Wykaz stref niebezpiecznych - Lotnicza Polska

STREFY NIEBEZPIECZNE
DANGER AREA
Załącznik 1
NAZWA I GRANICE BOCZNE
GÓRNA GRANICA
DOLNA GRANICA
RODZAJ OGRANICZEŃ
LUB ZAGROŻENIA
UWAGI
UPPER LIMIT TYPE OF RESTRICTION
REMARKS
NAME AND LATER LIMITS LOWER LIMIT OR HAZARD
1 2 3 4
EP D21 BIEDRUSKO
Działalność wojskowa
Linia łącząca następujące punkty:
niebezpieczna dla lotnictwa
The line joining the following points:
w terminach publikowanych
1. 52º37’58,8” – 016º48’53,3”
15 000 m AMSL
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
w AUP.
2. 52º37’58,8” – 016º56’53,3”
GND
See ENR 5.1 point 4.4
Military activity dangerous
3. 52º30’58,8” – 016º58’53,4”
for aviation on dates
4. 52º28’58,8” – 016º49’53,4”
published in AUP.
1. 52º37’58,8” – 016º48’53,3”
EP D23 CZERWONY BÓR
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 53º03’59,1” – 022º09’53,3”
2. 52º54’59,1” – 022º04’53,4”
3. 53º02’29,1” – 021º54’53,3”
1. 53º03’59,1” – 022º09’53,3”
EP D24 DRAWSKO POMORSKIE
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 53º29’58,8” – 015º44’53,2”
2. 53º24’58,8” – 015º35’53,2”
3. 53º19’58,8” – 015º34’53,2”
4. 53º16’58,8” – 015º37’23,2”
5. 53º25’58,8” – 016º02’53,2”
1. 53º29’58,8” – 015º44’53,2”
EP D25 DĘBA
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 50º32’59,0” – 022º03’53,7”
2. 50º26’59,0” – 022º08’53,7”
3. 50º25’59,0” – 021º56’53,7”
4. 50º23’59,0” – 021º44’53,7”
5. 50º27’59,0” – 021º45’53,7”
6. 50º31’59,0” – 021º54’53,7”
1. 50º32’59,0” – 022º03’53,7”
EP D26 LIPA (ZAKLIKÓW)
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 50º45’59,0” – 021º56’53,7”
2. 50º44’29,0” – 022º06’53,7”
3. 50º40’59,0” – 022º03’53,7”
4. 50º40’59,0” – 021º56’53,7”
1. 50º45’59,0” – 021º56’53,7”
5 000 m AMSL
GND
15 000 m AMSL
GND
15 000 m AMSL
GND
5 000 m AMSL
GND
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4

EP D27 WĘDRZYN (SULĘCIN)
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 52º25’58,7” – 015º07’53,4”
2. 52º22’58,7” – 015º21’53,4”
3. 52º21’58,7” – 015º21’53,4”
4. 52º21’58,7” – 015º07’53,4”
1. 52º25’58,7” – 015º07’53,4”
EP D29 ORZYSZ
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 53º47’59,2” – 021º56’53,2”
2. 53º47’59,2” – 022º06’53,2”
3. 53º45’59,2” – 022º11’53,2”
4. 53º42’59,2” – 022º11’53,2”
5. 53º41’29,2” – 022º06’53,2”
6. 53º39’59,2” – 022º00’53,2”
7. 53º41’59,2” – 021º53’53,2”
8. 53º45’59,2” – 021º50’53,2”
1. 53º47’59,2” – 021º56’53,2”
EP D30 REMBERTÓW
(ZIELONKA)
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 52º19’59,1” – 021º24’53,4”
2. 52º16’59,1” – 021º27’53,4”
3. 52º14’59,1” – 021º18’53,4”
4. 52º15’59,0” – 021º09’53,4”
5. 52º17’59,0” – 021º09’53,4”
6. 52º18’29,0” – 021º14’53,4”
7. 52º17’59,1” – 021º22’53,4”
1. 52º19’59,1” – 021º24’53,4”
EP D31 ŻAGAŃ
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 51º36’58,7” – 015º19’53,5”
2. 51º27’58,7” – 015º36’53,5”
3. 51º15’58,7” – 015º33’53,5”
4. 51º21’58,7” – 015º16’53,5”
5. 51º29’58,7” – 015º12’53,5”
1. 51º36’58,7” – 015º19’53,5”
EP D32 TRZEBIEŃ
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 51º30’58,7” – 015º47’23,5”
2. 51º24’58,7” – 015º53’53,5”
3. 51º23’58,7” – 015º45’53,5”
4. 51º22’58,7” – 015º35’53,5”
5. 51º27’58,7” – 015º36’53,5”
6. 51º30’58,7” – 015º43’53,5”
1. 51º30’58,7” – 015º47’23,5”
1 2 3 4
15 000 m AMSL
GND
15 000 m AMSL
GND
9 000 m AMSL
GND
15 000 m AMSL
GND
15 000 m AMSL
GND
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4

EP D33 TORUŃ
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 52º58’28,9” – 018º34’53,3”
2. 52º59’28,9” – 018º41’53,3”
3. 52º51’58,9” – 018º41’53,3”
4. 52º53’58,9” – 018º24’53,3”
1. 52º58’28,9” – 018º34’53,3”
EP D35 WIERZCHOSŁAWICE
k/TARNOWA
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 50º04’58,9” – 020º49’53,8”
2. 50º00’28,9” – 020º51’53,8”
3. 50º00’18,9” – 020º44’53,8”
4. 50º02’58,9” – 020º45’53,8”
1. 50º04’58,9” – 020º49’53,8”
EP D36 JAGODNE
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 51º56’29,1’ – 022º12’53,5”
2. 51º57’59,1” – 022º06’23,5”
3. 52º01’39,1” – 022º08’53,5”
4. 51º59’29,1” – 022º17’53,5”
1. 51º56’29,1’ – 022º12’53,5”
EP D37 NADARZYCE
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 53º30’58,8” – 016º28’23,2”
2. 53º27’28,8” – 016º28’23,2”
3. 53º21’58,8” – 016º29’53,2”
4. 53º23’58,8” – 016º24’53,2”
5. 53º28’48,8” – 016º20’53,2”
6. 53º29’58,8” – 016º22’43,2”
7. 53º30’28,8” – 016º20’33,2”
8. 53º30’58,8” – 016º21’23,2”
9. 53º32’28,8” – 016º26’53,2”
1. 53º30’58,8” – 016º28’23,2”
EP D38 STRZEPCZ
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 54º27’38,9” – 017º57’53,0”
2. 54º30’48,9” – 017º58’33,0”
3. 54º30’58,9” – 018º01’08,0”
4. 54º27’59,0” – 018º01’53,0”
1. 54º27’38,9” – 017º57’53,0”
EP D45 BŁĘDÓW
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 50º20’18,9” – 019º33’23,7”
2. 50º18’48,9” – 019º29’53,7”
3. 50º18’58,9” – 019º27’23,7”
4. 50º20’48,9” – 019º27’23,7”
5. 50º21’28,9” – 019º28’33,7”
6. 50º21’58,9” – 019º30’53,7”
7. 50º20’58,9” – 019º33’53,7”
1. 50º20’18,9” – 019º33’23,7”
1 2 3 4
15 000 m AMSL
GND
7 000 m AM SL
GND
3 500 m AMSL
GND
3 500 m AMSL
GND
2 500 m AMSL
GND
2 500 m AMSL
GND
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4

EP D46 MODRZEWINA
k/ELBLĄGA
Koło o promieniu 3,5 km i środku w
punkcie:
Circle of 3,5 km radius centered on
point:
1. 54º13’19,0” – 019º24’53,1”
EP D48 HEL
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 54º47’24,0” – 018º27’12,0”
2. 54º55’12,6” – 018º36’00,0”
3. 54º45’30,6” – 018º57’50,4”
4. 54º38’54,6” – 018º49’50,4”
1. 54º47’24,0” – 018º27’12,0”
EP D49 CZARNE
Koło o promieniu 7,5 km i środku w
punkcie:
Circle of 7,5 km radius centered on
point:
1. 53º40’28,8” – 016º54’23,2”
EP D51 NIETOPEREK
k/MIĘDZRZECZA
Koło o promieniu 3,5 km i środku w
punkcie:
Circle of 3,5 km radius centered on
point:
1. 52º25’18,7” – 015º32’53,4”
EP D53 WICKO MORSKIE
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 54º45’42,0” – 016º13’00,0”
2. 54º52’12,0” – 016º43’18,0”
3. 54º47’01,8” – 016º46’21,6”
4. 54º35’16,2” – 016º50’42,0”
5. 54º30’54,0” – 016º38’51,6”
6. 54º32’37,2” – 016º32’43,2”
7. 54º40’45,0” – 016º16’57,0”
1. 54º45’42,0” – 016º13’00,0”
EP D54 MIERZEJA
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 54º23’54,6” – 018º59’50,4”
2. 54º32’54,6” – 019º06’38,4”
3. 54º40’54,6” – 019º12’50,4”
4. 54º33’54,6” – 019º23’07,8”
5. 54º32’54,6” – 019º23’08,4”
6. 54º27’54,6” – 019º22’56,4”
7. 54º23’54,6” – 019º21’26,4”
1. 54º23’54,6” – 018º59’50,4”
EP D55 OKSYWIE
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 54º32’54,6” – 018º34’02,4”
2. 54º33’12,6” – 018º33’44,4”
3. 54º37’18,6” – 018º35’38,4”
4. 54º37’12,6” – 018º36’38,4”
5. 54º33’06,6” – 018º34’38,4”
1. 54º32’54,6” – 018º34’02,4”
1 2 3 4
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
2 500 m AMSL
w AUP.
GND
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
15 000 m AMSL
GND
2 500 m AMSL
GND
2 500 m AMSL
GND
15 000 m AMSL
GND
15 000 m AMSL
GND
5 000 m AMSL
GND
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4

EP D56 GĄSKI
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 54º22’54,6” – 015º29’52,2”
2. 54º26’54,6” – 015º51’52,2”
3. 54º18’54,6” – 015º55’52,2”
4. 54º14’54,6” – 015º33’52,2”
1. 54º22’54,6” – 015º29’52,2”
EP D57 MIĘDZYZDROJE
Linia łącząca następujące punkty:
The line joining the following points:
1. 54º08’12,6” – 014º19’52,8”
2. 54º13’30,6” – 014º46’52,8”
3. 54º06’44,4” – 014º50’52,8”
4. 53º58’20,4” – 014º19’52,8”
1. 54º08’12,6” – 014º19’52,8”
1 2 3 4
7 000 m AMSL
GND
10 000 m AMSL
GND
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Działalność wojskowa
niebezpieczna dla lotnictwa
w terminach publikowanych
w AUP.
Military activity dangerous
for aviation on dates
published in AUP.
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4
Patrz ENR 5.1 punkt 4.4
See ENR 5.1 point 4.4