19.11.2014 Views

Refugee Entrepreneurship in San Diego - ethniccommunities.org

Refugee Entrepreneurship in San Diego - ethniccommunities.org

Refugee Entrepreneurship in San Diego - ethniccommunities.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bus<strong>in</strong>esfdafdsafdsafds<br />

BUSINESS<br />

Bus<strong>in</strong>esfdafdsafdsafdsa<br />

DIRECTORY<br />

Bus<strong>in</strong>esfdafdsafdsafdsa<br />

<strong>Refugee</strong> <strong>Entrepreneurship</strong> <strong>in</strong> <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>


Copyright November, 2009<br />

Designed by Kim Vu<br />

International Rescue Committee (IRC) <strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />

5348 University Avenue, Suite 205<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92105<br />

Phone: (619) 641-7510<br />

Fax: (619) 641-7520<br />

Web: www.theIRC.<strong>org</strong>/<strong>San</strong><strong>Diego</strong>


The follow<strong>in</strong>g directory is a list of some of the refugee<br />

owned bus<strong>in</strong>esses that IRC <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> has assisted<br />

through its Microenterprise Program. We encourage you<br />

to support these bus<strong>in</strong>esses.<br />

S<strong>in</strong>cerely,<br />

International Rescue Committee (IRC)<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />

The IRC responds to the world’s worst crises.<br />

For over 75 years, when people have been<br />

forced to flee war, persecution or natural<br />

disaster, we have led them to safety and selfreliance.<br />

At work <strong>in</strong> over 40 countries and 22<br />

US cities, the IRC offers lifesav<strong>in</strong>g care and<br />

helps devastated survivors rebuild their lives.<br />

Look for these boxes throughout the directory for more <strong>in</strong>formation on<br />

IRC and refugees.


Contents<br />

Restaurants and Cater<strong>in</strong>g<br />

African Spice<br />

Am<strong>in</strong>a’s Cater<strong>in</strong>g<br />

Giant Pizza K<strong>in</strong>g<br />

Retail and Shopp<strong>in</strong>g<br />

Al Baqrah Market<br />

Bantu Beads Cooperative<br />

BBB Plaza<br />

Besa’s Market<br />

Dessu Art<br />

Fana’s Alterations<br />

Ift<strong>in</strong> Enterta<strong>in</strong>ment<br />

Issir’s Scarves<br />

Kaafi Fashion Center<br />

Kee Yawng Beadwork<br />

Health and Beauty<br />

East Africa Beauty Salon<br />

Euro Style Beauty Salon<br />

Marima Dawud<br />

M&L Salon<br />

Automotive and Transportation<br />

Center Stage Auto<br />

Diamond Auto Transportation<br />

M&M Tow<strong>in</strong>g<br />

Muridi Transport<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Discount Auto<br />

.....................................................4-5<br />

Peppoli’s Pizza<br />

Red African Cuis<strong>in</strong>e<br />

Safari Grill<br />

....................................................................6-12<br />

Lengi’s Boutique<br />

Mae La Traditions<br />

NBS Coffee and Gift Shop<br />

Qambi International Import and Export<br />

Sahro’s Jewelry and Cloth<strong>in</strong>g<br />

Salah Jameel<br />

Somali Arts and Crafts<br />

Star Fashion<br />

The Seventh Wish<br />

Sylvia’s Sew<strong>in</strong>g School<br />

Tropical Heritage<br />

......................................................................13-15<br />

The Fly<strong>in</strong>g Barber<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Body Cleanse<br />

Younan Family Dentistry<br />

.............................16-19<br />

All Nations Cabs<br />

American Limous<strong>in</strong>e Services<br />

Agape Cab<br />

B6AM<br />

Soledad Transportation


Childcare<br />

..........................................................................................................20<br />

Dahabo’s Childcare<br />

Lia’s Childcare<br />

Haija’s Childcare<br />

Siritia Childcare<br />

Khadra Childcare<br />

Education<br />

.........................................................................................................21<br />

G<strong>in</strong>ny’s Piano Lessons Roula Aoneh Teach<strong>in</strong>g<br />

I-5 Driv<strong>in</strong>g School<br />

Clean<strong>in</strong>g<br />

American Clean<strong>in</strong>g Experts<br />

Clean Team<br />

Home Improvement<br />

All Around Handyman<br />

F<strong>in</strong>ance and Insurance<br />

MBA F<strong>in</strong>ancial<br />

Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, Film and Design<br />

Artistic Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g<br />

Sam Productions<br />

......................................................................................................22-23<br />

Safia Clean<strong>in</strong>g Services<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Clean and Repair<br />

.........................................................................24<br />

K<strong>in</strong>g of Carpentry<br />

...............................................................25<br />

Bankers Life and Casualty<br />

Alena’s Studio<br />

.....................................................26<br />

Miscellaneous .........................................................................................27<br />

Dal Mar Express<br />

Delfe Meet<strong>in</strong>g and Event Management<br />

They Poured Fire On Us From the Sky


Restaurants and Cater<strong>in</strong>g<br />

African Spice<br />

African Spice was opened <strong>in</strong> 2006 by a group of<br />

Somali women and offers a variety of East African<br />

and Mediterranean dishes. The restaurant is located<br />

<strong>in</strong>side the Safari Market and is open daily from 11am<br />

to 9pm.<br />

(619) 549-9096<br />

4348 54th Street <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

Am<strong>in</strong>a’s Cater<strong>in</strong>g<br />

With a booth every Saturday at the City Heights<br />

Farmers’ Market, Am<strong>in</strong>a’s Cater<strong>in</strong>g has become a<br />

local dest<strong>in</strong>ation for East African spiced foods and<br />

sambussa. If you are <strong>in</strong>terested <strong>in</strong> hav<strong>in</strong>g your next<br />

event catered, Am<strong>in</strong>a’s can provide a wide variety of<br />

menu options for any budget or palate.<br />

Am<strong>in</strong>a Essa (619) 559-9950<br />

www.cityheightsfarmersmarket.com<br />

Giant Pizza K<strong>in</strong>g<br />

Serv<strong>in</strong>g <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> s<strong>in</strong>ce 1984, Giant Pizza K<strong>in</strong>g is open 7 days a week and<br />

provides local delivery services. The menu conta<strong>in</strong>s a wide variety of pizza,<br />

pasta, salads, combo plates and more. Visit www.kgpizza.com to place<br />

orders onl<strong>in</strong>e.<br />

Steve Alyadako (619) 282-2221<br />

3638 El Cajon Boulevard <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92311<br />

www.kgppizza.com<br />

4


Peppoli’s Pizza<br />

Peppoli’s Pizza is a family-style restaurant<br />

specializ<strong>in</strong>g <strong>in</strong> a wide variety of pizza, pasta,<br />

and salads. Peppoli’s also offers home<br />

delivery and cater<strong>in</strong>g services.<br />

(619) 264-3333<br />

4115 Home Ave <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

Red African Cuis<strong>in</strong>e<br />

Red African Cuis<strong>in</strong>e is a professional cater<strong>in</strong>g company<br />

specializ<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Sambussas - an East African stuffed<br />

pastry offered <strong>in</strong> 6 varieties. Red African Cuis<strong>in</strong>e is<br />

also available at many <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> farmers markets. To<br />

view a menu or to f<strong>in</strong>d out where Red African Cuis<strong>in</strong>e<br />

is currently available, please visit www.sambussas.com.<br />

Mohamed Ali (619) 549-9096<br />

www.sambussas.com<br />

Safari Grill<br />

The Safari Grill is a Somali restaurant<br />

located <strong>in</strong> the heart of City Heights. The<br />

restaurant is open daily from 11am to<br />

9pm.<br />

Abdulkadir Osman (619) 548-3252<br />

4990 University Avenue <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

5


Restaurants Retail and Shopp<strong>in</strong>g and Cater<strong>in</strong>g<br />

Al Baqrah Market<br />

Opened <strong>in</strong> early 2008, Al Baqrah Market offers<br />

halal meat, groceries, and traditional East African<br />

spices. The market is located on University<br />

Avenue <strong>in</strong> City Heights, and accepts Food<br />

Stamps and WIC Vouchers. The market is open<br />

daily from 9am to 6pm.<br />

Ali Abdalla<br />

6159 University Avenue <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92115<br />

BBB Plaza<br />

Bantu Beads Cooperative<br />

Mouna Isaac (619) 641-7510 ext 255<br />

www.bantubeads.com<br />

BBB Plaza is a retail location that sells shoes for the entire family. BBB offers<br />

a variety of styles at low prices, and is a local dest<strong>in</strong>ation for residents of South<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>.<br />

Wameed Tepo (619) 690-3808<br />

644 E <strong>San</strong> Ysidro Blvd <strong>San</strong> Ysidro 92173<br />

6<br />

The Bantu people of East Africa have a rich cultural<br />

tradition of pass<strong>in</strong>g on knowledge and customs through<br />

<strong>in</strong>tricately woven and embroidered fabrics and beaded<br />

bracelets and belts. The Somali Bantu Women’s<br />

Cooperative br<strong>in</strong>gs these cultural goods to <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>.<br />

All pieces are unique and handmade. Visit<br />

www.bantubeads.com for more <strong>in</strong>formation.


Besa’s Market<br />

Besa’s Market is a small convenience store located <strong>in</strong>side the <strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />

Marketplace. The store offers snacks, beverages, and various household items<br />

to Marketplace shoppers. The market is open daily from 10am to 6pm.<br />

Jean Samba<br />

1755 Euclid Avenue Suite A-40 <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

Dessu Art<br />

Gebrelu Dessu is an artist from Ethiopia.<br />

Gebrelu pa<strong>in</strong>ts <strong>in</strong> water colors, oils and<br />

acrylics on a variety of materials <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />

wood, canvas sculptures, dried animal sk<strong>in</strong><br />

and paper mache. Call Gebrelu to arrange<br />

a show<strong>in</strong>g of his latest work or to ask about<br />

pr<strong>in</strong>ts.<br />

Gebrelu Dessu (619) 624-0431<br />

www.gebrelu.com<br />

Fana’s Alterations<br />

Fana’s Alterations offers specialist tailor<strong>in</strong>g and alteration services, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />

custom dresses, curta<strong>in</strong>s or tablecloths. Fana’s Alterations draws from years of<br />

experience <strong>in</strong> both <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> and Ethiopia.<br />

Fana Semere (619) 624-0431<br />

7


Restaurants Retail and Shopp<strong>in</strong>g and Cater<strong>in</strong>g<br />

Ift<strong>in</strong> Enterta<strong>in</strong>ment<br />

Ift<strong>in</strong> Enterta<strong>in</strong>ment is located <strong>in</strong> the Safari Market and carries a wide variety of<br />

East African movies and music.<br />

Ahmed Farah (619) 415-7100<br />

Safari Market, 4348 54th Street <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

Issir’s Scarves<br />

Issir’s Scarves offers a wide range of products from light<br />

and casual to warm, luxurious Pashm<strong>in</strong>a scarves.<br />

Issir Guled (619) 641-7510 ext. 262<br />

Kaafi Fashion Center<br />

Kaafi Fashion Center is a Somali cloth<strong>in</strong>g store located <strong>in</strong> the Safari Market<br />

offer<strong>in</strong>g a variety of cloth<strong>in</strong>g options rang<strong>in</strong>g from special occasions to daily<br />

use.<br />

Salado Abdulle (619) 269-6405<br />

Safari Market, 4348 54th Street <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

In 2008, IRC gave over 1.8 million people access<br />

to clean water and sanitation, reached some 7<br />

million people through its health education and HIV/<br />

AIDS prevention programs, and served 11.6 million<br />

<strong>in</strong>dividuals with primary and reproductive health care.<br />

8


Lengi’s Boutique<br />

Lengi’s Boutique is a family owned shop <strong>in</strong> <strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />

carry<strong>in</strong>g African cloth<strong>in</strong>g, crafts and jewelry. Products<br />

also <strong>in</strong>clude many different types of African lotions,<br />

perfumes, movies, music and home décor. The owner,<br />

Agnes, also provides professional hair braid<strong>in</strong>g services<br />

at the boutique. Call today to schedule an appo<strong>in</strong>tment<br />

or visit her website to view a portfolio or her work.<br />

Agnes Hassan (619) 280-3100<br />

4111 El Cajon Boulevard <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

www.lenghisboutique.jimdo.com<br />

Mae La Traditions<br />

Mae La Traditions sells authentic Burmese<br />

handbags and cloth<strong>in</strong>g. The owner, Ma, provides<br />

a genu<strong>in</strong>e array of her culture’s f<strong>in</strong>est goods -<br />

import<strong>in</strong>g her products from the Mae La <strong>Refugee</strong><br />

Camp, located along the Thai-Burma border.<br />

Ma Nyo (619) 641-7510 ext.255<br />

NBS Coffee and Gift Shop<br />

NBS Coffee and Gift Shop is located at the Sheraton Suites <strong>in</strong> downtown <strong>San</strong><br />

<strong>Diego</strong>. The shop offers a wide variety of gifts and commonly needed items for<br />

guests of the Sheraton and of Symphony Hall. The store has been open for 5<br />

years and is located on the 12th floor.<br />

Nadia Azhaer (619) 544-0043<br />

9th Floor, 701 A Sreet <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92101<br />

9


Restaurants Retail and Shopp<strong>in</strong>g and Cater<strong>in</strong>g<br />

Qambi International Import and Export<br />

Qambi International is located <strong>in</strong> the Safari Market and offers a wide selection<br />

of East African cloth<strong>in</strong>g and home décor.<br />

Sahra Qambi (619) 278-1790<br />

Safari Market, 4348 54th Street <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92115<br />

In the Unites States, IRC helps<br />

to resettle more than 9,000 newly<br />

arrived refugees on an annual<br />

basis.<br />

Sahro’s Jewelry and Cloth<strong>in</strong>g<br />

Sahro offers clients a wide selection of African<br />

and Middle Eastern jewelry. Call to arrange a<br />

view<strong>in</strong>g of her latest products.<br />

Sahro Jama (619) 358-0163<br />

Salah Jameel<br />

Salah Jameel is an artist from Iraq who<br />

specializes <strong>in</strong> pastel and oil pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs, with<br />

styles rang<strong>in</strong>g from abstract to still life. Salah<br />

was featured as an artist <strong>in</strong> the UN “Artists <strong>in</strong><br />

Exile” book <strong>in</strong> 2007.<br />

Salah Jameel (619) 938-2291<br />

10


Somali Arts and Crafts<br />

Somali Arts and Crafts offers authentic, handmade<br />

crafts imported from artisans <strong>in</strong> Somalia. Call today for<br />

<strong>in</strong>formation on view<strong>in</strong>g and purchas<strong>in</strong>g traditional Somali<br />

items.<br />

Safia Ali (619) 607-2072<br />

Star Fashion<br />

Founded by Fowsia <strong>in</strong> 2008, Star Fashion offers a<br />

variety of East African and Middle Eastern cloth<strong>in</strong>g<br />

and jewelry. The boutique is located <strong>in</strong> City Heights<br />

and is open daily from 10am to 7pm.<br />

Fowsia Osman (619) 384-0447<br />

5450 University Avenue <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

The 7th Wish<br />

The 7th Wish offers hand crafted cloth<strong>in</strong>g, head scarves, hand bags and<br />

jewelry, designed by Sarah Sami - a professional designer from Iraq. Call today<br />

to arrange a view<strong>in</strong>g of her products.<br />

Sarah Sami (619) 243-9303<br />

11


Restaurants Retail and Shopp<strong>in</strong>g and Cater<strong>in</strong>g<br />

Tropical Heritage<br />

Tropical Heritage sells arts and crafts from<br />

Liberia and Kenya. Mary Page, the owner,<br />

founded the company <strong>in</strong> 2003 and uses the<br />

bus<strong>in</strong>ess as a vehicle to raise money and<br />

awareness for youth groups. Products are<br />

available for purchase at various <strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />

Farmers’ Markets and at Where the World<br />

Meets, a cultural gifts store located at 336<br />

Euclid Avenue <strong>in</strong> <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>.<br />

Mary Page (858) 568-2151<br />

www.AfricanTropicalHeritage.com<br />

Sylvia’s Sew<strong>in</strong>g School<br />

Sylvia’s Sew<strong>in</strong>g School offers professional stitch<strong>in</strong>g<br />

on custom-made attire and <strong>in</strong>struction <strong>in</strong> sew<strong>in</strong>g<br />

techniques for all sew<strong>in</strong>g experience levels. After<br />

ga<strong>in</strong><strong>in</strong>g 20 years of experience stitch<strong>in</strong>g for her family<br />

and friends, Sylvie launched this Sew<strong>in</strong>g School <strong>in</strong><br />

2006 to share her talent with others. Call today to<br />

schedule a full consultation or to enroll <strong>in</strong> her class.<br />

Astrid Mokili (858) 391-9059<br />

In <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, IRC has helped more than<br />

21,000 refugees s<strong>in</strong>ce 1975 settle <strong>in</strong>to their<br />

homes, schools and communities and move<br />

toward economic <strong>in</strong>dependence.<br />

12


Health and Beauty<br />

East Africa Beauty Salon<br />

East Africa Beauty Salon is located <strong>in</strong> the Safari Market<br />

on 54th Street <strong>in</strong> City Heights. Open daily from 10am<br />

to 7pm, the Salon offers women wear<strong>in</strong>g hijab a place<br />

to get their hair cut, colored and styled. Henna tattoo<strong>in</strong>g<br />

is another specialty of the salon. Call to make an<br />

appo<strong>in</strong>tment.<br />

Shukri Abdullahi (619) 792-2686<br />

Safari Market, 4348 54th Street <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

Euro Style Beauty Salon<br />

At Euro Style Beauty Salon, highly tra<strong>in</strong>ed staff offers a full range of hair care<br />

services, and carries a broad range of hair and sk<strong>in</strong> care products from popular, well<br />

known brands. Located <strong>in</strong> the heart of Scripps Ranch, the salon is open Monday<br />

through Friday 9:30am to 7pm and Saturday 9:30am – 5pm.<br />

Ir<strong>in</strong>a Bogomolny (858) 693-0509<br />

10299 Scripps Trail <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92117<br />

Marima Dawud<br />

Marima Dawud is a professional hairstylist, offer<strong>in</strong>g hair-cuts, color<strong>in</strong>g, perm<strong>in</strong>g,<br />

relax<strong>in</strong>g and styl<strong>in</strong>g services. F<strong>in</strong>d Marima at Dani’s Beauty Salon - call today to<br />

schedule an appo<strong>in</strong>tment.<br />

Marima Dawud (619) 518-5650<br />

3639 El Cajon Boulevard <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92104<br />

15<br />

13


Restaurants Health and Health Beauty and Cater<strong>in</strong>g<br />

and Beauty<br />

M&L Salon<br />

M&L Salon is a hair salon located <strong>in</strong> downtown <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>. A professional hairbraider<br />

and licensed cosmotologist, Monica, owner and operator, works with<br />

clients to achieve their desired looks. M&L Salon also has a wide selection of<br />

beauty products at competitive prices.<br />

Monica Carr (619) 347-8449<br />

825 Broadway Ave <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92101<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>’s refugees hail<br />

from many countries, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />

Somalia, Afghanistan, Iraq,<br />

Sudan, Ethiopia, and Vietnam.<br />

The Fly<strong>in</strong>g Barber<br />

The Fly<strong>in</strong>g Barber offers quality personal groom<strong>in</strong>g services performed <strong>in</strong> your<br />

own home. Services Include: hair cut, hair trim, beard and mustache trim.<br />

Serv<strong>in</strong>g the Greater <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Area. Call for special discounts for senior<br />

citizens, persons with disabilities and residents of nurs<strong>in</strong>g homes.<br />

Amir Ishou (619) 442-6770<br />

14


<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Body Cleanse<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Body Cleanse offers safe, gentle and effective body cleans<strong>in</strong>g and<br />

detoxification solutions. Call today to learn more about services offered.<br />

Ir<strong>in</strong>a Popov (619) 218-8772<br />

3737 Moraga Avenue Suite A2 <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92117<br />

www.sandiegobodycleanse.com<br />

What is a microenterprise?<br />

A microenterprise is a small<br />

bus<strong>in</strong>ess, with five or fewer<br />

employees and total bus<strong>in</strong>ess<br />

capitalization of $35,000 or less.<br />

Younan Family Dentistry<br />

Dr. Selma Younan is a licensed dental health care professional with extensive<br />

experience <strong>in</strong> dentistry. Younan Family Dentistry is located <strong>in</strong> El Cajon and<br />

provides professional dental services for children and adults.<br />

Dr. Selma Younan (619) 440-0866<br />

312 Highland Avenue Suite 102 El Cajon 92020<br />

15 171


Restaurants and Cater<strong>in</strong>g<br />

Automotive and Transportation<br />

Center Stage Auto<br />

Center Stage Auto provides vehicle repair and ma<strong>in</strong>tenance services, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />

complete diagnostics, oil chages, brakes, transmission, shocks, and air<br />

condition<strong>in</strong>g. Services are available for nearly all makes and models.<br />

Said Ram (760) 480-1900<br />

1339 Simpson Way Escondido 92029<br />

Diamond Auto Transport<br />

Diamond Auto Transport offers vehicle<br />

transportation to any of the 48 cont<strong>in</strong>ental states.<br />

A professional team of drivers with years of<br />

experience and competitive pric<strong>in</strong>g has helped<br />

Diamond Auto Transport stand out <strong>in</strong> their<br />

<strong>in</strong>dustry. Call for a free quote.<br />

Albert Yakubovich (619) 507-3670<br />

<strong>Refugee</strong> Microenterprise<br />

Many refugees were bus<strong>in</strong>ess<br />

owners <strong>in</strong> their home country,<br />

and prevail over cultural,<br />

l<strong>in</strong>guistic, and economic barriers<br />

<strong>in</strong> the United States to become<br />

bus<strong>in</strong>ess owners aga<strong>in</strong>.<br />

16


Muridi Transport<br />

M&M Tow<strong>in</strong>g<br />

Fully licensed and <strong>in</strong>sured, M&M Tow<strong>in</strong>g<br />

is a family owned and operated tow truck<br />

service. 24 hours a day, 7 days a week,<br />

M&M Tow<strong>in</strong>g serves all of <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> and<br />

East County. Services range from lockout<br />

assistance and fuel delivery to tire change<br />

and repair. Visit the website for more<br />

<strong>in</strong>formation.<br />

Sabir Ali (619) 288-9191<br />

www.MandMTow<strong>in</strong>gSD.com<br />

Muridi Transport provides long-haul truck<strong>in</strong>g services throughout the<br />

cont<strong>in</strong>ental U.S.<br />

Omar Muridi (619) 602-0986<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Discount Auto<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Discount Auto is a wholesale-only, home-based, used vehicle<br />

dealer. With more than 8 years of experience <strong>in</strong> vehicle sales, Adam Sami<br />

launched <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Discount Auto <strong>in</strong> early 2009. Call today if you are <strong>in</strong> the<br />

market for a used vehicle.<br />

Adam Sami (619) 274-9889<br />

IRC ‘s Microenterprise Program supports<br />

refugee entrepreneurs <strong>in</strong> every step<br />

of start<strong>in</strong>g and expand<strong>in</strong>g a bus<strong>in</strong>ess,<br />

<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g: plann<strong>in</strong>g and research, license<br />

and permit applications, bookkeep<strong>in</strong>g, and<br />

market<strong>in</strong>g and advertis<strong>in</strong>g.<br />

17


Restaurants and Cater<strong>in</strong>g<br />

Automotive and Transportation<br />

All Nations Cab<br />

All Nations Cabs provides taxicab services<br />

throughout <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>. To combat negative<br />

ecological affects, All Nation’s fleet <strong>in</strong>cludes<br />

cabs runn<strong>in</strong>g on low-emissions, natural gas. Visit<br />

the website for more <strong>in</strong>formation or to schedule<br />

your next pick-up: www.taxisandiego.com<br />

Shakur Elmi (619) 229-2111<br />

www.taxisandiego.com<br />

Agape Cab<br />

Family owned and operated for more than 5<br />

years, Agape Cab is a taxicab operator. Service<br />

is available throughout all of <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />

airport drop-off and pick-up. Call today to schedule<br />

your ride.<br />

Fassila Tsegaye (619) 957-4443<br />

18<br />

American Limous<strong>in</strong>e Services<br />

American Limous<strong>in</strong>e Services specializes <strong>in</strong><br />

airport and hotel transfers. Launched <strong>in</strong> 2007,<br />

American Limo’s fleet <strong>in</strong>cludes late-model<br />

limous<strong>in</strong>es and sedans. The bus<strong>in</strong>ess serves<br />

all of <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g North County<br />

dest<strong>in</strong>ations. For a free quote call or visit<br />

www.AmericanLimoSD.com.<br />

Kazem Dosti (619) 277-2477<br />

www.AmericanLimoSd.com


B6AM<br />

B6AM Transportation offers executive<br />

transportation services throughout all<br />

of <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> county. For a ride to<br />

or from the airport, or a w<strong>in</strong>e tour of<br />

Temecula, B6AM offers professional<br />

transportation services at an affordable<br />

price. To receive a quote, visit<br />

www.b6amtransportation.com.<br />

Mohamed Becissa (619) 632-2329<br />

www.B6AMTransportation.com<br />

Soledad Transportation<br />

Soledad Transportation provides limous<strong>in</strong>e<br />

and sedan services for airport pickup, hotel<br />

transfers, executive transportation, proms,<br />

wedd<strong>in</strong>gs and other special events <strong>in</strong> <strong>San</strong><br />

<strong>Diego</strong> County. Call today for a free quote.<br />

Mohamed Titaou (619) 743-6009<br />

www.soledadtransportation.com<br />

IRC’s Microenterprise Program offers start-up<br />

grants and bus<strong>in</strong>ess loans of up to $15,000. S<strong>in</strong>ce<br />

2000, the program has facilitated access to nearly<br />

$1 million <strong>in</strong> capital to <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>’s refugee<br />

entrepreneurs, while ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g a 96% repayment<br />

rate on its loan portfolio.<br />

19


Restaurants Childcare and Cater<strong>in</strong>g<br />

Dahabo’s Childcare<br />

Located <strong>in</strong> a diverse and culturally rich neighborhood, Dahabo Childcare is<br />

open from 6am to 6pm, Monday through Friday.<br />

Dahabo Ali (619) 274-1163<br />

5173 University Ave <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

Haija’s Childcare<br />

Hajia Kangame has been operat<strong>in</strong>g her licensed childcare for over 2 years <strong>in</strong><br />

City Heights. Services are available Monday – Friday from 6am to 6pm.<br />

Khadra Childcare<br />

Khadra Childcare is located <strong>in</strong> the City Heights neighborhood<br />

and offers services Monday – Friday from 6am to 6pm.<br />

Khadra Anshour (619) 788-3284<br />

5110 Wightman Street <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

Haija Kangame (619) 255-6014<br />

3853 50th Street <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

Lia’s Childcare<br />

Lia’s has over 5 years of experience as a childcare provider and offers a<br />

multicultural, multil<strong>in</strong>gual environment for children to learn while hav<strong>in</strong>g fun.<br />

Services are available for children 10 years and younger, Monday – Friday from<br />

6am to 6pm.<br />

Sirita Childcare<br />

Sirita Child Care is open Monday through Friday and is<br />

located <strong>in</strong> City Heights.<br />

Sirita Kumbi (619) 808-8679<br />

4067 Estrella Ave <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

20<br />

Lia Woldu (619) 255-9290<br />

4020 69th Street <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92115


Education<br />

G<strong>in</strong>ny’s Piano Lessons<br />

Formally tra<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> Europe, Yevgenia is a versatile and experienced pianist.<br />

With more than 25 years of experience, she is able to teach both basic and<br />

advanced techniques to children, adults and seniors. Yevgenia can meet you at<br />

your home or welcome you at her studio.<br />

Yevgenia Nisman (619) 988-1259<br />

I-5 Driv<strong>in</strong>g School provides onl<strong>in</strong>e and<br />

classroom lessons for teen and adult learners,<br />

as well as competitively priced beh<strong>in</strong>d-thewheel<br />

driv<strong>in</strong>g <strong>in</strong>struction. I-5 Driv<strong>in</strong>g School<br />

serves all of <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> County, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />

North County and South <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> residents.<br />

Visit www.i-5driv<strong>in</strong>gschool.com for more<br />

details.<br />

Abdoul Diallo (760) 690-3702<br />

135 W Mission Ave Escondido 92025<br />

www.i-5driv<strong>in</strong>gschool.com<br />

Roula Aoneh Teach<strong>in</strong>g<br />

Roula Aoneh Teach<strong>in</strong>g provides Arabic language tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g to students of all ages<br />

and experience. Choose between classroom learn<strong>in</strong>g or one-on-one private<br />

tutor<strong>in</strong>g sessions. Call today to enroll.<br />

Roula Aoneh (858) 689-4089<br />

I-5 Driv<strong>in</strong>g School<br />

21


Restaurants and Cater<strong>in</strong>g<br />

Clean<strong>in</strong>g<br />

American Clean<strong>in</strong>g Experts<br />

American Clean<strong>in</strong>g Experts (ACE) is a<br />

commercial and residential clean<strong>in</strong>g bus<strong>in</strong>ess<br />

launched <strong>in</strong> 2006 by Osman Osman. ACE<br />

specializes <strong>in</strong> residential light clean<strong>in</strong>gs, fullservice<br />

deep clean<strong>in</strong>gs, carpet shampoo<strong>in</strong>g,<br />

apartment complex clean<strong>in</strong>g, and commercial<br />

clean<strong>in</strong>g. Visit www.sandiegoclean<strong>in</strong>gace.com<br />

for more <strong>in</strong>formation.<br />

Osman Osman (619) 665-6879<br />

www.<strong>San</strong><strong>Diego</strong>Clean<strong>in</strong>gACE.com<br />

Clean Team<br />

CleanTeam provides commercial and janitorial services throughout <strong>San</strong><br />

<strong>Diego</strong> and Riverside counties. From small bus<strong>in</strong>esses and offices to<br />

supermarkets, restaurants and warehouses, CleanTeam will put together<br />

a customized clean<strong>in</strong>g and ma<strong>in</strong>tenance package for any needs. Call for<br />

a free quote.<br />

Sheko Omer (619) 922-2215<br />

www.cleanteamservices.com<br />

22<br />

IRC’s Microenterprise Program has helped to start<br />

more than 150 refugee owned bus<strong>in</strong>esses <strong>in</strong> <strong>San</strong><br />

<strong>Diego</strong>. As these bus<strong>in</strong>esses mature, the program<br />

cont<strong>in</strong>ues to provide ongo<strong>in</strong>g technical assistance<br />

and access to capital to support their expansion and<br />

strengthen<strong>in</strong>g.


Safia Clean<strong>in</strong>g Services<br />

Safia Clean<strong>in</strong>g Service offers one-time and weekly or bi-weekly<br />

residential clean<strong>in</strong>g services to all of <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> County. Safia<br />

launched this bus<strong>in</strong>ess <strong>in</strong> 2006 and is available every weekend for<br />

clean<strong>in</strong>g services. Call today for a free quote.<br />

Safia Ali (619) 607-2072<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Clean and Repair<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong> Clean and Repair offers residential<br />

clean<strong>in</strong>g and handyman services. Launched <strong>in</strong> 2007,<br />

the bus<strong>in</strong>ess uses only environmentally friendly<br />

clean<strong>in</strong>g products.<br />

Rahat Kamilova (619) 549-8008<br />

In 2008, IRC <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> collaborated with<br />

other <strong>org</strong>anizations <strong>in</strong> <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> to launch the<br />

City Heights Farmers’ Market, the first market<br />

<strong>in</strong> <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> to accept food stamps. The market<br />

is open every Saturday from 9am to 1pm.<br />

23


Restaurants and Cater<strong>in</strong>g<br />

Home Improvement<br />

All Around Handyman<br />

All Around Handyman offers light construction and repair services for small,<br />

residential and commercial projects. The bus<strong>in</strong>ess opened <strong>in</strong> 2006 and<br />

specializes <strong>in</strong> wood damage repair, doors, w<strong>in</strong>dows, floor<strong>in</strong>g, light plumb<strong>in</strong>g<br />

and electrical work. Call today for a free quote.<br />

Mohamed Khodaey-Saklooh (619) 760-6648<br />

K<strong>in</strong>g of Carpentry<br />

K<strong>in</strong>g of Carpentry offers woodwork and carpentry service for any home<br />

improvement or decoration project. With close to 20 years of experience<br />

<strong>in</strong> several capacities - <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g artistic projects - K<strong>in</strong>g of Carpentry offers<br />

affordable rates and professional service.<br />

Hamid Raza Aziz-Mohammadi (619) 270-6888<br />

24


F<strong>in</strong>ance and Insurance<br />

MBA F<strong>in</strong>ancial<br />

MBA F<strong>in</strong>ancial provides account<strong>in</strong>g, tax, and payroll services to small<br />

and medium sized bus<strong>in</strong>esses <strong>in</strong> <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>. With more than 10 years of<br />

experience, MBA F<strong>in</strong>ancial takes care of all account<strong>in</strong>g and tax needs allow<strong>in</strong>g<br />

small bus<strong>in</strong>ess owners to focus on runn<strong>in</strong>g their bus<strong>in</strong>ess. Tax and home loan<br />

modification services are available for <strong>in</strong>dividuals as well.<br />

Elham “Ellie” Tajbakhsh (858) 638-9888<br />

8380 Miramar Mall Suite 222 <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> CA 92121<br />

Bankers Life and Casualty<br />

Speak to Nima Hilmi, a state-licensed <strong>in</strong>surance agent, to learn about health<br />

and life <strong>in</strong>surance options. Nima offers seniors a broad portfolio of competitive<br />

<strong>in</strong>surance products as an agent of Bankers Life and Casualty Insurance.<br />

Nima Hilmi (818) 436-9955<br />

nima.hilmi@bankerslife.com<br />

In 2009, IRC <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> broke ground on<br />

a 2.3 acre urban farm <strong>in</strong> the heart of City<br />

Heights. The New Roots Community<br />

Farm has more than 80 plots available for<br />

refugees and members of the City Heights<br />

community to grow their own food.<br />

25


Restaurants Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, Film and and Cater<strong>in</strong>g Design<br />

Artistic Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g<br />

Artistic Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g is a family owned bus<strong>in</strong>ess specializ<strong>in</strong>g <strong>in</strong> offset, digital, and<br />

wide format pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, v<strong>in</strong>yl signage, website development, and graphic design.<br />

Call today to f<strong>in</strong>d out how Artistic Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g can assist with all your pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g and<br />

website needs.<br />

Vic Jubber (760) 758-1070<br />

www.Vic4Pr<strong>in</strong>t.com<br />

Alena’s Studio<br />

Alena Stralkova (760) 436-2081<br />

stralkova@yahoo.com www.alestudio.us<br />

Sam Productions<br />

Nasser Gortani is a professional film and<br />

videographer with more than 20 years of film<br />

experience <strong>in</strong> Iran. Nasser launched <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>based<br />

Sam Productions <strong>in</strong> 2007 and offers<br />

videographer services (film<strong>in</strong>g and edit<strong>in</strong>g)<br />

for any special occasion, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g wedd<strong>in</strong>gs<br />

and birthdays. In addition, Nasser writes and<br />

produces short <strong>in</strong>dependent films for television<br />

and film festivals.<br />

Nasser Mostajeran-Gortani (619) 278-1780<br />

Alena’s Studio offers variety of small bus<strong>in</strong>ess market<strong>in</strong>g solutions. Services<br />

<strong>in</strong>clude website development, new product packag<strong>in</strong>g, graphic design, and<br />

<strong>in</strong>ternet market<strong>in</strong>g. Alena launched this bus<strong>in</strong>ess <strong>in</strong> <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> <strong>in</strong> 2008 after<br />

ga<strong>in</strong><strong>in</strong>g 10 years of professional market<strong>in</strong>g experience across the globe. Get<br />

your project catered to meet your needs. For more <strong>in</strong>formation and to view a<br />

portfolio of past projects, visit www.AleStudio.us.<br />

26


Miscellaneous<br />

Dal Mar Express<br />

DELFE Event & Meet<strong>in</strong>g Management<br />

DELFE Event and Meet<strong>in</strong>g Management specializes <strong>in</strong> assist<strong>in</strong>g corporations<br />

and non-profit <strong>org</strong>anizations plan their next ‘green’ meet<strong>in</strong>g. Services provided<br />

<strong>in</strong>clude meet<strong>in</strong>g site selection and contract negotiation with hotels and<br />

venues worldwide. Emphasis is placed on how to create and implement a<br />

cost effective but environmentally susta<strong>in</strong>able meet<strong>in</strong>g. Call today for more<br />

<strong>in</strong>formation.<br />

Feben Yohannes (415) 846-3957<br />

Licensed USPS and DHL agent offer<strong>in</strong>g a full range<br />

of domestic and <strong>in</strong>ternational postal services. In<br />

addition, the bus<strong>in</strong>ess offers key cutt<strong>in</strong>g, passport<br />

photos, notary services and DMV registration<br />

process<strong>in</strong>g.<br />

Shukri Adam (619) 757-0441<br />

4981 University Ave <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> 92105<br />

They Poured Fire on Us<br />

From the Sky, a Memoir<br />

This is the true story of Sudan <strong>in</strong> the early 1990’s as<br />

seen through the eyes of three boys - Alephonsion<br />

Deng, Benson Deng and Benjam<strong>in</strong> Ajak - all of whom<br />

currently reside <strong>in</strong> California. The authors are available<br />

for speak<strong>in</strong>g engagements.<br />

Judy Bernste<strong>in</strong> (619) 977-5650<br />

www.theypouredfire.com<br />

judyaberste<strong>in</strong>@aol.com<br />

27


Thank you for<br />

your support<br />

In addition to patroniz<strong>in</strong>g these<br />

bus<strong>in</strong>esses, please consider<br />

other ways to support refugees<br />

and IRC:<br />

• Donate to IRC<br />

• Volunteer at IRC<br />

• Shop at the City Heights Farmers’<br />

Market<br />

We are very grateful to our sponsors:<br />

• Office of <strong>Refugee</strong> Resettlement<br />

• City of <strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />

• Women’s Empowerment<br />

• County of <strong>San</strong> <strong>Diego</strong><br />

• AT&T Foundation


Each year, thousands of refugees are <strong>in</strong>vited to live <strong>in</strong> the US<br />

by our government. Forced to flee conflict and persecution,<br />

often at a moment’s notice, many have survived aga<strong>in</strong>st<br />

<strong>in</strong>credible odds for years <strong>in</strong> camps or temporary settlements.<br />

They step off the plane <strong>in</strong>to an unfamiliar country and an<br />

unknown future, hav<strong>in</strong>g traveled thousands of miles with next<br />

to noth<strong>in</strong>g but their dignity and determ<strong>in</strong>ation. In 22 offices<br />

across the country, the IRC helps refugees build new lives<br />

as productive members of our communities. The IRC office<br />

<strong>in</strong> <strong>San</strong> <strong>Diego</strong> was established <strong>in</strong> 1975 and offers a variety of<br />

programs <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g Microenterprise, F<strong>in</strong>ancial Education and<br />

Career Development.<br />

5348 University Avenue, Suite 205<br />

<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92105<br />

Phone: (619) 641-7510<br />

Fax: (619) 641-7520<br />

www.theIRC.<strong>org</strong>/<strong>San</strong><strong>Diego</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!