Водач по изложбата - cult rural - Prisma

AKNOWLEGEMENTS
We wish to thank the following individuals and organization for their help and
support in putting together this exhibition:
In Poland
■ the prefect of Lubaczów district Józef Michalik;
■ dr hab. Jan Święch, Jagiellonian University, Kraków;
■ dr Stanisława Trybunia Staszel, Jagiellonian University, Kraków;
■ The managements and staff of the following museums:
Antoni Bartosz (PhD), Beata Skoczeń-Marchewka, Etnographic
Museum in Cracow
Jacek Bardan, Jalanta Dragan, Museum of Folk Culture in Kolbuszowa
Krzysztof Ruszel (PhD), Damian Drąg, Etnographic Museum in
Rzeszów
Mariusz Jerzy Olbromski, Katarzyna Trojanowska, National Museum
of Przemysl Region in Przemyśl
Robert Rutkowski, Barbara Polakowska, Radom Open Air Village
Museum
Jerzy Oleszkowicz, red. Jerzy Dynia, TVP 3 in Rzeszow
Romuald Kalinowski, The Song and Dance Ensamble „Resovia
Saltans”, University of Rzeszow
Anna Drozd, Ukrainian Relationship in Poland, Przemysl
■ The artists:
Aniela Mrówka (Cewków Wola), Janina Kobiałka (Horyniec Zdrój),
Mieczysław Hawryliszyn (Łówcza), Jerzy Witek (Krowica Sama)
In Bulgaria
■ The Director of National Museum of History Prof. Bozhidar Dimitrov and
the Deputy Director Dr. Tzvetana Kyoseva
■ The CULT RURAL team of the National Museum of History: Vyara Kerelezova,
Keti Fudulska, Janeta Mihaylova, Simeon Milyov, Irina Mikeshova, Lyubava
Konova, Stephan Stephanov
■ The directors and the ethnologists of the Regional Museums in the following
cities: Burgas, Kyustendil, Pazardzhik, Pernik, Smolyan.
■ Photos and video films: Martina Koleva, Alexandar Vatov, Archives of the
Regional museums Burgas, Kyustendil, Pazardzik, Pernik, Smolyan,
Planeta TV.
■ Translation: Zweta Raychevska
In Greece
■ The Folklore and Historical Museum of Komotini, and especially Father
Demetrius and Eleni Sarchosidou
■ The Municipality of Sochos
■ The Cultural Association of Kali Vryssi
■ Mr and Mrs Xylouiris, artists-breadmakers, Anogeia, Crete,
■ The artists M. Galani-Kritikou, A. Zolotakis, K. katrakazou, K. Marouda, K.
Moudatsos, who lent their works to the edhibition.
■ Velissarios Voutsas, photographer- architect
■ Tonia Christodoulou, Councillor, Keratea, Attiki
■ Olga Renteri, Hyper-Prefecture of Thrace
■ Father Tito Assiminakis and Mary Iatrakis, Herakleion, Crete
■ Nina Karapidaki, Herakleion, Crete
46