25.11.2014 Views

施耐德电气与中国海事OEM行业 - Schneider Electric

施耐德电气与中国海事OEM行业 - Schneider Electric

施耐德电气与中国海事OEM行业 - Schneider Electric

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

客 户 国 际 支 持<br />

Customer International Support(CIS)<br />

CIS 带 来 的 好 处<br />

● 为 OEM 节 省 成 本<br />

○ 无 须 出 国 旅 行 : 由 当 地 施 耐 德 电 气 的 技 术 人 员 提 供 技 术 支 持<br />

○ 保 证 施 耐 德 电 气 的 元 器 件 在 当 地 / 全 球 范 围 内 有 库 存 *<br />

● 沟 通 方 便<br />

○ OEM 掌 握 单 一 的 沟 通 工 具 ( 所 有 人 都 通 过 eCIS 网 站 进 行 沟 通 )<br />

○ 施 耐 德 电 气 和 终 端 用 户 的 联 系 得 以 加 强 * ( 在 OEM 同 意 的 情 况 下 , 终 端 用 户<br />

可 直 接 联 系 当 地 施 耐 德 电 气 服 务 人 员 )<br />

● 降 低 风 险<br />

○ 产 品 质 保 、 语 言 沟 通 差 异<br />

Advantages<br />

● Reduced costs<br />

○ Travel abroad is no longer necessary<br />

○ Invoicing of local operation<br />

● Ease of communication<br />

○ Traceability of each service step with the Intranet/Extranet tool, @-CIS,<br />

dedicated to service call coordination<br />

○ Direct local contact between the CIS correspondent and the End User<br />

*Single contact for both the OEM and End User<br />

● Coverage of the various risks associated with product imports and exports<br />

○ Product warranty, language, administration,…<br />

(*) Service "+"<br />

CIS 的 受 益 者 -OEM 厂 商<br />

CIS Benefit-OEM manufacturer<br />

CIS<br />

CIS+<br />

节 约 成 本<br />

cost saving<br />

迅 速 回 复<br />

quick response<br />

沟 通 方 便<br />

convenient communication<br />

强 大 的 竞 争 优 势<br />

strong competitive advantage<br />

0 风 险<br />

no risk<br />

终 端 用 户 保 证<br />

guarantee for end user<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!