Atlas

Mamifere
Danube Delta - the almost lost PARADIse!
Dihorul de stepă
Mustela eversmanni
Dihorul nu are o vizuină proprie, obișnuind să
le folosească pe cele părăsite de alte animale.
Nu se preocupă mult de vizuină pentru că nu
trăiește prea mult într-un singur loc. De aceea,
adăpostul lui pare întotdeauna improvizat și lipsită
de rezistență. Dihorul de stepă este mai activ pe
timp de iarnă, când se deplasează aproximativ
12-18 km pe zi. În timpul ninsorilor, migrează în
zone favorabile, cum ar fi de-a lungul pantelor ori
în apropierea aşezărilor umane. În anotimpurile
Steppe Polecat
Mustela eversmanni
The steppe polecat does not usually dig its own
burrow, instead using those abandoned by other
animals. Their home is not properly cared for, as they
don’t live in one place for too long. For this reason,
their burrow usually seems improvised and unstable.
In winter, the steppe polecat is more active, and will
move approximately 12-18 km a day. During snows,
the steppe polecat migrates to favourable areas, such
as along the slopes of steppe ravines or near human
settlements. During warm seasons, when there is
calde, atunci când nu duce lipsă de hrană (şoareci,
veverițe, popândăi, iepuri), dihorul se deplasează
mai puțin. Dihorul de stepă se regăsește în anexa
II a Directivei Consiliului 92/43/CEE/Formularul
standard NATURA 2000 SCI 0065 – de interes
conservativ la nivel european, vulnerabilă în
Rezervația Biosferei Delta Dunării.
În România, dihorul a fost văzut numai în Dobrogea.
plenty of prey available (voles, squirrels, hares)
polecats hold relatively stable territories. The steppe
polecat is included in Annex II to Council Directive
92/43/EEC/NATURA 2000 SCI 0065 as a vulnerable
species present in the Danube Delta Biosphere
Reserve - a site of community importance designated
as a special area of conservation.
In Romania, polecats can be found only in Dobrogea.
11