Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dsMbr 21, 2014- 7 www.PunjabiDailyOnline.ca<br />
hux pMjfb `c pMj hor mrIËfˆ dI geI awKfˆ dI rOÈnI<br />
pTfnkot- ies mhIny dI ÈurUafq `c pMjfb<br />
ivc iek gYr srkfrI sMgTn vloˆ lfey<br />
muÌq mYzIkl kYˆp `c 16 mrIËfˆ dI awKfˆ<br />
dI rOÈnI cly jfx df mfmlf ajy TMzf vI<br />
nhIˆ hoieaf sI ik awKfˆ dI jfˆc dy iek hor<br />
muÌq kYˆp `c Gwto-Gwt 5 mrIËfˆ dI ingHf<br />
cly jfx df mfmlf sfhmxy afieaf hY. sfry<br />
mrIË ihmfcl pRdyÈ dI kfˆgVf GftI nfl<br />
sbMiDq sn.<br />
ihmfcl pRdyÈ srkfr ny Gtnf<br />
aMimRqsr- Auwqr Bfrq `c pY rhI kVfky dI TMz nUM dyKdy hoey<br />
aMimRqsr pRÈfsn ny rYwz krfs sosfietI nfl iml ky sVk dy<br />
iknfirafˆ `qy sOˆ rhy lokfˆ nUM kMbl vMzy. ies dOrfn rYwz krfs<br />
sosfietI dI cyarprsn qrndIp kOr aqy zI[ sI[ rvI Bgq ny<br />
afpxy aiDkfrIafˆ nfl iml ky asmfn dI Cwz hyTfˆ sOˆ rhy lokfˆ<br />
nUM kMbl dfn kIqy.<br />
ies mOky pwqrkfrfˆ nfl gwl krdy hoey rYwz krfs sosfietI<br />
dI cyarprsn qrndIp kOr df kihxf hY ik jo lok dUjy<br />
sUibafˆ `coˆ af ky pMjfb `c imhnq mËdUrI krdy ny, pr AunHfˆ<br />
kol rihx leI Gr nhIˆ huMdf. ijs kfrn mËdUr TMz `c pey<br />
rihMdy hn, AunHfˆ lokfˆ dI hflq nUM dyKdy hoey kMbl dfn kIqy gey<br />
hn. Auwqr Bfrq `c sMGxI DuMd `qy Ëbrdsq TMz ny dsqk dy<br />
idwqI hY, ijs nUM dyKdy hoey pRÈfsn lokfˆ nUM surwiKaq rwKx leI<br />
sfvDfn ho igaf hY.<br />
jMizaflf gurU- BfrqI jnqf pfrtI dy nyqf qy pRiswD ikRktr qy<br />
kumYˆtytr Bfjpf dy stfr pRcfrk nvjoq isMG iswDU `qy Bfjpf df<br />
cox pRcfr kridafˆ kuJ lokfˆ vloˆ jMmU ivKy hmlf krnf kfierqf<br />
aqy socI-smJI sfiËÈ df sbUq hY. gulÈn jYn qy Bfjpf iËlf<br />
idhfqI dy pRDfn rfjIv kumfr mfxf ny iswDU `qy hmly dI sÉq<br />
inMdf kIqI hY. AunHfˆ ikhf ik ÈrfrqIafˆ vloˆ hmlf iksy dI Èih<br />
`qy kIqf igaf hY. nvjoq isMG iswDU `qy kIqy gey hmly nUM muwK<br />
rwKdy hoey AuwqrI Bfrq mhfsBf dy Aup pRDfn gulÈn jYn<br />
kfAUÈfh, rjnIq jYn, zf[ rfj kumfr, afËfd BUÈn, srbjIq<br />
isMG, idlbfg rfey, hrbMs isMG qy mnohr lfl afid ny sÉq<br />
aflocnf kIqI aqy kyˆdr srkfr qoˆ mMg kIqI hY ik ÈrfrqIafˆ<br />
dy ivruwD sKq kfrvfeI kIqI jfvy.<br />
nvIˆ idwlI- kfkorI kfˆz dy nfiek aÈPfk Aulf Kfˆ dy Èhfdq<br />
idvs `qy Èuwkrvfr nUM mMzl jyl `c smfroh df afXojn kIqf<br />
igaf. ies dOrfn mulfiem isMG dI CotI nUMh arpnf Xfdv ny<br />
iek vfr iPr pRDfn mMqrI modI dI qrIP krdy hoey idKfeI idwqI.<br />
arpnf Xfdv ny modI nUM vI cMgf ivakqI dwsdy hoey ikhf ik<br />
pRDfn mMqrI dy rUp `c AunHfˆ df kMm bhuq hI cMgf hY. arpnf<br />
Xfdv ny ikhf ik jnqf nfl kIqf hr vfadf modI jld hI<br />
pUrf krngy.<br />
dI jfˆc leI zfktr aYws[ky Èrmf dI<br />
agvfeI `c iek jfˆc kimÈn df gTn<br />
kIqf hY. Èrmf ny ikhf ik ajy qwk isrP<br />
5 mfmly sfhmxy afey hn. Èrmf ny ikhf<br />
ik ies gwl df koeI KMzn nhIˆ hY ik AunHfˆ<br />
ny afpxIafˆ awKfˆ dI rOÈn Ko idwqI hY. hux<br />
qwk mYˆ pMj mrIËfˆ nfl gwl kIqI hY ikAuˆik<br />
mYnUM isrP 5 lokfˆ vloˆ hlÌnfmf pRfpq<br />
hoieaf hoieaf hY. Èfied ies mfmly `c<br />
hor lok vI hn. Èrmf ny ikhf ik afpRyÈyn<br />
nvIˆ idwlI-pyÈfvr dy afrmI skUl `c ies<br />
hPqy 132 bwicafˆ nUM mfrn vfly qihrIkey-qfilbfn<br />
pfiksqfn ny hux DmkI idwqI<br />
hY ik Auh nyqfvfˆ dy bwicafˆ nUM inÈfnf<br />
bxfeygf. qfilbfn ny nvfË ÈrIP srkfr<br />
nUM icqfvnI idwqI hY ik jykr Auh<br />
awqvfdIafˆ nUM PfˆsI dyx vfly PYsly `qy<br />
kfiem khI qfˆ AunHfˆ dy pirvfr smyq dUjy<br />
nyqfvfˆ aqy POjI aiDkfrIafˆ dy bwicafˆ nUM<br />
inÈfnf bxfieaf jfvygf. pfiksqfnI<br />
aiDkfrIafˆ nUM ieh DmkI iek icwTI dy<br />
ËrIey Èuwkrvfr dI Èfm nUM imlI. ieh<br />
icwTI muhMmd KrsfnI vloˆ ByjI geI sI,<br />
ijs nUM qihrIk-ey-qfilbfn muKI muwlf<br />
PËluwlfh df tfp kmfˆzr mMinaf jfˆdf hY.<br />
pTfnkot Èihr dy iek pRfeIvyt hspqfl<br />
`c hoieaf sI. skRIinMg kYˆp dOrfn koeI<br />
smwisaf nhIˆ sI. afpRyÈn iek pRfeIvyt<br />
zfktr dy afpRyÈn iQeytr `c hoieaf.<br />
afpRyÈn vDIaf ho igaf aqy ieh jfˆc df<br />
ivÈf hY. kYˆp `c lgBg 60 lokfˆ ny kwcy moqIafibMd<br />
dI srjrI krfeI sI. pIVqfˆ `coˆ<br />
iek ÈRIDr ny ikhf ik mYˆ awK `c moqIafibMd<br />
dy afpRyÈn leI afieaf sI aqy<br />
afpRyÈn qoˆ bfad myrI ingHf clI geI hY.<br />
ietlI vfpsI dI itkt awgy krvfAux gey nOjvfn dI lfÈ kfr `coˆ imlI<br />
cOk mihqf - bIqy svyr qVksfr sQfnk<br />
aMimRqsr roz siQq ibjlI Gr<br />
sb-styÈn dy kol KVHI iek kfr `coˆ<br />
BydBry hflfq `c 24-25 sflf iek<br />
nOjvfn dI lfÈ brfmd hoeI hY. jfxkfrI<br />
anusfr ipCly 6 sflfˆ qoˆ ietlI ivKy pwky<br />
qOr `qy rih irhf imRqk guriBMdr isMG<br />
puwqr mwKx isMG vfsI kotlf sUbf isMG,<br />
ijsdy ivafh nUM ajy iek sfl vI nhIˆ<br />
hoieaf sI, mhInf pihlfˆ hI CuwtI kwtx<br />
leI Gr afieaf hoieaf sI qy afpxI<br />
pqnI nUM nfl iljfx leI Ausdy kfgËpwqr<br />
iqafr krvf irhf sI. bIqy kwl Auh<br />
afpxI ietlI vfpsI dI itkt awgy krvfÀx<br />
df kih ky islvr rMg dI aflto kfr (pI[<br />
sVk kMZy sOˆ rhy lokfˆ dI<br />
leI geI pRÈfsn vwloˆ sfr<br />
jMmU `c iswDU `qy hmlf kfierqf<br />
qy socI-smJI sfiËÈ df sbUq<br />
mulfiem dI nUMh ny iPr kIqI<br />
pRDfn mMqrI modI dI qrIP<br />
bI[ 08 bI aYwP 8980) `c aMimRqsr leI<br />
igaf sI. Gr vfilafˆ muqfbk bfad<br />
dupihr guriBMdr dy mobfeIl `qy keI vfr<br />
kfl kIqI pr GMtI vwjdI rhI qy iksy ny<br />
Pon nhIˆ cuwikaf.<br />
QoVHI dyr bfad Pon bMd imlx<br />
`qy Gr vfilafˆ nUM iPkr hox lwgI qy AunHfˆ<br />
irÈqydfrfˆ nUM puwC-pVqfl krn qoˆ ielfvf<br />
afs-pfs pqf krn dI koiÈÈ kIqI pr<br />
axhoxI vws awj svyry guriBMdr dI lfÈ<br />
AusdI kfr `coˆ zrfeIvr sIt dy kol vflI<br />
sIt `qy peI imlI, ijsdy hwQfˆ dy aMgUiTafˆ<br />
df mfs burI qrHfˆ nfl noicaf hoieaf sI qy<br />
mUMh `coˆ Jwg inklI hoeI sI.<br />
zI[ aYws[ pI[ muKiqafr rfey qy<br />
Qfxf mihqf dy muKI divMdr isMG bfjvf ny<br />
mOky `qy puwj ky lfÈ nUM kbËy ivc lY ilaf,<br />
AuprMq imRqk dy ipqf mwKx isMG dy ibafnfˆ<br />
`qy muwZlI pVqfl qoˆ bfad lfÈ nUM post<br />
mfrtm leI Byj ky mfmlf drj kr ilaf<br />
hY. imRqk dy ipqf mwKx isMG anusfr kuJ<br />
idn pihlfˆ hI imRqk guriBMdr df ipMz dy<br />
hI hrmnjIq isMG puwqr guridafl isMG<br />
nfl iksy gwl nUM lY ky JgVf hoieaf sI.<br />
ies leI Gr vfilafˆ nUM Èwk hY ik hrmn<br />
ny hI guriBMdr nUM koeI ËihrIlI cIË<br />
KuafeI hY. puls ny imRqk dy ipqf dy<br />
ibafnfˆ dy afDfr `qy hrmnjIq isMG<br />
iKlfP Dfrf 302 afeI[ pI[ sI[ qihq<br />
prcf drj kr idwqf hY.<br />
sUqrfˆ anusfr pfiksqfn srkfr ies icwTI<br />
dy aslI jfˆ nklI hox dI jfˆc krvf rhI<br />
hY. ies icwTI `c bwicafˆ dI hwiqaf nUM shI<br />
dwisaf igaf hY qy ikhf hY ik AunHfˆ afpxy<br />
pirvfr vfilafˆ nUM ieslfm iKlfP jfx df<br />
ivroD nhIˆ kIqf qy Auh vwzy ho ky afpxy<br />
pirvfr vfilafˆ dy nkÈy kdmfˆ `qy<br />
hI cwldy.<br />
ies icwTI `c Bfrq df koeI<br />
iËkr nhIˆ hY pr kMDfr hfeIjYikMg dy bdly<br />
irhfa aqy zYnIal prl dy hwiqafry Aumr<br />
ÈyK nUM PfˆsI dI sËf `qy icMqf Ëfhr kIqI<br />
geI hY. ies `c ikhf igaf hY ik jykr jyl<br />
`c bMd iksy vI awqvfdI nUM PfˆsI huMdI hY qfˆ<br />
hor bwicafˆ nUM mfr ky AunHfˆ dI hwiqaf df<br />
jlMDr- afiKrkfr styt trfˆsport kimÈnr ny pMjfb `c kYb<br />
`qy pfbMdI dy hukm lfgU kr idwqy hn. styt trfˆsport kimÈnr<br />
ny zI[tI[E[qy afr[tI[E[ nUM qurMq hukm idwqy gey hn ik Auh<br />
kYb `qy kfnUMnI kfrvfeI krn. idwlI `c Aubr dI kYb `c lVkI<br />
nfl blfqkfr qoˆ bfad pUry<br />
dyÈ `c kyˆdrI gRih mMqrI<br />
rfjnfQ isMG ny vYb kYb `qy<br />
pfbMdI lgfAux df aYlfn<br />
kIqf sI pr pMjfb `c ieh<br />
hukm lfgU nhIˆ kIqy jf rhy<br />
sn, jdoˆik cMzIgVH aqy hor<br />
pRdyÈfˆ `c vYb kYb `qy pfbMdI<br />
lf ky trfˆsport aiDkfrIafˆ<br />
ny kfrvfeI ÈurU kr idwqI sI.<br />
pMjfb `c vYb kYb `qy pfbMdI<br />
dI gwl `qy pMjfb dy<br />
trfˆsport mMqrI ny vIrvfr<br />
nUM jlMDr `c ikhf sI ik kyˆdrI gRih mMqrI dy hukmfˆ `qy ivcfr<br />
kIqf jfvygf qy pRdyÈ `c dovyˆ kYb kMpnIafˆ dIafˆ gwzIafˆ bMd<br />
kIqIafˆ jfxgIafˆ. pMjfb `c `Elf kYb` qy `tYksI Pfr Èyar<br />
vYb apRyitMg` do kMpnIafˆ hn. dohfˆ ny afpxI vYbsfeIt bxf rwKI<br />
hY qy AunHfˆ leI bkfiedf kfl sYˆtr idwlI aqy muMbeI `c sQfipq<br />
krky pMjfb `c kfrobfr clfieaf jf irhf sI. vYb kMpnIafˆ ny<br />
sQfnk tYksI cflkfˆ nfl kfntrYt kIqf hoieaf hY, ijnHfˆ leI<br />
40 hËfr rupey pRqI mhInf adf kIqf jf irhf hY, ieh vI Èrq<br />
rwKI hoeI hY ik tYksI 300 GMty cwlygI. kMpnI iks tYksI cflk<br />
nUM ikQy ByjygI, Ausdy lfeIsYˆs qoˆ lY ky Ausdy cirwqr qwk dI dI<br />
iËMmyvfrI vYb kMpnI dI nhIˆ hY.<br />
awqvfdIafˆ ny hux pfiksqfnI nyqfvfˆ dy bwicafˆ nUM mfrn dI idwqI DmkI<br />
bdlf ilaf jfvygf. icwTI `c sfP iliKaf<br />
hY, jykr sfzy iksy vI sihXogI nUM nuksfn<br />
hoieaf qfˆ asIˆ Brosf idvfAuˆdy hn ik POj<br />
dy jnrl aqy nyqfvfˆ dy Grfˆ `c bhuq sog<br />
mnfieaf jfvygf. ies icwTI `c pfiksqfn<br />
srkfr `qy doÈ lgfieaf igaf hY ik Auh<br />
POj dy aiDkfrIafˆ aqy afeI[aYs[afeI[ df<br />
mohrf bx ky kMm kr rhI hY qy ienHfˆ dohfˆ<br />
sMsQfvfˆ nUM bdlx dI ËrUrq vI dwsI geI<br />
hY, nfl hI mnuwKI aiDkfr sMgTnfˆ `qy<br />
svfl cuwky gey hn ik Auh srkfr dy<br />
PYsilafˆ `qy ikAuˆ cuwp hn icwTI `c<br />
pfiksqfn srkfr dy smrQn `c afvfË<br />
cuwkx vfly ieslfimk ivdvfnfˆ nUM KuwlHI<br />
bihs dI cuxOqI vI idwqI geI hY.<br />
Dfrf 25 bI ivwc soD leI dsqÉqI muihMm<br />
pihly idn afnlfeIn ptIÈn dy hwk `c 16 hËfr dsqÉq<br />
aMimRqsr- BfrqI sMivDfn dI Dfrf 25 bI<br />
ivwc soD krfAux dy mMqv nfl iswK<br />
jQybMdIafˆ vwloˆ iewk afnlfeIn ptIÈn `qy<br />
iswK sMgq dy dsqÉq krfAux leI muihMm<br />
ÈurU kIqI geI hY, ijs qihq awj iewQy sRI<br />
hirmMdr sfihb dy bfhr GMtf Gr dy<br />
sfhmxy afl ieMzIaf iswK stUzYˆts<br />
PYzryÈn pIr muhMmd vwloˆ kYˆp lfieaf igaf<br />
sI. ies ivwc 16000 ivakqIafˆ vwloˆ<br />
ptÈn dy hwk ivwc Pfrm Bry gey hn. ieh<br />
kYˆp kwlH vI cwlygf.<br />
PYzryÈn pIr muhMmd dy pRDfn<br />
krnYl isMG pIr muhMmd ny dwisaf ik do<br />
roËf kYˆp dy pihly idn awj 16000 iswK<br />
sMgqfˆ vwloˆ ies afnlfeIn ptIÈn `qy<br />
afpxf smrQn dyx leI qy dsqKq krn<br />
leI Pfrm Bry gey hn. ieh kYˆp dupihr<br />
12 qoˆ 4 vjy qwk lfieaf igaf sI aqy<br />
jQybMdI dy 20 kfrkunfˆ ny lokfˆ koloˆ<br />
dsqÉq krvfey. AunHfˆ dwisaf ik ies<br />
muihMm leI ÈRomxI kmytI vwloˆ<br />
Brvfˆ sihXog idwqf igaf. AunHfˆ<br />
AumId pRgtfeI ik Blky vI iswK<br />
sMgq koloˆ dsqÉq krvfey jfxgy<br />
aqy do idnfˆ ivwc 50 hËfr dy<br />
lgBg Pfrm Bry jfxgy.<br />
Dfrf 25 bI ivwc soD krn sbMDI<br />
ieh ptIÈn 15 idn pihlfˆ ÈurU<br />
kIqI geI sI, ijs `qy 31 dsMbr<br />
qwk dsqÉq krvfey jfxgy. hux<br />
qwk ies ptIÈn `qy 58000 lokfˆ<br />
vwloˆ dyÈ ivdyÈ ivwc dsqÉq kIqy jf cuwky<br />
hn. sRI pIr muhMmd ny afiKaf ik 31<br />
dsMbr qwk 1 lwK qoˆ vwD iswK sMgq dy<br />
dsqÉq krvfey jfxgy. ies sbMDI 26,<br />
27, 28 dsMbr nUM Coty sfihbËfidafˆ dy<br />
ÈhIdI idhfiVafˆ mOky srihMd, PqihgVH<br />
sfihb ivKy aijhf hI kYˆp lfieaf jfvygf.<br />
AunHfˆ afiKaf ik ies ptIÈn `qy iewk lwK<br />
qoˆ vwD iswKfˆ dy dsqÉq krfAux mgroˆ ieh<br />
amrIkf siQq vfeIt hfAUs nUM ByjI<br />
jfvygI. ieh ptIÈn rfÈtrpqI brfk<br />
Ebfmf dy nfˆ hyT Byj ky apIl kIqI jfvygI<br />
pMjfb `c lwgf kYb `qy bYn<br />
ik Auh BfrqI sMivDfn ivwc iswK BfeIcfry<br />
dI vwKrI hoˆd drsfAux leI sMivDfn dI<br />
Dfrf 25 bI ivwc soD krfAux vfsqy Bfrq<br />
dy pRDfn mMqrI nUM afKx. AunHfˆ dwisaf ik<br />
sRI Ebfmf 26 jnvrI nUM gxqMqr idvs<br />
mOky muwK mihmfn vjoˆ Èfml hox leI Bfrq<br />
dOry `qy af rhy hn.<br />
iswK jQybMdIafˆ dy afgUafˆ ny<br />
dfavf kIqf ik iswK Drm ies vyly ivÈv<br />
Br ivwc pMjvyˆ vwzy Drm vjoˆ jfixaf jfˆdf<br />
hY, ijs dy 30 imlIan smrQk hn pr<br />
ies dy bfvjUd BfrqI sMivDfn ivc iswK<br />
kOm nUM ihMdU Drm df ihwsf drsfieaf igaf<br />
hY. AunHfˆ ikhf ik ies vyly Bfjpf aqy<br />
afr[aYs[aYs[ smrQk srkfr swqf ivwc<br />
hY aqy aijhy smyˆ ivwc iswKfˆ nUM ihMdU<br />
BfeIcfry df ihwsf drsfAux leI Xqn kIqf<br />
igaf hY aqy iesy leI Dfrf 25 bI ivwc soD<br />
dI loV hY. AunHfˆ afiKaf ik ies qoˆ pihlfˆ<br />
2005 ivwc suprIm kort df iewk bYˆc vI<br />
iswK aqy jYn BfeIcfry nUM ihMdU Drm df<br />
ihwsf dws cuwikaf hY. dwsxXog hY ik Dfrf<br />
25 bI ivwc soD dy mfmly `qy akfl qÉq<br />
dy jQydfr, ÈRomxI gurduafrf pRbMDk<br />
kmytI, ÈRomxI akflI dl aqy smUh iswK<br />
jQybMdIafˆ iekjuwt hn. ies mfmly nUM sMsd<br />
ivwc vI AuBfiraf jf cuwikaf hY.
Change language