08.11.2014 Views

Belle soirée tavolo 35 Belle soirée tavolo 21 con/with Alberto Nason ...

Belle soirée tavolo 35 Belle soirée tavolo 21 con/with Alberto Nason ...

Belle soirée tavolo 35 Belle soirée tavolo 21 con/with Alberto Nason ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cultivating experimentation and encouraging craftsmanship<br />

<strong>Belle</strong> <strong>soirée</strong> <strong>tavolo</strong> <strong>35</strong><br />

<strong>Belle</strong> <strong>soirée</strong> <strong>tavolo</strong> <strong>21</strong><br />

<strong>con</strong>/<strong>with</strong> <strong>Alberto</strong> <strong>Nason</strong><br />

È la terza lampada in vetro borosilicato dopo la Bonne Nuit e la Spettra.<br />

Sempre più rarefatte, sempre più senza materiali, sempre più fatte di niente.<br />

Nata per l’epoca dei led, funziona anche <strong>con</strong> le sorgenti tradizionali.<br />

I led sono dei raggi diretti, diritti, perforanti e impertinenti e non danno<br />

luminescenza allo spazio: <strong>con</strong> la riflessione sulla calotta argentata<br />

si ammorbidis<strong>con</strong>o, si diffondono, si espandono.<br />

After Bonne Nuit and Spettra, here comes the third borosilicate glass lamp.<br />

Steadily more rarefied, fewer and fewer materials, closer and closer to<br />

nothingness.<br />

Born for the LEDs epoch, it matches traditional sources too.<br />

The LEDs are direct, straight, perforating and impertinent rays that give<br />

space no luminescence.<br />

Reflected on a silvered cap, they soften, diffuse and expand.<br />

table lamps<br />

diffuser: transparent and transmirror<br />

blown borosilicate glass<br />

structure: shiny chromed metal<br />

<strong>Belle</strong> Soirée <strong>tavolo</strong> <strong>35</strong>:<br />

Ø cm <strong>35</strong>.5<br />

H cm 30<br />

<strong>Belle</strong> Soirée <strong>tavolo</strong> <strong>21</strong>:<br />

Ø cm <strong>21</strong><br />

H cm 20<br />

Class II<br />

suggested bulbs:<br />

<strong>Belle</strong> Soirée <strong>tavolo</strong> <strong>35</strong>:<br />

1 x max 27 W (E27) fluorescent<br />

1 x 42 W (E27) halogen spot ES<br />

<strong>Belle</strong> Soirée <strong>tavolo</strong> <strong>21</strong>:<br />

1 x 11 W (E14) fluorescent<br />

1 x 28 W (E14) halogen spot ES<br />

LED READY:<br />

Class II<br />

<strong>Belle</strong> Soirée <strong>tavolo</strong> <strong>35</strong>:<br />

8 W led plug feeder<br />

<strong>Belle</strong> Soirée <strong>tavolo</strong> <strong>21</strong>:<br />

3 W led plug feeder<br />

Ph. Michele De Lucchi


cultivating experimentation and encouraging craftsmanship<br />

<strong>Belle</strong> <strong>soirée</strong> <strong>35</strong><br />

<strong>Belle</strong> <strong>soirée</strong> <strong>21</strong><br />

<strong>con</strong>/<strong>with</strong> <strong>Alberto</strong> <strong>Nason</strong><br />

È la terza lampada in vetro borosilicato dopo la Bonne Nuit e la Spettra.<br />

Sempre più rarefatte, sempre più senza materiali, sempre più fatte di niente.<br />

After Bonne Nuit and Spettra, here comes the third borosilicate glass lamp.<br />

Steadily more rarefied, fewer and fewer materials, closer and closer to<br />

nothingness.<br />

suspension lamps<br />

diffuser: transparent and transmirror<br />

blown borosilicate glass<br />

structure: shiny chromed metal<br />

<strong>Belle</strong> Soirée <strong>35</strong>:<br />

Ø cm <strong>35</strong>.5<br />

diffuser H cm 25<br />

metal wire L cm 160<br />

total H cm 185<br />

<strong>Belle</strong> Soirée <strong>21</strong>:<br />

Ø cm <strong>21</strong><br />

diffuser H cm 20<br />

metal wire L cm 160<br />

total H cm 180<br />

Class I<br />

suggested bulbs:<br />

<strong>Belle</strong> Soirée <strong>35</strong>:<br />

1 x max 27 W (E27) fluorescent<br />

1 x 42 W (E27) halogen spot ES<br />

<strong>Belle</strong> Soirée <strong>21</strong>:<br />

1 x 11 W (E14) fluorescent<br />

1 x 28 W (E14) halogen spot ES<br />

Ph. Luca Tamburlini


cultivating experimentation and encouraging craftsmanship<br />

<strong>Belle</strong> <strong>soirée</strong> parete<br />

<strong>Belle</strong> <strong>soirée</strong> terra<br />

<strong>con</strong>/<strong>with</strong> <strong>Alberto</strong> <strong>Nason</strong><br />

È la terza lampada in vetro borosilicato dopo la Bonne Nuit e la Spettra.<br />

Sempre più rarefatte, sempre più senza materiali, sempre più fatte di niente.<br />

After Bonne Nuit and Spettra, here comes the third borosilicate glass lamp.<br />

Steadily more rarefied, fewer and fewer materials, closer and closer to<br />

nothingness.<br />

diffuser: transparent and transmirror<br />

blown borosilicate glass<br />

structure: shiny chromed metal<br />

Ph. Luca Tamburlini<br />

wall lamp<br />

diffuser Ø cm <strong>21</strong><br />

H cm 33<br />

Class I<br />

suggested bulbs:<br />

1 x max 27 W (E27) fluorescent<br />

1 x 42 W (E27) halogen spot ES<br />

floor lamp<br />

diffuser Ø cm <strong>21</strong><br />

diffuser H cm <strong>21</strong><br />

Ø max cm 28<br />

total H max cm 195<br />

Class II<br />

suggested bulbs:<br />

1 x max 27 W (E27) fluorescent<br />

1 x 42 W (E27) halogen spot ES<br />

Ph. Michele De Lucchi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!