July 8, 2005 - Soo Bahk Do Moo Duk Kwan
July 8, 2005 - Soo Bahk Do Moo Duk Kwan
July 8, 2005 - Soo Bahk Do Moo Duk Kwan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>July</strong> 8, <strong>2005</strong><br />
The Korean Terms and their English meaning found in this dictionary are related to<br />
the practice of <strong>Soo</strong> <strong>Bahk</strong> <strong>Do</strong>. Simple phonetic spelling for the English speaking reader<br />
was utilized. Vowels used in the Korean Terms are to be pronounced as shown below:<br />
"A" as in Father - "Ah" will be used to assist the reader.<br />
"E" as in Get - "Eh" will be used to assist the reader.<br />
"Ee" as in Easy - Sometimes used instead of " I ".<br />
"I" as in Ink - Sometimes used instead of "ee".<br />
"O" as in Open - "Oh" will be used to assist the reader.<br />
"Oo" as in Food Wee instead of Oee & Oi<br />
"U" as in Hut - "Uh" will be used to assist the reader.<br />
Consonants in the Korean Language are pronounced in a variety of ways depending<br />
upon whether they are at the beginning, middle or end of the word and sometimes change<br />
because of the word following it. I have attempted to make the necessary adjustments.<br />
For example: The "k" is pronounced as "n" in "Yuk Ryo". I have taken the liberty of<br />
adding or changing letters in most of the Korean words so that they might be pronounced<br />
correctly. There are a variety of choices between one or other consonants shown below<br />
but the most common choice is used in this dictionary:<br />
Ch or J as in Choose or Juice (Korean: Choon Bee or Jindo)<br />
D or T as in Dakota or Talk (Korean: Dan or Tando)<br />
G or K as in Go or Key (Korean: Gup or Kee)<br />
H, Hw or F as in Hoogul P or B as in Passai R or L as in LoHai<br />
S as in Sahm Sh as in Shilla<br />
Neh instead of Nae, Ne, Nei or Nay Weh instead of Wae, Oe, Wei or Way<br />
The following format is used throughout this material:<br />
Korean Words [additional phonetic method] meaning "literal meaning" (additional<br />
information)<br />
I trust that this dictionary will be helpful in pronouncing and understanding Korean<br />
Terminology as it is used in the practice of <strong>Soo</strong> <strong>Bahk</strong> <strong>Do</strong>.<br />
Sincerely,<br />
Ted Mason<br />
T.A.C. Chairperson<br />
U. S. <strong>Soo</strong> <strong>Bahk</strong> <strong>Do</strong> <strong>Moo</strong> <strong>Duk</strong> <strong>Kwan</strong> Federation<br />
Ae Gook Patriotism "Love Country"<br />
Ae Juhng Affection (love)<br />
Ah Hohp Nine<br />
A
Ahn Jo Sit<br />
Ahn'nyong Ha Ship Nee Kah Hello<br />
Ahn'nyong Hee Kah Ship Shio Good bye "stay in peace"<br />
Ahneso Pahkuro Cha Gi [ghee] Inside to outside kick<br />
Ahneso Pakuro Mahk Kee Inside to outside defense<br />
Ahp Front<br />
Ahp Cha Nut Gi [ghee] Front snap kick<br />
Ahp Mee Ro Cha Gi [ghee] Front pushing kick<br />
Ahp Podo Oll Ri Gi [ghee] Front stretch kick<br />
B<br />
"B" may be written as "P"<br />
Baek One hundred<br />
<strong>Bahk</strong> "Strike" or "hit" Defense method that originated in the age of Chun Chu<br />
(2700 years ago).<br />
Bahl Foot (Korean) Jok (Chinese)<br />
Bahl Ahp Koom Chi Ball of the foot<br />
Bahl Ba Dak Euro Mahk Kee Outside to inside defense with bottom of foot<br />
Bahl Ba Dak Mit Bottom of the foot<br />
Bahl Ba Kua Switch feet<br />
Bahl Cha Gi [ghee] Jhoon Bee Ready for kicking<br />
Bahl Deung Instep<br />
Bahl Dwi Koom Chee Heel<br />
Bahl Ja Ba Mahk Kee Foot holding defense (palm heels together)<br />
Bahl Yup Euro Mahk Kee Outer edge of foot defense<br />
Bahl Yup Koom Chi Outer edge of the foot<br />
Bahn Chuk Foul (rule violation in sparring competition)<br />
Bahn Jul <strong>Kwan</strong> <strong>Soo</strong> Spear Hand with all four second knuckles<br />
Bahn Kyok Counter Strike<br />
Bahro Return (resume) A command.<br />
Beck <strong>Soo</strong>ng White Victory (in a match)<br />
Bee Gim A draw in a match (tie score)<br />
Bo step<br />
Bo Buhp "Step Method" Taught to <strong>Kwan</strong> Jang Nim Hwang Kee<br />
by Master Yang Kuk Jin 1936-1937<br />
Bong Staff, club or stick<br />
Bong Deh Ryun Sparring with a staff or stick<br />
Boo Department/Group/Section<br />
Boo Jahng Leader "Department long"<br />
Book Jok North (direction) also: Bok & Pook<br />
Book Pa Northern Branch (a division of schools or styles) also: Bok Pa & Pook Pa<br />
Boot Jap Um Holding (grabbing)<br />
Bun [Buhn] number(s)<br />
Bup [Buhp] Method "law"<br />
Bup [Buhp] Sah "Law Scholar" Religious Leader<br />
Byun Another name for Kwon Bup "Fist Law" in ancient times.
C<br />
Ch may also be "J" and "C" may be written as "K".<br />
Cahp Kwon Back fist "armor fist"<br />
Cahp Kwon Kong Kyuk Back fist attack strike.<br />
Cha Ghee Kick<br />
Chang Rip [Ip] Ja Founder Also: Chang Seol Ja<br />
Chang Sahm Bong 1279-1368 AD Mastered So Rim Bop & Founded Neh Ga Ryu<br />
and may have founded Tae Guk Kwon [Teh Kuk Kwon]<br />
Chang Sahm <strong>Soo</strong> Also known as Chang Sahm Bong & Chang Sahn Feng<br />
Chang Sahn Feng Also known as Chang Sahm Bong & Chang Sahm <strong>Soo</strong><br />
Chang Seol Ja Founder Also: Chang Rip [ip] Ja<br />
Chang Song Kye Founded Kahng Yoo Ryu (Hard Soft School) Ming Dynasty China<br />
Chah Ryut Attention (Command to assume the position of attention)<br />
Chikson Straight Line<br />
Chil Seventh<br />
Chil Dan Seventh level (degree)<br />
Chil Ship Seventy<br />
Chil Sung (Hyung) Seven Stars (Form)<br />
Chin (also: Jin) Advance/attack movement<br />
Chit Pahl Gi [ghee] Stomping kick<br />
Cho Bo Ja Beginner "Beginning Steps Person"<br />
Cho Dan "Beginning level" First Degree (Yu Dan Ja)<br />
Cho Jum Focus<br />
Choi Ha Dan <strong>Soo</strong> <strong>Do</strong> Mahk Kee Ground (low level), low knife hand defense<br />
Chokpo - Genealogy<br />
Chon Kyong Respect<br />
Chon Tong Tradition<br />
Chong Jo [chohn Joh] Korean King 1776-1800 ordered the production of the <strong>Moo</strong><br />
Yei <strong>Do</strong>h Bo Tong Jee<br />
Choo Mohk Fist or Kwon Fist/Punch<br />
Chook Contraction/Tension (see: Shin Chook)<br />
Choon Bee (Jaseh) Ready (Stance)"adjust prepare"<br />
Choong Dahn Middle part or level<br />
Choong Dahn Kong Kyuk Middle Punch "Middle level attack"<br />
Choong Dahn <strong>Soo</strong> <strong>Do</strong> Mahkee Middle knife hand defense<br />
Choong Dahn Teul Oh Kong Kyuk Middle reverse punch<br />
Choong Gahn (Jaseh) "Middle Interval" (stance) or Intermediate position<br />
Choong Gahn Ryu "Middle interval school" Combined the Internal with External.<br />
Choong Kook China "Middle Kingdom"<br />
Choong Juhl "Middle/center cut" Yuk Ryo E Dan - The 2nd Yuk Ro Hyung<br />
Choong Ro "Rush in and Capture" Yuk Ro Hyung Yuk Dan - The 6th Yuk Ro Hyung<br />
Choong Shin Loyal person
Choson "Morning Calm" Kingdom founded by Tan-Gun in 2333 BC.<br />
Referred to in modern times as Ko Choson (Old Choson)<br />
Chou I [ee] Book of Changes (Hexagrams) by King Wen During the Chou Dynasty<br />
Chou Yeok Book of Changes (I [ee] Ching - Chinese) AKA: Chou I [ee]<br />
Chuh Yeok "Change Cannon" Book of changes by Bok Hwi<br />
(I-Ching by Fu Xi who ruled China 2852- 2737 BC)<br />
Chuhk <strong>Do</strong>h Bamboo Sword<br />
Chuhl Gop Ge Hada Please (Choo Ship Shio as a suffix)<br />
Chuhl Hahk Philosophy "wisdom study"<br />
Chuhl So Choo "Iron sweep broom" Leg attack technique.<br />
Chuhn Gul (Jaseh) Front/forward (stance)<br />
Chuhn Jin Forward movement<br />
Chuhn Mahn Eh Yo Your welcome<br />
Chuhn Ryak Strategy "Battle plan" or Pyung Bop<br />
Chuhn <strong>Soo</strong>l Fighting technique "Battle Method"<br />
Chuhng <strong>Do</strong> "True Path" Correct Way<br />
Chuhng Jik "True Straight" Honesty - One of the 8 Key Concepts.<br />
Chuhng Kwon Fore fist "Front (of) Fist"<br />
Chuhng Shin Tong Il "Spirit Mind Unite One" - Concentration<br />
One of the 8 Key concepts<br />
Chuhng Soh Floor/Clean Sweep<br />
D<br />
"D" may be written as "T"<br />
Dah Ree Leg<br />
Dah <strong>Soo</strong> In Deh Ryun "More than one Man Sparring" (multiple opponents)<br />
Dahl Mah Dai Sah aka: Tamo, Bodhidharma. Sixth century patriarch of Zen<br />
("Sun" in Korean or "Chan" in Chinese) Buddhism. Traveled to China<br />
from India and taught at the So Rim (Shaolin) Monastery.<br />
Dan [Dahn] Degree/level/piece<br />
Dahn Buhn "Level Number" The identification number issued to<br />
<strong>Moo</strong> <strong>Duk</strong> <strong>Kwan</strong> Yoo Dahn Jah In the order that they attained the rank of Cho<br />
Dan.<br />
See <strong>Kwan</strong> Jeok Boo<br />
Dahn <strong>Do</strong>h Knife "Short Sword"<br />
Dahn <strong>Do</strong>h Deh Ryun Sparring with knife<br />
Dahn Juhn Lower Abdomen "Cinnabar field" a power source.<br />
Dahn Kuhm "Pieces (of) Brocade" (Valuable Sewn Silk Pieces)<br />
Dahn Ryun Deh "Level conditioning (Refine /forge) pole"<br />
Dahn <strong>Soo</strong> "Dan level" or rank<br />
Dahn Toi "Springing Legs" (Tan Tui - Chinese)<br />
Dahn Toi Ship E Ro "Spring legs 12 roads" A discipline of form & combat.<br />
Taught to <strong>Kwan</strong> Jang Nim Hwang Kee by Yang Kuk Jin 1936-37<br />
Dashee "Again" (repeat)<br />
Dahsut Five
Dee Belt<br />
Deh Great/Grand see: Teh Kuk Kwon "Grand Ultimate Fist"<br />
Deh Han <strong>Soo</strong> <strong>Bahk</strong> <strong>Do</strong> Hoe "Great Korea Hand Strike Way Association"<br />
Incorporated by KJN Hwang Kee 6-30-60<br />
Deh Ryun Sparring "match conditioning" (Reply, facing, partner, against)<br />
<strong>Do</strong> [doh] Sword or knife<br />
<strong>Do</strong> [doh] Way or path (Tao or Dao in Chinese)<br />
<strong>Do</strong> Bok [doh bohk] Training Clothes/Uniform "Way apparel"<br />
<strong>Do</strong> <strong>Duk</strong> Kyung [doh duhk] "Way (of) Virtue Law" (Tao Te Ching) written by No<br />
Ja (Lao Tsu).<br />
<strong>Do</strong>llyo Cha Gi [ghee] Round kick<br />
<strong>Do</strong> Jang [doh jahng] Training Hall/Studio "Path Place"<br />
<strong>Do</strong> Mal Shik [doh mahl shik] "Paint smear method"<br />
<strong>Do</strong>ng Jahk [jahk] Movement "Move Make"<br />
<strong>Do</strong> Ra [doh rah] "Turn" The command to perform the movement.<br />
<strong>Do</strong>o Bahl Cha Gi [ghee] "Two feet kick(ing)" (in sequence)<br />
<strong>Do</strong>o Johm Two Points (during sparring competition)<br />
<strong>Do</strong>o <strong>Moo</strong>n "Measure Gate" (Yuk Ro Cho Dan Hyung)<br />
<strong>Do</strong>ol Two<br />
<strong>Duk</strong> [duck] Virtue<br />
Dwee Back/rear<br />
Dwee Ahneso Pahkuro Cha Gi [ghee] Back Inside to Outside Kick<br />
Dwee Cha Gi [ghee] Back kick<br />
Dwee Hoo Ree Gi [ghee] Back Hook Kick<br />
Dwee Podo Cha Gi [ghee] Back Straight Kick<br />
Dwee Ro Torah Turn to the rear<br />
E<br />
Ee Boo "Second Section" or #2<br />
Ee Dahn Jumping "Second level"<br />
Ee Dahn Cha Gi [ghee] Jump kick(s)<br />
Ee Jee Kwahn <strong>Soo</strong> Two finger ("points") spear hand<br />
Ee Roh Second road or path (identifying a 2nd division, group or form)<br />
Ee Sahhng End of match<br />
Ee Ship "Twenty" also <strong>Soo</strong> <strong>Moo</strong>l<br />
Ee Second (2nd)<br />
Eemah Forehead<br />
Ehrosuht Stand up<br />
G<br />
"F" may be written as "H"<br />
Gahn "Interval/space between"<br />
Gahtahn Bahl Same foot<br />
"G " may be written as "K"
Gohng Power/task/work (also: Kong, Kung, Gung)<br />
Gohng Buhp Power Method (of training)<br />
Gook (or Kook) Nation or country<br />
Goo Mahn Stop<br />
Goo Ship Ninety<br />
Gun Bong Basic Stick Art by Hankyo, circa 1592 AD<br />
Goon Noon Deh Ryun Non contact sparring<br />
Guhp Grade<br />
Gye (Koe or Gwe) Diagram (Seals) see: Pahl Gye "Eight Seals" or Directions.<br />
H<br />
"H" may be written as "F"<br />
Ha Buhk Korean pronunciation of a Northern Chinese province<br />
Ha Dan [hah dahn] Low part or level<br />
Ha Dan [hah dahn] Mahkee Low Defense<br />
Ha Dan [hah dahn] <strong>Soo</strong> <strong>Do</strong>h Mahkee Low knife hand defense<br />
Hahk Jah Scholar "study person" see: <strong>Moo</strong>n Nin "Literary Man" & Sah<br />
Hahn Bahl Seo Ghee Jaseh One Leg Crane Stance<br />
Hahn Kook Korea "Han Nation"<br />
Hahn Juhm One point (announced and awarded during sparring competition)<br />
Hahn Kyo Korean Minister of Military training command 1592-98 AD<br />
Hahna One<br />
Hahp Meet (come together)Harmony, Synchronized<br />
Hahp <strong>Soo</strong>k Hoon Ryun "Meet Lodging Together Train" Training Camp<br />
Hah Nahm Korean pronunciation of Honan (Southern Chinese province)<br />
Heng "Actions" See: Oh Heng (5 actions) Represented by five elements:<br />
Fire, Water, Wood, Metal (Gold) and Earth<br />
Him Cho Chung "Power Harmonize Adjust" Control of Power<br />
"One of the 8 Key Concepts"<br />
Ho Huhp Breathing "Exhale, inhale"<br />
Ho Shin <strong>Soo</strong>l Self Defense Method "Protect Body (person) Device"<br />
Hong [hahng] <strong>Soo</strong>ng Red Victory (in a match)<br />
Hoo Beh Junior member (see: Sun Beh Senior Member)<br />
Hoo Gul (Jaseh) Back (stance) "rear bent (knee)"<br />
Hoo Kyun In Guardian(s) - Keepers<br />
Hoo Jin Backward movement<br />
Huh Empty<br />
Huh Ree Waist<br />
Hwah Ghee Fire Energy<br />
Hwah Rang <strong>Do</strong> "Flower Youth Corps" (Unit or Group) Young Shilla Warriors<br />
Hwah <strong>Soo</strong> <strong>Do</strong> "Flower Hand Way" name for Hwang Kee's Martial Art in 1945<br />
Hwah Sun "Flower Wizard" A Hyung described in the MYDBTJ<br />
Hwah Yo Il Tuesday "Fire Day"<br />
Hwahk Gook "Seize & Smash" <strong>Soo</strong> <strong>Bahk</strong> <strong>Do</strong> Kee Cho found in Yuk Ryo Hyung
Hwang Kee 11/9/1914 - 7/14/2002 Founded the <strong>Moo</strong> <strong>Duk</strong> <strong>Kwan</strong> 11/9/1945<br />
Hyoo Shik Rest Period (Ship Bun Hyoo Shik - 10 minute break)<br />
Hyung Form/shape/pattern<br />
I<br />
I Ching "Change Cannon" Chinese book of Changes. Chu Yeok in Korean<br />
Idos (Jpn: Itosu Anko) Developed the Pyong Ahn Hyung from the Jae Nahm Hyung<br />
Il First (or: one)<br />
Il Bohn Kook Japan "Sun Source Nation" (land of the rising sun)<br />
Il Boo Number one "First Section"<br />
Il Gop Seven<br />
Il Hwan Unification "One (With) God"<br />
Il Jee <strong>Kwan</strong> <strong>Soo</strong> One ("point") finger spear hand<br />
Il Jee Kwon "One point fist" (second knuckle)<br />
Il Kyok Pill Sahl "One strike certain death"<br />
Il Ro First road or path<br />
Il So, Il So, Il Ro, Il Ro "First Smile, First Young, First Angry, First Old"<br />
Meaning: that smiling keeps you young, anger makes you grow old.<br />
Il <strong>Soo</strong> Shik Deh Ryun One step sparring<br />
Il Yo Il Sunday "Sun Day"<br />
In Man or Human<br />
In Choong Space between mouth and nose<br />
In Neh Endurance "Endure Patience" One of the "Eight Key Concepts"<br />
J<br />
"J" may be written as "Ch"<br />
Jah Person<br />
Jah Kyok Sahng Shil Disqualified during sparring match<br />
Jah Seh Stance/posture "Bearing strength"<br />
Jah Yoo Deh Ryun Free sparring<br />
Jahng Kwon "Long Fist/punch"<br />
Jahng Kwon "Flat Fist" Strike with Palm Heel of Hand. Also: Sohn Ba Dahk Mit<br />
Jahng Kwon Pahkeso Ahnuro Mahk Kee Outside to inside palm heel defense<br />
Jahng Seol Ja "Establishment Founder Person"<br />
Jeh Nahm Hyung "Aid (the) South Form" (Source of the five Pyung Ahn Hyung)<br />
Jee Kee "Earth energy"<br />
Jee Point(s) with finger(s)<br />
Jee Ohn A Hyung created in Yong Nam, China approx. 300 years ago.<br />
Jin Advance/attack/movement<br />
Jin <strong>Do</strong>h Hyung "Advance Retreat Form" Created in Ha Nam, China 300 years ago.<br />
Derived from the reference to "Jin Toi" mentioned in the Ship Sahm Seh.<br />
Jip Keh Sohn Pliers (pincer) hand<br />
Jo Kyo Sah "Assistant Teaching Teacher"<br />
Jok Foot (Chinese) Bahl in Korean
Jok Gee Foot Technique<br />
Joo Wee Awareness of, Attention to<br />
Joong <strong>Do</strong>ng Stillness in motion<br />
Jua Deh Ryun Sparring in Sitting position<br />
Juhm "Point" awarded in sparring competition.<br />
Juhn Tong Tradition<br />
Juhng Seh Patterns of stances used in the practice of Kwon Bup<br />
K<br />
"K" may be written as "G"<br />
Kahm Sah Ham Nee Da Thank you<br />
Kahk Byung Yunyunbup "Prevent illness, extend life method"<br />
Kahng Yoo Ryoo "Hard Soft School" founded by Chang Song Kye<br />
Kay Sohk Continue or resume the match<br />
Kee Technique/skill<br />
Kee Mah (Jaseh) Horse riding (stance) "astride horse"<br />
Kee Seh Poise "Energy Power"<br />
Kee Ahp "Energy (Breath) Pressure" Shout see: Kee Hahp<br />
Kee Cho Basic(s) "Foundation Stone"<br />
Kee Hahp "Energy Meeting" Shout see: Kee Ahp<br />
Kee Kang Discipline<br />
Kim Yoo Shin 595-673 A.D. A Hwarang General during the Shilla Dynasty<br />
Ko Dahn Jah Senior Dan (4th Dan and above) "High Level Person"<br />
Ko Goo Ryo Northern Korean Kingdom founded in 37 BC<br />
Ko Gyuhl Nobleness "High Pure"<br />
Ko Ryo - Korean Dynasty 918 - 1392 and origin of the name "Korea".<br />
Ko Whan Groin<br />
Koe (Gye) Diagrams or seals see: Pal Gye (Eight Diagrams) also: "Trigrams"<br />
Kong Empty/ void/ air (or Gohng power)<br />
Kong Ja Confucius - Chinese Philosopher and Teacher 551?-478? BC<br />
Kong Kyuk "Attack strike" Punch<br />
Kong Sahng Koon "Public Assist Ruler" (A Hyung named after a Chinese Official).<br />
Kong <strong>Soo</strong> <strong>Do</strong> "Empty Hand Way" (Kara Te <strong>Do</strong> - Japanese)<br />
Koo Ninth<br />
Koo Dan Ninth level<br />
Koo Ryung Count<br />
Koo Ryung Eh Mat Cho So With counting (Technique practiced by the numbers)<br />
Koo Ryung Up Shi Without counting<br />
Kook Nation, State or Kingdom<br />
Kook Gi [ghee] National flag<br />
Kook Gi [ghee] Beh Reh Salute the National Flag<br />
Kook Son Senior member of the Hwarang (The Rank of General)<br />
Kook Sun <strong>Do</strong> National Wizard Way<br />
Kuei-Chang I "Returning store (up) changes"<br />
Kuh Book Sun "Turtle ships" Iron clad ships used to defend Korea from Japan<br />
Said to have been invented by Yi Sun Shin 1592 AD.
Kuh Ree Jo Jung "Distance apart harmonize adjust"<br />
Kuhm "Sword" Straight with two cutting edges (<strong>Do</strong> - curved with a Single edge)<br />
Kuhm Yo Il Friday "Gold Day"<br />
Koong <strong>Soo</strong>l Archery<br />
Kwah <strong>Do</strong>h Kee Transition phase<br />
Kwahn Society/Association/Organization/Institute/School<br />
Kwahn Ghee Association flag<br />
Kwahn Jahng (Nim) Association Leader or President (Grandmaster)<br />
Kwahn Jahng Nim Kay, Kyung Reh Bow to the Grandmaster<br />
Kwahn Juhk Boo Record of Dan Members by Dan Bon and date of Cho Dan rank.<br />
Kwahn <strong>Soo</strong> Spear Hand "Piercing (or: penetrating) Hand"<br />
Kwahn <strong>Soo</strong> Kong Kyuk Spear hand attack<br />
Kwahn Won Association member<br />
Kwon Fist or punch<br />
Kwon Bop Fist Law or method<br />
Kwon <strong>Do</strong> Hammer fist "fist sword"<br />
Kwon <strong>Do</strong> Kong Kyuk Hammer Fist Attack<br />
Kye "Lineage/connection"<br />
Kyo Cha Rip (Jaseh) Cross legged (stance)<br />
Kyo Deh Change positions or assume partner's position<br />
Kyo Sah Instructor "Education Teacher" A certified instructor.<br />
Kyo Sah Nim Kay Kyung Reh Bow to the instructor.<br />
Kyok Pa Breaking (wood, stone or brick & etc.) "Strike destroy"<br />
Kyoon Hyong Balance<br />
Kyum Sohn Humility "Modesty Humility" - One of the 8 Key Concepts<br />
Kyung Go Warning (during a match)<br />
Kyung Reh [Kyungnye] Bow "Respect ceremony"<br />
L<br />
"L" may be written as "R"<br />
Lee, <strong>Do</strong>h Ja A famous Chinese Martial Artist during the Tang Dynasty<br />
Lee, <strong>Do</strong>k <strong>Moo</strong> Along with Pak Jeh Ga and Paek <strong>Do</strong>ng <strong>Soo</strong> Compiled the <strong>Moo</strong> Yei <strong>Do</strong><br />
Bo Tong Ji<br />
1790 AD "Martial Art Diagram Script (books) Through Essence"<br />
Military Training manuals by the order of King Chong Jo .<br />
Lee, Sun Shin aka:Chung Mu said to be the inventor of the Kuh Book Son ("Turtle<br />
Ships") 1592<br />
Lee, Ui <strong>Moo</strong>n Favorite bodyguard of King Ui Jong, 18th King of Koryo<br />
Lo Hai Hyung "Crane Form" aka: Rohai Created in Ha Nam, China<br />
M<br />
Mah Hoon "Forty" also: Sah Ship<br />
Mah <strong>Soo</strong>l Horsemanship<br />
Mahk Kee "Defense technique"<br />
Maum Mind<br />
Mee Gook U.S.A. "Beautiful Country"
Mok Neck<br />
Mok Yo Il Thursday "Wood Day"<br />
<strong>Moo</strong> Martial "Prevent (stop) Conflict"<br />
<strong>Moo</strong> Dang Pa A Martial Art from the Wu Tang Mountain in Ha Buk province China<br />
<strong>Moo</strong> <strong>Do</strong> "Martial Way"<br />
<strong>Moo</strong> <strong>Do</strong> Chung Shin Martial Spirit (Attitude) "Martial Way Spirit (clear) Mind"<br />
<strong>Moo</strong> <strong>Do</strong> In Martial Artist "Martial Way Man" (see <strong>Moo</strong> in)<br />
<strong>Moo</strong> <strong>Do</strong> Shim Gohng "Martial Way Mind Power" Martial Discipline<br />
<strong>Moo</strong> <strong>Duk</strong> <strong>Kwan</strong> Martial Virtue School/Society/Association/Style<br />
<strong>Moo</strong> Guk "Nothing Ultimate" The Void<br />
<strong>Moo</strong> Guk Kyung "Nothing Ultimate Frontier" Frontier of the non being.<br />
<strong>Moo</strong> In "Martial Man" Martial Artist (see also: <strong>Moo</strong> <strong>Do</strong> In)<br />
<strong>Moo</strong> Jom "No point" announcement made during a sparring match.<br />
<strong>Moo</strong> Pal Dahn Kuhm "Martial Eight Pieces Brocade" Eight exercises Developed<br />
by Yueh Fei 1103-41 AD a Chinese General.<br />
<strong>Moo</strong> Roop Knee<br />
<strong>Moo</strong> Roop Cha Ghee "Knee Kick" (strike with the knee)<br />
<strong>Moo</strong> Sahng "Nothing Appearance" (Invisible)<br />
<strong>Moo</strong> Shim "Nothing mind" (without thought)<br />
<strong>Moo</strong> Yei Shin <strong>Do</strong> [<strong>Do</strong>h] "Martial Art (manual) New Steps?" written before the<br />
MYDBTJ.<br />
<strong>Moo</strong> Yei Ship Pal Ban "Martial Art 18 Techniques" (See: Ship Pahl Kee)<br />
<strong>Moo</strong> Yei <strong>Do</strong> Bo Tong Jee "Martial Art Diagram Script (book) Communicate<br />
(through) Purpose (Essence)" (MYDBTJ) Military Training manuals<br />
produced in 1790 AD by Lee <strong>Do</strong>k <strong>Moo</strong>, Pak Jeh Ga and Paek <strong>Do</strong>ng <strong>Soo</strong><br />
on orders from King Chong Jo .<br />
<strong>Moo</strong>n "Literary" Scholarly<br />
<strong>Moo</strong>n Hahk Academic Study<br />
<strong>Moo</strong>n Nin "Literary Man" A Scholar<br />
<strong>Moo</strong>n Pal Dan Khum "Scholarly Eight Pieces (of Silk) Brocade"<br />
Muk Nyum [Munyum] Meditate "Silent Thinking"<br />
Myung Bo Center of the back<br />
Myung Chee Solar Plexus<br />
Myung Sahng "Deep think"<br />
N<br />
Nai Hahn Jee Inside Step Advance (Also: Neh Bo Jin) A Hyung created during the<br />
Song Dynasty in Ha Buk, China. Probably by Jahng Song Kye (Kahng Yoo Ryu)<br />
Nahk Bop Take down method or throwing down technique.<br />
Nahm Jok "South direction"<br />
Nahm Pa "South Branch" A division of schools or styles.<br />
Neh Bo Jin "Inside Step Advance" An early name for Nai Han Ji Hyung<br />
Neh Ga Ryu "Inside house school" Northern Chinese system by Chang Song Kye<br />
Neh Gohng Internal power or control in exercise<br />
Neh Gohng Boo "Inside Power Dept." A section of the T.A.C.
Neh Kahng Weh Yoo "Inside Hard, Outside Soft"<br />
To be strong inside while have a gentle appearance.<br />
Net Four<br />
Nim Honorable (A suffix added to a name or title indicating respect)<br />
Noh Jah The Chinese Philosopher Lao Tzu (4th to 6th Century B.C.)<br />
Said to have written the Tao Te Ching that began Taoist beliefs.<br />
O<br />
Oe Sah Dan E Ron Five Divisional Theories: General Dragon (Jahng Yong),<br />
Tiger (Ho), Leopard (Pyo), Crane (Hahk), Snake (Sah).<br />
Oh Rin Jok Right Side or direction (Wen Jok - left side)<br />
Oh Ship "Fifty" also: Swin<br />
Oh Ship Sah Bo "54 steps" Hyung created in Ho Nam, China Approx 400 years ago<br />
Oh Fifth<br />
Oh Bo Five Steps (Oh Heng)<br />
Oh Dan Fifth Level<br />
Oh Heng "Five Actions" Part of the Ship Sahm Seh (13 Influences)<br />
Sometimes described as five elements: Fire, Water, Wood, Earth & Metal.<br />
Oom Yang "dark light" Opposing principles in ancient Chinese philosophy that are<br />
present in all<br />
things. Symbolized by the Teh Guhk Design (Yin Yang in Chinese)<br />
P<br />
"P" may be written as "B"<br />
Pah Branch/division<br />
Paekche Kingdom in Korea founded in 18 BC located in the S/W of the peninsula<br />
Pah Jah Loser<br />
Pahkeso Ahnuro Chah Ghee Outside to inside kick<br />
Pahkeso Ahnuro Mahk Kee Outside to inside defense<br />
Pahl Arm<br />
Pahl Chae Collection (of the) best (moves). Origin of Passai Hyung<br />
Pahl Ship Eighty<br />
Pahk Chee Ghee Striking with the head (Head Butt)<br />
Pahl Eighth<br />
Pahl Dahn Eighth level<br />
Pahl Gye or Koe "Eight diagrams" or Seals - See: Ship Sahm Seh<br />
Sometimes described as the eight directions. (Pa Kua - Chinese)<br />
Pahl Koop Elbow<br />
Pahl Koop Chee Gee Elbow attack (to the front)<br />
Pahl Mok Inner or outer Side of the wrist<br />
Pahl <strong>Moo</strong>n Eight gates see: Pal Gye or Koe "Eight diagrams"<br />
Pahl Put Kee "Arm extension (on) horse" Middle punch in Horse Stance (exercise)<br />
Pahn Koon Kum Native Country Sword<br />
Pahn Kyok "Counter (attack) Strike"
Passaee (Hyung) Pierce (the) wall (of a fortress). "Select the best (movements)"<br />
also: Pahl Cheh "Pick/choose (the)best (moves)". Also written: Pa Sai, &<br />
Bassai<br />
Peet Chah Ghee Reverse round kick/outside diagonal kick<br />
Pil Jah Author "Pen (writing implement) Person"<br />
Pil Sung Certain Victory<br />
Po Wohl "Embrace <strong>Moo</strong>n" Yuk Ro Hyung Sahm Dan<br />
Po Wohl Seh "Embrace <strong>Moo</strong>n position"<br />
Pyung Ahn (Hyung) Balanced / level / Peace(ful) & Secure/Confident (Form)<br />
Developed by Master Idos from the Jeh Nam Hyung around 1870.<br />
Pyung Bop Strategy (or: Chun Ryak)<br />
R<br />
"R" may be written as "L"<br />
Reh "Manners/Ceremony"<br />
Ro Road or path<br />
Ro Hai (Hyung) Crane (Form) also Lo Hai<br />
Ryoo School/Style "flowing"<br />
Ryoo Pah "Flow Branch" The natural division of things/systems/families<br />
Ryun Bup "Conditioning method" Taught to <strong>Kwan</strong> Jang Nim Hwang Kee<br />
by Yang Kuk Jin [Yang Ku-Chin] 1936-1937 in Manchuria.<br />
S<br />
Sah "Scholar/gentleman/soldier"<br />
Sah "Fourth"<br />
Sah Bom [buhm] "Instructor Model"<br />
Sah Bom Nim Kay, Kyung Reh Bow to the (Senior) Instructor<br />
Sah Dahn "Fourth level"<br />
Sah <strong>Do</strong>h Martial Arts that are Similar to each other<br />
Sah Ko Rip Jaseh Side Stance<br />
Sah Ship "Forty" also: Mah Hoon<br />
Sahl Choo "Killing Mace" Yuk Ryo Oh Dan - The 4th Yuk Ro Hyung<br />
Sahm Third<br />
Sahm Boo "Third Section"<br />
Sahm Dan [dahn] "Third level"<br />
Sahm Jeh "Three elements" Also: three important matters (Heaven, Earth &<br />
Humans)<br />
Sahm Kook "Three Kingdoms" Korean Period 57 BC - 688 AD<br />
Sahm Kook Sahgee Records of the 3 Kingdoms Period which contain the records<br />
of the Hwarang by Kim Pu-Shik in 1145 A.D.<br />
Sahm Kwon Kong Kyuk "Three punch attack"<br />
Sahm Ro "Third road" or path<br />
Sahm Ship "Thirty" also: Soh Roon<br />
Sahm Ship Yook Jip "36 techniques" Popular Martial Art during the Yi Dynasty<br />
Sahm Ship Yook Jong " " " " " " " " "<br />
Sahm Ship Yook Kee " " " " " " " " "
Sahm <strong>Soo</strong> Shik Deh Ryun Three step sparring<br />
Sahng Bal Chah Ghee Two kicks at the Same time "Twin Foot Kick"<br />
Sahng Dahn "High part" or high level<br />
Sahng Dahn Kong Kyuk High Punch<br />
Sahng Dahn Mahk Kee High Defense<br />
Sahng Dahn <strong>Soo</strong> <strong>Do</strong> Mahk Kee High knife hand defense<br />
Sahng Deh Cooperative partner<br />
Sahng Ho Kahn Eh Kyung Nyeh Bow to partner (each other)<br />
Sahng <strong>Soo</strong> Ha Dan Mahk Kee Two ("twin") hand low defense (X block)<br />
Sahng <strong>Soo</strong> Sahng Dan Mahk Kee Two ("twin") hand high defense (X Block)<br />
Seh Influence, strength, power.<br />
Seh Buhp "Posture Method" Taught to <strong>Kwan</strong> Jang Nim Hwang Kee<br />
by Yang Kuk Jin 1936-37<br />
Se Jong Korean King that ordered the development of Korean Alphabet in 1443 AD<br />
Seh Juhm Three points (In sparring competition)<br />
Sei Shan Hyung "Thirteen Form" based upon the Ship Sahm Seh Created in<br />
Ha Buhk, Northern China during the Song Dynasty by Jang Sahm Bong.<br />
Set Three<br />
Shee Gan Time<br />
Shee Hap Contest<br />
Shee Jak Begin/Start<br />
Shee Kee "Time Opportunity" Timing<br />
Shee Sun Line of Sight, direction of gaze<br />
Shik "Rule/method"<br />
Shil "Full"<br />
Shil Jae Deh Ryun Contact sparring<br />
Shilla Dynasty (Unified Korean Peninsula) 668 - 935 AD<br />
Shilla Kingdom founded in 57 BC in South East Korean Peninsula<br />
Shim Heart, Mind, Moral nature<br />
Shim Gohng Mental power/achievement<br />
Shim Gohng Boo "Mental Power Dept." A section of the T.A.C.<br />
Shim Sah Judge "Examine investigate"<br />
Shim Sah Jeh <strong>Do</strong> Testing System<br />
Shim Sah <strong>Kwan</strong> Nim Kay Kyung Nyeh Bow to Judge or Examiner<br />
Shin Spirit, Soul, Devine, Mind<br />
Shin Chook "Expand Contract" "Relaxation & Tension"<br />
Shin Yong Trust "Confidence Employ"<br />
Shio Relax (rest) A Command given during training.<br />
Ship Tenth<br />
Ship Dan [dahn] Tenth level<br />
Ship Pahl Bahn "Eighteen Techniques" Popular Martial Art during the Yi Dynasty<br />
Ship Pahl Byong Kee "Eighteen Weapon Techniques" " " " " " "<br />
Ship Pahl Jip "Eighteen Techniques" Popular Martial Art during the Yi Dynasty<br />
Ship Pahl Jong " " " " " " " "<br />
Ship Pahl Kee " " " " " " " "<br />
Ship Sahm Seh "Thirteen Postures" or influences made up of Oh Heng & Pal Gye
Ship <strong>Soo</strong> (Hyung) "Ten Hands" (Form) Created in Ha Buk, Northern China.<br />
Sirum A type of Wrestling popular during the Koryo period<br />
So "young" "Lesser or smaller"<br />
So Che "Sweep (away) remove" (to scrub/clean the floor) See: Chung So<br />
So Rim Jahng Kwon (Hyung) "Young forest long fist"<br />
So Rim Pa "Young Forest Branch" (Shao Lin - A temple in Hanam, China)<br />
Sohn Hand (Korean) <strong>Soo</strong> in Chinese<br />
Sohn Bah Dahk Mit Strike with the Palm Heel of Hand "Hand Base"<br />
aka: Jahng Kwon "flat fist<br />
Sohn Gah Rahk Finger<br />
Sohn Mok Deung Upper wrist "Hand neck"<br />
<strong>Soo</strong> Hand (Chinese) Sohn in Korean<br />
<strong>Soo</strong> <strong>Bahk</strong> "Hand Strike" Fighting method that Originated 2200 years ago<br />
In the Korean Kingdom of Ko Goo Ryo,<br />
<strong>Soo</strong> <strong>Bahk</strong> <strong>Do</strong> [<strong>Do</strong>h] "Hand Strike Way"<br />
<strong>Soo</strong> <strong>Bahk</strong> Hee "Hand Strike Play (or dance)"<br />
<strong>Soo</strong> <strong>Bahk</strong> Ki [Kee] "Hand Strike Technique"<br />
<strong>Soo</strong> <strong>Do</strong> Hand sword/knife hand (outside edge of hand)<br />
<strong>Soo</strong> <strong>Do</strong> Kong Kyuk Knife Hand attack<br />
<strong>Soo</strong> Gi [ghee] (or: <strong>Soo</strong> Kee) Hand Technique or Water Energy<br />
<strong>Soo</strong> Yo Il Wednesday "Water Day"<br />
<strong>Soo</strong>l Technique/ method/trick<br />
<strong>Soo</strong>ng Jah Winner (of a match)<br />
Suh <strong>Moo</strong>l "Twenty" also: E Ship<br />
Suh Jok "West" (direction)<br />
Suhn Beh (Nim) Senior member<br />
Suhn <strong>Do</strong>h The ancient practice of training alone while in secluded mountain areas,<br />
using herbs, practicing breathing methods, exercise and meditation and<br />
developing extraordinary skills.<br />
Suhn In "Wizard Man" A Mountain Hermit practicing Sun <strong>Do</strong>.<br />
Suhn Sohk Mee "Line speed Beauty"<br />
Suhn <strong>Soo</strong> Ip Jang Ordering the contestants into the match area<br />
Suhn <strong>Soo</strong> Wee Chee Jung Nee Ordering the contestants to their places<br />
Suhng Shil Sincerity "Honest True"<br />
Swin "Fifty" also: Oh Ship<br />
T<br />
"T" may be written as "D"<br />
Tah Go Shik "Beat Drum Method"<br />
Tae [Teh] "Great/Grand" also: Deh<br />
Taek Kyon "Shoulder Push" Yee Dynasty street fighting method.<br />
Tahn Goon Legendary Founder of Korea - Choson Kingdom 2333 BC<br />
Tahn Juhn "Cinnabar field" Lower abdomen - believed to be a power source.<br />
Tang [tahng] Chinese Dynasty 618-906 AD<br />
Tang <strong>Soo</strong> <strong>Do</strong> China (Dynasty) Hand Way
Teh Kuhk Kwon "Grand (great) Ultimate Fist" (Tai Chi Chuan - Martial Art of<br />
Chinese origin)<br />
To Yo Il [doh yoh il] Saturday "Earth Day"<br />
Tong Jok "East Direction"<br />
Took <strong>Soo</strong> Deh Ryun Special Sparring<br />
Tora Turn<br />
Tuck Chin<br />
Tuel Oh Twisting body (in a reverse hand technique)<br />
U<br />
Ui <strong>Do</strong> [wee doh] Intent<br />
Ui Ri [wee ree] "Justice Reason"<br />
Um [Oom] Yahng "Dark (and/or) light" Representing the eternal duality of Nature<br />
(Yin Yang - Chinese)<br />
Un Ki [Oon Kee] "Transfer Energy"<br />
Un <strong>Do</strong>ng [Oon Dahng] Motion, Movement<br />
W<br />
Wah Deh Ryun Sparring while lying down<br />
Wahn Goop Control of Speed "Slow Fast" "Leisurely Hasty"<br />
Wahng Shoo Hyung A Ko Dan Ja Form named after a Chinese Military Officer<br />
Created in Ha Nam, Southern China approx. 200 years ago.<br />
Weh Gohng External power or control in exercise<br />
Weh Gohng Boo "Outside Power Dept" A Section of the T.A.C.<br />
Weh Kah Ryu "Outside House School" A Martial System from Southern China<br />
Influenced by the Sorim (Shaolin) temple practitioners.<br />
Wee Ree Justice Reason<br />
Wen Jok Left direction<br />
Wheng Jin Sideways movement<br />
Wheng Jin Kong Kyuk Side (stance) punch<br />
Wohl Yoh Il Monday "<strong>Moo</strong>n Day"<br />
Won Mahn Harmony (between people).<br />
Won Wee Chee "Original Position" (return to the . . .)<br />
Wong Wahng A Buddhist Monk - Developed the Five <strong>Do</strong>ctrines of the Hwarang<br />
Y<br />
Yahng Pyun "Raise Whip" aka: Yook Ryo Hyung Oh Dan<br />
Yahng "<strong>Do</strong>uble"<br />
Yahng Kuk Jin Taught Martial Arts to Grandmaster Hwang Kee in 1936-37<br />
Yahng <strong>Soo</strong> <strong>Do</strong>ng Shi Kong Kyuk "Multiple Hand Simultaneous attack strike"<br />
Yeh Juhl Courtesy "Praise Humble"<br />
Yeh "Art" - Cultivation of craft or skill
Yohn Sohk Combinations<br />
Yeon Sohk Cha Ghee Continual or combination kicking<br />
Yee Korean Dynasty 1392 - 1910 (New Choson Period)<br />
Yee Sun Shin aka: Chung <strong>Moo</strong> - Admiral/General b. 1545 d. 1598<br />
Yo Dull Eight<br />
Yo Shik "Shake Rule/Method"<br />
Yohl Ten<br />
Yohl Jun Shio Rest position while remaining in line "line position rest"<br />
Yok Sah History<br />
Yon Jahng Jon Extending the time of a match<br />
Yong Gi [ghee] Courage "Brave Energy" One of the Eight Key Concepts.<br />
Yoo Soft/Gentle/Pliable<br />
Yoo Kwon Soft fist (using the second knuckles of first and 2nd fingers.)<br />
Yoo Dan Jah "Holding Dan (rank) person"<br />
Yoo Guhp Jah "Holding grade (rank) person"<br />
Yoo Sahng Visible "Exist appearance"<br />
Yook Sixth<br />
Yook Dan Sixth level (Rank)<br />
Yook Ro Hyung ("Yoonro") "Six Roads Forms" Six Hyung developed from the<br />
<strong>Moo</strong> Yei <strong>Do</strong> Bo Tong Ji by <strong>Kwan</strong> Jang Nim Hwang Kee:<br />
<strong>Do</strong>o <strong>Moo</strong>n, Choong Juhl, Po Wohl, Yahng Pyun, Sahl Choo, Choong Ro.<br />
Yook Ship Sixty<br />
Yuh Sot Six<br />
Yuhk Jin Movement with opposite hand and foot forward (In Fu Gul Jasae)<br />
Yuhk Keun Kyung "Changing Sinew Classic" Ancient Chinese training methods.<br />
Yuhk Kyung "Change (Mutation) Cannon (Law)" (I Ching - Chinese)<br />
Yuhk <strong>Soo</strong> <strong>Do</strong>h Reverse hand sword (inside edge of hand)<br />
Yuhk <strong>Soo</strong> <strong>Do</strong>h Kong Kyuk Reverse knife (ridge) hand attack<br />
Yuhng "Eternal" - A Chinese language character having all 8 basic strokes<br />
Yuhp Side<br />
Yuhp Cha Ghee "Side kick" (A front kick to the Side)<br />
Yuhp Hoo Ree Ghee Side hook kick<br />
Yuhp Podo Chah Ghee "Side straight kick"<br />
Yuhp Podo Oll Ree Ghee "Side straight stretching kick"