<br />
在 分 线 箱 上 将 两 个 M12 连 接 器 连 接 到 M12 连 接 器 – FTX CY1212 0.030<br />
诊 断 适 配 器 带 有 两 个 M12 连 接 器 – FTX DG12 0.020<br />
标 签 用 于 塑 料 分 线 箱 10 FTX BLA10 0.010<br />
用 于 金 属 分 线 箱 10 FTX MLA10 0.010<br />
FTX CY1208<br />
(1) 关 于 编 号 , 参 见 3/45 页 。<br />
(2) 对 于 ATV 71HpppM3、ATV 71HD11M3X、HD15M3X、ATV 71H075N4...HD18N4 驱 动 器 , 这 个 连<br />
接 器 可 以 用 TSX CAN KCDF 180T 连 接 器 来 代 替 。<br />
3/45
介 绍 ,<br />
说 明<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
用 于 AS-I 总 线 的 BMX EIA 0100 主 站 模 块<br />
介 绍<br />
用 于 AS-I 总 线 的 BMX EIA 0100 主 站 模 块 为 Modicon M340 自 动 化 平 台 提 供 AS-I 主 站 功 能<br />
XVB<br />
Modicon M340<br />
Advantys<br />
<br />
<br />
AS<br />
<br />
T<br />
3<br />
XAL<br />
<br />
AS-I 接 线 系 统 由 一 个 主 站 (Modicon M340 平 台 ) 和 若 干 个 从 站 组 成 。 支 持 AS-I 总 线 配<br />
置 的 主 站 通 过 轮 询 的 方 式 扫 描 连 接 在 AS-I 总 线 上 的 设 备 , 并 在 PLC 内 存 中 保 存 信 息<br />
( 执 行 器 / 传 感 器 状 态 、 设 备 运 行 状 态 ) 。AS-I 总 线 上 的 通 信 受 到 与 应 用 PLC 程 序 相 关 的<br />
全 透 明 管 理 。<br />
BMX EIA 0100 主 站 模 块 支 持 最 新 的 AS-I 总 线 设 备 管 理 配 置 (AS-I V3) , 能 够 管 理 所 有<br />
级 别 (V1、V2 和 V3) 的 AS-I 从 站 :<br />
b<br />
b<br />
b<br />
<br />
Phaseo AS<br />
数 字 从 站 设 备 ( 最 多 62 个 设 备 , 按 4I/4Q 组 织 在 2 个 排 (A/B) 中 , 每 排 有 31 个 地 址 )<br />
模 拟 设 备 (A 排 中 的 最 多 31 个 设 备 (4 通 道 ))<br />
安 全 接 口 (A 排 中 的 最 多 31 个 设 备 )<br />
AS-I 总 线 电 源 是 为 线 路 上 各 种 设 备 供 电 的 必 备 器 件 。 理 想 情 况 下 它 应 被 置 于 能 耗 最 大<br />
的 站 附 近 。 请 参 阅 “Phaseo 电 源 和 变 压 器 – AS-I 接 口 系 列 ” 产 品 目 录 。<br />
采 用 BMX P34 20p0/20p02 处 理 器 的 Modicon M340( 高 性 能 ) 配 置 可 以 连 接 4 个 BMX EIA<br />
0100 模 块 。 采 用 BMX P34 1000 处 理 器 的 标 准 型 配 置 可 连 接 2 个 BMX EIA 0100 模 块 。<br />
说 明<br />
BMX EIA 0100 AS 接 口 主 站 模 块 为 标 准 型 模 块 ( 占 用 1 个 插 槽 )。 其 外 壳 对 电 子 电 路 提 供 IP<br />
20 保 护 , 并 由 一 个 紧 固 螺 钉 锁 定 在 每 个 机 架 插 槽 (01 ...11) 内 。<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
BMX EIA 0100 AS-I 主 站 模 块 的 前 面 板 配 有 :<br />
1 一 个 为 电 子 卡 提 供 支 承 和 保 护 的 刚 性 体 。<br />
2 一 个 模 块 型 号 标 记 。<br />
3 一 个 含 有 5 个 LED 的 显 示 块 , 指 示 模 块 运 行 状 态 :<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
RUN ( 绿 色 ) : 模 块 正 在 运 行<br />
ERR ( 红 色 ) : 模 块 故 障<br />
A/B ( 绿 色 ) : 显 示 31 个 从 站 的 群 组<br />
I/O ( 红 色 ) :AS-I 接 口 线 上 的 输 入 / 输 出 故 障<br />
32 个 LED, 用 于 根 据 A/B 按 钮 的 选 择 对 AS-I 总 线 及 连 接 在 线 路 上 的 每 个 从 站 进 行<br />
v<br />
诊 断 (1) 。<br />
4 标 有 ASI POWER (AS-I 通 电 ) 和 FAULT ( 故 障 ) 的 2 个 LED:AS-I 外 部 电 源 存 在 和 AS-I<br />
线 路 故 障 : 见 第 3/71 页 上 的 “ 诊 断 ”。<br />
5 标 有 A/B 和 MODE ( 模 式 ) 的 2 个 按 钮 : 见 第 3/71 页 上 的 “ 诊 断 ”。<br />
6 一 个 用 于 AS-I 总 线 电 缆 的 3 路 公 头 SUB-D 连 接 器 ( 提 供 母 口 螺 纹 连 接 器 ) 。<br />
BMX EIA 0100<br />
(1) 根 据 所 选 的 为 A 还 是 B, 将 显 示 前 31 个 从 站 ( 标 准 编 址 ) 或 后 31 个 从 站 ( 扩 展 编 址 ) 。<br />
3/46
诊 断 ,<br />
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
用 于 AS-I 总 线 的 BMX EIA 0100 主 站 模 块<br />
诊 断<br />
BMX EIA 0100 模 块<br />
模 块 前 面 板 上 的 两 个 LED 4 与 两 个 按 钮 5 配 合 使 用 , 进 行 模 块 诊 断 :<br />
LED 按 钮<br />
4 ASI PWR:<br />
4 FAULT:AS-I 线 路 5 A/B: 选 择 显 示 组<br />
AS-I 电 源 存 在 故 障<br />
块 3 显 示 的 从 站 群 组<br />
5 MODE: 模 块<br />
离 线 / 在 线<br />
BMX EIA 0100 主 站 模 块 前 面 板 上 的 显 示 组 块 可 显 示 AS-I 总 线 线 路 上 存 在 的 从 站 设 备 , 由 此 可 进<br />
行 简 化 的 本 地 诊 断 。<br />
采 用 以 下 方 式 也 可 对 每 个 从 站 设 备 进 行 详 细 诊 断 :<br />
b ASI TERV2 调 整 终 端<br />
b 使 用 Modicon M340 平 台 上 的 标 准 Web 服 务 器 中 的 Rack Viewer 功 能 的 web 浏 览 器<br />
型 号<br />
说 明 用 途 型 号 重 量<br />
kg<br />
AS-I 主 站 模 块<br />
带 3 路 公 头 的 SUB-D 连 接 器<br />
用 于 V1、V2 和 V3 级 从 站<br />
的 M4 AS 接 口 配 置<br />
BMX EIA 0100 0.340<br />
调 整 终 端 用 于 对 AS-I 总 线 的 V1、<br />
V2 和 V3 级 接 口 进 行 编 址<br />
和 诊 断<br />
由 LR6 供 电<br />
ASI TERV2 1.000<br />
3<br />
ASI TERV2<br />
3/47
介 绍 ,<br />
说 明<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
Modbus 和 字 符 模 式 串 行 链 路<br />
介 绍<br />
Magelis XBT<br />
Modicon M340<br />
LU9 GC3<br />
Modbus<br />
Preventa<br />
XPS MC<br />
Modbus<br />
Modbus 第 三 方 产 品<br />
Twido Lexium 05<br />
ATV 71<br />
3<br />
Modbus 总 线 用 于 主 / 从 架 构 ( 不 过 需 要 确 认 在 相 关 设 备 上 部 署 了 应 用 程 序 所 用 的<br />
Modbus 服 务 )。<br />
总 线 包 括 一 个 主 站 和 若 干 个 从 站 。 只 有 主 站 能 启 动 交 换 操 作 ( 从 站 之 间 不 能 直 接 通 讯 )。<br />
共 有 两 种 交 换 机 制 :<br />
b 提 问 / 回 答 , 来 自 主 站 的 请 求 会 发 送 给 特 定 的 从 站 , 然 后 主 站 等 待 被 询 问 的 从 站 做<br />
出 响 应 。<br />
b 广 播 , 主 站 向 总 线 上 的 所 有 从 站 广 播 消 息 。 这 些 从 站 会 执 行 指 令 , 并 且 不 发 送 响 应 。<br />
说 明<br />
在 Modicon M340 自 动 化 平 台 系 列 中 的 4 个 BMX P34 1000 / 2000 / 20102 / 2020 处 理<br />
器 集 成 了 一 个 串 行 链 路 , 可 以 在 Modbus 主 / 从 ,RTU/ASCII 协 议 或 字 符 串 模 式 下 操 作 。<br />
对 于 此 串 行 端 口 , 这 些 处 理 器 在 前 面 板 上 带 有 如 下 部 件 :<br />
1 一 个 显 示 模 块 , 包 括 如 下 LED 指 示 灯 :<br />
v SER COM LED ( 黄 色 ):Modbus 串 行 链 路 上 的 活 动 ( 点 亮 ) 或 链 路 上 设 备 的 故 障 ( 闪 烁 )。<br />
1<br />
2 用 于 Modbus 串 行 链 路 或 字 符 模 式 链 路 的 一 个 RJ45 连 接 器 (RS 232C/RS 485, 非<br />
隔 离 ) 及 其 黑 色 指 示 标 记 3。<br />
2<br />
注 释 : 关 于 完 整 的 处 理 器 说 明 , 参 见 1/5 页 。<br />
3<br />
BMX P34 1000/2000<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3<br />
BMX P34 20102 BMX P34 2020<br />
3/48
特 性 ,<br />
型 号<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
Modbus 和 字 符 模 式 串 行 链 路<br />
特 性<br />
协 议 Modbus 字 符 模 式<br />
结 构 类 型 非 隔 离 串 行 链 路 (1)<br />
访 问 方 法 主 / 从 模 式 –<br />
物 理 接 口 RS 232,2 线 RS 485,2 线 RS 232,4 线 RS 485,2 线<br />
传 输 模 式 异 步 异 步<br />
帧 RTU/ASCII, 半 双 工 全 双 工 半 双 工<br />
数 据 速 率 0.3...19.2 Kb/s ( 默 认 值 19.2 Kb/s) 0.3...19.2 Kb/s ( 默 认 值 19.2 Kb/s)<br />
介 质 屏 蔽 双 绞 线 单 层 或 双 层 屏 蔽 屏 蔽 双 绞 线<br />
双 绞 线<br />
配 置 设 备 数 量 2 ( 点 到 点 ) 每 个 区 段 最 多 32 个 2 ( 点 到 点 ) 每 个 区 段 最 多 32 个<br />
链 路 地 址 的 最 大 数 量 248 248<br />
总 线 的 最 大 长 度 15 m 10 m 非 隔 离 链 路<br />
1000 m 隔 离 链 路<br />
分 线 链 路 的 最 大 长 度 – 15 m 非 隔 离 链 路<br />
40 m 隔 离 链 路<br />
服 务 请 求 每 个 RTU 请 求 252 个 字 节 数 据<br />
每 个 ASCII 请 求 504 个 字 节 数 据<br />
校 验 方 式<br />
CRC (RTU)<br />
LRC (ASCII)<br />
监 控 诊 断 计 数 器 , 事 件 计 数 器 –<br />
15 m 10 m 非 隔 离 链 路<br />
1000 m 隔 离 链 路<br />
– 15 m 非 隔 离 链 路<br />
40 m 隔 离 链 路<br />
每 个 请 求 1 K 字 节 数 据<br />
LRC (ASCII)<br />
(1) 对 于 隔 离 链 路 , 必 须 使 用 TWD XCA ISO 终 端 端 电 缆 连 接 器 。<br />
3<br />
Modbus 功 能<br />
在 Modicon M340 处 理 器 集 成 的 串 行 端 口 提 供 了 Modbus 功 能 代 码 Modbus 从 机 ( 服 务 器 ) Modbus 主 机 ( 客 户 端 )<br />
01 读 n 个 输 出 位 读 输 出 位<br />
02 读 n 个 输 入 位 读 输 入 位<br />
03 读 n 个 输 出 字 读 字<br />
04 读 n 个 输 入 字 读 输 入 字<br />
15 写 n 个 输 出 位 写 n 个 输 个 出 位<br />
16 写 n 个 输 出 字 写 n 个 输 出 字<br />
其 它 代 码 – 通 过 一 个 DFB 导 出 功 能 块 [DAT_EXCHG] 访 问 任<br />
何 Modbus 功 能 (1)<br />
(1) 用 户 功 能 块 [DAT_EXCHG] 可 以 在 以 太 网 上 发 送 Modbus/TCP 请 求 。<br />
型 号<br />
I/O 容 量 内 存 容 量 集 成 通 讯 端 口 型 号 重 量<br />
kg<br />
标 准 处 理 器 , 带 有 集 成 串 行 链 路 BMX P34 10,2 个 机 架<br />
512 个 离 散 量 I/O<br />
128 个 模 拟 量 I/O<br />
20 个 专 用 通 道<br />
2,048 Kb 集 成 Modbus 串 行 链 路 BMX P34 1000 0.200<br />
BMX P34 1000/2000<br />
性 能 处 理 器 , 串 行 链 路 BMX P34 20,4 个 机 架<br />
1024 个 离 散 量 I/O 4,096 Kb 集 成 Modbus 串 行 链 路 BMX P34 2000 0.200<br />
256 个 模 拟 量 I/O<br />
36 个 专 用 通 道<br />
Modbus 串 行 链 路<br />
CANopen 总 线<br />
BMX P34 20102 0.210<br />
Modbus 串 行 链 路 以 太<br />
网 Modbus/TCP 网 络<br />
BMX P34 2020 0.205<br />
关 于 串 行 链 路 布 线 系 统 , 参 见 3/50 和 3/51 页 。<br />
BMX P34 2020<br />
3/49
连 接<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
Modbus 和 字 符 模 式 串 行 链 路<br />
布 线 系 统<br />
布 线 系 统<br />
Magelis XBT Modicon Premium Modicon Quantum ATV 31<br />
11<br />
In<br />
Out<br />
10<br />
1<br />
12<br />
3<br />
RS 232<br />
RS 485<br />
Modbus RS 232<br />
5<br />
c 24 V<br />
7<br />
9<br />
8<br />
7<br />
Modbus<br />
6<br />
4<br />
9<br />
2 12<br />
3<br />
Modicon OTB<br />
Preventa XPS MC<br />
Modbus 第 三 方 产 品<br />
Twido Lexium 05 ATV 71<br />
7<br />
Modicon M340<br />
RS 485 串 行 链 路 的 扩 展 和 适 配 元 件<br />
TSX SCA 50<br />
名 称 说 明 编 号 长 度 设 备 型 号 重 量<br />
kg<br />
Modbus 分 线 箱 - 1 x 螺 钉 端 子 块 , 用 于 干 电 缆 :<br />
D(A),D(B), t 0V<br />
- 8 x RJ45 连 接 器 , 用 于 分 站 电 缆<br />
- 2 x RJ45 连 接 器 , 用 于 串 行 链 路<br />
LU9 GC3 分 析 器<br />
安 装 在 35 mm 5 导 轨 上<br />
1 – LU9 GC3 0.500<br />
T 型 接 线 箱<br />
专 门 用 于 ATV 和 Lexium<br />
- 2 x RJ45 连 接 器<br />
- 1 x 集 成 电 缆 , 带 有 RJ45 连 接<br />
2 0.3 m VW3 A8 306 TF03 0.190<br />
1 m VW3 A8 306 TF10 0.210<br />
无 源 式 T 型 接 线 箱<br />
- 分 线 点 , 干 电 缆 扩 展<br />
- 总 线 终 端 适 配 器<br />
– – TSX SCA 50 0.520<br />
LU9 GC3<br />
TSX SCA 62<br />
无 源 式 2- 通 道 用 户<br />
插 座 ,<br />
2 x 15 针 孔 式 SUB-D 连 接<br />
器 和 2 x 螺 钉 端 子<br />
T 型 接 线 箱<br />
用 于 主 电 缆 的 螺 钉 端 子<br />
1 x RJ45 连 接 器 , 用 于 导<br />
出 电 缆<br />
- 2- 通 道 和 干 电 缆 扩 展<br />
- 地 址 编 码<br />
- 总 线 终 端 适 配 器<br />
-<br />
-<br />
隔 离 的 RS 485 串 行 线 路<br />
总 线 终 端 适 配<br />
(R = 120 W, C = 1 nF)<br />
极 性 偏 置 (2 x R = 620 Ω) (1)<br />
-<br />
24 V 直 流 电 源 (2)<br />
安 装 在 35 mm 5 导 轨 上<br />
3 – TSX SCA 62 0.570<br />
4 – TWD XCA ISO 0.100<br />
VW3 A8 306 TFpp<br />
T 型 接 线 箱<br />
3 x RJ45 连 接 器<br />
- 总 线 终 端 适 配<br />
(R = 120 W, C = 1 nF)<br />
- 极 性 偏 置 (2 x R = 620 Ω) (1)<br />
安 装 在 35 mm 5 导 轨 上<br />
– – TWD XCA T3RJ 0.080<br />
TWD XCA ISO<br />
TWD XCA T3RJ<br />
Modbus / Bluetooth ®<br />
适 配 器<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1 x Bluetooth ® 适 配 器 (10 m 范 围 ,<br />
2 类 ), 带 有 1 x RJ45 连 接 器<br />
1 x 0.1 m 长 的 电 缆 组 件 , 用 于<br />
PowerSuite, 带 有 2 x RJ45 连 接 器<br />
1 x 0 1 m 长 的 电 缆 组 件 , 用 于<br />
TwidoSuite, 带 有 1 x RJ45 连 接 器 和 1 x<br />
微 型 -DIN 连 接 器<br />
1 x RJ45/SUB-D 针 式 9 针 适 配 器 ,<br />
用 于 ATV 变 速 驱 动 器<br />
– – VW3 A8114 0.155<br />
VW3 A8 114<br />
XGS Z24<br />
RS 232C/RS 48 线 路<br />
适 配 器 ,<br />
不 带 调 制 解 调 器 信 号<br />
总 线 终 端 器<br />
24 V 直 流 / 20 mA 电 源 ,19.2 Kb/s<br />
安 装 在 35 mm 5 导 轨 上<br />
用 于 RJ45 连 接 器<br />
(R = 120 W, C = 1 nF)<br />
(1) 极 性 偏 置 需 要 连 接 Twido 控 制 器 主 机 。<br />
(2) 24 V 直 流 电 源 从 外 部 或 者 通 过 串 行 端 口 集 成 到 Modicon M340 处 理 器 。<br />
5 – XGS Z24 0.100<br />
12 2 个 一 组<br />
销 售<br />
VW3 A8 306RC 0.200<br />
3/50
连 接 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 0<br />
Modbus 和 字 符 模 式 串 行 链 路<br />
布 线 系 统<br />
用 于 RS 485 串 行 链 路 的 电 缆 和 连 接 组 件<br />
名 称 说 明 编 号 长 度 设 备 型 号 重 量<br />
kg<br />
RS 485 双 层 屏 蔽 双 绞 线<br />
干 电 缆<br />
Modbus 串 行 链 路 , 不 带 连 接 器 6 100 m TSX CSA 100 5.680<br />
200 m TSX CSA 200 10.920<br />
500 m TSX CSA 500 30.000<br />
Modbus RS 485 电 缆 2 x RJ45 连 接 器 7 0.3 m VW3 A8 306 R03 0.030<br />
1 m VW3 A8 306 R10 0.050<br />
3 m VW3 A8 306 R30 0.150<br />
1 x RJ45 连 接 器 以 及<br />
1 x 15 针 SUB-D 连 接 器<br />
1 x 微 型 -DIN 连 接 器 , 用 于 Twido<br />
控 制 器 以 及 1 x RJ45 连 接 器<br />
– 3 m VW3 A8 306 0.150<br />
4 0.3 m TWD XCA RJ003 0.040<br />
1 m TWD XCA RJ010 0.090<br />
3 m TWD XCA RJ030 0.16<br />
Magelis XBT 显 示 器 和 终<br />
端 的 电 缆 组 件<br />
1 x RJ45 连 接 器 ,<br />
一 端 带 有 飞 线<br />
1 x 微 型 连 接 器 以 及<br />
1 x 15 针 SUB-D 连 接 器<br />
1 x RJ45 连 接 器 以 及<br />
1 x 25 针 SUB-D 连 接 器 , 用 于 :<br />
- XBT N200/N400/NU400<br />
- XBT R410/411<br />
- XBT GT2GT7 (COM1 端 口 ) (1)<br />
2 x RJ45 连 接 器 , 用 于 :<br />
- XBT GT1 (COM1 端 口 )<br />
- XBT GT2GT7 (COM2 端 口 )<br />
5 3 m VW3 A8 306 D30 0.150<br />
9 3 m TSX SCP CM 4530 0.180<br />
11 2.5 m XBT Z938 0.210<br />
11 3 m VW3 A8 306 R30 0.150<br />
3<br />
用 于 RS 232 串 行 链 路 的 连 接 组 件<br />
名 称 说 明 长 度 设 备 型 号 重 量<br />
kg<br />
用 于 数 据 终 端 设 备<br />
(DTE: 打 印 机 )<br />
的 电 缆 组 件<br />
用 于 数 据 终 端 设 备 (DTE) 的 串 行 链 路 (2)<br />
1 x RJ45 连 接 器 以 及<br />
1 x 9 针 SUB-D 孔 式 连 接 器<br />
3 m TCS MCN 3M4F3C2 0.150<br />
用 于 数 据 通 讯 设 备<br />
(DCE: 调 制 解 调 器 、<br />
转 换 器 ) 的 电 缆 组 件<br />
用 于 点 到 点 设 备 (DCE) 的 串 行 链 路<br />
1 x RJ45 连 接 器 以 及<br />
x 9 针 SUB-D 针 式 连 接 器<br />
4 线 (RX,TX, RTS,CTS)<br />
3 m TCS MCN 3M4M3S2 0.150<br />
8 线 ( 除 RI 信 号 ) 3m TCS XCN 3M4F3S4 0.165<br />
(1) 必 须 与 一 个 XBT ZG909 适 配 器 相 连 接 。<br />
(2) 如 果 DTE 带 有 一 个 25 针 SUB-D 连 接 器 , 应 该 订 购 25 针 孔 式 /9 针 的 针 式 SUB-D TSX CTC 07 适 配 器 。<br />
3/51
4<br />
4/0
目 录<br />
4 - 软 件<br />
Unity 软 件<br />
Unity 软 件 选 项 指 南 ............................................................................................. 4/2<br />
b Unity Pro 软 件<br />
v 介 绍 , 设 置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/6<br />
v 软 件 结 构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/11<br />
v 5 种 IEC 语 言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/14<br />
v 功 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/20<br />
v Unity Pro XL 安 全 专 用 功 能 ( 安 全 Modicon Quantum) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/30<br />
v 型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/35<br />
b Unity MFB 运 动 控 制 ........................................................................................................ 参 见 2/52<br />
b Unity EFB Toolkit 软 件 ........................................................................................................... 4/40<br />
b Unity SFC View 软 件 ................................................................................................................4/42<br />
b 可 编 程 过 程 控 制 .............................................................................................................. 参 见 2/34<br />
4<br />
4/1
选 项 指 南<br />
软 件<br />
Unity 软 件<br />
用 于 Modicon M340 M、Premium P、Atrium A、Quantum Q 和 Safety S 的 Unity Pro 编 程 软 件<br />
IEC 61131-3<br />
语 言<br />
指 令 表 (IL) M M - A - P<br />
梯 形 图 (LD) M M - A - P<br />
结 构 化 文 本 (ST) M M - A - P<br />
功 能 块 图 (FBD) M M - A - P<br />
顺 序 功 能 图 (SFC) /Grafcet M M - A - P<br />
编 程 服 务 多 任 务 编 程 ( 主 、 快 速 和 事 件 触 发 ) M M - A - P<br />
多 任 务 编 程 ( 主 、 快 速 、 辅 助 和 事 件 触 发 )<br />
功 能 视 图 和 功 能 模 块 M M - A - P<br />
块 编 辑 器 和 DFB 实 例 M M - A - P<br />
DDT 导 出 数 据 编 辑 器 M M - A - P<br />
数 据 结 构 实 例 和 表 M M - A - P<br />
EF 功 能 块 库 和 EFB 功 能 块 M M - A - P<br />
用 户 可 定 义 的 控 制 环 路 A (TSX PCI 2p) - P (TSX P57 2p)<br />
可 编 程 控 制 环 路 ( 使 用 过 程 控 制 FB 库 ) M M - A - P<br />
安 全 功 能 块 库<br />
运 动 功 能 块 库 (MFB) M M - A - P<br />
4<br />
热 备 份 PLC 冗 余 系 统 P (TSX H57 24M)<br />
系 统 诊 断 M M - A - P<br />
应 用 诊 断 M M - A - P<br />
诊 断 并 确 定 错 误 源 M M - A - P<br />
调 试 和 显 示 服 务 PLC 模 拟 器 M M - A - P<br />
图 形 语 言 的 超 文 本 链 接 动 画 M M - A - P<br />
逐 步 执 行 , 断 点 M M - A - P<br />
观 察 点 M M - A - P<br />
操 作 者 页 面 M M - A - P<br />
诊 断 浏 览 器 M M - A - P<br />
其 它 服 务 创 建 超 链 接 M M - A - P<br />
XML 导 入 / 导 出 M M - A - P<br />
应 用 程 序 转 换 器 (Concept,PL7)<br />
M - A - P<br />
更 新 PLC 操 作 系 统 的 工 具 M M - A - P<br />
Windows 2000/XP 的 通 讯 驱 动 程 序 M M - A - P<br />
UDE 支 持<br />
OFS 交 换<br />
兼 容 的 Modicon<br />
平 台<br />
Unity Pro 服 务 器 - 开 放 性<br />
与 第 三 方 工 具 动 态 交 换 , 通 过 XML/XVM 导<br />
出 文 件 进 行 OFS 静 态 交 换 M M - A - P<br />
Modicon M340 处 理 器 M BMX P34 1000<br />
BMX P34 20p0<br />
BMX P34 1000<br />
BMX P34 20p0<br />
Atrium 插 槽 式 PLC A – TSX PCI 57204M<br />
Premium CPU P – TSX P57 Cp 0244/0244M<br />
TSX P57 104/1634/154M<br />
TSX P57 204/2634/254M<br />
TSX H57 24M<br />
Quantum CPU Q – –<br />
Safety CPU S – –<br />
软 件 名 称 Unity Pro 小 型 版 Unity Pro 中 型 版<br />
Unity Pro 软 件 类 型 UNY SPU SFp CD60 UNY SPU MFp CD60<br />
页 码 4/36<br />
4/2
用 于 Modicon M340 M、Premium P、Atrium A、Quantum Q 和 Safety S 的 Unity Pro 编 程 软 件<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
P (TSX P57 5p) - Q (140 CPU 651/671) P (TSX P57 5p) - Q (140 CPU 651/671)<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
A (TSX PCI 2p/3p) - P (TSX P57 2p/3p/4p) P (TSX P57 2p/3p/4p/5p) P (TSX P57 2p/3p/4p/5p)<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
S<br />
M - A - P M - A - P M - A - P<br />
P (TSX H57 24/44M) P (TSX H57 24/44M) - Q (140 CPU 67 160) P (TSX H57 24/44M) - Q (140 CPU 67 160) - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
4<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q<br />
M - A - P - Q - S<br />
M - A - P - Q M - A - P - Q M - A - P - Q - S<br />
BMX P34 1000<br />
BMX P34 20p0<br />
TSX PCI 57204M<br />
TSX PCI 57354M<br />
TSX P57 Cp 0244/0244M<br />
TSX P57 104/1634/154M<br />
TSX P57 204/2634/254M<br />
TSX P57 304/3634/354M<br />
TSX P57 4634/454M<br />
TSX H57 24/44M<br />
140 CPU 311 10<br />
140 CPU 434 12U<br />
BMX P34 1000<br />
BMX P34 20p0<br />
TSX PCI 57204M<br />
TSX PCI 57354M<br />
TSX P57 Cp 0244/0244M<br />
TSX P57 104/1634/154M<br />
TSX P57 204/2634/254M<br />
TSX P57 304/3634/354M<br />
TSX P57 4634/454M<br />
TSX P57 5634/554M<br />
TSX P57 6634M<br />
TSX H57 24/44M<br />
140 CPU 311 10<br />
140 CPU 434 12U<br />
140 CPU 651 50/60<br />
140 CPU 652 60<br />
140 CPU 671 60<br />
BMX P34 1000<br />
BMX P34 20p0<br />
TSX PCI 57204M<br />
TSX PCI 57354M<br />
TSX P57 Cp 0244/0244M<br />
TSX P57 104/1634/154M<br />
TSX P57 204/2634/254M<br />
TSX P57 304/3634/354M<br />
TSX P57 4634/454M<br />
TSX P57 5634/554M<br />
TSX P57 6634M<br />
TSX H57 24/44M<br />
140 CPU 311 10<br />
140 CPU 434 12U<br />
140 CPU 651 50/60<br />
140 CPU 652 60<br />
140 CPU 671 60<br />
– – 140 CPU 651 60S<br />
140 CPU 671 60S<br />
Unity Pro 大 型 版 Unity Pro 超 大 型 版 Unity Pro 超 大 型 安 全 版<br />
UNY SPU LFp CD60 UNY SPU EFp CD60 UNY SPU XFpCD60<br />
4/37<br />
4/3
选 型 指 南 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity 软 件<br />
用 C 语 言 编 写 的 EF/EFB 功 能 开 发 软 件<br />
SFC ( 系 统 文 件 检 查 ) 视 图 应 用 程 序 诊 断 和<br />
监 测 软 件<br />
服 务<br />
增 强 型 EF 和 EFB 功 能 块 库<br />
b 增 强 型 EF 和 EFB 功 能 块 库<br />
b 开 发 C 语 言 函 数<br />
b 访 问 所 有 数 据 和 变 量 类 型<br />
b 调 试 函 数 ( 逐 步 、 断 点 )<br />
b 使 用 所 有 语 言 创 建 的 函 数<br />
附 有 :<br />
b 微 软 的 Visual C++<br />
b GNU 源 代 码 和 编 译 器<br />
ActiveX 控 件 - 用 来 监 测 、 并 诊 断 顺 序 功 能 流<br />
程 图 中 的 图 表 状 态 (SFC 或 Grafcet) :<br />
b 通 览 图 表 和 详 细 视 图<br />
b 可 集 成 在 人 机 接 口 (HMI) 应 用 程 序 中<br />
b 通 过 OFS (OPC 厂 商 服 务 器 ) 访 问 PLC 数 据<br />
包 括 Unity Pro 的 EFB 功 能 块<br />
( 用 于 Modicon M340、Premium、Atrium 和<br />
Quantum CPU)<br />
4<br />
兼 容 性 软 件 :<br />
Unity Pro 小 型 、 中 型 、 大 型 和 超 大 型 版<br />
所 有 CPU:<br />
b Modicon M340<br />
b Atrium slot-PLCs<br />
b Premium Unity<br />
b Quantum Unity<br />
软 件 :<br />
Unity Pro 超 大 型 版<br />
所 有 CPU:<br />
b Modicon M340<br />
b Atrium slot-PLCs<br />
b Premium Unity<br />
b Quantum Unity<br />
软 件 名 称 Unity EFB 工 具 包 Unity SFC 视 图<br />
Unity Pro 软 件 类 型 UNY SPU ZFU CD31E UNY SDU MFp CD20<br />
页 码 4/41 4/45<br />
4/4
批 次 / 过 程 应 用 程 序 的 设 计 和 生 成 软 件<br />
特 定 解 决 方 案 的 开 发 包<br />
UAG 专 业 软 件 - 用 于 设 计 、 并 生 成<br />
“ 协 同 自 动 化 ” 环 境 中 的 批 次 / 过 程<br />
应 用 程 序<br />
它 提 供 了 独 特 的 项 目 数 据 库 :<br />
b 过 程 和 控 制 (PLC)<br />
b HMI 用 户 接 口 (Magelis)<br />
b SCADA 监 管 (Vijeo Citect)<br />
专 业 软 件 - 用 于 开 发 定 制 的 解 决 方 案<br />
( 例 如 : 带 有 一 个 电 气 CAD 系 统 、<br />
自 动 化 应 用 程 序 生 成 器 等 的 接 口 )<br />
b 访 问 Unity Pro 对 象 服 务 器<br />
b 为 使 用 Visual Basic 或 C++ 的 IT 开 发<br />
工 程 师 预 留 。<br />
基 于 可 重 复 使 用 对 象 (PID、<br />
数 值 等 )、 以 及 ISA S88 标 准 ,UAG<br />
可 以 生 成 HMI 系 统 必 需 的 PLC 代 码 和<br />
元 件 。 它 符 合 GAMP 标 准 ( 良 好 的<br />
自 动 化 生 产 规 范 )。<br />
4<br />
软 件 :<br />
Unity Pro 超 大 型 版<br />
所 有 CPU:<br />
b Premium Unity:<br />
v TSX P57 4634/454M<br />
v TSX P57 5634/554M<br />
v TSX P57 6634M<br />
b Quantum Unity<br />
软 件 :<br />
Unity Pro 超 大 型 版<br />
所 有 CPU:<br />
b Modicon M340<br />
b Atrium slot-PLC<br />
b Premium Unity<br />
b Quantum Unity<br />
Unity Application Generator<br />
Unity 开 发 员 版<br />
( 应 用 程 序 生 成 器 )<br />
UNY SEW LFp CD33<br />
UNY UDE VFU CD21E<br />
– 4/34<br />
4/5
介 绍<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 /XL 安 全 版<br />
用 户 接 口<br />
Unity Pro 的 欢 迎 界 面 以 一 种 用 户 友 好 的 界 面 提 供 对 所 有 可 用 工 具 的 访 问 ; 这 种 界 面 基<br />
于 从 Concept 和 PL7 Junior/Pro 应 用 程 序 设 计 软 件 的 用 户 处 收 到 的 反 馈 而 重 新 设 计 。<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
4<br />
本 欢 迎 界 面 包 括 一 个 普 通 视 图 , 它 由 许 多 窗 口 和 工 具 栏 组 成 的 , 这 些 窗 口 和 工 具 栏<br />
可 以 按 需 排 列 在 界 面 上 :<br />
1 菜 单 栏 - 由 此 可 以 访 问 所 有 功 能<br />
2 带 有 图 标 的 工 具 栏 - 由 此 可 以 访 问 最 常 用 的 功 能 。<br />
3 应 用 程 序 浏 览 器 - 基 于 传 统 和 / 或 功 能 视 图 , 可 被 用 来 浏 览 应 用 程 序 。<br />
4 编 辑 器 窗 口 区 - 可 被 用 来 同 时 查 看 多 个 编 辑 器 ( 配 置 编 辑 器 、 结 构 化 文 本 / 梯 形 图<br />
语 言 编 辑 器 、 数 据 编 辑 器 )<br />
5 编 辑 器 窗 口 的 直 接 访 问 标 签<br />
6 带 有 标 签 ( 用 户 错 误 、 导 入 / 导 出 、 搜 索 / 置 换 ) 的 信 息 窗 口<br />
7 状 态 栏<br />
“File/Edit ( 文 件 / 编 辑 ) ” 工 具 栏<br />
FBD 语 言 编 辑 器 的 上 下 文 工 具 栏<br />
用 于 调 试 模 式 的 “PLC” 工 具 栏<br />
带 有 缩 放 图 标 的 工 具 栏<br />
功 能 访 问<br />
所 有 功 能 都 可 通 过 菜 单 栏 的 下 拉 菜 单 访 问 。 通 过 含 有 图 标 的 工 具 栏 , 可 以 更 加 快 捷<br />
地 访 问 最 常 用 功 能 。 默 认 时 显 示 的 该 工 具 栏 可 以 定 制 满 足 Unity Pro 软 件 各 种 应 用 的<br />
相 关 要 求 、 并 被 分 成 三 组 :<br />
b 主 工 具 栏 - 始 终 可 见<br />
b 上 下 文 工 具 栏 - 选 取 相 应 的 编 辑 器 的 情 况 下 显 示<br />
b 带 有 缩 放 功 能 、 编 辑 器 窗 口 的 全 屏 视 图 的 工 具 栏<br />
基 于 可 用 功 能 的 种 类 , 它 们 的 分 类 情 况 如 下 :<br />
b 文 件 管 理 ( 新 项 目 、 打 开 、 保 存 、 打 印 )<br />
b 编 辑 ( 撤 销 、 重 做 、 确 认 、Go To 进 入 )<br />
b 应 用 程 序 服 务 ( 分 析 项 目 、 构 建 项 目 、 浏 览 、 查 找 、 访 问 库 )<br />
b 自 动 化 平 台 运 行 模 式 ( 上 传 / 下 载 项 目 、 在 线 / 离 线 、 运 行 / 停 止 、 激 活 、PLC/ 仿 真<br />
模 式 )<br />
b 调 试 模 式 ( 设 置 / 删 除 断 点 等 )<br />
b 窗 口 显 示 ( 级 联 , 横 向 , 纵 向 )<br />
b 在 线 帮 助 ( 与 上 下 文 无 关 或 与 上 下 文 有 关 的 )<br />
4/6
设 置<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 /XL 安 全 版<br />
1<br />
2<br />
5<br />
3<br />
9<br />
4<br />
10<br />
6<br />
8<br />
结 构 视 图<br />
7<br />
项 目 浏 览 器<br />
项 目 浏 览 器 可 被 用 来 :<br />
b 显 示 Modicon M340、Atrium、Premium 或 Quantum PLC 项 目 的 内 容<br />
b 在 应 用 程 序 中 移 动 用 户 创 建 的 不 同 组 件 ( 配 置 、 程 序 、 变 量 、 通 讯 、DFB 导 出 功 能<br />
块 、DDT 导 出 数 据 类 型 )。<br />
该 项 目 可 使 用 两 类 视 图 进 行 显 示 :<br />
b 结 构 视 图 - 它 能 够 提 供 应 用 程 序 各 组 件 的 总 体 视 图 ; 这 种 表 达 方 式 提 供 了 PLC 中<br />
程 序 段 的 处 理 次 序 视 图 。<br />
b 功 能 视 图 - 它 能 够 提 供 基 于 特 定 功 能 模 块 的 项 目 视 图 ; 这 种 表 达 方 式 提 供 了 与 受<br />
控 过 程 相 关 的 一 致 性 功 能 项 目 。 此 两 类 视 图 随 时 可 用 ; 通 过 点 击 工 具 栏 上 的 图 标 ,<br />
既 可 分 别 显 示 、 又 可 同 时 显 示 它 们 ( 使 用 横 向 或 纵 向 窗 口 )。<br />
结 构 视 图<br />
这 种 传 统 视 图 允 许 您 通 过 应 用 程 序 浏 览 器 访 问 应 用 程 序 所 有 不 同 的 组 件 ( 配 置 、 编<br />
程 、 功 能 块 、 调 试 等 )。<br />
浏 览 器 给 出 了 程 序 的 总 体 视 图 、 并 提 供 了 对 所 有 应 用 程 序 组 件 的 快 速 访 问 :<br />
1 配 置 编 辑 器<br />
2 DFB ( 导 出 功 能 块 ) 和 DDT ( 导 出 数 据 类 型 ) 编 辑 器<br />
3 通 讯 网 络 编 辑 器<br />
4 程 序 编 辑 器<br />
5 变 量 编 辑 器<br />
6 动 态 数 据 表<br />
7 操 作 员 屏 幕<br />
8 文 档 编 辑 器<br />
通 过 树 状 结 构 的 任 何 一 层 , 您 都 可 以 :<br />
9 创 建 一 个 到 注 释 或 描 述 的 超 链 接<br />
10 创 建 一 个 目 录 , 以 便 存 储 用 来 访 问 一 组 用 户 文 件 夹 的 超 链 接 。<br />
通 过 该 层 , 还 可 进 行 放 大 操 作 、 并 仅 查 看 该 层 组 件 的 细 节 信 息 。<br />
功 能 视 图<br />
Unity Pro 软 件 应 用 程 序 支 持 创 建 一 个 用 于 Modicon M340、Atrium、Premium 和<br />
Quantum 平 台 ( 基 于 功 能 模 块 ) 的 应 用 程 序 结 构 :<br />
b 程 序 段 ( 程 序 代 码 )<br />
b 动 态 数 据 表<br />
b 操 作 员 屏 幕<br />
设 计 者 能 够 定 义 一 种 用 于 应 用 程 序 、 且 与 PLC 多 任 务 结 构 无 关 的 多 层 树 状 结 构 。<br />
除 了 动 态 数 据 表 和 操 作 员 屏 幕 之 外 , 以 梯 形 图 (LD)、 结 构 化 文 本 (ST)、 指 令 表 (IL)、<br />
功 能 块 图 (FBD) 或 顺 序 功 能 图 (SFC) 语 言 写 入 的 程 序 段 可 以 与 各 层 相 连 。<br />
4<br />
导 出 / 导 入 功 能 模 块<br />
树 状 结 构 的 全 部 或 部 分 都 可 导 出 至 功 能 模 块 。 此 时 , 各 种 模 块 级 的 所 有 程 序 段 都 将<br />
被 导 出 。<br />
通 过 使 用 软 件 工 具 的 数 据 和 模 块 名 称 重 新 分 配 服 务 , 可 以 轻 松 地 再 次 使 用 新 应 用 程<br />
序 中 这 些 模 块 。<br />
功 能 视 图<br />
4/7
设 置 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
配 置 编 辑 器<br />
硬 件 配 置<br />
在 创 建 一 个 基 于 Modicon、Atrium、Premium 或 Quantum 平 台 的 自 动 化 项 目 时 , 应<br />
首 先 选 定 一 个 已 带 有 缺 省 配 置 的 机 架 和 电 源 的 处 理 器 。<br />
配 置 编 辑 器 支 持 对 下 列 元 件 进 行 直 观 、 基 于 图 形 的 修 改 和 扩 展 配 置 :<br />
b 机 架 、 电 源<br />
b 处 理 器 上 的 PCMCIA 存 储 器 或 通 讯 卡 (Atrium/Premium)<br />
b 离 散 量 I/O 和 模 拟 量 I/O、 专 用 模 块 。<br />
b ...<br />
硬 件 配 置<br />
I/O 和 专 用 模 块 的 配 置 和 参 数 设 置<br />
通 过 Modicon、Atrium、Premium 或 Quantum 机 架 的 配 置 界 面 , 可 使 用 所 示 的 专 用<br />
模 块 参 数 界 面 定 义 其 运 行 特 性 和 参 数 。 例 如 :<br />
b 离 散 量 I/O 的 滤 波 值<br />
b 模 拟 量 I/O 的 电 压 或 电 流 范 围<br />
b 计 数 器 阈 值<br />
b 用 于 位 置 控 制 的 轴 轨 迹<br />
b 称 重 模 块 的 校 准<br />
b 通 讯 传 输 速 度<br />
b 与 模 块 相 关 的 变 量 定 义<br />
b ...<br />
4<br />
I/O 模 块 参 数 设 置<br />
通 讯 网 络 的 配 置 和 参 数 设 置<br />
结 构 视 图 中 的 “ 通 讯 ” 文 件 夹 可 被 用 来 定 义 PLC 站 所 连 网 络 的 清 单 。 然 后 , 可 通 过<br />
下 列 步 骤 设 定 网 络 参 数<br />
b 创 建 一 个 可 以 定 义 注 释 的 逻 辑 网 络<br />
b 配 置 各 种 相 关 网 络 服 务 的 逻 辑 网 络<br />
在 配 置 中 创 建 了 网 络 模 块 后 , 须 立 即 将 其 接 至 一 个 逻 辑 网 络 。<br />
以 太 网 Modbus/TCP、Modbus Plus 和 Fipway 网 络 模 块 都 以 此 方 式 进 行 配 置 。<br />
含 2 个 声 明 网 络 的 “ 通 讯 ” 文 件 夹<br />
4/8
设 置 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
配 置 编 辑 器 ( 续 )<br />
配 置 检 查<br />
配 置 期 间 可 以 随 时 访 问 下 列 信 息 :<br />
b PLC 配 置 中 每 个 机 架 电 源 的 功 耗 统 计 , 可 以 显 示 电 源 模 块 提 供 的 所 有 电 压 等 级 。<br />
b 配 置 的 输 入 / 输 出 数 量 。<br />
电 源 要 求 分 析<br />
CANopen 设 备 的 配 置<br />
与 in-rack 模 块 的 方 式 相 同 ,CANopen ( 总 线 ) 上 通 过 Modicon M340 处 理 器 进 行 的 设<br />
备 配 置 被 完 全 集 成 在 配 置 编 辑 器 中 。<br />
CANopen 总 线 设 备 的 图 形 化 配 置<br />
4<br />
工 作 站 和 项 目 配 置<br />
Unity Pro 可 以 用 来 配 置 工 作 环 境 ( 工 作 站 选 项 ) 和 项 目 自 身 的 内 容 。<br />
亦 可 通 过 Unity Pro 配 置 工 具 栏 、 并 运 行 第 三 方 应 用 程 序 。<br />
此 外 , 如 果 该 软 件 已 被 安 装 , 用 户 们 还 能 够 从 所 选 语 言 列 表 中 选 择 工 作 语 言 。<br />
工 作 站 选 项<br />
工 作 站 选 项 包 含 一 个 给 定 工 作 站 的 所 有 特 性 。<br />
当 Unity Pro 被 用 来 开 发 该 站 的 任 何 项 目 时 , 即 可 使 用 这 些 选 项 。<br />
下 列 要 素 可 被 配 置 :<br />
b 本 开 发 项 目 中 的 信 息 编 辑 和 介 绍 方 式 ( 例 如 : 线 圈 是 否 定 位 于 编 辑 器 的 最 后 一 列<br />
中 ; 或 输 入 信 息 确 认 后 的 游 标 位 置 )<br />
b PL7、Concept IEC 和 LL984 语 言 的 应 用 程 序 转 换 策 略<br />
b 功 能 库 路 径<br />
b Unity Pro 的 联 机 模 式 : 编 程 或 监 视 模 式<br />
工 作 站 选 项 中 的 “Data & Languages ( 数 据 和 语 言 )” 标 签<br />
4/9
设 置 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
工 作 站 和 项 目 配 置 ( 续 )<br />
项 目 选 项<br />
与 工 作 站 选 项 不 同 , 项 目 选 项 包 含 那 些 能 够 直 接 影 响 PLC 程 序 的 编 程 和 执 行 能 力 的<br />
特 性 。 它 们 被 保 存 在 应 用 程 序 里 、 因 而 为 项 目 所 附 带 。 此 外 , 它 们 还 可 在 编 辑 项 目<br />
过 程 中 得 到 修 改 。<br />
项 目 选 项 配 置 包 含 下 列 要 素 :<br />
b 所 有 或 部 分 项 目 生 成 信 息 - 由 此 可 在 一 个 新 的 终 端 上 检 索 项 目<br />
b 项 目 分 析 期 间 生 成 的 警 报 : 地 址 重 叠 、 未 用 变 量 等 。<br />
b 使 用 诊 断 功 能 和 消 息 语 言<br />
b 语 言 扩 展 : 如 任 何 一 个 复 选 框 都 未 被 选 中 , 则 该 程 序 将 严 格 遵 守 IEC 61131-3<br />
标 准 。<br />
b 在 线 模 式 中 的 操 作 员 屏 幕 访 问 管 理<br />
工 作 站 选 项 中 的 “Language extensions ( 语 言 扩 展 ) ” 标 签<br />
其 它 选 项<br />
通 过 重 新 使 用 工 具 栏 上 提 供 的 默 认 图 标 , 用 户 们 可 以 创 建 各 自 的 工 具 栏 。<br />
包 含 所 有 调 试 工 具 的 、 由 用 户 创 建 的 工 具 栏<br />
4<br />
通 过 向 其 它 软 件 工 具 添 加 直 接 链 接 , 亦 可 增 强 Unity Pro 的 主 菜 单 栏 。<br />
Unity Pro 程 序 组 中 的 语 言 选 择 工 具 可 以 用 来 更 改 工 作 语 言 。 这 一 更 改 将 在 下 次 软 件 启<br />
动 时 生 效 。 六 种 语 言 可 供 使 用 : 英 文 、 德 文 、 西 班 牙 文 、 法 文 、 意 大 利 文 和 中 文 。<br />
添 加 和 删 除 Unity Pro 工 具 访 问 菜 单<br />
4/10
软 件 结 构<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
软 件 结 构<br />
通 过 Unity Pro 软 件 实 现 的 Modicon M340、Atrium、Premium 和 Quantum 平 台 可 以<br />
支 持 两 类 应 用 程 序 结 构<br />
b 单 任 务 : 它 是 一 个 简 单 的 缺 省 结 构 , 其 中 只 有 主 任 务 得 到 执 行 。<br />
b 多 任 务 : 该 结 构 更 适 用 于 高 性 能 的 实 时 事 件 ; 其 中 包 括 一 个 主 任 务 、<br />
一 个 快 速 任 务 、 一 些 辅 助 任 务 、 以 及 高 优 先 级 的 事 件 触 发 任 务 。<br />
主 任 务 、 快 速 任 务 和 辅 助 任 务 由 程 序 段 和 子 程 序 组 成 。 这 些 程 序 段 和 子 程 序 可 以 使<br />
用 下 列 任 何 一 种 语 言 进 行 编 程 : 结 构 化 文 本 (ST)、 指 令 表 (IL)、 梯 形 图 (LD) 或 功 能<br />
块 图 (FBD)。 事 件 触 发 任 务 使 用 相 同 的 语 言 。 顺 序 功 能 图 (SFC) 或 Grafcet 语 言 被 保<br />
留 用 于 主 任 务 段 。<br />
下 表 分 别 列 举 了 可 用 于 Modicon M340、Atrium、Premium 和 Quantum 型 处 理 器 的<br />
程 序 任 务 。<br />
平 台 Modicon M340 Premium Atrium Quantum<br />
BMX P34 1000 BMX P34 20p0 TSX P 57 0244M<br />
TSX P 57 1p4M<br />
TSX P 57 2p(3)4M<br />
TSX P 57 3p(3)4M<br />
TSX P 57 4p(3)4M<br />
TSX P 57 554M TSX<br />
P 57 5634M<br />
TSX P 57 6634M<br />
TSX PCI 57 204 M<br />
TSX PCI 57 454 M<br />
140 CPU 31110<br />
140 CPU 434 12U<br />
循 环 或 周 期 主 任 务 是 是 是 是 是 是 是 是<br />
140 CPU 651p0<br />
140 CPU 671 60<br />
周 期 快 速 任 务 是 是 是 是 是 是 是 是<br />
周 期 期 辅 助 任 务 – – – – 4 – – 4<br />
事 件 触 发 任 务<br />
源 自 模 块 32 64 32 64 128 64 64 128<br />
源 自 定 时 器 32 64 – – 32 – 16 32<br />
总 计 32 64 32 64 128 64 64 128<br />
4<br />
结 构 、 模 块 化 编 程<br />
用 于 Modicon M340、Atrium、Premium 或 Quantum 平 台 的 Unity Pro 程 序 的 任 务 由<br />
程 序 段 和 子 程 序 组 成 。 每 段 都 可 使 用 最 适 宜 的 过 程 执 行 语 言 进 行 编 程 。<br />
Airlock (LD)<br />
Airlock_Alarm (LD)<br />
Oven_1 (SFC)<br />
Tunnel_1 (SFC)<br />
Mon_Dry (LD)<br />
Oven_Alarm (ST)<br />
通 过 此 类 分 段 方 法 , 既 可 轻 松 地 创 建 一 种 结 构 化 程 序 , 又 可 轻 松 地 生 成 或 添 加 程 序<br />
模 块 。<br />
这 些 子 程 序 通 过 其 所 属 的 任 何 任 务 段 或 相 同 任 务 中 的 其 它 子 程 序 调 用 。<br />
Extractor (FBD)<br />
SR0<br />
Cleaning_Alarm (ST)<br />
SR0<br />
Cleaning (ST)<br />
主 任 务<br />
快 速 任 务<br />
符 合 IEC 61131-3 标 准 的 语 言 的 兼 容 性<br />
通 过 配 置 Unity Pro 软 件 ( 工 具 / 项 目 设 置 / 语 言 扩 展 菜 单 ), 可 以 确 保 生 成 的 应 用 程 序 符<br />
合 IEC 61131-3 标 准 。 而 且 , 只 要 您 仅 使 用 标 准 指 令 库 , 您 将 能 够 在 任 何 Modicon<br />
M340、Atrium、Premium 或 Quantum 平 台 上 重 新 使 用 以 此 方 式 创 建 的 程 序 。<br />
4/11
软 件 结 构 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 /XL 安 全 版<br />
内 部 处 理<br />
输 入 采 集 (%I)<br />
RUN<br />
STOP<br />
程 序 处 理<br />
输 出 更 新 (%O)<br />
循 环 执 行<br />
阶 段 起 点<br />
输 入 采 集 (%I)<br />
RUN<br />
STOP<br />
程 序 处 理<br />
输 出 更 新 (%O)<br />
内 部 处 理<br />
阶 段 末 尾<br />
周 期 执 行<br />
单 任 务 程 序 结 构<br />
任 务 的 两 类 执 行 方 式 :<br />
b 循 环 执 行 ; 此 为 默 认 选 项 。<br />
b 周 期 执 行 。 如 果 任 务 ( 主 任 务 ) 参 数 已 被 设 定 , 此 类 执 行 和 执 行 阶 段 都 由 用 户 在 编<br />
程 期 间 选 取 。<br />
循 环 执 行<br />
每 次 扫 描 结 束 时 ,PLC 系 统 都 会 启 动 新 的 扫 描 。 每 次 扫 描 的 执 行 时 间 由 设 定 的<br />
Watchdog 时 间 监 测 、 其 数 值 由 用 户 定 义 ( 最 大 值 为 1,500 ms)<br />
溢 出 事 件 中 出 现 的 故 障 可 以 造 成 :<br />
b 扫 描 操 作 立 即 停 止 (STOP)<br />
b 处 理 器 的 前 面 板 上 显 示 故 障 状 态<br />
b 主 机 架 电 源 的 报 警 继 电 器 被 设 定 在 0<br />
周 期 执 行<br />
每 个 阶 段 末 都 执 行 新 的 扫 描 。 扫 描 执 行 时 间 须 短 于 所 定 义 阶 段 的 时 长 ( 最 大 值 为<br />
255 ms)。 在 溢 出 事 件 中 , 后 者 被 存 储 在 一 个 系 统 位 (%S19) 中 、 并 可 由 用 户 ( 程 序 或<br />
终 端 ) 重 设 为 0。<br />
Watchdog 时 间 可 由 用 户 配 置 ( 最 大 值 为 1,500 ms) ; 它 负 责 监 测 扫 描 时 间 。 在 一 个<br />
溢 出 事 件 中 , 执 行 故 障 将 被 指 示 ( 参 见 “ 循 环 执 行 ”)。 扫 描 ( 最 后 扫 描 、 最 长 扫 描 和<br />
最 短 扫 描 ) 执 行 时 间 都 被 存 储 在 系 统 文 字 %SW 30/31/32 中 。<br />
4<br />
多 任 务 程 序 结 构<br />
Modicon M340、Atrium, Premium 和 Quantum 平 台 都 支 持 一 种 多 任 务 结 构 , 其 中 包 括 :<br />
b 1 个 主 任 务 ( 分 为 多 个 ST、IL、LD、FBD 和 SFC 程 序 段 )<br />
b 1 个 快 速 任 务 ( 多 个 程 序 段 )<br />
b 0 至 4 个 辅 助 任 务 ( 多 个 程 序 段 ) (1)<br />
b 1 个 或 多 个 事 件 触 发 型 任 务 ( 每 个 任 务 仅 一 个 程 序 段 )<br />
这 些 任 务 互 不 相 关 、 且 并 行 执 行 ,PLC 处 理 器 管 理 各 自 的 执 行 优 先 级 。 如 果 在 事 件<br />
发 生 时 扫 描 、 或 快 速 任 务 开 始 时 扫 描 , 则 :<br />
b 所 有 正 在 执 行 的 低 优 先 级 任 务 都 将 被 挂 起<br />
b 事 件 触 发 任 务 或 快 速 任 务 将 被 执 行<br />
b 完 成 优 先 级 任 务 的 执 行 工 作 后 立 即 重 新 开 始 中 断 任 务<br />
事 件 触 发 任 务 快 速 任 务 主 任 务 辅 助 任 务 (1)<br />
Timer_1<br />
Airlock_Alarm (IL)<br />
Fast<br />
Airlock (LD)<br />
Mast<br />
EVT1<br />
Mon_Dry (LD)<br />
Oven_1 (SFC)<br />
EVT0<br />
外 部 限 值<br />
Oven_Alarm (ST)<br />
Tunnel_1 (SFC)<br />
Cleaning_Alarm (ST)<br />
Extractor (FBD)<br />
SR0<br />
SR0<br />
过 程 值 (FBD)<br />
Oven Diag (ST)<br />
Temp. (FBD)<br />
Aux1<br />
Aux0<br />
SR0<br />
优 先 级 +...-<br />
Drying (LD)<br />
这 种 结 构 优 化 了 处 理 方 式 、 并 可 被 用 来 构 造 应 用 程 序 、 简 化 设 计 和 调 试 , 因 为 每 个<br />
任 务 的 写 入 和 调 试 都 与 其 它 任 务 无 关 。<br />
(1) 为 Premium TSX P57 5p4M/6634M 和 Quantum 140 CPU 651 p0/67160 高 端 处 理 器 预 留 的 任 务<br />
4/12
软 件 结 构 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
多 任 务 程 序 结 构 ( 续 )<br />
主 任 务<br />
这 种 循 环 或 周 期 任 务 负 责 执 行 主 程 序 。 该 任 务 将 被 有 条 不 紊 地 激 活 。<br />
其 的 每 个 程 序 段 和 子 程 序 都 可 用 梯 形 图 (LD)、 功 能 块 图 (FBD)、 结 构 化 文 本 (ST) 或<br />
指 令 表 (IL) 语 言 编 程 。 主 任 务 的 多 个 程 序 段 都 可 用 顺 序 功 能 图 (SFC) 或 Grafcet 语 言<br />
编 程 。<br />
快 速 任 务<br />
该 任 务 具 备 较 之 主 任 务 更 高 的 优 先 级 、 且 周 期 执 行 , 以 便 为 待 执 行 的 低 优 先 级 任 务<br />
预 留 时 间 。 它 适 用 于 那 些 需 检 测 、 并 考 虑 离 散 量 输 入 中 的 快 速 周 期 变 动 的 场 合 。<br />
如 果 快 速 任 务 正 被 执 行 , 则 主 任 务 ( 低 优 先 级 ) 的 执 行 操 作 将 被 挂 起 。<br />
该 任 务 中 的 处 理 操 作 须 尽 量 快 速 完 成 , 以 防 对 主 任 务 处 理 操 作 产 生 不 利 影 响 。<br />
快 速 任 务 的 每 个 程 序 段 和 子 程 序 都 可 用 指 令 表 、 结 构 化 文 本 、 梯 形 图 或 功 能 块 图 语<br />
言 (IL、ST、LD 或 FBD) 编 程 。<br />
辅 助 任 务<br />
这 些 任 务 可 用 于 Premium 和 Quantum TSX P57 5p4M/6634M 和 140 CPU 651 p0/652<br />
60/671 60 高 端 处 理 器 , 旨 在 处 理 较 慢 的 操 作 - 诸 如 测 量 、 过 程 控 制 、HMI、 应 用 程<br />
序 诊 断 等<br />
周 期 性 辅 助 任 务 具 备 最 低 的 优 先 级 、 并 在 较 高 优 先 级 的 主 任 务 和 快 速 任 务 完 成 扫 描<br />
后 立 即 执 行 。<br />
辅 助 任 务 的 每 个 子 程 序 或 程 序 段 都 可 用 指 令 表 、 结 构 化 文 本 、 梯 形 图 或 功 能 块 图 语<br />
言 (IL、ST、LD 或 FBD) 编 程 。<br />
应 用 程 序 浏 览 器<br />
输 入 采 集<br />
程 序 处 理<br />
事 件 触 发 任 务<br />
与 上 述 任 务 不 同 , 它 是 仅 由 下 列 事 件 触 发 的 :<br />
源 自 某 些 专 用 模 块 的 事 件 ( 例 如 : 计 数 器 阈 值 溢 出 、 一 个 离 散 量 输 入 的 状 态 变 动 )<br />
源 自 事 件 定 时 器 的 事 件<br />
适 用 于 处 理 需 要 极 短 响 应 时 间 的 事 件 。<br />
Modicon M340、Atrium、Premium 和 Quantum 平 台 具 备 三 种 优 先 级 ( 以 降 序 排 列 如<br />
下 : EVT0 模 块 事 件 、EVTi 模 块 事 件 和 Timeri 定 时 器 事 件 )。<br />
单 个 事 件 任 务 只 能 包 含 一 个 程 序 段 , 可 用 指 令 表 、 结 构 化 文 本 、 梯 形 图 或 功 能 块 图<br />
语 言 (IL、ST、LD 或 FBD) 编 程 。<br />
I/O 通 道 与 任 务 分 配<br />
主 任 务 、 快 速 任 务 和 事 件 触 发 任 务 都 将 读 取 ( 扫 描 开 始 时 )、 并 写 入 ( 扫 描 结 束 时 ) 其<br />
所 分 配 的 I/O 通 道 。 缺 省 情 况 下 ,I/O 通 道 被 分 配 给 主 任 务 。<br />
对 于 Quantum 平 台 而 言 , 远 程 输 入 / 输 出 (RIO) 仅 被 分 配 给 主 任 务 ; 所 有 分 布 式 输 入 /<br />
输 出 (DIO) 都 被 分 配 给 主 任 务 。<br />
对 于 事 件 触 发 型 任 务 而 言 , 可 以 输 入 / 出 通 道 (1) 那 些 与 事 件 相 关 的 。 然 后 , 在 输 入 处<br />
理 开 始 和 输 出 处 理 结 束 时 隐 式 执 行 数 据 交 换 。<br />
(1) Quantum 的 每 个 I/O 模 块 和 Atrium/Premium 输 入 / 输 出 的 每 条 通 都 应 进 行 通 道 分 配 。<br />
4<br />
输 出 更 新<br />
程 序 执 行<br />
4/13
IEC 语 言<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
五 种 IEC 语 言<br />
Unity Pro 中 提 供 了 五 种 图 形 或 文 本 语 言 , 用 于 对 Modicon M340、Atrium、Premium<br />
和 Quantum 自 动 化 平 台 编 程 。<br />
三 种 图 形 语 言 为 :<br />
b 梯 形 图 (LD)<br />
b 功 能 块 图 (FBD)<br />
b 顺 序 功 能 图 (SFC) 或 Grafcet<br />
两 种 文 本 语 言 为 :<br />
b 结 构 化 文 本 (ST)<br />
b 指 令 表 (IL)<br />
对 于 此 五 种 语 言 , 您 可 以 使 用 一 些 符 合 IEC 61131-3 标 准 的 标 准 指 令 组 , 以 创 建 平 台<br />
间 转 换 的 应 用 程 序 。 另 外 ,Unity Pro 软 件 还 可 提 供 扩 展 后 的 标 准 指 令 组 。 由 于 它 们<br />
分 别 为 Modicon M340、Atrium/Premium 和 Quantum PLC 所 特 有 , 这 些 扩 展 指 令 支<br />
持 开 发 更 复 杂 的 应 用 程 序 , 以 最 大 限 度 地 发 挥 每 个 平 台 的 特 点 。<br />
所 有 五 种 语 言 编 辑 器 的 通 用 功 能<br />
所 有 五 种 语 言 的 编 辑 器 都 提 供 了 一 些 通 用 工 具 , 以 便 通 过 一 种 用 户 友 好 的 方 式 写<br />
入 、 读 取 、 并 分 析 程 序 。<br />
4<br />
b 指 令 表 (IL) 和 结 构 化 文 本 (ST) 语 言 的 文 本 编 辑 器 具 备 下 列 特 点 :<br />
v 文 本 以 插 入 或 覆 盖 模 式 输 入<br />
v 使 用 辅 助 输 入 变 量 、 功 能 、 功 能 块 或 分 配 指 令 的 对 话 框 。<br />
v 检 查 数 据 输 入 中 是 否 存 在 句 法 或 语 义 错 误 。 这 些 检 查 结 果 通 过 红 色 “ 波 浪 形 下 划<br />
线 ” 或 错 误 文 本 颜 色 变 化 进 行 指 示 。<br />
v 不 同 的 显 示 颜 色 用 来 区 分 和 读 取 文 本 ( 黑 )、 以 及 运 算 符 ( 红 )、 语 言 关 键 字 ( 蓝 ) 和 程<br />
序 注 释 ( 绿 )。<br />
b<br />
v<br />
v<br />
梯 形 图 (LD)、 功 能 块 图 (FBD) 和 顺 序 功 能 图 (SFC) 语 言 的 图 形 编 辑 器 具 备 下 列 组 件 :<br />
一 组 图 形 元 素 , 用 于 通 过 鼠 标 或 键 盘 直 接 访 问 语 言 中 的 各 种 图 形 符 号 。<br />
右 键 菜 单 。<br />
b 注 释 的 数 量 和 长 度 无 限 制 。 在 任 何 单 元 ( 图 形 语 言 ) 或 表 达 式 ( 文 本 语 言 ) 中 , 这 些<br />
注 释 都 可 被 定 义 为 文 本 对 象 。<br />
b<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
辅 助 数 据 输 入 功 能 通 过 下 列 操 作 实 现<br />
访 问 DFB 功 能 库 、 变 量 选 择 器 、 文 本 对 象 , 以 便 输 入 注 释 。<br />
初 始 化 一 个 参 考 变 量<br />
初 始 化 所 选 变 量 上 的 动 态 数 据 表<br />
显 示 、 并 修 改 所 选 变 量 的 特 性<br />
实 时 创 建 变 量 , 无 须 使 用 数 据 编 辑 器 。<br />
b “Cut” ( 剪 切 ) ,“Copy”( 拷 贝 ),“Paste” ( 粘 贴 ),“Delete ( 删 除 ) ”,<br />
“Move ( 移 动 ) ” 等 。<br />
b<br />
v<br />
v<br />
在 文 本 行 上 或 边 缘 中 使 用 书 签 , 由 此 可 以 :<br />
轻 松 地 定 位 重 要 程 序 段 中 的 行 。<br />
在 一 个 编 辑 器 中 通 过 书 签 、 标 签 、 或 行 和 列 数 进 行 浏 览 。<br />
4/14
IEC 语 言 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
梯 形 图 (LD) 语 言<br />
梯 形 图 语 言 的 每 个 程 序 段 或 子 程 序 都 包 括 一 系 列 由 PLC 有 序 执 行 的 梯 级 。 每 个 梯 级<br />
都 带 有 对 应 于 触 点 、 链 路 、 线 圈 、 操 作 模 块 、EF/EFB/DFB 功 能 块 、 跳 转 、 子 程 序 调<br />
用 等 的 图 形 对 象 ( 置 于 行 和 列 的 单 元 格 中 )。<br />
程 序 结 构 ( 程 序 段 或 子 程 序 )<br />
每 个 梯 形 图 语 言 程 序 段 可 以 :<br />
b 介 于 11 和 64 列 之 间 ( 用 户 可 设 定 列 数 )<br />
b 多 达 2,000 行 ( 用 于 程 序 段 中 的 所 有 梯 级 )<br />
4<br />
梯 形 图 语 言 编 辑 器 里 的 工 具 栏<br />
“Mixed Display” ( 混 合 显 示 ) 模 式 支 持 同 时 显 示 梯 级 所 用 变 量 的 注 释 、 地 址 和 符 号 。<br />
4/15
IEC 语 言 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 /XL 安 全 版<br />
功 能 块 图 (FBD) 语 言<br />
功 能 块 图 语 言 是 一 种 基 于 相 互 联 系 的 变 量 或 参 数 功 能 块 的 图 形 语 言 ; 该 语 言 尤 其 适<br />
用 于 过 程 控 制 应 用 。<br />
4<br />
程 序 结 构 ( 程 序 段 或 子 程 序 )<br />
FBD 图 形 语 言 三 类 功 能 块 :<br />
b 基 本 块 (EF)<br />
b 基 本 功 能 块 (EFB) : 依 据 其 功 能 类 型 分 为 不 同 的 库<br />
b 导 出 功 能 块 (DFB) : 具 备 与 EFB 相 同 的 结 构 、 但 由 用 户 使 用 ST、IL、LD 或 FBD<br />
编 程 语 言 创 建 。<br />
在 同 一 个 程 序 段 内 的 子 程 序 可 使 用 特 定 的 模 块 调 用 。 另 外 , 亦 可 实 现 程 序 跳 转 。<br />
使 用 FBD 语 言 编 程 的 程 序 段 包 括 一 个 带 有 30 列 和 23 行 的 网 格 , 并 且 可 以 扩 展 为<br />
一 个 更 宽 的 页 面 。<br />
功 能 块 输 入 助 手<br />
4/16
IEC 语 言 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
顺 序 功 能 图 (SFC) 和 Grafcet 语 言<br />
通 过 步 和 传 送 , 顺 序 功 能 图 ( 和 Grafcet) 语 言 能 够 以 简 单 的 图 形 格 式 描 述 自 动 化 系 统<br />
的 顺 序 部 分 。<br />
SFC 语 言 与 Grafcet 语 言 采 用 不 同 的 图 表 处 理 方 式 :<br />
b SFC 授 权 在 一 个 图 表 中 仅 可 使 用 一 个 令 牌<br />
b Grafcet 语 言 授 权 在 一 个 图 表 中 可 以 使 用 多 个 令 牌 。<br />
Unity Pro 软 件 带 有 的 语 言 编 辑 器 , 可 以 设 定 上 述 两 种 语 言 在 应 用 程 序 中 的 特 性<br />
( 工 具 / 项 目 设 置 / 语 言 扩 展 菜 单 )。<br />
浏 览 器 中 的 SFC 结 构<br />
程 序 结 构 ( 主 任 务 段 )<br />
SFC 语 言 仅 用 于 主 任 务 的 程 序 段 中 。 每 个 SFC 段 都 包 括 一 个 主 图 表 段 (CHART) 和 多<br />
个 用 于 宏 的 子 图 表 段 。 图 表 包 括 :<br />
b 宏 步 , 为 一 系 列 步 和 传 送 的 特 有 表 达 式 ( 用 于 设 置 一 种 层 次 结 构 图 )<br />
b 步<br />
b 传 送 、 以 及 步 和 传 送 之 间 的 链 接<br />
动 作 和 传 送 条 件 可 以 :<br />
b<br />
集 成 在 CHART 或 宏 步 图 表 中 。 此 时 , 动 作 或 传 送 条 件 由 一 个 变 量 定 义 。<br />
在 特 定 的 程 序 段 中 处 理 。 ( 在 梯 形 图 、 功 能 块 图 、 结 构 化 文 本 或 指 令 表 语 言 中<br />
b<br />
编 程 )。<br />
为 了 检 查 机 器 扫 描 是 否 已 被 成 功 完 成 , 可 将 动 作 时 间 ( 最 小 值 和 最 大 值 ) 连 至 每 个<br />
步 。 这 些 时 间 由 用 户 设 定 。<br />
4<br />
SFC 图 表<br />
程 序 结 构 ( 主 任 务 中 的 程 序 段 )<br />
图 形 编 辑 器 可 为 每 个 SFC 最 多 提 供 :<br />
b 一 个 包 含 32 列 和 200 行 、 或 6,400 个 单 元 的 网 格 。 步 、 传 送 或 跳 转 各 需 一 个 单 元 。<br />
b 1,024 个 步 ( 宏 步 和 宏 步 中 的 步 )<br />
b 分 配 给 相 同 步 的 20 个 动 作<br />
b 被 同 时 激 活 的 100 个 步<br />
被 同 时 激 活 的 100 个 动 作<br />
为 了 帮 助 您 创 建 基 本 图 表 , 图 形 界 面 可 被 用 来 在 一 个 操 作 中 创 建 “n” 个 串 联 步<br />
和 “m” 个 并 联 步 。<br />
对 话 框 可 被 用 来 向 步 ( 动 作 时 间 、 动 作 ) 和 传 送 ( 与 传 送 条 件 相 联 的 变 量 ) 分 配 相 关 的<br />
特 性 等 。<br />
梯 级 特 性<br />
4/17
IEC 语 言 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
结 构 化 文 本 (ST) 语 言<br />
结 构 化 文 本 语 言 是 一 种 复 杂 算 法 型 语 言 , 它 尤 其 适 合 对 复 杂 的 算 术 函 数 、 表 格 运<br />
算 、 消 息 处 理 等 进 行 编 程 。<br />
4<br />
程 序 结 构 ( 程 序 段 或 子 程 序 )<br />
结 构 化 文 本 语 言 可 以 用 表 示 一 系 列 以 行 组 织 的 指 令 的 表 达 式 。<br />
一 个 指 令 行 包 含 字 符 的 数 量 无 限 制 。 程 序 段 的 长 度 仅 受 限 于 应 用 程 序 存 储 器 的<br />
大 小 。<br />
四 种 预 格 式 化 的 表 达 结 构 可 直 接 通 过 工 具 栏 调 用 :<br />
b 条 件 行 为 :IF...THEN...ELSIF...THEN...ELSE...END-IF<br />
b 迭 代 条 件 行 为 :WHILE...DO...END_WHILE; REPEAT...UNTIL...END_REPEAT<br />
b 重 复 行 为 :FOR...TO...BY...DO...END_FOR<br />
b 选 择 行 为 :CASE...OF...ELSE...END_CASE<br />
表 达 式 中 使 用 的 操 作 数 包 括 位 变 量 、 字 变 量 或 与 功 能 块 相 接 的 变 量 。<br />
为 了 使 表 达 式 更 为 易 读 , 可 使 用 不 同 的 颜 色 识 别 对 象 、 语 言 关 键 字 和 程 序 注 释 。<br />
4/18
IEC 语 言 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
指 令 表 (IL) 语 言<br />
指 令 表 语 言 以 文 本 格 式 描 绘 了 等 价 梯 形 图 。 通 过 使 用 Unity Pro 语 言 中 的 所 有 可 用 功<br />
能 ( 调 用 函 数 和 功 能 块 、 分 配 变 量 、 创 建 程 序 跳 转 、 一 个 程 序 段 内 的 子 程 序 传 送 ),<br />
该 语 言 可 被 用 来 写 入 布 尔 和 算 术 方 程 。<br />
4<br />
程 序 结 构 ( 程 序 段 或 子 程 序 )<br />
指 令 表 语 言 程 序 包 括 一 系 列 指 令 , 它 们 被 分 为 以 下 不 同 的 族 :<br />
b 位 指 令 , 例 如 :read input: LD overspeed<br />
b 功 能 块 指 令 , 例 如 :call timer:CALL MOTOR_TIMER<br />
b 使 用 单 精 度 整 数 、 双 精 度 整 数 和 浮 点 数 的 数 字 指 令 , 例 如 :<br />
add: LD Result ADD Surplus ST Archive<br />
b<br />
b<br />
程 序 指 令 , 例 如 :LD Result:10:=Setpoint:10<br />
字 表 或 字 符 串 指 令 , 例 如 :make assignment: SR call: CALL SR10<br />
4/19
功 能<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
数 据 编 辑 器<br />
数 据 编 辑 器 可 通 过 项 目 结 构 视 图 访 问 ; 它 可 以 实 现 下 列 编 辑 任 务 :<br />
b 声 明 包 括 变 量 和 功 能 块 在 内 的 数 据 ( 声 明 它 们 的 类 型 、 实 例 和 属 性 )<br />
b 使 用 功 能 块 数 据 类 型 、 并 将 它 们 归 档 至 不 同 的 库 中<br />
b 数 据 结 构 的 层 次 视 图<br />
b 数 据 的 搜 索 、 排 序 和 过 滤<br />
b 在 任 何 变 量 注 释 中 创 建 与 变 量 描 述 相 关 的 超 链 接 。<br />
数 据 编 辑 器<br />
四 种 数 据 标 签 分 别 为 :<br />
b “Variables” ( 变 量 ) 标 签 , 用 于 创 建 和 管 理 数 据 实 例 、 位 、 单 字 、 双 字 、 输 入 / 输<br />
出 、 排 列 和 结 构<br />
b “DDT Types” (DDT 类 型 ) 标 签 , 用 于 创 建 导 出 数 据 类 型 ( 排 列 和 结 构<br />
b “Function Blocks” ( 功 能 块 ) 标 签 , 用 于 声 明 EFB 和 DFB 功 能 块 实 例<br />
b “DFB Types” (DFB 类 型 ) 标 签 , 用 于 创 建 DFB 导 出 功 能 块 的 类 型<br />
每 个 数 据 元 素 都 具 备 多 种 属 性 , 其 中 :<br />
b 变 量 名 称 和 类 型 必 填<br />
b 注 释 、 存 储 器 中 的 物 理 地 址 和 初 始 值 选 填<br />
数 据 编 辑 器 的 栏 数 和 次 序 可 以 配 置 。 与 一 个 变 量 相 关 的 所 有 属 性 都 被 显 示 在 一 个 特<br />
性 窗 口 中 。<br />
编 程 期 间 可 随 时 通 过 选 定 变 量 而 访 问 该 编 辑 器 , 以 便 修 改 或 创 建 数 据<br />
4<br />
变 量 属 性<br />
4/20
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
DFB 导 出 功 能 块<br />
通 过 使 用 Unity Pro 软 件 , 用 户 们 可 以 创 建 自 定 义 的 功 能 块 , 以 满 足 Modicon M340、<br />
Atrium、Premium 和 Quantum 平 台 的 特 殊 应 用 程 序 要 求 。<br />
一 旦 创 建 了 导 出 功 能 块 , 并 保 存 在 功 能 块 库 中 之 后 , 这 些 导 出 功 能 块 就 与 EFB ( 基 本<br />
功 能 块 ) 一 样 可 以 重 复 调 用 。<br />
如 果 某 个 程 序 处 理 过 程 在 应 用 程 序 中 重 复 多 次 、 或 需 要 修 复 一 段 标 准 例 程 , 则 可 创<br />
建 导 出 功 能 块 。 它 既 可 为 只 读 保 护 型 、 又 可 为 读 写 保 护 型 , 并 可 被 导 出 至 所 有 其 它<br />
的 Unity Pro 应 用 程 序 中 。<br />
在 一 个 或 多 个 应 用 程 序 中 使 用 DFB 功 能 块 可 以 :<br />
b 简 化 程 序 设 计 和 输 入<br />
b 提 高 程 序 的 可 读 性 和 理 解<br />
b 为 程 序 调 试 提 供 便 利 ( 所 有 由 DFB 处 理 的 变 量 都 可 在 数 据 编 辑 器 中 得 到 识 别<br />
b 启 用 DFB 所 特 有 的 并 且 与 应 用 程 序 无 关 的 私 有 变 量<br />
DFB 功 能 块 的 设 置 工 作 可 分 下 列 几 个 阶 段 完 成 :<br />
b 通 过 数 据 编 辑 器 分 配 一 个 名 称 、 一 组 参 数 ( 输 入 、 输 出 、 公 共 和 私 有 变 量 ) 和 对 其<br />
的 注 释 。<br />
b 在 一 个 或 多 个 程 序 段 内 按 照 要 求 使 用 下 列 语 言 , 结 构 化 文 本 ,、 指 令 表 、 梯 形 图 或<br />
功 能 块 图 (ST、IL、LD、 或 FBD) 创 建 代 码 。<br />
b DFB 可 被 存 储 在 一 个 带 有 版 本 号 的 库 中<br />
在 数 据 编 辑 器 中 创 建 DFB 实 例 或 在 程 序 编 辑 器 中 调 用 函 数<br />
b 实 例 与 EFB ( 基 本 功 能 块 ) 程 序 以 相 同 的 方 式 用 于 程 序 中 ( 实 例 可 在 程 序 内 部 创 建 )。<br />
4<br />
主 要 特 性<br />
输 入 32, 最 大 值 (1)<br />
输 出 32, 最 大 值 (2)<br />
输 入 / 输 出 32, 最 大 值 (1) (2)<br />
公 共 变 量<br />
无 限 制 (3), 可 通 过 应 用 程 序 访 问<br />
私 有 变 量<br />
无 限 制 (3), 不 可 通 过 应 用 程 序 访 问<br />
注 释<br />
1,024 个 字 符 , 最 大 值<br />
程 序 段<br />
无 限 制 ; 每 段 都 可 使 用 4 种 语 言 (IL、ST、LD 和 FBD) 之 一 独 立<br />
编 程 。<br />
(1) 输 入 和 输 入 / 输 出 的 最 大 累 计 总 数 为 32<br />
(2) 输 出 和 输 入 / 输 出 的 最 大 累 计 总 数 为 32<br />
(3) 欲 知 Premium 处 理 器 的 详 情 , 可 以 参 见 页 码 1/7:“ 特 性 、 存 储 器 容 量 、 对 象 区 的 最 大 尺 寸 、<br />
非 定 位 内 部 数 据 、 以 及 DFB 和 EFB 功 能 块 ”。<br />
4/21
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
功 能 块 库<br />
功 能 和 功 能 块 库 管 理 器 包 含 所 有 与 Unity Pro 软 件 配 套 提 供 的 元 素 。 功 能 和 功 能 块 被<br />
组 织 成 库 , 每 个 库 都 由 族 构 成 。 根 据 所 选 PLC 的 类 型 和 处 理 器 型 号 , 用 户 们 可 以 通 过<br />
这 些 库 的 一 个 子 集 写 入 各 自 的 应 用 程 序 。 然 而 ,“Base Lib” 库 包 含 一 组 功 能 和 功 能<br />
块 , 其 中 大 部 分 与 所 有 平 台 相 兼 容 ; 尤 其 值 得 一 提 的 就 是 , 它 带 有 符 合 IEC 61131-3<br />
标 准 的 模 块 。<br />
“Base Lib” 库 含 有 :<br />
b 定 时 器 和 计 数 器<br />
b 整 数 上 的 过 程 控 制<br />
b 数 组 管 理<br />
b 对 比<br />
b 日 期 和 时 间 管 理<br />
b 逻 辑 处 理<br />
b 数 学 处 理<br />
b 统 计 处 理<br />
b 字 符 串 处 理<br />
b 类 型 到 类 型 的 数 据 转 换<br />
4<br />
标 准 功 能 块 库<br />
“Base Lib” 库 包 含 标 准 自 动 化 功 能 , 并 通 过 其 它 多 种 应 用 程 序 特 定 的 库 和 平 台 特 定<br />
的 功 能 进 行 完 善 :<br />
b 通 讯 库 - 为 集 成 PLC 通 讯 程 序 和 应 用 程 序 HMI 所 用 的 通 讯 程 序 提 供 了 一 种 简 单 的 方<br />
法 。 与 其 它 功 能 块 类 似 , 这 些 EFB 可 被 用 于 所 有 的 语 言 中 , 以 便 在 PLC 之 间 交 换 数<br />
据 或 提 供 HMI 上 显 示 的 数 据<br />
b 过 程 控 制 库 -CONT_CTL 库 可 被 用 来 设 置 过 程 特 定 的 控 制 环 路 。 它 能 够 向 控 制 器<br />
提 供 派 生 的 整 体 控 制 功 能 和 附 加 算 法 ( 诸 如 EFB), 以 便 计 算 平 均 值 、 选 定 最 大 值 、 检<br />
测 边 缘 或 向 过 程 值 分 配 滞 后 等 。<br />
b 诊 断 库 - 可 被 用 来 监 测 执 行 器 ; 其 中 包 含 EFB, 用 于 活 动 诊 断 、 反 应 诊 断 、 联 锁<br />
诊 断 、 永 久 过 程 条 件 诊 断 、 动 态 诊 断 、 以 及 信 号 组 的 监 测 等 。<br />
b I/O 管 理 库 - 提 供 了 硬 件 模 块 之 间 的 交 换 信 息 处 理 服 务 ( 数 据 格 式 化 、 缩 放 等 )<br />
b 运 动 功 能 块 库 - 包 含 一 组 预 定 义 的 功 能 和 结 构 , 以 便 管 理 受 控 于 CANopen 上 所 连<br />
的 驱 动 器 和 伺 服 驱 动 器 的 运 动 。<br />
b 运 动 库 - 用 于 运 动 控 制 和 快 速 计 数<br />
b “ 系 统 ” 库 - 提 供 了 用 于 系 统 功 能 ( 包 括 扫 描 时 间 评 估 、 多 种 不 同 系 统 时 钟 的 可 用<br />
性 、SFC 段 监 测 、 系 统 状 态 显 示 、Modicon M340 处 理 器 的 存 储 卡 盒 上 的 文 件 管 理 ,)<br />
执 行 的 EFB。<br />
b 最 后 , 一 个 名 为 “ 过 时 ” 的 库 含 有 老 式 编 程 软 件 需 用 的 所 有 功 能 块 , 以 执 行 应 用<br />
程 序 转 换 。<br />
用 户 标 准 的 管 理<br />
用 户 们 可 以 创 建 库 和 族 , 以 便 存 储 各 自 的 DFB 功 能 块 和 DDT 数 据 结 构 。 除 了 版 本 管<br />
理 之 外 , 这 种 增 强 型 功 能 还 允 许 用 户 们 利 用 编 程 标 准 来 适 应 自 身 需 要 。<br />
意 即 可 以<br />
b 检 查 应 用 程 序 中 所 用 元 素 的 版 本 是 否 与 库 中 所 存 储 元 素 的 版 本 相 悖<br />
b 必 要 时 执 行 一 次 更 新 。<br />
用 户 定 义 的 库<br />
4/22
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
观 察 点 的 插 入 / 删 除<br />
执 行 : 逐 步 命 令<br />
调 试 工 具<br />
Unity Pro 软 件 为 Modicon M340、Atrium、Premium 和 Quantum 应 用 程 序 提 供 了 一<br />
整 套 调 试 工 具 。 一 个 工 具 栏 提 供 了 对 主 功 能 的 直 接 访 问 :<br />
b 动 态 程 序 激 活<br />
b 设 定 观 察 点 或 断 点 ( 事 件 触 发 任 务 中 禁 用 )<br />
b 逐 步 程 序 执 行 。 在 该 模 式 的 功 能 中 可 以 进 行 逐 段 执 行 。<br />
b 逐 条 指 令 的 执 行 命 令 可 从 上 一 个 断 点 发 出 。 因 此 , 如 果 待 执 行 的 元 素 为 子 程 序<br />
(SR) 或 DFB 用 户 模 块 实 例 , 三 个 执 行 命 令 均 可 使 用 :<br />
v 详 细 逐 步 命 令 或 “Step Into”- 该 命 令 可 被 用 来 移 至 SR 或 DFB 的 首 个 元 素<br />
v 总 体 逐 步 命 令 或 “Step Over”- 该 命 令 可 被 用 来 执 行 整 个 SR 或 DFB<br />
v 逐 步 输 出 命 令 或 “Step Out”- 该 命 令 可 被 用 来 移 至 SR 或 DFB 元 素 后 部 的 下 一 条<br />
指 令 处 。<br />
b 主 任 务 (MAST)、 快 速 任 务 (FAST)、 辅 助 任 务 (AUX) 和 事 件 触 发 型 (EVTi) 任 务 的 独<br />
立 执 行 。<br />
程 序 元 素 的 激 活<br />
动 态 激 活 由 程 序 段 管 理 。 工 具 栏 上 的 按 钮 可 被 用 来 激 活 或 去 活 每 段 的 动 画 。<br />
如 果 PLC 处 于 RUN ( 运 行 ) 状 态 , 则 该 模 式 可 被 用 来 同 时 查 看 :<br />
b 动 画 程 序 段 , 无 论 使 用 了 何 种 语 言 ,<br />
b 包 含 应 用 程 序 对 象 、 通 过 所 查 看 的 程 序 段 自 动 创 建 的 变 量 窗 口<br />
多 个 窗 口 可 被 同 时 显 示 、 并 激 活 。“ 工 具 提 示 ” 功 能 使 用 了 帮 助 气 球 , 可 被 同 时 用<br />
来 查 看 变 量 或 其 内 容 。 如 果 使 用 鼠 标 ( 或 其 它 定 位 设 备 ) 选 定 了 对 象 , 则 用 户 们 可 以<br />
添 加 检 查 窗 口 , 以 显 示 程 序 变 量 。<br />
ST 程 序 的 激 活<br />
两 类 激 活 可 被 支 持 :<br />
b 标 准 型 : 主 任 务 (MAST) 结 束 时 刷 新 活 动 程 序 段 的 变 量<br />
b 同 步 型 : 观 察 点 可 被 用 来 同 步 显 示 带 有 一 个 程 序 元 素 的 激 活 变 量 , 以 确 定 程 序 中<br />
精 确 点 处 它 们 的 数 值 。<br />
4<br />
动 态 数 据 表<br />
动 态 数 据 表<br />
包 含 待 监 测 或 修 改 应 用 程 序 变 量 的 表 格 , 既 可 通 过 数 据 输 入 创 建 、 又 可 通 过 所 选 的<br />
程 序 段 初 始 化 :<br />
除 了 数 据 激 活 之 外 , 还 可 以 :<br />
b 修 改 位 变 量 或 强 制 它 们 为 0 或 1<br />
b 更 改 显 示 格 式<br />
b 拷 贝 或 移 动 变 量<br />
b 通 过 交 叉 参 考 进 行 搜 索<br />
b 显 示 强 制 位 列 表<br />
这 些 表 格 可 被 存 储 在 应 用 程 序 、 并 在 稍 后 从 那 里 检 索 。<br />
DFB 导 出 功 能 块 的 调 试<br />
通 过 使 用 动 态 数 据 表 , 可 以 实 时 显 示 、 并 激 活 这 些 模 块 的 参 数 和 公 共 变 量 ; 亦 可 修<br />
改 、 并 强 制 所 选 对 象 。<br />
与 其 它 程 序 元 素 的 方 式 完 全 相 同 , 观 察 点 、 断 点 、 逐 步 执 行 和 程 序 代 码 诊 断 功 能 可<br />
被 用 来 分 析 DFB 的 行 为 。 通 过 在 DFB 导 出 功 能 块 实 例 中 设 定 断 点 , 可 以 停 止 该 模 块<br />
中 所 含 任 务 的 执 行 。<br />
4/23
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
调 试 工 具 ( 续 )<br />
顺 序 功 能 图 (SFC) 语 言 中 的 调 试<br />
SFC 语 言 亦 可 提 供 各 种 不 同 的 调 试 工 具 。 然 而 , 与 其 它 程 序 段 (IL、ST、LD 或 FBD)<br />
不 同 , 一 个 逐 步 执 行 的 SFC 段 不 能 停 止 执 行 任 务 、 而 是 冻 结 SFC 图 表 。 一 个 SFC 段<br />
内 可 以 同 时 声 明 多 个 断 点 。<br />
调 试 模 式 中 的 许 多 命 令 都 可 通 过 控 制 面 板 使 用 :<br />
b 去 活 活 动 步<br />
b 激 活 初 始 步<br />
b 禁 用 步 执 行 时 间<br />
b 无 论 传 送 条 件 如 何 都 冻 结 图 表<br />
b 停 止 步 处 理<br />
b 考 虑 到 传 送 条 件 , 移 至 下 一 步<br />
b 启 用 传 送 、 并 移 至 以 下 步 ( 详 细 的 逐 步 命 令 :“Step Into”)<br />
b 启 用 传 送 , 以 便 执 行 宏 步 的 末 尾 ( 输 出 逐 步 命 令 :“Step Out”)<br />
b 设 置 标 记 步 上 的 预 定 位 图 表 .<br />
SFC 控 制 面 板<br />
4<br />
PLC 模 拟 器<br />
集 成 在 Unity Pro 中 的 模 拟 器 可 被 用 来 从 PC 终 端 检 验 Modicon M340、Atrium、<br />
Premium 或 Quantum PLC 的 应 用 程 序 , 而 无 需 连 接 至 PLC 处 理 器 。 调 试 工 具 提 供 的<br />
功 能 可 用 于 调 试 主 任 务 、 快 速 任 务 和 辅 助 任 务 。<br />
因 为 模 拟 器 无 法 管 理 PLC I/O, 因 此 动 态 数 据 表 可 被 用 来 模 拟 输 入 状 态 ( 强 制 为 0 或 1)。<br />
模 拟 器 可 通 过 一 个 带 有 OFS 软 件 的 OPC 服 务 器 接 至 第 三 方 应 用 程 序 。<br />
模 拟 器 控 制 面 板<br />
文 档 编 辑 器<br />
访 问 文 档 编 辑 器<br />
文 档 编 辑 器 基 于 文 档 浏 览 器 , 能 够 显 示 树 状 文 件 结 构 。<br />
通 过 使 用 True Type 字 体 技 术 , 它 允 许 将 全 部 或 部 分 应 用 程 序 以 A4 或 US 字 母 打 印 格<br />
式 打 印 在 所 有 Windows 可 以 访 问 的 绘 图 打 印 机 上 。<br />
通 过 使 用 下 列 标 题 , 文 档 编 辑 器 支 持 创 建 用 户 特 定 的 文 件 :<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
标 题 页<br />
内 容<br />
概 述 信 息<br />
页 脚<br />
配 置<br />
EF、EFB 和 DFB 型 功 能 块<br />
用 户 变 量<br />
通 讯<br />
项 目 结 构<br />
程 序<br />
动 态 数 据 表 和 交 叉 参 考<br />
操 作 员 屏 幕<br />
文 档 编 辑 器 能 够 生 成 基 于 两 个 不 同 结 构 文 档 文 件 :<br />
b 结 构 视 图 : 项 目 中 的 所 有 对 象 都 与 其 对 应 的 标 题 相 连<br />
b 功 能 视 图 : 项 目 中 的 对 象 都 与 其 所 属 的 功 能 模 块 相 连 。<br />
可 以 创 建 文 档 文 件 、 并 将 其 保 存 为 Unity Pro 会 话 之 间 的 项 目 进 程 。<br />
4/24
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
介 绍<br />
集 成 于 Modicon M340、Atrium、Premium 和 Quantum 自 动 化 平 台 中 的 诊 断 功 能<br />
系 统 诊 断<br />
诊 断 查 看 器<br />
Vijeo Citect<br />
瘦 客 户 机 Magelis iPC<br />
高 等 级 M E S<br />
系 统 位 和 文<br />
字 处 理 器<br />
In-rack I/O<br />
模 块<br />
Fipio 或<br />
CANopen<br />
上 的 远 程<br />
I/O 模 块<br />
以 太 网 Modbus/TCP<br />
应 用 程 序 诊 断<br />
Vijeo Designer<br />
单 元 级<br />
Quantum,<br />
Premium,<br />
Modicon M340<br />
Magelis XBT<br />
机 器 级<br />
PC<br />
Unity Pro<br />
Modicon M340、Atrium、Premium 和 Quantum 的 诊 断 基 于 下 列 三 个 组 件 :<br />
b 系 统 诊 断<br />
b DFB 和 EFB 诊 断 功 能 块 ( 用 于 系 统 和 应 用 程 序 诊 断 )<br />
b 被 称 作 查 看 器 的 错 误 消 息 显 示 系 统 , 作 为 Magelis XBT 终 端 、Vijeo Citect 监 控 软 件<br />
和 Unity Pro 设 置 软 件 的 标 准 组 件 提 供 。<br />
4<br />
功 能<br />
系 统 诊 断<br />
Modicon M340、Atrium、Premium 和 Quantum 平 台 的 系 统 诊 断 可 以 支 持 监 测 系 统 位 /<br />
字 、I/O 模 块 、 以 及 SFC 梯 级 的 活 动 时 间 ( 最 小 / 最 大 值 )。 通 过 简 化 应 用 程 序 配 置 期 间<br />
相 关 选 项 的 选 取 进 程 , 任 何 事 件 都 会 生 成 时 间 戳 记 消 息 , 它 们 将 被 记 录 在 PLC 诊 断 缓<br />
存 中 。 无 需 进 行 附 加 编 程 , 这 些 事 件 即 可 自 动 显 示 于 一 个 诊 断 查 看 器 (1) 上 。<br />
通 过 使 用 Unity Pro 集 成 的 诊 断 , 这 种 功 能 可 被 用 来 执 行 配 置 元 件 ( 包 括 每 个 I/O 模 块<br />
通 道 ) 的 1 级 诊 断 。<br />
配 置 级<br />
模 块 级<br />
查 看 器 窗 口 (Unity Pro 软 件 实 例 )<br />
通 道 级<br />
(1) 诊 断 查 看 器 是 一 些 用 来 显 示 、 并 确 认 诊 断 错 误 消 息 的 工 具 。 它 们 作 为 Unity Pro 和 Vijeo<br />
Designer 软 件 的 标 准 组 件 进 行 提 供 ; 带 有 Magelis 终 端 和 PLC Web 服 务 器 - 可 通 过 一 台<br />
Magelis iPC 瘦 客 户 机 访 问 。<br />
4/25
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
功 能 ( 续 )<br />
应 用 程 序 诊 断<br />
Unity Pro 软 件 带 有 一 个 名 为 诊 断 DFB 和 EFB、 且 用 于 监 测 的 功 能 块 库 。 该 诊 断 功 能<br />
块 库 包 括 :<br />
b 用 于 系 统 诊 断 的 制 造 商 模 块<br />
v IO_DIA 输 入 / 出 故 障 - 用 于 监 测 I/O 状 态<br />
v ASI_DIA- 监 测 AS-i 总 线 上 是 否 出 现 了 错 误<br />
( 模 块 或 总 线 故 障 、 无 子 站 、 子 站 未 被 配 置 或 存 在 缺 陷 )<br />
b<br />
v<br />
用 于 应 用 程 序 诊 断 的 制 造 商 模 块<br />
EV_DIA- 监 测 事 件 ( 位 状 态 ), 并 假 设 特 定 时 刻 的 正 确 值 ( 无 时 间 概 念 )。<br />
MV_DIA, D_GRP, D_REA- 基 于 预 定 义 的 时 间 条 件 监 测 事 件 ( 位 状 态 的 变 动 ) 是 否<br />
v<br />
发 生 。<br />
v ALRM_DIA- 监 测 两 位 状 态 组 合<br />
v NEPO_DIA and TEPO_DIA- 用 来 检 查 、 控 制 、 并 执 行 操 作 元 件 ( 含 两 个 预 执 行 器 和<br />
两 个 传 感 器 组 合 ) 的 诊 断 工 作 。<br />
输 入<br />
ED<br />
COND<br />
Usrst_dia<br />
ERROR<br />
STATUS<br />
AREA_NR<br />
OP_CTRL<br />
输 出<br />
b 开 放 式 诊 断 模 块<br />
这 些 模 块 允 许 用 户 们 创 建 根 据 具 体 应 用 程 序 定 制 的 诊 断 功 能 块 , 从 而 完 善 以 上 所 介<br />
绍 的 制 造 商 DFB 和 EFB。 开 放 式 诊 断 模 块 使 用 2 个 模 块 创 建 、 并 须 使 用 梯 形 图 (LD)<br />
语 言 、 结 构 化 文 本 (ST)、 功 能 块 图 (FBD) 或 指 令 表 (IL) 写 入 。<br />
4<br />
带 有 故 障 起 因 分 析 的 诊 断<br />
故 障 起 因 分 析 的 诊 断<br />
另 外 , 当 故 障 发 生 时 ,Unity Pro 会 分 析 相 关 的 程 序 段 、 并 在 第 二 个 窗 口 中 显 示 可 能<br />
的 故 障 起 因 和 故 障 源 。<br />
所 以 用 户 或 工 艺 操 作 员 能 够 快 速 地 进 行 故 障 分 析 , 由 此 能 够 缩 短 停 机 时 间 。<br />
此 外 , 通 过 使 用 集 成 于 Unity Pro 中 的 诊 断 查 看 器 , 可 通 过 查 看 器 显 示 窗 口 中 显 示 的<br />
警 报 直 接 访 问 故 障 指 令 或 模 块 ( 参 见 页 码 4/25 )。<br />
带 有 故 障 起 因 分 析 的 诊 断<br />
4/26
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
功 能 ( 续 )<br />
诊 断 查 看 器<br />
所 有 由 Modicon M340、Atrium、Premium 和 Quantum 通 过 诊 断 DFB/EFB 处 理 的 平<br />
台 诊 断 事 件 都 被 存 储 在 一 个 缓 存 (PLC 的 特 定 数 据 存 储 区 ) 内 。 该 缓 存 中 所 含 信 息 ( 对<br />
于 用 户 透 明 ) 将 被 发 送 至 查 看 器 , 以 便 自 动 显 示 、 并 管 理 故 障 和 警 报 。 视 图 功 能 作 为<br />
下 列 的 标 准 组 件 提 供 :<br />
b Vijeo Designer 配 置 软 件<br />
b Unity Pro 编 程 软 件<br />
b Magelis XBT GT 和 Magelis iPC 图 形 显 示 终 端<br />
集 成 在 Unity Pro 中 的 查 看 器 亦 可 被 用 来 访 问 故 障 源 指 令 或 模 块 。 详 情 可 以 参 见 页 码<br />
4/24 上 的 “Diagnostics with fault case analysis” ( 故 障 案 例 分 析 诊 断 )。<br />
Modicon M340、Atrium、Premium 和 Quantum 平 台 具 备 multiviewer 多 个 查 看 器 的<br />
功 能 ( 可 接 至 多 达 15 个 查 看 器 )。 一 个 具 备 查 看 器 功 能 的 PC 站 可 以 具 备 监 视 多 个 PLC<br />
的 能 力 ( 且 可 接 至 多 达 15 个 Modicon M340/Atrium/Premium/Quantum 平 台 )。<br />
缓 存 / 查 看 器 结 构 可 以 支 持 :<br />
b 每 个 应 用 程 序 的 单 点 故 障 管 理<br />
b 源 故 障 发 生 的 时 间 戳<br />
b 存 储 器 中 间 歇 性 故 障 的 存 储<br />
b 查 看 器 功 能 的 独 立 性 。 对 于 所 有 查 看 器 而 言 ,PLC 缓 存 发 送 的 帧 都 相 同 。<br />
b 所 有 错 误 消 息 的 自 动 归 档<br />
查 看 器<br />
显 示 窗 口<br />
诊 断 查 看 器 所 采 用 的 显 示 窗 口 被 分 为 两 部 分 :<br />
b 消 息 列 表 区 , 其 中 包 含 每 个 警 报 的 : 状 态 、DFB 类 型 、 区 域 、 出 现 / 消 失 日 期 和 事<br />
件 、 相 关 消 息 和 状 态 。<br />
b 关 于 所 选 消 息 ( 类 型 、 注 释 、 出 现 日 期 、 特 定 数 据 、 处 于 错 误 状 态 的 变 量 等 ) 附 加<br />
信 息 区 :<br />
操 作 员 屏 幕<br />
操 作 员 屏 幕 工 具 集 成 在 Unity Pro 软 件 中 。 操 作 员 屏 幕 被 设 计 用 来 便 于 调 试 、 启 动 和<br />
维 护 期 间 自 动 化 过 程 的 运 行 。 操 作 员 屏 幕 提 供 了 一 系 列 信 息 ( 解 释 性 文 本 、 显 示 动 态<br />
值 、 控 制 按 钮 和 视 图 ), 由 此 可 使 用 户 快 速 轻 松 地 修 改 、 并 动 态 监 测 PLC 变 量 。<br />
操 作 员 屏 幕 提 供 了 动 画 和 过 程 查 看 所 需 的 所 有 HMI ( 人 机 接 口 ) 元 件 , 由 此 可 使 用 特 定<br />
的 工 具 设 计 这 些 界 面 :<br />
b 界 面 : 创 建 按 族 分 类 的 操 作 员 屏 幕<br />
b 消 息 : 创 建 显 示 消 息<br />
b 对 象 : 基 于 下 列 组 件 创 建 一 个 图 形 对 象 库 :<br />
v 几 何 元 素 ( 线 条 、 矩 形 、 椭 圆 形 、 保 留 图 像 、 控 制 器 前 面 板 等 )<br />
v 控 制 元 件 ( 按 钮 、 数 据 输 入 字 段 、 界 面 浏 览 控 件 等 )<br />
动 画 元 素 ( 颜 色 、 闪 烁 元 素 、 条 形 图 等 )<br />
如 果 Unit Pro 的 安 装 站 被 接 至 PLC, 用 户 们 可 以 基 于 过 程 状 态 获 取 动 态 界 面 显 示 。<br />
根 据 所 分 配 的 优 先 级 , 可 通 过 一 个 键 盘 命 令 或 PLC 请 求 对 这 些 界 面 进 行 测 序 。<br />
只 要 点 击 一 下 界 面 视 图 中 的 所 选 对 象 , 即 可 通 过 操 作 员 屏 幕 直 接 访 问 在 线 模 式 中 的 Unity<br />
Pro 应 用 程 序 。 在 选 定 界 面 上 的 一 个 或 多 个 变 量 后 , 亦 可 激 活 动 态 数 据 表 或 交 叉 参 考 功<br />
能 。 为 了 便 于 显 示 屏 读 数 , 可 在 全 屏 模 式 中 显 示 这 些 视 图 。 由 于 可 以 创 建 或 修 改 操 作 员<br />
屏 幕 , 所 以 当 PLC 处 于 Run ( 运 行 ) 模 式 时 , 该 服 务 能 够 提 高 安 装 和 维 护 阶 段 的 生 产 率 。<br />
4<br />
4/27
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
使 用 RUN ( 运 行 ) 模 式 中 的 PLC 修 改 程 序<br />
通 过 使 用 Unity Pro, 当 与 编 程 终 端 相 连 的 PLC 处 于 RUN ( 运 行 ) 模 式 中 时 , 可 以 修 改<br />
程 序 。 这 些 修 改 工 作 借 助 于 下 列 操 作 执 行 :<br />
b 必 要 时 将 PLC 中 所 含 的 应 用 程 序 传 至 运 行 Unity Pro 软 件 的 PC 终 端 。<br />
b 筹 备 程 序 变 更 。 这 些 程 序 修 改 可 为 任 何 类 型 、 任 何 语 言 (IL、ST、LD、FBD 和 SFC)。<br />
例 如 : 添 加 或 删 除 SFC 步 或 动 作 。DFB 导 出 功 能 块 的 代 码 亦 可 修 改 ( 但 严 禁 修 改 其<br />
接 口 )。<br />
b 这 些 程 序 变 更 都 可 以 在 RUN ( 运 行 ) 模 式 中 的 PLC 进 行 更 新 。<br />
该 功 能 可 以 在 单 一 的 修 改 会 话 中 添 加 、 或 修 改 应 用 程 序 不 同 部 分 的 程 序 代 码 和 数 据<br />
( 由 此 可 以 统 一 地 修 改 受 控 过 程 )。 为 了 实 现 更 高 的 柔 性 , 须 提 高 所 需 程 序 存 储 器 的 数<br />
量 。<br />
交 叉 参 考 功 能<br />
Unity Pro 交 叉 参 考 功 能 既 适 用 于 单 机 模 式 ( 离 线 ), 也 可 以 运 用 于 运 行 中 的 ( 在 线 )<br />
PLC。 搜 索 任 何 变 量 类 型 时 , 该 功 能 允 许 用 户 们 查 看 PLC 应 用 程 序 的 所 有 元 素 。<br />
该 视 图 可 以 指 示 声 明 变 量 的 位 置 和 方 法 ( 写 入 、 读 取 等 )。<br />
通 过 该 功 能 , 还 可 实 现 变 量 名 称 的 搜 索 / 置 换 。<br />
通 过 任 何 编 辑 器 ( 语 言 、 数 据 、 操 作 员 屏 幕 、 动 态 数 据 表 等 ), 都 可 初 始 化 变 量 搜 索<br />
功 能 。<br />
4<br />
导 入 / 导 出 功 能<br />
Unity Pro 中 可 用 的 导 入 / 导 出 功 能 支 持 通 过 结 构 和 功 能 视 图 进 行 下 列 操 作 :<br />
b 通 过 导 入 功 能 , 在 当 前 项 目 中 重 新 使 用 先 前 创 建 项 目 的 全 部 或 部 分 。<br />
b 通 过 导 出 功 能 , 将 当 前 项 目 的 全 部 或 部 分 拷 贝 到 一 个 文 件 中 , 以 备 日 后 使 用 。<br />
导 出 期 间 生 成 的 文 件 通 常 为 XML 格 式 (1)。 然 而 , 除 了 XML 之 外 , 变 量 还 可 通 过 下 列<br />
格 式 进 行 导 入 和 导 出 :<br />
b 与 OFS 数 据 服 务 器 软 件 相 兼 容 的 xvm 格 式<br />
b 与 PL7 编 程 软 件 相 兼 容 的 scy 文 件 中 的 源 格 式<br />
b 与 任 何 其 它 系 统 相 兼 容 的 .txt 文 件 中 带 有 分 隔 符 (TAB) 的 文 本 格 式<br />
导 入 期 间 , 向 导 程 序 可 被 用 来 将 数 据 重 新 分 配 至 下 列 新 实 例 :<br />
b DFB 功 能 块<br />
b DDT 数 据 结 构<br />
b 简 单 数 据<br />
另 外 , 当 导 入 一 个 功 能 模 块 时 , 与 动 态 数 据 表 和 操 作 员 屏 幕 相 关 的 数 据 亦 被 重 新 分 配 。<br />
XML 导 入 功 能 还 支 持 传 送 SIS Pro 成 本 核 算 和 配 置 工 具 中 制 备 的 Modicon M340、<br />
Atrium、 Premium 或 Quantum PLC 配 置 , 以 用 来 在 Unity Pro 中 创 建 项 目 。<br />
如 果 PLC 已 通 过 SIS Pro 工 具 进 行 配 置 , 则 基 于 该 导 入 功 能 , 用 户 无 需 重 新 定 义 PLC<br />
配 置 。<br />
(1) XML 语 言 : 一 种 开 放 式 、 基 于 文 本 的 语 言 , 可 提 供 结 构 和 语 义 信 息 。<br />
4/28
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 / XL 安 全 版<br />
应 用 程 序 转 换 器<br />
借 助 于 Unity Pro 集 成 的 转 换 工 具 , 可 将 使 用 Concept 和 PL7 编 程 软 件 创 建 的 PLC 应<br />
用 程 序 转 换 为 Unity Pro 应 用 程 序 。<br />
Concept / Unity Pro 转 换 器 (Quantum PLC)<br />
该 转 换 工 作 通 过 Concept 应 用 程 序 V2.5 或 后 续 版 本 执 行 ( 亦 可 在 V2.11 或 后 期 版 本 中<br />
执 行 、 但 只 有 在 更 新 至 V2.5 后 )。 为 了 执 行 转 换 工 作 , 须 将 应 用 程 序 导 出 至 Concept<br />
的 一 个 ASCII 文 件 中 。<br />
导 出 文 件 被 自 动 转 换 为 一 个 Unity Pro 源 文 件 , 然 后 使 用 Unity Pro 分 析 该 源 文 件 。<br />
Concept 应 用 程 序 转 换 器 将 应 用 程 序 转 换 为 Unity Pro、 但 并 不 保 证 它 能 够 实 时 准 确<br />
地 运 行 。 因 此 , 必 需 检 测 或 调 试 所 有 转 换 后 的 应 用 程 序 。<br />
程 序 结 束 时 , 一 个 转 换 报 告 将 被 生 成 , 且 输 出 窗 口 会 显 示 所 有 转 换 错 误 、 并 提 供 对<br />
部 分 待 修 改 程 序 的 直 接 访 问 。<br />
PPL7/Unity Pro 转 换 器 (Premium PLC 和 Atrium slot PLC)<br />
该 转 换 工 作 使 用 PL7 应 用 程 序 V4 或 后 续 版 本 执 行 (Premium PLC 或 Atrium slot PLC)。 为<br />
了 执 行 转 换 工 作 , 源 文 件 ( 整 套 应 用 程 序 ) 或 源 文 件 ( 导 出 功 能 块 ) 须 从 PL7 中 导 出 。<br />
该 转 换 程 序 类 似 于 上 述 Concept 的 转 换 程 序 。<br />
注 意 : 使 用 Concept、Modsoft 和 ProWorx 创 建 的 应 用 程 序 可 被 转 换 为 LL984。 详<br />
情 请 咨 询 您 所 在 地 的 ( 施 耐 德 电 气 ) 销 售 办 事 处 。<br />
操 作 系 统 更 新 工 具<br />
OS-Loader 软 件 被 设 计 用 来 更 新 Atrium、Premium 和 Quantum 平 台 上 操 作 系 统 ,<br />
它 与 Unity Pro 软 件 配 套 提 供 :<br />
它 被 用 来 升 级 PL7 或 Concept 中 的 处 理 器 和 模 块 , 以 实 现 与 Unity 的 Pro 兼 容 性 :<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
Premium TSX P57 2p3M/2623M 和 TSX P57 3p3M/3623M 处 理 器<br />
Quantum 140 CPU 434 12A 和 140 CPU 534 14A 处 理 器 ( 须 用 PV 04 或 后 期 版 本<br />
Ethernet TSX ETY p102 和 140 NOE 771 p1 通 讯 模 块<br />
EtherNet/IP TSX ETC 100 和 140 NOC 77100 通 讯 模 块<br />
4<br />
所 执 行 的 这 些 操 作 系 统 更 新 所 需 的 连 接 设 备 如 下 所 述 , 它 们 用 于 各 种 不 同 类 型 的 处<br />
理 器 :<br />
b Uni-Telway RS 485 终 端 链 路 , 用 于 Premium 处 理 器<br />
b Modbus 或 Modbus Plus 终 端 链 路 , 用 于 Quantum 处 理 器<br />
b 以 太 网 Modbus/TCP 网 络 , 用 于 Premium 处 理 器 、Ethernet Premium 和 Quantum<br />
模 块 上 集 成 的 以 太 网 端 口 (1)<br />
注 意 : 对 于 Modicon M340 而 言 , 该 服 务 由 Unity Loader 提 供 。<br />
(1) Quantum 140 CPU 671 60 处 理 器 的 操 作 系 统 通 过 使 用 MT-RJ 型 光 纤 连 接 器 的 以 太 网 络 上 更 新<br />
( 通 过 ConneXium 收 发 器 或 具 备 铜 质 电 缆 / 光 纤 接 口 的 交 换 机 进 行 )<br />
4/29
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
XL 安 全 版<br />
Unity Pro XL 安 全 版<br />
除 了 Unity Pro 超 大 型 版 的 功 能 之 外 ,Unity Pro XL 安 全 版 还 可 提 供 一 套 特 定 的 检 查<br />
和 保 护 功 能 块 , 以 便 创 建 、 并 调 试 Quantum 安 全 项 目 。<br />
欲 知 这 些 特 性 和 它 们 设 置 情 况 的 描 述 、 以 及 符 合 IEC 61508 标 准 的 SIL 3 认 证 安 全 项<br />
目 的 框 架 内 的 功 能 限 制 , 请 访 问 下 列 网 址 : www.schneider-electric.com, 以 参 考<br />
经 德 国 莱 茵 TÜV 集 团 批 准 、 名 为 “Quantum Safety PLC, Safety Reference Manual<br />
(Quantum 安 全 PLC, 安 全 参 考 手 册 ) ”2007 年 11 月 版 、 编 号 为 330387900 的 文 件 。<br />
经 认 证 ,Unity Pro XLS 编 程 工 具 符 合 IEC 61508 标 准 的 要 求 , 适 于 使 用 Quantum<br />
140 CPU 651 60S/671 60S PLC 管 理 安 全 应 用 程 序 。<br />
它 提 供 了 安 全 项 目 编 程 所 需 的 整 套 功 能 。<br />
b 错 误 的 深 入 诊 断<br />
b 项 目 保 护<br />
项 目 创 建 期 间 ,Quantum 处 理 器 可 以 选 择 确 定 所 创 建 的 项 目 是 否 为 安 全 项 目 。<br />
Unity Pro XLS 能 够 处 理 所 有 Unity Pro 应 用 程 序 类 型 。 电 脑 上 无 需 安 装 其 它 编 程<br />
工 具 。<br />
为 了 对 一 个 安 全 项 目 进 行 编 程 ,Unity Pro XLS 提 供 了 两 种 符 合 IEC 61131-3 标 准 的 编<br />
程 语 言 :<br />
b 功 能 块 图 (FBD)<br />
b 梯 形 图 语 言 (LD)<br />
4<br />
4/30
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
XL 安 全 版<br />
Unity Pro XL 安 全 版 ( 续 )<br />
安 全 程 序 结 构<br />
安 全 项 目 须 完 全 在 主 任 务 (MAST) 中 编 程 :<br />
无 法 进 行 下 列 操 作 :<br />
b 对 FAST、TIMER、INTERRUPT 或 AUX 任 务 进 行 编 程<br />
b 使 用 子 程 序 (SR 段 )<br />
语 言 元 素<br />
Unity Pro XLS 提 供 了 一 套 特 定 、 经 认 证 的 功 能 和 功 能 块 。 它 们 可 通 过 “Unity Pro 安<br />
全 功 能 块 库 ” 获 得 。<br />
大 多 数 语 言 元 素 都 可 用 :<br />
v 基 本 数 据 类 型 (EDT) :BOOL、EBOOL、BYTE、WORD、DWORD、INT、UINT、<br />
DINT、UDINT 和 TIME<br />
v 专 用 于 以 太 网 全 局 数 据 通 讯 的 简 单 数 组<br />
v 直 接 寻 址 。 例 如 : 通 过 梯 形 图 (LD) 逻 辑 中 的 线 圈 将 %MW 写 入 存 储 器 中 。<br />
v 定 位 变 量<br />
项 目 检 查 选 项<br />
Unity Pro XLS 为 语 言 分 析 器 执 行 的 检 查 提 供 了 下 列 不 同 的 选 项<br />
v 未 用 的 变 量<br />
v 多 次 写 入 的 变 量<br />
v 未 分 配 的 参 数<br />
v 多 次 使 用 的 FB 实 例<br />
v 地 址 重 叠<br />
应 在 检 查 安 全 项 目 时 启 用 所 有 选 项 。<br />
4<br />
4/31
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
XL 安 全 版<br />
Unity Pro XL 安 全 版 ( 续 )<br />
项 目 保 护<br />
对 于 未 经 授 权 的 安 全 项 目 访 问 、Quantum 安 全 PLC 访 问 和 Unity Pro XLS 自 身 的 访<br />
问 ,Unity Pro XLS 都 提 供 了 防 护 功 能 。<br />
b<br />
v<br />
v<br />
请 求 提 供 创 建 安 全 项 目 时 定 义 的 应 用 程 序 密 码 :<br />
当 打 开 安 全 应 用 程 序 文 件 时<br />
连 接 到 安 全 PLC 时<br />
b 集 成 在 Unity Pro XLS 中 的 安 全 编 辑 器 被 用 来 定 义 访 问 权 限 和 每 个 用 户 的 授 权 功 能<br />
列 表 , 尤 其 是 :<br />
v 应 用 程 序 创 建 和 修 改 的 密 码<br />
v 维 护 模 式<br />
b 自 动 锁 定 期 的 调 整<br />
安 全 应 用 程 序 的 函 数 和 函 数 块<br />
Unity Pro XLS 提 供 了 一 套 经 认 证 用 于 安 全 应 用 程 序 的 初 等 函 数 (EF) 和 基 本 功 能 块<br />
(EFB):<br />
4<br />
b<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
b<br />
v<br />
经 认 证 用 于 安 全 应 用 程 序 的 标 准 函 数 :<br />
数 学 函 数 和 安 全 逻 辑 中 无 限 制 存 储 区 的 数 据 操 纵 函 数<br />
比 较 函 数<br />
逻 辑 函 数 、 旋 转 、 偏 移<br />
统 计 函 数<br />
定 时 器 和 计 数 器 的 设 置<br />
类 型 转 换<br />
用 于 安 全 架 构 的 特 定 函 数 :<br />
设 置 高 可 用 性 : 在 两 个 离 散 量 I/O 模 块 输 入 或 冗 余 性 模 拟 量 输 入 之 间 作 出<br />
设 置 热 备 用 PLC 冗 余 性 : 将 与 热 备 用 配 置 相 关 的 两 个 处 理 器 的 角 色 ( 主 处 理 器 和 备<br />
v<br />
用 处 理 器 ) 对 调 , 旨 在 验 证 每 个 处 理 器 在 另 一 个 出 现 故 障 时 的 接 管 能 力 。 借 助 于<br />
Unity Pro XLS, 并 通 过 库 设 置 S_HSBY_SWAP 初 等 函 数 , 即 可 在 应 用 程 序 中 轻 松 地 对<br />
该 功 能 进 行 编 程 。<br />
4/32
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
XL 安 全 版<br />
特 色 和 具 体 程 序<br />
自 动 检 测 软 件 工 具<br />
Unity Pro XLS 提 供 了 自 动 检 测 选 项 , 旨 在 验 证 所 装 的 软 件 组 件 未 受 到 诸 如 硬 盘 故 障<br />
带 来 的 损 坏 。 该 自 动 检 测 功 能 以 CRC 计 算 为 依 据 :<br />
Unity Pro XLS 负 责 检 查 下 列 组 件 的 版 本 和 CRC:<br />
v DLL<br />
v 安 全 FFB 的 数 据 库<br />
v 硬 件 产 品 的 目 录 数 据 库<br />
Unity Pro XLS 自 动 检 测 功 能 基 于 用 户 请 求 执 行 ; 例 如 :<br />
v 卸 载 电 脑 上 的 所 有 程 序 后<br />
v 将 最 终 应 用 程 序 加 载 至 安 全 PLC 前<br />
v 修 改 安 全 PLC 上 执 行 的 应 用 程 序 前<br />
时 间 戳 二 进 制 文 件<br />
通 过 使 用 Unity Pro XLS, 为 安 全 项 目 而 生 成 的 每 个 二 进 制 文 件 都 带 有 一 个 版 本 管 理<br />
字 段 , 它 可 以 提 供 数 据 和 其 生 成 时 间 。 该 信 息 适 用 于 项 目 检 查 。<br />
将 一 个 项 目 下 载 至 Unity Pro XLS<br />
可 在 下 列 条 件 下 可 将 一 个 安 全 项 目 从 PLC 下 载 至 Unity Pro XLS:<br />
v 该 项 目 被 定 义 为 一 个 安 全 项 目<br />
v 用 户 须 掌 握 应 用 程 序 密 码 , 以 便 与 安 全 PLC 建 立 连 接 。<br />
v 安 全 PLC 须 被 置 于 维 护 模 式 中 , 以 便 执 行 下 载 工 作 。<br />
无 限 制 的 存 储 器<br />
无 限 制 的 存 储 区 包 含 一 些 位 和 字 , 它 们 无 法 防 范 诸 如 HMI ( 人 机 接 口 ) 终 端 、PLC 等 在<br />
内 的 外 部 设 备 的 写 入 操 作 。<br />
v 它 位 于 存 储 区 的 开 端 处<br />
v 其 空 间 大 小 可 通 过 Unity Pro XLS 配 置<br />
v 数 值 无 法 直 接 用 于 无 限 制 的 存 储 区 、 仅 可 与 特 定 的 功 能 块 -S_MOVE_BIT 和<br />
S_MOVE_ WORD 配 套 使 用 。<br />
4<br />
Unity Pro XLS 依 次 对 编 辑 阶 段 、 生 成 阶 段 进 行 检 查 , 以 确 保 只 有 无 限 制 存 储 区 的 数<br />
据 被 输 入 到 功 能 块 S_MOVE_BIT 和 S_MOVE_WORD 中 。<br />
此 外 ,Unity Pro XLS 还 能 提 供 一 份 实 用 的 交 叉 参 考 清 单 , 由 此 可 以 轻 松 地 识 别 变 量<br />
的 应 用 方 式 和 该 规 则 的 应 用 验 证 。<br />
注 意 : 对 于 安 全 应 用 程 序 而 言 , 为 了 验 证 数 据 的 正 确 传 输 , 通 常 应 两 次 ( 向 两 个 不 同 的 变 量 中 ) 写<br />
入 数 据 、 然 后 对 它 们 进 行 对 比 。<br />
4/33
功 能 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 /XL 安 全 版<br />
通 讯 驱 动 程 序<br />
Atrium、Premium 和 Quantum 平 台 上 最 常 使 用 的 驱 动 程 序 与 Unity Pro 软 件 同 时<br />
安 装 。<br />
Unity Pro 还 包 含 以 下 通 讯 驱 动 程 序 , 可 以 根 据 需 要 安 装 (1):<br />
驱 动 程 序 类 型<br />
Windows XP Windows NT Windows 98 Windows 95<br />
Windows 2000<br />
Millenium<br />
Uni-Telway COM 端 口 V1.9 IE20 V1.9 IE17 V1.7 IE18 V7.8 IE18<br />
Uni-Telway TSX SCP 114<br />
V1.2 IE05<br />
Modbus COM 端 口<br />
V1.6 IE29<br />
Fip ISA TSX FPC10 卡 V1.4 IE06 V1.3 IE08 V1.4 IE06 V2.4 IE08<br />
Fip PCMCIA TSX FPC20 卡 V1.2 IE03 V1.1 IE08 V1.2 IE04<br />
Ethway V1.4 IE05 V1.1 IE03 V2.6 IE06 (2)<br />
ISAway PCX 57,ISA 卡 V1.2 IE04 V1.5 IE06 V1.2 IE04 V1.2 IE09<br />
PCIway Atrium,PCI 卡 V1.1 IE09 –<br />
XIP X-Way, 采 用 TCP 协 议 V1.10 IE22<br />
USB, 用 于 USB 编 程 端 口 V1.2 IE17 –<br />
4<br />
UDE, 高 级 开 发 编 辑 器<br />
UDE 高 级 开 发 编 辑 器 适 用 于 经 验 丰 富 的 IT 工 程 师 , 支 持 Unity 和 专 家 工 具 间 的 接 口 开<br />
发 , 以 及 特 定 的 用 户 定 义 功 能 。<br />
这 种 开 发 方 式 要 求 以 下 IT 领 域 的 经 验 :<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
C++ 或 VB 语 言<br />
客 户 端 / 服 务 器 架 构<br />
XML 和 COM/DCOM 技 术<br />
数 据 库 同 步<br />
作 为 Unity Pro Extra Large 软 件 的 补 充 (3),UDE 开 发 编 辑 器 UNY UDE VFU CD21E 可<br />
以 允 许 定 制 解 决 方 案 的 开 发 。 除 了 开 发 编 辑 器 以 外 , 还 提 供 了 Unity 服 务 器 和 附 带<br />
文 件 。<br />
UDE 与 以 下 设 备 兼 容 :<br />
b Unity Pro Extra Large<br />
b 所 有 的 Modicon M340 处 理 器<br />
b 所 有 的 Atrium 插 槽 PLC<br />
b 所 有 的 Premium Unity 处 理 器<br />
b 所 有 的 Quantum Unity 处 理 器<br />
(1) 也 可 以 单 独 获 取 , 型 号 为 TLX CD DRV 20M<br />
(2) 仅 限 于 Windows 98<br />
(3) 只 有 Unity Pro Extra Large 版 本 能 够 允 许 动 态 数 据 库 管 理 , 用 于 与 OFS 数 据 库 或 第 三 方 工 具 交<br />
换 数 据 。<br />
4/34
型 号<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型 / 大 型 / 超 大 型 /XL 安 全 版<br />
型 号<br />
Unity Pro Small、Medium、Large、Extra Large 和 XL Safety 软 件 包<br />
此 软 件 有 五 种 版 本 :<br />
b Unity Pro Small, 用 于 编 程 和 Unity 自 动 化 平 台 的 设 置 :<br />
v Modicon M340 BMX P34 1000 和 BMX P34 20p0<br />
b Unity Pro Medium, 用 于 编 程 和 Unity 自 动 化 平 台 的 设 置 :<br />
v Unity Pro Medium, 用 于 编 程 和 Unity 自 动 化 平 台 的 设 置 :<br />
v Atrium TSX PCI 57 20<br />
v Premium TSX 57 0p,57 10 和 57 20<br />
b Unity Pro Large, 用 于 编 程 和 Unity 自 动 化 平 台 的 设 置 :<br />
v Modicon M340 BMX P34 1000 和 BMX P34 20p0<br />
v Atrium TSX PCI 57 20 和 57 30<br />
v Premium TSX 57 0p、57 10、57 20、57 30 和 57 40<br />
v Quantum, 带 有 处 理 器 140 CPU 311 10、434 12U 和 534 14U<br />
b Unity Pro Extra Large, 用 于 编 程 和 所 有 Unity 自 动 化 平 台 的 设 置 :<br />
v Modicon M340 BMX P34 1000 和 BMX P34 20p0<br />
v Atrium TSX PCI 57 20 和 57 30<br />
v Premium TSX 57 0p、57 10、57 20、57 30、57 40、57 50 和 57 60<br />
v Quantum, 带 有 处 理 器 140 CPU 311 10、434 12U、534 14U、651 50、651 60、<br />
652 60 和 热 备 用 140 CPU 671 60<br />
b Unity Pro XL Safety, 用 于 编 程 和 所 有 Unity 和 Unity 安 全 自 动 化 平 台 的 设 置 :<br />
v Modicon M340 BMX P34 1000 和 BMX P34 20p0<br />
v Atrium TSX PCI 57 20 和 57 30<br />
v Premium TSX 57 0p、57 10、57 20、57 30、57 40、57 50 和 57 60<br />
v Quantum, 带 有 处 理 器 140 CPU 311 10、434 12U、534 14U、651 50、651 60、<br />
652 60 和 热 备 用 140 CPU 671 60<br />
v Quantum, 带 有 安 全 处 理 器 140 CPU 651 60S 和 热 备 用 140 CPU 671 60S<br />
用 于 Concept、PL7 Pro 和 ProWORX 软 件 的 升 级 工 具 包<br />
这 些 升 级 工 具 包 允 许 那 些 已 经 安 装 了 这 些 软 件 程 序 的 用 户 和 正 在 定 购 的 用 户 以 折 扣 价<br />
格 获 得 Unity Pro 4.0 版 。 这 些 升 级 仅 限 于 具 有 同 类 授 权 的 情 况 ( 从 Concep XL 授 权 到<br />
Unity Pro Extra Large 授 权 )。<br />
4<br />
组 件 及 Windows 操 作 系 统 兼 容 性<br />
Unity Pro 多 语 言 工 具 包 与 Windows 2000 Professional 和 Windows XP 操 作 系 统 兼 容<br />
软 件 包 包 括 以 下 组 件 :<br />
b 六 种 语 言 的 电 子 格 式 文 档 ( 英 文 、 德 文 、 中 文 、 西 班 牙 文 、 法 文 和 意 大 利 文 );<br />
也 可 以 单 独 定 购 文 档 的 硬 拷 贝 。<br />
b 用 于 转 换 通 过 Concept 和 PL7 Pro 编 程 软 件 创 建 的 应 用 程 序 的 转 换 器 ;<br />
b PLC 模 拟 器<br />
必 须 单 独 定 购 将 处 理 器 连 接 到 编 程 计 算 机 的 编 程 电 缆 。<br />
4/35
型 号 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
小 型 / 中 型<br />
Unity Pro Small 6.0 版 软 件<br />
用 于 PLC: BMX P34 1000 BMX P34 20p0<br />
Unity Pro Small 6.0 版 软 件 包<br />
描 述 授 权 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
Unity Pro Medium 软 件 包 单 独 ( 1 个 工 作 站 ) UNY SPU SFU CD60 –<br />
小 组 ( 3 个 工 作 站 ) UNY SPU SFG CD60 –<br />
团 队 ( 10 个 工 作 站 ) UNY SPU SFT CD60 –<br />
软 件 升 级 自 :<br />
- Concept S<br />
- PL7 Micro<br />
- ProWORX NxT/32 Lite<br />
单 独 ( 1 个 工 作 站 ) UNY SPU SZU CD60 –<br />
小 组 ( 3 个 工 作 站 ) UNY SPU SZG CD60 –<br />
团 队 ( 10 个 工 作 站 ) UNY SPU SZT CD60 –<br />
Unity Pro Small 软 件 的 授 权 扩 展<br />
从 到 型 号 重 量<br />
kg<br />
单 独 ( 1 个 工 作 站 ) 小 组 ( 3 个 工 作 站 ) UNY SPU SZUG CD60 –<br />
小 组 ( 3 个 工 作 站 ) 团 队 ( 10 个 工 作 站 ) UNY SPU SZGT CD60 –<br />
4<br />
Unity Pro Medium 6.0 版 软 件<br />
用 于 PLC: BMX P34 1000<br />
BMX P34 20p0<br />
TSX 57 0p...57 20<br />
TSX PCI 57 20<br />
Unity Pro Medium 6.0 版 软 件 包<br />
描 述 授 权 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
Unity Pro Medium 软 件 包 单 独 ( 1 个 工 作 站 ) UNY SPU MFU CD60 –<br />
小 组 ( 3 个 工 作 站 ) UNY SPU MFG CD60 –<br />
团 队 ( 10 个 工 作 站 ) UNY SPU MFT CD60 –<br />
软 件 升 级 自 :<br />
- Concept S、M<br />
- PL7 Micro、Junior<br />
- ProWORX NxT/32 Lite<br />
单 独 ( 1 个 工 作 站 ) UNY SPU MZU CD60 –<br />
小 组 ( 3 个 工 作 站 ) UNY SPU MZG CD60 –<br />
团 队 ( 10 个 工 作 站 ) UNY SPU MZT CD60 –<br />
Unity Pro Medium 软 件 的 授 权 扩 展<br />
从 到 型 号 重 量<br />
kg<br />
单 独 ( 1 个 工 作 站 ) 小 组 ( 3 个 工 作 站 ) UNY SPU MZUG CD60 –<br />
小 组 ( 3 个 工 作 站 ) 团 队 ( 10 个 工 作 站 ) UNY SPU MZGT CD60 –<br />
从 Unity Pro Small 到 Unity Pro Medium 的 软 件 升 级<br />
授 权 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
单 独 ( 1 个 工 作 站 ) UNY SPU MZSU CD60 –<br />
小 组 ( 3 个 工 作 站 ) UNY SPU MZSG CD60 –<br />
团 队 ( 10 个 工 作 站 ) UNY SPU MZST CD60 –<br />
4/36
型 号 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity Pro 软 件<br />
大 型 / 超 大 型<br />
Unity Pro Large 6.0 版 软 件<br />
用 于 PLC: BMX P34 1000<br />
BMX P34 20p0<br />
TSX 57 0p...57 40<br />
TSX PCI 57 20/30<br />
140 CPU 311 10<br />
140 CPU 434 12U<br />
140 CPU 534 14U<br />
Unity Pro Large 6.0 版 软 件 包<br />
描 述 授 权 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
Unity Pro Large 软 件 包 单 独 ( 1 个 工 作 站 ) UNY SPU LFU CD60 –<br />
小 组 ( 3 个 工 作 站 ) UNY SPU LFG CD60 –<br />
团 队 ( 10 个 工 作 站 ) UNY SPU LFT CD60 –<br />
站 点 ( 不 超 过 100 个 用 户 ) UNY SPU LFF CD60 –<br />
软 件 升 级 自 :<br />
- Concept S、M<br />
- PL7 Micro、Junior、Pro<br />
- ProWORX NxT/32 Lite<br />
单 独 ( 1 个 工 作 站 ) UNY SPU LZU CD60 –<br />
小 组 (3 个 工 作 站 ) UNY SPU LZG CD60 –<br />
团 队 (10 个 工 作 站 ) UNY SPU LZT CD60 –<br />
站 点 ( 不 超 过 100 个 用 户 ) UNY SPU LZF CD60 –<br />
Unity Pro Large 软 件 的 授 权 扩 展<br />
从 到 型 号 重 量<br />
kg<br />
单 独 (1 个 工 作 站 ) 小 组 (3 个 工 作 站 ) UNY SPU LZUG CD60 –<br />
小 组 (3 个 工 作 站 ) 团 队 (10 个 工 作 站 ) UNY SPU LZGT CD60 –<br />
从 Unity Pro Medium 到 Unity Pro Large 的 软 件 升 级<br />
授 权 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
单 独 ( 1 个 工 作 站 ) UNY SPU LZSU CD60 –<br />
小 组 ( 3 个 工 作 站 ) UNY SPU LZSG CD60 –<br />
团 队 ( 10 个 工 作 站 ) UNY SPU LZST CD60 –<br />
4<br />
Unity Pro Extra Large 6.0 版 软 件<br />
用 于 PLC: BMX P34 1000<br />
BMX P34 20p0<br />
TSX 57 0p...57 60<br />
TSX PCI 57 20/30<br />
140 CPU 311 10<br />
140 CPU 434 12U<br />
140 CPU 534 14U<br />
140 CPU 651 50/60<br />
140 CPU 652 60<br />
140 CPU 671 60<br />
Unity Pro Extra Large 6.0 版 软 件 包<br />
描 述 授 权 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
Unity Pro Extra Large 软 件 包 单 独 (1 个 工 作 站 ) UNY SPU EFU CD60 –<br />
小 组 (3 个 工 作 站 ) UNY SPU EFG CD60 –<br />
团 队 (10 个 工 作 站 ) UNY SPU EFT CD60 –<br />
站 点 ( 不 超 过 100 个 用 户 ) UNY SPU EFF CD60 –<br />
软 件 升 级 自 :<br />
- Concept S、M、XL<br />
- PL7 Micro、Junior、Pro<br />
- ProWORX NxT Lite, 完 全<br />
- ProWORX 32 Lite, 完 全<br />
单 独 (1 个 工 作 站 ) UNY SPU EZU CD60 –<br />
小 组 (3 个 工 作 站 ) UNY SPU EZG CD60 –<br />
团 队 (10 个 工 作 站 ) UNY SPU EZT CD60 –<br />
站 点 ( 不 超 过 100 个 用 户 ) UNY SPU EZF CD60 –<br />
Unity Pro Extra Large 软 件 的 授 权 扩 展<br />
从 到 型 号 重 量<br />
kg<br />
单 独 (1 个 工 作 站 ) 小 组 (3 个 工 作 站 ) UNY SPU EZUG CD60 –<br />
小 组 (3 个 工 作 站 ) 团 队 (10 个 工 作 站 ) UNY SPU EZGT CD60 –<br />
从 Unity Pro Large 到 Unity Pro Extra Large 的 软 件 升 级<br />
授 权 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
单 独 (1 个 工 作 站 ) UNY SPU EZSU CD60 –<br />
小 组 (3 个 工 作 站 ) UNY SPU EZSG CD60 –<br />
团 队 (10 个 工 作 站 ) UNY SPU EZST CD60 –<br />
4/37
型 号 ( 续 )<br />
Modicon Quantum<br />
自 动 化 平 台<br />
Unity Pro 软 件<br />
Unity Pro XL Safety 4.1 版 软 件<br />
用 于 PLC: BMX P34 1000<br />
BMX P34 20p0<br />
TSX 57 0p...57 60<br />
TSX PCI 57 20/30<br />
140 CPU 311 10<br />
140 CPU 434 12U<br />
140 CPU 534 14U<br />
140 CPU 651 50/60<br />
140 CPU 652 60<br />
140 CPU 671 60<br />
140 CPU 651 60S<br />
140 CPU 671 60S<br />
Unity Pro XL Safety 4.1 版 软 件 包<br />
描 述 授 权 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
Unity Pro XL Safety 软 件 包 单 独 (1 个 工 作 站 ) UNY SPU XFU CD41 –<br />
小 组 (3 个 工 作 站 ) UNY SPU XFG CD41 –<br />
团 队 (10 个 工 作 站 ) UNY SPU XFT CD41 –<br />
站 点 ( 不 超 过 100 个 用 户 ) UNY SPU XFF CD41 –<br />
软 件 升 级 自 :<br />
- Concept S、M、XL<br />
- PL7 Micro、Junior、Pro<br />
- ProWORX NxT Lite, 完 全<br />
- ProWORX 32 Lite, 完 全<br />
单 独 (1 个 工 作 站 ) UNY SPU XZU CD41 –<br />
小 组 (3 个 工 作 站 ) UNY SPU XZG CD41 –<br />
团 队 (10 个 工 作 站 ) UNY SPU XZT CD41 –<br />
站 点 ( 不 超 过 100 个 用 户 ) UNY SPU XZF CD41 –<br />
4<br />
用 于 Unity Pro 2.1 版 的 软 件<br />
Unity 开 发 编 辑 器<br />
用 于 PLC: BMX P34 1000<br />
BMX P34 20p0<br />
TSX 57 0p...57 60<br />
TSX PCI 57 20/30<br />
140 CPU 311 10<br />
140 CPU 434 12U<br />
140 CPU 534 14U<br />
140 CPU 652 60<br />
140 CPU 671 60<br />
140 CPU 651 60S<br />
140 CPU 671 60S<br />
描 述 授 权 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
UDE Unity 开 发 编 辑 器<br />
要 求 Unity Pro Extra Large<br />
或 Unity Pro XL Safety<br />
单 独 (1 个 工 作 站 ) UNY UDE VFU CD21E –<br />
4/38
型 号 ( 续 )<br />
Modicon Quantum<br />
自 动 化 平 台<br />
Unity Pro 软 件<br />
型 号 ( 续 )<br />
连 接 电 缆<br />
描 述 从 处 理 器 到 PC 端 口 长 度 型 号 重 量<br />
kg<br />
PC 端 连 接 电 缆<br />
USB mini B 端 口 BMX P34<br />
1000/20p0<br />
USB 端 口 1 .8 m BMX XCA USB H018 0. 065<br />
4. 5 m BMX XCA USB H045 0.110<br />
Mini-DIN 端 口<br />
Premium TSx 57 1p/2p/3p/4p<br />
Atrium TSX PCI 57<br />
RS 232D<br />
(9- 针 D-SUB<br />
连 接 器 )<br />
2 .5 m TSX PCX 1031 0. 170<br />
BMX XCA USB H0pp<br />
USB 端 口<br />
(USB/RS 485<br />
转 换 器 )<br />
USB 端 口<br />
(mini-DIN/<br />
RJ45 电 缆 组 件<br />
0. 4 m TSX CUSB 485<br />
(1)<br />
2.5 m TSX CRJMD 25<br />
(1)<br />
0.144<br />
0.150<br />
TSX PCX 1031<br />
Modbus 端 口<br />
15- 针 D-SUB Quantum<br />
140 CPU 311 10<br />
140 CPU 434 12A<br />
140 CPU 534 14A<br />
RS 232D<br />
(15- 针 D-SUB<br />
连 接 器 )<br />
3.7 m 990 NAA 263 20 0.300<br />
15 m 990 NAA 263 50 0.180<br />
USB 端 口<br />
Premium TSX 57 5p/6p<br />
Quantum 140 CPU 6p1<br />
USB 端 口 3.3 m UNY XCA USB 033 –<br />
TSX CUSB 485<br />
Modbus 端 口 、RJ45 连 接 器<br />
Quantum 140 CPU 6p1<br />
RJ45<br />
连 接 器<br />
1 m 110 XCA 282 01 –<br />
3 m 110 XCA 282 02 –<br />
6 m 110 XCA 282 03 –<br />
(1) TSX CRJMD 25 mini-DIN/RJ45 电 缆 组 件 和 转 换 器 TSX CUSB 485 一 起 使 用 。<br />
4<br />
4/39
介 绍 ,<br />
设 置<br />
软 件<br />
Unity 软 件<br />
Unity EFB Toolkit 软 件<br />
介 绍<br />
Unity EFB 工 具 包 是 Unity Pro 的 可 选 软 件 , 可 以 用 C 语 言 开 发 EF 函 数 和 EFB 功 能 块 。<br />
此 工 具 包 可 以 用 来 开 发 新 的 函 数 ( 内 部 代 码 用 C 语 言 写 成 ), 以 便 扩 展 和 完 善 Unity<br />
Pro 中 的 标 准 函 数 集 。 此 软 件 和 Microsoft Visual C++ @.Net 一 起 提 供 , 可 以 用 来 调 试<br />
Unity Pro PLC 模 拟 器 中 使 用 的 函 数 。Unity EFB 工 具 包 还 包 括 用 于 创 建 和 管 理 函 数 组<br />
的 服 务 , 并 且 带 有 与 Unity Pro 函 数 库 集 成 情 况 的 视 图 。<br />
设 置<br />
C 语 言 开 发 软 件 是 管 理 全 部 函 数 的 适 当 工 具 , 可 以 用 于 :<br />
b 集 成 到 Unity Pro 中 的 用 户 友 好 创 建 界 面 , 带 有 自 动 文 件 组 织 功 能 ;<br />
b 强 大 的 测 试 和 调 试 工 具 ;<br />
b 被 创 建 函 数 的 兼 容 性 和 软 件 版 本 管 理 ;<br />
b 创 建 用 于 在 其 他 开 发 站 点 对 函 数 进 行 后 续 安 装 的 文 件 。<br />
管 理 函 数 族<br />
此 软 件 可 以 用 来 定 义 不 同 的 函 数 族 。 这 些 函 数 也 被 称 为 EF/EFB, 按 照 函 数 族 分 类 存<br />
储 , 因 此 可 以 为 用 C 语 言 写 成 的 函 数 创 建 一 个 有 组 织 的 函 数 库 。<br />
这 些 函 数 族 被 创 建 后 , 可 以 发 送 并 集 成 到 Unity Pro 的 库 中 。<br />
这 些 函 数 族 :<br />
b 按 照 族 / 函 数 分 类 ;<br />
b 在 所 有 的 语 言 中 使 用 , 具 有 和 标 准 函 数 同 样 的 灵 活 性 ( 数 据 登 录 向 导 );<br />
b 由 Unity Pro 函 数 库 工 具 管 理 ( 版 本 管 理 )。<br />
4<br />
编 辑 函 数<br />
EFB 工 具 包 软 件 编 辑 器 中 有 各 种 标 签 , 可 以 允 许 用 户 通 过 以 下 方 法 创 建 函 数 :<br />
b 声 明 接 口 , 可 以 是 任 意 数 据 类 型 ( 基 本 、 结 构 、 表 )<br />
b 支 持 公 共 变 量 和 私 用 变 量 。<br />
用 C 语 言 编 写 源 代 码 文 件<br />
用 C 语 言 编 写 的 函 数 可 以 访 问 很 多 内 部 PLC 服 务 , 例 如 实 时 时 钟 、PLC 变 量 、 系 统<br />
字 、 数 学 函 数 等 , 尤 其 是 可 以 用 浮 点 格 式 执 行 数 值 处 理 。<br />
4/40
设 置 ( 续 ),<br />
型 号<br />
软 件<br />
Unity 软 件<br />
Unity EFB Toolkit 软 件<br />
设 置 ( 续 )<br />
调 试 函 数<br />
函 数 被 创 建 后 , 可 以 插 入 到 应 用 程 序 中 然 后 加 载 到 Unity Pro PLC 模 拟 器 进 行 测 试 。<br />
Microsoft Visual C++ 工 具 可 以 用 来 对 函 数 进 行 调 试 。<br />
该 工 具 可 以 用 来 :<br />
b<br />
b<br />
b<br />
b<br />
插 入 断 点 ;<br />
进 行 逐 步 执 行 ;<br />
显 示 带 有 可 见 断 点 的 代 码 ;<br />
显 示 操 作 的 数 据 。<br />
注 意 : 生 成 Modicon M340 平 台 上 的 代 码 时 , 必 须 使 用 专 门 的 GNU 编 译 器 。 该 编 译 器 随 Unity<br />
EFB 工 具 包 一 起 提 供 。<br />
增 强 函 数 库<br />
函 数 经 过 调 试 后 , 就 可 以 被 生 成 并 被 发 布 , 而 随 Unity Pro 提 供 的 更 新 工 具 可 以 用 来<br />
在 用 户 站 点 对 函 数 库 进 行 升 级 。<br />
版 本 管 理 使 用 户 能 够 在 任 何 时 候 了 解 已 安 装 的 函 数 版 本 , 并 且 能 够 随 时 用 最 新 的 版<br />
本 更 新 应 用 程 序 。<br />
兼 容 性<br />
Unity EFB 工 具 包 与 Unity Pro Small、Medium、Large 和 Extra Large 兼 容 。<br />
可 以 为 Modicon M340、Premium,、Atrium 和 Quantum 平 台 开 发 EF 函 数 和 EFB 函 数 。<br />
型 号<br />
作 为 Unity Pro 的 “ 伴 随 ” 软 件 ,Unity EFB 工 具 包 可 以 用 来 创 建 EF 基 本 功 能 和 EFB 基<br />
本 功 能 块 。 这 些 功 能 块 用 Visual C++ 语 言 开 发 , 并 集 成 到 Unity Pro 功 能 块 库 中 。<br />
Unity EFB 工 具 包 软 件 及 文 档 的 英 文 版 通 过 光 盘 以 电 子 格 式 提 供 。<br />
4<br />
描 述 授 权 类 型 语 言 型 号 重 量<br />
kg<br />
Unity EFB Toolkit, 单 独 英 语 ( 软 件 和 电 UNY SPU ZFU CD60E –<br />
用 于 开 发 EF 和 EFB 块 的 ( 1 个 工 作 站 ) 子 文 档 )<br />
工 具 包<br />
4/41
介 绍<br />
软 件<br />
Unity 软 件<br />
Unity SFC View 软 件<br />
介 绍<br />
Unity SFC View 集 成 在 人 机 交 互 界 面 (HMI) 应 用 程 序 中 , 可 以 监 控 用 顺 序 功 能 图 语 言<br />
(SFC 或 Grafcet) 写 成 并 由 PLC 执 行 的 Unity Pro 应 用 程 序 。<br />
Unity SFC View 的 设 置 方 法 与 ActiveX 控 件 相 同 , 可 以 用 来 显 示 由 Modicon M340、<br />
Premium 或 Quantum PLC 执 行 , 且 与 SFC 图 表 相 关 的 状 态 信 息 。Unity SFC View<br />
安 装 在 人 机 交 互 站 上 , 可 以 实 时 监 控 SFC 图 表 的 状 态 , 提 供 详 细 的 诊 断 数 据 。<br />
Unity SFC View 可 以 用 脱 机 模 式 从 Unity 项 目 数 据 库 中 读 取 必 要 的 数 据 。PLC 数 据 可<br />
以 通 过 OFS (OPC 工 厂 服 务 器 ) 在 线 访 问 。<br />
无 需 在 人 机 交 互 环 境 中 重 新 创 建 SFC 图 表 ,Unity SFC View 就 可 以 从 Unity 项 目 数 据<br />
库 中 直 接 读 取 SFC 图 表 的 结 构 。 对 SFC 应 用 程 序 的 修 改 会 随 时 被 检 测 到 并 加 以 更<br />
新 。 在 脱 机 模 式 中 ,Unity SFC View 可 以 访 问 PLC 诊 断 数 据 , 从 而 可 以 发 现 并 跟 踪 第<br />
一 个 故 障 及 后 续 故 障 。 由 于 Unity SFC View 可 以 使 维 护 人 员 快 速 定 位 故 障 源 , 因 此 可<br />
以 显 著 减 少 系 统 停 机 时 间 。<br />
Unity SFC View 针 对 希 望 将 此 控 件 集 成 到 人 机 交 互 系 统 中 的 终 端 用 户 和 系 统 设 计 人 员<br />
而 设 计 。Unity SFC View 与 处 理 ActiveX 控 件 的 大 多 数 人 机 交 互 平 台 ( 例 如 Vijeo<br />
Designer 控 制 软 件 ) 或 者 VB 等 编 程 环 境 兼 容 。<br />
4<br />
4/42
介 绍 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity 软 件<br />
Unity SFC View 软 件<br />
3 个 Unity SFC View 视 图<br />
Unity SFC View 提 供 了 3 个 视 图 :<br />
b 一 个 用 于 管 理 SFC 图 表 选 择 的 概 览 视 图 ;<br />
b 两 个 显 示 所 选 SFC 图 表 的 状 态 和 诊 断 数 据 的 详 情 视 图 。<br />
概 览 视 图 提 供 了 一 个 Unity 项 目 中 所 有 SFC 图 表 的 概 览 , 包 含 当 前 步 、 并 行 步 、 带 有<br />
SFC 图 表 状 态 指 示 的 图 表 错 误 等 实 时 数 据 。 通 过 概 览 可 以 方 便 地 浏 览 SFC 图 表 , 并<br />
可 以 在 Unity Pro 应 用 程 序 中 快 速 切 换 到 所 需 SFC 图 表 的 详 情 视 图 。<br />
概 览<br />
简 单 详 情 视 图 实 时 显 示 SFC 图 表 活 动 步 ( 或 所 选 步 ) 的 基 本 数 据 。 显 示 的 数 据 可 以 包<br />
括 名 称 、 注 释 、 图 表 和 步 状 态 、 以 及 动 作 时 间 ( 最 小 、 最 大 、 实 际 )。 您 也 可 以 启 用<br />
图 表 导 航 选 项 。<br />
简 单 详 情 视 图<br />
由 于 简 单 详 情 视 图 的 尺 寸 非 常 紧 凑 , 因 此 可 以 在 与 进 程 某 个 部 分 相 关 的 人 机 交 互 屏<br />
幕 上 放 置 多 个 实 例 。 在 简 单 详 情 模 式 中 , 您 可 以 通 过 SFC View 控 件 在 人 机 交 互 屏 幕<br />
间 导 航 , 并 显 示 SFC 图 表 的 详 情 视 图 。<br />
详 情 视 图 实 时 显 示 SFC 图 表 的 详 细 信 息 。 视 图 中 显 示 了 当 前 步 、 等 待 激 活 的 传 送 和<br />
下 一 步 。 与 步 相 关 的 动 作 和 顺 序 选 择 或 平 行 分 支 一 起 显 示 。 详 细 的 诊 断 数 据 包 括 对<br />
传 送 层 上 故 障 原 因 的 分 析 。 根 据 诊 断 模 式 , 故 障 格 将 包 含 故 障 原 因 或 分 配 给 传 送 逻<br />
辑 的 所 有 变 量 。 各 个 变 量 的 当 前 状 态 和 选 择 的 故 障 用 不 同 的 颜 色 加 以 识 别 。<br />
详 情 视 图<br />
诊 断 模 式<br />
传 送 逻 辑 诊 断 是 Unity SFC View 的 一 个 重 要 功 能 , 可 以 在 发 生 故 障 时 减 少 系 统 的 停 机<br />
时 间 。<br />
有 两 种 不 同 的 诊 断 模 式 :<br />
b Unity SFC View 读 取 Unity PLC 诊 断 缓 冲 中 的 数 据 , 这 提 供 了 防 止 传 送 启 用 的 故 障<br />
或 缺 失 事 件 的 信 息 。 此 模 式 不 需 要 任 何 配 置 或 对 PLC 程 序 进 行 额 外 的 编 程 。<br />
b Unity SFC View 监 控 传 送 条 件 “back to front” 的 内 部 逻 辑 。 此 模 式 提 供 了 连 接 到<br />
传 送 的 所 有 输 入 ( 不 限 于 故 障 输 入 ) 的 相 关 诊 断 数 据 。 在 这 种 模 式 中 ,Unity SFC View<br />
针 对 Premium、Atrium 和 Quantum 平 台 使 用 连 接 到 传 送 条 件 的 特 定 EFB 功 能 块 。 这<br />
些 功 能 块 的 库 与 Unity SFC View 软 件 一 起 提 供 。<br />
4<br />
定 制<br />
Unity SFC View 提 供 了 一 个 编 程 界 面 , 可 以 用 来 将 ActiveX 控 件 集 成 到 人 机 交 互 应 用<br />
程 序 中 , 并 对 其 函 数 和 操 作 员 界 面 进 行 定 制 。<br />
Unity SFC View 中 的 ActiveX 控 件 可 以 被 定 制 。 它 接 受 属 性 、 方 法 和 事 件 ( 所 有 的 属<br />
性 都 具 有 缺 省 值 )。<br />
属 性 页 面 简 化 了 配 置 过 程 。Unity SFC View 接 受 带 有 方 法 的 脚 本 ( 例 如 图 表 浏 览 、 图<br />
表 的 状 态 控 制 ), 也 接 受 故 障 通 知 或 图 表 选 择 等 事 件 。 此 数 据 可 以 用 于 启 动 程 序 或 操<br />
作 员 屏 幕 。<br />
SFC View 属 性 页 面<br />
4/43
介 绍 ( 续 )<br />
软 件<br />
Unity 软 件<br />
Unity SFC View 软 件<br />
可 能 的 架 构<br />
基 本 架 构<br />
在 Unity SFC View 使 用 的 这 种 配 置 中 ,OFS 和 Unity Pro 软 件 和 人 机 交 互 应 用 程 序 安 装<br />
在 同 一 个 PC 平 台 上 。<br />
带 有 Unity SFC 程 序 的<br />
Modicon M340、Premium、<br />
Atrium 或 Quantum 平 台<br />
带 有 HMI 应 用 程 序 和 Unity Pro、OFS 和<br />
SFC View 程 序 和 项 目 的 操 作 员 工 作 站<br />
分 布 式 架 构<br />
在 分 布 式 配 置 中 ,OFS 和 Unity Pro 软 件 可 以 安 装 在 不 同 的 服 务 器 上 。<br />
带 有 HMI 应 用 程 序 和 SFC<br />
View 项 目 的 操 作 员 工 作 站<br />
Unity 项 目<br />
4<br />
以 太 网 Modbus/TCP<br />
COM/<br />
DCOM<br />
OPC 工 厂 服 务 器<br />
Unity 软 件<br />
PLC 网 络<br />
带 有 Unity SFC 程 序 的 Modicon M340、<br />
Premium、Atrium 或 Quantum<br />
4/44
型 号<br />
软 件<br />
Unity 软 件<br />
Unity SFC View 软 件<br />
型 号<br />
当 集 成 在 HMI 应 用 程 序 中 时 , 对 于 顺 序 功 能 图 (SFC) 语 言 开 发 、 并 在 Premium/<br />
Quantum Unity PLC 上 运 行 的 应 用 程 序 ,Unity SFC View 可 以 对 其 中 的 图 表 进 行 监 控 。<br />
与 Windows 2000 或 Windows XP Professional 操 作 系 统 兼 容 的 HMI 工 作 站 必 须 支 持<br />
ActiveX 控 件 。Unity SFC View 2.0 版 要 求 :<br />
b Unity Pro V3.p XL, 需 要 单 独 定 购<br />
b OFS V3.3 数 据 服 务 器 软 件 , 需 要 单 独 定 购<br />
随 光 盘 提 供 的 Unity SFC View 多 语 言 软 件 包 括 :<br />
b SFC View ActiveX 控 件<br />
b 用 于 Unity Pro V3.p 的 EFB 功 能 块 库<br />
b 一 个 如 何 将 SFC View 集 成 到 Unity Pro 项 目 的 示 例<br />
b 电 子 文 档 ( 英 文 、 法 文 和 德 文 )<br />
Unity SFC View 集 成 示 例 展 示 了 Unity SFC View 能 够 提 供 的 主 要 功 能 。 这 是 一 个 可 执<br />
行 程 序 , 不 需 要 HMI 软 件 就 可 以 运 行 。 它 可 以 帮 助 用 户 理 解 如 何 配 置 和 使 用 Unity<br />
SFC View ActiveX 控 件 。<br />
描 述 授 权 类 型 型 号 重 量<br />
kg<br />
Unity SFC View 软 件 包<br />
单 独 ( 1 个 工 作 站 ) UNY SDU MFU CD20 –<br />
(2.0 版 )<br />
团 队 ( 10 个 工 作 站 ) UNY SDU MFT CD20 –<br />
站 点 ( 100 个 工 作 站 ) UNY SDU MFF CD20 –<br />
4<br />
4/45
5<br />
5/0
目 录<br />
5 - 连 接 界 面 、 调 节 开 关 型 电 源 和<br />
人 机 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
Modicon Telefast ABE 7 选 型 指 南 ..........................................................................5/2<br />
b 介 绍 、 组 合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/6<br />
b 型 号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/8<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
v<br />
被 动 连 接 基 座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/8<br />
与 焊 接 继 电 器 和 可 拆 卸 端 子 块 的 适 合 基 座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/9<br />
与 插 拔 式 继 电 器 的 适 合 基 座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/10<br />
模 拟 通 道 的 连 接 基 座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/11<br />
插 拔 式 继 电 器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/12<br />
连 接 基 座 附 件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/13<br />
b 尺 寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/14<br />
5<br />
5/1
选 型 指 南 4<br />
连 接 界 面 4<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
Modicon M340 I/O 模 块 基 座<br />
应 用<br />
离 散 量 输 入 或 输 出<br />
优 化 型 ( 低 成 本 ) 优 化 型 ( 小 型 ) 通 用 型<br />
817438<br />
基 座 类 型<br />
被 动 连 接 基 座<br />
装 有 继 电 器 –<br />
控 制 电 压<br />
直 流 24V<br />
输 出 电 压<br />
直 流 24V<br />
每 通 道 输 出 电 流<br />
0.5 A<br />
通 道 数 16 8 -16<br />
每 通 道 端 子 数 1 1 至 3 1 2<br />
5<br />
连 接 端 子 类 型 外 部 信 号 信 号 外 部 信 号 或 公 共 端 外 部 信 号 信 号 外 部 信 号 或 公 共 端 ( 可 选 择 直 流 24V 或 0V)<br />
( 可 选 择 直 流 24V 或 0V)<br />
连 接 器<br />
20 针 HE 10 连 接 器<br />
端 子 块 可 拆 卸 否 否<br />
Terminal type 螺 钉 式 螺 钉 式 或 弹 簧 式<br />
其 它 功 能 g<br />
支 持 焊 接 方 式 的<br />
低 成 本 型<br />
小 型 基 座 小 尺 寸 g 输 入 类 型 2g 隔 离 g<br />
设 备 类 型 型 号 ABE 7H34Ep00 ABE 7H16Cpp ABE 7HppR1p<br />
ABE 7HppR50<br />
ABE 7HppR21p<br />
ABE 7HppS21<br />
页 码 5/8<br />
5/2
4<br />
4<br />
离 散 量 输 入 或 输 出 ( 续 ) 离 散 量 输 入 离 散 量 输 入 或 输 出<br />
通 用 型<br />
小 型<br />
– 固 态 继 电 器 ,<br />
固 定 式<br />
固 态 继 电 器 ,<br />
插 拔 式<br />
插 拔 式 继 电 器 或 固 态 继 电 器<br />
– 是 否 否 是<br />
直 流 24V<br />
从 直 流 24V<br />
至 交 流 230V<br />
从 5V TTL<br />
至 交 流 230V<br />
直 流 24V<br />
直 流 24V( 固 态 继 电 器 )<br />
直 流 5...24V, 交 流 230V ( 继 电 器 )<br />
0.5 A 125 mA 12 mA 5A (E.M)、2A( 固 态 ) 5 A (I th)<br />
16 16<br />
8 个 被 动 输 入<br />
8 个 继 电 器 输 出<br />
3 2 1<br />
信 号<br />
直 流 24V 和 0V<br />
20 针 HE 10 连 接 器<br />
外 部 信 号 可 以 被<br />
隔 离 、 保 护 公 共 端<br />
外 部 信 号<br />
外 部 信 号<br />
公 共 端<br />
1 个 常 开 触 点 和 公 共 触 点 ,4 条 输 出 通 道<br />
2 个 输 入 连 接 点<br />
5<br />
否 是 否<br />
螺 钉 式 螺 钉 式 或 弹 簧 式 螺 钉 式<br />
三 线 制 接 近 传 感 器<br />
绝 缘 体 隔 离 和 保 险<br />
丝 ( 指 示 灯 )<br />
– 每 4 条 通 道 一 个 公 共 端<br />
ABE 7H16R3p ABE 7H16S43 ABE 7S16E2pp ABE 7P16F31 ABE 7P16M111 ABE 7R16M111<br />
5/8 5/9 5/10 5/11 5/10<br />
5/3
连 接 界 面 4<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
Modicon M340 I/O 模 块 基 座<br />
应 用 离 散 量 输 入 或 输 出 ( 续 )<br />
优 化 型 通 用 型 优 化 型 通 用 型<br />
817440<br />
基 座 类 型 继 电 器 或 固 态 继 电 器 继 电 器 或 固 态 继 电 器<br />
装 有 继 电 器 是 是 否 , 需 单 独 订 购<br />
控 制 电 压<br />
直 流 24V<br />
输 出 电 压<br />
直 流 5V…30V<br />
交 流 230V<br />
直 流 5V… 150V<br />
交 流 230V<br />
直 流 24V( 固 态 继 电 器 )<br />
直 流 5V… 24V 交 流 230V(E.M.)<br />
直 流 5V… 150V<br />
交 流 230V<br />
每 通 道 输 出 电 流 2 A (I th) 3 A (I th) 5 A (I th) 2A( 固 态 继 电 器 )、<br />
6A( 继 电 器 )<br />
取 决 于 安 装 的 继 电<br />
器 (0、5A 至 10A)<br />
模 块 性 8 8 - 16 16 8 或 16<br />
每 通 道 端 子 数 2 1 2 1 2 到 3<br />
连 接 端 子 类 型<br />
1 个 常 开 触 点 和 无 源<br />
公 共 端 子<br />
1 个 常 开 触 点 1 个 常 开 触 点 和 公 共<br />
端 子<br />
1 个 常 开 触 点 外 部 信 号<br />
极 性 端 子<br />
5<br />
连 接 器<br />
20 针 HE 10 连 接 器<br />
端 子 块 可 拆 卸 是 是 是 否 否<br />
端 子 类 型 螺 钉 式 或 弹 簧 式 螺 钉 式 螺 钉 式 或 弹 簧 式<br />
其 它 功 能<br />
小 型 基 座<br />
闭 锁 继 电 器<br />
无 源 或 每 8 通 道 共 用 一 个<br />
小 型 基 座<br />
每 4 通 道 共 用<br />
隔 离 和 保 险 丝<br />
设 备 类 型 ABE 7R08S216p ABE 7RppS1pp ABE 7RppS2pp ABE 7R16T111 ABE 7P16T111 ABE 7P16T2ppp<br />
ABE 7P08T3ppp<br />
页 码 5/9 5/10 5/11<br />
5/4
4<br />
4<br />
离 散 量 输 入 或 输 出 ( 续 )<br />
模 拟 量 输 入 或 输 出<br />
通 用 型 输 入 模 块 输 出 模 块<br />
BMX ART 0414/0814 BMX AMI 0410 BMX AMO 0210<br />
继 电 器 , 插 拔 式 固 态 继 电 器 , 固 定 式 被 动 型 –<br />
是 是 – –<br />
直 流 24V 直 流 24V –<br />
直 流 5V…150V<br />
交 流 230V<br />
直 流 24V –<br />
5A (I th) 8 A (I th) 从 0.5 至 2A 125 mA –<br />
16 4 2 (+ 2 未 使 用 )<br />
2 到 3 2 到 6 2 3<br />
1 个 C/O 触 点 或 1 个 常<br />
开 触 点 或 公 共 触 点<br />
1 个 C/O 触 点 或 2 个 常<br />
开 触 点 或 公 共 触 点<br />
信 号 和 0V<br />
20 针 HE 10 连 接 器 25 针 SUB-D 连 接 器<br />
5<br />
否 是 否 否<br />
螺 钉 式 螺 钉 式 或 弹 簧 式 螺 钉 式 螺 钉 式<br />
无 源 或 以 下 通 道 数 量 为 一 组 共 用 : 故 障 信 号 绝 缘 体 和 保 险 丝<br />
( 指 示 器 )<br />
带 冷 端 补 偿 的 4 对 热<br />
电 偶 的 直 接 连 接<br />
4 个 通 道 直 接 连 接 ,<br />
4 个 通 道 和 电 源 隔 离<br />
2 通 道 的 直 接 连 接<br />
8 通 道 4 通 道<br />
ABE 7R16T2pp ABE 7R16T3pp ABE 7SppS2Bp ABE 7H16F43 ABE 7CPA412 ABE 7CPA410 ABE 7CPA21<br />
5/10 5/9 5/8 2/31 和 5/11<br />
5/5
LC<br />
3<br />
1<br />
2<br />
7<br />
5<br />
介 绍<br />
连 接 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
Modicon M340 I/O 模 块 基 座<br />
离 散 离 散 模 拟<br />
1 1<br />
1 1-c<br />
1-b<br />
6<br />
2<br />
16 通 道<br />
2<br />
16 通 道<br />
4-c<br />
4-b<br />
2/4 通 道<br />
5<br />
2 x 8 通 道<br />
c 24 V (1)<br />
Ch0 Ch2 Ch3 Ch4<br />
7<br />
模 拟 2/4 通 道 基 座<br />
8 个 离 散 型<br />
I/O 的 基 座<br />
2<br />
2<br />
16 通 道 16 通 道<br />
c 24 V (1)<br />
3<br />
c 24 V (1)<br />
+24Vdc 0Vdc<br />
Fus I = 1A max<br />
Q0 Q1 Q2 Q3<br />
ABE7P16T214 16 Relays Outputs<br />
Q4 Q5 Q6 Q7<br />
200<br />
100<br />
201<br />
101<br />
202<br />
102<br />
203<br />
103<br />
204<br />
104<br />
205<br />
105<br />
206<br />
106<br />
207<br />
107<br />
4<br />
Q8 Q9 Q10 Q11 Q12 Q13 Q14 Q15<br />
208<br />
108<br />
209<br />
109<br />
210<br />
110<br />
211<br />
111<br />
212<br />
112<br />
213<br />
113<br />
214<br />
114<br />
215<br />
115<br />
8<br />
6<br />
3<br />
5<br />
16 个 离 散 型<br />
I/O 的 基 座<br />
16 个 离 散 型 I/O 的 基 座<br />
1 离 散 量 BMX DDI pp02K 输 入 模 块 、BMX DDO pp02K 输 出 模 块 和 BMX DDM 3202K 混 合 I/O 模 块 装 有 一 个 或 两 个 40 针 连 接 器 。 模<br />
块 分 (pp) 为 32 或 64 通 道 。<br />
1 模 拟 量 BMX AMI 0410 1-b (4 通 道 )、BMX ART 0414 1-c(4 通 道 )、BMX ART 0814 1-c (4 通 道 ) 输 入 模 块 和 BMX AM0 0210 1-b (2<br />
通 道 ) 输 出 模 块<br />
2 装 有 连 接 器 ( 一 个 带 有 一 个 或 两 个 20 针 HE 10s 的 40 针 连 接 器 )。 两 种 类 型 可 供 选 择 : 装 有 HE10 模 制 连 接 器 BMX FCC pp1/pp3 一<br />
根 或 两 根 20 对 屏 蔽 双 绞 线 (AWG) 的 电 缆 组 件 。<br />
这 些 电 缆 组 件 有 以 下 几 种 长 度 供 选 择 , 分 别 是 0.5 米 、1 米 、2 米 、3 米 、5 米 或 10 米 。<br />
3 16 通 道 优 化 型 或 通 用 型 Modicon Telefast ABE 7 被 动 连 接 基 座 或 适 配 器 基 座 。<br />
4 装 有 连 接 器 的 电 缆 组 件 ( 在 基 座 侧 带 有 一 个 25 针 SUB-D 型 连 接 器 )。 根 据 模 拟 量 模 块 侧 的 连 接 类 型 , 共 有 两 种 类 型 供 选 择 :<br />
v 4-c 40 针 连 接 器 , 适 用 于 ABE 7CPA412 模 拟 量 输 入 模 块 的 BMX FCApp2 电 缆 组 件<br />
v 4-b 20 针 螺 钉 式 式 接 线 端 子 块 , 适 用 于 ABE 7CPA410/CPA21 基 座 的 BMX FCApp0 电 缆 组 件<br />
这 些 电 缆 组 件 可 以 有 三 种 长 度 供 选 择 , 分 别 是 1.5 米 、3 米 或 5 米 。<br />
5 模 拟 量 输 入 / 输 出 模 块 基 座 :<br />
v ABE 7CPA410 用 于 连 接 在 BMX AMI 0410 模 拟 量 模 块 的 4 个 螺 钉 式 电 源 / 电 压 输 入 端 子 块 , 该 模 拟 量 模 块 为 电 流 回 路 输 入 配 备<br />
4 个 隔 离 保 护 电 源 。<br />
v ABE 7CPA412 用 于 连 接 在 BMX ART 0414/0814 模 拟 量 模 块 的 4 个 螺 钉 式 电 源 / 电 压 输 入 端 子 块 , 该 模 拟 量 模 块 为 这 些 输 入 配 有<br />
冷 端 补 偿 电 源 。<br />
v ABE 7CPA21 用 于 连 接 BMX AMO 0210 模 拟 量 模 块 的 两 个 螺 钉 式 电 流 / 电 压 输 出 端 子 块 。<br />
6 用 于 将 16 通 道 转 换 成 2 个 8 通 道 的 ABE 7ACC02 基 座 , 允 许 连 接 至 8 通 道 基 座 。<br />
7 8 通 道 优 化 型 或 通 用 型 Modicon Telefast ABE 7 被 动 连 接 基 座 或 适 配 器 基 座 。<br />
(1) 直 流 24V 电 源 连 接 仅 适 用 于 Modicon Telefast ABE 7 基 座 。 必 须 达 到 直 流 0V 电 源 电 位 。<br />
5/6
组 合<br />
连 接 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
Modicon M340 I/O 模 块 基 座<br />
Modicon M340 平 台 上 的 I/O 模 块<br />
预 制 电 缆 组 件<br />
( 在 两 端 )<br />
被 动 连 接 基 座<br />
优 化 型 ABE 7H34Ep00“ 低 成 本 ”<br />
16 通 道<br />
ABE 7H16Cpp “ 微 型 ”<br />
3<br />
通 用 型<br />
8 通 道<br />
7<br />
通 型<br />
16 通 道<br />
3<br />
1 离 散 量 直 流 24 V 1-b 和 1-c 模 拟 量<br />
输 入 输 出 输 入 / 输 入<br />
输 出<br />
输 出<br />
2 x 16 I 4 x 16 I 2 x 16 Q 4 x 16 Q 1 x 16 I 4 I 4 I 2 x 4 I 2 Q<br />
1 x 16 Q<br />
BMX DDI<br />
3202K<br />
DDI<br />
6402K<br />
DDO<br />
3202K<br />
DDO<br />
6402K<br />
DDM<br />
3202K<br />
AMI<br />
0410<br />
ART<br />
0414<br />
ART<br />
0814<br />
AMO<br />
0210<br />
型 号 BMX FCCpp1/FCCpp3<br />
FCCpp3 FCApp0 FCApp2<br />
FCApp0<br />
2<br />
2<br />
4-b 4-c<br />
4-b<br />
订 购 数 量 1 2 1 2 1 1 1 2 1<br />
完 整 的 电 缆 组 件 型 号 请 参 阅 第 2/17 页 请 参 阅 第 2/31 页<br />
ABE 7H08Rpp (1) (1) (1) (1) (1)<br />
ABE 7H08S21 (1) (1) (1) (1) (1)<br />
ABE 7H16R1pp<br />
ABE 7H16R50p<br />
ABE 7H16R2pp<br />
ABE 7H16S21p<br />
ABE 7H16R3p<br />
ABE 7H16R23<br />
ABE 7H16S43<br />
ABE 7H16F43<br />
带 有 固 态 继 电 器 的 输 入 适 配 器 基 座<br />
通 用 型<br />
16 通 道<br />
3<br />
ABE 7S16E2ppp<br />
焊 接 固 态 继 电 器 、 可 拆 卸 端 子 块<br />
ABE 7P16F31p<br />
可 拆 卸 固 态 继 电 器<br />
带 焊 接 继 电 器 、 可 拆 卸 端 子 块 的 输 出 适 配 器 基 座<br />
优 化 型<br />
及 通 用 型<br />
8 通 道<br />
7<br />
优 化 型<br />
及 通 用 型<br />
16 通 道<br />
3<br />
ABE 7S08S2Bpp<br />
固 态 继 电 器<br />
ABE 7R08S111p / 7R08S21pp<br />
机 电 继 电 器<br />
ABE 7S16SpBpp<br />
固 态 继 电 器<br />
ABE 7R16S111p /7R16S21pp<br />
机 电 继 电 器<br />
带 可 拆 卸 继 电 器 的 输 出 适 配 器 基 座<br />
优 化 型<br />
及 通 用 型<br />
8 通 道<br />
7<br />
优 化 型<br />
及 通 用 型<br />
16 通 道<br />
3<br />
ABE 7P08T330p<br />
固 态 继 电 器<br />
5 模 拟 量 I/O 的 基 座<br />
4 通 道<br />
3<br />
ABE 7R16Tppp / 7R16M111<br />
机 电 继 电 器<br />
ABE 7P16Tppp/ 7P16M111<br />
固 态 和 / 或 机 电 继 电 器<br />
ABE 7CPA410<br />
ABE 7CPA412<br />
2 通 道 3 ABE 7CPA21<br />
(1) (1) (1)<br />
(1) (1) (1)<br />
(1) (1) (1)<br />
5<br />
预 制 电 缆 组 件<br />
(1) 通 过 ABE 7ACC02 6 转 换 基 座 ( 用 于 将 16 通 道 分 割 成 两 个 8 通 道 )。<br />
5/7
型 号<br />
连 接 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
Modicon M340 I/O 模 块 被 动 连 接 基 座<br />
816461<br />
/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PLC PLC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ABE 7H34Eppp<br />
16 1 2 Modicon M340 1 m ABE 7H34E100 0.330<br />
2m ABE 7H34E200 0.410<br />
3m ABE 7H34E300 0.480<br />
816463<br />
816464<br />
ABE 7H16C21<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LED<br />
<br />
<br />
16 1 1 ABE 7H16C10 0.160<br />
ABE 7H16C11 0.160<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 2 0 24 V ABE 7H16C21 0.205<br />
3 3 0 24 V ABE 7H16C31 0.260<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LED<br />
<br />
(I)<br />
(F)<br />
8 1 1 – ABE 7H08R10 0. 187<br />
– ABE 7H08R11 0. 187<br />
<br />
<br />
2 2 0 24 V – ABE 7H08R21 0.218<br />
I ABE 7H08S21 0.245<br />
16 1 1 – ABE 7H16R10 0.274<br />
– ABE 7H16R11 0.274<br />
ABE 7H16R11E 0.274<br />
<br />
<br />
<br />
kg<br />
<br />
kg<br />
5<br />
ABE 7H16R50<br />
2 – ABE 7H16R50 0.196<br />
ABE 7H16R50E 0.196<br />
2 2 0 24 V – ABE 7H16R20 0.300<br />
0 24 V – ABE 7H16R21 0.300<br />
ABE 7H16R21E 0.300<br />
816465<br />
I ABE 7H16S21 0.375<br />
ABE 7H16S21E 0.375<br />
ABE 7H16R31<br />
3 3 0 24 V – ABE 7H16R30 0.346<br />
0 24 V – ABE 7H16R31 0.346<br />
16 2 1 24 V I, F (2) ABE 7H16S43 0. 640<br />
16 2 1 0 V I, F (2) ABE 7H16F43 0. 640<br />
(1) LED .<br />
5/8
型 号 ( 续 )<br />
连 接 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
Modicon M340 I/O 模 块 适 配 基 座<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PLC/<br />
<br />
<br />
kg<br />
16 2 24V ABE 7S16E2B1 0. 370<br />
ABE 7S16E2B1E 0. 370<br />
48V ABE 7S16E2E1 0. 370<br />
ABE 7S16E2E1E 0. 370<br />
48V ABE 7S16E2E0 0. 386<br />
ABE 7S16E2E0E 0. 386<br />
110V ABE 7S16E2F0 0. 397<br />
ABE 7S16E2F0E 0. 397<br />
230V ABE 7S16E2M0 0. 407<br />
ABE 7S16E2M0E 0. 407<br />
Universal <br />
(1) <br />
kg<br />
8 24V 0.5 A (2) ABE 7S08S2B0 0.252<br />
ABE 7S08S2B0E 0.252<br />
2A (2) ABE 7S08S2B1 0.448<br />
ABE 7S08S2B1E 0.448<br />
16 24V 0.5 A (2) ABE 7S16S2B0 0.405<br />
ABE 7S16S2B0E 0.405<br />
ABE 7S16S1B2 0.400<br />
ABE 7S16S1B2E 0.400<br />
816468<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8 5 mm 1 N/O 2 A 4<br />
<br />
<br />
kg<br />
ABE 7R08S111 0. 252<br />
ABE 7R08S111E 0. 252<br />
2A ABE 7R08S216 0.448<br />
ABE 7R08S216E 0.448<br />
10 mm 1 N/O 5 A ABE 7R08S210 0.448<br />
ABE 7R08S210E 0.448<br />
5<br />
ABE 7R08S216<br />
16 5 mm 1 N/O 2 A 8<br />
<br />
ABE 7R16S111 0.405<br />
ABE 7R16S111E 0.405<br />
10 mm 1 N/O 5 A ABE 7R16S210 0.405<br />
ABE 7R16S210E 0.405<br />
8<br />
<br />
ABE 7R16S212 0.400<br />
ABE 7R16S212E 0.400<br />
(1) QnPLCQnPLC<br />
(2) <br />
5/9
型 号 ( 续 )<br />
连 接 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
Modicon M340 I/O 模 块 适 配 基 座<br />
<br />
(1)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
16 2 ABS 7E<br />
ABR 7<br />
ABS 7S33E<br />
PLC/<br />
<br />
<br />
ABE 7P16F310 0. 850<br />
ABE 7P16F310E 0. 850<br />
ABE 7P16F312 0. 850<br />
kg<br />
816471<br />
Universal (2)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/ <br />
kg<br />
16 5 mm ABR 7S11 1 “F” 41 ABE 7R16T111 0.600<br />
41<br />
2<br />
ABE 7R16M111<br />
(3)<br />
0.600<br />
10 mm ABR 7S21 1 “F” ABE 7R16T210 0.735<br />
(4) ABE 7R16T212 0.730<br />
ABE 7R16M111<br />
ABR 7S23 1 “OF” ABE 7R16T230 0.775<br />
(4) ABE 7R16T231 0.730<br />
522345<br />
12 mm ABR 7S33 1 “OF” ABE 7R16T330 1.300<br />
(5) ABE 7R16T332 1.200<br />
ABE 7R16T210<br />
ABR 7S37 2 “OF” ABE 7R16T370 1.300<br />
(1) <br />
(2) ()<br />
(3)<br />
(4)8<br />
(5) 4<br />
5<br />
5/10
型 号 ( 续 )<br />
连 接 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
Modicon M340 I/O 模 块 基 座<br />
<br />
/l (1)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
16 5 mm ABR 7S11<br />
ABS 7SC1B<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/<br />
<br />
<br />
4 ABE 7P16T111 0.550<br />
4<br />
2<br />
kg<br />
ABE 7P16M111 (2) 0.550<br />
522346<br />
10 mm ABR 7S2 p<br />
ABS 7SA2 p<br />
ABS 7SC2 p<br />
ABE 7ACC20<br />
ABE 7P16T210 (3) 0.615<br />
ABE 7P16T230 (3) 0.655<br />
ABE 7P16T230E 0. 655<br />
(3)<br />
ABE 7P16T214 0. 675<br />
(4) ABE 7P16T212 0. 615<br />
(4) ABE 7P16T215 0. 670<br />
ABE 7P16T2 pp<br />
8 12 mm ABR 7S33 ABE 7P08T330 0.450<br />
ABS 7A3p<br />
ABS 7SC3 pp<br />
ABE 7P08T330E 0.450<br />
ABE 7ACC21<br />
16 12 mm ABR 7S33 ABE 7P16T330 0.900<br />
ABS 7A3p<br />
ABS 7SC3 pp<br />
ABE 7P16T330E 0.900<br />
ABE 7ACC21<br />
(5) ABE 7P16T332 0.900<br />
ABR 7S33 ABE 7P16T334 0.900<br />
ABS 7A3M<br />
ABS 7SC3E (5) ABE 7P16T318 1 .000<br />
ABE 7ACC21<br />
ABE 7P16T318E 1 .000<br />
ABE 7 CPA 41 p/21<br />
<br />
Modicon Telefast ABE 7<br />
<br />
4<br />
<br />
4<br />
4<br />
BMX ART 0414<br />
BMX ART 0814<br />
<br />
25 SUB-D ABE 7CPA412 0.180<br />
BMX AMI 0410 25 SUB-D ABE 7CPA410 0.180<br />
kg<br />
5<br />
2/<br />
<br />
BMX AMO 0210 25 SUB-D ABE 7CPA21 0.210<br />
(1) <br />
(2) <br />
(3) ABE 7P16T210 ABR 7S21ABE 7P16T230p <br />
(4)8<br />
(5) 4<br />
5/11
型 号 ( 续 )<br />
连 接 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
用 于 连 接 基 座 的 插 拔 式 继 电 器<br />
571152<br />
ABS 7SC1B<br />
<br />
<br />
(1) <br />
4<br />
kg<br />
5mm 24 V 2 A 24V ABS 7SC1B 0.010<br />
10 mm 24 V 0.5 A 5...48V ABS 7SC2E 0.016<br />
24...240V ABS 7SA2M 0.016<br />
12 mm 5 V TTL – 24V ABS 7EC3AL 0.014<br />
24 V<br />
2<br />
– 24V ABS 7EC3B2 0.014<br />
48 V<br />
2<br />
– 24V ABS 7EC3E2 0.014<br />
50 Hz 48 V – 24V ABS 7EA3E5 0.014<br />
60 Hz 110…130 V – 24V ABS 7EA3F5 0.014<br />
50 Hz 230…240 V – 24V ABS 7EA3M5 0.014<br />
24 V 2 A<br />
24V ABS 7SC3BA 0.016<br />
<br />
1.5A 5...48V ABS 7SC3E 0.016<br />
24...240V ABS 7SA3MA 0.016<br />
<br />
816476<br />
ABR 7S2 p<br />
<br />
(1) <br />
<br />
<br />
5mm 24V 5 A (Ith) 1 N/O 4 ABR 7S11 0.005<br />
10 mm 24V 5 A (Ith) 1 N/O 4 ABR 7S21 0.008<br />
1 C/O 4 ABR 7S23 0.008<br />
12 mm 24V 10 A (Ith) 1 C/O 4 ABR 7S33 0.017<br />
8 A (Ith) 2 C/O 4 ABR 7S37 0.017<br />
48V 8 A (Ith) 1 C/O 4 ABR 7S33E 0.017<br />
<br />
kg<br />
5<br />
816474<br />
<br />
<br />
kg<br />
5 mm ABE 7ACC12 0. 010<br />
ABR 7S3 p<br />
5/12
型 号 ( 续 )<br />
连 接 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
用 于 连 接 基 座 的 插 拔 式 继 电 器<br />
816483<br />
<br />
<br />
kg<br />
ABE 7LOGV10 0.350<br />
816480<br />
ABE 7ACC02<br />
25<br />
(160)<br />
ABE 7LOGF25 0.200<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– – 10 ABE 7ACC01 0.008<br />
– 2816 1 ABE 7ACC02 0.075<br />
– 10 mm 4 ABE 7ACC20 0.007<br />
12 mm 4 ABE 7ACC21 0.010<br />
<br />
kg<br />
ABE 7ACC80 + ABE 7ACC81<br />
– – 100 ABE 7ACC30 0. 100<br />
32 40 1 ABE 7ACC80 0.300<br />
816481<br />
40 32 <br />
1 ABE 7ACC81 0.370<br />
ABE 7ACC80<br />
CNOMO M23 16 19 1 ABE 7ACC82 0.150<br />
<br />
(120HE 10<br />
PLC)<br />
8 12 19 1 ABE 7ACC83 0.150<br />
ABE 7BV20<br />
2 – ABE 7ACC82 1 ABE 7ACC85 0.012<br />
ABE 7ACC83<br />
<br />
IP65 – 3 5 ABE 7ACC84 0.300<br />
580700<br />
2 01<br />
0<br />
2<br />
0 1<br />
8<br />
1<br />
9<br />
2<br />
1 0<br />
3<br />
1 1<br />
4<br />
12<br />
5<br />
13<br />
6<br />
1 4<br />
7<br />
15<br />
<br />
()<br />
8 10 5 ABE 7BV10 0.030<br />
10 5 ABE 7BV10E 0.030<br />
16 20 5 ABE 7BV20 0.060<br />
20 5 ABE 7BV20E 0.060<br />
I/O 16 <br />
<br />
1 ABE 7TES160 0.350<br />
5<br />
ABE 7TES160<br />
– 6 50 AR1 SB3 0.001<br />
816479<br />
<br />
5 x 20, 250 V, UL<br />
– 0.125 A 10 ABE 7FU012 0.010<br />
0.5 A 10 ABE 7FU050 0.010<br />
1 A 10 ABE 7FU100 0.010<br />
2 A 10 ABE 7FU200 0.010<br />
4 A 10 ABE 7FU400 0.010<br />
6.3 A 10 ABE 7FU630 0.010<br />
816484<br />
AR1 SB3<br />
<br />
<br />
kg<br />
Peignes souple<br />
Bobine 12 cm ABF C08R12W 0.020<br />
8 x 1 mm 2 2 cm ABF C08R02W 0.010<br />
12 cm ABF C08R12R 0.020<br />
2 cm ABF C08R02R 0.010<br />
12 cm ABF C08R12B 0.020<br />
2 cm ABF C08R02B 0.010<br />
ABE C08Rppp<br />
5/13
尺 寸<br />
连 接 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
<br />
ABE 7H20Eppp/34Eppp<br />
ABE 7H32Eppp<br />
ABE 7H16C pp/ABE 7H16CM pp,<br />
ABE 7p16M111/ABE 7p16T111<br />
ABE 7H16R50 , ABE 7H12R50,<br />
ABE 7H08R1 p, ABE 7H08R21,<br />
ABE 7R08S111/S111E,<br />
ABE 7H08S21, ABE 7CPA21/410/412<br />
b1<br />
35<br />
b<br />
b<br />
1<br />
b<br />
b<br />
1<br />
c<br />
c + 9<br />
15<br />
55<br />
1<br />
ABE 7H20E/7H32Eppp ABE 7H16C pp, 7p16M111,<br />
7H16CM pp 7p16T111<br />
ABE<br />
7H16/12/08ppp 7R08S111p<br />
7CPA21/410/412<br />
b 67 a 106 110 b 70 77<br />
b1 56 b 49 89 b1 58 58<br />
c 59 b1 41.5 58 c 58 58<br />
c 60 54<br />
1 ABE 7BV10/7BV20<br />
a<br />
1<br />
84<br />
ABE 7H16R2 p, ABE 7H12R2 p, ABE 7H16R3 p,<br />
ABE 7H16R1 p, ABE 7H12R1p , ABE 7H12S21,<br />
ABE 7H16S2 p, ABE 7R16S11p , ABE 7R08S210,<br />
ABE 7S08S2B0, ABE 7CPA02, ABE 7CPA03<br />
ABE 7S16S1B2, ABE 7R08S216<br />
ABE 7R16S21p,<br />
ABE 7S16S2B0/S2B02E,<br />
ABE 7S16E2pp/S16E2 ppE,<br />
ABE 7S08S2B1/S08S2B1E<br />
ABE 7CPA31<br />
ABE 7H16p43<br />
35<br />
b<br />
b + 12<br />
77<br />
70<br />
b1<br />
5<br />
1<br />
c<br />
c1<br />
15<br />
125<br />
ABE 7pppppp 7pR08S210p, 7S16S1B2p, 7R08S216 <br />
b 70 77 b1 58<br />
b1 58 58 c 58<br />
c 58 58<br />
1 ABE 7BV10/7BV20<br />
ABE 7R16T2 pp, ABE 7P16T2 pp<br />
ABE 7CPA01, ABE7CPA11/CPA12/CPA13<br />
206<br />
35<br />
89<br />
35<br />
70<br />
58<br />
15<br />
64<br />
21 1<br />
58<br />
67<br />
143<br />
73<br />
ABE 7R16T3 pp , ABE 7P16T3 pp , ABE 7P16F31p<br />
<br />
ABE 7CPA01<br />
ABE 7P08T330<br />
35<br />
89<br />
89<br />
58<br />
15<br />
74<br />
83<br />
272<br />
150<br />
5/14
尺 寸 ( 续 )<br />
连 接 界 面<br />
Modicon Telefast ABE 7 预 接 线 系 统<br />
ABE 7ACC02 ABE 7ACC03 ABE 7ACC04, ABE 7ACC05<br />
ABE 7ACC10, ABE 7ACC11<br />
A B C<br />
B<br />
A C D<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
35<br />
70<br />
35<br />
89<br />
35<br />
89<br />
58<br />
58<br />
58<br />
48<br />
57<br />
15<br />
50<br />
48<br />
57<br />
15<br />
88<br />
15<br />
66<br />
48<br />
57<br />
ABE7ACC04/05<br />
ABE 7ACC80 ABE 7ACC82, ABE 7ACC83<br />
54<br />
Ø 26,5 26.5<br />
2 x Ø M 4<br />
2 x Ø 5<br />
Ø 28<br />
88<br />
C<br />
140<br />
11 2<br />
130<br />
50<br />
25 34<br />
65 52<br />
74<br />
42<br />
43<br />
64,5 64.5<br />
4 x<br />
Ø 4,3 4.3<br />
32<br />
35<br />
ABE 7ACC84<br />
ABE 7TES160<br />
120<br />
80<br />
103<br />
35<br />
58<br />
89<br />
5<br />
15<br />
170<br />
72<br />
43<br />
54<br />
4 x Ø 4,3 4.3<br />
30<br />
32<br />
50<br />
59<br />
ABE 7ACC01<br />
Ø 3.5 3,5<br />
a<br />
G = a -- 12 12 6<br />
b<br />
H = b + 12 12<br />
ABE 7 G H ABE 7 G H ABE 7 G H<br />
ACC02 38 82 H12R1p 113 82 H16F43 194 82<br />
ACC03 53 101 H12R2p 113 82 H16S43 194 82<br />
ACC04 53 101 H16R1 p 113 82 S16E2 pp 194 82<br />
ACC05 53 101 H16R2 p 113 82 S16S1B2 113 82<br />
ACC10/11 53 101 H16R3 p 113 82 S16S2 pp 194 82<br />
H08Rpp 72 82 H12S21 113 82 R16T2 pp 199 101<br />
H08S21 72 82 H16S21 113 82 P16T2 pp 199 101<br />
H12R50 72 82 R08S210 113 82 R16T3 pp 260 101<br />
H16R50 72 82 R16S111 113 82 P08T330 150 101<br />
R08S111 72 82 R16S21p 194 82 P16T3 pp 260 101<br />
CPA01 131 82 S08S2B0 113 82 P16F3 pp 260 101<br />
CPA02 113 82 S08S2B1 194 82<br />
CPA1p 131 82<br />
CPA03 113 82<br />
5/15
6<br />
6/0
目 录<br />
6 - 服 务<br />
技 术 信 息<br />
b 标 准 与 认 证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/2<br />
b 自 控 产 品 认 证 与 机 构 规 定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/6<br />
b CANopen 数 据 页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/8<br />
b 离 散 量 输 入 模 块 与 接 近 传 感 器 之 间 的 兼 容 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/10<br />
b 离 散 量 输 入 模 块 与 光 电 传 感 器 之 间 的 兼 容 性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/12<br />
b 功 耗 表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/13<br />
索 引<br />
b 产 品 型 号 索 引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/14<br />
6<br />
6/1
标 准 与 认 证<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
标 准 、 认 证 与 环 境 条 件<br />
标 准 与 认 证<br />
Modicon M340 PLC 符 合 主 要 的 国 家 和 国 际 工 业 自 动 化 控 制 电 子 设 备 标 准 。<br />
b 可 编 程 控 制 器 具 体 要 求 : 功 能 特 性 、 抗 扰 性 、 电 阻 、 保 险 装 置 等 :IEC/EN 61131-<br />
2, CSA 22.2 N° 142, UL 508。<br />
b 主 要 国 际 团 体 船 级 社 要 求 ( 与 ABS、BV、DNV、GL、LR、RINA 和 RMRS) :IACS ( 国<br />
际 船 级 社 联 合 会 )<br />
b 欧 洲 指 令 遵 规 情 况 :<br />
v 低 压 :73/23/EEC 修 正 93/68/EEC,<br />
v 电 磁 兼 容 性 :89/336/EEC 修 正 92/31/EEC 和<br />
v 93/68/EEC.<br />
b 电 气 质 量 与 绝 缘 材 料 自 熄 能 力 :UL 746C、UL 94。<br />
b 危 险 区 域 分 类 :CSA 22.2 No. 213,I 类 ,2 级 ,A、B、C 和 D 组 。<br />
特 性<br />
工 作 条 件 与 环 境 相 关 建 议<br />
温 度 工 作 °C 0...+ 60<br />
存 储 °C - 40...+ 85<br />
相 对 湿 度 工 作 % 93...95 无 冷 凝 , 符 合 IEC/EN 60068-2-30 Db<br />
存 储 % 93...95 无 冷 凝 , 符 合 IEC/EN 60068-2-30 Db<br />
海 拔 m 0...4000,<br />
由 3000m 高 度 温 度 降 :1 °C / 400 m, 等 于 4000m 时 为 + 55 °C<br />
供 电 电 压<br />
交 流 : 符 合<br />
IEC/EN<br />
61131-2<br />
直 流 : 符 合 IACS E10<br />
不 充 电 电 池<br />
BMX CPS 2010 BMX CPS 3020 BMX CPS 2000 BMX CPS 3500<br />
额 定 电 压 V 直 流 24 直 流 24...48 交 流 100...240 交 流 100...240<br />
极 限 电 压 直 流 18...31.2 直 流 18...62.4 交 流 85...264 交 流 85...264<br />
额 定 频 率 Hz – – 50/60 50/60<br />
极 限 频 率 Hz – – 47/63 47/63<br />
Modicon Premium PLC 保 护 性 处 理<br />
Modicon M340 PLC 符 合 “TC” 处 理 要 求 ( 适 合 所 有 气 候 条 件 )<br />
用 于 工 业 生 产 车 间 或 相 当 于 “TH” 处 理 的 环 境 内 进 行 安 装 ( 针 对 炎 热 及 潮 湿 环 境 进 行<br />
的 处 理 ),Modicon M340 PLC 须 置 于 最 低 保 护 等 级 为 IP54 的 包 装 中 , 符 合 IEC/EN<br />
60664 和 NF C 20 040。<br />
Modicon M340 PLC 自 身 具 备 IP 20 级 保 护 能 力 和 管 脚 保 护 ( 密 封 式 设 备 ) (1)。 因 此 该 设<br />
备 可 在 留 有 维 护 通 道 且 污 染 等 级 不 超 过 2 级 的 区 域 ( 无 生 成 灰 尘 机 器 或 活 动 的 控 制 室 )<br />
内 进 行 无 封 装 式 安 装 。2 级 污 染 不 包 括 更 为 严 峻 的 环 境 条 件 : 因 灰 尘 、 烟 雾 、 腐 蚀 性<br />
或 放 射 性 颗 粒 、 水 蒸 气 或 盐 类 造 成 的 空 气 污 染 、 或 真 菌 或 昆 虫 的 侵 袭 ...<br />
6<br />
(1) 未 放 置 模 块 的 位 置 必 须 安 装 BMX XEM 010 保 护 罩 。<br />
6/2
环 境 测 试<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
标 准 、 认 证 与 环 境 条 件<br />
环 境 测 试<br />
测 试 名 称 标 准 级 别<br />
抗 LF 干 扰 性 能 (e) (1)<br />
电 压 与 频 率 变 化 IEC/EN 61000-4-11<br />
IACS E10 / IEC 60092-504<br />
0.85 Un/0.95 Fn 持 续 30 分 钟 ;1.10 Un/1.05 Fn 持 续 30 分 钟 ;<br />
0.8 Un/0.9 Fn 持 续 1.5/5 秒 ;1.2 Un/1.1 Fn 持 续 1.5/5 秒<br />
直 接 电 压 变 化 IEC/EN 61131-2<br />
0.85 Un...1.2 Un 持 续 30 分 钟 , 有 5% 脉 冲 ( 峰 值 )<br />
IEC/EN 61000-4-11<br />
IEC 60092-504<br />
IACS E10 ( 未 充 电 电 池 )<br />
谐 波 3 IEC/EN 61131-2 10 % Un; 0° 持 续 5 分 钟 ...180° 持 续 5 分 钟<br />
间 谐 波 IACS E10 / IEC 60092-504 H2...H200 - 10 % (H15), - 10 %...1 % (H15...H100) 和 1 % (H100...H200)<br />
瞬 时 断 路 IEC/EN 61131-2<br />
10 ms 使 用 交 流 供 电 ; 1 ms 使 用 直 流 供 电<br />
IEC/EN 61000-4-11/-6-2<br />
关 闭 / 启 动 电 压 IEC/EN 61131-2 Un-0-Un; Un 持 续 60s;10s 间 隔 三 个 周 期<br />
Un-0-Un; Un 持 续 5s;1 到 5 秒 间 隔 三 个 周 期<br />
Un-0.9-Udl; Un 持 续 60s;1 到 5 秒 间 隔 三 个 周 期<br />
以 上 :<br />
Un: 额 定 电 压<br />
Fn: 额 定 频 率<br />
Udl: 供 电 后 探 测 等 级<br />
测 试 名 称 标 准 等 级<br />
抗 HF 干 扰 性 (e) (1)<br />
阻 尼 震 荡 波 IEC/EN 61000-4-12<br />
IEC/EN 61131-2 Zone C<br />
交 流 / 直 流 主 电 源 , 交 流 辅 电 源 , 离 散 量 交 流 I/O ( 未 屏 蔽 ) 2.5 kV 在 通 信 模 式 下 ,1 kV 在 差 分 模 式 下<br />
直 流 辅 电 源 , 离 散 量 交 流 I/O ( 未 屏 蔽 ) 及 模 拟 量 I/O:1 kV 处 于 通 信 模 式 下 ,0.5kV 处 于 差 分 模 式 下<br />
所 有 屏 蔽 电 缆 :0.5 kV, 通 信 模 式<br />
电 快 速 瞬 变 脉 冲 群 EC/EN 61000-4-4<br />
IEC 61131-2 / IACS E10<br />
交 流 / 直 流 主 辅 电 源 , 离 散 量 交 流 I/O ( 未 屏 蔽 ),2 kV 在 导 线 模 式 ,2 kV 在 通 信 模 式 下<br />
离 散 量 直 流 I/O ( 未 屏 蔽 ), 模 拟 量 I/O 及 所 有 屏 蔽 电 缆 :1 kV 在 通 信 模 式 下<br />
电 涌 IEC/EN 61000-4-5<br />
IEC/EN 61131-2 Zone B<br />
IACS E10<br />
交 流 / 直 流 主 辅 电 源 , 离 散 量 交 流 I/O ( 未 屏 蔽 ) :2 kV 在 通 信 模 式 下 ,1 kV 在 差 分 模 式 下<br />
离 散 量 交 流 I/O ( 未 屏 蔽 ) 及 模 拟 量 I/O: 0.5 kV 在 通 信 模 式 下 ,0.5 kV 在 差 分 模 式 下<br />
所 有 屏 蔽 电 缆 :1 kV 在 通 信 模 式 下<br />
静 电 释 放 IEC/EN 61000-4-2<br />
6 kV 触 点 ,8 kV 空 气<br />
IEC/EN 61131-2 Zone B<br />
IACS E10<br />
射 频 电 磁 场 IEC/EN 61000-4-3 15 V/m: 80 MHz...2 GHz<br />
正 弦 调 制 振 幅 80 %/1 kHz+ 内 部 时 钟 频 率<br />
辐 射 场 感 应 传 导 干 扰 IEC/EN 61000-4-6<br />
IEC/EN 61131-2<br />
10 V: 0.15 MHz...80 MHz<br />
正 弦 调 制 振 幅 80%/1 kHz+ 点 频 率<br />
IACS E10<br />
电 磁 发 射 (e) (1) (2)<br />
干 扰 电 压<br />
EN 55011,A 级<br />
IEC/EN 61131-2<br />
150 kHz...500 kHz 准 峰 值 79 dB (μV); 平 均 66 dB (μV)<br />
500 kHz...30 MHz 准 峰 值 73 dB (μV); 平 均 60 dB (μV)<br />
IEC/EN 61000-6-4<br />
FCC 第 15 部 分<br />
IACS E10<br />
依 照 综 合 配 电 区 域 的 值<br />
干 扰 场<br />
EN 55011,A 级<br />
IEC/EN 61131-2<br />
30 MHz...230 MHz: 准 峰 值 40 dB ( 在 10m 时 测 量 得 到 ) ; 准 峰 值 50 dB (3m 时 测 量 得 到<br />
230 MHz...2 GHz: 准 峰 值 47 dB (10m 时 测 量 得 到 ) ; 准 峰 值 57 dB (3m 时 测 量 得 到<br />
IEC/EN 61000-6-4<br />
FCC 第 15 部 分<br />
IACS E10<br />
值 视 综 合 配 电 区 域 而 定<br />
(1) 设 备 的 安 装 与 连 线 必 须 依 照 手 册 “PLC 系 统 接 地 与 电 磁 兼 容 性 ” 中 说 明 进 行 ,CD-Rom 上 的<br />
<strong>pdf</strong> 格 式 文 件 包 含 在 Unity Pro/PL7 软 件 内 或 DVD UNY USE 909 CD M 参 考 内 ( 参 阅 第 4/39 页 )。<br />
(2) 这 些 测 试 进 行 时 未 使 用 柜 , 相 应 设 施 固 定 在 一 个 金 属 网 格 上 , 且 设 施 的 连 线 依 据 手 册<br />
“PLC 系 统 接 地 与 电 磁 兼 容 性 ” 中 推 荐 的 方 式 进 行 。<br />
6<br />
(e): 欧 洲 指 令 CE 要 求 进 行 的 测 试 , 而 且 以 IEC/EN 61131-2 标 准 为 基 础 。<br />
6/3
环 境 测 试 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
标 准 、 认 证 与 环 境 条 件<br />
环 境 测 试 ( 续 )<br />
测 试 名 称 标 准 级 别<br />
气 候 变 迁 抗 干 扰 性<br />
干 燥 炎 热<br />
IEC/EN 60068-2-2 Bd<br />
60 °C 持 续 16 小 时<br />
IACS E10<br />
寒 冷<br />
IEC/EN 60068-2-1 Ab & Ad 0 °C 持 续 16 小 时 , 启 始 时 为 0°C<br />
IACS E10<br />
持 续 的 潮 湿 炎 热 IEC/EN 60068-2-78 Ca 60 °C 且 相 对 湿 度 为 93% 时 持 续 96 小 时<br />
周 期 性 潮 湿 炎 热 IEC/EN 60068-2-30 Db 55 °C, 25 °C 以 及 93...95 % 的 相 对 湿 度 , 两 个 周 期 , 分 别 为 12 小 时 /12 小 时<br />
周 期 性 温 度 变 化<br />
IEC/EN 60068-2-14 Na & Nb<br />
IEC/EN 61131-2<br />
0...60 °C 持 续 5 个 周 期 , 每 个 周 期 3 小 时 /3 小 时<br />
气 候 变 化 承 受 能 力<br />
干 燥 炎 热 ( 关 闭 电 源 ) IEC/EN 60068-2-2 Bb & Bd 85 ° C 持 续 96 个 小 时<br />
寒 冷 ( 关 闭 电 源 )<br />
IEC/EN 60068-2-1 Ab & Ad - 40° C 持 续 96 个 小 时<br />
IEC/EN 60068-2-48<br />
潮 湿 炎 热 ( 关 闭 电 源 ) IEC/EN 60068-2-30 dB 25...60 °C 及 93...95 % 的 相 对 湿 度 ; 两 个 周 期 :12 小 时 /12 小 时<br />
热 震 荡 ( 关 闭 电 源 ) IEC/EN 60068-2-14 Na & Nb - 40...85 °C 持 续 两 个 周 期 , 每 个 周 期 为 3 小 时 /3 小 时<br />
6<br />
6/4
环 境 测 试 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
标 准 、 认 证 与 环 境 条 件<br />
环 境 测 试 ( 续 )<br />
测 试 名 称 标 准 级 别<br />
抗 机 械 极 限 力 (1) ( 电 源 开 启 )<br />
正 弦 振 动<br />
正 弦 振 动<br />
(Class 3M7)<br />
IEC/EN 60068-2-6 Fc<br />
IACS E10<br />
IEC/EN 60068-2-6 Fc<br />
IEC/EN 61131-2<br />
Specific profil<br />
3 Hz...100 Hz/1 mm 振 幅 / 0.7 g 过 渡 频 率 13.2 Hz<br />
共 振 频 率 耐 久 性 90 分 / 轴<br />
应 用 系 数 < 10<br />
5...150 Hz 及 10 mm 振 幅 / 3 g, 过 渡 频 率 9 Hz<br />
耐 久 性 :10 个 周 期 , 每 个 周 期 为 1 倍 频 程 / 分<br />
冲 击 IEC/EN 60068-2-27 Ea 30 g - 11 ms;3 次 冲 击 / 方 向 / 轴<br />
(2)<br />
颠 簸 IEC/EN 60068-2-29 Eb 25 g - 6 ms;100 次 冲 击 / 方 向 / 轴<br />
(3)<br />
插 / 拔 IEC/EN 61131-2 用 于 模 块 和 接 触 器<br />
长 久 连 接 时 为 50 次 操 作<br />
非 长 久 连 接 时 为 500 操 作<br />
抗 机 械 极 限 力 ( 电 源 关 闭 )<br />
单 调 自 由 落 体<br />
受 控 位 置 自 由 落 体<br />
( 针 对 手 持 产 品 )<br />
随 机 自 由 落 体<br />
( 设 备 已 经 包 装 )<br />
振 动 , 运 输<br />
(2M3 级 )<br />
IEC/EN 60068-2-32 Ed<br />
method 1<br />
IEC/EN 61131-2<br />
IEC/EN 60068-2-31 Ec<br />
IEC/EN 61131-2<br />
IEC/EN 60068-2-32<br />
method 1<br />
IEC/EN 61131-2<br />
IEC/EN 60721-4-2<br />
IEC/EN 60068-2-64 Fh<br />
10 cm/2 次 坠 落<br />
30° 或 10 cm/2 次 坠 落<br />
1 m/5 次 坠 落<br />
静 止 振 动 , 随 机 :5 m 2 /s 3 范 围 10...100 Hz, 7 dB/ 倍 频 程 , 范 围 为 100...200 Hz,<br />
1 mm 2 /s 3 范 围 200...2000 Hz, 每 轴 30min 持 续 时 间<br />
设 备 及 人 身 安 全 (1) (e)<br />
介 电 强 度<br />
绝 缘 电 阻<br />
UL 508/CSA 22-2 No.142 / FM<br />
IEC/EN 61131-2<br />
UL 508/CSA 22-2 No.142 / FM<br />
IEC/EN 61131-2<br />
2 Un + 1000 V / 1 min<br />
Un y 50 V: 10 MΩ<br />
50 V y Un y 250 V: 10 MΩ<br />
接 地 连 续 性<br />
UL 508/CSA 22-2 No.142 / FM 30 A for 2 min, R < 0.1 Ω<br />
IEC/EN 61131-2<br />
漏 电 流 IEC/EN 61131-2 I < 3.5 mA 切 断 连 接 后<br />
封 装 保 护 IEC/EN 61131-2 IP 20 及 标 准 管 脚<br />
冲 击 承 受 能 力<br />
UL 508/CSA 22-2 No.142 / FM 500 g 球 体 :1.3 m 高 度 坠 落<br />
IEC/EN 61131-2<br />
储 能 伤 害 风 险 IEC/EN 61131-2 10 s 后 , 最 大 37% Un<br />
过 载<br />
UL 508/CSA 22-2 No.142 / FM<br />
IEC/EN 61131-2<br />
耐 久 性<br />
UL 508/CSA 22-2 No.142 / FM<br />
IEC/EN 61131-2<br />
温 升 IEC/EN 61131-2/UL 508<br />
CSA 22-2 No.142/UL 1604<br />
CSA 22-2 No.213 / FM<br />
50 个 周 期 ,1 s / 9 s 到 Un 及 1.5 In<br />
12 个 周 期 100 ms / 100 ms, 988 个 周 期 1 s / 1 s 和 5000 个 周 期 1 s / 9 s 至 Un 和 In<br />
环 境 温 度 60°C<br />
(1) 设 备 的 安 装 、 连 线 与 维 护 必 须 依 照 手 册 “PLC 系 统 接 地 与 电 磁 兼 容 性 ” 中 说 明 进 行 。<br />
(2) 在 使 用 继 电 器 输 出 驱 动 的 快 速 执 行 器 ( 反 应 时 间 y15ms) 时 :15 g - 11 ms; 3 次 冲 击 / 方 向 / 轴<br />
(3) 在 使 用 继 电 器 输 出 驱 动 的 快 速 执 行 器 ( 反 应 时 间 y15ms) 时 :15 g - 6 ms; 100 颠 簸 / 方 向 / 轴<br />
6<br />
(e): 欧 洲 指 令 要 求 进 行 的 测 试 , 且 依 据 IEC/EN 61131-2 标 准 。<br />
6/5
技 术 信 息<br />
自 动 化 控 制 产 品 认 证<br />
在 一 些 国 家 , 某 些 电 气 部 件 的 认 证 是 以 法 律 形 式 强 制 执 行 的 , 之 后 相 应 官 方 机 构 会<br />
发 放 遵 规 证 书 。 每 一 件 得 到 认 证 的 产 品 都 必 须 在 认 证 后 依 法 注 明 批 准 标 志 。 在 船 级<br />
社 船 只 上 使 用 的 部 件 要 求 在 使 用 前 取 得 某 一 海 事 分 类 机 构 针 对 该 电 气 设 施 的 批 准<br />
(= 认 证 )。<br />
代 码 认 证 机 构 国 家<br />
CSA 加 拿 大 标 准 协 会 加 拿 大<br />
C-Tick 澳 大 利 亚 通 信 局 澳 大 利 亚<br />
GOST Gost 标 准 科 研 研 究 院 独 联 体 , 俄 罗 斯<br />
UL 保 险 商 实 验 所 美 国<br />
代 码 认 证 机 构 国 家<br />
IACS 国 际 船 级 社 联 合 会 International<br />
ABS 美 国 船 舶 局 美 国<br />
BV 法 国 船 级 社 法 国<br />
DNV 挪 威 船 级 社 挪 威<br />
GL 德 国 船 级 社 德 国<br />
LR 英 国 劳 氏 船 级 社 英 国<br />
RINA 意 大 利 船 级 社 意 大 利<br />
RMRS 俄 罗 斯 船 级 社 独 联 体<br />
下 表 显 示 的 是 2008 年 1 月 8 日 时 PLC 基 地 从 相 应 组 织 已 经 取 得 或 即 将 取 得 的 认 证 情<br />
况 。 在 我 们 的 互 联 网 网 站 上 您 也 可 以 查 询 到 施 耐 德 电 气 产 品 证 书 :<br />
www.schneider-electric.com<br />
6<br />
产 品 认 证<br />
已 认 证<br />
即 将 取 得 认 证<br />
批 准<br />
C-Tick<br />
Hazardous<br />
locations<br />
Class I, Div 2 (1)<br />
UL CSA ACA GOST ATEX TÜV Rheinland<br />
美 国 加 拿 大 澳 大 利 亚 独 联 体 , 俄 罗 斯 美 国 , 加 拿 大 欧 洲<br />
Advantys OTB<br />
Advantys STB FM Cat 3 G<br />
Advantys Telefast ABE 7<br />
ConneXium (2)<br />
Magelis iPC, Magelis XBT GTW (3) UL<br />
Magelis XBT GT CSA/UL Cat 3 G-D<br />
Magelis XBT GK<br />
Magelis XBT F/FC/HM/PM<br />
Magelis XBT N/R CSA/UL Cat 3 G-D<br />
Magelis XBT RT CSA/UL Cat 3 G-D<br />
Modicon M340<br />
CSA<br />
Modicon Momentum<br />
Modicon Premium (2) CSA<br />
Modicon Quantum (2) FM (2)<br />
Modicon Quantum Safety (2) CSA SIL 2 (4)<br />
Modicon TSX Micro<br />
Phaseo (3) (5)<br />
Twido (6) (6) CSA/UL (6)<br />
(1) 危 险 场 所 :UL 1604,CSA 22.2 no. 213 或 FM 3611 在 I 类 ,2 级 ,A、B、C 和 D 组 以 及 未 进 行 分 类<br />
的 危 险 场 所 只 可 以 使 用 已 经 获 得 认 证 的 产 品<br />
(2) 不 同 产 品 , 请 查 询 我 公 司 网 站 : www.schneider-electric.com<br />
(3) cULus 北 美 认 证 ( 加 拿 大 和 美 国 )。<br />
(4) 根 据 IEC 61508, 在 经 过 认 证 后 可 以 进 行 高 至 且 包 括 SIL2 的 应 用 。<br />
(5) 通 用 电 源 及 功 能 模 块 除 外 : 即 将 取 得 UL 认 证 。<br />
(6) TWD NOI 10M3 AS- 接 口 模 块 除 外 , 只 有 e。<br />
本 地 认 证<br />
BG 德 国 TSX DPZ 10D2A 安 全 模 块 (Modicon TSX Micro)。<br />
TSX PAY 262/282 安 全 模 块 (Modicon Premium)。<br />
SIMTARS 澳 大 利 亚 Modicon TSX Micro 自 动 化 平 台<br />
Modicon Premium 自 动 化 平 台 (PL7)<br />
AS-Interface 欧 洲 TWD NOI 10M3 主 模 块 (Twido)。<br />
TSX SAZ 10 主 模 块 (Modicon TSX Micro)。<br />
TSX SAY 1000 主 模 块 (Modicon Premium)。<br />
6/6
技 术 信 息 0<br />
自 动 化 控 制 产 品 认 证 机 构 规 定<br />
船 级 社 分 类<br />
船 级 社 分 类 机 构<br />
已 经 取 得 认 证<br />
即 将 取 得 认 证<br />
ABS BV DNV GL LR RINA RMRS<br />
美 国 法 国 挪 威 德 国 英 国 意 大 利 独 联 体<br />
Advantys OTB<br />
Advantys STB (1)<br />
Advantys Telefast ABE 7<br />
ConneXium (2)<br />
Magelis iPC<br />
Magelis iPC, Magelis XBT GTW (2) (2) (2) (2) (2) (2)<br />
Magelis XBT GK<br />
Magelis XBT F/FC/HM/PM<br />
Magelis XBT N/R (2) (2) (2) (2)<br />
Magelis XBT RT<br />
Modicon M340<br />
Modicon Momentum<br />
Modicon Premium (3) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2)<br />
Modicon Quantum (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2)<br />
Modicon TSX Micro<br />
Phaseo<br />
Twido (4) (4) (4)<br />
(1) 还 符 合 美 国 海 军 要 求 :ABS-NRV 第 4 部 分 。<br />
(2) 不 同 产 品 , 请 查 阅 我 公 司 网 站 :www.schneider-electric.com。<br />
(3) Modicon Premium, 还 是 KRS ( 韩 国 船 级 社 ) 认 证 过 。<br />
(4) 除 : 紧 凑 型 TWD LCpp 40DRF, 极 值 型 TWD LEDCK1,<br />
I/O 模 块 TWD DAI 8DT, 模 拟 量 I/O 模 块 TWD AMI 2LT/4LT/8HT,TWD ARI 8HT,<br />
TWD AVO 2HT,TWD AMM 6HT, 通 信 模 块 499 TWD 01100, TWD NCO1M,<br />
TWD NOI 10M3 及 端 头 TWD XCA ISO/T3RJ。<br />
机 构 规 定<br />
欧 洲 指 令<br />
欧 洲 市 场 的 开 放 意 味 着 不 同 的 欧 盟 成 员 国 执 行 一 致 的 规 定 。<br />
欧 洲 指 令 的 目 的 是 排 除 相 关 障 碍 使 货 物 能 够 自 由 移 动 , 所 有 欧 盟 成 员 国 必 须 都 须 强<br />
制 执 行 该 指 令 。<br />
成 员 国 有 义 务 将 每 项 指 令 转 成 其 国 家 立 法 , 同 时 废 止 与 其 冲 突 的 规 定 。<br />
所 有 指 令 , 尤 其 是 我 们 所 关 心 的 那 些 有 技 术 性 质 的 指 令 , 只 设 定 的 目 标 , 也 因 此 被<br />
叫 作 “ 一 般 要 求 ”。<br />
制 造 商 必 须 采 取 一 切 措 施 确 保 其 产 品 达 到 与 相 应 的 指 令 要 求 。<br />
作 为 一 项 通 用 规 则 , 制 造 商 通 过 在 其 产 品 上 标 注 CE 标 签 的 方 式 来 确 认 其 产 品 已 经 达<br />
到 相 应 指 令 要 求 。<br />
e 标 志 适 用 于 所 有 相 关 的 施 耐 德 电 气 产 品 。<br />
e 标 志 的 意 义<br />
b e 产 品 上 的 e 标 志 表 示 该 产 品 的 制 造 商 保 证 其 符 合 相 关 的 欧 洲 指 令 ; 做 到 这 一 点<br />
非 常 有 必 要 , 因 为 只 有 这 样 受 某 一 项 指 令 管 辖 的 产 品 才 能 在 市 场 上 销 售 并 在 欧 盟 范 围<br />
内 自 由 移 动 。<br />
b e 标 志 只 供 国 家 部 门 进 行 市 场 规 范 用 途 。<br />
6<br />
对 于 电 气 设 备 而 言 , 产 品 对 于 相 应 标 准 的 遵 规 情 况 表 示 该 产 品 已 经 适 合 使 用 。 唯 有 得<br />
到 认 可 的 制 造 商 的 担 保 才 确 保 产 品 的 高 质 量 。<br />
适 用 于 产 品 的 可 以 是 一 项 或 多 项 指 令 , 视 适 用 情 况 而 定 , 尤 其 是 :<br />
b 低 电 压 指 令 2006/95/EC.<br />
b 电 磁 兼 容 性 指 令 89/336/EEC, 由 2004/108/EC 指 令 修 正<br />
b CE ATEX 94/9/EC 指 令<br />
6/7
CANopen 数 据 页<br />
可 在 以 下 网 站 获 取 Excel 格 式 数 据 页<br />
www.schneider-electric.com<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
6<br />
族 产 品 功 能 产 品 Nb PDO 处 理 数 据 对 象<br />
Tx max. (1) Rx max. (1)<br />
电 动 机 控 制<br />
TeSys Quickfit APP 1CCO0 1 (5) 1 (5)<br />
APP 1CCO2 1 (5) 1 (5)<br />
TeSys T<br />
管 理 系 统<br />
TeSys U<br />
启 动 器 - 控 制 器<br />
本 地 MMC_L 2 (4) 2 (4)<br />
本 地 MMC_L_EV40 2 (4) 2 (4)<br />
远 距 离 MMC_R 2 (4) 2 (4)<br />
远 距 离 MMC_R_EV40 2 (4) 2 (4)<br />
C_Ad 2 (4) 2 (4)<br />
C_Mu_L 2 (4) 2 (4)<br />
C_Mu_R 2 (4) 2 (4)<br />
Sc_Ad 2 (4) 2 (4)<br />
Sc_Mu_L 2 (4) 2 (4)<br />
Sc_Mu_R 2 (4) 2 (4)<br />
Sc_St 2 (4) 2 (4)<br />
探 测<br />
Osicodeur 编 码 器 Ø 58 mm 1 (2)<br />
分 布 式 I/O<br />
Advantys FTB monobloc FTB 1CN08E08CM0 1 (2) 1 (2)<br />
FTB 1CN08E08SP0 1 (2) 1 (2)<br />
FTB 1CN12E04SP0 1 (2) 1 (2)<br />
FTB 1CN16CM0 1 (2) 1 (2)<br />
FTB 1CN16CP0 1 (2) 1 (2)<br />
FTB 1CN16EM0 1 (2)<br />
FTB 1CN16EP0 1 (2)<br />
Advantys FTM 模 数 FTM 1CN10 3 (5) 3 (5)<br />
Advantys OTB 岛 ( 带 有 扩 展 模 块 ) 标 准 3 (8) 2 (8)<br />
扩 展 6 (8) 3 (8)<br />
OTB 1C0 DM9LP 接 口 1 (8) 1 (8)<br />
Advantys STB STB NCO 1010<br />
(NIM 基 本 范 围 模 块 )<br />
STB NCO 2212 (2)<br />
(NIM 标 准 范 围 模 块 )<br />
简 易 6 (32) 4 (32)<br />
扩 展 10 (32) 8 (32)<br />
简 易 6 (32) 4 (32)<br />
扩 展 10 (32) 8 (32)<br />
高 级 12 (32) 10 (32)<br />
大 型 28 (32) 20 (32)<br />
运 动 及 驱 动<br />
ATV31 ATV31_V1_1 基 本 1 (2) 1 (2)<br />
标 准 1 (2) 1 (2)<br />
扩 展 1 (2) 1 (2)<br />
ATV31_V1_2 基 本 1 (2) 1 (2)<br />
标 准 1 (2) 1 (2)<br />
扩 展 1 (2) 1 (2)<br />
MFB 运 动 1 (2) 1 (2)<br />
ATV31_V1_7 基 本 1 (2) 1 (2)<br />
标 准 1 (2) 1 (2)<br />
扩 展 1 (2) 1 (2)<br />
ATV31_V1_3 基 本 1 (2) 1 (2)<br />
标 准 1 (2) 1 (2)<br />
扩 展 1 (2) 1 (2)<br />
ATV 61 ATV61_V1_1 基 本 1 (3) 1 (3)<br />
标 准 1 (3) 1 (3)<br />
扩 展 1 (3) 1 (3)<br />
控 制 器 1 (3)<br />
ATV 71 ATV71_V1_1 基 本 1 (3) 1 (3)<br />
标 准 1 (3) 1 (3)<br />
扩 展 1 (3) 1 (3)<br />
控 制 器 1 (3)<br />
MFB 运 动 1 (3) 1 (3)<br />
IclA,, 智 能<br />
一 体 化 驱 动<br />
Lexium<br />
伺 服 系 统 驱 动<br />
IclA_IFA, IclA_IFE, IclA_IFS 默 认 1 (1) 1 (1)<br />
MFB 运 动 1 (1) 1 (1)<br />
Lexium 05_MFB 2 (4) 1 (4)<br />
Lexium 05 u 1.12 1 (4) 1 (4)<br />
Lexium 15 LP u 1.45 2 (4) 3 (4)<br />
Lexium 15 MD/HP u 6.64 默 认 1 (4) 1 (4)<br />
MFB 运 动 2 (4) 3 (4)<br />
SD3_28 1 (4) 1 (4)<br />
安 全 控 制 器<br />
Preventa XPS MC16ZC 1 (4)<br />
XPS MC32ZC 1 (4)<br />
合 作 产 品<br />
Festo<br />
CPV_C02<br />
阀 门<br />
CPX_FB14<br />
阀 门<br />
基 本 1 (1) 1 (1)<br />
高 级 1 (1) 1 (1)<br />
CP 扩 展 1 (1) 1 (1)<br />
基 本 _DIO_Only 2 (4) 2 (4)<br />
普 通 _DIO_AIO 2 (4) 2 (4)<br />
高 级 4 (4) 4 (4)<br />
Parker P2M2HBVC11600 阀 门 1 (1) 1 (1)<br />
规 程 : 逐 栏 进 行 验 证 ( 或 对 于 %Mi 和 %MWi, 以 栏 中 组 为 单 位 进 行 ):<br />
S ( 对 象 x 产 品 nb y 最 大 容 量<br />
(1) La 1 st 值 适 用 典 型 值 , 第 二 个 值 适 用 最 大 值<br />
(2) 使 用 Advantys STB STB SPU 1ppp 配 置 软 件 可 以 优 化 存 储 单 元 布 置 , 并 因 此 降 低 存 储 器 占 用 情 况 。<br />
总 线 和<br />
y y y<br />
最 大 容 量 63 252 252<br />
6/8
Plate-forme d’automatisme<br />
Modicon M340<br />
Cob Id 内 比 特 %Mi Internal words %MWi 产 品<br />
Max. Tx Max. Rx Max. Extra Max. 输 入 Max. 输 出 Max. 输 入 Max. 输 出<br />
1 1 4 2 APP 1CCO0<br />
1 1 8 6 APP 1CCO2<br />
2 2 46 8 MMC_L<br />
2 2 62 12 MMC_L_EV40<br />
2 2 46 8 MMC_R<br />
2 2 62 12 MMC_R_EV40<br />
2 2 16 8 C_Ad<br />
2 2 50 10 C_Mu_L<br />
2 2 38 12 C_Mu_R<br />
2 2 14 10 Sc_Ad<br />
2 2 48 10 Sc_Mu_L<br />
2 2 36 12 Sc_Mu_R<br />
2 2 14 10 Sc_St<br />
1 2 编 码 器 Ø 58 mm<br />
1 1 2 40 8 FTB 1CN08E08CM0<br />
1 1 2 8 FTB 1CN08E08SP0<br />
1 1 2 28 4 FTB 1CN12E04SP0<br />
1 1 2 56 16 FTB 1CN16CM0<br />
1 1 2 56 16 FTB 1CN16CP0<br />
1 4 2 24 FTB 1CN16EM0<br />
1 4 2 24 FTB 1CN16EP0<br />
3 3 54 50 FTM 1CN10<br />
3 2 68 20 OTB ilôt stand.<br />
4 3 2 102 54 OTB ilôt extend.<br />
1 1 38 10 OTB 1C0 DM9LP<br />
4 4 2 132 96 STB NCO 1010 标 准<br />
4 4 10 228 192 STB NCO 1010 扩 展<br />
4 4 2 132 96 STB NCO 2212 标 准<br />
4 4 10 228 192 STB NCO 2212 扩 展<br />
4 4 14 278 244 STB NCO 2212 高 级<br />
4 4 40 694 484 STB NCO 2212 Lg.<br />
1 1 4 4 ATV31_V1_1 基 本<br />
1 1 6 10 ATV31_V1_1 标 准<br />
1 1 20 16 ATV31_V1_1 扩 展<br />
1 1 4 4 ATV31_V1_2 基 本<br />
1 1 6 10 ATV31_V1_2 标 准<br />
1 1 20 16 ATV31_V1_2 扩 展<br />
1 1 2 2 ATV31_V1_2 MFB<br />
1 1 4 4 ATV31_V1_7 基 本<br />
1 1 6 10 ATV31_V1_7 标 准<br />
1 1 20 16 ATV31_V1_7 扩 展<br />
1 1 4 4 ATV31_V1_3 基 本<br />
1 1 6 10 ATV31_V1_3 标 准<br />
1 1 20 16 ATV31_V1_3 扩 展<br />
1 1 8 8 ATV61_V1_1 基 本<br />
1 1 32 20 ATV61_V1_1 标 准<br />
1 1 70 62 ATV61_V1_1 扩 展<br />
1 76 62 ATV61_V1_1 Co.<br />
1 1 8 8 ATV71_V1_1 基 本<br />
1 1 16 10 ATV71_V1_1 标 准<br />
1 1 22 14 ATV71_V1_1 扩 展<br />
1 80 58 ATV71_V1_1 Co.<br />
1 1 6 6 ATV71_V1_1 MFB<br />
1 1 8 10 IclA_IFp 默 认<br />
1 1 6 6 IclA_IFp MFB<br />
2 1 10 10 Lexium 05_MFB<br />
1 1 24 26 Lexium 05<br />
2 3 8 10 Lexium 15 LP<br />
1 1 96 134 Lex.15 MD/HP 默 认<br />
2 3 8 10 Lex.15 MD/HP MFB.<br />
1 1 22 20 SD3_28<br />
6<br />
1 28 XPS MC16ZC<br />
1 28 XPS MC32ZC<br />
1 1 8 4 CPV_C02 基 本<br />
1 1 10 6 CPV_C02 高 级<br />
1 1 10 4 CPV_C02 扩 展<br />
2 2 56 50 CPX_FB14 基 本<br />
2 2 26 20 CPX_FB14 普 通<br />
4 4 72 66 CPX_FB14 高 级<br />
1 1 2 2 P2M2HBVC11600<br />
+ + +<br />
y y y y<br />
252 252 94 32 452<br />
6/9
兼 容 性<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
离 散 量 输 入 模 块 与 感 应 式 接 近 传 感 器<br />
6<br />
感 应 式 接 近 传 感 器 直 流 输 入 ,BMX DDI 直 流 输 入 ,BMX DDM 交 流 输 入 ,BMX DAI<br />
1602 1603 3202K 6402K 16022 16025 3202K 1602 1603 1604<br />
Osiprox 通 用<br />
圆 柱 式 ,<br />
可 嵌 入 式 安 装<br />
标 准 传 感 距 离<br />
圆 柱 式 ,<br />
不 可 进 行 嵌 入 式<br />
安 装<br />
增 加 传 感 距 离<br />
Osi 概 念 ,<br />
方 形 可 嵌 入 式<br />
安 装 及 不 可 嵌<br />
入 式 安 装<br />
Osi 概 念 ,<br />
可 嵌 入 式 安 装 及<br />
不 可 嵌 入 式 安 装<br />
Osiprox 优 化<br />
圆 柱 式 ,<br />
可 嵌 入 式 安 装 ,<br />
标 准 传 感 距 离<br />
Cylindrical,<br />
flush<br />
mountable,<br />
increase sensing<br />
distance<br />
Flat,flush<br />
mountable<br />
Osiprox 技 术<br />
圆 柱 式<br />
塑 料 ,<br />
不 可 嵌 入 式 安 装<br />
Ø 8, 螺 纹 M8 x 50 3-w,PNP XS6 08B1Ppppp<br />
Ø12, 螺 纹 M12 x 50 3-w,PNP XS6 12B1Ppppp<br />
Ø18, 螺 纹 M18 x 60 3-w,PNP XS6 18B1Ppppp<br />
Ø30, 螺 纹 M30 x 60 3-w,PNP XS6 30B1Ppppp<br />
Ø12, 螺 纹 M12 x 55 3-w,PNP XS6 12B4Ppppp<br />
3-w,NPN XS6 12B4Npppp<br />
Ø18, 螺 纹 M18 x 60 3-w,PNP XS6 18B4Ppppp<br />
3-w,NPN XS6 18B4Npppp<br />
Ø30, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS6 30B4Ppppp<br />
M30 x 62.5<br />
3-w,NPN XS6 30B4Npppp<br />
E 型 ,26 x 26 x 13 3-w,PNP XS8 E1A1Pppp<br />
3-w,NPN XS8 E1A1Nppp<br />
C 型 ,40 x 40 x 15 3-w,PNP XS8 C1A1Pppp<br />
3-w,NPN XS8 C1A1Nppp<br />
D 型 ,80 x 80 x 26 3-w,PNP XS8 D1A1Pppp<br />
3-w,NPN XS8 D1A1Nppp<br />
Ø12, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS6 12B2PpL01M12<br />
M12 x 54.6<br />
3-w,NPN XS6 12B2NpL01M12<br />
Ø18, 螺 纹 M18 x 60 3-w,PNP XS6 18B2PpL01M12<br />
3-w,NPN XS6 18B2NpL01M12<br />
Ø30, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS6 30B2PpL01M12<br />
M30 x 62.6<br />
3-w,NPN XS6 30B2NpL01M12<br />
Ø8, 螺 纹 M8 x 33 3-w,PNP XS5 08B1Pppp<br />
3-w,NPN XS5 08B1Nppp<br />
Ø8, 螺 纹 M8 x 50 2-wireire XS5 08B1D/Cppp<br />
Ø12, 螺 纹 M12 x 35 3-w,PNP XS5 12B1Pppp<br />
3-w,NPN XS5 12B1Nppp<br />
Ø12, 螺 纹 M12 x 50 2-wire XS5 12B1D/Cppp<br />
Ø18, 螺 纹 M18 x 38 3-w,PNP XS5 18B1Pppp<br />
3-w,NPN XS5 18B1Nppp<br />
Ø18, 螺 纹 . M18 x 52.5 2-wire XS5 18B1D/Cppp<br />
Ø30, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS5 30B1Pppp<br />
M30 x 42.3<br />
3-w,NPN XS5 30B1Nppp<br />
Ø30, 螺 纹 M30 x 50 2-wire XS5 30B1D/Cppp<br />
Ø6, 平 口 6 x 33 3-w,PNP XS1 L06Pp349p<br />
3-w,NPN XS1 L06Np349p<br />
Ø8, 螺 纹 M8 x 33 3-w,PNP XS1 L08Pp349p<br />
3-w,NPN XS1 L08Np349p<br />
Ø12, 螺 纹 M12 x 35 3-w,PNP XS1 L12Pp349p<br />
3-w,NPN XS1 L12Np349p<br />
Ø18, 螺 纹 M18 x 38 3-w,PNP XS1 L18Pp349p<br />
3-w,NPN XS1 L18Np349p<br />
Ø30, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS1 L30Pp349p<br />
M30 x 42.3<br />
3-w,NPN XS1 L30Np349p<br />
J 型 ,8 x 22 x 8 3-w,PNP XS7 J1A1Pppp<br />
3-w,NPN XS7 J1A1Nppp<br />
2-wire XS7 J1A1Dppp<br />
F 型 ,15 x 32 x 8 3-w,PNP XS7 J1A1Pppp<br />
3-w,NPN XS7 J1A1Nppp<br />
2-wire XS7 J1A1Dppp<br />
E 型 ,26 x 26 x 13 3-w,PNP XS7 E1A1Pppp<br />
3-w,NPN XS7 E1A1Nppp<br />
2-wire XS7 E1A1Dppp<br />
C 型 ,40 x 40 x 15 3-w,PNP XS7 C1A1Pppp<br />
3-w,NPN XS7 C1A1Nppp<br />
2-wire XS7 C1A1Dppp<br />
D 型 ,80 x 80 x 26 3-w,PNP XS7 D1A1Pppp<br />
3-w,NPN XS7 D1A1Nppp<br />
2-wire XS7 D1A1Dppp<br />
Ø8, 螺 纹 M8 x 33 3-w,PNP XS4 P08Pp340<br />
XS4 P08Pp370<br />
3-w,NPN XS4 P08Np340<br />
XS4 P08Np370<br />
Ø12, 螺 纹<br />
M12 x 33<br />
3-w,PNP XS4 P12Pp340<br />
XS4 P12Pp370<br />
3-w,NPN XS4 P12Np340<br />
XS4 P12Np370<br />
Ø18, 螺 纹<br />
M18 x 33.5<br />
3-w,PNP XS4 P18Pp340<br />
XS4 P18Pp370<br />
3-w,NPN XS4 P18Np340<br />
XS4 P18Np370<br />
Ø30, 螺 纹<br />
M30 x 40.5<br />
3-w,PNP XS4 P30Pp340<br />
XS4 P30Pp370<br />
3-w,NPN<br />
兼 容 性<br />
XS4 P30Np340<br />
XS4 P30Np370<br />
6/10
兼 容 性 ( 续 )<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
离 散 量 输 入 模 块 及 感 应 式 接 近 传 感 器<br />
感 应 式 接 近 传 感 器 直 流 输 入 ,BMX DDI 直 流 输 入 ,BMX DDM 交 流 输 入 ,BMX DAI<br />
1602 1603 3202K 6402K 16022 16025 3202K 1602 1603 1604<br />
Osiprox 技 术 ( 续 )<br />
圆 柱 式 基 本 , Ø8, 螺 纹 M8 x 49 3-w,PNP XS2 08ALPpL2<br />
塑 料 ,<br />
3-w,NPN XS2 08ALNpL2<br />
不 可 嵌 入 式 安 装 Ø12, 螺 纹 M12 x 49 3-w,PNP XS2 12ALPppp<br />
3-w,NPN XS2 12ALNppp<br />
Ø18, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS2 18ALPppp<br />
M18 x 58.8<br />
3-w,NPN XS2 18ALNppp<br />
Ø30, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS2 30ALPppp<br />
M30 x 58.8<br />
3-w,NPN XS2 30ALNppp<br />
圆 柱 式 基 本 , Ø6, 平 口 6 x 42 3-w,PNP XS2 06BLPpL2<br />
可 嵌 入 式 安 装<br />
3-w,NPN XS2 06BLNpL2<br />
及 不 可 嵌 入 式 安 装 Ø8, 螺 纹 M8 x 42 3-w,PNP XS1/XS2 08BLPppp<br />
3-w,NPN XS1/XS2 08BLNppp<br />
Ø12, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS1/XS2 12BLPppp<br />
M12 x 41.3<br />
3-w,NPN XS1/XS2 12BLNppp<br />
Ø18, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS1/XS2 18BLPppp<br />
M18 x 51.3<br />
3-w,NPN XS1/XS2 18BLNppp<br />
Ø30, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS1/XS2 30BLPppp<br />
M30 x 51.3<br />
3-w,NPN XS1/XS2 30BLNppp<br />
小 型 铜 或 不 锈 钢 , Ø4, 平 口 4 x 49, 3-w,PNP XS1 L04Pp310p/311p<br />
可 嵌 入 式 安 装 NO ou NC<br />
3-w,NPN XS1 L04Np310p/311p<br />
及 不 可 嵌 入 式 安 装 Ø5, 螺 纹 4 x 29, 3-w,PNP XS1 N05Pp310p/311p<br />
NO 或 NC<br />
3-w,NPN XS1 N05Np310p/311p<br />
Ø6.5, 平 口 6.5 x 33, 3-w,PNP XS1/XS2 L06Pp340p<br />
NO 或 NC<br />
3-w,NPN XS1/XS2 L06Np340p<br />
圆 柱 式 ,<br />
Ø12, 螺 纹 M12 x 50 4-w,prog. XS4 P12KP340p<br />
塑 料 ,<br />
Ø18, 螺 纹 M18 x 60 4-w,prog. XS4 P18KP340p<br />
不 可 嵌 入 式 安 装 Ø30, 螺 纹 M30 x 60 4-w,prog. XS4 P30KP340p<br />
圆 柱 式 ,<br />
Ø12, 螺 纹 M12 x 50 4-w,prog. XS1 M12KP340p<br />
金 属 ,<br />
Ø18, 螺 纹 M18 x 60 4-w,prog. XS1 M18KP340p<br />
可 嵌 入 式 安 装 Ø30, 螺 纹 M30 x 60 4-w,prog. XS1 M30KP340p<br />
圆 柱 式 ,<br />
Ø12, 螺 纹 M12 x 50 4-w,prog. XS2 M12KP340p<br />
金 属 ,<br />
Ø18, 螺 纹 M18 x 60 4-w,prog. XS2 M18KP340p<br />
不 可 嵌 入 式 安 装 Ø30, 螺 纹 M30 x 60 4-w,prog. XS2 M30KP340p<br />
圆 柱 式 ,<br />
Ø6.5, 平 口 6.5 x 50 4-w,PNP XS1 L06PC410<br />
金 属 ,<br />
4-w,NPN XS1 L06NC410<br />
可 嵌 入 式 安 装 Ø8, 螺 纹 M8 x 50 4-w,PNP XS1/XS2 M08PC410p<br />
及 不 可 嵌 入 式 安 装<br />
4-w,NPN XS1/XS2 M08NC410p<br />
Ø12, 螺 纹 M12 x 33 4-w,PNP XS1/XS2 N12PC410p<br />
4-w,NPN XS1/XS2 N12NC410p<br />
Ø18, 螺 纹<br />
4-w,PNP XS1/XS2 N18PC410p<br />
M18 x 36.5<br />
4-w,NPN XS1/XS2 N18NC410p<br />
Ø30, 螺 纹<br />
4-w,PNP XS1/XS2 N30PC410p<br />
M30 x 40.6<br />
4-w,NPN XS1/XS2 N30NC410p<br />
Osiprox 应 用<br />
旋 转 监 视 Ø30, 螺 纹 M30 x 57 3-w,PNP XSA V1p373<br />
在 固 定 的 传 感 距 离 Ø18, 螺 纹 M18 x 60 4-w,prog. XS1 M18KPM40p<br />
上 进 行 探 测 , Ø30, 螺 纹 M30 x 60 4-w,prog. XS1 M30KPM40p<br />
因 数 1<br />
Form C,40 x 117 x 41 4-w,prog. XS7 C40KPM40<br />
可 选 传 感 器 Ø18, 螺 纹 M18 x 60 3-w,PNP XS1 M18PAS40/20<br />
立 方 体 , 多 位 置 Form C,40 x 40 x 40 2-w XS7 T4DA21ppp<br />
圆 柱 式 ,<br />
Ø12, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS2 12SAPApp<br />
不 锈 钢 ,<br />
M12 x 54.5<br />
3-w,NPN XS2 12SANApp<br />
不 可 嵌 入 式 安 装 , Ø18, 平 口 18 x 60 3-w,PNP XS2 L2SAPApp<br />
饮 食 系 统<br />
3-w,NPN XS2 L2SANApp<br />
Ø18, 螺 纹 M18 x 60 3-w,PNP XS2 18SAPApp<br />
3-w,NPN XS2 18SANApp<br />
Ø30, 螺 纹<br />
3-w,PNP XS2 30SAPApp<br />
M30 x 62.5<br />
3-w,NPN XS2 30SANApp<br />
塑 料 ,<br />
可 嵌 入 式 安 装 ,<br />
3-w,PNP XS7 G12PA140p<br />
12 x 26 x 40, Sn 2 mm<br />
3-w,NPN XS7 G12NA140p<br />
用 于 组 装 、 包 装 和 不 可 嵌 入 式 安 装 , 3-w,PNP XS8 G12PA140p<br />
轻 微 操 作<br />
Sn 4 mm<br />
3-w,NPN XS8 G12NA140p<br />
可 嵌 入 式 安 装 ,<br />
4-w,PNP XS7 G12PC440<br />
Sn 2 mm<br />
4-w,NPN XS7 G12NC440<br />
不 可 嵌 入 式 安 装 , 4-w,PNP XS8 G12PC440<br />
Sn 4 mm<br />
4-w,NPN XS8 G12NC440<br />
塑 料 , 插 入 式 , 五 C 型 ,<br />
4-w,PNP XS7/XS8 C40PC44p<br />
方 位 , 转 塔 刀 架 。 40 x 117 x 41 NO + NC 4-w,NPN XS7/XS8 C40NC44p<br />
兼 容 性<br />
6<br />
6/11
兼 容 性<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台<br />
离 散 量 输 入 模 块 与 光 电 传 感 器<br />
6<br />
光 电 传 感 器 直 流 输 入 ,BMX DDI 直 流 输 入 ,BMX DDM 交 流 输 入 ,BMX DAI<br />
1602 1603 3202K 6402K 16022 16025 3202K 1602 1603 1604<br />
Osiris 通 用<br />
Osi 概 念<br />
Ø 18, 金 属 3-w,PNP XUB 0BPSpp2<br />
设 计 18<br />
3-w,NPN XUB 0BNSpp2<br />
Ø 18, 塑 料 3-w,PNP XUB 0APSpp2<br />
3-w,NPN XUB 0ANSpp2<br />
微 型 12 x 34 x 20 3-w,PNP XUM 0APSApp<br />
3-w,NPN XUM 0ANSApp<br />
紧 凑 18 x 50 x 50 3-w,prog. XUK 0AKSApp<br />
紧 凑 30 x 92 x 77 3-w,prog. XUX 0AKSApp<br />
教 授 模 式 光 纤<br />
3-w,PNP XUD A2PSML2/M8<br />
NO/NC 可 编 程<br />
3-w,NPN XUD A2NSML2/M8<br />
Osiris 优 化<br />
设 计 18 Ø 18, 螺 纹 , 金 属 3-w,PNP XUB 4/5/9/1/2APppM12<br />
3-w,NPN XUB 4/5/9/1/2ANppM12<br />
Osi 概 念<br />
设 计<br />
Ø 18, 螺 纹 , 塑 料 3-w,PNP XUB 4/5/9/1/2BPppM12<br />
3-w,NPN XUB 4/5/9/1/2BNppM12<br />
设 计 微 型 12 x 34 x 20, 3-w,PNP XUM 6/5/9/1/2APpNpp<br />
金 属<br />
3-w,NPN XUM 6/5/9/1/2ANpNpp<br />
微 型 12 x 34 x 20, 3-w,prog. XUM 5/9/2APCNp<br />
塑 料<br />
XUM 5/9/2ANCNp<br />
紧 凑 18 x 50 x 50 3-w,PNP XUK 5/9/1/2APpNpp<br />
3-w,NPN XUK 5/9/1/2ANpNpp<br />
紧 凑 30 x 92 x 77 3-w,PNP XUX 5/9/1/2APpNpp<br />
3-w,NPN XUX 5/9/1/2ANpNpp<br />
紧 凑 18 x 70 x 35 3-w,PNP XUL H08/06/04/70ppp<br />
3-w,NPN XUL J08/06/04/70ppp<br />
教 授 模 式 光 纤<br />
3-w,PNP XUD A1PSML2/M8<br />
NO/NC 可 编 程<br />
3-w,NPN XUD A1NSML2/M8<br />
Osiris 应 用<br />
设 计 12 x 34 x 20,<br />
金 属<br />
3-w,PNP XUM 5/9/2BPpNL2<br />
设 计 18,<br />
包 装 系 统<br />
设 计 ,<br />
包 装 系 统<br />
XUM 5/9/2BNpNL2<br />
Ø 18, 金 属 3-w,PNP XUB TSPSpp2<br />
3-w,NPN XUB TSNSpp2<br />
Ø 18, 塑 料 3-w,PNP XUB TAPSpp2<br />
3-w,NPN XUB TANSpp2<br />
Ø 18, 发 光 传 感 器 3-w,PNP XU5 M18U1D<br />
紧 凑 18 x 50 x 50 3-w,prog. XUK T1KSMpp<br />
紧 凑 13 x 47 x 23 4-w,prog. XUM W1KSNL2<br />
光 线 透 射 4-w,prog. XUV K0252pp<br />
紧 凑 50 x 50 x 25 3-w,PNP XUK C1PSMM12<br />
3-w,NPN XUK C1NSMM12<br />
紧 凑 30 x 80 x 57 3-w,PNP XUR C3PPML2<br />
3-w,NPN XUR C3NPML2<br />
纤 维 25 x 92 x 54 3-w,PNP XUR C4PPML2<br />
3-w,NPN XUR C4NPML2<br />
紧 凑 50 x 50 x 15 3-w,PNP XUK R1PSMM12<br />
3-w,NPN XUK R1NSMM12<br />
紧 凑 30 x 87 x 63 3-w,prog. XUV K0955D<br />
紧 凑 31 x 81 x 58 4-w,prog. XUR K1KSMM12<br />
紧 凑 ,<br />
3-w,prog. XUR U1KSMM12<br />
发 光 传 感 器<br />
设 计 ,<br />
Ø 8, 金 属 3-w,PNP XUA H02/05 pp<br />
组 装 系 统<br />
3-w,NPN XUA J02/05 pp<br />
激 光 传 输 4-w,PNP XUY ppCO929LpSP<br />
框 架 设 计 通 道 y 60 mm 4-w,prog. XUV F30/60M8<br />
通 道 y 250 mm 4-w,prog. XUV F120/180/250M12<br />
设 计 , 传 送 系 统 及 扩 散 或 极 化 反 向<br />
2-wire,<br />
访 问 控 制 系 统 NO/NC 可 编 程<br />
PNP/NPN<br />
XUY P/B 95pS<br />
设 计 ,<br />
系 列 处 理<br />
设 计 18,<br />
饮 食 系 列<br />
设 计 ,<br />
高 性 能 系 列<br />
Ø 18, 塑 料 3-w,PNP XU2 P18PP340DL<br />
紧 凑 18 x 50 x 50 3-w,prog. XUK 8AKSNpp<br />
激 光 传 输 3-wire,– XUY PS1LCO965S<br />
叉 型 14 x 58 x 68 3-w,PNP XUV H0312<br />
3-w,NPN XUV J0312<br />
紧 凑 45 x 95 x 44 3-w,prog. XUC 2/9/8AKSApp<br />
Ø 18, 螺 纹 , 不 锈 钢 3-w,PNP XUB 0SPSpp2<br />
3-w,NPN XUB 0SNSpp2<br />
3-w,PNP XU1/XU2 N18PP341p<br />
可 编 程 XU9/XU5 N18PP341p<br />
3-w,NPN XU1/XU2 N18NP341p<br />
可 编 程 XU9/XU5 N18NP341p<br />
紧 凑 及 纤 维 2-w,PNP XUY LCCLARppSP<br />
兼 容 性<br />
6/12
BMX CPS ppp0<br />
电 源 模 块 选 型<br />
需 影 印 的 样 本 或<br />
使 用 M340 Design 软 件 , 可 在 以 下 网 址 获 取<br />
www. schneider-eleclectric.com<br />
Modicon M340<br />
自 动 化 平 台 9<br />
功 耗 表<br />
每 个 BMX XBP pp00 架 所 需 供 视 所 安 装 模 块 类 型 和 数 量 而 定 。 因 此 有 必 要 制 定 每 架 功 耗 表 以 便 向 每 架 配 备 最 适 宜 的 BMX CPS ppp0 供 电 模 块 。<br />
下 表 可 用 于 计 算 由 BMX CPS ppp0 供 电 模 块 供 电 时 2 或 3 个 不 同 电 压 ( 视 型 号 而 定 ) 的 能 耗 :c 3.3 V, c 24 V 架 ,c 24 V 传 感 器 。<br />
规 程 :<br />
b<br />
b<br />
b<br />
检 查 并 选 择 能 够 以 2 或 3 个 电 压 进 行 供 电 的 供 电 模 块 。<br />
检 查 在 这 三 个 电 压 工 作 时 吸 收 的 总 能 量 未 超 过 供 电 模 块 的 总 能 量 。<br />
根 据 Modicon M340 配 置 类 型 需 要 输 入 的 值 。<br />
架 n°<br />
0 - 1 - 2 - 3<br />
模 块 型 号 格 式 数 量 能 耗 , 单 位 : mA (1)<br />
S : 标 准<br />
电 压 直 流 3.3V 电 压 直 流 24 V 架 电 压 直 流 24 V 传 感 器<br />
D : 双 倍<br />
模 块 总 计 模 块 总 计 模 块 总 计<br />
处 理 器<br />
( 架 0)<br />
扩 展 架<br />
( 架 0,1,2 或 3)<br />
BMX P34 1000 S 72<br />
BMX P34 2000 S 72<br />
BMX P34 20102 S 90<br />
BMX P34 2020 S 95<br />
BMX P34 20302 S 135<br />
BMX XBE 1000 – 22 160<br />
离 散 量 I/O BMX DAI 1602 S 90<br />
BMX DAI 1603 S 90<br />
BMX DAI 1604 S 90<br />
BMX DAO 1605 S 100<br />
BMX DDI 1602 S 90 60<br />
BMX DDI 1603 S 90<br />
BMX DDI 1604T<br />
BMX DDI 3202K S 140 110<br />
BMX DDI 6402K S 200 110<br />
BMX DDM 16022 S 100 30<br />
BMX DDM 16025 S 100 50 30<br />
BMX DDM 3202K S 150 55<br />
BMX DDO 1602 S 100<br />
BMX DDO 1612 S 100<br />
BMX DDO 3202K S 150<br />
BMX DDO 6402K S 240<br />
BMX DRA 0804T<br />
BMX DRA 0805 S 100 55<br />
BMX DRA 1605 S 100 95<br />
模 拟 量 I/O BMX AMI 0800<br />
BMX AMI 0810<br />
BMX AMI 0410 S 150 45<br />
BMX AMM 0600 S 150 130<br />
BMX AMO 0210 S 150 110<br />
BMX AMO 0802<br />
BMX ART 0414 S 150 40<br />
BMX ART 0814 S 150 100<br />
计 数 BMX EHC 0200 S 200 40 80<br />
BMX EHC 0800 S 200 80<br />
运 动 控 制 BMX MSP 0200 S 200 150<br />
通 信 BMX NOE 0100 S 90<br />
BMX NOE 0110 S 90<br />
6<br />
每 电 压 消 耗<br />
总 电 流 (mA)<br />
消 耗<br />
电 压 (mW)<br />
x 3.3 V x 24 V x 24 V<br />
+ + =<br />
可 用 电 量 (mW)<br />
总 电 量 (mW)<br />
供 电 选 型 BMX CPS 2010 D 直 流 24 V 隔 离 8250 16 800 17 000<br />
BMX CPS 3020 D 直 流 24...48V 隔 离 14850 31 200 32 000<br />
BMX CPS 2000 D 交 流 100...240 8250 16 800 10 800 20 000<br />
BMX CPS 3500 D 14850 31 200 21 600 36 000<br />
(1) 状 态 1 时 100% 输 入 或 输 出 典 型 值 。<br />
6/13
索 引<br />
产 品 型 号 索 引<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
6<br />
8<br />
9<br />
10<br />
110 XCA 282 01 4/39<br />
110 XCA 282 02 4/39<br />
110 XCA 282 03 4/39<br />
990 NAA 263 20 4/39<br />
990 NAA 263 50 4/39<br />
A<br />
ABE 7ACC01 5/13<br />
ABE 7ACC02 5/13<br />
ABE 7ACC12 5/12<br />
ABE 7ACC20 5/13<br />
ABE 7ACC21 5/13<br />
ABE 7ACC30 5/13<br />
ABE 7ACC80 5/13<br />
ABE 7ACC81 5/13<br />
ABE 7ACC82 5/13<br />
ABE 7ACC83 5/13<br />
ABE 7ACC84 5/13<br />
ABE 7ACC85 5/13<br />
ABE 7BV10 5/13<br />
ABE 7BV10E 5/13<br />
ABE 7BV20 5/13<br />
ABE 7BV20E 5/13<br />
ABE 7CPA21 2/31,<br />
5/11<br />
ABE 7CPA410 2/31,<br />
5/11<br />
ABE 7CPA412 2/31,<br />
5/11<br />
ABE 7FU012 5/13<br />
ABE 7FU050 5/13<br />
ABE 7FU100 5/13<br />
ABE 7FU200 5/13<br />
ABE 7FU400 5/13<br />
ABE 7FU630 5/13<br />
ABE 7H08R10 5/8<br />
ABE 7H08R11 5/8<br />
ABE 7H08R21 5/8<br />
ABE 7H08S21 5/8<br />
ABE 7H16C10 5/8<br />
ABE 7H16C11 5/8<br />
ABE 7H16C21 5/8<br />
ABE 7H16C31 5/8<br />
ABE 7H16F43 5/8<br />
ABE 7H16R10 5/8<br />
ABE 7H16R11 5/8<br />
ABE 7H16R11E 5/8<br />
ABE 7H16R20 5/8<br />
ABE 7H16R21 5/8<br />
ABE 7H16R21E 5/8<br />
ABE 7H16R30 5/8<br />
ABE 7H16R31 5/8<br />
ABE 7H16R50 5/8<br />
ABE 7H16R50E 5/8<br />
ABE 7H16S21 5/8<br />
ABE 7H16S21E 5/8<br />
ABE 7H16S43 5/8<br />
ABE 7H34E100 5/8<br />
ABE 7H34E200 5/8<br />
ABE 7H34E300 5/8<br />
ABE 7LOGF25 5/13<br />
ABE 7LOGV10 5/13<br />
ABE 7P08T330 5/11<br />
ABE 7P08T330E 5/11<br />
ABE 7P16F310 5/10<br />
ABE 7P16F310E 5/10<br />
ABE 7P16F312 5/10<br />
ABE 7P16M111 5/11<br />
ABE 7P16T111 5/11<br />
ABE 7P16T210 5/11<br />
ABE 7P16T212 5/11<br />
ABE 7P16T214 5/11<br />
ABE 7P16T215 5/11<br />
ABE 7P16T230 5/11<br />
ABE 7P16T230E 5/11<br />
ABE 7P16T318 5/11<br />
ABE 7P16T318E 5/11<br />
ABE 7P16T330 5/11<br />
ABE 7P16T330E 5/11<br />
ABE 7P16T332 5/11<br />
ABE 7P16T334 5/11<br />
ABE 7R08S111 5/9<br />
ABE 7R08S111E 5/9<br />
ABE 7R08S210 5/9<br />
ABE 7R08S210E 5/9<br />
ABE 7R08S216 5/9<br />
ABE 7R08S216E 5/9<br />
ABE 7R16M111 5/10<br />
ABE 7R16S111 5/9<br />
ABE 7R16S111E 5/9<br />
ABE 7R16S210 5/9<br />
ABE 7R16S210E 5/9<br />
ABE 7R16S212 5/9<br />
ABE 7R16S212E 5/9<br />
ABE 7R16T111 5/10<br />
ABE 7R16T210 5/10<br />
ABE 7R16T212 5/10<br />
ABE 7R16T230 5/10<br />
ABE 7R16T231 5/10<br />
ABE 7R16T330 5/10<br />
ABE 7R16T332 5/10<br />
ABE 7R16T370 5/10<br />
ABE 7S08S2B0 5/9<br />
ABE 7S08S2B0E 5/9<br />
ABE 7S08S2B1 5/9<br />
ABE 7S08S2B1E 5/9<br />
ABE 7S16E2B1 5/9<br />
ABE 7S16E2B1E 5/9<br />
ABE 7S16E2E0 5/9<br />
ABE 7S16E2E0E 5/9<br />
ABE 7S16E2E1 5/9<br />
ABE 7S16E2E1E 5/9<br />
ABE 7S16E2F0 5/9<br />
ABE 7S16E2F0E 5/9<br />
ABE 7S16E2M0 5/9<br />
ABE 7S16E2M0E 5/9<br />
ABE 7S16S1B2 5/9<br />
ABE 7S16S1B2E 5/9<br />
ABE 7S16S2B0 5/9<br />
ABE 7S16S2B0E 5/9<br />
ABE 7TES160 5/13<br />
ABF C08R02B 5/13<br />
ABF C08R02R 5/13<br />
ABF C08R02W 5/13<br />
ABF C08R12B 5/13<br />
ABF C08R12R 5/13<br />
ABF C08R12W 5/13<br />
ABR 7S11 5/12<br />
ABR 7S21 5/12<br />
ABR 7S23 5/12<br />
ABR 7S33 5/12<br />
ABR 7S33E 5/12<br />
ABR 7S37 5/12<br />
ABS 7EA3E5 5/12<br />
ABS 7EA3M5 5/12<br />
ABS 7EC3AL 5/12<br />
ABS 7EC3B2 5/12<br />
ABS 7EC3E2 5/12<br />
ABS 7SA2M 5/12<br />
ABS 7SA3MA 5/12<br />
ABS 7SC1B 5/12<br />
ABS 7SC2E 5/12<br />
ABS 7SC3BA 5/12<br />
ABS 7SC3E 5/12<br />
AM0 2CA 001V000 3/45<br />
AR1 SB3 5/13<br />
B<br />
BMX AMI 0410 2/31<br />
BMX AMM 0600 2/31<br />
BMX AMI 0800 2/23<br />
BMX AMI 0810 2/23<br />
BMX AMO 0210 2/31<br />
BMX AMO 0410 2/23<br />
BMX AMO 0802 2/23<br />
BMX ART 0414 2/31<br />
BMX ART 0814 2/31<br />
BMX CPS 2000 1/13<br />
BMX CPS 2010 1/13<br />
BMX CPS 3020 1/13<br />
BMX CPS 3500 1/13<br />
BMX CPS 3540T 1/13<br />
BMX DAI 0805 2/2<br />
BMX DAI 1602 2/16<br />
BMX DAI 1603 2/16<br />
BMX DAI 1604 2/16<br />
BMX DDI 1604T 2/2<br />
BMX DAO 1605 2/16<br />
BMX DDI 1602 2/16<br />
BMX DDI 1603 2/16<br />
BMX DDI 3202K 2/16<br />
BMX DDI 6402K 2/16<br />
BMX DDM 16022 2/17<br />
BMX DDM 16025 2/17<br />
BMX DDM 3202K 2/17<br />
BMX DDO 1602 2/16<br />
BMX DDO 1612 2/16<br />
BMX DDO 3202K 2/16<br />
BMX DDO 6402K 2/16<br />
BMX DRA 0804T 2/5<br />
BMX DRA 0805 2/16<br />
BMX DRA 1605 2/16<br />
BMX EAE 0300 2/43<br />
BMX EHC 0200 2/43<br />
BMX EHC 0800 2/43<br />
BMX EIA 0100 3/5<br />
BMX FCA150 2/31<br />
BMX FCA152 2/31<br />
BMX FCA300 2/31<br />
BMX FCA302 2/31<br />
BMX FCA500 2/31<br />
BMX FCA502 2/31<br />
BMX FCC 051 2/17<br />
BMX FCC 053 2/17<br />
BMX FCC 1001 2/17<br />
BMX FCC 1003 2/17<br />
BMX FCC 101 2/17<br />
BMX FCC 103 2/17<br />
BMX FCC 201 2/17<br />
BMX FCC 203 2/17<br />
BMX FCC 301 2/17<br />
BMX FCC 303 2/17<br />
BMX FCC 501 2/17<br />
BMX FCC 503 2/17<br />
BMX FCW 1001 2/17<br />
BMX FCW 1003 2/17<br />
BMX FCW 301 2/17<br />
BMX FCW 301S 2/31<br />
BMX FCW 303 2/17<br />
BMX FCW 501 2/17<br />
BMX FCW 501S 2/31<br />
BMX FCW 503 2/17<br />
BMX FTA 150 2/31<br />
BMX FTA 152 2/31<br />
BMX FTA 300 2/31<br />
BMX FTA 302 2/31<br />
BMX FTB 2000 2/17,<br />
2/31,<br />
2/43<br />
BMX FTB 2010 2/17,<br />
2/31,<br />
2/43<br />
BMX FTB 2020 2/17,<br />
2/31,<br />
2/43<br />
BMX FTB 2820 2/49<br />
BMX FTW 1001 2/17<br />
BMX FTW 301 2/17<br />
BMX FTW 301S 2/31<br />
BMX FTW 308S 2/31<br />
BMX FTW 501 2/17<br />
BMX FTW 501S 2/31<br />
BMX FTW 508S 2/31<br />
BMX MSP 0200 2/49<br />
BMX NOE 0100 3/25<br />
BMX NOE 0110 3/25<br />
BMX NOM 0200 3/5<br />
BMX NOR 0200H 3/35<br />
BMX P34 1000 1/5<br />
1/9,<br />
3/49<br />
BMX P34 2000 1/9,<br />
3/49<br />
BMX P34 20102 1/5<br />
1/9,<br />
3/43,<br />
3/49<br />
BMX P34 2020 1/5<br />
1/9,<br />
3/22,<br />
3/24<br />
3/48<br />
3/49<br />
BMX P34 20302 1/5<br />
1/9;<br />
3/22,<br />
3/24<br />
3/42<br />
3/43<br />
BMX RMS 008MP 1/9<br />
BMX RMS 008MPF 1/9<br />
BMX RMS 128MPF 1/9<br />
BMX RWS FC032M 3/25<br />
BMX XBC 008K 1/17<br />
BMX XBC 015K 1/17<br />
BMX XBC 030K 1/17<br />
BMX XBC 050K 1/17<br />
BMX XBC 120K 1/17<br />
BMX XBE 1000 1/17<br />
BMX XBE 2005 1/17<br />
BMX XBP 0400 1/15<br />
BMX XBP 0600 1/15<br />
BMX XBP 0800 1/15<br />
BMX XBP 1200 1/15<br />
BMX XCA USB H045 4/39<br />
BMX XEM 010 1/15<br />
BMX XSP 0400 1/15<br />
BMX XSP 0600 1/15<br />
BMX XSP 0800 1/15<br />
BMX XSP1200 1/15<br />
BMX XTS HSC 20 2/43<br />
BMX XCA USB H018 1/9,<br />
4/39<br />
BMX XCA USB H045 1/9,<br />
4/39<br />
BMX XTS CPSp0 1/13<br />
F<br />
FTX BLA10 3/45<br />
FTX C78B 3/45<br />
FTX C78F5 3/45<br />
FTX C78M5 3/45<br />
FTX CM08B 3/45<br />
FTX CM12B 3/45<br />
FTX CN 12F5 3/44<br />
FTX CN 12M5 3/44<br />
6/14
索 引<br />
产 品 型 号 索 引<br />
FTX CN 3203 3/44<br />
FTX CN 3206 3/44<br />
FTX CN 3210 3/44<br />
FTX CN 3220 3/44<br />
FTX CN 3230 3/44<br />
FTX CN 3250 3/44<br />
FTX CNCT1 3/45<br />
FTX CNTL12 3/45<br />
FTX CY1208 3/45<br />
FTX CY1212 3/45<br />
FTX DG12 3/45<br />
FTX DP2115 3/45<br />
FTX DP2130 3/45<br />
FTX DP2150 3/45<br />
FTX DP2206 3/45<br />
FTX DP2210 3/45<br />
FTX DP2220 3/45<br />
FTX DP2250 3/45<br />
FTX MLA10 3/45<br />
L<br />
LU9 GC3 3/50<br />
S<br />
STB XSP 3010 1/15<br />
STB XSP 3020 1/15<br />
T<br />
TCS CCN 4F3M05T 3/44<br />
TCS CCN 4F3M1T 3/44<br />
TCS CCN 4F3M3T 3/44<br />
TCS CTN011M11F 3/45<br />
TCS MCN 3M4F3C2 3/51<br />
TCS MCN 3M4M3S2 3/51<br />
TLA CD CBA 005 3/44<br />
TLA CD CBA 015 3/44<br />
TLA CD CBA 030 3/44<br />
TLA CD CBA 050 3/44<br />
TSX CAN CA100 3/44<br />
TSX CAN CA300 3/44<br />
TSX CAN CA50 3/44<br />
TSX CAN CADD03 3/44<br />
TSX CAN CADD1 3/44<br />
TSX CAN CADD3 3/42<br />
TSX CAN CADD5 3/44<br />
TSX CAN CB100 3/44<br />
TSX CAN CB300 3/44<br />
TSX CAN CB50 3/44<br />
TSX CAN CBDD03 3/44<br />
TSX CAN CBDD1 3/44<br />
TSX CAN CBDD3 3/44<br />
TSX CAN CBDD5 3/44<br />
TSX CAN CD100 3/44<br />
TSX CAN CD300 3/44<br />
TSX CAN CD50 3/44<br />
TSX CAN KCDF 180T 3/44<br />
TSX CAN KCDF 90T 3/44<br />
TSX CAN KCDF 90TP 3/44<br />
TSX CAN TDM4 3/44<br />
TSX CBY 010K 1/17<br />
TSX CBY 030K 1/17<br />
TSX CBY 050K 1/17<br />
TSX CBY 1000 1/17<br />
TSX CBY 120K 1/17<br />
TSX CBY 180K 1/17<br />
TSX CBY 280K 1/17<br />
TSX CBY ACC 10 1/17<br />
TSX CBY K9 1/17<br />
TSX CRJMD 25 4/39<br />
TSX CSA 100 3/51<br />
TSX CSA 200 3/51<br />
TSX CSA 500 3/51<br />
TSX CUSB 485 4/39<br />
TSX PCX 1031 4/39<br />
TSX SCA 50 3/51<br />
TSX SCA 62 3/50<br />
TSX SCP CM 4530 3/51<br />
TSX TLY EX 1/17<br />
TWD XCA ISO 3/50<br />
TWD XCA RJ003 3/51<br />
TWD XCA RJ0p0 3/51<br />
TWD XCA T3RJ 3/50<br />
U<br />
UNY SPU EFF CD 60 4/37<br />
UNY SPU EFG CD 60 4/37<br />
UNY SPU EFT CD 60 4/37<br />
UNY SPU EFU CD 60 4/37<br />
UNY SPU EZF CD 60 4/37<br />
UNY SPU EZG CD 60 4/37<br />
UNY SPU EZGT CD 60 4/37<br />
UNY SPU EZSG CD 60 4/37<br />
UNY SPU EZST CD 60 4/37<br />
UNY SPU EZSU CD 60 4/37<br />
UNY SPU EZT CD 60 4/37<br />
UNY SPU EZU CD 60 4/37<br />
UNY SPU EZUG CD 60 4/37<br />
UNY SPU LFF CD 60 4/37<br />
UNY SPU LFG CD 60 4/37<br />
UNY SPU LFT CD 60 4/37<br />
UNY SPU LFU CD 60 4/37<br />
UNY SPU LZF CD 60 4/37<br />
UNY SPU LZG CD 60 4/37<br />
UNY SPU LZGT CD 60 4/37<br />
UNY SPU LZSG CD 60 4/37<br />
UNY SPU LZST CD 60 4/37<br />
UNY SPU LZSU CD 60 4/37<br />
UNY SPU LZT CD 60 4/37<br />
UNY SPU LZU CD 60 4/37<br />
UNY SPU LZUG CD 60 4/37<br />
UNY SPU MFG CD 60 4/36<br />
UNY SPU MFT CD 60 4/36<br />
UNY SPU MFU CD 60 4/36<br />
UNY SPU MZG CD 60 4/36<br />
UNY SPU MZGT CD 60 4/36<br />
UNY SPU MZSG CD 60 4/36<br />
UNY SPU MZST CD 60 4/36<br />
UNY SPU MZSU CD 60 4/36<br />
UNY SPU MZT CD 60 4/36<br />
UNY SPU MZU CD 60 4/36<br />
UNY SPU MZUG CD 60 4/36<br />
UNY SPU SFG CD 60 4/36<br />
UNY SPU SFT CD 60 4/36<br />
UNY SPU SFU CD 60 4/36<br />
UNY SPU SZG CD 60 4/36<br />
UNY SPU SZGT CD 60 4/36<br />
UNY SPU SZT CD 60 4/36<br />
UNY SPU SZU CD 60 4/36<br />
UNY SPU SZUG CD 60 4/36<br />
UNY SPU XFF CD 41 4/38<br />
UNY SPU XFG CD 41 4/38<br />
UNY SPU XFT CD 41 4/38<br />
UNY SPU XFU CD 41 4/38<br />
UNY SPU XZF CD 41 4/38<br />
UNY SPU XZG CD 41 4/38<br />
UNY SPU XZT CD 41 4/38<br />
UNY SPU XZU CD 41 4/38<br />
UNY UDE VFU CD21E 4/38<br />
UNY SDU MFF CD20 4/45<br />
UNY SDU MFT CD20 4/45<br />
UNY SDU MFU CD20 4/45<br />
UNY SPU ZFU CD 30E 4/41<br />
UNY USE 909 CD M 4/39<br />
UNY XCA USB 033 4/39<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
6<br />
8<br />
9<br />
10<br />
6/15
备 注<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
6/16
施 耐 德 电 气 ( 中 国 ) 有 限 公 司<br />
施 耐 德 电 气 ( 中 国 ) 有 限 公 司 北 京 市 朝 阳 区 望 京 东 路 6 号 施 耐 德 电 气 大 厦 邮 编 :100102 电 话 :(010) 84346699 传 真 :(010) 84501130<br />
■ 上 海 分 公 司 上 海 市 普 陀 区 云 岭 东 路 89 号 长 风 国 际 大 厦 5-14 楼 邮 编 :200062 电 话 :(021) 60656699 传 真 :(021) 60656688<br />
■ 张 江 办 事 处 上 海 龙 东 大 道 3000 号 9 号 楼 邮 编 :201213 电 话 :(021) 61598888<br />
■ 广 州 分 公 司 广 州 市 珠 江 新 城 临 江 大 道 3 号 发 展 中 心 大 厦 25 层 邮 编 :510623 电 话 :(020) 85185188 传 真 :(020) 85185195<br />
■ 武 汉 分 公 司 武 汉 市 汉 口 建 设 大 道 568 号 新 世 界 国 贸 大 厦 I 座 37 层 01、02、03、05 单 元 邮 编 :430022 电 话 :(027) 68850668 传 真 :(027) 68850488<br />
■ 天 津 办 事 处 天 津 市 河 西 区 围 堤 道 125 号 天 信 大 厦 22 层 2205-07 室 邮 编 :300074 电 话 :(022) 28408408 传 真 :(022) 28408410<br />
■ 天 津 分 公 司 天 津 市 河 东 区 十 一 经 路 78 号 万 隆 太 平 洋 大 厦 1401-1404 室 邮 编 :300171 电 话 :(022) 84180888 传 真 :(022) 84180222<br />
■ 济 南 办 事 处 济 南 市 顺 河 街 176 号 齐 鲁 银 行 大 厦 31 层 邮 编 :250001 电 话 :(0531) 81678100 传 真 :(0531) 86121628<br />
■ 青 岛 办 事 处 青 岛 崂 山 区 秦 岭 路 18 号 青 岛 国 展 财 富 中 心 二 号 楼 四 层 413 室 邮 编 :266061 电 话 :(0532) 85793001 传 真 :(0532) 85793002<br />
■ 石 家 庄 办 事 处 石 家 庄 市 中 山 东 路 303 号 世 贸 皇 冠 酒 店 办 公 楼 12 层 1201 室 邮 编 :050011 电 话 :(0311) 86698713 传 真 :(0311) 86698723<br />
■ 沈 阳 办 事 处 沈 河 区 青 年 大 街 219 号 华 新 国 际 大 厦 16 层 F/G/H/I 座 邮 编 :110016 电 话 :(024) 23964339 传 真 :(024) 23964296/97<br />
■ 哈 尔 滨 办 事 处 哈 尔 滨 市 南 岗 区 红 军 街 15 号 奥 威 斯 发 展 大 厦 21 层 J 座 邮 编 :150001 电 话 :(0451) 53009797 传 真 :(0451) 53009640<br />
■ 长 春 办 事 处 长 春 解 放 大 路 2677 号 长 春 光 大 银 行 大 厦 1211-12 室 邮 编 :130061 电 话 :(0431) 88400302/03 传 真 :(0431) 88400301<br />
■ 大 连 办 事 处 大 连 沙 河 口 区 五 一 路 267 号 17 号 楼 201-I 室 邮 编 :116023 电 话 :(0411) 84769100 传 真 :(0411) 84769511<br />
■ 西 安 办 事 处 中 国 陕 西 省 西 安 市 高 新 区 科 技 二 路 72 号 西 岳 阁 201 室 邮 编 :710075 电 话 :(029) 65692599 传 真 :(029) 65692555<br />
■ 太 原 办 事 处 太 原 市 府 西 街 268 号 力 鸿 大 厦 B 区 1003 室 邮 编 :030002 电 话 :(0351) 4937186 传 真 :(0351) 4937029<br />
■ 乌 鲁 木 齐 办 事 处 乌 鲁 木 齐 市 新 华 北 路 5 号 美 丽 华 酒 店 A 座 2521 室 邮 编 :830002 电 话 :(0991) 2825888 ext. 2521 传 真 :(0991) 2848188<br />
■ 南 京 办 事 处 南 京 市 中 山 路 268 号 汇 杰 广 场 2001-2005 室 邮 编 : 210008 电 话 :(025) 83198399 传 真 :(025) 83198321<br />
■ 苏 州 办 事 处 苏 州 市 工 业 园 区 苏 华 路 2 号 国 际 大 厦 1711-1712 室 邮 编 :215021 电 话 :(0512) 68622550 传 真 :(0512) 68622620<br />
■ 无 锡 办 事 处 无 锡 市 太 湖 广 场 永 和 路 28 号 无 锡 工 商 综 合 大 楼 17 层 邮 编 :214021 电 话 :(0510) 81009780 传 真 :(0510) 81009760<br />
■ 南 通 办 事 处 江 苏 省 南 通 市 工 农 路 111 号 华 辰 大 厦 A 座 1103 室 邮 编 :226000 电 话 :(0513) 85228138 传 真 :(0513) 85228134<br />
■ 常 州 办 事 处 常 州 市 局 前 街 2 号 常 州 椿 庭 楼 宾 馆 1216 室 邮 编 :213000 电 话 :(0519) 8130710 传 真 :(0519) 8130711<br />
■ 合 肥 办 事 处 合 肥 市 长 江 东 路 1104 号 古 井 假 日 酒 店 913 房 间 邮 编 :230001 电 话 :(0551) 4291993 传 真 :(0551) 2206956<br />
■ 杭 州 办 事 处 杭 州 市 滨 江 区 江 南 大 道 588 号 恒 鑫 大 厦 10 楼 邮 编 :310053 电 话 :(0571) 89825800 传 真 :(0571) 85825801<br />
■ 南 昌 办 事 处 江 西 省 南 昌 市 红 谷 滩 赣 江 北 大 道 1 号 中 航 国 际 广 场 1001-1002 室 邮 编 :330043 电 话 :(0791) 2075750 传 真 :(0791) 2075751<br />
■ 福 州 办 事 处 福 州 市 仓 山 区 建 新 镇 闽 江 大 道 169 号 水 乡 温 泉 住 宅 区 二 期 29 号 楼 101 单 元 邮 编 :350000 电 话 :(0591) 87114853 传 真 :(0591) 87112046<br />
■ 洛 阳 办 事 处 洛 阳 市 涧 西 区 凯 旋 西 路 88 号 华 阳 广 场 国 际 大 饭 店 609 室 邮 编 :471003 电 话 :(0379) 65588678 传 真 :(0379) 65588679<br />
■ 厦 门 办 事 处 厦 门 市 思 明 区 厦 禾 路 189 号 银 行 中 心 2502-03B 室 邮 编 :361003 电 话 :(0592) 2386700 传 真 :(0592) 2386701<br />
■ 宁 波 办 事 处 宁 波 市 江 东 北 路 1 号 宁 波 中 信 国 际 大 酒 店 833 室 邮 编 :315040 电 话 :(0574) 87706808 传 真 :(0574) 87717043<br />
■ 温 州 办 事 处 温 州 市 车 站 大 道 高 联 大 厦 写 字 楼 9 层 B2 号 邮 编 :325000 电 话 :(0577) 86072225/6/7/9 传 真 :(0577) 86072228<br />
■ 成 都 办 事 处 成 都 市 科 华 北 路 62 号 力 宝 大 厦 22 楼 1.2.3.5 单 元 邮 编 :610041 电 话 :(028) 66853777 传 真 :(028) 66853778<br />
■ 重 庆 办 事 处 重 庆 市 渝 中 区 邹 容 路 68 号 重 庆 大 都 会 商 厦 12 楼 1211-12 室 邮 编 :400010 电 话 :(023) 63839700 传 真 :(023) 63839707<br />
■ 佛 山 办 事 处 佛 山 市 祖 庙 路 33 号 百 花 广 场 26 层 2622-2623 室 邮 编 :528000 电 话 :(0757) 83990312/0029/1312 传 真 :(0757) 83991312<br />
■ 昆 明 办 事 处 昆 明 市 三 市 街 6 号 柏 联 广 场 10 楼 07-08 单 元 邮 编 :650021 电 话 :(0871) 3647549 传 真 :(0871) 3647552<br />
■ 长 沙 办 事 处 长 沙 市 劳 动 西 路 215 号 湖 南 佳 程 酒 店 14 层 01, 10, 11 室 邮 编 :410011 电 话 :(0731) 85112588 传 真 :(0731) 85159730<br />
■ 郑 州 办 事 处 郑 州 市 金 水 路 115 号 中 州 皇 冠 假 日 酒 店 C 座 西 翼 2 层 邮 编 :450003 电 话 :(0371) 6593 9211 传 真 :(0371) 6593 9213<br />
■ 泰 州 办 事 处 江 苏 省 泰 州 市 青 年 南 路 39 号 新 永 泰 大 酒 店 8512 房 间 邮 编 :225300 电 话 :(0523) 86397849 传 真 :(0523) 86397847<br />
■ 中 山 办 事 处 中 山 市 东 区 兴 政 路 1 号 中 环 广 场 3 座 1103 室 邮 编 :528403 电 话 :(0760) 8235971 传 真 :(0760) 8235979<br />
■ 鞍 山 办 事 处 鞍 山 市 铁 东 区 南 胜 利 路 21 号 万 科 写 字 楼 2009 室 邮 编 :114001 电 话 :(0412) 5575511/5522 传 真 :(0412) 5573311<br />
■ 烟 台 办 事 处 烟 台 市 南 大 街 9 号 金 都 大 厦 2516 室 邮 编 :264001 电 话 :(0535) 3393899 传 真 :(0535) 3393998<br />
■ 扬 中 办 事 处 扬 中 市 前 进 北 路 52 号 扬 中 宾 馆 2018 号 房 间 邮 编 :212000 电 话 :(0511) 88398528 传 真 :(0511) 88398538<br />
■ 南 宁 办 事 处 南 宁 市 青 秀 区 民 族 大 道 111 号 广 西 发 展 大 厦 10 层 邮 编 :530000 电 话 :(0771) 5519761/9762 传 真 :(0771) 5519760<br />
■ 东 莞 办 事 处 东 莞 市 南 城 区 体 育 路 2 号 鸿 禧 中 心 A406 单 元 邮 编 :523070 电 话 :(0769) 22413010 传 真 :(0769) 22413160<br />
■ 深 圳 办 事 处 深 圳 市 罗 湖 区 深 南 东 路 5047 号 深 圳 发 展 银 行 大 厦 17 层 H-I 室 邮 编 :518001 电 话 :(0755) 25841022 传 真 :(0755) 82080250<br />
■ 贵 阳 办 事 处 贵 阳 市 中 华 南 路 49 号 贵 航 大 厦 1204 室 邮 编 :550003 电 话 :(0851) 5887006 传 真 :(0851) 5887009<br />
■ 海 口 办 事 处 海 南 省 海 口 市 文 华 路 18 号 的 海 南 文 华 大 酒 店 的 第 六 层 607 室 邮 编 :570305 电 话 :(0898) 6859 7287 传 真 :(0898) 6859 7295<br />
■ 施 耐 德 ( 香 港 ) 有 限 公 司 香 港 鱼 涌 英 皇 道 979 号 太 古 坊 和 域 大 厦 13 楼 东 翼 电 话 :(00852) 25650621 传 真 :(00852) 28111029<br />
■ 施 耐 德 电 气 中 国 研 修 学 院 北 京 市 朝 阳 区 望 京 东 路 6 号 施 耐 德 电 气 大 厦 邮 编 :100102 电 话 :(010) 84346699 传 真 :(010) 84501130
施 耐 德 电 气 中 国 版 权 所 有<br />
客 户 关 爱 中 心 热 线 :400 810 1315<br />
施 耐 德 电 气 中 国<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> China<br />
www.schneider-electric.cn<br />
北 京 市 朝 阳 区 望 京 东 路 6 号<br />
施 耐 德 电 气 大 厦<br />
邮 编 : 100102<br />
电 话 : (010) 8434 6699<br />
传 真 : (010) 8450 1130<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> Building, No. 6,<br />
East WangJing Rd., Chaoyang District<br />
Beijing 100102 P.R.C.<br />
Tel: (010) 8434 6699<br />
Fax: (010) 8450 1130<br />
由 于 标 准 和 材 料 的 变 更 , 文 中 所 述 特 性 和 本 资 料 中 的 图 像 只 有 经 过 我 们<br />
的 业 务 部 门 确 认 以 后 , 才 对 我 们 有 约 束 。<br />
本 手 册 采 用 生 态 纸 印 刷<br />
SCDOC 695-HEC<br />
2012.03