å®£ä¼ å•"‎动力型" - Felco

‎ 动 力 型
气 动 工 具 , 电 动 工 具 、 配 件
FELCO since 1945

‎
动 力 型 . 动 力 型 系 列 工 具 专 为 繁 重 的 工 作 而 设 计 。 不 论 气 动 还 是 电 动 ,
这 些 工 具 都 能 减 少 对 体 力 的 需 求 , 从 而 在 根 本 上 降 低 工 作 难 度 。
这 些 高 科 技 工 具 还 经 过 先 进 的 人 体 工 程 学 设 计 , 备 受 专 业 人 士 和 业 余 人 员 的
欢 迎 。
借 助 动 力 型 系 列 产 品 ,FELCO 将 实 现 其 最 大 限 度 地 帮 助 客 户 提 高 生 产 力 的 目
标 。
3

气 动 工 具 FELCOMATIC
FELCO 气 剪
作 为 FELCO 最 初 的 动 力 工 具 , 气 剪 现 已 在 大 规 模 修 剪 工 作 中 广 泛 使 用 。 气 剪 能 消 除 腱 筋 损
伤 (RSI)。 在 同 一 工 作 区 内 , 多 个 操 作 者 可 以 同 时 使 用 一 台 压 缩 机 !
FELCO 70
标 准 型
适 用 于 各 类 修 剪 , 尤 其 适 用 于 硬 质 木 材 。
剪 枝 剪 所 需 动 力 由 空 气 压 缩 机 提 供 。
工 作 压 强 : 7 至 15 帕 斯 卡 (Pa)
空 气 消 耗 量 : 24 至 50 升 / 分 钟 。
可 与 60 厘 米 、120 厘 米 、150 厘 米 (23.6 英 寸 、47.2 英
寸 、59.1 英 寸 ) 延 长 杆 一 同 订 购 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 20):
1 5 6 7 8 9 10
Made in Switzerland by FELCO
FELCO 73
改 进 型
改 进 了 FELCO 70 的 进 气 阀 , 当 操 作 者 按 动 扳 柄 , 刀 片
向 前 闭 合 。
工 作 压 强 :7-15 帕 斯 卡 (Pa)
空 气 消 耗 量 :24-50 升 / 分 钟
可 与 60cm、120cm、150cm 延 长 杆 一 同 订 购 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 20):
1 2 5 6 7 8 9 10
Made in Switzerland by FELCO
气 动 工 具 FELCOMATIC
5

FELCO 74
单 向 喷 雾 装 置
气 剪 在 下 刀 片 支 撑 上 装 有 喷 雾 装 置 。
刀 片 闭 合 后 , 树 枝 切 口 喷 上 喷 雾 。
如 果 树 枝 切 口 必 须 完 全 浸 透 , 只 需 继 续 按 压 扳 柄 , 直 到
获 得 所 需 效 果 。
工 作 压 强 :7-15 帕 斯 卡 (Pa)
空 气 消 耗 量 :24-50 升 / 分 钟
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 20):
3 5 7 8 9 10
Made in Switzerland by FELCO
FELCO 79
双 向 喷 雾 装 置
工 作 原 理 与 FELCO 74 类 似 , 不 同 的 是 喷 雾 装 置 和 喷 嘴
的 形 状 , 可 以 同 时 喷 雾 在 刀 片 和 树 枝 切 口 上 。
工 作 压 强 :7-15 帕 斯 卡 (Pa)
空 气 消 耗 量 :24-50 升 / 分 钟
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 20):
4 5 7 8 9 10
Made in Switzerland by FELCO
6

技 术 数 据
LI-ION
FELCO 800, 800G, 800M, 810:
- 工 作 电 压 : 44.4 伏
- 平 均 功 率 : 150 瓦
- 锂 离 子 电 池 电 量 : 4 安 培 / 小 时
- 一 次 充 电 的 工 作 时 长 : 1 天
- 充 电 器 工 作 电 压 : 90 伏 到 250 伏 之 间
- 平 均 充 电 时 间 : 5 小 时
- 电 池 组 重 量 : 1.8 千 克
- 电 池 重 量 : 1.1 千 克
LI-PO
FELCO 820 or FELCO 880 + FELCO 800-HP,
800G-HP, 800M-HP, 810-HP, 820-HP:
- 电 池 电 压 :37 伏 直 流 电
- 锂 - 钋 电 池 电 压 :2.5 安 时
- 充 满 电 使 用 时 间 : 半 天 到 一 天 ( 取 决 于 用
途 , 推 荐 准 备 一 节 备 用 电 池 )
- 充 电 器 工 作 电 压 :90-250 伏 直 流 电
- 平 均 充 电 时 间 :2 小 时
- 电 池 重 量 ( 包 括 电 源 线 和 连 接 器 ):790 克
- 控 制 室 重 量 ( 包 括 电 源 线 ):545 克
- 遥 控 器 重 量 ( 包 括 电 源 线 ):110 克
- 挎 包 重 量 :920 克
特 许 零 售 商 销 售 我 们 的 电 动 工 具 , 并 保 证 提 供
直 接 的 售 后 服 务 。 您 可 在 我 们 的 网 站 上 找 到 离
您 最 近 的 特 许 零 售 商 。
8

FELCOTRONIC 电 动 工 具
轻 巧 结 实 , 极 其 高 效 :FELCO 便 携 式 电 动 工 具 旨 在 用 于 所 有 繁 重 工 作 , 不 论 是
修 剪 葡 萄 藤 、 树 木 栽 培 、 维 护 公 园 、 花 园 或 林 业 , 还 是 绵 羊 和 山 羊 养 殖 。FEL-
COtronic 电 子 控 制 系 统 提 供 了 无 与 伦 比 的 功 率 和 精 度 。 其 人 体 工 程 学 设 计 以 及 简
单 操 作 性 能 够 满 足 专 业 人 员 的 需 求 。
电 动 剪 枝 剪
FELCO 800
标 准 型 - 右 手
该 型 号 适 用 于 所 有 的 剪 切 工 作 。 切 削 头 可 确 保 精 确 利 落
的 切 割 , 有 利 于 植 物 愈 合 。 铝 框 架 由 落 锤 锻 造 而 成 , 并
终 生 保 修 。
FELCO 800 系 列 由 电 子 控 制 , 可 以 令 臂 部 和 肩 部 肌 肉 得
到 放 松 。 它 的 电 池 重 量 不 足 两 公 斤 , 却 有 足 够 的 电 量
来 进 行 一 整 天 的 修 剪 。 它 充 电 一 次 大 约 可 以 使 用 5 个 小
时 。 工 具 包 挂 在 腰 带 上 , 或 用 肩 带 背 在 肩 上 。
该 工 具 的 刀 头 可 以 更 换 , 并 且 有 多 种 刀 头 可 以 匹 配 工 具
主 体 (800F, 800M).
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
1 5 10 11
Designed in Switzerland by FELCO
FELCO 800G
标 准 型 号 - 左 手
FELCO 800 型 号 专 为 左 手 使 用 者 设 计 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
1 10 11
Designed in Switzerland by FELCO
FELCOTRONIC 电 动 工 具
9

FELCO 800M
蹄 剪 切 头 型 号
该 款 特 别 型 号 拥 有 FELCOtronic 系 列 产 品 所 有 通 用 的 特
征 , 但 其 剪 切 头 专 为 剪 切 绵 羊 和 山 羊 的 蹄 子 而 研 发 。 我
们 与 绵 羊 和 山 羊 养 殖 专 家 之 间 的 紧 密 合 作 进 一 步 优 化 了
此 工 具 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
4 5 10 11
Designed in Switzerland by FELCO
FELCO 810
标 准 型 配 备 弧 形 剪 切 头
该 型 号 适 用 于 切 割 很 硬 的 木 头 或 大 直 径 的 树 枝 。 刀 片 和
对 刃 经 新 的 几 何 设 计 , 可 提 供 强 有 力 的 切 削 。
它 还 拥 有 完 美 的 人 体 工 学 设 计 。 工 具 易 于 操 作 , 能 够 缓
解 使 用 者 手 臂 和 肩 膀 的 肌 肉 紧 张 。
它 的 电 池 重 量 不 足 两 公 斤 , 却 有 足 够 的 电 量 来 进 行 一 整
天 的 修 剪 。 它 充 电 一 次 大 约 可 以 使 用 5 个 小 时 。
工 具 包 可 挂 在 腰 带 上 , 或 用 肩 带 背 在 肩 上 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
2 10 11
Designed in Switzerland by FELCO
FELCO 820
强 力 多 用 途 型
强 力 、 快 速 、 方 便 用 户 、 高 效 可 靠 , 这 种 型 号 适 用 于 重
型 修 枝 工 作 。FELCO 820 可 以 轻 松 、 彻 底 并 准 确 地 剪 切
直 径 45 毫 米 以 下 的 硬 木 , 能 显 著 提 高 主 要 生 产 力 。 它 的
多 用 途 性 使 其 成 为 用 于 树 木 栽 培 、 林 业 工 作 、 维 护 公 园
和 花 园 以 及 一 些 葡 萄 栽 培 工 作 的 理 想 工 具 。
FELCO 880 由 其 电 源 组 件 控 制 并 提 供 能 量 , 包 括 一 节 电
池 和 充 电 器 ,FELCO 820 套 件 是 精 心 研 究 人 体 工 程 学 的
成 果 , 减 轻 一 整 天 从 事 修 剪 工 作 时 手 臂 和 肩 膀 肌 肉 的 疲
劳 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
3 6 7 8 9 10 12
Made in Switzerland
10

Powerpack 为 FELCOtronic 电 动 工 具
FELCO 880
FELCOtronic 电 动 工 具 高 科 技 电 源 组 件
该 便 携 式 电 动 套 装 极 大 地 减 轻 了 移 动 工 作 , 甚 至 平 衡 了
双 肩 的 负 荷 。 它 包 括 一 个 轻 便 小 型 的 由 高 科 技 防 蒸 发 材
料 制 成 的 挎 包 、 一 节 带 有 节 能 系 统 的 锂 - 钋 电 池 、 带 US-
B 端 口 的 控 制 室 , 还 有 一 个 遥 控 器 , 可 以 启 动 / 停 止 工
具 、 选 择 工 作 选 项 并 且 查 看 有 用 信 息 。
充 电 容 量 : 半 天 到 一 天 ( 取 决 于 用 途 , 推 荐 准 备 一 节 备
用 电 池 )。
充 电 用 时 : 两 小 时 。
兼 容 性 :FELCO 800、 800G、 800M、 810 和 820。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
12
Made in Switzerland
无 电 源 组 件 便 携 式 电 动 剪 枝 剪
FELCO 800-HP
标 准 型 - 右 手
无 便 携 式 电 动 套 装 FELCO 800 剪 枝 剪 。
为 了 使 用 此 工 具 , 需 要 FELCO 880 电 源 组 件 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
1 5 10
Designed in Switzerland by FELCO
FELCOTRONIC 电 动 工 具
11

FELCO 800G-HP
标 准 型 号 - 左 手
无 便 携 式 电 动 套 装 FELCO 800G 剪 枝 剪 。
为 了 使 用 此 工 具 , 需 要 FELCO 880 电 源 组 件 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
1 10
Designed in Switzerland by FELCO
FELCO 800M-HP
蹄 剪 切 头 型 号
无 便 携 式 电 动 套 装 FELCO 800M 剪 枝 剪 。
为 了 使 用 此 工 具 , 需 要 FELCO 880 电 源 组 件 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
4 5 10
Designed in Switzerland by FELCO
FELCO 810-HP
标 准 型 配 备 弧 形 剪 切 头
无 便 携 式 电 动 套 装 FELCO 810 剪 枝 剪 。
为 了 使 用 此 工 具 , 需 要 FELCO 880 电 源 组 件 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
2 10
Designed in Switzerland by FELCO
12

FELCO 820-HP
强 力 多 用 途 型
无 便 携 式 电 动 套 装 FELCO 820 剪 枝 剪 。
为 了 使 用 此 工 具 , 需 要 FELCO 880 电 源 组 件 。
技 术 规 格 ( 更 多 信 息 ,p. 22):
3 6 7 8 9 10
Made in Switzerland by FELCO
FELCOTRONIC 电 动 工 具
13

配 件
FELCO 配 件 完 善 了 现 有 的 产 品 范 围 , 让 工 具 能 更 有 效 、 更 轻 松 的 使 用 。
磨 石
磨 石 用 于 磨 锐 剪 头 , 这 不 仅 仅 保 证 良 好 的 切 口 , 延 长 了 上 下 刀 片 的 使 用 寿 命 , 并 且 将 所 需
的 剪 切 力 缩 到 最 小 。
FELCO 902
磨 石
高 纯 度 中 粒 和 细 粒 刚 玉 磨 石 。 使 用 方 便 , 不 变 形 ,
是 磨 锐 剪 枝 剪 的 理 想 工 具 。 用 于 剪 枝 剪 和 金 属 丝
剪 。
Designed in Switzerland by
FELCO, Made in EC, Guaranteed
FELCO Quality
FELCO 903
磨 石
金 刚 石 涂 层 淬 火 钢 制 成 的 多 用 磨 石 。 磨 锐 、 强 化 刀
片 , 以 达 到 专 业 标 准 。 用 于 剪 枝 剪 和 金 属 丝 剪 。
Made in Switzerland by
FELCO
配 件
15

保 养 用 品
一 定 量 的 保 养 能 使 工 具 性 能 得 到 最 大 发 挥 ,FELCO 提 供 了 用 于 工 具 清 洁 和 保 养 的 特 殊 产
品 , 采 用 方 便 的 小 包 装 。
FELCO 980
喷 雾
清 洁 、 润 滑 并 防 锈 。 去 除 植 物 浆 液 和 尘 垢 。 用 于 剪
枝 剪 和 金 属 丝 剪 。 不 含 挥 发 性 有 机 物 。 容 量 :
56ml(1.89 fl.oz.)
Made in Switzerland
FELCO 990
润 滑 脂
以 锂 、 钙 为 基 本 材 料 的 可 生 物 分 解 润 滑 脂 。 润 滑 、
减 少 磨 损 、 防 水 。 用 于 剪 枝 剪 和 金 属 丝 剪 。 含 量 :
30g(1oz.)
Made in Switzerland
配 件 FELCOmatic
75/90
适 用 于 FELCO 79 和 FELCO 73 的 延 长 杆
- 长 度 60 厘 米
锻 压 电 镀 铝 , 坚 硬 结 实 , 易 于 安 装 至 FELCO 70 或
FELCO 73 气 剪 上 。 无 需 梯 子 , 即 可 剪 切 高 处 的 枝
桠 。
Made in Switzerland by
FELCO
16

76/90
适 用 于 FELCO 70 和 FELCO 73 的 延 长 杆
- 长 度 120 厘 米
锻 压 电 镀 铝 , 坚 硬 结 实 , 易 于 安 装 至 FELCO 70 或
FELCO 73 气 剪 上 。 无 需 梯 子 , 即 可 剪 切 高 处 的 枝
桠 。
Made in Switzerland by
FELCO
77/90
适 用 于 FELCO 70 和 FELCO 73 的 延 长 杆
- 长 度 150 厘 米
锻 压 电 镀 铝 , 坚 硬 结 实 , 易 于 安 装 至 FELCO 70 或
FELCO 73 气 剪 上 。 无 需 梯 子 , 即 可 剪 切 高 处 的 枝
桠 。
Made in Switzerland by
FELCO
配 件 FELCOtronic
800F
修 长 的 剪 切 头
待 装 配 在 FELCO 800 或 FELCO 800M 便 携 式 电 动
剪 枝 剪 上 的 剪 切 头 。 修 剪 直 径 在 20 毫 米 以 下 的 硬
木 的 理 想 工 具 。
Made in Switzerland by
FELCO
800M
修 剪 蹄 子 的 剪 切 头
装 配 在 FELCO 800 或 FELCO 800M 便 携 式 电 动 剪
枝 剪 上 的 剪 切 头 。 是 修 剪 绵 羊 和 山 羊 蹄 子 的 理 想 工
具 。
Made in Switzerland by
FELCO
配 件
17

880/192
FELCO 880 电 池
FELCO 880 便 携 式 电 动 套 装 备 用 电 池 。 可 以 同 时 或
相 继 使 用 它 。
Designed in Switzerland,
Made in China, Guaranteed
FELCO Quality
880/290
FELCO 880 充 电 器
适 用 于 880/192 电 池 的 充 电 器 。 提 供 剪 枝 剪 电 源
线 。
Made in China
FELCO 991
润 滑 脂 泵
带 有 合 成 、 可 生 物 降 解 润 滑 油 填 充 器 的 润 滑 脂 泵 ,
请 参 考 991/1。 锂 / 钙 基 润 滑 油 , 润 滑 并 减 少 磨
损 。 防 水 。 用 于 配 有 匹 配 螺 栓 的 工 具 。 内 容 :50
克 。
Made in Germany
991/1
合 成 润 滑 油 填 充 器
用 于 FELCO 991 的 润 滑 脂 泵 , 带 有 合 成 、 可 生 物 降
解 润 滑 油 填 充 器 。 锂 / 钙 基 润 滑 油 , 润 滑 并 减 少 磨
损 。 防 水 。 内 容 :50 克 。
Made in Germany
18

FELCO 技 术 规 格
气 动 工 具 FELCOmatic
20
70
73
74
79
编 号 规 格 描 述 FELCO 适 用 型 号 →
旋 转 剪 切 头 该 款 剪 切 头 可 旋 转 360º, 增 加 剪
切 工 作 的 舒 适 性 。
« «
1
改 进 型 刀 片 锁 扣 当 使 用 者 按 动 扳 柄 , 特 别 设 计 的
进 气 阀 便 会 向 前 闭 合 刀 片 。
«
2
单 向 喷 雾 装 置 单 向 喷 射 液 体 和 黏 稠 物 质 。 该 型
号 专 为 消 除 老 树 常 有 的 疾 病 而 设
计 。 «
3
双 向 喷 雾 装 置 该 装 置 可 以 同 时 将 液 体 喷 射 在 刀
片 和 树 枝 切 口 上 。
«
4
微 调 FELCO 微 调 系 统 保 证 终 生 对 剪 切
头 进 行 最 佳 调 整 , 从 而 确 保 干 净
利 落 、 准 确 无 误 的 修 剪 。 « « « «
5
主 动 保 护 装 置 扳 柄 上 装 有 锁 闭 环 , 确 保 刀 片 不
会 无 故 锁 止 。
« «
6

FELCO 技 术 规 格
气 动 工 具 FELCOmatic
70
73
74
79
编 号 规 格 描 述 FELCO 适 用 型 号 →
被 动 保 护 装 置 剪 枝 剪 闲 置 时 , 手 动 拇 指 锁 扣 将
刀 片 锁 止 。
« « « «
7
双 活 塞 切 削 力 更 强 , 消 除 剪 切 工 作 中 的
各 种 困 难 。
« « « «
8
螺 旋 弹 簧 节 能 ( 省 气 ) 装 置 , 刀 片 弹 出 更
快
« « « «
9
得 益 于 特 殊 的 铝 合 金 以 及 先 进 的
精 锻 技 术 , 手 柄 才 能 够 轻 巧 、 强
韧 。 器 械 可 终 生 保 修 *。 « « « «
锻 造 铝 制 剪 切 头
支 撑
10
FELCO 技 术 规 格
21

FELCO 技 术 规 格
FELCOtronic 电 动 工 具
22
800
800G
800M
810
820
880
800-HP
800G-HP
800M-HP
810-HP
820-HP
编 号 规 格 描 述 FELCO 适 用 型 号 →
直 剪 切 头 ( 葡 萄 栽 培 ), 用 于 精
确 修 剪 。
“1-30 毫 米 ” 剪 切
头
« « « «
1
弧 形 剪 切 头 , 旨 在 保 持 树 木 挺
直 。
“1-35 毫 米 ” 剪 切
头
« «
2
弧 形 剪 切 头 是 用 于 树 木 栽 培 、 林
业 工 作 、 维 护 公 园 和 花 园 以 及 一
些 葡 萄 栽 培 工 作 的 理 想 工 具 。 « «
“1-45 毫 米 ” 剪 切
头
3
剪 切 头 专 为 剪 切 绵 羊 和 山 羊 的 蹄
子 而 研 发 。
剪 切 头 - “ 绵 羊
养 殖 ”
« «
4
« « « «
互 换 型 剪 切 头 该 工 具 主 体 有 多 种 类 型 的 刀 头 可
供 更 换 , 包 括 剪 切 头 修 长 的
800F, 是 剪 切 直 径 超 过 20 毫 米
物 体 的 理 想 工 具 。
5
半 开 放 刀 片 半 开 放 模 式 可 以 加 快 剪 切 小 直 径
物 体 。
« «
6

FELCO 技 术 规 格
FELCOtronic 电 动 工 具
800
800G
800M
810
820
880
800-HP
800G-HP
800M-HP
810-HP
820-HP
编 号 规 格 描 述 FELCO 适 用 型 号 →
待 机 模 式 当 移 动 时 可 以 启 用 待 机 模 式 , 确
保 增 强 安 全 性 。
« «
7
非 渐 进 式 刀 片 锁 解 除 非 渐 进 式 刀 片 闭 锁 模 式 确 保
回 复 到 气 动 剪 切 样 式 。
« «
8
最 佳 操 作 工 具 主 体 完 美 的 直 径 、 其 合 成 材
料 、 防 滑 流 线 型 形 状 以 及 附 加 的
扳 柄 , 确 保 最 佳 的 操 作 。 « «
9
锻 造 铝 工 具 主 体 得 益 于 FELCO 娴 熟 掌 握 的 特 殊 铝
合 金 以 及 先 进 的 精 锻 技 术 , 使 工
具 轻 巧 、 有 力 并 且 强 健 。 « « « « « « « « « «
10
锂 离 子 电 池 ( 锂 离 子 ) 电 池 的 电 量 可 供 一 整
天 的 修 剪 工 作 。
« « « «
11
锂 - 钋 电 池 根 据 需 求 的 不 同 , 可 以 同 时 或 相
继 使 用 一 或 两 节 电 池 。 超 轻 薄 型
电 池 与 控 制 室 完 全 分 离 。 « «
12
FELCO 技 术 规 格
23

选 择 参 照 表
气 动 工 具 FELCOmatic
70
«««
«««
«««
«««
«««
«««
73
«««
«««
«««
«««
«««
«««
74
«««
79
«««
24
选 择 参 照 表 描 述 FELCO 适 用 型 号 →
葡 萄 栽 培 该 型 号 被 推 荐 用 于 修 剪 所 有 葡 萄 树 及
果 树 。
树 木 栽 培 适 用 于 所 有 的 果 实 , 树 和 灌 木 的 修 剪
及 再 植 。 植 被 的 修 剪
园 艺 适 用 于 所 有 植 物 和 大 型 花 卉 的 修 剪 和
再 植 。
适 用 于 所 有 树 木 , 灌 木 的 修 剪 及 再
植 。 林 木 的 维 护 和 清 洁 、 大 花 坛 的 栽
种 。
公 园 及 花 园 的 维
护
苗 圃 所 有 修 剪 工 作
特 殊 应 用 例 如 将 喷 雾 和 剪 枝 工 作 相 结 合

选 择 参 照 表
FELCOtronic 电 动 工 具
800
«««
«««
«««
«««
«««
800G
«««
«««
«««
«««
«««
800M
«««
810
«««
«««
«««
«««
«««
820
«««
«««
«««
«««
«««
880
«««
«««
«««
«««
«««
«««
800-HP
«««
«««
«««
«««
«««
800G-HP
«««
«««
«««
«««
«««
800M-HP
«««
810-HP
«««
«««
«««
«««
«««
820-HP
«««
«««
«««
«««
«««
选 择 参 照 表 描 述 FELCO 适 用 型 号 →
葡 萄 栽 培 该 型 号 被 推 荐 用 于 修 剪 所 有 葡 萄 树 及
果 树 。
树 木 栽 培 适 用 于 所 有 的 果 实 , 树 和 灌 木 的 修 剪
及 再 植 。 植 被 的 修 剪
适 用 于 所 有 树 木 , 灌 木 的 修 剪 及 再
植 。 林 木 的 维 护 和 清 洁 、 大 花 坛 的 栽
种 。
公 园 及 花 园 的 维
护
地 方 当 局 适 用 于 所 有 绿 地 的 剪 切 和 维 护 工 作 。
林 业 用 于 森 林 树 种 选 择 和 消 除 树 木 生 长 的
分 枝 ( 木 工 制 品 )。
绵 羊 养 殖 蹄 子 的 清 理 修 剪
选 择 参 照 表
25

关 于 FELCO
FELCO — 自 从 1945 年 以 来 一 直 是 专 业 修 枝 剪 和 电 缆 剪 领 先 生
产 商 。
“Swiss Made”( 瑞 士 制 造 ) 标
签
FELCO 用 最 好 的 材 料 和 最 严 格 的 生
产 流 程 设 计 和 生 产 的 各 类 工 具 获 得
了 全 世 界 无 数 专 业 用 户 的 欢 迎 。
最 佳 原 材 料
为 打 造 坚 固 、 耐 用 、 轻 巧 的 工 具 ,
FELCO 选 用 了 高 品 质 材 料 , 如 优 质
钢 、 合 金 钢 、 高 硬 锻 造 铝 、 碳 纤 维
和 强 化 聚 合 物 。
最 佳 剪 切 头
最 优 质 的 合 金 钢 专 门 经 热 处 理 , 坚
固 性 增 强 , 切 割 性 能 卓 越 。
FELCO 质 保
* 保 修 范 围 包 括 制 造 和 加 工 缺 陷 , 而
且 仅 局 限 于 所 列 部 件 。 由 于 事 故 、
正 常 磨 损 、 或 者 使 用 不 当 以 及 不 适
合 本 工 具 使 用 用 途 的 应 用 造 成 的 缺
陷 和 损 坏 不 属 于 保 修 之 列 。
高 效 的 售 后 服 务
FELCO 分 布 在 全 球 100 多 个 国 家 的
合 作 伙 伴 可 为 FELCO 产 品 的 客 户 提
供 专 业 的 售 后 服 务 。
www.felco.com
您 可 在 我 们 的 网 站 上 找 到 各 种 有 用
的 信 息 。
http://www.felco.com
有 用 的 备 件
FELCO 提 供 了 各 种 备 用 件 , 以 确 保
工 具 的 寿 命 。 当 某 一 部 件 磨 损 、 破
坏 或 者 丢 失 时 , 您 无 需 购 买 全 新 工
具 , 只 要 替 换 相 关 部 件 即 可 。 备
件 在 本 地 零 售 商 有 售 。
26
调 节 片
工 具 配 的 调 节 片 具 有 微 调 功 能 , 可
准 确 快 捷 地 调 节 上 下 刀 片 。 调 节 片
的 六 边 形 孔 可 装 / 卸 工 具 的 所 有 螺
丝 。

可 持 续 性 发 展
FELCO 从 1945 年 便 扎 根 Watch Valley
中 部 的 小 镇 G e n e v e y s - s u r - C o f -
frane, 并 向 全 球 传 播 自 己 的 声 誉 。
除 了 保 持 自 身 领 域 和 瑞 士 专 有 技 术
的 领 先 优 势 外 ,FELCO 还 通 过 以 下
方 式 保 护 环 境 : 废 物 回 收 、 能 源 管
理 、 水 净 化 、 考 量 供 应 商 的 供 货 距
离 、 使 用 再 生 和 可 回 收 材 料 以 及 人
力 资 源 开 发 。 ISO 9001 和 14001 认
证 验 证 了 FELCO 的 承 诺 。
The Original, since 1945
打 击 伪 造 品 是 公 司 工 作 中 与 生 俱 来
的 一 部 分 。 FELCO 尤 其 成 为 了 这 一
问 题 的 受 害 者 。
全 球 销 量 最 大 的 剪 枝 剪 FELCO 2 也
是 被 造 伪 最 多 的 !
这 款 红 色 手 柄 剪 枝 剪 的 创 造 者 FEL-
CO 从 1945 年 便 赢 得 了 卓 越 的 崇 高 声
誉 。
FELCO 就 是 如 此
- 满 足 专 业 人 士 各 种 需 求 的 手 动 工
具 。
- 用 途 广 泛 的 工 业 用 工 具 ( 电 工 、 伐
木 工 、 水 手 、 钢 索 业 专 业 工 作 者 、
保 养 服 务 ...)
- 满 足 专 业 人 士 各 种 需 求 的 气 动 或 电
动 工 具 。
关 于 FELCO
27

经 销 商 封 装
90301.10-V01/13-ZH
FELCO SA
CH-2206
Les Geneveys-sur-Coffrane
SWITZERLAND
T +41 328 581 466
F +41 328 571 930
info@felco.com
www.felco.com