Lihiyot Am Chofshi b'Artzenu To be a Free People in ... - Makom Israel
Lihiyot Am Chofshi b'Artzenu To be a Free People in ... - Makom Israel
Lihiyot Am Chofshi b'Artzenu To be a Free People in ... - Makom Israel
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
11 חג העצמאות – Ha'atzmaut Chag<br />
Design<strong>in</strong>g <strong>Israel</strong>@60 – Chag Ha'atzmaut<br />
Designated<br />
Experience<br />
Symbolic<br />
Actions<br />
Key Event<br />
or Metaphor<br />
Reflection<br />
"Each holiday has one central metaphor that orchestrates myriad details <strong>in</strong>to one<br />
coherent whole." (Green<strong>be</strong>rg) Around which key event and central metaphor must these<br />
elements cohere<br />
Clearly the key event <strong>be</strong><strong>in</strong>g marked is the establishment of the State of <strong>Israel</strong>.<br />
And we would suggest that we take our central metaphor from <strong>Israel</strong>'s national anthem:<br />
– <strong>Lihiyot</strong> <strong>Am</strong> <strong>Chofshi</strong> <strong>b'Artzenu</strong> להיות עם חופשי בארצנו<br />
<strong>To</strong> <strong>be</strong> a <strong>Free</strong> <strong>People</strong> <strong>in</strong> our own Land<br />
Built <strong>in</strong>to this phrase from the Hatikvah national anthem, we can f<strong>in</strong>d a blend<strong>in</strong>g of<br />
central issues <strong>be</strong>h<strong>in</strong>d the establishment of the State of <strong>Israel</strong>:<br />
• <strong>Am</strong> – connection to the <strong>be</strong>liefs, history, and aspirations of the Jewish <strong>People</strong><br />
• <strong>Chofshi</strong> – echoes of both historic li<strong>be</strong>ration and responsibility for the future<br />
• B'Artzenu – the play<strong>in</strong>g out of Jewish fate <strong>in</strong> the land of <strong>Israel</strong>