Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dsMbr 21, 2014 - sPf 13<br />
kynrs `c 8 bwicafˆ nUM mfrn vflI mfˆ igRPqfr<br />
kynrs- 7 BYx-Brfvfˆ smyq 8 bwicafˆ<br />
dIafˆ lfÈfˆ imlx dy mfmly `c puls ny<br />
bwicafˆ dI mfˆ nUM ihrfsq `c lY ilaf hY.<br />
ieh Gtnf Èuwkrvfr nUM afstRylIaf dy<br />
AuqrI Èihr kynrs `c Gitq hoeI hY ijwQy<br />
ienHfˆ nUM cfkU mfr ky byrihmI nfl kql kr<br />
idwqf igaf sI. aiDkfrIafˆ ny bwicafˆ dI<br />
hwiqaf dy kfrnfˆ df Kulfsf nhIˆ kIqf hY.<br />
bYˆkfk-cIn hux rylvy inrmfx dy Kyqr `c QfeIlYˆz nfl hwQ<br />
imlfAuˆdy hoey Èuwkrvfr nUM ies dwKxI-pUrbI eyÈIafeI rfÈtr `c<br />
867 iklomItr lMby dohry rylvy trYk dy inrmfx df smJOqf kIqf<br />
hY. cIn dy ies kdm nUM QfeIlYˆz `c afpxf pRBfv vDfAux rUp `c<br />
dyiKaf jf irhf hY. bYˆkfk `c Èuwkrvfr nUM ÈurU hoey do rojf sUbfeI<br />
sMmyln `c ies smJOqy `qy hsqfKr kIqy gey. QfeIlYˆz dy<br />
trfˆsport mMqrI eyar cIP mfrÈl pRfijn junDoˆg ny ikhf cIn<br />
ryl nYtvrk dy inrmfx aqy ivkfs leI iËMmyvfr hovygf jdoˆik<br />
QfeIlYˆz inrmfx dy ËmInI kMmfˆ dIafˆ iqafrIafˆ `c ihwsf lyvygf.<br />
imRqk pfey gey bwicafˆ `c pMj sfl qoˆ lY<br />
ky 14 sfl qwk dI Aumr dy bwcy hn. mOky qoˆ<br />
cfkU brfmd kIqy gey hn. mfmly dI jfˆc<br />
kr rhy aiDkfrI brUno eysnIkr ny<br />
pwqrkfrfˆ nUM dwisaf ik ies Gtnf `c mfry<br />
gey 7 bwicafˆ dI mfˆ nUM bwicafˆ df kql<br />
krn leI ihrfsq `c ilaf igaf hY. Auh<br />
ajy kynrs bys hspqfl `c puls dI<br />
ingrfnI `c hY. ijs mihlf nUM igRPqfr<br />
kIqf igaf hY, Auh 7 bwicafˆ dI mfˆ aqy 14<br />
sfl dI iek lVkI dI cfcI hY. kvIslYˆz<br />
puls ny dwisaf ik mihlf nUM ajy doÈI nhIˆ<br />
bxfieaf igaf hY aqy Auh jfˆc `c puls<br />
dI mdd kr rhI hY. eysnIkr ny ikhf ik<br />
mihlf dI hflq siQr hY aqy Aus dI<br />
dyKBfl kIqI jf rhI hY.<br />
11 sfl dI Aumr `c sI[eI[E[ bxI ieh bwcI<br />
lMzn-ies 11 sfl dI lVkI dI<br />
kfrobfrI smwrQf bhuq adBuwq<br />
hY. sfl 2008 `c imÈIgn vfsI<br />
afÈIaf inAUsn ny supr ibjnYs<br />
grl nfˆ dI kMpnI dI<br />
sih-sQfpnf kIqI sI. awj 11<br />
sfl dI Aumr `c Auh mombwqI<br />
bxfAux vflI ies kMpnI dI muwK<br />
kfrjkfrI aiDkfrI (sI[ eI[<br />
E[) hY. kfrobfr `c ieMnI sPl<br />
ho geI hY ik zytROXt dI sB qoˆ<br />
nOjvfn AuwdmI dy nfˆ nfl jfixaf<br />
jfˆdf hY. Auh afpxy mfqf-ipqf<br />
dI mdd nfl `c mombwqI<br />
bxfAuˆdI hY qy sVkfˆ `qy vycdI hY. ies qoˆ<br />
jo pYsy imldy hn, Aus nfl afpxy skUl dI<br />
PIs aqy loVvMd bwicafˆ leI kwpVy aqy<br />
Bojn df ieMqËfm krdI hY. mfx nfl<br />
QfeIlYˆz `c 867 iklomItr<br />
dOVygI cIn dI ryl gwzI!<br />
kihMdI hY ik mYˆ afpxy ipqf qoˆ iËafdf<br />
kmfAuˆdI hfˆ.<br />
ipCly hPqy ey[bI[sI[ inAUË<br />
20/20 pRogrfm `c Ausny hYrfnIjnk<br />
afqm-ivÈvfs idKfieaf. Auh<br />
sVk `qy geI aqy axjfny lokfˆ<br />
nUM afpxy kfrobfr `c pUMjI<br />
lgfAux nUM AuqÈfihq kIqf.<br />
Auh kihMdI hY ik<br />
AusnUM afpxf kfrobfr vDfAux<br />
leI isrP 20 zflr dI loV hY,<br />
qfˆ jo mombwqI bxfAux leI<br />
ËrUrI Aupkrnfˆ df ieMqËfm<br />
kIqf jf sky. iek mihlf qfˆ Aus<br />
qoˆ ieMnI pRBfivq hoeI ik qurMq<br />
100 zflr invyÈ df pRsqfv mMn<br />
ilaf. Auh afpxy ipqf mfeIkl<br />
nfl jfˆdI hY aqy ibjnYs kfrz<br />
vI vMzdI hY. bMbU zytROXt ny afÈIaf nUM<br />
afpxf smfn vycx leI ieMtrnYt `qy muPq<br />
Qfˆ muhweIaf krvfeI hY.nUM 9 vjy PfˆsI<br />
dy idwqI.<br />
afeI[ aYs[ dI dirMdgI, Èryafm<br />
kwty hwQ qy jfsUs nUM cfiVHaf sUlI<br />
dmiÈk-ierfk aqy sIrIaf dy bhuq sfry Èihrfˆ `qy afpxf kbËf<br />
krn vfly ieslfimk styt sMgTn dI kwtVqf BrIafˆ Gtnfvfˆ<br />
idnoˆ-idn vDdIafˆ jf rhIafˆ hn. sIrIaf dy Elypo sUb ydy albfb<br />
`c ieslfimk styt dy<br />
awqvfdIafˆ ny corI df doÈ lf ky iek<br />
ivakqI dy hwQ kwt idwqy. iesdy nfl<br />
hI iek ivakqI nUM sIrIafeI<br />
rfÈtrpqI bÈr al asd df jsUs<br />
dws ky iek ivakqI nUM Èryafm sUlI<br />
`qy cVHf idwqf. afeI[aYs[ ny ÈrIaf<br />
aDIn idwqI geI ies kwtV sËf<br />
dIafˆ qsvIrfˆ vI jfrI kIqIafˆ hn.<br />
kfly rMg dI lYdr jYkt pfey hoey iek ivakqI awKfˆ `qy pwtI bMny<br />
KVf hY, ijs nUM afeI[aYs[ lVfky ny grdn qoˆ PV rwiKaf hY. iek<br />
hor ivakqI qsvIr `c idKfeI dy irhf hY, ijs ny BUry rMg df<br />
skfP aqy hwQfˆ `c srjIkl dsqfny pfey hoey hn.<br />
solI `qy cVHfey gey ivakqI `qy doÈ hY ik Auh alypo `c<br />
ieslfimk styt dIafˆ iemfrqfˆ dy nyVy mfeIkRoicp izvfeIs lf<br />
irhf sI. iËkrXog hY ik afeI[aYs[ sMgTn vloˆ lokfˆ nUM kwtV<br />
sËf dyx dIafˆ bhuq sfrIafˆ Kbrfˆ suxn nUM imldIafˆ rihMdIafˆ<br />
hn. ipCly hPqy ierfk dy ikrkuk `c 3 ivakqIafˆ nUM Èrfb pIx<br />
dy aprfD `c Èryafm koVy mfry gey sn.<br />
afpxI KUbI sdkf muV crcf `c bulMdÈihr dI zI[ aYwm<br />
bulMdÈihr- bulMdÈihr dI iËlf<br />
mYijstRyt (zI[ aYwm[) ienHfˆ idnIˆ kfPI<br />
crcf `c hY. bIqy idnIˆ kmIÈnKorI aqy<br />
byeImfn aPsrfˆ dI pol Kolx aqy AunHfˆ<br />
dI klfs lfAux vflI zI[ aYwm[ dI hr<br />
koeI qfrIP kr irhf hY. aPsrfˆ dI klfs<br />
lfAux dI ieh vIzIE vfierl ho geI.<br />
gurU kf bMdf bx igaf.<br />
kuJ iehnf kurbfnIaF qoN inkly iswty<br />
afAux vflI kOm dI AusfrI sImYNt dI bjfey KUMn<br />
aqy gosLq ivwc pYvsq hoeI njLr afAuNdI hY. ies<br />
kurbfnI df iewk ieh vI aimt asr sfhmxy hY<br />
ik iswK Drm iksy hor koloN kurbfnI nhIN mMgdf,<br />
sgoN afp kurbfn hoxf jfxdf hY. sB qoN vDyry<br />
aPsrfˆ dI klfs lfAux qoˆ bfad ienHfˆ<br />
idnIˆ iek hor vIzIE vfierl ho geI hY.<br />
ies vIzIE ivc zI[ aYwm[ sfihbf ielfky<br />
dy styzIam ivc sPfeI nf hox kfrn<br />
sPfeI krmcfrIafˆ nUM iJVk rhI hY.<br />
krmcfrIafˆ vloˆ bhfny lfAux `qy AunHfˆ ny<br />
bhuq hI KrIafˆ KotIafˆ suxfeIafˆ aqy awgoˆ<br />
sMpfdkI sPy dI bfkI<br />
sfihb jLfidaF dI sLhfdq<br />
cyqfvnI dyx vflI gwl ieh vI hY ik iehnF<br />
sLhfdqF dI lVI hyT jy awj df iswK apxy mhfn<br />
kurbfnI dy PlsPy df iqafg krdf hY qF avwsL<br />
hI gurU vcn qoN munkr huMdf hY. isWK ikQy KVf hY<br />
hr koeI apxf ichrf afp gurU vcn drpn ivwc<br />
vyK skdf hY. isr Jukdf hY, akIdq nfl ajyhy<br />
sLhIdF awgy!<br />
qoˆ kMm shI qrIky nfl krn dI<br />
icqfvnI idwqI.<br />
drasl styzIam ivc Kyzx<br />
afAuˆdy iKzfrIafˆ ny sPfeI nf hox sMbMDI<br />
zI[ aYwm[ sfihbf bI[ cMdrklf nUM iÈkfieq<br />
kIqI sI, ijs bfry ivc jfĉ krn leI zI[<br />
aYwm[ sfihbf iswDy styzIam phuMc geI.<br />
lMzn— lMzn dI<br />
klwb zfˆsr mYˆzI<br />
rfeIs zyivs dI<br />
kYˆsr nfl mOq ho<br />
geI. Auh 70 sfl<br />
dI sI. iËkrXog hY<br />
ik mYˆzI `proPom<br />
aPyar` sYks qy<br />
isafsI skYˆzl<br />
kfrn crcf ivc<br />
rhI sI. 1963 ivc<br />
jdoˆ Auh 19 sfl dI<br />
mfzl aqy nfeIt<br />
klwb dI zfˆsr sI<br />
qfˆ Aus smyˆ Ausdy<br />
ikRstn kIlr aqy<br />
jon proPomo nfl<br />
aPyar sn.<br />
www.PunjabiDailyOnline.ca<br />
mYˆzI rfeIs dI kYˆsr nfl mOq<br />
iesrfielI ÌOj vwloˆ gfËf<br />
pwtI Auwqy hvfeI hmlf<br />
XoroÈlm- iesrfielI POj ny awj qVky gfËf pwtI `qy hvfeI<br />
hmlf kIqf. ies grmIafˆ ivwc 50 idn cwly hmilafˆ qoˆ bfad<br />
iesrfielI POj dI ieh qfËf kfrvfeI hY.<br />
iesrfielI POj ny dfavf kIqf ik Aus ny kwlH dwKxI<br />
iesrfeIl ivwc hoey rfkyt hmly dy jvfb vjoˆ hmfs dy dihÈqI<br />
Zfˆcy `qy hvfeI hmlf kIqf hY. gfËf dy Éfn XUins ielfky ivwc do<br />
Dmfky suxfeI idwqy pr jfnI nuksfn dI POrI qOr `qy koeI irport<br />
nhIˆ imlI.<br />
iesrfielI POj dy qrjmfn lYPtInYˆt krnl pItr<br />
lrnr ny ikhf ik iesrfeIl dI POj mulk aqy iesrfeIl dy<br />
nfgirkfˆ dI surwiKaf nUM Kqry ivwc nhIˆ pYx dyvygI. qrjmfn ny<br />
rfkyt hmly leI hmfs nUM doÈI Tihrfieaf.<br />
ieh kfrvfeI Audoˆ sfhmxy afeI hY jdoˆ XUrpI sMG dI<br />
adflq ny hmfs nUM dihÈqpsMdfˆ bfry XUrpI sMG dI sUcI ivwcoˆ<br />
kwZx df hukm idwqf sI. iesrfielI pRDfn mMqrI bYˆjfimn<br />
nyqnXfhU ny XUrpI sMG dy ies PYsly df ivroD kridafˆ hmfs nUM<br />
muV dihÈqgrd sUcI ivwc Èfml krn dI mMg kIqI sI.<br />
julfeI mhIny cwly 50 idnfˆ tkrfa dOrfn 2100<br />
PlsqInI mfry gey sn jdik iesrfielI ÌOj vwloˆ Aus dy 66<br />
POjI aqy Cy nfgirk mfry jfx df dfavf kIqf igaf sI.<br />
9 sfl dy bwcy ny isznI puls nUM ilKI icwTI<br />
qy ikhf `sfzI ihPfËq krn leI Èukiraf`!<br />
isznI- 9 sfl dy iek bwcy ny isznI puls nUM icwTI ilK ky Èukiraf<br />
adf kIqf hY. Ausny icwTI ËrIey ipCly somvfr nUM isznI dy ilMt<br />
cfklyt kYPy `c bMdI skMt Kqm krn leI puls dI ÈlfGf kIqI<br />
hY. ies lVky df nfˆ mYiQAU hY. Ausny inAU sfAUQ vyls dI puls nUM<br />
iliKaf `mYˆ vwzf ho ky puls aPsr bxnf cfhuMdf hfˆ. mYˆ quhfnUM<br />
isznI hmly dOrfn dyiKaf sI. mYˆnUM lwgdf hY ik qusI bhuq sfhsI<br />
ho. isznI hmly `c lokfˆ dI jfn bcfAux aqy Krfb lokfˆ qoˆ sfzI<br />
ihPfËq krn leI Èukiraf. jdoˆ mYˆ quhfnUM tI[vI[ `qy dyiKaf qfˆ<br />
lwgf ik qusI vDIaf kMm kr rhy ho. mYˆ quhfzy aqy myrI aMtI vrgf<br />
bxnf cfhuMdf hfˆ, jo mYlborn puls `c hY.
Change language