18.11.2014 Views

Sketch with main dimensions Standard colour „black“. The SWS ...

Sketch with main dimensions Standard colour „black“. The SWS ...

Sketch with main dimensions Standard colour „black“. The SWS ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

05/10<br />

79<br />

<strong>Sketch</strong> <strong>with</strong> <strong>main</strong> <strong>dimensions</strong><br />

<strong>Standard</strong> <strong>colour</strong> „black“.<br />

<strong>The</strong> <strong>SWS</strong> connecting frames, lids and gaskets, shown<br />

on pages 80/81, provide a spray protected environment<br />

in accordance <strong>with</strong> standard IP 54.<br />

Box type „SV HA“<br />

for vertical mounting<br />

„vertical magnetic axis“<br />

<strong>with</strong> raised support area<br />

b1<br />

±0,3<br />

b2<br />

±0,3<br />

l1<br />

±0,3<br />

l2<br />

±0,3<br />

(l2)<br />

±0,3<br />

l3<br />

±0,5<br />

h1<br />

±0,3<br />

h2<br />

±0,3<br />

h3<br />

±0,3<br />

X1<br />

±0,3<br />

X2 (X2)<br />

±0,2<br />

d<br />

±0,2<br />

s<br />

±0,15<br />

w<br />

±0,15<br />

Type Art.-<br />

No.<br />

71,5 74,7 85,5 89,2 93,5 120 50,8 63,8 61,4 102,5<br />

71,5 74,7 85,5 89,2 93,5 120 64,8 77,8 75,3 102,5<br />

81,5 85 97,5 101,5 106,7 133,2 58,5 74,6 71,5 115<br />

81,5 85 97,5 101,5 106,7 133,2 68,5 84,6 81,7 115<br />

81,5 85,2 97,5 101,5 106,7 133,2 82,7 98,5 95,6 115<br />

32,5<br />

(8,8)<br />

45<br />

(15)<br />

40<br />

(11,4)<br />

50<br />

(16,3)<br />

64<br />

(23,5)<br />

5,5 1,6/1,8 10,2 EI 84/29,5 Wz 7022a/SV HA 3264<br />

5,5 1,6/1,8 10,2 EI 84/43,5 Wz 7031b/SV HA 3280<br />

5,5 1,6/2 10,2 EI 96/35,7 Wz 7000a/SV HA 3254<br />

5,5 1,6/2 10,2 EI 96/45,7 Wz 7043b/SV HA 3268<br />

5,5 1,6/2 10,2 EI 96/59,7 Wz 7055c/SV HA 3303<br />

102,8 106,8 123 127 133,2 172 87,9 108,5 105,9 150 65 8,5 2<br />

102,8 106,8 123 127 133,2 172 107,5 128,5 125,9 150 85 8,5 2<br />

EP<br />

8,5<br />

EP<br />

8,5<br />

EI 120/53 Wz 7585b/SV HA 3227<br />

EI 120/73 Wz 7597c/SV HA 3235<br />

EP With round hole diameter 8,5 mm not illustrated.


80<br />

05/10<br />

<strong>Sketch</strong> <strong>with</strong> <strong>main</strong> <strong>dimensions</strong><br />

<strong>The</strong>se connecting frames can only be used in combination<br />

<strong>with</strong> boxes version „SV HA“ <strong>with</strong> raised support area,<br />

see page 79.<br />

<strong>Standard</strong> <strong>colour</strong> „black“.<br />

For spray protected version according to standard IP 54,<br />

only connecting frames „<strong>SWS</strong>“ suitable.<br />

Connecting frame<br />

type „AR“ and „AR-<strong>SWS</strong>“<br />

b2<br />

±0,3<br />

l2<br />

±0,3<br />

(l2)<br />

±0,3<br />

l3<br />

±0,5<br />

l4<br />

±0,4<br />

h2<br />

±0,3<br />

h3<br />

±0,3<br />

s<br />

±0,1<br />

X1<br />

±0,3<br />

X2<br />

±0,3<br />

X3 1 Type Art.-<br />

No.<br />

74,5 88,8 93,5 120 85,5 36,8 46,8 2 80 65,5 2x4 EI 84 Wz 7684/AR 3275<br />

74,5 88,8 93,5 120 85,5 36,8 46,8 2 80 65,5 2x4 EI 84/<strong>SWS</strong> Wz 7775/AR-<strong>SWS</strong> 3469<br />

84,9 101 106,1 132,5 97,2 36,5 48,5 2 92 76<br />

84,9 101 106,1 132,5 97,2 36,5 48,5 2 92 76<br />

1x4<br />

1x5<br />

1x4<br />

1x5<br />

EI 96 Wz 7696/AR 3248<br />

EI 96/<strong>SWS</strong> Wz 7788/AR-<strong>SWS</strong> 3473<br />

106,3 126,8 133,2 172 122,7 40,8 54,6 2 117,8 96,8 2x6 EI 120 Wz 7720/AR 3247<br />

106,3 126,8 133,2 172 122,7 40,8 54,6 2 117,8 96,8 2x6 EI 120/<strong>SWS</strong> Wz 7803/AR-<strong>SWS</strong> 3491<br />

Mounting <strong>dimensions</strong> and examples for matching connectors<br />

AK<br />

PG<br />

14mm<br />

18mm<br />

EI84<br />

EI96<br />

EI120<br />

{<br />

AR AD DI<br />

AK = connector<br />

AR = connecting frame<br />

AD = connecting lid<br />

PG = PG screwing<br />

DI = gasket<br />

Phoenix Contact<br />

Adels-Contact<br />

WAGO-Kontakttechnik<br />

Type<br />

TRK 1,5<br />

TRK 2,5<br />

TRK 4<br />

TRK 1,5 FS<br />

TRK 2,5 FS<br />

TRK 4 FS<br />

RKW 14 O<br />

RKW 14 G<br />

RKW 14 mini O<br />

RKW 14 mini G-<br />

201-...<br />

1 X3 = max. number of slots or terminals


05/10<br />

81<br />

<strong>Sketch</strong> <strong>with</strong> <strong>main</strong> <strong>dimensions</strong> Lid to close the connecting frames, see page 80.<br />

For spray protected version according IP 54, only connecting lids<br />

„<strong>SWS</strong>“ suitable.<br />

Connecting lid<br />

type „AD“ and „AD-<strong>SWS</strong>“<br />

<strong>Standard</strong> <strong>colour</strong> „black“.<br />

For fixings tapping screw <strong>with</strong> counter sunk head DIN 7972 B<br />

are recommended.<br />

b2<br />

±0,3<br />

l2<br />

±0,3<br />

h1<br />

±0,1<br />

h2<br />

±0,2<br />

X1<br />

±0,3<br />

X2<br />

±0,3<br />

Type Art.-<br />

No.<br />

79 93,3 2 3,8 80 65,5 EI 84 Wz 7733/AD 3256<br />

78,6 93,3 2,5 6,8 80 65,5 EI 84/<strong>SWS</strong> Wz 7795/AD-<strong>SWS</strong> 3484<br />

88,5 104,5 2 3,8 92 76 EI 96 Wz 7744/AD 3262<br />

88,5 104,5 3 6,5 92 76 EI 96/<strong>SWS</strong> Wz 7810/AD-<strong>SWS</strong> 3519<br />

109,3 130,3 2 3,8 117,8 96,8 EI 120 Wz 7755/AD 3302<br />

109,3 130,3 2,5 6,8 117,8 96,8 EI 120/<strong>SWS</strong> Wz 7825/AD-<strong>SWS</strong> 3536<br />

Gaskets for providing a spray protected environment<br />

in accordance <strong>with</strong> standard IP54.<br />

Gasket<br />

type „DI“<br />

Material: EPDM, black.<br />

Type Art.-<br />

No.<br />

EI 84/89-75-2 Wz 7838/DI 3545<br />

EI 96/101-85-2 Wz 7850/DI 3577<br />

EI 120/127-106-2 Wz 7866/DI 3590

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!