mezinárodní festival dokumentárních filmů jihlava vás zve na ... - 1

MEZINÁRODNÍ FESTIVAL DOKUMENTÁRNÍCH FILMŮ
JIHLAVA VÁS ZVE NA TISKOVOU KONFERENCI
KE SVÉMU 11. ROČNÍKU
VE STŘEDU 10. ŘÍJNA V 11:00 V MALÉM SÁLE KINA SVĚTOZOR
Dozvíte se novinky letošního programu, informace o soutěžních
i nesoutěžních sekcích, poroty (představí je ředitel festivalu
Marek Hovorka), zjistíte, jaké hosty na festivalu potkáte, i jakého
nefilmového programu se můžete zúčastnit (Andrea Slováková),
které dokumentární filmy můžete najít online na portálu Doc-Air
(Nina Numankadić), co se bude letos dít na East European Foru
(zástupce Institutu dokumentárního filmu), jaké velké překvapení
pro vás připravil trh East Silver (Miriam Šimková). Některé z českých
soutěžních filmů vám představí přímo jejich režiséři.
Po tiskové konferenci s ukázkami vás zveme
na neformální popovídání u kávy.
Těšíme se na setkání 10. října v Praze
a poté od 23. do 28. října v Jihlavě!
www.dokument-festival.cz

MEDZINÁRODNÝ FESTIVAL DOKUMENTÁRNYCH
FILMOV JIHLAVA VÁS POZÝVA NATLAČOVÚ
KONFERENCIU K SVOJMU 11. ROČNÍKU
VO ŠTVRTOK 11. OKTÓBRA O 14:00
V STREDOEURÓPSKOM DOME FOTOGRAFIE
Dozviete se novinky tohtoročného programu, informácie o súťažných i nesúťažných
sekciách, poroty, zistíte, akých hostí na festivale stretnete, aj akého
nefilmového programu se môžete zúčastniť, ktoré dokumentárne filmy nájdete
online na portále Doc-Air, čo se bude tento rok konať na East European Foru,
aké veľké prekvapenie pre vás pripravil trh East Silver.
O 19:00 vás pozývame na projekciu filmu Chrisma Markera Mačky v strehu.
Významný francúzsky režisér bude v Jihlave predstavený
rozsiahlou retrospektivou.
Tešíme sa na stretnutie 11. októbra v Bratislave
a potom od 23. do 28. októbra v Jihlave!
www.dokument-festival.cz

11 TH JIHLAVA INTERNATIONAL
DOCUMENTARY FILM FESTIVAL
INVITES YOU TO THE PRESS CONFERENCE
ON TUESDAY 9 TH OCTOBER AT 2 PM IN CZECH CENTER
(TSCHECHISCHES ZENTRUM), HERRENGASSE 17, VIENNA
Representatives of the Jihlava IDFF festival, of online portal Doc-Air and of
Institute of documentary film will be present.
You will find out, which films are in the festival program, which Austrian
documentaries will be screened, which films are part of the three competitions.
You will be provided with information about guests of the festival, its
industry section and also all the news of the 11th edition of Jihlava IDFF.
On Friday 26th there will be a special docu bus from Vienna to Jihlava – and
on Saturday 28th October the bus can bring you back to Vienna – you will
get also the details about the transport.
We are looking forward to meeting you – on 9 th October
in Vienna and from 23 rd to 28 th October in Jihlava!
www.dokument-festival.cz