Untitled - Baby Expo
Untitled - Baby Expo
Untitled - Baby Expo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.acco.ua<br />
АDEL KALEMCILIK TICARET VE SANAYI A.S.<br />
Esentepe Mah. Anadolu Cad. No: 7<br />
TR-34870 Kartal<br />
ISTANBUL, TURKEY<br />
tel.: +90 216 389 5884<br />
fax: +90 216 374 5555<br />
e-mail: export@adel.com.tr<br />
http://www.adel.com<br />
ADEL – один з головних гравців на ринку якісних канцелярських товарів з досконалою<br />
репутацією. Компанія була заснована в 1969 році, існує як партнерство<br />
між Anadolu Group – один з найбільших промислових конгломератів Туреччини<br />
та Faber-Castell AG з Німеччини. ADEL – піонер та лідер у виробництві письмового<br />
приладдя, канцелярських засобів та товарів для художньої творчості.<br />
ADEL WITH ITS PROVEN REPUTATION IN QUALITY HAS BEEN A MAJOR PLAYER IN<br />
ITS FIELD. ADEL, founded in 1969, is a partnership between Anadolu Group-one of<br />
the largest industrial conglomerates of Turkey and Faber-Castell AG from Germany – a<br />
worldwide renowned writing instruments company. ADEL is the pioneer and leader<br />
of the Turkish writing instruments industry, producing wood-cased blacklead, colour<br />
and copying pencils, ballpoint pens, fibre pens, oil pastels, wax crayons, finger paints,<br />
modeling clay, gouache, watercolours, erasers and mechanical pencils, liquid ink pens<br />
and fine leads.<br />
BUVARD, Яровий О. М., ФОП<br />
просп. Перемоги, 67, оф. 211<br />
Київ, 03062, Україна<br />
тел.: (044) 205 3783<br />
факс: (044) 205 3783<br />
e-mail: info@buvard.com.ua<br />
http://www.buvard.com.ua<br />
15<br />
Виробництво та гуртова торгівля шкіргалантерейними виробами, папками,<br />
портфелями, барсетками та ін.<br />
BUVARD, Yarovyj O. V., PE<br />
prosp. Peremohy, 67, off. 211<br />
Kyiv, 03062, Ukraine<br />
tel.: +38 (044) 205 3783<br />
fax: +38 (044) 205 3783<br />
e-mail: info@buvard.com.ua<br />
http://www.buvard.com.ua<br />
Manufacture and wholesale of leather accessories, folders, brief cases, etc.<br />
11 Спеціалізована виставка канцелярських товарів та приладдя для офісу